This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 22
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/1.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "10", "819", "308"], "fr": "[\u0152UVRE ORIGINALE : QIQI DAWANG | R\u00c9DACTEUR DE L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE : TANGXIN YOU] [DESSINATEUR PRINCIPAL : JIU YE | SC\u00c9NARISTE : FU LIN | COLORISTE : JI GE | ENCRAGE : 1 | PRODUCTION : GEGE YOUZHI | RESPONSABLE \u00c9DITORIAL DU MANHUA : ZHUAN\u0027ER]", "id": "[KARYA ASLI: QIQI DA WANG | EDITOR ASLI: TANGXIN YOU [PENULIS UTAMA: JIU YE | PENULIS SKENARIO: FU LIN | PEWARNA: JI GE | PENINTA: 1 | PRODUKSI: GEGE YOUZHI [EDITOR KOMIK: ZHUAN\u0027ER", "pt": "[AUTOR ORIGINAL: QIQI DAWANG | EDITOR ORIGINAL: TANGXIN YOU | ARTISTA PRINCIPAL: JIU YE | ROTEIRISTA: FU LIN | COLORISTA: JI GE | DESENHISTA DE LINHA: 1 | PRODU\u00c7\u00c3O: GEGE YOUZHI | EDITOR DE MANG\u00c1: ZHUAN\u0027ER]", "text": "[ORIGINAL AUTHOR: QIQI DAWANG | ORIGINAL EDITOR: TANG XIN YOU] [MAIN ARTIST: JIU YE | SCRIPTWRITER: FU LIN | COLORIST: JI GE | INKER: ZI | PRODUCTION: GEGE YOUZHI | COMIC EDITOR: ZHUAN ER]", "tr": "\u3010OR\u0130J\u0130NAL ESER: QIQI DAWANG | OR\u0130J\u0130NAL ED\u0130T\u00d6R: TANGXIN YOU\u3011[BA\u015e \u00c7\u0130ZER: JIU YE | SENAR\u0130ST: FU LIN | RENKLEND\u0130RME: JI GE | \u00c7\u0130N\u0130: 1 | YAPIM: GEGE YOUZHI | MANHUA SORUMLU ED\u0130T\u00d6R\u00dc: ZHUAN\u0027ER]"}, {"bbox": ["105", "10", "819", "308"], "fr": "[\u0152UVRE ORIGINALE : QIQI DAWANG | R\u00c9DACTEUR DE L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE : TANGXIN YOU] [DESSINATEUR PRINCIPAL : JIU YE | SC\u00c9NARISTE : FU LIN | COLORISTE : JI GE | ENCRAGE : 1 | PRODUCTION : GEGE YOUZHI | RESPONSABLE \u00c9DITORIAL DU MANHUA : ZHUAN\u0027ER]", "id": "[KARYA ASLI: QIQI DA WANG | EDITOR ASLI: TANGXIN YOU [PENULIS UTAMA: JIU YE | PENULIS SKENARIO: FU LIN | PEWARNA: JI GE | PENINTA: 1 | PRODUKSI: GEGE YOUZHI [EDITOR KOMIK: ZHUAN\u0027ER", "pt": "[AUTOR ORIGINAL: QIQI DAWANG | EDITOR ORIGINAL: TANGXIN YOU | ARTISTA PRINCIPAL: JIU YE | ROTEIRISTA: FU LIN | COLORISTA: JI GE | DESENHISTA DE LINHA: 1 | PRODU\u00c7\u00c3O: GEGE YOUZHI | EDITOR DE MANG\u00c1: ZHUAN\u0027ER]", "text": "[ORIGINAL AUTHOR: QIQI DAWANG | ORIGINAL EDITOR: TANG XIN YOU] [MAIN ARTIST: JIU YE | SCRIPTWRITER: FU LIN | COLORIST: JI GE | INKER: ZI | PRODUCTION: GEGE YOUZHI | COMIC EDITOR: ZHUAN ER]", "tr": "\u3010OR\u0130J\u0130NAL ESER: QIQI DAWANG | OR\u0130J\u0130NAL ED\u0130T\u00d6R: TANGXIN YOU\u3011[BA\u015e \u00c7\u0130ZER: JIU YE | SENAR\u0130ST: FU LIN | RENKLEND\u0130RME: JI GE | \u00c7\u0130N\u0130: 1 | YAPIM: GEGE YOUZHI | MANHUA SORUMLU ED\u0130T\u00d6R\u00dc: ZHUAN\u0027ER]"}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/2.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "580", "482", "780"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE NOUS NOUS REVOYIONS SI VITE~ VOTRE ALTESSE.", "id": "TIDAK DISANGKA KITA BERTEMU LAGI SECEPAT INI~ YANG MULIA PANGERAN.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE NOS ENCONTR\u00c1SSEMOS DE NOVO T\u00c3O CEDO~ VOSSA ALTEZA.", "text": "Fancy meeting you here again so soon, Your Highness.", "tr": "PRENS HAZRETLER\u0130, BU KADAR \u00c7ABUK TEKRAR G\u00d6R\u00dc\u015eECE\u011e\u0130M\u0130Z\u0130 H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M~"}, {"bbox": ["566", "1775", "884", "1919"], "fr": "JE N\u0027AI VRAIMENT, VRAIMENT, VRAIMENT PLUS AUCUNE SOLUTION !", "id": "AKU BENAR-BENAR SUDAH TIDAK TAHU HARUS BAGAIMANA LAGI!", "pt": "EU REALMENTE, REALMENTE, REALMENTE N\u00c3O TENHO MAIS OP\u00c7\u00d5ES!", "text": "I really, truly, absolutely have no other choice!", "tr": "GER\u00c7EKTEN, GER\u00c7EKTEN, GER\u00c7EKTEN BA\u015eKA \u00c7AREM YOKTU!"}, {"bbox": ["337", "938", "819", "1021"], "fr": "QUELQU\u0027UN QUI REPART JUSTE APR\u00c8S \u00caTRE ARRIV\u00c9 \u00c0 DESTINATION.", "id": "SESEORANG YANG BARU SAMPAI TUJUAN LANGSUNG KEMBALI.", "pt": "ALGU\u00c9M QUE VOLTOU ASSIM QUE CHEGOU AO DESTINO.", "text": "Someone who\u0027s returning right after arriving at their destination", "tr": "HEDEFE VARIR VARMAZ GER\u0130 D\u00d6NEN B\u0130R\u0130."}], "width": 1000}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/3.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "1437", "712", "1656"], "fr": "HMM... \u00c0 UN CERTAIN MOMENT DE LA NUIT, ASHEG DEVRAIT \u00caTRE CONSCIENT.", "id": "HMM... DI SUATU WAKTU DI MALAM HARI, A XIE KE SEHARUSNYA SADAR.", "pt": "HMM... EM ALGUM MOMENTO DA NOITE, AXEK DEVE ESTAR CONSCIENTE.", "text": "Hmm... At some point during the night, Ashek should be conscious.", "tr": "HMM... GECEN\u0130N B\u0130R VAKT\u0130NDE, ASHER UYANIK OLMALI."}, {"bbox": ["187", "161", "550", "344"], "fr": "ALORS, ASHEG S\u0027EST VRAIMENT R\u00c9VEILL\u00c9, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "JADI, A XIE KE BENAR-BENAR SUDAH SADAR, KAN?", "pt": "ENT\u00c3O, AXEK REALMENTE J\u00c1 ACORDOU, CERTO?", "text": "So, Ashek really has awakened, hasn\u0027t he?", "tr": "YAN\u0130, ASHER GER\u00c7EKTEN UYANDI, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/4.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "1031", "565", "1326"], "fr": "IMAGINEZ UN PEU, SI J\u0027APPARAISSAIS DEVANT L\u0027ARM\u00c9E REBELLE AVEC ASHEG CONTR\u00d4L\u00c9 PAR LE CONTRAT, \u00c0 QUEL POINT SERAIENT-ILS FURIEUX ?!", "id": "COBA BAYANGKAN, JIKA AKU MEMBAWA A XIE KE YANG DIKENDALIKAN KONTRAK KE HADAPAN PASUKAN PEMBERONTAK, SEBERAPA MARAH MEREKA NANTI?!", "pt": "IMAGINE S\u00d3, SE EU APARECESSE NA FRENTE DO EX\u00c9RCITO REBELDE COM AXEK CONTROLADO PELO CONTRATO, O QU\u00c3O FURIOSOS ELES FICARIAM?!", "text": "Just imagine, if I were to appear before the rebels with a contract-bound Ashek, how furious they would be?!", "tr": "B\u0130R D\u00dc\u015e\u00dcNSENE, S\u00d6ZLE\u015eMEYLE KONTROL ED\u0130LEN ASHER\u0027I \u0130SYANCILARIN \u00d6N\u00dcNE \u00c7IKARSAYDIM, O \u0130SYANCILAR NE KADAR \u00d6FKELEN\u0130RD\u0130?!"}, {"bbox": ["137", "2332", "374", "2568"], "fr": "JE N\u0027AI PAS ENCORE ASSEZ AUGMENT\u00c9 MON NIVEAU D\u0027AFFINIT\u00c9 !!", "id": "POIN KEDEKATANKU BELUM CUKUP!!", "pt": "MEU N\u00cdVEL DE AFINIDADE AINDA N\u00c3O SUBIU O SUFICIENTE!!", "text": "I haven\u0027t earned enough goodwill yet!!", "tr": "HEN\u00dcZ YETER\u0130NCE SEMPAT\u0130 KAZANAMADIM!!"}, {"bbox": ["510", "1338", "893", "1543"], "fr": "\u00c0 QUEL POINT ASHEG SERA-T-IL FURIEUX UNE FOIS QU\u0027IL AURA REPRIS SES ESPRITS ?!", "id": "SETELAH A XIE KE SADAR NANTI, SEBERAPA MARAH DIA?!", "pt": "O QU\u00c3O FURIOSO AXEK FICARIA DEPOIS DE RECUPERAR A CONSCI\u00caNCIA?!", "text": "How angry would Ashek be after he wakes up?!", "tr": "ASHER TAMAMEN UYANDI\u011eINDA NE KADAR \u00d6FKELENECEK?!"}], "width": 1000}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/5.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "89", "461", "370"], "fr": "OH MON DIEU, J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 L\u0027IMPRESSION QUE JE VAIS ME FAIRE ATTAQUER DE TOUTES PARTS !", "id": "YA TUHAN, AKU SUDAH MERASA SEPERTI AKAN DISERBU HABIS-HABISAN!", "pt": "OH, C\u00c9US! J\u00c1 SINTO QUE VOU SER PERFURADO COMO UM NINHO DE ABELHAS!", "text": "Oh heavens, I can already feel myself being stung into a honeycomb!", "tr": "AMAN TANRIM, KEND\u0130M\u0130 DEL\u0130K DE\u015e\u0130K ED\u0130LECEK G\u0130B\u0130 H\u0130SSED\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["552", "2015", "876", "2211"], "fr": "DONC, VOUS DEVRIEZ LE TUER AVANT QU\u0027IL NE SE R\u00c9VEILLE COMPL\u00c8TEMENT !", "id": "JADI, SEBELUM DIA BENAR-BENAR SADAR, ANDA HARUS MEMBUNUHNYA!", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca DEVERIA MAT\u00c1-LO ANTES QUE ELE ACORDE COMPLETAMENTE!", "text": "That\u0027s why you should kill him before he fully awakens!", "tr": "BU Y\u00dcZDEN, O TAMAMEN UYANMADAN \u00d6NCE ONU \u00d6LD\u00dcRMEL\u0130S\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["597", "1487", "790", "1602"], "fr": "H\u00c9LAS...", "id": "HUH...", "pt": "[SFX] SUSPIRO...", "text": "Sigh...", "tr": "OFFF..."}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/6.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/7.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "410", "528", "698"], "fr": "POURQUOI PENSES-TU TOUJOURS \u00c0 TUER \u00c0 TOUT BOUT DE CHAMP ? C\u0027EST UN \u00caTRE HUMAIN, PAS DES DONN\u00c9ES DE JEU !", "id": "KENAPA KAU SELALU BERPIKIR UNTUK MEMBUNUH? DIA ITU MANUSIA, BUKAN DATA GAME!", "pt": "POR QUE VOC\u00ca PENSA EM MATAR POR QUALQUER COISA? ELE \u00c9 UMA PESSOA, N\u00c3O DADOS DE UM JOGO!", "text": "Why do you always resort to killing? He\u0027s a person, not game data!", "tr": "NEDEN S\u00dcREKL\u0130 \u0130NSAN \u00d6LD\u00dcRMEY\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN? O B\u0130R \u0130NSAN, OYUN VER\u0130S\u0130 DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["511", "98", "742", "291"], "fr": "NON, NON, NON, NON !", "id": "TIDAK, TIDAK, TIDAK, TIDAK BOLEH!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O!", "text": "No, no, no, no!", "tr": "HAYIR, HAYIR, HAYIR, HAYIR!"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/8.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "457", "521", "685"], "fr": "D\u0027AILLEURS, M\u00caME SI ASHEG ME D\u00c9TESTE AUTANT, IL NE M\u0027A PAS TU\u00c9 PENDANT LA P\u00c9RIODE O\u00d9 IL \u00c9TAIT CONSCIENT, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "LAGIPULA, MESKIPUN A XIE KE SANGAT MEMBENCIKU, DIA JUGA TIDAK MEMBUNUHKU SAAT DIA SADAR, KAN?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, AXEK ME ODEIA TANTO, MAS ELE N\u00c3O ME MATOU DURANTE O TEMPO EM QUE ESTEVE CONSCIENTE, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Besides, Ashek hates me so much, but he didn\u0027t kill me during the time he was awake, did he?", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K, ASHER BENDEN O KADAR NEFRET ED\u0130YOR K\u0130, UYANIK OLDU\u011eU BU S\u00dcRE ZARFINDA BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRMED\u0130, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/9.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "2750", "916", "3035"], "fr": "JE COMPRENDS AUSSI UN PEU LA SITUATION ACTUELLE AU PALAIS IMP\u00c9RIAL. UNE FOIS QUE TU PARTIRAS EN EXP\u00c9DITION, TES FR\u00c8RES NE TE QUITTERONT PAS DES YEUX !", "id": "AKU SEDIKIT BANYAK MENGERTI SITUASI DI ISTANA SEKARANG. BEGITU KAU PERGI BERPERANG, SAUDARA-SAUDARAMU AKAN MENGAWASIMU DENGAN KETAT!", "pt": "EU ENTENDO UM POUCO A SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL NO PAL\u00c1CIO. ASSIM QUE VOC\u00ca SAIR EM EXPEDI\u00c7\u00c3O, SEUS IRM\u00c3OS V\u00c3O TE VIGIAR DE PERTO!", "text": "I have a general understanding of the current situation in the palace. Once the expedition begins, your brothers will be watching you like hawks!", "tr": "SARAYDAK\u0130 MEVCUT DURUMU AZ \u00c7OK B\u0130L\u0130YORUM, SEFERE \u00c7IKTI\u011eIN AN KARDE\u015eLER\u0130N SEN\u0130 G\u00d6Z HAPS\u0130NE ALACAK!"}, {"bbox": ["177", "3039", "554", "3268"], "fr": "S\u0027IL Y A LA MOINDRE ERREUR, M\u00caME SI ASHEG N\u0027AGIT PAS, TU MOURRAS \u00c0 CAUSE DES INTRIGUES POLITIQUES.", "id": "ASAL ADA SEDIKIT SAJA KESALAHAN, MESKIPUN A XIE KE TIDAK BERTINDAK, KAU AKAN MATI DALAM PERMAINAN KEKUASAAN.", "pt": "MESMO QUE AXEK N\u00c3O FA\u00c7A NADA, SE HOUVER O MENOR ERRO, VOC\u00ca MORRER\u00c1 NAS INTRIGAS POL\u00cdTICAS.", "text": "If there\u0027s even the slightest slip-up, even if Ashek doesn\u0027t act, you\u0027ll die from political maneuvering.", "tr": "EN UFAK B\u0130R HATA YAPSAn, ASHER HAREKETE GE\u00c7MESE B\u0130LE, \u0130KT\u0130DAR OYUNLARINDA \u00d6L\u00dcRS\u00dcN."}, {"bbox": ["495", "455", "875", "687"], "fr": "S\u0027IL N\u0027A PAS AGI, C\u0027EST TR\u00c8S PROBABLEMENT \u00c0 CAUSE DES CONTRAINTES DU CONTRAT.", "id": "DIA TIDAK BERTINDAK, KEMUNGKINAN BESAR KARENA TERIKAT KONTRAK.", "pt": "ELE N\u00c3O AGIU, PROVAVELMENTE POR CAUSA DAS RESTRI\u00c7\u00d5ES DO CONTRATO.", "text": "He hasn\u0027t acted, most likely because of the contract\u0027s restrictions.", "tr": "HAREKETE GE\u00c7MEMES\u0130N\u0130N NEDEN\u0130 B\u00dcY\u00dcK \u0130HT\u0130MALLE S\u00d6ZLE\u015eMEN\u0130N KISITLAMALARI."}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/10.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/11.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "1213", "583", "1508"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QUE POUR TOI, EN TANT QUE JOUEUR, TUER EST NORMAL, PEUT-\u00caTRE QUE DANS CE MONDE TUER EST NORMAL, MAIS MOI, JE NE VEUX PAS !", "id": "MUNGKIN BAGIMU SEBAGAI PEMAIN, MEMBUNUH ITU HAL BIASA. MUNGKIN DI DUNIA INI MEMBUNUH ITU BIASA, TAPI AKU TIDAK MAU!", "pt": "TALVEZ VOC\u00ca, COMO JOGADOR, ACHE NORMAL MATAR, TALVEZ NESTE MUNDO MATAR SEJA NORMAL, MAS EU N\u00c3O QUERO!", "text": "Perhaps as a player, you think killing is normal, perhaps killing is normal in this world, but I refuse!", "tr": "BELK\u0130 B\u0130R OYUNCU OLARAK \u00d6LD\u00dcRMEY\u0130 NORMAL BULUYORSUN, BELK\u0130 BU D\u00dcNYADA \u00d6LD\u00dcRMEK NORMAL, AMA BEN \u0130STEM\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["95", "98", "506", "342"], "fr": "\u00c7A NON PLUS, CE N\u0027EST PAS POSSIBLE ! MOI, JE NE TUERAI ABSOLUMENT PERSONNE ! JE NE VEUX PAS \u00d4TER LA VIE \u00c0 AUTRUI !", "id": "ITU JUGA TIDAK BOLEH! AKU, SAMA SEKALI TIDAK AKAN MEMBUNUH! AKU TIDAK INGIN MERENGGUT NYAWA ORANG LAIN!", "pt": "ISSO TAMB\u00c9M N\u00c3O! EU, DEFINITIVAMENTE, N\u00c3O VOU MATAR NINGU\u00c9M! N\u00c3O QUERO TIRAR A VIDA DE OUTRAS PESSOAS!", "text": "That\u0027s not an option either! I will absolutely not kill! I don\u0027t want to take anyone\u0027s life!", "tr": "BU DA OLMAZ! BEN, ASLA ADAM \u00d6LD\u00dcRMEM! K\u0130MSEN\u0130N CANINI ALMAK \u0130STEM\u0130YORUM!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/12.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "187", "798", "420"], "fr": "JE VEUX VIVRE, MAIS JE VEUX ENCORE MOINS \u00caTRE ASSIMIL\u00c9 PAR CES R\u00c8GLES BARBARES !", "id": "AKU MEMANG INGIN HIDUP, TAPI AKU LEBIH TIDAK INGIN TERASIMILASI OLEH ATURAN BARBAR SEPERTI INI!", "pt": "EU QUERO VIVER, MAS N\u00c3O QUERO SER ASSIMILADO POR ESSAS REGRAS SELVAGENS!", "text": "I want to live, but I don\u0027t want to be assimilated by such barbaric rules!", "tr": "YA\u015eAMAK \u0130ST\u0130YORUM AMA BU VAH\u015e\u0130 KURALLARA AS\u0130M\u0130LE OLMAK \u0130STEM\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["666", "1057", "863", "1183"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/13.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "57", "923", "245"], "fr": "HEHEHE... QUEL ENFANT OBSTIN\u00c9 ET NA\u00cfF.", "id": "HEHEHE... BENAR-BENAR ANAK YANG KERAS KEPALA SEKALIGUS POLOS.", "pt": "HEHEHE... QUE CRIAN\u00c7A TEIMOSA E PURA.", "text": "Hehehe... What a stubborn and naive child.", "tr": "HEHEHE... GER\u00c7EKTEN \u0130NAT\u00c7I VE SAF B\u0130R \u00c7OCUK."}, {"bbox": ["325", "1157", "490", "1268"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1000}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/14.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "3624", "624", "3832"], "fr": "ALORS...", "id": "KALAU BEGITU......", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "Well then...", "tr": "O HALDE..."}], "width": 1000}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/15.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "1683", "639", "1883"], "fr": "VOTRE ALTESSE, N\u0027H\u00c9SITEZ PAS \u00c0 ME DONNER TOUS LES ORDRES QUE VOUS SOUHAITEZ.", "id": "YANG MULIA PANGERAN, SILAKAN PERINTAHKAN SAYA SEPUASNYA.", "pt": "VOSSA ALTEZA, POR FAVOR, ORDENE-ME O QUE QUISER.", "text": "Your Highness, please command me.", "tr": "PRENS HAZRETLER\u0130, L\u00dcTFEN BANA \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z\u0130 EMRED\u0130N."}, {"bbox": ["629", "476", "928", "666"], "fr": "QUE D\u00c9SIREZ-VOUS QUE JE FASSE POUR VOUS ?", "id": "APA YANG ANDA INGIN SAYA LAKUKAN UNTUK ANDA?", "pt": "O QUE GOSTARIA QUE EU FIZESSE POR VOC\u00ca?", "text": "What would you like me to do for you?", "tr": "S\u0130Z\u0130N \u0130\u00c7\u0130N NE YAPMAMI \u0130STERS\u0130N\u0130Z?"}], "width": 1000}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/16.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "2385", "889", "2644"], "fr": "TU ES UN MAGICIEN, ET AUSSI LA PERSONNE EN QUI J\u0027AI LE PLUS CONFIANCE EN CE MONDE. AVEC TOI \u00c0 MES C\u00d4T\u00c9S, JE SUIS S\u00dbR QUE TOUT IRA BIEN.", "id": "KAU ADALAH PENYIHIR, DAN JUGA ORANG YANG PALING KUPERCAYA DI DUNIA INI. DENGAN ADANYA KAU, AKU PASTI AKAN BAIK-BAIK SAJA.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 UM MAGO, E TAMB\u00c9M A PESSOA EM QUEM MAIS CONFIO NESTE MUNDO. COM VOC\u00ca AQUI, TENHO CERTEZA DE QUE FICAREI BEM.", "text": "You\u0027re a magician, and the person I trust most in this world. With you by my side, I\u0027m sure everything will be fine.", "tr": "SEN B\u0130R B\u00dcY\u00dcC\u00dcS\u00dcN VE BU D\u00dcNYADA EN \u00c7OK G\u00dcVEND\u0130\u011e\u0130M K\u0130\u015e\u0130S\u0130N. SEN\u0130NLE B\u0130RL\u0130KTEYKEN KES\u0130NL\u0130KLE B\u0130R SORUN YA\u015eAMAM."}, {"bbox": ["90", "2047", "489", "2280"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, PARS EN EXP\u00c9DITION AVEC MOI !", "id": "KALAU BEGITU, KAU IKUT BERPERANG DENGANKU SAJA!", "pt": "ISSO, ISSO! VENHA COMIGO NA EXPEDI\u00c7\u00c3O!", "text": "That\u0027s it! You should come with me on the expedition!", "tr": "EVET, EVET, BEN\u0130MLE SEFERE GEL!"}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/17.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "273", "525", "551"], "fr": "\u00c0 VOS ORDRES, VOTRE ALTESSE. JE VOUS SUIVRAI, JE VOUS PROT\u00c9GERAI, JUSQU\u0027AU MOMENT DE MA MORT.", "id": "SAYA MENURUTI PERINTAH ANDA, YANG MULIA PANGERAN. SAYA AKAN MENGIKUTI ANDA, MELINDUNGI ANDA, SAMPAI SAAT KEMATIAN SAYA.", "pt": "COMO DESEJAR, VOSSA ALTEZA. EU O SEGUIREI E O PROTEGEREI AT\u00c9 O MOMENTO DA MINHA MORTE.", "text": "As you wish, Your Highness. I will follow you and protect you until my dying breath.", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z, PRENS HAZRETLER\u0130. \u00d6LENE KADAR S\u0130Z\u0130 TAK\u0130P EDECE\u011e\u0130M VE KORUYACA\u011eIM."}, {"bbox": ["264", "1773", "713", "2133"], "fr": "YE TI, COURONNE DE L\u0027EMPIRE DU SOLEIL COUCHANT... PEUX-TU FAIRE EN SORTE QUE CETTE TERRE ARRI\u00c9R\u00c9E PUISSE AUSSI VOIR \u00c9CLORE DES FLEURS MAGNIFIQUES ?", "id": "YE TI, MAHKOTA KERAJAAN MATAHARI TERBENAM... APAKAH KAU BISA MEMBUAT TANAH YANG TERBELAKANG INI, JUGA MENUMBUHKAN BUNGA-BUNGA YANG INDAH?", "pt": "YE TI, A COROA DO IMP\u00c9RIO DO SOL POENTE... VOC\u00ca CONSEGUIR\u00c1 FAZER ESTA TERRA ARCAICA FLORESCER COM ESPLENDOR?", "text": "Yeti, the crown of the Sunset Empire... Can you make this backward land bloom with brilliant flowers?", "tr": "YE TI, G\u00dcNBATIMI \u0130MPARATORLU\u011eU\u0027NUN TACI... BU GER\u0130 KALMI\u015e TOPRAKLARDA G\u00d6RKEML\u0130 \u00c7\u0130\u00c7EKLER\u0130N A\u00c7MASINI SA\u011eLAYAB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?"}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/18.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "415", "552", "632"], "fr": "G\u00c9NIAL ! ALORS \u00c0 PARTIR DE MAINTENANT, NOUS SOMMES DE BONS...", "id": "BAGUS SEKALI! KALAU BEGITU MULAI SEKARANG KITA ADALAH TEMAN BAIK SATU PIHAK\u00b7", "pt": "\u00d3TIMO! ENT\u00c3O, DE AGORA EM DIANTE, SEREMOS BONS...", "text": "Excellent! Then we\u0027re good...", "tr": "HAR\u0130KA! O ZAMAN BUNDAN SONRA AYNI SAFTA \u0130Y\u0130 B\u0130R..."}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/19.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/20.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "247", "424", "416"], "fr": "...AMIS DU M\u00caME CAMP.", "id": "\u00b7TEMAN.", "pt": "...AMIGOS NO MESMO LADO.", "text": "...friends from now on.", "tr": "...ARKADA\u015e OLACA\u011eIZ."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/21.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "270", "599", "573"], "fr": "NE TOUCHEZ PAS \u00c0 MON MA\u00ceTRE ! TOI, POURQUOI ES-TU ENCORE REVENU EN DOUCE ?", "id": "JANGAN SENTUH TUANKU! KENAPA KAU INI MENYELINAP KEMBALI LAGI?", "pt": "N\u00c3O TOQUE NO MEU MESTRE! POR QUE VOC\u00ca VOLTOU SORRATEIRAMENTE, SEU CARA?", "text": "Don\u0027t touch my Master! You pest! Why have you snuck back again?", "tr": "EFEND\u0130ME DOKUNMA! SEN\u0130 P\u0130SL\u0130K, NEDEN Y\u0130NE SIZDIN BURAYA?"}, {"bbox": ["130", "1186", "328", "1317"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/22.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "373", "632", "715"], "fr": "BATTONS-NOUS EN DUEL COMME DES HOMMES !!! ET ENSUITE, FAIS-TOI D\u00c9CHIQUETER PAR MOI !!!", "id": "BERTARUNGLAH SEPERTI LAKI-LAKI!!! LALU AKAN KUCABIK-CABIK KAU!!!", "pt": "LUTE COMO UM HOMEM!!! E DEPOIS SEJA DESPEDA\u00c7ADO POR MIM!!!", "text": "Let\u0027s duel like men!!! And then be torn to shreds by me!!!", "tr": "B\u0130R ERKEK G\u0130B\u0130 D\u00dcELLO EDEL\u0130M!!! SONRA DA SEN\u0130 PARAMPAR\u00c7A EDEY\u0130M!!!"}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/23.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/24.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "201", "655", "487"], "fr": "ASHEG !!! ARR\u00caTE IMM\u00c9DIATEMENT !!!", "id": "A XIE KE!!! HENTIKAN!!!", "pt": "AXEK!!! PARE COM ISSO AGORA!!!", "text": "Ashek!!! Stop it!!!", "tr": "ASHER!!! KES \u015eUNU!!!"}], "width": 1000}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/25.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "2215", "675", "2436"], "fr": "JE LE D\u00c9TESTE ! IL A S\u00c9DUIT MON MA\u00ceTRE ! ET \u00c0 CAUSE DE LUI, MON MA\u00ceTRE M\u0027A GROND\u00c9 !", "id": "AKU BENCI DIA! DIA MENGGODA TUAN! DAN MEMBUAT TUAN MARAH PADAKU!", "pt": "EU ODEIO ELE! ELE SEDUZIU O MESTRE! E AINDA FEZ O MESTRE BRIGAR COMIGO!", "text": "I hate him! He\u0027s seducing Master! And he caused Master to scold me!", "tr": "ONDAN NEFRET ED\u0130YORUM! EFEND\u0130M\u0130 AYARTIYOR! B\u0130R DE EFEND\u0130M\u0130N BANA KIZMASINA NEDEN OLDU!"}, {"bbox": ["112", "1073", "562", "1352"], "fr": "JUSQU\u0027\u00c0 QUAND VAS-TU T\u0027EN PRENDRE \u00c0 YAGENIS ?! \u00caTRE POSSESSIF A SES LIMITES, D\u0027ACCORD !", "id": "SAMPAI KAPAN KAU AKAN TERUS MEMUSUHI YAGENISI?! POSESIF JUGA ADA BATASNYA, TAHU!", "pt": "AT\u00c9 QUANDO VOC\u00ca VAI MIRAR NO YAGENIS?! SER POSSESSIVO TEM LIMITE, SABIA!", "text": "How long are you going to target Yagnes?! There\u0027s a limit to being possessive!", "tr": "YAGNIES\u0027E NE ZAMANA KADAR B\u00d6YLE DAVRANACAKSIN?! KISKAN\u00c7LI\u011eIN DA B\u0130R SINIRI VARDIR, TAMAM MI?!"}, {"bbox": ["156", "432", "452", "608"], "fr": "[SFX] BOUHOUHOU...", "id": "[SFX] HUHUHU HII HII", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1... SNIF...", "text": "[SFX] Whimper", "tr": "[SFX] HU HU HU HII"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/26.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "332", "677", "554"], "fr": "CONTINUEZ TRANQUILLEMENT VOTRE DISCUSSION, JE VAIS Y ALLER EN PREMIER. IL Y A BEAUCOUP DE CHOSES \u00c0 PR\u00c9PARER AVANT L\u0027EXP\u00c9DITION.", "id": "KALIAN BICARA SAJA PELAN-PELAN, AKU PERGI DULU YA. ADA BANYAK HAL YANG HARUS DISIAPKAN SEBELUM BERPERANG.", "pt": "CONVERSEM COM CALMA, EU VOU INDO PRIMEIRO... H\u00c1 MUITAS COISAS PARA PREPARAR ANTES DA EXPEDI\u00c7\u00c3O.", "text": "You guys take your time. I\u0027ll be going now... There\u0027s a lot to prepare before the expedition.", "tr": "S\u0130Z RAHAT RAHAT SOHBET ED\u0130N, BEN G\u0130DEY\u0130M \u00d6NCE. SEFER \u00d6NCES\u0130 HAZIRLAMAM GEREKEN \u00c7OK \u015eEY VAR."}, {"bbox": ["216", "1114", "496", "1272"], "fr": "D\u0027ACCORD, MERCI POUR TON DUR TRAVAIL.", "id": "BAIK, TERIMA KASIH ATAS KERJA KERASMU.", "pt": "CERTO, OBRIGADO PELO SEU TRABALHO.", "text": "Alright, thank you for your hard work.", "tr": "TAMAM, ZAHMET OLDU SANA."}], "width": 1000}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/27.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "1691", "870", "2023"], "fr": "SI JE DISAIS QUE MA PLUS GRANDE MENACE, C\u0027EST TOI, COMME TU SERAIS TRISTE MAINTENANT. MAIS, APR\u00c8S T\u0027\u00caTRE R\u00c9VEILL\u00c9, QUE PENSES-TU VRAIMENT EN CE MOMENT ?", "id": "JIKA KUKATAKAN ANCAMAN TERBESARKU ADALAH DIRIMU, BETAPA SEDIHNYA DIRIMU YANG SEKARANG. TAPI, SETELAH KAU SADAR, APA YANG SEBENARNYA KAU PIKIRKAN SEKARANG?", "pt": "SE EU DISSESSE QUE MINHA MAIOR AMEA\u00c7A \u00c9 VOC\u00ca, QU\u00c3O TRISTE VOC\u00ca FICARIA AGORA? MAS, DEPOIS DE ACORDAR, O QUE VOC\u00ca REALMENTE PENSA?", "text": "If I told you that you were my greatest threat, how heartbroken would you be now? But, what are you really thinking now that you\u0027re awake?", "tr": "EN B\u00dcY\u00dcK TEHD\u0130D\u0130M\u0130N SEN OLDU\u011eUNU S\u00d6YLESEYD\u0130M, \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 SEN NE KADAR \u00dcZ\u00dcL\u00dcRD\u00dcN ACABA. AMA, UYANDIKTAN SONRA \u015e\u0130MD\u0130 NE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN K\u0130?"}, {"bbox": ["449", "96", "878", "381"], "fr": "ASHEG, YAGENIS N\u0027EST PAS UN ENNEMI, IL VOULAIT JUSTE ME PROT\u00c9GER, IL NE M\u0027A PAS S\u00c9DUIT.", "id": "A XIE KE, YAGENISI BUKAN MUSUH. DIA HANYA INGIN MELINDUNGIKU, DAN TIDAK MENGGODAKU.", "pt": "AXEK, YAGENIS N\u00c3O \u00c9 UM INIMIGO. ELE S\u00d3 QUER ME PROTEGER, ELE N\u00c3O ME SEDUZIU.", "text": "ASHEK, YAGNES ISN\u0027T AN ENEMY. HE\u0027S JUST TRYING TO PROTECT ME, NOT SEDUCE ME.", "tr": "ASHER, YAGNIES B\u0130R D\u00dc\u015eMAN DE\u011e\u0130L, O SADECE BEN\u0130 KORUMAK \u0130ST\u0130YOR, BEN\u0130 AYARTMADI."}, {"bbox": ["260", "1100", "560", "1299"], "fr": "IL SUFFIT QUE JE PROT\u00c8GE LE MA\u00ceTRE.", "id": "CUKUP AKU SAJA YANG MELINDUNGI TUAN.", "pt": "BASTA EU PROTEGER O MESTRE.", "text": "HAVING ME TO PROTECT MASTER IS ENOUGH.", "tr": "EFEND\u0130M\u0130 KORUMAK \u0130\u00c7\u0130N BEN YETER\u0130M."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/28.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "352", "565", "605"], "fr": "ASHEG, CETTE FOIS, TU AS COMMIS UNE GRAVE ERREUR, JE VAIS DEVOIR TE PUNIR.", "id": "A XIE KE, KALI INI KAU MEMBUAT KESALAHAN BESAR. AKU HARUS MENGHUKUMMU.", "pt": "AXEK, DESTA VEZ VOC\u00ca COMETEU UM GRANDE ERRO. EU PRECISO TE PUNIR.", "text": "ASHEK, YOU MADE A HUGE MISTAKE THIS TIME. I MUST PUNISH YOU.", "tr": "ASHER, BU SEFER B\u00dcY\u00dcK B\u0130R HATA YAPTIN, SEN\u0130 CEZALANDIRMAM GEREK."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/29.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "1187", "832", "1378"], "fr": "MMHMM ! DES COUPS DE FOUET ? DES COUPURES AU COUTEAU ? TE COUPER LES MAINS ET LES PIEDS ? OU \u00caTRE JET\u00c9 DANS UN BASSIN D\u0027ACIDE CHLORHYDRIQUE COMME SHUI LAN ?", "id": "MM-HM! DICAMBUK? DIIRIS PISAU? DIPATAHKAN TANGAN DAN KAKI? ATAU DILEMPAR KE KOLAM ASAM KLORIDA SEPERTI SHUI LAN?", "pt": "SIM, SIM! CHICOTADAS? CORTES DE FACA? CORTAR M\u00c3OS E P\u00c9S? OU SER JOGADO NUMA PISCINA DE \u00c1CIDO COMO SHUI LAN?", "text": "MM! WHIPPING? CUTTING? DISMEMBERMENT? OR BEING THROWN INTO A VAT OF HYDROCHLORIC ACID LIKE SHUILAN?", "tr": "EVET, EVET! KIRBA\u00c7LAMAK MI? BI\u00c7AKLAMAK MI? KOLLARINI BACAKLARINI KESMEK M\u0130? YOKSA SHUI LAN G\u0130B\u0130 AS\u0130T HAVUZUNA ATILMAK MI?"}, {"bbox": ["184", "1363", "531", "1556"], "fr": "TANT QUE LE MA\u00ceTRE N\u0027EST PAS EN COL\u00c8RE, N\u0027IMPORTE QUELLE PUNITION ME CONVIENT !", "id": "ASALKAN TUAN TIDAK MARAH, HUKUM AKU BAGAIMANAPUN TIDAK APA-APA!", "pt": "DESDE QUE O MESTRE N\u00c3O FIQUE BRAVO, QUALQUER PUNI\u00c7\u00c3O SERVE!", "text": "AS LONG AS MASTER ISN\u0027T ANGRY, I\u0027LL ACCEPT ANY PUNISHMENT!", "tr": "EFEND\u0130M KIZMADI\u011eI S\u00dcRECE BEN\u0130 NASIL CEZALANDIRIRSANIZ CEZALANDIRIN!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/30.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "976", "567", "1227"], "fr": "TU CROIS QUE TU PEUX T\u0027EN TIRER SI FACILEMENT ? ASHEG, LA PUNITION QUE JE TE DONNE EST...", "id": "KAU KIRA BISA SELESAI BEGITU SAJA? A XIE KE, HUKUMAN UNTUKMU ADALAH...", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE VAI SE SAFAR T\u00c3O FACILMENTE? AXEK, SUA PUNI\u00c7\u00c3O \u00c9...", "text": "YOU THINK YOU CAN GET AWAY WITH IT THAT EASILY? ASHEK, YOUR PUNISHMENT IS...", "tr": "BU KADAR KOLAY SIYRILAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 SANDIN? ASHER, SANA VERECE\u011e\u0130M CEZA..."}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/31.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "91", "751", "316"], "fr": "LES C\u00c2LINS ET LES BISOUS DE CE SOIR ET DE DEMAIN SOIR SONT TOUS ANNUL\u00c9S !", "id": "CIUMAN DAN PELUKAN UNTUK MALAM INI DAN BESOK MALAM, SEMUANYA DIBATALKAN!", "pt": "OS BEIJOS E ABRA\u00c7OS DE HOJE \u00c0 NOITE E DE AMANH\u00c3 \u00c0 NOITE... EST\u00c3O CANCELADOS!", "text": "NO KISSES OR CUDDLES TONIGHT OR TOMORROW NIGHT!", "tr": "BU GECE VE YARIN GECEK\u0130 SARILMALAR, \u00d6P\u00dc\u015eMELER \u0130PTAL!"}], "width": 1000}, {"height": 228, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/22/32.webp", "translations": [], "width": 1000}]
Manhua