This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 24
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/24/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/24/1.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "33", "858", "298"], "fr": "[\u0152UVRE ORIGINALE : QIQI DAWANG | R\u00c9DACTEUR DE L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE : TANGXIN YOU] | DESSINATEUR PRINCIPAL : JIU YE | SC\u00c9NARISTE : FU LIN | COLORISTE : JI GE | ENCRAGE : ZI | PRODUCTION : GEGE YOUZHI | RESPONSABLE \u00c9DITORIAL DU MANHUA : ZHUAN\u0027ER", "id": "[KARYA ASLI: QIQI DA WANG | EDITOR ASLI: TANGXIN YOU] PENULIS UTAMA: JIU YE [PENULIS SKENARIO: FU LIN | PEWARNA: JI GE | PENINTA: ZI | PRODUKSI: GEGE YOUZHI | EDITOR KOMIK: ZHUAN\u0027ER", "pt": "[AUTOR ORIGINAL: QIQI DAWANG | EDITOR ORIGINAL: TANGXIN YOU | ARTISTA PRINCIPAL: JIU YE | ROTEIRISTA: FU LIN | COLORISTA: JI GE | DESENHISTA DE LINHA: ZI | PRODU\u00c7\u00c3O: GEGE YOUZHI | EDITOR DE MANG\u00c1: ZHUAN\u0027ER]", "text": "BECAUSE I\u0027M HIS MAGICIAN. ON THE CONTRARY, YOU, NOW THAT YOU\u0027RE AWAKE, WHY HAVEN\u0027T YOU RETURNED TO THE REBEL ARMY? DIDN\u0027T YOU ASK ME FOR HELP SO YOU COULD GO BACK?", "tr": "\u3010OR\u0130J\u0130NAL ESER: QIQI DAWANG | OR\u0130J\u0130NAL ED\u0130T\u00d6R: TANGXIN YOU\u3011[BA\u015e \u00c7\u0130ZER: JIU YE | SENAR\u0130ST: FU LIN | RENKLEND\u0130RME: JI GE | \u00c7\u0130N\u0130: ZI | YAPIM: GEGE YOUZHI | MANHUA SORUMLU ED\u0130T\u00d6R\u00dc: ZHUAN\u0027ER]"}], "width": 1000}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/24/2.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "2231", "644", "2576"], "fr": "Simplement parce que je suis son magicien. Quant \u00e0 toi, puisque tu as repris conscience, pourquoi ne retournes-tu pas dans l\u0027arm\u00e9e rebelle ? N\u0027est-ce pas pour leur rendre la pareille que tu m\u0027as demand\u00e9 de l\u0027aide \u00e0 l\u0027\u00e9poque ?", "id": "HANYA KARENA AKU ADALAH PENYIHIRNYA. SEBALIKNYA, KAU, KARENA KAU SUDAH SADAR, KENAPA TIDAK KEMBALI KE PASUKAN PEMBERONTAK? BUKANKAH DULU KAU MEMINTA BANTUANKU KARENA INGIN MEMBALASNYA?", "pt": "PORQUE SOU O MAGO DELE. MAS E VOC\u00ca, J\u00c1 QUE EST\u00c1 CONSCIENTE, POR QUE N\u00c3O VOLTA PARA O EX\u00c9RCITO REBELDE? VOC\u00ca N\u00c3O ME PEDIU AJUDA JUSTAMENTE PARA PODER VOLTAR?", "text": "YOU WANT TO PROTECT YETI? ON WHAT BASIS?", "tr": "BEN ONUN B\u00dcY\u00dcC\u00dcS\u00dcY\u00dcM. ASIL SEN, MADEM UYANDIN, NEDEN \u0130SYANCI ORDUSUNA GER\u0130 D\u00d6NM\u00dcYORSUN? ZATEN BENDEN YARDIM \u0130STEMEN\u0130N SEBEB\u0130 DE BU DE\u011e\u0130L M\u0130YD\u0130?"}, {"bbox": ["457", "447", "808", "670"], "fr": "Tu veux prot\u00e9ger Ye Ti ? De quel droit ?", "id": "KAU INGIN MELINDUNGI YE TI? ATAS DASAR APA?", "pt": "VOC\u00ca QUER PROTEGER O YE TI? COM QUE DIREITO?", "text": "IF YOU\u0027RE DISCOVERED HERE, YETI WON\u0027T BE ABLE TO PROTECT YOU. GO BACK TO THE REBEL ARMY! I CAN HELP YOU ERASE ALL TRACES.", "tr": "YE TI\u0027Y\u0130 M\u0130 KORUMAK \u0130ST\u0130YORSUN? NEY\u0130NE G\u00dcVENEREK?"}], "width": 1000}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/24/3.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "912", "856", "1221"], "fr": "Si tu te fais d\u00e9couvrir ici, Ye Ti ne pourra pas te prot\u00e9ger. Retourne dans l\u0027arm\u00e9e rebelle ! Je peux t\u0027aider \u00e0 effacer toutes tes traces.", "id": "JIKA KAU KETAHUAN DI SINI, YE TI TIDAK AKAN BISA MELINDUNGIMU. KEMBALILAH KE PASUKAN PEMBERONTAK! AKU BISA MEMBANTUMU MENGHAPUS SEMUA JEJAK.", "pt": "SE VOC\u00ca FOR DESCOBERTO AQUI, YE TI N\u00c3O PODER\u00c1 TE PROTEGER. VOLTE PARA O EX\u00c9RCITO REBELDE! POSSO AJUD\u00c1-LO A APAGAR TODOS OS RASTROS.", "text": "...", "tr": "BURADA FARK ED\u0130L\u0130RSEN YE TI SEN\u0130 KORUYAMAZ. \u0130SYANCI ORDUSUNA GER\u0130 D\u00d6N! T\u00dcM \u0130ZLER\u0130N\u0130 S\u0130LMENE YARDIMCI OLAB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["594", "2336", "822", "2464"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "DON\u0027T BOTHER, I KNOW WHAT I\u0027M DOING.", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/24/4.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "1032", "691", "1232"], "fr": "Ne t\u0027en fais pas pour moi, je sais ce que j\u0027ai \u00e0 faire.", "id": "TIDAK PERLU KHAWATIR, AKU TAHU APA YANG HARUS KULAKUKAN.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE COMIGO, EU SEI O QUE ESTOU FAZENDO.", "text": "[SFX] !!", "tr": "END\u0130\u015eELENMENE GEREK YOK, NE YAPACA\u011eIMI B\u0130L\u0130YORUM."}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/24/5.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "1050", "211", "1212"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "COME HERE! DON\u0027T MAKE A SOUND!", "tr": "!!"}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/24/6.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "1360", "807", "1551"], "fr": "Viens vite ! Ne fais pas de bruit !", "id": "CEPAT KEMARI! JANGAN BERSUARA!", "pt": "VENHA C\u00c1! N\u00c3O FA\u00c7A BARULHO!", "text": "AH??", "tr": "\u00c7ABUK BURAYA GEL! SAKIN SES \u00c7IKARMA!"}, {"bbox": ["237", "1887", "449", "2027"], "fr": "Hein ??", "id": "AH??", "pt": "AH??", "text": "[SFX]Chirp!", "tr": "HA??"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/24/7.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "394", "279", "564"], "fr": "[SFX] PIU !", "id": "[SFX] CUP!", "pt": "[SFX] CHU!", "text": "I CLEARLY TOLD HER THAT I WANTED TO BREAK OFF THE ENGAGEMENT, WHY DID SHE FOLLOW ME HERE? DOES SHE WANT TO TALK IT OVER WITH ME, OR IS SHE SIMPLY HERE FOR THE BATTLE?", "tr": "[SFX] V\u0130\u0130\u0130!"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/24/8.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/24/9.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "3287", "600", "3574"], "fr": "Je lui ai clairement dit que je souhaitais rompre les fian\u00e7ailles, comment a-t-elle pu me suivre jusqu\u0027ici ? Veut-elle mettre les choses au clair, ou est-ce purement pour le combat ?", "id": "AKU JELAS-JELAS SUDAH MENYATAKAN KEINGINANKU UNTUK MEMBATALKAN PERTUNANGAN KEPADANYA, KENAPA DIA MENGEJAR SAMPAI KE SINI? APAKAH DIA INGIN MENJELASKANNYA DENGANKU, ATAU HANYA UNTUK BERTARUNG?", "pt": "EU DISSE CLARAMENTE A ELA QUE QUERIA ANULAR O NOIVADO, COMO ELA ME SEGUIU AT\u00c9 AQUI? ELA QUER ESCLARECER AS COISAS OU VEIO APENAS PARA LUTAR?", "text": "COUGH, COUGH! YOU CAN LET GO OF ME NOW!", "tr": "ONA N\u0130\u015eANI BOZMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130M\u0130 A\u00c7IK\u00c7A S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130M, NASIL OLDU DA BEN\u0130 BURAYA KADAR TAK\u0130P ETT\u0130? BEN\u0130MLE B\u0130R \u015eEYLER\u0130 A\u00c7IKLI\u011eA KAVU\u015eTURMAK MI \u0130ST\u0130YOR, YOKSA SADECE SAVA\u015eMAK \u0130\u00c7\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["590", "3823", "876", "4027"], "fr": "[SFX] TOUX TOUX TOUX ! Tu peux me l\u00e2cher maintenant, non ?", "id": "[SFX] UHUUK, UHUUK, UHUUK! BISAKAH KAU MELEPASKANKU SEKARANG!", "pt": "[SFX] COF, COF, COF! PODE ME SOLTAR AGORA!", "text": "IF I\u0027M NOT MISTAKEN, THAT SHOULD BE AGAJE\u0027S HAWK... THERE SHOULD BE NO MECHANIC IN THIS WORLD WHO CAN MATCH HER SKILLS.", "tr": "\u00d6KS! \u00d6KS! \u00d6KS! ARTIK BEN\u0130 BIRAKAB\u0130L\u0130RS\u0130N!"}, {"bbox": ["440", "1974", "857", "2255"], "fr": "Si je ne me trompe pas, ce doit \u00eatre l\u0027aigle d\u0027Agaye... Il ne devrait pas y avoir de m\u00e9canicienne au monde capable de rivaliser avec elle.", "id": "JIKA AKU TIDAK SALAH LIHAT, ITU SEHARUSNYA ELANG AJAYA... DI DUNIA INI SEHARUSNYA TIDAK ADA MEKANIK YANG BISA MENANDINGINYA.", "pt": "SE N\u00c3O ME ENGANO, AQUILO DEVE SER O FALC\u00c3O DE AGAYE... N\u00c3O DEVE HAVER NENHUM MEC\u00c2NICO NO MUNDO QUE SE COMPARE A ELA.", "text": "PHEW, SHE\u0027S FINALLY GONE.", "tr": "YANILMIYORSAM, BU AGAYE\u0027N\u0130N KARTALI OLMALI... BU D\u00dcNYADA ONUNLA KIYASLANAB\u0130LECEK B\u0130R MAK\u0130NE USTASI OLMAMALI."}, {"bbox": ["212", "481", "450", "640"], "fr": "[SFX] PFIUU... Elle est enfin partie.", "id": "[SFX] HUH... AKHIRNYA DIA PERGI.", "pt": "[SFX] UFA... FINALMENTE SE FOI.", "text": "PSST! I ONLY DID THAT TO AVOID THE PATROL HAWK. DON\u0027T GET ANY STRANGE IDEAS JUST BECAUSE YETI WANTS US TO GET TOGETHER!", "tr": "[SFX] OHH... SONUNDA G\u0130TT\u0130."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/24/10.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "121", "603", "432"], "fr": "[SFX] PFFT ! Tout \u00e0 l\u0027heure, c\u0027\u00e9tait juste pour \u00e9viter cet aigle de patrouille, alors ne va pas te faire des id\u00e9es bizarres parce que Ye Ti voudrait qu\u0027on fasse \u00e9quipe ou je ne sais quelle dr\u00f4le d\u0027id\u00e9e !", "id": "CK! TADI ITU HANYA UNTUK MENGHINDARI ELANG PENGAWAS ITU, JANGAN BERPIKIR MACAM-MACAM HANYA KARENA YE TI INGIN MENCOCOKKAN KITA DENGAN IDE ANEHNYA ITU!", "pt": "HUH! AGORA H\u00c1 POUCO FOI S\u00d3 PARA EVITAR AQUELE FALC\u00c3O PATRULHEIRO. N\u00c3O SE ATREVA A TER IDEIAS ERRADAS S\u00d3 PORQUE YE TI TEM ESSA ESTRANHA IDEIA DE NOS JUNTAR!", "text": "I DIDN\u0027T KNOW THE REBEL ARMY\u0027S GOLDEN LION WAS SO NARCISSISTIC!", "tr": "[SFX] HIH! AZ \u00d6NCE SADECE O DEVR\u0130YE GEZEN KARTALDAN KA\u00c7MAK \u0130\u00c7\u0130ND\u0130. YE TI\u0027N\u0130N B\u0130Z\u0130 B\u0130R ARAYA GET\u0130RMEK G\u0130B\u0130 GAR\u0130P D\u00dc\u015e\u00dcNCELER\u0130 Y\u00dcZ\u00dcNDEN SAKIN YANLI\u015e F\u0130K\u0130RLERE KAPILMA!"}, {"bbox": ["339", "1394", "679", "1618"], "fr": "Je ne savais pas que le Lion d\u0027Or de l\u0027arm\u00e9e rebelle \u00e9tait aussi narcissique !", "id": "TIDAK KUSANGKA SINGA EMAS DARI PASUKAN PEMBERONTAK SEBEGINI NARSISNYA!", "pt": "N\u00c3O DIRIA QUE O LE\u00c3O DOURADO DO EX\u00c9RCITO REBELDE \u00c9 T\u00c3O NARCISISTA!", "text": "YOU REMEMBER WHAT I SAID TOO! WITH ME AROUND, I WON\u0027T LET YOU HURT YETI!", "tr": "\u0130SYANCI ORDUSUNUN ALTIN ASLANI\u0027NIN BU KADAR KEND\u0130N\u0130 BE\u011eENM\u0130\u015e OLDU\u011eUNU B\u0130LM\u0130YORDUM!"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/24/11.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "1346", "629", "1573"], "fr": "Et toi, retiens bien ce que j\u0027ai dit ! Tant que je serai l\u00e0, je ne te laisserai pas blesser Ye Ti !", "id": "KAU JUGA INGAT KATA-KATAKU! SELAMA ADA AKU, AKU TIDAK AKAN MEMBIARKANMU MENYAKITI YE TI!", "pt": "E VOC\u00ca, LEMBRE-SE DO QUE EU DISSE! ENQUANTO EU ESTIVER AQUI, N\u00c3O VOU DEIXAR VOC\u00ca MACHUCAR O YE TI!", "text": "IN SHORT, AS YETI\u0027S PERSON, YOU\u0027VE COMPLETELY LOST MY TRUST. I WON\u0027T ASK FOR YOUR HELP, AND YOU SHOULDN\u0027T MEDDLE IN MY AFFAIRS.", "tr": "SEN DE S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130M\u0130 UNUTMA! BEN BURADAYKEN, YE TI\u0027YE ZARAR VERMENE \u0130Z\u0130N VERMEYECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["324", "315", "868", "620"], "fr": "Bref, en tant que personne de Ye Ti, tu as compl\u00e8tement perdu ma confiance. Je ne te demanderai pas d\u0027aide, et ne te m\u00eale pas de mes affaires.", "id": "SINGKATNYA, SEBAGAI ORANGNYA YE TI, KAU SUDAH KEHILANGAN KEPERCAYAANKU SEPENUHNYA. AKU TIDAK AKAN MEMINTA BANTUANMU, DAN KAU JUGA JANGAN IKUT CAMPUR.", "pt": "RESUMINDO, COMO HOMEM DE YE TI, VOC\u00ca PERDEU COMPLETAMENTE MINHA CONFIAN\u00c7A. N\u00c3O VOU PEDIR SUA AJUDA, E N\u00c3O SE META ONDE N\u00c3O \u00c9 CHAMADO.", "text": "THIS GUY IS A TICKING TIME BOMB! BUT FORTUNATELY, HE DOESN\u0027T SEEM TO HAVE ANY STRONG KILLING INTENT TOWARDS YETI.", "tr": "KISACASI, YE TI\u0027N\u0130N ADAMI OLARAK G\u00dcVEN\u0130M\u0130 TAMAMEN KAYBETT\u0130N. SENDEN YARDIM \u0130STEMEYECE\u011e\u0130M, SEN DE BA\u015eKALARININ \u0130\u015e\u0130NE KARI\u015eMA."}], "width": 1000}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/24/12.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "1248", "830", "1555"], "fr": "Ce type est une v\u00e9ritable bombe \u00e0 retardement ! Mais heureusement, il ne semble pas avoir une intention meurtri\u00e8re aussi forte envers Ye Ti.", "id": "ORANG INI BENAR-BENAR SEPERTI BOM WAKTU! TAPI SYUKURLAH DIA SEPERTINYA TIDAK MEMILIKI NIAT MEMBUNUH YANG KUAT TERHADAP YE TI.", "pt": "ESSE CARA \u00c9 UMA BOMBA-REL\u00d3GIO! MAS, AINDA BEM, PARECE QUE ELE N\u00c3O TEM UMA INTEN\u00c7\u00c3O ASSASSINA T\u00c3O FORTE CONTRA O YE TI.", "text": "GO, FOLLOW THAT MECHANICAL HAWK.", "tr": "BU HER\u0130F RESMEN SAATL\u0130 BOMBA G\u0130B\u0130! AMA NEYSE K\u0130 YE TI\u0027YE KAR\u015eI O KADAR DA G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R \u00d6LD\u00dcRME ARZUSU YOK G\u0130B\u0130."}, {"bbox": ["178", "4256", "435", "4420"], "fr": "Va, suis cet aigle m\u00e9canique.", "id": "PERGI, IKUTI ELANG MEKANIK ITU.", "pt": "V\u00c1, SIGA AQUELE FALC\u00c3O MEC\u00c2NICO.", "text": "[SFX]Sob...sob...sob...", "tr": "G\u0130T, O MEKAN\u0130K KARTALI TAK\u0130P ET."}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/24/13.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "292", "610", "443"], "fr": "[SFX] BOUHOUHOU...", "id": "[SFX] HU HU HU...", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1...", "text": "I JUST WON\u0027T LEAVE! NO ONE CAN CONTROL ME! NO ONE CAN STAND BY YOUR SIDE!", "tr": "[SFX] HU HU HU..."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/24/14.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "128", "788", "384"], "fr": "Je ne partirai pas, c\u0027est tout ! Personne ne me commande ! Et personne d\u0027autre ne se tiendra \u00e0 tes c\u00f4t\u00e9s !", "id": "AKU TIDAK AKAN PERGI! TIDAK ADA YANG BISA MENGATURKU! TIDAK ADA YANG BOLEH BERADA DI SISIMU!", "pt": "EU N\u00c3O VOU EMBORA! NINGU\u00c9M MANDA EM MIM! E NINGU\u00c9M VAI FICAR DO SEU LADO!", "text": "YOU, A CRUEL PRINCE, DON\u0027T DESERVE ANYONE\u0027S PROTECTION OR LOVE!", "tr": "ASLA G\u0130TMEYECE\u011e\u0130M! K\u0130MSE BANA KARI\u015eAMAZ! K\u0130MSE SEN\u0130N YANINDA DURMAYI AKLINDAN B\u0130LE GE\u00c7\u0130RMES\u0130N!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/24/15.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "60", "810", "294"], "fr": "Toi, prince cruel, tu ne m\u00e9rites la protection ni l\u0027amour de personne !", "id": "PANGERAN KEJAM SEPERTIMU TIDAK PANTAS MENDAPATKAN PERLINDUNGAN ATAU KASIH SAYANG DARI SIAPA PUN!", "pt": "VOC\u00ca, PR\u00cdNCIPE CRUEL, N\u00c3O MERECE A PROTE\u00c7\u00c3O OU O AMOR DE NINGU\u00c9M!", "text": "HE LOOKS LIKE HE\u0027S SCARED. WHY IS HE AFRAID OF ME?", "tr": "SEN ZAL\u0130M PRENS, K\u0130MSEN\u0130N KORUMASINI YA DA SEVG\u0130S\u0130N\u0130 HAK ETM\u0130YORSUN!"}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/24/16.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "825", "932", "1042"], "fr": "On dirait qu\u0027il a eu peur. Pourquoi a-t-il peur de moi ?", "id": "DIA SEPERTI KETAKUTAN, KENAPA DIA TAKUT PADAKU?", "pt": "ELE PARECE ASSUSTADO. POR QUE EST\u00c1 COM MEDO DE MIM?", "text": "W-WHAT\u0027S WRONG? MASTER?", "tr": "KORKMU\u015e G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR, NEDEN BENDEN KORKUYOR?"}, {"bbox": ["166", "606", "475", "787"], "fr": "Qu... Qu\u0027y a-t-il ? Ma\u00eetre ?", "id": "A... ADA APA? TUAN?", "pt": "O Q-QUE... O QUE FOI, MESTRE?", "text": "FOR A MOMENT JUST NOW, WHEN I OPENED MY EYES, I FELT LIKE ASHEK\u0027S GAZE WAS DIFFERENT? BUT HE CALLED ME MASTER... HE SHOULDN\u0027T BE AWAKE, RIGHT?", "tr": "NE... NE OLDU? EFEND\u0130M?"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/24/17.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "1190", "565", "1520"], "fr": "Au moment o\u00f9 j\u0027ai ouvert les yeux, pourquoi ai-je eu l\u0027impression que le regard d\u0027Asheg \u00e9tait diff\u00e9rent ? Mais il m\u0027a appel\u00e9 Ma\u00eetre... Il ne devrait pas \u00eatre en \u00e9tat d\u0027\u00e9veil, n\u0027est-ce pas ?", "id": "BARUSAN SAAT MEMBUKA MATA, KENAPA AKU MERASA TATAPAN A XIE KE BERBEDA? TAPI DIA MEMANGGILKU TUAN... SEHARUSNYA DIA TIDAK DALAM KEADAAN SADAR, KAN?", "pt": "NO MOMENTO EM QUE ABRI OS OLHOS AGORA, POR QUE SENTI QUE O OLHAR DE AXEK ESTAVA UM POUCO DIFERENTE? MAS ELE ME CHAMOU DE MESTRE... N\u00c3O DEVE SER O ESTADO DESPERTO, CERTO?", "text": "IT\u0027S NOTHING, I...I THINK I HAD A NIGHTMARE.", "tr": "AZ \u00d6NCE G\u00d6ZLER\u0130M\u0130 A\u00c7TI\u011eIM AN ASHER\u0027IN BAKI\u015eLARI NEDEN FARKLI GELD\u0130? AMA BANA EFEND\u0130M DED\u0130... UYANMI\u015e HALDE DE\u011e\u0130LD\u0130R, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["96", "369", "433", "567"], "fr": "Ce n\u0027est rien, je... J\u0027ai l\u0027impression d\u0027avoir fait un cauchemar.", "id": "TIDAK APA-APA, AKU... AKU SEPERTI BERMIMPI BURUK.", "pt": "NADA, EU... PARECE QUE TIVE UM PESADELO.", "text": "WHAT\u0027S MEANT TO BE WILL BE.", "tr": "B\u0130R \u015eEY YOK, BEN... SANIRIM KABUS G\u00d6RD\u00dcM."}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/24/18.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "134", "901", "298"], "fr": "Ce qui doit arriver arrivera.", "id": "KALAU MEMANG NASIB BAIK, ITU BUKAN BENCANA. KALAU MEMANG BENCANA, TIDAK BISA DIHINDARI.", "pt": "O QUE TIVER DE SER, SER\u00c1.", "text": "GREAT, I\u0027M NOT DEAD, I\u0027M NOT DEAD! HE\u0027S MY ASHEK! BUT I STILL DON\u0027T DARE TO LOOK HIM IN THE EYES. AND WHAT WAS HE TRYING TO DO TO ME JUST NOW?", "tr": "OLACA\u011eA \u00c7ARE YOK."}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/24/19.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "1712", "655", "2071"], "fr": "Super, il n\u0027est pas mort, il n\u0027est pas mort ! C\u0027est mon Asheg ! Mais je n\u0027ose toujours pas le regarder dans les yeux... Et qu\u0027est-ce qu\u0027il allait me faire \u00e0 l\u0027instant ?", "id": "SYUKURLAH, TIDAK MATI, TIDAK MATI! DIA A XIE KE-KU! TAPI AKU MASIH TIDAK BERANI MELIHAT MATANYA, DAN APA YANG AKAN DIA LAKUKAN PADAKU TADI?", "pt": "QUE BOM, N\u00c3O MORRI, N\u00c3O MORRI! ELE \u00c9 MEU AXEK! MAS AINDA N\u00c3O CONSIGO OLHAR NOS OLHOS DELE. E O QUE ELE IA FAZER COMIGO AGORA H\u00c1 POUCO?", "text": "COULD IT BE...HE STILL WANTS TO DO *THAT*? AND THEN *THIS*? AND THEN *THAT* AGAIN?", "tr": "\u00c7OK \u015e\u00dcK\u00dcR, \u00d6LMEM\u0130\u015e, \u00d6LMEM\u0130\u015e! O BEN\u0130M ASHER\u0027IM! AMA HALA G\u00d6ZLER\u0130NE BAKMAYA CESARET EDEM\u0130YORUM, B\u0130R DE AZ \u00d6NCE \u00dcZER\u0130MDE NE YAPACAKTI?"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/24/20.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "1394", "481", "1647"], "fr": "Se pourrait-il qu\u0027il... qu\u0027il veuille encore faire *\u00e7a* ? Et puis *comme ci, comme ci* ? Et encore *comme \u00e7a, comme \u00e7a* ?", "id": "JANGAN-JANGAN DIA... DIA MASIH INGIN BEGITU? LALU BEGINI-BEGINI? TERUS BEGITU-BEGITU?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE... ELE AINDA QUER FAZER *AQUILO*? E DEPOIS *ASSIM ASSIM*? E ENT\u00c3O *DAQUELE JEITO*?", "text": "SPEAKING OF WHICH, ASHEK REALLY SEEMED LIKE HE WANTED TO KISS ME JUST NOW! WE\u0027RE ON THE MARCH! I\u0027LL BE EXHAUSTED IF HE DOES THAT!", "tr": "YOKSA O... O... O HALA \u00d6YLE \u015eEYLER M\u0130 YAPMAK \u0130ST\u0130YOR? SONRA B\u00d6YLE B\u00d6YLE? SONRA DA \u00d6YLE \u00d6YLE M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/24/21.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "94", "804", "399"], "fr": "D\u0027ailleurs, Asheg avait vraiment l\u0027air de vouloir m\u0027embrasser tout \u00e0 l\u0027heure ! On est en pleine marche militaire ! Si \u00e7a arrivait vraiment, je mourrais d\u0027\u00e9puisement !", "id": "NGOMONG-NGOMONG, TADI A XIE KE SEPERTI BENAR-BENAR INGIN MENCIUMKU! KITA SEDANG DALAM PERJALANAN MILITER! KALAU BENAR BEGITU, AKU BISA MATI KELELAHAN!", "pt": "FALANDO NISSO, AGORA H\u00c1 POUCO PARECIA MESMO QUE O AXEK QUERIA ME BEIJAR! ESTAMOS EM MARCHA! SE FOR ASSIM, VOU MORRER DE CANSA\u00c7O!", "text": "I ALREADY KISSED YOU! ARE YOU SATISFIED NOW? GO TO SLEEP, GO TO SLEEP! WE HAVE TO TRAVEL TOMORROW!", "tr": "DEM\u0130N ASHER GER\u00c7EKTEN DE BEN\u0130 \u00d6PMEK \u0130ST\u0130YOR G\u0130B\u0130YD\u0130! SEFERDEY\u0130Z! GER\u00c7EKTEN \u00d6YLE OLURSA YORGUNLUKTAN \u00d6L\u00dcR\u00dcM!"}], "width": 1000}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/24/22.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "1522", "894", "1776"], "fr": "On s\u0027est d\u00e9j\u00e0 embrass\u00e9s ! Satisfait maintenant ? Dors, vite, dors ! Demain, il faut reprendre la route !", "id": "SUDAH MENCIUM! PUAS SEKARANG? CEPAT TIDUR, CEPAT TIDUR! BESOK MASIH HARUS MELANJUTKAN PERJALANAN!", "pt": "J\u00c1 NOS BEIJAMOS! SATISFEITO AGORA? ANDA, DURMA, DURMA! AMANH\u00c3 TEMOS QUE CONTINUAR A VIAGEM!", "text": "???", "tr": "\u00d6PT\u00dcK \u0130\u015eTE! MEMNUN OLDUN MU \u015e\u0130MD\u0130? \u00c7ABUK UYU, \u00c7ABUK UYU! YARIN YOLA DEVAM EDECE\u011e\u0130Z!"}, {"bbox": ["62", "935", "258", "1083"], "fr": "???", "id": "???", "pt": "???", "text": "...", "tr": "???"}, {"bbox": ["174", "2261", "362", "2373"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "YES, MASTER.", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/24/23.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "260", "855", "445"], "fr": "Bien, Ma\u00eetre.", "id": "BAIK, TUAN.", "pt": "SIM, MESTRE.", "text": "MASTER, WHAT DOES TOUCHING MEAN? IS IT LIKE THIS?", "tr": "PEK\u0130 EFEND\u0130M."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/24/24.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "1595", "635", "1795"], "fr": "Ma\u00eetre, c\u0027est quoi, \u00ab tripoter \u00bb ? C\u0027est comme \u00e7a ?", "id": "TUAN, APA ITU MERABA-RABA SEMBARANGAN? APAKAH SEPERTI INI?", "pt": "MESTRE, O QUE \u00c9 \u0027APALPAR\u0027? \u00c9 ASSIM?", "text": "THEN DON\u0027T...DON\u0027T TOUCH ME!", "tr": "EFEND\u0130M, UYGUNSUZCA DOKUNMAK NE DEMEK? B\u00d6YLE M\u0130?"}, {"bbox": ["459", "909", "740", "1080"], "fr": "Alors ne... ne me tripote pas !", "id": "KALAU BEGITU JANGAN... JANGAN MERABA-RABA SEMBARANGAN!", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O... N\u00c3O ME APALPE!", "text": "AH! DIDN\u0027T YOU SAY WE WERE GOING TO SLEEP?!", "tr": "O ZAMAN SEN DE... UYGUNSUZCA DOKUNMA!"}, {"bbox": ["182", "51", "520", "269"], "fr": "[SFX] AAIIE ! Tu n\u0027avais pas dit qu\u0027on allait dormir ?!", "id": "[SFX] KYAA! BUKANNYA TADI BILANG MAU TIDUR!", "pt": "[SFX] KYAAH! N\u00c3O DISSEMOS QUE \u00cdAMOS DORMIR?!", "text": "I AM GOING TO SLEEP, MASTER.", "tr": "[SFX] AAH! UYUYACA\u011eIZ DEMEM\u0130\u015e M\u0130YD\u0130K!"}, {"bbox": ["486", "397", "849", "577"], "fr": "Mais nous allons dormir, Ma\u00eetre.", "id": "MEMANG MAU TIDUR, TUAN.", "pt": "VAMOS DORMIR, MESTRE.", "text": "I...I SAID NO!", "tr": "UYUYACA\u011eIZ YA EFEND\u0130M."}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/24/25.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "748", "891", "906"], "fr": "J\u0027ai... J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 dit non !", "id": "SU... SUDAH KUBILANG TIDAK BOLEH!", "pt": "EU J\u00c1... J\u00c1 DISSE QUE N\u00c3O!", "text": "NOOOO~ AH!", "tr": "YA... OLMAZ DED\u0130M YA!"}, {"bbox": ["241", "506", "492", "672"], "fr": "[SFX] IIIIH ! Non~~ Ah !", "id": "[SFX] NGEH... JANGAN~ AHH!", "pt": "N\u00c3O~ AHH!", "text": "...", "tr": "HAYIIIR~ AH!"}, {"bbox": ["473", "1152", "634", "1259"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "NIGHT/INSIDE", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["708", "449", "866", "557"], "fr": "NUIT / INT.", "id": "MALAM / DALAM RUANGAN", "pt": "NOITE / INTERIOR", "text": "WHAT IS THAT IDIOT YETI DOING IN THE CAMP?! I\u0027D BETTER FIND A CHANCE TO GET RID OF HIM!", "tr": "GECE VAKT\u0130 / \u00c7ADIRIN \u0130\u00c7\u0130"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/24/26.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "453", "832", "725"], "fr": "Qu\u0027est-ce que fabrique cet idiot de Ye Ti dans le camp militaire ! Il vaudrait mieux trouver une occasion de l\u0027envoyer ailleurs !", "id": "APA YANG DILAKUKAN SI BODOH YE TI INI DI KEMAH MILITER! LEBIH BAIK CARI KESEMPATAN UNTUK MENGUSIRNYA!", "pt": "O QUE ESSE IDIOTA DO YE TI EST\u00c1 FAZENDO NO ACAMPAMENTO MILITAR?! \u00c9 MELHOR ENCONTRAR UMA OPORTUNIDADE PARA MAND\u00c1-LO EMBORA!", "text": "...", "tr": "BU APTAL YE TI KARARGAHTA NE YAPIYOR B\u00d6YLE! B\u0130R FIRSATINI BULUP ONU G\u00d6NDERMEK DAHA \u0130Y\u0130 OLACAK!"}], "width": 1000}, {"height": 594, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-prince-taming-the-hero/24/27.webp", "translations": [{"bbox": ["811", "500", "994", "587"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1000}]
Manhua