This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/0.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/1.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "1106", "278", "1889"], "fr": "[SFX] AAAAAAAHHH !", "id": "AAAAAAA [SFX]", "pt": "[SFX] AAAAAAH!", "text": "[SFX] AAAAAAH!", "tr": "[SFX] AAAAAAH!"}, {"bbox": ["414", "2173", "739", "2354"], "fr": "Maudit soit-il, mon bras ! Qui est-ce !?", "id": "Sialan, lenganku! Siapa?!", "pt": "MALDITO, MEU BRA\u00c7O! QUEM FOI?!", "text": "Damn it, my arm! Who is it!?", "tr": "Kahretsin, kolum! Kimdi o!?"}, {"bbox": ["101", "0", "363", "420"], "fr": "Production : iCiyuan Anime\nDirecteur G\u00e9n\u00e9ral : Ren Tao\nContr\u00f4le Qualit\u00e9 : Lamian\nPromotion : Zhou Zhou\nOp\u00e9rations : Dingzi\nAdapt\u00e9 de \u00ab J\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 le m\u00eame jour pendant cent mille ans \u00bb par Huang Tian Zai Shang (Shenqi Chinese Network).", "id": "PRODUKSI: ANIMASI ICIYUAN\nPENGAWAS UTAMA: REN TAO\nKONTROL KUALITAS: LAMIAN\nPROMOSI: ZHOU ZHOU\nOPERASIONAL: DINGZI\nDIADAPTASI DARI NOVEL KARYA HUANG TIAN ZAI SHANG \u0027AKU TERJEBAK PADA", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: ICYUAN ANIME\nSUPERVISOR GERAL: REN TAO\nCONTROLE DE QUALIDADE: LAMIAN\nPROMO\u00c7\u00c3O: ZHOU ZHOU\nOPERA\u00c7\u00c3O: DING ZI\nADAPTADO DA OBRA ORIGINAL \u0027HUANG TIAN ZAI SHANG\u0027 DA SHENQI ZHONGWEN WANG, \u0027EU FIQUEI PRESO NO", "text": "Produced by: iCiyuan Animation\nChief Director: Ren Tao\nQuality Control: Ramen\nPublicity: Zhou Zhou\nOperation: Dingzi\nAdapted from Huang Tian Zai Shang\u0027s \"I\u0027m Trapped in...", "tr": "SUNAN: IC\u0130YUAN AN\u0130ME\nGENEL Y\u00d6NETMEN: REN TAO\nKAL\u0130TE KONTROL: LAM\u0130AN\nTANITIM: ZHOU ZHOU\nOPERASYON: D\u0130NGZ\u0130\nSHENQ\u0130 \u00c7\u0130N A\u011eI\u0027NDAK\u0130 FENG HUANG T\u0130AN SHANG\u0027IN \u0027BEN...\u0027 ESER\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["399", "40", "661", "301"], "fr": "Artiste Principal : Xiao Tuding\nEncrier : Zui\nSc\u00e9naristes : Ruan Tangtang, Gui Yu\nColoriste : Bai Yang", "id": "PENULIS UTAMA: XIAO TUDING\nINKER: ZUI\nPENULIS NASKAH: RUANTANG TANG GUIYU\nPEWARNA: BAI YANG", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: XIAO TUDING\nARTE-FINAL: ZUI\nROTEIRISTA: RUAN TANG TANG GUI YU\nCOLORISTA: BAI YANG", "text": "Main Writer: Xiao Tuding\nLine Artist: Zui\nScreenwriter: Ruan Tangtang Ghost Language\nColoring: Bai Yang", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: X\u0130AO TUD\u0130NG\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: ZU\u0130\nSENAR\u0130ST: RUAN TANG TANG GU\u0130 YU\nRENKLEND\u0130RME: BAI YANG"}, {"bbox": ["101", "0", "363", "420"], "fr": "Production : iCiyuan Anime\nDirecteur G\u00e9n\u00e9ral : Ren Tao\nContr\u00f4le Qualit\u00e9 : Lamian\nPromotion : Zhou Zhou\nOp\u00e9rations : Dingzi\nAdapt\u00e9 de \u00ab J\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 le m\u00eame jour pendant cent mille ans \u00bb par Huang Tian Zai Shang (Shenqi Chinese Network).", "id": "PRODUKSI: ANIMASI ICIYUAN\nPENGAWAS UTAMA: REN TAO\nKONTROL KUALITAS: LAMIAN\nPROMOSI: ZHOU ZHOU\nOPERASIONAL: DINGZI\nDIADAPTASI DARI NOVEL KARYA HUANG TIAN ZAI SHANG \u0027AKU TERJEBAK PADA", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: ICYUAN ANIME\nSUPERVISOR GERAL: REN TAO\nCONTROLE DE QUALIDADE: LAMIAN\nPROMO\u00c7\u00c3O: ZHOU ZHOU\nOPERA\u00c7\u00c3O: DING ZI\nADAPTADO DA OBRA ORIGINAL \u0027HUANG TIAN ZAI SHANG\u0027 DA SHENQI ZHONGWEN WANG, \u0027EU FIQUEI PRESO NO", "text": "Produced by: iCiyuan Animation\nChief Director: Ren Tao\nQuality Control: Ramen\nPublicity: Zhou Zhou\nOperation: Dingzi\nAdapted from Huang Tian Zai Shang\u0027s \"I\u0027m Trapped in...", "tr": "SUNAN: IC\u0130YUAN AN\u0130ME\nGENEL Y\u00d6NETMEN: REN TAO\nKAL\u0130TE KONTROL: LAM\u0130AN\nTANITIM: ZHOU ZHOU\nOPERASYON: D\u0130NGZ\u0130\nSHENQ\u0130 \u00c7\u0130N A\u011eI\u0027NDAK\u0130 FENG HUANG T\u0130AN SHANG\u0027IN \u0027BEN...\u0027 ESER\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/2.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/3.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/4.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "158", "356", "328"], "fr": "Sont-ce les runes de la Technique du Grand Soleil ?", "id": "Ini adalah rune Teknik Dao Matahari Agung?", "pt": "ESTES S\u00c3O OS S\u00cdMBOLOS DA T\u00c9CNICA DO DAO DO GRANDE SOL?", "text": "Are these the runes of the Great Sun Dao Law?", "tr": "Bunlar B\u00fcy\u00fck G\u00fcne\u015f Taoist Tekni\u011fi\u0027nin r\u00fcnleri mi?"}], "width": 750}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/5.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/6.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/7.webp", "translations": [{"bbox": ["16", "363", "359", "572"], "fr": "Ces cr\u00e9atures de la Mer des D\u00e9mons et Monstres, ni humaines ni fant\u00f4mes, sont vraiment tenaces !", "id": "Makhluk aneh dari Lautan Iblis Yao ini ternyata sulit sekali mati!", "pt": "ESSAS COISAS NEM HUMANAS NEM FANTASMAS DO MAR DOS DEM\u00d4NIOS S\u00c3O BEM DIF\u00cdCEIS DE MATAR!", "text": "This half-human, half-demon thing from the Demon Sea is quite hard to kill!", "tr": "Bu \u0130blis Denizi\u0027nin ne insan ne de hayalet olan \u015feylerini \u00f6ld\u00fcrmek ger\u00e7ekten zor!"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/8.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "281", "732", "450"], "fr": "Lin Yue !!! Depuis quand le Continent Hongmeng abrite-t-il un tel expert en Conscience Divine ?", "id": "LIN YUE!!! Kapan Benua Hongmeng memiliki ahli Kesadaran Spiritual sepertimu?", "pt": "LIN YUE!!! DESDE QUANDO O CONTINENTE HONGMENG TEM UM MESTRE DA CONSCI\u00caNCIA DIVINA T\u00c3O PODEROSO?", "text": "Lin Yue!!! When did such a divine sense expert appear in the Hongmeng Continent?", "tr": "Lin Yue!!! Hongmeng K\u0131tas\u0131\u0027nda ne zamandan beri b\u00f6yle bir \u0130lahi D\u00fc\u015f\u00fcnce ustas\u0131 var?"}, {"bbox": ["79", "894", "286", "1005"], "fr": "Allez le demander au Roi des Enfers !", "id": "Tanyakan saja pada Raja Yama!", "pt": "PERGUNTE AO REI YAMA!", "text": "Ask the King of Hell!", "tr": "Cehennemde sorars\u0131n!"}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/9.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/10.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/11.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "335", "256", "456"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/12.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "65", "385", "209"], "fr": "Merci pour tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "Terima kasih untuk yang tadi,", "pt": "OBRIGADA POR AGORA H\u00c1 POUCO,", "text": "Thank you for just now.", "tr": "Az \u00f6nceki i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim,"}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/13.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "84", "635", "236"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027une bagatelle.", "id": "Hanya masalah kecil.", "pt": "FOI UMA COISINHA DE NADA.", "text": "It was nothing.", "tr": "\u00d6nemsiz bir \u015feydi."}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/14.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "81", "282", "219"], "fr": "Cette chose de tout \u00e0 l\u0027heure, \u00e9tait-ce vraiment un Yin Kui ?", "id": "Benda tadi itu benar-benar Yin Kui?", "pt": "AQUILO AGORA H\u00c1 POUCO ERA MESMO UM YIN KUI?", "text": "Was that thing just now really Yin Kui?", "tr": "Az \u00f6nceki \u015fey ger\u00e7ekten de Yin Kui miydi?"}, {"bbox": ["373", "715", "702", "914"], "fr": "Ce que tu as vu n\u0027\u00e9tait que la forme finale du Yin Kui apr\u00e8s sa diabolisation.", "id": "Yang kau lihat itu hanyalah wujud akhir Yin Kui setelah termagifikasi.", "pt": "O QUE VOC\u00ca VIU FOI APENAS A FORMA FINAL DO YIN KUI AP\u00d3S A DEMONIZA\u00c7\u00c3O.", "text": "What you saw was just Yin Kui\u0027s final form after demonization.", "tr": "G\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn \u015fey, Yin Kui\u0027nin iblisle\u015ftikten sonraki son haliydi sadece."}], "width": 750}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/15.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "2219", "347", "2405"], "fr": "Cela vaut-il la peine de t\u0027inqui\u00e9ter pour si peu ? Repose-toi bien et gu\u00e9ris, je vais t\u0027aider.", "id": "Hanya karena masalah sekecil ini kau khawatir? Istirahatlah yang baik, aku akan membantumu.", "pt": "ISSO \u00c9 ALGO QUE VALE A SUA PREOCUPA\u00c7\u00c3O? RECUPERE-SE BEM, EU VOU TE AJUDAR.", "text": "Is this small matter worth your worry? Rest well and recover, I\u0027ll help you.", "tr": "Bu kadar k\u00fc\u00e7\u00fck bir \u015fey i\u00e7in endi\u015felenmene de\u011fer mi? \u0130yile\u015fmene bak, sana yard\u0131m edece\u011fim."}, {"bbox": ["0", "113", "328", "324"], "fr": "Diabolisation ?! Combien de stratag\u00e8mes ont-ils ? Si la Mer des D\u00e9mons et Monstres nous d\u00e9clare la guerre,", "id": "Termagifikasi?! Berapa banyak cara yang mereka miliki? Jika Lautan Iblis Yao berperang dengan kita,", "pt": "DEMONIZA\u00c7\u00c3O?! QUANTOS TRUQUES ELES T\u00caM? SE O MAR DOS DEM\u00d4NIOS ENTRAR EM GUERRA CONOSCO,", "text": "Demonization?! How many tricks do they have? If the Demon Sea goes to war with us,", "tr": "\u0130blisle\u015fme mi?! Onlar\u0131n ka\u00e7 tane y\u00f6ntemi var ki? E\u011fer \u0130blis Denizi bizimle sava\u015fa girerse,"}, {"bbox": ["477", "692", "733", "840"], "fr": "la Secte Wangxian n\u0027aurait-elle personne pour les arr\u00eater ?", "id": "Bukankah tidak akan ada seorang pun di Sekte Wangxian yang bisa menghentikan mereka?", "pt": "A SEITA ESQUE\u00c7A OS IMORTAIS N\u00c3O TER\u00c1 NINGU\u00c9M CAPAZ DE DET\u00ca-LOS?", "text": "won\u0027t there be no one in the Forgetting Immortals Sect who can stop them?", "tr": "Wangxian Klan\u0131\u0027nda kimse onlara kar\u015f\u0131 koyamaz m\u0131?"}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/16.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "851", "627", "1059"], "fr": "Ensuite, lors du Combat de Hongmeng, il faudra r\u00e9cup\u00e9rer ce qui se trouve dans la Rivi\u00e8re du Dao. C\u0027est alors que tout commencera v\u00e9ritablement !", "id": "Selanjutnya, ambil benda dari Sungai Dao di Pertarungan Hongmeng, saat itulah semuanya benar-benar dimulai!", "pt": "DEPOIS, PEGAR AS COISAS DO RIO DAO NA BATALHA HONGMENG, A\u00cd SIM SER\u00c1 O VERDADEIRO COME\u00c7O!", "text": "Then, retrieving the item from the Dao River during the Hongmeng Battle will be the true beginning!", "tr": "Sonra Hongmeng M\u00fcsabakas\u0131\u0027nda Tao Nehri\u0027ndeki \u015feyi \u00e7\u0131karaca\u011f\u0131z, i\u015fte o zaman as\u0131l olay ba\u015flayacak!"}, {"bbox": ["0", "299", "331", "457"], "fr": "D\u0027abord conqu\u00e9rir Wangxian, puis an\u00e9antir le Pavillon Chixiao et la Mer des D\u00e9mons et Monstres.", "id": "Kuasai Wangxian dulu, lalu hancurkan Paviliun Chixiao dan Lautan Iblis Yao.", "pt": "PRIMEIRO, A SEITA ESQUE\u00c7A OS IMORTAIS, DEPOIS DESTRUIR O PAVILH\u00c3O CHIXIAO E O MAR DOS DEM\u00d4NIOS.", "text": "First, forget the immortals, then destroy the Crimson Firmament Pavilion and the Demon Sea.", "tr": "\u00d6nce Wangxian\u0027\u0131 al, sonra Chixiao K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fc ve \u0130blis Denizi\u0027ni yok et."}], "width": 750}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/17.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/18.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/19.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "52", "354", "228"], "fr": "D\u00e9j\u00e0 endormie ?", "id": "Sudah tidur?", "pt": "J\u00c1 ADORMECEU?", "text": "Are you asleep?", "tr": "\u00c7oktan uyudun mu?"}], "width": 750}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/20.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "511", "513", "672"], "fr": "Le jour s\u0027est lev\u00e9 ! Ancienne Yang, il est temps de vous r\u00e9veiller.", "id": "Langit sudah terang! Tetua Yang, waktunya bangun.", "pt": "AMANHECEU! ANCI\u00c3 YANG, HORA DE LEVANTAR.", "text": "It\u0027s dawn! Elder Yang, it\u0027s time to wake up.", "tr": "G\u00fcn a\u011fard\u0131! Ya\u015fl\u0131 Yang, kalkma vakti geldi."}], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/21.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "175", "672", "326"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/22.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "154", "484", "339"], "fr": "Ah ! Quand es-tu revenu !?", "id": "Ah! Kapan kau kembali!?", "pt": "AH! QUANDO VOC\u00ca VOLTOU!?", "text": "Ah! When did you come back!?", "tr": "Ah! Ne zaman geri d\u00f6nd\u00fcn!?"}, {"bbox": ["251", "1375", "415", "1473"], "fr": "Hier soir.", "id": "Tadi malam.", "pt": "ONTEM \u00c0 NOITE.", "text": "Last night.", "tr": "D\u00fcn gece."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/23.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "1206", "683", "1383"], "fr": "Quelle honte, comment ai-je pu m\u0027endormir sur le lit !", "id": "Memalukan sekali, bagaimana aku bisa tidur di ranjang!", "pt": "QUE VERGONHA, COMO FUI PARAR NA CAMA!", "text": "How embarrassing, how did I end up sleeping on the bed!", "tr": "Utan\u00e7 verici, nas\u0131l yata\u011fa girmi\u015fim!"}, {"bbox": ["142", "165", "430", "357"], "fr": "Petit Saint Roi, je pars en premier, le V\u00e9n\u00e9rable Xiaoyao arrive bient\u00f4t.", "id": "Raja Suci Kecil, aku pergi dulu, Xiaoyao Zun akan segera datang.", "pt": "PEQUENO REI SANTO, EU VOU INDO. O VENER\u00c1VEL XIAOYAO EST\u00c1 CHEGANDO.", "text": "Little Holy King, I\u0027ll be going first, Venerable Xiaoyao is coming soon.", "tr": "\u015eey, K\u00fc\u00e7\u00fck Kutsal Kral, ben gidiyorum, Sayg\u0131de\u011fer Xiaoyao gelmek \u00fczere."}, {"bbox": ["43", "1033", "186", "1132"], "fr": "Vas-y.", "id": "Pergilah.", "pt": "V\u00c1.", "text": "Go ahead.", "tr": "Git."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/24.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "338", "719", "494"], "fr": "Hein, Ma\u00eetre ?", "id": "Eh, Guru?", "pt": "HEIN, MESTRA?", "text": "Huh, Master?", "tr": "Eee, Usta?"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/25.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "854", "670", "1065"], "fr": "Ne t\u0027en fais pas, je suis juste venue trouver le Petit Saint Roi avant toi.", "id": "Jangan banyak berpikir, aku hanya datang menemui Raja Suci Kecil lebih dulu darimu.", "pt": "N\u00c3O PENSE DEMAIS, EU APENAS CHEGUEI ANTES DE VOC\u00ca PARA ENCONTRAR O PEQUENO REI SANTO.", "text": "Don\u0027t overthink it, I just came to see the Little Holy King before you.", "tr": "Fazla d\u00fc\u015f\u00fcnme, sadece senden bir ad\u0131m \u00f6nce K\u00fc\u00e7\u00fck Kutsal Kral\u0027\u0131 bulmaya geldim."}, {"bbox": ["29", "171", "262", "338"], "fr": "Le Ma\u00eetre de Secte m\u0027a envoy\u00e9e voir le Petit Saint Roi... Ma\u00eetre, comment se fait-il que vous...", "id": "Ketua Sekte menyuruhku untuk menyampaikan pada Raja Suci Kecil... Guru, bagaimana kau...", "pt": "A MESTRA DA SEITA ME ENVIOU PARA CHAMAR O PEQUENO REI SANTO... MESTRA, COMO VOC\u00ca...", "text": "The Sect Master sent me to inform the Little Holy King... Master, why are you...", "tr": "Klan Lideri beni K\u00fc\u00e7\u00fck Kutsal Kral Usta\u0027ya bir mesaj iletmem i\u00e7in g\u00f6nderdi... siz nas\u0131l..."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/26.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "221", "305", "445"], "fr": "Vous deux \u00eates bien matinaux, je ne peux m\u00eame pas faire la grasse matin\u00e9e.", "id": "Kalian berdua datang pagi sekali, aku jadi tidak bisa tidur lebih lama.", "pt": "VOC\u00caS DUAS CHEGARAM T\u00c3O CEDO, NEM CONSEGUI DORMIR MAIS UM POUCO.", "text": "You two arrived so early, I can\u0027t even sleep in.", "tr": "\u0130kiniz de \u00e7ok erken geldiniz, biraz daha uyumak istesem bile olmuyor."}, {"bbox": ["323", "1095", "575", "1307"], "fr": "Allons-y, le ciel \u00e0 l\u0027entr\u00e9e de la secte est \u00e9trange, ce doit \u00eatre ce gamin de V\u00e9n\u00e9rable Xiaoyao qui arrive.", "id": "Ayo pergi, langit di gerbang sekte terlihat aneh, sepertinya si bocah Xiaoyao Zun itu sudah datang.", "pt": "VAMOS, O C\u00c9U NA ENTRADA DA SEITA EST\u00c1 ESTRANHO, DEVE SER AQUELE GAROTO, O VENER\u00c1VEL XIAOYAO, QUE CHEGOU.", "text": "Let\u0027s go, the sky at the sect\u0027s entrance looks strange, it must be that kid Xiaoyao.", "tr": "Hadi gidelim, klan kap\u0131s\u0131nda hava tuhaf g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, o Sayg\u0131de\u011fer Xiaoyao veledi gelmi\u015f olmal\u0131."}, {"bbox": ["9", "1363", "239", "1427"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Quick! Quick, read the comic!", "tr": ""}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/27.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "98", "647", "237"], "fr": "Sauv\u00e9 !", "id": "Aku selamat!", "pt": "FOMOS SALVOS!", "text": "Saved!", "tr": "Kurtuldum!"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/28.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/29.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "534", "406", "747"], "fr": "Longtemps que l\u0027on ne s\u0027est vu. Le V\u00e9n\u00e9rable Xiaoyao rend \u00e0 nouveau visite \u00e0 de vieux amis, je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que vous me fassiez tous cet honneur.", "id": "Lama tidak bertemu, Xiaoyao Zun datang lagi mengunjungi teman lama. Tidak kusangka kalian semua begitu menghargai.", "pt": "H\u00c1 MUITOS ANOS N\u00c3O NOS VEMOS. O VENER\u00c1VEL XIAOYAO VISITA NOVAMENTE VELHOS AMIGOS. N\u00c3O ESPERAVA QUE TODOS FOSSEM T\u00c3O RECEPTIVOS.", "text": "It\u0027s been a long time, Venerable Xiaoyao is visiting old friends again, I didn\u0027t expect you all to be so welcoming.", "tr": "Uzun zaman oldu, Sayg\u0131de\u011fer Xiaoyao eski dostlar\u0131n\u0131 tekrar ziyaret ediyor, hepinizin bu kadar l\u00fctufk\u00e2r olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/30.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "165", "248", "290"], "fr": "Il est l\u00e0 !", "id": "Dia datang!", "pt": "ELE CHEGOU!", "text": "He\u0027s here!", "tr": "Geldi!"}], "width": 750}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/31.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "139", "567", "344"], "fr": "V\u00e9n\u00e9rable Xiaoyao, que venez-vous faire \u00e0 notre Secte Wangxian ?", "id": "Xiaoyao Zun, apa yang kau lakukan di Sekte Wangxian kami?", "pt": "VENER\u00c1VEL XIAOYAO, O QUE VOC\u00ca VEIO FAZER NA NOSSA SEITA ESQUE\u00c7A OS IMORTAIS?", "text": "Venerable Xiaoyao, what are you doing at our Forgetting Immortals Sect?", "tr": "Sayg\u0131de\u011fer Xiaoyao, Wangxian Klan\u0131\u0027m\u0131za ne yapmaya geldin?"}], "width": 750}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/32.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "149", "692", "323"], "fr": "\u00c7a fait si longtemps, vous m\u0027avez tous manqu\u00e9.", "id": "Sudah lama tidak bertemu, aku merindukan kalian semua.", "pt": "FAZ TANTO TEMPO QUE N\u00c3O NOS VEMOS, SENTI SAUDADES DE TODOS VOC\u00caS.", "text": "I haven\u0027t seen you all in so long, I missed you.", "tr": "Bu kadar uzun zamand\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015fmedik, hepinizi \u00f6zledim."}, {"bbox": ["28", "1444", "372", "1613"], "fr": "Comment \u00e7a, je ne vous ai pas manqu\u00e9 ?", "id": "Kenapa, kalian tidak merindukanku?", "pt": "O QU\u00ca, VOC\u00caS N\u00c3O SENTIRAM MINHA FALTA?", "text": "What, didn\u0027t you miss me?", "tr": "Ne o, siz beni \u00f6zlemediniz mi?"}, {"bbox": ["516", "12", "736", "65"], "fr": "Vite !", "id": "", "pt": "", "text": "Quick", "tr": ""}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/33.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/34.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "198", "733", "382"], "fr": "Ancien Xiao, lors de notre confrontation d\u0027antan, ma main a \u00e9t\u00e9 un peu lourde,", "id": "Tetua Xiao, pertarungan kita dulu, tindakanku agak terlalu keras,", "pt": "ANCI\u00c3O XIAO, NO NOSSO DUELO DAQUELE ANO, ESTE ASSENTO PEGOU UM POUCO PESADO,", "text": "Elder Xiao, I was a little heavy-handed during our spar back then,", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Xiao, o zamanki m\u00fcsabakada bu zat biraz sert davrand\u0131,"}, {"bbox": ["35", "1955", "273", "2133"], "fr": "vos blessures sont-elles gu\u00e9ries maintenant ?", "id": "Apakah lukamu sudah sembuh sekarang?", "pt": "SEU FERIMENTO J\u00c1 MELHOROU?", "text": "have your injuries healed?", "tr": "Yaralar\u0131n \u015fimdi iyile\u015fti mi?"}], "width": 750}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/35.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/36.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "186", "663", "396"], "fr": "Une si petite blessure, je suis gu\u00e9ri depuis longtemps.", "id": "Luka sekecil ini, aku sudah lama sembuh.", "pt": "UM FERIMENTO DESSES, ESTE ASSENTO J\u00c1 SE RECUPEROU H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "Such a minor injury, I\u0027ve long since recovered.", "tr": "Bu kadarc\u0131k yara, bu zat \u00e7oktan iyile\u015fti."}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/37.webp", "translations": [{"bbox": ["13", "97", "353", "301"], "fr": "Alors tout \u00e0 l\u0027heure, que diriez-vous d\u0027un autre petit \u00e9change entre nous ?", "id": "Kalau begitu, bagaimana kalau kita bertarung lagi sebentar?", "pt": "ENT\u00c3O, DAQUI A POUCO, QUE TAL ESTE ASSENTO DUELAR COM VOC\u00ca NOVAMENTE?", "text": "Then, how about we spar again later?", "tr": "O zaman biraz sonra, bu zat seninle tekrar bir m\u00fcsabaka yaps\u0131n, ne dersin?"}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/38.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "705", "362", "923"], "fr": "Ma\u00eetre de la Secte Xiaoyao, vous n\u0027\u00eates pas venu ici uniquement pour des joutes verbales, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Master Sekte Xiaoyao datang sendiri ke sini, bukan hanya untuk berdebat, kan?", "pt": "O MESTRE DA SEITA XIAOYAO VEIO PESSOALMENTE AT\u00c9 AQUI, N\u00c3O PODE SER APENAS PARA UMA DISPUTA VERBAL, CERTO?", "text": "The Xiaoyao Sect Master personally coming here, couldn\u0027t just be for some witty banter, right?", "tr": "Xiaoyao Tarikat Lideri buraya sadece laf dala\u015f\u0131 yapmak i\u00e7in gelmi\u015f olamaz, de\u011fil mi?"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/39.webp", "translations": [{"bbox": ["8", "112", "311", "334"], "fr": "Naturellement non, j\u0027ai amen\u00e9 les quatre disciples les moins dou\u00e9s du Pavillon Chixiao.", "id": "Tentu saja bukan, aku membawa empat murid terburuk dari Paviliun Chixiao.", "pt": "CLARO QUE N\u00c3O. ESTE ASSENTO TROUXE OS QUATRO PIORES DISC\u00cdPULOS DO PAVILH\u00c3O CHIXIAO.", "text": "Of course not, I\u0027ve brought the four weakest disciples of the Crimson Firmament Pavilion.", "tr": "Elbette de\u011fil, bu zat Chixiao K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcn en k\u00f6t\u00fc d\u00f6rt \u00f6\u011frencisini getirdi."}, {"bbox": ["479", "903", "680", "1045"], "fr": "Le Combat de Hongmeng est imminent,", "id": "Pertarungan Hongmeng sudah dekat,", "pt": "A BATALHA HONGMENG EST\u00c1 PR\u00d3XIMA,", "text": "The Hongmeng Battle is approaching,", "tr": "Hongmeng M\u00fcsabakas\u0131 yakla\u015f\u0131yor,"}], "width": 750}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/40.webp", "translations": [{"bbox": ["12", "381", "424", "653"], "fr": "je souhaite qu\u0027ils se mesurent aux disciples de votre honorable secte, afin de constater l\u0027\u00e9tendue des capacit\u00e9s de la Secte Wangxian.", "id": "Aku ingin mereka bertarung dengan murid-murid sekalian, untuk melihat kemampuan Sekte Wangxian.", "pt": "ESTE ASSENTO QUER QUE ELES LUTEM UM POUCO COM OS DISC\u00cdPULOS DA SUA HONRADA SEITA, PARA VEREM DO QUE A SEITA ESQUE\u00c7A OS IMORTAIS \u00c9 CAPAZ.", "text": "I want them to spar with your sect\u0027s disciples and see the Forgetting Immortals Sect\u0027s capabilities.", "tr": "Bu zat, onlar\u0131n sizin sayg\u0131de\u011fer klan\u0131n\u0131z\u0131n \u00f6\u011frencileriyle bir m\u00fcsabaka yapmas\u0131n\u0131 ve Wangxian Klan\u0131\u0027n\u0131n yeteneklerini g\u00f6rmesini istiyor."}], "width": 750}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/41.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/42.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "623", "636", "778"], "fr": "Prix du 3 avril : Coussin individuel x1\nPrix du 4 avril : Standee Lin Yue \u00d71\nPrix du 5 avril : Haut-parleur xZ + Ensemble de cartes postales \u00d71", "id": "", "pt": "PR\u00caMIOS DE 3 DE ABRIL: ALMOFADA INDIVIDUAL X1\nPR\u00caMIOS DE 4 DE ABRIL: DISPLAY LIN YUE X1\nPR\u00caMIOS DE 5 DE ABRIL: BOTTONS X2 + KIT DE CART\u00d5ES POSTAIS X1", "text": "April 3rd Prize: Single Pillow x1\nApril 4th Prize: Lin Yue Standee x1\nApril 5th Prize: Bala xZ + Postcard Set x1", "tr": ""}], "width": 750}, {"height": 1221, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-time-of-rebirth/16/43.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "209", "632", "432"], "fr": "Grand M\u00e9chant, s\u0027il te pla\u00eet, like, suis et partage, fais la totale !", "id": "", "pt": "GRANDE MALVADO, POR FAVOR, CURTA, SIGA E COMPARTILHE! FA\u00c7A O COMBO TRIPLO, PATINHO!", "text": "Big baddie, please like, follow, and share!", "tr": ""}], "width": 750}]
Manhua