This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 10
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/10/0.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "1273", "860", "1498"], "fr": "Producteur : \u0152uvre du studio Xingyao d\u0027iQIYI Comics", "id": "Diproduksi oleh: Studio Karya Komik Xingyao iQIYI", "pt": "PRODUZIDO POR: EST\u00daDIO XINGYAO DA IQIYI COMICS", "text": "PRODUCED BY: IQIYI COMICS STAR STUDIO", "tr": "SUNAR: IQIYI COMICS XINGYAO ST\u00dcDYOSU ESER\u0130"}, {"bbox": ["366", "1014", "957", "1148"], "fr": "\u0152uvre exclusive d\u0027iQIYI Comics", "id": "Karya Eksklusif Komik iQIYI", "pt": "UMA OBRA EXCLUSIVA DA IQIYI COMICS", "text": "AN IQIYI COMICS EXCLUSIVE", "tr": "SADECE IQIYI COMICS\u0027TE"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/10/1.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "55", "746", "548"], "fr": "Superviseur : Zhiduoxing\nSc\u00e9naristes : Chen Shi, Zhang Xiaoxuanxuan\nDessin : Xing She\n\u00c9diteur responsable : Tuzi", "id": "PRODUSER: ZHIDOXING\nPENULIS SKENARIO: CHEN SHI, ZHANG XIAOXUANXUAN\nILUSTRATOR: XING SHE\nEDITOR: TUZI", "pt": "PRODUTOR EXECUTIVO: ZHIDOXING ROTEIRISTAS: CHEN SHI, ZHANG XIAOXUANXUAN ARTE: XING SHE EDITOR: TUZI", "text": "SUPERVISED BY: ZHI DUO XING AUTHORED BY: CHEN SHI, ZHANG XIAO XUAN XUAN ILLUSTRATED BY: XING STUDIO EDITOR: RABBIT", "tr": "YAPIMCI: ZHIDOXING\nSENAR\u0130ST: CHEN SHI, ZHANG XIAOXUANXUAN\n\u00c7\u0130ZER: XING SHE\nED\u0130T\u00d6R: TUZI"}], "width": 1080}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/10/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/10/3.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "689", "979", "1043"], "fr": "Qian Ti, ayant re\u00e7u des informations, s\u0027est rendu au march\u00e9 noir pour mener l\u0027enqu\u00eate, mais il a \u00e9t\u00e9 victime d\u0027une tentative d\u0027assassinat en chemin, le laissant gravement bless\u00e9 et inconscient.", "id": "Qian Ti menerima kabar lalu pergi ke pasar gelap untuk mencari petunjuk, tapi di tengah jalan diserang hingga terluka parah dan pingsan.", "pt": "QIAN TI RECEBEU A NOT\u00cdCIA E FOI AO MERCADO NEGRO PROCURAR PISTAS, MAS FOI EMBOSCADO NO CAMINHO, FICANDO GRAVEMENTE FERIDO E INCONSCIENTE.", "text": "Qianti received news and came to the black market to guide the lost, but was assassinated on the way, resulting in serious injuries and fainting.", "tr": "Qian Ti, haberi ald\u0131ktan sonra kara borsaya y\u00f6neldi ancak yolda bir suikast tuza\u011f\u0131na d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclerek a\u011f\u0131r yaraland\u0131 ve bay\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["545", "123", "879", "533"], "fr": "Dans le jeu, Liu Wenxuan a trouv\u00e9 Loulan Zhi au march\u00e9 noir et en a inform\u00e9 Qian Ti...", "id": "Di dalam game, Liu Wenxuan menemukan Loulan Zhi di pasar gelap, lalu memberitahukan kabar itu pada Qian Ti...", "pt": "NO JOGO, LIU WENXUAN ENCONTROU LOULAN ZHI NO MERCADO NEGRO E CONTOU A NOT\u00cdCIA PARA QIAN TI...", "text": "In the game, Liu Wenxuan found Lou Lanzhi in the black market and told Qianti...", "tr": "Oyunda, Liu Wenxuan kara borsada Lou Lan Zhi\u0027yi buldu ve haberi Qian Ti\u0027ye verdi..."}, {"bbox": ["159", "4717", "365", "4977"], "fr": "Non ! Je dois arr\u00eater Liu Wenxuan,", "id": "Tidak! Aku harus menghentikan Liu Wenxuan,", "pt": "N\u00c3O! EU PRECISO IMPEDIR LIU WENXUAN,", "text": "No! I have to stop Liu Wenxuan!", "tr": "Hay\u0131r! Liu Wenxuan\u0027\u0131 durdurmal\u0131y\u0131m,"}, {"bbox": ["36", "2536", "355", "2848"], "fr": "Jiang Jun en profite pour rallier les c\u0153urs.", "id": "Jiang Jun mengambil kesempatan untuk merebut hati rakyat.", "pt": "JIANG JUN APROVEITA A OPORTUNIDADE PARA CONQUISTAR O APOIO DAS PESSOAS.", "text": "Jiang Jun takes this opportunity to rally the people.", "tr": "Jiang Jun bu f\u0131rsat\u0131 de\u011ferlendirip halk\u0131n deste\u011fini kazand\u0131."}, {"bbox": ["736", "4772", "973", "5045"], "fr": "Qian Ti ne doit absolument pas appara\u00eetre au march\u00e9 noir !", "id": "Qian Ti sama sekali tidak boleh muncul di pasar gelap!", "pt": "QIAN TI N\u00c3O PODE APARECER NO MERCADO NEGRO DE JEITO NENHUM!", "text": "Qianti must not appear in the black market!", "tr": "Qian Ti kesinlikle kara borsada g\u00f6r\u00fcnmemeli!"}], "width": 1080}, {"height": 6000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/10/4.webp", "translations": [{"bbox": ["633", "4860", "905", "5142"], "fr": "Chut~ Cette op\u00e9ration concerne les relations diplomatiques entre nos deux pays, comment pourrions-nous l\u0027\u00e9bruiter !", "id": "[SFX] Sst~ Operasi kali ini menyangkut hubungan diplomatik kedua negara, bagaimana bisa disebarluaskan!", "pt": "[SFX]SHH~ ESTA OPERA\u00c7\u00c3O ENVOLVE AS RELA\u00c7\u00d5ES ENTRE DOIS PA\u00cdSES, COMO PODEMOS ALARDEAR!", "text": "Shh~ This operation concerns diplomatic relations between the two countries, how can it be publicized!", "tr": "\u015e\u015f\u015ft~ Bu operasyon iki \u00fclke aras\u0131ndaki diplomatik ili\u015fkilerle ilgili, nas\u0131l olur da etrafa yay\u0131labilir!"}, {"bbox": ["384", "5111", "666", "5356"], "fr": "Le g\u00e9n\u00e9ral Jiang et moi discutions de la mani\u00e8re et du lieu o\u00f9 chercher le prince de Loulan.", "id": "Aku dan Jenderal Jiang sedang berdiskusi tentang bagaimana dan di mana menemukan Pangeran Loulan.", "pt": "EU E O GENERAL JIANG ESTAMOS DISCUTINDO COMO E ONDE PROCURAR O PR\u00cdNCIPE DE LOULAN.", "text": "General Jiang and I are discussing how and where to find the Lou Lan Prince.", "tr": "General Jiang ile Lou Lan Prensi\u0027ni bulmak i\u00e7in ne yapaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 ve nereye gidece\u011fimizi tart\u0131\u015f\u0131yorduk."}, {"bbox": ["24", "148", "318", "497"], "fr": "Shui\u0027er, \u00e0 quoi penses-tu ? Pourquoi Sa Majest\u00e9 nous a-t-elle envoy\u00e9s, toi et moi, chercher le prince de Loulan ? (\u00c0 voix basse)", "id": "Shui\u0027er, apa yang sedang kau pikirkan? Kenapa Yang Mulia mengirim kita berdua untuk mencari Pangeran Loulan? (Berbisik)", "pt": "SHUI\u0027ER, NO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO? POR QUE O REI ENVIOU N\u00d3S DOIS PARA PROCURAR O PR\u00cdNCIPE DE LOULAN? (EM VOZ BAIXA)", "text": "Shui\u0027er, what are you thinking? Why did His Majesty send the two of us to find the Lou Lan Prince? (Whispering)", "tr": "Shui\u0027er, ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun? Majesteleri neden ikimizi Lou Lan Prensi\u0027ni bulmak i\u00e7in g\u00f6nderdi? (F\u0131s\u0131ldayarak)"}, {"bbox": ["10", "4534", "404", "4887"], "fr": "J\u0027ai entendu dire depuis longtemps que Jiang Jun et la Noble Consort Huo avaient un engagement matrimonial. Il ne faut absolument pas les laisser raviver leur ancienne flamme. Je veillerai \u00e0 ce que Sa Majest\u00e9 ne soit pas tromp\u00e9 !", "id": "Aku sudah lama dengar Jiang Jun dan Selir Huo dulu punya perjanjian nikah. Jangan sampai cinta lama mereka bersemi kembali. Aku akan menjaga kehormatan Yang Mulia!", "pt": "H\u00c1 MUITO TEMPO OUVI DIZER QUE JIANG JUN E A NOBRE CONSORTE HUO TINHAM UM COMPROMISSO DE CASAMENTO. N\u00c3O POSSO DEIX\u00c1-LOS REACENDER A CHAMA DO ANTIGO AMOR. PROTEGEREI A HONRA DO REI!", "text": "I\u0027ve long heard that Jiang Jun and Noble Consort Huo had a marriage contract before. We must not let them rekindle their old feelings. I will protect His Majesty\u0027s honor!", "tr": "Jiang Jun ve Cariye Huo\u0027nun eskiden bir ni\u015fanl\u0131l\u0131klar\u0131 oldu\u011funu \u00e7oktan duymu\u015ftum, kesinlikle eski a\u015fklar\u0131n\u0131n yeniden alevlenmesine izin veremem. Kral\u0131n sadakatini ben koruyaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["773", "683", "1026", "1027"], "fr": "Comment allons-nous nous d\u00e9barrasser de Liu ?", "id": "Bagaimana cara kita menyingkirkan Liu?", "pt": "ASSIM PODEMOS NOS LIVRAR DE LIU.", "text": "There\u0027s no way we can shake off Liu...", "tr": "Liu\u0027dan nas\u0131l kurtulaca\u011f\u0131z ki?"}, {"bbox": ["618", "3434", "997", "3754"], "fr": "La route est si large, pourquoi la Noble Consort et le G\u00e9n\u00e9ral Jiang se tiennent-ils si pr\u00e8s ! Si vous avez un plan, pourquoi ne pas le dire ouvertement !", "id": "Jalannya lebar begini, untuk apa Selir dan Jenderal Jiang berdiri berdekatan! Kalau ada rencana, katakan saja terang-terangan!", "pt": "A ESTRADA \u00c9 T\u00c3O LARGA, POR QUE A NOBRE CONSORTE E O GENERAL JIANG EST\u00c3O T\u00c3O PR\u00d3XIMOS! SE T\u00caM ALGUM PLANO, POR QUE N\u00c3O DIZEM ABERTAMENTE!", "text": "The road is so wide, why are Noble Consort and General Jiang so close! If you have any plans, why not say it openly!", "tr": "Yol bu kadar geni\u015fken, Cariye ve General Jiang neden bu kadar yak\u0131n duruyorlar! Bir plan\u0131n\u0131z varsa, a\u00e7\u0131k\u00e7a s\u00f6yleyin!"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/10/5.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "77", "219", "506"], "fr": "C\u0027est votre humble serviteur qui a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9somptueux. La Noble Consort et le G\u00e9n\u00e9ral ont-ils trouv\u00e9 une solution ?", "id": "Hamba yang gegabah. Apakah Selir dan Jenderal sudah mencapai kesepakatan dari diskusi tadi?", "pt": "FUI PRECIPITADO. A NOBRE CONSORTE E O GENERAL CHEGARAM A ALGUMA CONCLUS\u00c3O?", "text": "This official was careless. Have the Noble Consort and General come to a conclusion?", "tr": "Bu ast\u0131n\u0131z aceleci davrand\u0131, Cariye Hazretleri ve General bir sonuca vard\u0131lar m\u0131 acaba?"}, {"bbox": ["409", "1153", "672", "1416"], "fr": "Absolument, Seigneur, soyez sans crainte et suivez-nous.", "id": "Tentu saja, Tuan Liu tenang saja dan ikutlah dengan kami berdua.", "pt": "MAS \u00c9 CLARO, SENHOR. FIQUE TRANQUILO E VENHA CONOSCO.", "text": "Of course, Your Excellency, please feel free to come with us.", "tr": "Elbette, Efendim, endi\u015felenmeyin ve ikimizi takip edin."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/10/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/10/7.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "1687", "348", "1870"], "fr": "Venez, jeune ma\u00eetre, prenez un verre.", "id": "Mari, Tuan Muda, silakan minum.", "pt": "VENHA, JOVEM MESTRE, TOME UM COPO DE VINHO.", "text": "Come, young sir, have a drink.", "tr": "Gel delikanl\u0131, bir kadeh i\u00e7ki i\u00e7."}, {"bbox": ["505", "1620", "684", "1826"], "fr": "Venez, venez, venez, Seigneur Liu, buvez, buvez, buvez !", "id": "Ayo, ayo, ayo, Tuan Liu, minum, minum, minum!", "pt": "VENHA, VENHA, VENHA, SENHOR LIU, BEBA, BEBA, BEBA!", "text": "Come, come, come, Master Liu, drink, drink, drink!", "tr": "Gel gel gel, Lord Liu, i\u00e7 i\u00e7 i\u00e7!"}, {"bbox": ["719", "1038", "902", "1197"], "fr": "Monsieur, entrez donc vous asseoir.", "id": "Tuan, silakan masuk dan duduk.", "pt": "SENHOR, ENTRE E SENTE-SE UM POUCO.", "text": "Sir, come in and sit down!", "tr": "Beyefendi, i\u00e7eri gelip oturun."}, {"bbox": ["150", "1182", "300", "1331"], "fr": "Jeune ma\u00eetre, venez vite.", "id": "Tuan Muda, ayo cepat ke sini~", "pt": "JOVEM MESTRE, VENHA LOGO~", "text": "Young master, come quickly!", "tr": "Delikanl\u0131, \u00e7abuk gel."}, {"bbox": ["422", "618", "506", "755"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/10/8.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "184", "462", "543"], "fr": "Nous sommes en mission officielle, comment pouvons-nous venir dans un tel endroit ? De plus, vous \u00eates une Noble Consort, si cela s\u0027\u00e9bruite, que se passera-t-il ? Cela ne ternira-t-il pas la r\u00e9putation de Sa Majest\u00e9 !", "id": "Kita sedang dalam tugas resmi, bagaimana bisa datang ke tempat seperti ini? Lagi pula, Anda seorang Selir Agung, kalau sampai terdengar orang, bagaimana jadinya? Ini akan mencemarkan nama baik Yang Mulia!", "pt": "ESTAMOS EM SERVI\u00c7O OFICIAL, COMO PODEMOS VIR A UM LUGAR COMO ESTE? AL\u00c9M DISSO, VOC\u00ca \u00c9 UMA NOBRE CONSORTE. SE ISSO SE ESPALHAR, COMO FICAR\u00c1? N\u00c3O MANCHARIA A REPUTA\u00c7\u00c3O DE SUA MAJESTADE?", "text": "We are on official business, how can we come to such a place? And you, a noble consort, how can this be publicized? It would disgrace His Majesty\u0027s reputation!", "tr": "Resmi g\u00f6revlerimiz varken nas\u0131l b\u00f6yle bir yere gelebiliriz? \u00dcstelik siz sayg\u0131n bir Cariye iken, duyulursa ne olacak? Kral\u0131n itibar\u0131na leke s\u00fcrmez mi!"}, {"bbox": ["313", "2022", "531", "2251"], "fr": "Ces mots... ne semblent pas faux.", "id": "Perkataan ini... sepertinya ada benarnya juga.", "pt": "ESSAS PALAVRAS... PARECEM FAZER SENTIDO.", "text": "These words\u2026 seem to be true.", "tr": "Bu s\u00f6zler... yanl\u0131\u015f g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor."}, {"bbox": ["322", "1147", "722", "1566"], "fr": "Seigneur, r\u00e9fl\u00e9chissez-y. Un lupanar est un lieu o\u00f9 se rassemble toutes sortes de gens, c\u0027est l\u0027endroit id\u00e9al pour recueillir des informations. De plus, j\u0027ai entendu dire que Loulan Zhi aime les femmes, peut-\u00eatre que l\u0027une de ces demoiselles l\u0027a vu ?", "id": "Tuan Liu, coba pikirkan. Rumah bordil adalah tempat berkumpulnya berbagai macam orang, tempat terbaik untuk mengumpulkan informasi. Lagi pula, kudengar Loulan Zhi suka wanita, siapa tahu ada di antara gadis-gadis ini yang pernah melihatnya?", "pt": "SENHOR, PENSE BEM. UM BORDEL \u00c9 UM LUGAR ONDE TODO TIPO DE GENTE SE RE\u00daNE, \u00c9 O MELHOR LUGAR PARA COLETAR INFORMA\u00c7\u00d5ES. AL\u00c9M DISSO, OUVI DIZER QUE LOULAN ZHI GOSTA DE MULHERES. TALVEZ ALGUMA DESSAS MO\u00c7AS O TENHA VISTO.", "text": "Think about it, Your Excellency, brothels are places where people from all walks of life gather. It\u0027s the best place to gather intelligence. Moreover, I heard that Lou Lanzhi is fond of women, maybe some of these girls have seen him?", "tr": "Efendim, bir d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn, genelevler her t\u00fcrden insan\u0131n topland\u0131\u011f\u0131 yerlerdir, istihbarat toplamak i\u00e7in en iyi mekanlard\u0131r. Ayr\u0131ca, Lou Lan Zhi\u0027nin kad\u0131nlara d\u00fc\u015fk\u00fcn oldu\u011fu s\u00f6yleniyor, belki bu k\u0131zlardan biri onu g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcr?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/10/9.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "795", "683", "1089"], "fr": "La Noble Consort aime juste plaisanter. C\u0027est en voyant votre air officiel qu\u0027elle a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 user de d\u00e9tours.", "id": "Selir hanya suka pada tokoh utama, kasihan Tuan Liu yang terkenal baik, Anda telah menipunya.", "pt": "A NOBRE CONSORTE S\u00d3 GOSTA DE PROVOCAR OFICIAIS S\u00c9RIOS COMO VOC\u00ca, SENHOR. CUIDADO PARA N\u00c3O SE DEIXAR ENROLAR POR ELA.", "text": "Your Excellency only enjoys pleasure and avoids official duties, it is truly admirable. Please have another drink.", "tr": "Cariye Hazretleri sadece beni memnun etmek i\u00e7in laf\u0131 doland\u0131r\u0131yor, bu bir t\u00fcr hile."}, {"bbox": ["534", "241", "813", "595"], "fr": "Seigneur Liu, votre droiture et votre courage \u00e0 exprimer vos opinions sont vraiment admirables. Laissez-moi vous porter un toast.", "id": "Tuan Liu memiliki sifat yang jujur dan berani menyampaikan pendapat, sungguh mengagumkan. Mari, saya bersulang untuk Anda.", "pt": "O CAR\u00c1TER RETO DO SENHOR LIU, OUSANDO FALAR E ACONSELHAR, \u00c9 REALMENTE ADMIR\u00c1VEL. VENHA, EU LHE OFERE\u00c7O UM BRINDE.", "text": "Master Liu is upright and outspoken, truly admirable. I\u0027ll toast to you.", "tr": "Lord Liu\u0027nun d\u00fcr\u00fcst karakteri ve cesurca konu\u015fup ele\u015ftirebilmesi ger\u00e7ekten takdire \u015fayan. Gelin, size bir kadeh ikram edeyim."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/10/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/10/11.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "186", "771", "459"], "fr": "Allez, \u00e0 la v\u00f4tre !", "id": "Ayo, habiskan!", "pt": "VENHA, SA\u00daDE!", "text": "Cheers!", "tr": "Hadi, dibine kadar!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/10/12.webp", "translations": [{"bbox": ["11", "138", "253", "549"], "fr": "Dans le jeu, Liu Wenxuan tenait bien l\u0027alcool, mais on pouvait facilement le faire boire \u00e0 outrance.", "id": "Liu Wenxuan di dalam game, sangat mudah dicekoki minuman.", "pt": "NO JOGO, LIU WENXUAN AGUENTA MUITA BEBIDA.", "text": "Liu Wenxuan in the game has a high tolerance for alcohol.", "tr": "Oyundaki Liu Wenxuan\u0027\u0131n i\u00e7ki tolerans\u0131 \u00e7ok iyiydi, (onu sarho\u015f etmek) zordu."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/10/13.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "914", "823", "1247"], "fr": "Le comportement et les paroles de Shui\u0027er sont en effet tr\u00e8s diff\u00e9rents d\u0027avant... et elle semble \u00eatre devenue plus intelligente...", "id": "Tingkah laku dan ucapan Shui\u0027er memang sangat berbeda dari sebelumnya. Dan juga, sepertinya dia jadi lebih pintar...", "pt": "O COMPORTAMENTO E AS PALAVRAS DE SHUI\u0027ER EST\u00c3O REALMENTE MUITO DIFERENTES DE ANTES... E ELA PARECE MAIS INTELIGENTE...", "text": "Shui\u0027er\u0027s words and actions are indeed very different from before. And she seems to have become smarter...", "tr": "Shui\u0027er\u0027in s\u00f6zleri ve davran\u0131\u015flar\u0131 ger\u00e7ekten de eskisinden \u00e7ok farkl\u0131, \u00fcstelik... sanki daha zeki olmu\u015f gibi..."}, {"bbox": ["632", "34", "959", "421"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0, sa tol\u00e9rance \u00e0 l\u0027alcool n\u0027est pas mauvaise, dites-vous ? Elle est manifestement ex\u00e9crable !", "id": "Oh ho, kapasitas minumnya ini, mana bisa dibilang (sekadar) buruk? Jelas-jelas sangat parah!", "pt": "OH-HO, ESSA TOLER\u00c2NCIA AO \u00c1LCOOL... ONDE QUE \u00c9 RUIM? \u00c9 CLARAMENTE MUITO RUIM, ISSO SIM!", "text": "Oh, her alcohol tolerance isn\u0027t bad at all, it\u0027s clearly very good.", "tr": "Oho, bu i\u00e7ki kapasitesi hi\u00e7 de fena de\u011fil diyordum... Ger\u00e7ekten mi? Asl\u0131nda \u00e7ok k\u00f6t\u00fcym\u00fc\u015f! Harika!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/10/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/10/15.webp", "translations": [{"bbox": ["691", "889", "1019", "1270"], "fr": "On dit qu\u0027un homme aux cheveux bleus, aux yeux verts, d\u0027apparence s\u00e9duisante et avec une marque de lotus rouge sur le front est apparu au march\u00e9 noir.", "id": "Kudengar, ada seorang pria berambut biru, bermata hijau, berpenampilan menawan, dengan tanda lotus merah di dahinya, muncul di pasar gelap.", "pt": "DIZEM QUE UM HOMEM DE CABELOS AZUIS, OLHOS VERDES, APAR\u00caNCIA ENCANTADORA E UMA MARCA DE L\u00d3TUS VERMELHA NA TESTA APARECEU NO MERCADO NEGRO.", "text": "It is said that a man with blue hair, blue eyes, a charming appearance, and a red lotus mark on his forehead appeared in the black...", "tr": "S\u00f6ylentiye g\u00f6re, mavi sa\u00e7l\u0131, ye\u015fil g\u00f6zl\u00fc, \u00e7ekici g\u00f6r\u00fcn\u00fcml\u00fc ve aln\u0131nda k\u0131rm\u0131z\u0131 bir lotus izi olan bir adam kara [borsada] ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015f."}, {"bbox": ["132", "1864", "431", "2280"], "fr": "C\u0027est en tout point conforme \u00e0 la description de Liu Wenxuan. Ce doit \u00eatre le prince de Loulan ! Allons-y vite !", "id": "Sama persis seperti yang dideskripsikan Liu Wenxuan! Itu Pangeran Loulan! Ayo cepat ke sana!", "pt": "\u00c9 EXATAMENTE COMO LIU WENXUAN DESCREVEU! \u00c9 O PR\u00cdNCIPE DE LOULAN! VAMOS R\u00c1PIDO!", "text": "It\u0027s exactly as Liu Wenxuan described. It must be Lou Lanzhi. Let\u0027s go quickly!", "tr": "Liu Wenxuan\u0027\u0131n tarifleriyle birebir ayn\u0131. Bu Lou Lan Prensi! Hadi \u00e7abuk gidelim!"}, {"bbox": ["458", "183", "610", "400"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral, il a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 !", "id": "Jenderal, sudah ketemu!", "pt": "GENERAL, ENCONTRAMOS!", "text": "The prince has been found.", "tr": "General, bulundu,"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/10/16.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "392", "764", "632"], "fr": "Toi, prends d\u0027abord des hommes et mets-toi en embuscade aux alentours. Attends le bon moment pour agir.", "id": "Kau duluan bawa orang untuk menyergap di sekitar, tunggu kesempatan untuk bergerak.", "pt": "VOC\u00ca LEVA SEUS HOMENS E PREPARA UMA EMBOSCADA NOS ARREDORES. AGUARDE A OPORTUNIDADE PARA AGIR.", "text": "You take your men to ambush the surrounding area and wait for the opportunity to act.", "tr": "\u00d6nce adamlar\u0131n\u0131 al\u0131p etrafta pusu kur, uygun an\u0131 kolla ve harekete ge\u00e7."}, {"bbox": ["571", "1886", "933", "2321"], "fr": "Si le prince de Loulan meurt dans notre pays, cela cr\u00e9era une agitation certaine, mais cela pourrait m\u0027\u00eatre favorable...", "id": "Jika Pangeran Loulan mati di negara kita, pasti akan menimbulkan masalah besar. Tapi itu malah menguntungkanku.....", "pt": "SE O PR\u00cdNCIPE DE LOULAN MORRER EM NOSSO PA\u00cdS, CERTAMENTE HAVER\u00c1 PROBLEMAS, MAS ISSO SERIA VANTAJOSO PARA MIM...", "text": "If the Lou Lan Prince dies in our country, it will inevitably cause trouble. It would be advantageous for me...", "tr": "E\u011fer Lou Lan Prensi bizim \u00fclkemizde \u00f6l\u00fcrse, (onlar) kesinlikle ba\u015fka bir \u015feye vakit ay\u0131ramayacak kadar me\u015fgul olurlar, bu da benim i\u015fime gelir..."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/10/17.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "435", "606", "716"], "fr": "Quoi qu\u0027il en soit, ne laissez pas Loulan Zhi quitter le march\u00e9 noir.", "id": "Singkatnya, jangan biarkan Loulan Zhi meninggalkan pasar ini.", "pt": "EM SUMA, N\u00c3O DEIXE LOULAN ZHI SAIR DO MERCADO.", "text": "In short, don\u0027t let Lou Lanzhi leave the city.", "tr": "K\u0131sacas\u0131, Lou Lan Prensi\u0027nin kara borsadan ayr\u0131lmas\u0131na izin verme."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/10/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/10/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/10/20.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "1966", "343", "2319"], "fr": "Bienvenue \u00e0 tous les connaisseurs de tr\u00e9sors ! La derni\u00e8re vente aux ench\u00e8res de ce soir au Pavillon Qianbao va bient\u00f4t commencer !", "id": "Selamat datang semuanya di Paviliun Qianbao untuk acara lelang harta karun malam ini. Sesi lelang terakhir akan segera dimulai.", "pt": "BEM-VINDOS AO LEIL\u00c3O FINAL DESTA NOITE NO PAVILH\u00c3O QIANBAO, QUE EST\u00c1 PRESTES A COME\u00c7AR!", "text": "Welcome to the treasure appreciation evening. The auction at Qiange Pavilion will begin shortly.", "tr": "De\u011ferli konuklar, Qianbao K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcn bu ak\u015famki son m\u00fczayedesi ba\u015fl\u0131yor!"}, {"bbox": ["537", "824", "750", "1083"], "fr": "Ouah~~ Quel tr\u00e9sor est si grand !", "id": "[SFX] Waaah~~ Harta karun apa ini, besar sekali!", "pt": "[SFX]UAU~~ QUE TESOURO \u00c9 ESSE, T\u00c3O GRANDE!", "text": "Wow~~ What treasure is so big!", "tr": "Vay~~ Bu ne kadar b\u00fcy\u00fck bir hazine!"}, {"bbox": ["729", "1147", "927", "1352"], "fr": "Ce doit \u00eatre un tr\u00e9sor sans \u00e9gal !", "id": "Pasti ini harta karun yang tiada duanya!", "pt": "CERTAMENTE \u00c9 UM TESOURO INCOMPAR\u00c1VEL!", "text": "It must be a peerless treasure!", "tr": "Kesinlikle e\u015fsiz bir hazine olmal\u0131!"}, {"bbox": ["890", "1829", "1014", "2380"], "fr": "Ying Wuji, le ma\u00eetre du Pavillon Qianbao.", "id": "Pemilik Paviliun Qianbao, Ying Wuji.", "pt": "MESTRE DO PAVILH\u00c3O QIANBAO: YING WUJI", "text": "Master of Qiange Pavilion: Ying Wuji", "tr": "Qianbao K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcn Sahibi, Ying Wuji."}], "width": 1080}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/10/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/10/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/10/23.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "1250", "477", "1296"], "fr": "En ligne, en attente des vacances.", "id": "Menunggu liburan online.", "pt": "ESPERANDO ONLINE PELAS F\u00c9RIAS.", "text": "Waiting for the holidays online", "tr": ""}, {"bbox": ["187", "1363", "556", "1499"], "fr": "\u3010R\u00e9compense d\u0027activit\u00e9\u3011Prix de production exceptionnelle : Abonnement mensuel FUN", "id": "PENGHARGAAN PRODUKSI LUAR BIASA: ANGGOTA FUN BULANAN", "pt": "[RECOMPENSA DA ATIVIDADE] PR\u00caMIO DE PRODU\u00c7\u00c3O EXTRAORDIN\u00c1RIA: ASSINATURA MENSAL FUN.", "text": "EVENT REWARD: Extraordinary Production Award: Monthly FUN Membership", "tr": "\u3010ETK\u0130NL\u0130K \u00d6D\u00dcL\u00dc\u3011 Ola\u011fan\u00fcst\u00fc Yap\u0131m \u00d6d\u00fcl\u00fc: Ayl\u0131k FUN \u00dcyeli\u011fi"}, {"bbox": ["187", "1363", "555", "1498"], "fr": "\u3010R\u00e9compense d\u0027activit\u00e9\u3011Prix de production exceptionnelle : Abonnement mensuel FUN", "id": "PENGHARGAAN PRODUKSI LUAR BIASA: ANGGOTA FUN BULANAN", "pt": "[RECOMPENSA DA ATIVIDADE] PR\u00caMIO DE PRODU\u00c7\u00c3O EXTRAORDIN\u00c1RIA: ASSINATURA MENSAL FUN.", "text": "EVENT REWARD: Extraordinary Production Award: Monthly FUN Membership", "tr": "\u3010ETK\u0130NL\u0130K \u00d6D\u00dcL\u00dc\u3011 Ola\u011fan\u00fcst\u00fc Yap\u0131m \u00d6d\u00fcl\u00fc: Ayl\u0131k FUN \u00dcyeli\u011fi"}, {"bbox": ["540", "1063", "599", "1251"], "fr": "TOUT SE PASSE COMME PR\u00c9VU.", "id": "SESUAI RENCANA U", "pt": "TUDO CONFORME O PLANO.", "text": "...", "tr": "Planland\u0131\u011f\u0131 gibi."}, {"bbox": ["165", "33", "832", "227"], "fr": "\u3010Description de l\u0027activit\u00e9\u3011Changez l\u0027expression d\u0027un personnage de manga et rendez-le encore plus unique ! (P\u00e9riode de l\u0027activit\u00e9\u3011Du 30 d\u00e9cembre au 6 janvier", "id": "\u3010DESKRIPSI ACARA\u3011Ganti ekspresi karakter komik, dan lihat bagaimana itu membuatnya semakin unik! (Waktu Acara\u301130 Desember - 6 Januari", "pt": "[DESCRI\u00c7\u00c3O DA ATIVIDADE] MUDE A EXPRESS\u00c3O DE UM PERSONAGEM DO MANG\u00c1 E FA\u00c7A-O AINDA MAIS \u00daNICO! (PER\u00cdODO DA ATIVIDADE: 30 DE DEZEMBRO - 6 DE JANEIRO)", "text": "EVENT DESCRIPTION: Change the expression of a comic character to make them even more unique. EVENT DURATION: December 30th - January 6th", "tr": "\u3010ETK\u0130NL\u0130K A\u00c7IKLAMASI\u3011\u00c7izgi roman karakterine farkl\u0131 bir ifade verin, onu daha da e\u015fsiz hale getirin (Etkinlik Zaman\u0131\u301130 Aral\u0131k - 6 Ocak"}], "width": 1080}, {"height": 1405, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/10/24.webp", "translations": [{"bbox": ["703", "519", "866", "612"], "fr": "\u00ab LA CONCUBINE ANTAGONISTE CHOY\u00c9E A LA VIE DURE \u00bb\nVOTES MENSUELS CE MOIS-CI : 213 VOTES\nPLUS QUE 4 VOTES POUR D\u00c9PASSER LE PR\u00c9C\u00c9DENT", "id": "SELIR KESAYANGAN ANTAGONIS SULIT DIHADAPI\nJUMLAH TIKET BULANAN BULAN INI: 213 TIKET\nKURANG 4 TIKET UNTUK MELAMPAUI PERINGKAT DI ATASNYA", "pt": "A CONCUBINA SUPERPROTEGIDA DO VIL\u00c3O \u00c9 DIF\u00cdCIL DE LIDAR\nPASSES MENSAIS DESTE M\u00caS: 213 VOTOS\nFALTAM 4 VOTOS PARA ULTRAPASSAR O ANTERIOR.", "text": "IT\u0027S TOO HARD TO BE THE VILLAINOUS FAVORITE CONCUBINE THIS MONTH\u0027S MONTHLY PASSES: 213 PASSES STILL 4 PASSES AWAY FROM SURPASSING THE PREVIOUS RANK", "tr": "K\u00d6T\u00dc ADAMIN G\u00d6ZDE CAR\u0130YES\u0130 OLMAK \u00c7OK ZOR\nBu Ayki Ayl\u0131k Bilet Say\u0131s\u0131: 213 Oy\nBir \u00d6ncekini Ge\u00e7mek \u0130\u00e7in 4 Oy Daha Gerekiyor"}, {"bbox": ["191", "0", "864", "276"], "fr": "Prix de la cr\u00e9ativit\u00e9 exceptionnelle : Panier de snacks.\nPrix du meilleur vote mensuel : Les utilisateurs du classement des votes mensuels ont tous une chance de gagner des bons pour du th\u00e9 au lait d\u0027hiver. Nombre de places illimit\u00e9. Tant que vous avez une \u00e2me int\u00e9ressante, je suis s\u00fbr que la chance de gagner sera de votre c\u00f4t\u00e9.", "id": "PENGHARGAAN KREATIF UNGGULAN: PAKET MAKANAN RINGAN\nPENGHARGAAN TIKET BULANAN TERBAIK: PENGGUNA DI DAFTAR TIKET BULANAN SEMUA BERKESEMPATAN MENDAPATKAN KUPON TEH SUSU MUSIM DINGIN, KUOTA TIDAK TERBATAS. SELAMA KAU MEMILIKI JIWA YANG MENARIK, AKU YAKIN KEMENANGAN PASTI ADA DI PIHAKMU.", "pt": "PR\u00caMIO DE CRIATIVIDADE EXCEPCIONAL: PACOTE DE LANCHES. PR\u00caMIO DE MELHOR PASSE MENSAL: USU\u00c1RIOS NO RANKING DE PASSES MENSAIS T\u00caM A CHANCE DE GANHAR CUPONS DE CH\u00c1 COM LEITE DE INVERNO. VAGAS ILIMITADAS. CONTANTO QUE VOC\u00ca TENHA UMA ALMA INTERESSANTE, ACREDITO QUE A SORTE DE GANHAR ESTAR\u00c1 AO SEU LADO.", "text": "EXCELLENT CREATIVITY AWARD: SNACK PACKAGE BEST MONTHLY PASS AWARD: USERS ON THE MONTHLY PASS RANKING ALL HAVE THE CHANCE TO RECEIVE WINTER MILK TEA COUPONS. UNLIMITED SPOTS. AS LONG AS YOU HAVE AN INTERESTING SOUL, I BELIEVE WINNING IS CERTAINLY WITHIN YOUR REACH.", "tr": "M\u00fckemmel Yarat\u0131c\u0131l\u0131k \u00d6d\u00fcl\u00fc: At\u0131\u015ft\u0131rmal\u0131k Paketi\nEn \u0130yi Ayl\u0131k Bilet \u00d6d\u00fcl\u00fc: Ayl\u0131k Bilet S\u0131ralamas\u0131ndaki kullan\u0131c\u0131lar\u0131n hepsi K\u0131\u015fl\u0131k S\u00fctl\u00fc \u00c7ay Kuponu kazanma \u015fans\u0131na sahiptir. Kontenjan s\u0131n\u0131rs\u0131zd\u0131r. E\u011flenceli bir ruha sahipseniz, kazanma \u015fans\u0131n\u0131n size \u00e7ok yak\u0131n oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum."}, {"bbox": ["439", "895", "479", "914"], "fr": "Suivre", "id": "IKUTI", "pt": "SEGUIR", "text": "FOLLOW", "tr": "Takip Et"}, {"bbox": ["77", "1086", "291", "1171"], "fr": "+ Rejoindre la discussion", "id": "+ GABUNG DISKUSI", "pt": "+ PARTICIPAR DA DISCUSS\u00c3O", "text": "JOIN THE DISCUSSION \u003e", "tr": "+ Tart\u0131\u015fmaya Kat\u0131l"}, {"bbox": ["703", "519", "866", "612"], "fr": "\u00ab LA CONCUBINE ANTAGONISTE CHOY\u00c9E A LA VIE DURE \u00bb\nVOTES MENSUELS CE MOIS-CI : 213 VOTES\nPLUS QUE 4 VOTES POUR D\u00c9PASSER LE PR\u00c9C\u00c9DENT", "id": "SELIR KESAYANGAN ANTAGONIS SULIT DIHADAPI\nJUMLAH TIKET BULANAN BULAN INI: 213 TIKET\nKURANG 4 TIKET UNTUK MELAMPAUI PERINGKAT DI ATASNYA", "pt": "A CONCUBINA SUPERPROTEGIDA DO VIL\u00c3O \u00c9 DIF\u00cdCIL DE LIDAR\nPASSES MENSAIS DESTE M\u00caS: 213 VOTOS\nFALTAM 4 VOTOS PARA ULTRAPASSAR O ANTERIOR.", "text": "IT\u0027S TOO HARD TO BE THE VILLAINOUS FAVORITE CONCUBINE THIS MONTH\u0027S MONTHLY PASSES: 213 PASSES STILL 4 PASSES AWAY FROM SURPASSING THE PREVIOUS RANK", "tr": "K\u00d6T\u00dc ADAMIN G\u00d6ZDE CAR\u0130YES\u0130 OLMAK \u00c7OK ZOR\nBu Ayki Ayl\u0131k Bilet Say\u0131s\u0131: 213 Oy\nBir \u00d6ncekini Ge\u00e7mek \u0130\u00e7in 4 Oy Daha Gerekiyor"}, {"bbox": ["191", "0", "864", "276"], "fr": "Prix de la cr\u00e9ativit\u00e9 exceptionnelle : Panier de snacks.\nPrix du meilleur vote mensuel : Les utilisateurs du classement des votes mensuels ont tous une chance de gagner des bons pour du th\u00e9 au lait d\u0027hiver. Nombre de places illimit\u00e9. Tant que vous avez une \u00e2me int\u00e9ressante, je suis s\u00fbr que la chance de gagner sera de votre c\u00f4t\u00e9.", "id": "PENGHARGAAN KREATIF UNGGULAN: PAKET MAKANAN RINGAN\nPENGHARGAAN TIKET BULANAN TERBAIK: PENGGUNA DI DAFTAR TIKET BULANAN SEMUA BERKESEMPATAN MENDAPATKAN KUPON TEH SUSU MUSIM DINGIN, KUOTA TIDAK TERBATAS. SELAMA KAU MEMILIKI JIWA YANG MENARIK, AKU YAKIN KEMENANGAN PASTI ADA DI PIHAKMU.", "pt": "PR\u00caMIO DE CRIATIVIDADE EXCEPCIONAL: PACOTE DE LANCHES. PR\u00caMIO DE MELHOR PASSE MENSAL: USU\u00c1RIOS NO RANKING DE PASSES MENSAIS T\u00caM A CHANCE DE GANHAR CUPONS DE CH\u00c1 COM LEITE DE INVERNO. VAGAS ILIMITADAS. CONTANTO QUE VOC\u00ca TENHA UMA ALMA INTERESSANTE, ACREDITO QUE A SORTE DE GANHAR ESTAR\u00c1 AO SEU LADO.", "text": "EXCELLENT CREATIVITY AWARD: SNACK PACKAGE BEST MONTHLY PASS AWARD: USERS ON THE MONTHLY PASS RANKING ALL HAVE THE CHANCE TO RECEIVE WINTER MILK TEA COUPONS. UNLIMITED SPOTS. AS LONG AS YOU HAVE AN INTERESTING SOUL, I BELIEVE WINNING IS CERTAINLY WITHIN YOUR REACH.", "tr": "M\u00fckemmel Yarat\u0131c\u0131l\u0131k \u00d6d\u00fcl\u00fc: At\u0131\u015ft\u0131rmal\u0131k Paketi\nEn \u0130yi Ayl\u0131k Bilet \u00d6d\u00fcl\u00fc: Ayl\u0131k Bilet S\u0131ralamas\u0131ndaki kullan\u0131c\u0131lar\u0131n hepsi K\u0131\u015fl\u0131k S\u00fctl\u00fc \u00c7ay Kuponu kazanma \u015fans\u0131na sahiptir. Kontenjan s\u0131n\u0131rs\u0131zd\u0131r. E\u011flenceli bir ruha sahipseniz, kazanma \u015fans\u0131n\u0131n size \u00e7ok yak\u0131n oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum."}], "width": 1080}]
Manhua