This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-urban-flower-s-vacation/20/0.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "629", "557", "915"], "fr": "\u00c9quipe de cr\u00e9ation : Yingmeng She. Artiste principal : Nan Bei. Sc\u00e9nario : Yuan Xi. Coloriste : Mo Shu. Superviseur : Joojoo. \u00c9diteur responsable : Ma Peipei.", "id": "TIM KREATIF. PENULIS UTAMA: NAN BEI. NASKAH: YUAN XI. PEWARNA: MO SHU. PENGAWAS: JOOJOO. EDITOR PENANGGUNG JAWAB: MA PEIPEI.", "pt": "EQUIPE DE CRIA\u00c7\u00c3O: YING MENG SHE\nROTEIRISTA PRINCIPAL: NAN BEI\nROTEIRO: YUAN XI\nCOLORISTA: MO SHU\nSUPERVISOR: JOOJOO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MA PEIPEI", "text": "Created by Ying Meng Studio, Written by Nan Bei, Scripted by Yuan Xi, Colored by Mo Shu, Supervised by Joojoo, Edited by Ma Peipei", "tr": "Yarat\u0131c\u0131 Ekip Yingmeng St\u00fcdyosu\nBa\u015f \u00c7izer: Nan Bei\nSenaryo: Yuan Xi\nRenklendirme: Mo Shu\nS\u00fcperviz\u00f6r: Joojoo\nSorumlu Edit\u00f6r: Ma Peipei"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-urban-flower-s-vacation/20/1.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "769", "266", "879"], "fr": "Personne ne t\u0027a accompagn\u00e9 ?", "id": "TIDAK ADA YANG MENGANTARMU KE SINI?", "pt": "NINGU\u00c9M TE TROUXE AQUI?", "text": "Didn\u0027t anyone bring you here?", "tr": "Kimse seni buraya getirmedi mi?"}, {"bbox": ["197", "97", "452", "225"], "fr": "Nouveau ? Comment se fait-il que je n\u0027aie pas re\u00e7u de notification du d\u00e9partement des ressources humaines ?", "id": "ORANG BARU? KENAPA AKU TIDAK MENERIMA PEMBERITAHUAN DARI DEPARTEMEN SDM?", "pt": "NOVATO? POR QUE N\u00c3O RECEBI A NOTIFICA\u00c7\u00c3O DO DEPARTAMENTO DE RH?", "text": "New here? Didn\u0027t receive a notice from the HR department?", "tr": "Yeni misin? \u0130nsan Kaynaklar\u0131\u0027ndan neden bir bildirim almad\u0131m?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-urban-flower-s-vacation/20/2.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "988", "326", "1130"], "fr": "Ce maudit gla\u00e7on, il m\u0027a fait venir seul pour me ridiculiser !", "id": "SIALAN SI GUNUNG ES ITU, MEMBUATKU DATANG SENDIRIAN DAN MEMPERMALUKAN DIRI!", "pt": "ESSA MALDITA PE\u00c7A DE GELO, ME FAZENDO VIR AQUI SOZINHO PARA PASSAR VERGONHA!", "text": "This damned ice block made me come here alone and embarrass myself!", "tr": "Bu lanet olas\u0131 buz k\u00fctlesi, beni tek ba\u015f\u0131ma gelip rezil olmam i\u00e7in mi yollad\u0131!"}, {"bbox": ["542", "367", "792", "504"], "fr": "H\u00e9h\u00e9, la notification du d\u00e9partement des RH arrivera bient\u00f4t.", "id": "HEHE, PEMBERITAHUAN DARI BAGIAN SDM AKAN SEGERA DATANG.", "pt": "HEHE, A NOTIFICA\u00c7\u00c3O DO RH CHEGAR\u00c1 EM BREVE.", "text": "Hehe, the notice from HR will arrive in a bit.", "tr": "Hehe, \u0130nsan Kaynaklar\u0131\u0027ndan gelen bildirim birazdan ula\u015f\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-urban-flower-s-vacation/20/3.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "1603", "714", "1738"], "fr": "C\u0027est justement l\u0027heure de manger. Allons d\u0027abord d\u00e9jeuner, nous discuterons en mangeant.", "id": "PAS SEKALI SUDAH WAKTUNYA MAKAN, AYO KITA MAKAN DULU SAMBIL MENGOBROL.", "pt": "\u00c9 HORA DO ALMO\u00c7O. VAMOS COMER PRIMEIRO E CONVERSAR ENQUANTO COMEMOS.", "text": "It\u0027s almost lunchtime, let\u0027s go eat first and chat while we eat.", "tr": "Tam da yemek vakti. \u00d6nce yeme\u011fe gidelim, yerken sohbet ederiz."}, {"bbox": ["97", "110", "330", "249"], "fr": "Ah, d\u0027accord. Je suis le capitaine de l\u0027\u00e9quipe de s\u00e9curit\u00e9, Chen Dazhuang.", "id": "BEGITU YA. AKU KAPTEN TIM KEAMANAN, CHEN DAZHUANG.", "pt": "ENTENDO. SOU O CAPIT\u00c3O DA EQUIPE DE SEGURAN\u00c7A, CHEN DAZHUANG.", "text": "Alright. I\u0027m the head of the security team, Chen Dazhuang.", "tr": "\u00d6yle mi? Ben G\u00fcvenlik Ekibi Kaptan\u0131, Chen Dazhuang."}, {"bbox": ["254", "941", "502", "1032"], "fr": "Voici Xiao Liu, et Xiao Zhang.", "id": "INI XIAO LIU, XIAO ZHANG.", "pt": "ESTES S\u00c3O XIAO LIU E XIAO ZHANG.", "text": "This is Little Liu, and this is Little Zhang.", "tr": "Bunlar Xiao Liu ve Xiao Zhang."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-urban-flower-s-vacation/20/4.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "512", "438", "650"], "fr": "La nourriture \u00e0 la caf\u00e9t\u00e9ria de l\u0027entreprise est vraiment pas mal, et les \u0153ufs au th\u00e9 sont \u00e0 volont\u00e9.", "id": "MAKANAN DI KANTIN PERUSAHAAN CUKUP ENAK, TELUR REBUS TEHNYA BOLEH MAKAN SEPUASNYA.", "pt": "A COMIDA NA CANTINA DA EMPRESA \u00c9 MUITO BOA. PODE COMER OVOS MARINADOS NO CH\u00c1 \u00c0 VONTADE.", "text": "The company cafeteria\u0027s food is pretty good, and they have unlimited tea eggs.", "tr": "\u015eirket kafeteryas\u0131n\u0131n yemekleri olduk\u00e7a iyidir, \u00e7ayl\u0131 yumurtalarla doyas\u0131ya yiyebilirsin."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-urban-flower-s-vacation/20/5.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "375", "629", "500"], "fr": "Xiao Zhang, tu restes surveiller l\u0027entr\u00e9e.", "id": "XIAO ZHANG, KAU JAGA PINTU.", "pt": "XIAO ZHANG, VOC\u00ca FICA E VIGIA A PORTA.", "text": "Little Zhang, you stay and watch the door.", "tr": "Xiao Zhang, sen kal\u0131p kap\u0131ya bak."}, {"bbox": ["477", "755", "639", "858"], "fr": "Pourquoi encore moi !", "id": "KENAPA AKU LAGI!", "pt": "POR QUE EU DE NOVO?!", "text": "Why is it always me?!", "tr": "Neden yine ben?!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-urban-flower-s-vacation/20/6.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "448", "796", "773"], "fr": "Yi Yu, ce n\u0027est pas grave, allez-y vite. Laissez-moi ce travail noble et glorieux de gardien.", "id": "YI YU TIDAK USAH KHAWATIR. KALIAN CEPAT PERGI. PEKERJAAN HEBAT DAN MULIA MENJAGA PINTU INI SERAHKAN KEPADAKU.", "pt": "YI YU, TUDO BEM, PODEM IR. DEIXEM ESSE GRANDE E GLORIOSO TRABALHO DE VIGIAR A PORTA COMIGO.", "text": "It\u0027s okay, Little Zhang, you guys go ahead. Leave the great and glorious job of watching the door to me.", "tr": "Sorun de\u011fil, siz acele edin ve gidin. Kap\u0131y\u0131 beklemek gibi bu b\u00fcy\u00fck ve \u015fanl\u0131 i\u015fi bana b\u0131rak\u0131n."}, {"bbox": ["234", "328", "416", "443"], "fr": "N\u0027es-tu pas celui qui devait manger de la m... ?", "id": "BUKANKAH KAU ORANG YANG AKAN MAKAN KOTORAN ITU...?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 AQUELE QUE IA COMER MERDA...?", "text": "Aren\u0027t you the one who said he\u0027d eat sh*t...?", "tr": "Sen o... \u015feyi yiyecek olan de\u011fil miydin...?"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-urban-flower-s-vacation/20/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-urban-flower-s-vacation/20/8.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "96", "444", "195"], "fr": "CAF\u00c9T\u00c9RIA", "id": "KANTIN", "pt": "CANTINA", "text": "Cafeteria", "tr": "Yemekhane"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-urban-flower-s-vacation/20/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-urban-flower-s-vacation/20/10.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "1656", "488", "1726"], "fr": "Tu as quelque chose \u00e0 redire ?", "id": "APA KAU TIDAK PUAS?", "pt": "TEM ALGO QUE N\u00c3O TE AGRADA?", "text": "Do you have any complaints?", "tr": "Bir \u015fikayetin mi var?"}, {"bbox": ["476", "1452", "683", "1580"], "fr": "Euh, comment se fait-il qu\u0027il y ait du Malatang... ?", "id": "EH, KENAPA ADA MALATANG JUGA...?", "pt": "EH, COMO ASSIM TAMB\u00c9M TEM MALATANG...?", "text": "Uh, why is there hot pot...?", "tr": "Eee, nas\u0131l Malatang da var...?"}, {"bbox": ["467", "856", "615", "926"], "fr": "SASHIMI !", "id": "SASHIMI!", "pt": "SASHIMI!", "text": "Sashimi!", "tr": "Sashimi!"}, {"bbox": ["93", "502", "255", "580"], "fr": "STEAK !", "id": "STEIK!", "pt": "BIFE!", "text": "Steak!", "tr": "Biftek!"}, {"bbox": ["418", "98", "565", "168"], "fr": "P\u00c2TES ITALIENNES !", "id": "PASTA!", "pt": "MASSA!", "text": "Pasta!", "tr": "Makarna!"}, {"bbox": ["43", "1022", "192", "1091"], "fr": "RAVIOLIS VAPEUR !", "id": "PANGSIT KUKUS!", "pt": "RAVI\u00d3LIS NO VAPOR!", "text": "Steamed Dumplings!", "tr": "Buharda Mant\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-urban-flower-s-vacation/20/11.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "490", "760", "674"], "fr": "Tu n\u0027as pas encore de carte d\u0027employ\u00e9, utilise la mienne pour l\u0027instant. Prends ce que tu veux, ne te g\u00eane pas.", "id": "KAU BELUM PUNYA KARTU PEGAWAI, PAKAI SAJA KARTUKU DULU. PILIH APA SAJA YANG KAU MAU MAKAN, JANGAN SUNGKAN.", "pt": "VOC\u00ca AINDA N\u00c3O TEM CART\u00c3O DE FUNCION\u00c1RIO, ENT\u00c3O USE O MEU POR ENQUANTO. ESCOLHA O QUE QUISER COMER, N\u00c3O SE ACANHE.", "text": "You don\u0027t have an employee card yet, so use mine for now. Choose whatever you want, don\u0027t be shy.", "tr": "Hen\u00fcz \u00e7al\u0131\u015fan kart\u0131n yok, \u015fimdilik benimkini kullanabilirsin. Ne istersen se\u00e7mekte \u00f6zg\u00fcrs\u00fcn, \u00e7ekinme."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-urban-flower-s-vacation/20/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-urban-flower-s-vacation/20/13.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "611", "465", "720"], "fr": "Celui-ci, celui-ci, et encore celui-ci.", "id": "INI, INI, DAN YANG INI JUGA.", "pt": "ESTE, ESTE E ESTE AQUI.", "text": "This one, this one, and this one.", "tr": "Bu, bu ve bir de bu."}, {"bbox": ["449", "72", "696", "183"], "fr": "Merci, Capitaine. Alors, je ne vais pas me priver.", "id": "TERIMA KASIH, KAPTEN. KALAU BEGITU AKU TIDAK AKAN SEGAN-SEGAN.", "pt": "OBRIGADO, CAPIT\u00c3O. ENT\u00c3O N\u00c3O VOU ME ACANHAR.", "text": "Thank you, Captain, then I won\u0027t hold back.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler Kaptan, o halde \u00e7ekinmeyece\u011fim."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-urban-flower-s-vacation/20/14.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "343", "265", "458"], "fr": "Tu ne te g\u00eanes vraiment pas !", "id": "KAU BENAR-BENAR TIDAK SEGAN, YA!", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O SE ACANHA, HEIN!", "text": "You really aren\u0027t holding back!", "tr": "Ger\u00e7ekten de hi\u00e7 \u00e7ekinmiyorsun, ha!"}, {"bbox": ["71", "1038", "240", "1124"], "fr": "Bonjour, Directeur Bai !", "id": "DIREKTUR BAI!", "pt": "OL\u00c1, DIRETORA BAI!", "text": "Hello, Director Bai!", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Bai, merhaba!"}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-urban-flower-s-vacation/20/15.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "1833", "746", "1993"], "fr": "La d\u00e9esse est venue manger \u00e0 la caf\u00e9t\u00e9ria ! Quel jour de chance !", "id": "SANG DEWI TERNYATA DATANG MAKAN KE KANTIN! HARI YANG BERUNTUNG!", "pt": "A DEUSA VEIO COMER NA CANTINA! QUE DIA DE SORTE!", "text": "The goddess is actually eating in the cafeteria! What a lucky day!", "tr": "Tanr\u0131\u00e7a ger\u00e7ekten de yemekhaneye yeme\u011fe gelmi\u015f! Ne \u015fansl\u0131 bir g\u00fcn!"}, {"bbox": ["74", "28", "203", "111"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-urban-flower-s-vacation/20/16.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "534", "252", "651"], "fr": "La d\u00e9esse a regard\u00e9 par ici ! Elle a regard\u00e9 par ici !", "id": "SANG DEWI MELIHAT KE SINI! MELIHAT KE SINI!", "pt": "A DEUSA OLHOU PARA C\u00c1! OLHOU PARA C\u00c1!", "text": "The goddess is looking over here! Looking over here!", "tr": "Tanr\u0131\u00e7a bu tarafa bakt\u0131! Bu tarafa bakt\u0131!"}, {"bbox": ["353", "475", "458", "557"], "fr": "Hmm ?", "id": "HM?", "pt": "HMM?", "text": "Hmm?", "tr": "Hm?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-urban-flower-s-vacation/20/17.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "262", "365", "439"], "fr": "Shaoyou-gege ! Tu es venu me voir ?", "id": "KAK SHAOYOU! APA KAU DATANG UNTUK MENEMUIKU?", "pt": "SHAOYOU GEGE! VOC\u00ca VEIO ME VER?", "text": "Shaoyou gege! Are you here to see me!", "tr": "Shaoyou Abi! Beni g\u00f6rmeye mi geldin!"}, {"bbox": ["100", "1030", "216", "1127"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "AH?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-urban-flower-s-vacation/20/18.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "563", "764", "751"], "fr": "Masque ? Quel masque ? Je travaille ici. N\u0027es-tu pas venu me voir, Shaoyou-gege ?", "id": "TOPENG? TOPENG APA? AKU BEKERJA DI SINI. APAKAH KAK SHAOYOU BUKANNYA DATANG UNTUK MENEMUIKU?", "pt": "M\u00c1SCARA? QUE M\u00c1SCARA? EU TRABALHO AQUI. SHAOYOU GEGE, VOC\u00ca N\u00c3O VEIO ME VER?", "text": "Mask? What mask? I just work here. Surely, Shaoyou gege, you\u0027re not here to see me?", "tr": "Maske mi? Ne maskesi? Ben burada \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorum. Yoksa Shaoyou Abi sen beni g\u00f6rmeye gelmedin mi?"}, {"bbox": ["168", "303", "397", "450"], "fr": "Comment peux-tu \u00eatre ici ! Maudit masque !", "id": "BAGAIMANA KAU BISA ADA DI SINI! TOPENG SIALAN!", "pt": "COMO VOC\u00ca PODE ESTAR AQUI?! MALDITA M\u00c1SCARA!", "text": "Why are you here! Damn mask!", "tr": "Sen nas\u0131l burada olabilirsin! Lanet olas\u0131 maske!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-urban-flower-s-vacation/20/19.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "1329", "580", "1476"], "fr": "Hein ? Dans quel d\u00e9partement es-tu ? Comment se fait-il que je ne le sache pas ?", "id": "HAH? KAU DI DEPARTEMEN MANA? KENAPA AKU TIDAK TAHU.", "pt": "AH? EM QUAL DEPARTAMENTO VOC\u00ca TRABALHA? COMO EU N\u00c3O SABIA?", "text": "Ah? Which department are you in? How come I don\u0027t know?", "tr": "Ha? Hangi departmandas\u0131n? Nas\u0131l haberim olmaz."}, {"bbox": ["122", "978", "321", "1197"], "fr": "Pourquoi ! Comment est-ce possible ! Ma d\u00e9esse !", "id": "KENAPA! BAGAIMANA BISA BEGINI! DEWI KU!", "pt": "POR QU\u00ca?! COMO ISSO PODE ACONTECER?! MINHA DEUSA!", "text": "Why! How could this be! My goddess!", "tr": "Neden! Nas\u0131l b\u00f6yle bir \u015fey olabilir! Benim tanr\u0131\u00e7am!"}, {"bbox": ["35", "212", "387", "356"], "fr": "Euh, ce n\u0027est rien... En fait, je suis aussi venu travailler ici.", "id": "EH, TIDAK APA-APA. SEBENARNYA AKU JUGA DATANG KE SINI UNTUK BEKERJA.", "pt": "ER, NADA... NA VERDADE, EU TAMB\u00c9M VIM TRABALHAR AQUI.", "text": "Uh, it\u0027s nothing. Actually, I\u0027m here to work too.", "tr": "Eee, sorun de\u011fil. Asl\u0131nda ben de buraya \u00e7al\u0131\u015fmaya geldim."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-urban-flower-s-vacation/20/20.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "1411", "547", "1499"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les mercredis et samedis.", "id": "", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODAS AS QUARTAS E S\u00c1BADOS.", "text": "Updates every Wednesday and Saturday", "tr": "Her \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcncellenir."}, {"bbox": ["111", "1000", "797", "1400"], "fr": "Avec le soutien de Zhi, Jiang Shaoyou continuera-t-il \u00e0 \u00eatre agent de s\u00e9curit\u00e9 ?\nA : Oui, il n\u0027ose pas d\u00e9sob\u00e9ir aux ordres de sa reine.\nB : Non, il faut que ce gla\u00e7on sache qui est le chef de famille.\nC : Jiang Shaoyou ne le sait pas non plus, il fera ce qu\u0027on lui dit de faire.", "id": "", "pt": "COM ZHI PARA SE APOIAR, JIANG SHAOYOU AINDA SERIA SEGURAN\u00c7A?\nA: SIM, ELE N\u00c3O OUSARIA DESOBEDECER \u00c0 SUA \u0027IMPERATRIZ\u0027.\nB: N\u00c3O, ELE PRECISA MOSTRAR \u00c0QUELA \u0027PE\u00c7A DE GELO\u0027 QUEM MANDA NA CASA.\nC: JIANG SHAOYOU TAMB\u00c9M N\u00c3O SABE, FAZ O QUE LHE MANDAM.", "text": "Now that he has Bai Zhi\u0027s support, will Jiang Shaoyou still be a security guard?\nA: Yes, he wouldn\u0027t dare disobey the main wife\u0027s words.\nB: No, he\u0027ll let that ice block know who\u0027s the head of the household.\nC: Jiang Shaoyou doesn\u0027t know either; he\u0027ll do whatever he\u0027s told.", "tr": "Zhi gibi bir destek\u00e7isi varken, Jiang Shaoyou yine de g\u00fcvenlik g\u00f6revlisi olmaya devam edecek mi?\nA: Evet, Ana Krali\u00e7e\u0027nin s\u00f6zlerinden \u00e7\u0131kmaya cesaret edemez.\nB: Hay\u0131r, o buz k\u00fctlesine evin reisinin kim oldu\u011funu g\u00f6sterecek.\nC: Jiang Shaoyou da bilmiyor, ona ne yapmas\u0131 s\u00f6ylenirse onu yapar."}], "width": 800}, {"height": 366, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-urban-flower-s-vacation/20/21.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "1", "606", "244"], "fr": "Groupe de fans officiel de Yingmeng She : Ajoutez \u00e0 vos favoris ! Likez !", "id": "", "pt": "GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S DA YING MENG SHE: POR FAVOR, ADICIONEM AOS FAVORITOS! POR FAVOR, CURTAM!", "text": "Ying Meng Studio Fan Group: Please like and favorite!", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua