This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 37
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/37/0.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "1282", "857", "1486"], "fr": "PRODUCTEUR : \u0152UVRE DU STUDIO XINGYAO D\u0027IQIYI COMICS", "id": "Diproduksi oleh: Studio Karya Komik Xingyao iQIYI", "pt": "PRODUZIDO POR: EST\u00daDIO XINGYAO DA IQIYI COMICS", "text": "PRODUCER: IQIYI COMICS STAR SHINE STUDIO", "tr": "SUNAR: IQIYI COMICS XINGYAO ST\u00dcDYOSU ESER\u0130"}, {"bbox": ["365", "1014", "959", "1149"], "fr": "\u0152UVRE EXCLUSIVE D\u0027IQIYI COMICS", "id": "Karya Eksklusif Komik iQIYI", "pt": "UMA OBRA EXCLUSIVA DA IQIYI COMICS", "text": "AN IQIYI COMICS EXCLUSIVE", "tr": "SADECE IQIYI COMICS\u0027TE"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/37/1.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "62", "696", "566"], "fr": "SUPERVISEUR : ZHIDOXING\nSC\u00c9NARISTE : CHEN SHI\nSCRIPT : MAOSHENG\nSTORYBOARD : GY\nDESSIN : XING SHE\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : TUZI", "id": "PRODUSER: ZHIDOXING\nPENULIS SKENARIO: CHEN SHI\nSKRIP: MAO SHENG\nPAPAN CERITA: GY\nILUSTRATOR: XING SHE\nEDITOR: TUZI", "pt": "PRODUTOR EXECUTIVO: ZHIDOXING ROTEIRISTAS: CHEN SHI, MAO SHENG STORYBOARD: GY ARTE: XING SHE EDITOR: TUZI", "text": "SUPERVISOR: WISDOM STAR, SCRIPTWRITER: CHEN SHI, SCRIPT: CAT LIFE, STORYBOARD: GY, ARTIST: STAR SOCIETY, EDITOR: RABBIT", "tr": "YAPIMCI: ZHIDOXING\nSENAR\u0130ST: CHEN SHI\nMET\u0130N YAZARI: MAO SHENG\nG\u00d6RSEL TASLAK: GY\n\u00c7\u0130ZER: XING SHE\nED\u0130T\u00d6R: TUZI"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/37/2.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "131", "902", "443"], "fr": "M\u00c8RE IMP\u00c9RATRICE, LA V\u00c9RIT\u00c9 SUR CETTE AFFAIRE N\u0027A PAS ENCORE \u00c9T\u00c9 \u00c9TABLIE. IL EST TROP T\u00d4T POUR LA QUALIFIER D\u0027\u00ab EMPOISONNEUSE \u00bb. SI SHUI\u0027ER N\u0027EST PAS CELLE QUI A EMPOISONN\u00c9, NE SERAIT-ELLE PAS INJUSTEMENT ACCUS\u00c9E ?", "id": "Ibu Suri, kebenaran masalah ini belum terungkap. Terlalu dini untuk menyebutnya \"wanita jahat\". Jika Shui\u0027er bukan orang yang meracuni, bukankah dia akan difitnah?", "pt": "M\u00c3E IMPERATRIZ, A VERDADE SOBRE ESTE ASSUNTO AINDA N\u00c3O FOI ESCLARECIDA. CHAM\u00c1-LA DE \"MULHER PE\u00c7ONHENTA\" \u00c9 PRECIPITADO. SE SHUI\u0027ER N\u00c3O FOI QUEM A ENVENENOU, ELA N\u00c3O SERIA ACUSADA INJUSTAMENTE?", "text": "MOTHER EMPRESS, THIS MATTER HASN\u0027T BEEN FULLY INVESTIGATED YET. CALLING HER A \"POISONOUS WOMAN\" IS PREMATURE. WHAT IF SHUI\u0027ER ISN\u0027T THE ONE WHO POISONED HER? WOULDN\u0027T SHE BE WRONGFULLY ACCUSED?", "tr": "ANA KRAL\u0130\u00c7E, BU MESELEDE GER\u00c7EK HEN\u00dcZ ORTAYA \u00c7IKMADI. \"ZEH\u0130RL\u0130 KADIN\" DEMEK \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK ERKEN. E\u011eER SHUI\u0027ER ZEH\u0130RLEYEN K\u0130\u015e\u0130 DE\u011e\u0130LSE, HAKSIZLI\u011eA U\u011eRAMI\u015e OLMAZ MI?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/37/3.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "606", "397", "943"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, C\u0027EST BIEN APR\u00c8S AVOIR BU LE TH\u00c9 DE HUO SHUI QUE J\u0027AI \u00c9T\u00c9 EMPOISONN\u00c9E ET QUE J\u0027AI VOMI DU SANG. SI LE M\u00c9DECIN IMP\u00c9RIAL LIU N\u0027\u00c9TAIT PAS INTERVENU \u00c0 TEMPS...", "id": "Yang Mulia, hamba memang minum teh Huo Shui, itulah sebabnya hamba keracunan dan muntah darah. Jika bukan karena Tabib Liu yang menyelamatkan hamba tepat waktu...", "pt": "VOSSA MAJESTADE, ESTA SERVA REALMENTE S\u00d3 VOMITOU SANGUE E FOI ENVENENADA AP\u00d3S BEBER O CH\u00c1 DE HUO SHUI. SE N\u00c3O FOSSE PELO M\u00c9DICO IMPERIAL LIU QUE ME SALVOU A TEMPO...", "text": "YOUR MAJESTY, THIS CONCUBINE DID VOMIT BLOOD AFTER DRINKING HUO SHUI\u0027S TEA. IF IT WEREN\u0027T FOR IMPERIAL PHYSICIAN LIU\u0027S TIMELY RESCUE...", "tr": "MAJESTELER\u0130, CAR\u0130YEN\u0130Z GER\u00c7EKTEN DE HUO SHUI\u0027N\u0130N \u00c7AYINI \u0130\u00c7T\u0130KTEN SONRA ZEH\u0130RLEN\u0130P KAN KUSTU. E\u011eER HEK\u0130M LIU ZAMANINDA M\u00dcDAHALE ETMESEYD\u0130..."}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/37/4.webp", "translations": [{"bbox": ["659", "944", "1008", "1207"], "fr": "J\u0027AURAIS... J\u0027AURAIS P\u00c9RI ET N\u0027AURAIS PLUS JAMAIS REVU VOTRE MAJEST\u00c9 !", "id": "Ruo\u0027er bisa saja... bisa saja mati dan tidak akan pernah bisa bertemu Yang Mulia lagi!", "pt": "RUO\u0027ER PODERIA... PODERIA TER MORRIDO E NUNCA MAIS VERIA VOSSA MAJESTADE!", "text": "RUO\u0027ER WOULD... WOULD HAVE DIED AND NEVER SEEN YOUR MAJESTY AGAIN!", "tr": "RUO\u0027ER... \u00d6LM\u00dc\u015e OLACAKTI VE MAJESTELER\u0130N\u0130 B\u0130R DAHA G\u00d6REMEYECEKT\u0130!"}, {"bbox": ["694", "2217", "978", "2459"], "fr": "MON PAUVRE ENFANT !!", "id": "Anakku yang malang!!", "pt": "MINHA POBRE CRIAN\u00c7A!!", "text": "MY POOR CHILD!!", "tr": "ZAVALLI \u00c7OCU\u011eUM!!"}], "width": 1080}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/37/5.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "262", "966", "768"], "fr": "TI\u0027ER, QU\u0027ATTENDS-TU ENCORE ?! LA V\u00c9RIT\u00c9 EST SOUS TES YEUX, VAS-TU ENCORE PRENDRE LE PARTI DE CETTE EMPOISONNEUSE ? LA FAMILLE YUAN T\u0027ORDONNE DE FAIRE EX\u00c9CUTER HUO SHUI SUR-LE-CHAMP ! RENDS JUSTICE \u00c0 RUO\u0027ER !", "id": "Ti\u0027er, apa lagi yang kau tunggu!! Kebenaran sudah ada di depan matamu, apakah kau masih mau membela wanita jahat itu? Keluarga Yuan memerintahkanmu untuk segera mengeksekusi Huo Shui! Berikan keadilan pada Ruo\u0027er!", "pt": "TI\u0027ER, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ESPERANDO?! A VERDADE EST\u00c1 DIANTE DE VOC\u00ca, E VOC\u00ca AINDA VAI FAVORECER AQUELA MULHER PE\u00c7ONHENTA? A FAM\u00cdLIA YUAN ORDENA QUE VOC\u00ca EXECUTE HUO SHUI IMEDIATAMENTE! FA\u00c7A JUSTI\u00c7A A RUO\u0027ER!", "text": "TI\u0027ER, WHAT ARE YOU WAITING FOR?! THE TRUTH IS RIGHT IN FRONT OF YOU! ARE YOU STILL GOING TO FAVOR THAT POISONOUS WOMAN? I ORDER YOU TO EXECUTE HUO SHUI IMMEDIATELY! GIVE JUSTICE TO RUO\u0027ER!", "tr": "TI\u0027ER, DAHA NE BEKL\u0130YORSUN!! GER\u00c7EK G\u00d6ZLER\u0130N\u0130N \u00d6N\u00dcNDE, H\u00c2L\u00c2 O ZEH\u0130RL\u0130 KADINI MI KORUYACAKSIN? YUAN A\u0130LES\u0130, HUO SHUI\u0027Y\u0130 DERHAL \u0130DAM ETMEN\u0130 VE RUO\u0027ER\u0027\u0130N HAKKINI ARAMANI EMRED\u0130YOR!"}, {"bbox": ["144", "1723", "705", "2054"], "fr": "M\u00c8RE IMP\u00c9RATRICE, CALMEZ VOTRE COL\u00c8RE. JE NE PRENDRAI JAMAIS PARTI POUR QUI QUE CE SOIT, ET BIEN S\u00dbR, JE N\u0027ACCUSERAI PERSONNE \u00c0 TORT.", "id": "Ibu Suri, tenangkan amarahmu. Aku tidak akan memihak siapa pun, dan tentu saja tidak akan salah menuduh siapa pun.", "pt": "M\u00c3E IMPERATRIZ, ACALME-SE. EU (O REI) JAMAIS FAVORECEREI ALGU\u00c9M, E CERTAMENTE N\u00c3O ACUSAREI NINGU\u00c9M INJUSTAMENTE.", "text": "MOTHER, CALM DOWN. I WILL NOT FAVOR ANYONE, AND OF COURSE, I WILL NOT WRONG ANYONE.", "tr": "ANA KRAL\u0130\u00c7E, SAK\u0130N OLUN. BEN K\u0130MSEYE TARAF TUTMAYACA\u011eIM VE ELBETTE K\u0130MSEYE HAKSIZLIK ETMEYECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["613", "2945", "909", "3142"], "fr": "QU\u0027ON FASSE VENIR HUO SHUI !", "id": "Pengawal, panggil Huo Shui!", "pt": "SERVOS, CONVOQUEM HUO SHUI!", "text": "SOMEONE, SUMMON HUO SHUI!", "tr": "N\u00d6BET\u00c7\u0130LER, HUO SHUI\u0027Y\u0130 \u00c7A\u011eIRIN!"}, {"bbox": ["949", "3257", "1063", "3371"], "fr": "OUI !", "id": "Baik!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/37/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/37/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/37/8.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "751", "392", "1029"], "fr": "HUO SHUI SALUE L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE ET VOTRE MAJEST\u00c9.", "id": "Huo Shui menghadap Ibu Suri, menghadap Yang Mulia.", "pt": "HUO SHUI PRESTA HOMENAGEM \u00c0 IMPERATRIZ VI\u00daVA E A VOSSA MAJESTADE.", "text": "HUO SHUI GREETS THE EMPRESS DOWAGER AND YOUR MAJESTY.", "tr": "HUO SHUI, ANA KRAL\u0130\u00c7E\u0027YE VE MAJESTELER\u0130NE SAYGILARINI SUNAR."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/37/9.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "1154", "757", "1287"], "fr": "HUO SHUI,", "id": "Huo Shui,", "pt": "HUO SHUI,", "text": "HUO SHUI,", "tr": "HUO SHUI,"}], "width": 1080}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/37/10.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "2029", "945", "2386"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, QUI VEUT NOYER SON CHIEN L\u0027ACCUSE DE LA RAGE. SHUI\u0027ER N\u0027A PAS MIS DE POISON DANS LE TH\u00c9 !", "id": "Yang Mulia, jika ingin menuduh, alasan apa pun bisa dicari. Shui\u0027er tidak meracuni teh itu!", "pt": "VOSSA MAJESTADE, SE QUEREM ME ACUSAR, SEMPRE ENCONTRAR\u00c3O UM PRETEXTO. SHUI\u0027ER N\u00c3O COLOCOU VENENO NO CH\u00c1!", "text": "YOUR MAJESTY, A FALSE ACCUSATION IS EASY TO MAKE. SHUI\u0027ER DIDN\u0027T POISON THE TEA!", "tr": "MAJESTELER\u0130, SU\u00c7LAMAK \u0130STEYENE BAHANE M\u0130 YOK! SHUI\u0027ER \u00c7AYA ZEH\u0130R KATMAZ!"}, {"bbox": ["37", "3499", "518", "3985"], "fr": "PETIT TI TI, DE QUEL C\u00d4T\u00c9 ES-TU, DIS-MOI ?! CE PLAN STUPIDE EST CLAIREMENT UNE MISE EN SC\u00c8NE DE CETTE LING \u00ab TH\u00c9 VERT \u00bb !!", "id": "Xiao Ti Ti, kau memihak siapa sih!! Rencana bodoh seperti ini jelas sekali direkayasa sendiri oleh si Teh Hijau Ling itu!!", "pt": "PEQUENO TI TI, DE QUE LADO VOC\u00ca EST\u00c1?! ESSE PLANO TOLO \u00c9 OBVIAMENTE ALGO QUE A \"CH\u00c1 VERDE\" LING ARMOU SOZINHA!!", "text": "LITTLE TITI, WHOSE SIDE ARE YOU ON?! THIS STUPID SCHEME IS OBVIOUSLY ORCHESTRATED BY LING GREEN TEA!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK TI TI, K\u0130M\u0130N TARAFINDASIN!! BU KADAR APTALCA B\u0130R PLANIN LING ENTR\u0130KACISI\u0027NIN KEND\u0130 OYUNU OLDU\u011eU \u00c7OK A\u00c7IK!!"}, {"bbox": ["66", "116", "316", "313"], "fr": "RECONNAIS-TU TA CULPABILIT\u00c9 ?", "id": "Apa kau mengaku bersalah?", "pt": "VOC\u00ca ADMITE SUA CULPA?", "text": "DO YOU ADMIT YOUR GUILT?", "tr": "SU\u00c7UNU B\u0130L\u0130YOR MUSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/37/11.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "3216", "1051", "3666"], "fr": "AH, POUAH ! JE N\u0027AI PAS DE S\u0152UR COMME TOI ! TOUTES DES RENARDES MILL\u00c9NAIRES, \u00c0 QUOI BON JOUER LES GRANDS M\u00c9CHANTS LOUPS, MA\u00ceTRESSE DE L\u0027ART DU TH\u00c9 ?!", "id": "Peh, aku tidak punya kakak sepertimu! Sama-sama siluman rubah ribuan tahun, sok jadi serigala berekor besar, dasar master teh!!", "pt": "TSCH, EU N\u00c3O TENHO UMA IRM\u00c3 COMO VOC\u00ca! SOMOS AMBAS RAPOSAS DE MIL ANOS, POR QUE FINGIR SER UM LOBO MAU, MESTRA DA ARTE DO CH\u00c1 (INSINUANDO MANIPULA\u00c7\u00c3O)!!", "text": "BAH, I DON\u0027T HAVE A SISTER LIKE YOU! WE\u0027RE ALL THOUSAND-YEAR-OLD FOX SPIRITS, SO STOP PRETENDING TO BE INNOCENT, YOU MASTER TEA ARTIST!", "tr": "PEH, SEN\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R ABLAM YOK BEN\u0130M! HEP\u0130N\u0130Z B\u0130N YILLIK KURNAZ T\u0130LK\u0130S\u0130N\u0130Z, NE D\u0130YE KUZU POSTUNA B\u00dcR\u00dcNM\u00dc\u015e KURT G\u0130B\u0130 DAVRANIYORSUNUZ, S\u0130Z\u0130 ENTR\u0130KA USTALARI!!"}, {"bbox": ["78", "3779", "480", "4124"], "fr": "M\u00caME SI SHUI\u0027ER VOULAIT NUIRE \u00c0 LA CONSORT LING, POURQUOI LE FERAIT-ELLE DANS SA PROPRE COUR, ATTIRANT AINSI LES ENNUIS SUR ELLE-M\u00caME ? C\u0027EST QUELQU\u0027UN QUI VEUT NUIRE \u00c0 SHUI\u0027ER.", "id": "Kalaupun Shui\u0027er ingin mencelakai Selir Ling, mengapa dia melakukannya di istanaku sendiri dan menjebak dirinya sendiri? Masalah ini, ada orang yang ingin mencelakai Shui\u0027er.", "pt": "MESMO QUE SHUI\u0027ER QUISESSE PREJUDICAR A CONSORTE LING, POR QUE FARIA ISSO EM MEU PR\u00d3PRIO PAL\u00c1CIO E SE COLOCARIA EM APUROS? ALGU\u00c9M EST\u00c1 TENTANDO PREJUDICAR SHUI\u0027ER.", "text": "EVEN IF SHUI\u0027ER WANTED TO HARM CONSORT LING, WHY WOULD I DO IT IN MY OWN PALACE AND BRING TROUBLE UPON MYSELF? THIS MATTER... SOMEONE IS TRYING TO FRAME SHUI\u0027ER.", "tr": "SHUI\u0027ER, CAR\u0130YE LING\u0027E ZARAR VERMEK \u0130STESE B\u0130LE, NEDEN KEND\u0130 SARAYINDA KEND\u0130NE ZARAR VERECEK B\u0130R \u015eEY YAPSIN? BU \u0130\u015eTE B\u0130R\u0130 SHUI\u0027ER\u0027E KOMPLO KURUYOR."}, {"bbox": ["55", "389", "609", "686"], "fr": "LA DEMEURE DE SHUI EST LA COUR DE S\u0152UR SHUI\u0027ER. SE POURRAIT-IL QUE QUELQU\u0027UN AIT PU MANIGANCER QUELQUE CHOSE SOUS TON NEZ ?", "id": "Kediaman Shui adalah istana Adik Shui\u0027er, masa iya ada orang yang bisa berbuat licik di bawah pengawasanmu?", "pt": "O PAVILH\u00c3O SHUI \u00c9 O PAL\u00c1CIO DA IRM\u00c3ZINHA SHUI\u0027ER. SER\u00c1 POSS\u00cdVEL QUE ALGU\u00c9M TENHA ARMADO ALGO DEBAIXO DO SEU NARIZ?", "text": "SHUI RESIDENCE IS SHUI\u0027ER\u0027S PALACE. COULD SOMEONE HAVE TAMPERED WITH IT RIGHT UNDER YOUR NOSE?", "tr": "SHUI K\u00d6\u015eK\u00dc SEN\u0130N SARAYIN, SHUI\u0027ER KARDE\u015e\u0130M. SEN\u0130N G\u00d6Z\u00dcN\u00dcN \u00d6N\u00dcNDE B\u0130R\u0130 NASIL B\u0130R \u0130\u015e \u00c7EV\u0130REB\u0130L\u0130R K\u0130?"}, {"bbox": ["64", "1819", "546", "2148"], "fr": "GRANDE S\u0152UR SAIT QUE TU NOURRIS UNE PROFONDE RANCUNE ENVERS ELLE DEPUIS LONGTEMPS, MAIS COMMENT PEUX-TU \u00caTRE SI CRUELLE... ...", "id": "Kakak tahu kau sudah lama menyimpan dendam pada Kakak, tapi bagaimana bisa kau begitu kejam...", "pt": "IRM\u00c3, SEI QUE VOC\u00ca GUARDA RANCOR DE MIM H\u00c1 MUITO TEMPO, MAS COMO P\u00d4DE SER T\u00c3O CRUEL...", "text": "SISTER KNOWS YOU\u0027VE RESENTED ME FOR A LONG TIME, BUT HOW COULD YOU BE SO CRUEL...?", "tr": "ABLAN B\u0130L\u0130YOR, BANA KAR\u015eI UZUN ZAMANDIR K\u0130N BESL\u0130YORSUN, AMA NASIL BU KADAR KALPS\u0130Z OLAB\u0130L\u0130RS\u0130N..."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/37/12.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "389", "691", "725"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE QUE VOTRE MAJEST\u00c9 ACCORDERA QUELQUES JOURS \u00c0 SHUI\u0027ER POUR QU\u0027ELLE PUISSE ENQU\u00caTER SUR LA V\u00c9RIT\u00c9 ET PROUVER SON INNOCENCE.", "id": "Mohon Yang Mulia memberikan Shui\u0027er beberapa hari untuk menyelidiki kebenarannya dan membuktikan ketidakbersalahannya.", "pt": "ESPERO QUE VOSSA MAJESTADE POSSA DAR A SHUI\u0027ER ALGUNS DIAS PARA INVESTIGAR A VERDADE E PROVAR MINHA INOC\u00caNCIA.", "text": "I HOPE YOUR MAJESTY CAN GIVE SHUI\u0027ER A FEW DAYS TO INVESTIGATE THE TRUTH AND PROVE MY INNOCENCE.", "tr": "MAJESTELER\u0130NDEN, SHUI\u0027ER\u0027E GER\u00c7E\u011e\u0130 ARA\u015eTIRMASI VE MASUM\u0130YET\u0130N\u0130 KANITLAMASI \u0130\u00c7\u0130N B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN S\u00dcRE VERMES\u0130N\u0130 R\u0130CA ED\u0130YORUM."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/37/13.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "762", "455", "952"], "fr": "HMM, JE...", "id": "Hm, Aku...", "pt": "HUM, EU (O REI)...", "text": "HMM, I...", "tr": "HMM, BEN..."}, {"bbox": ["224", "762", "455", "952"], "fr": "HMM, JE...", "id": "Hm, Aku...", "pt": "HUM, EU (O REI)...", "text": "HMM, I...", "tr": "HMM, BEN..."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/37/14.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "269", "984", "589"], "fr": "IL N\u0027EST NUL BESOIN D\u0027ENQU\u00caTER DAVANTAGE. HUO SHUI EST CRUELLE ET IMPITOYABLE, ELLE A FAIT DU MAL \u00c0 LA CONSORT LING ET M\u00c9RITE LA MORT !", "id": "Tidak perlu menyelidiki lagi, Huo Shui kejam dan jahat, mencelakai Selir Ling pantas mati!", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE MAIS INVESTIGA\u00c7\u00c3O. HUO SHUI \u00c9 CRUEL E IMPLAC\u00c1VEL. POR PREJUDICAR A CONSORTE LING, ELA MERECE A MORTE!", "text": "THERE\u0027S NO NEED FOR FURTHER INVESTIGATION. HUO SHUI IS CRUEL AND HEARTLESS, HARMING CONSORT LING. SHE DESERVES DEATH!", "tr": "BU MESELEY\u0130 DAHA FAZLA ARA\u015eTIRMAYA GEREK YOK. HUO SHUI ACIMASIZ VE ZAL\u0130MD\u0130R, CAR\u0130YE LING\u0027E ZARAR VERD\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N \u00d6L\u00dcM\u00dc HAK ED\u0130YOR!"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/37/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/37/16.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "36", "563", "282"], "fr": "QUOI ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "NE?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/37/17.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "330", "530", "810"], "fr": "LES INTRIGUES DU HAREM SONT D\u00c9CID\u00c9MENT COMPLIQU\u00c9ES, FINISSONS-EN VITE.", "id": "Intrik harem memang merepotkan, lebih baik segera diakhiri saja.", "pt": "AS INTRIGAS DO HAR\u00c9M S\u00c3O REALMENTE PROBLEM\u00c1TICAS. \u00c9 MELHOR ACABAR LOGO COM ISSO.", "text": "THE SCHEMING IN THE HAREM IS TRULY TROUBLESOME. IT\u0027S BEST TO END THIS QUICKLY.", "tr": "HAREM ENTR\u0130KALARI GER\u00c7EKTEN BA\u015eA BELA, B\u0130R AN \u00d6NCE B\u0130TSE \u0130Y\u0130 OLUR."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/37/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/37/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/37/20.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "392", "402", "512"], "fr": "IL A MORDU !", "id": "Tangkap", "pt": "PEGUE!", "text": "[SFX] Catch", "tr": "YAKALA!"}], "width": 1080}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/37/21.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "3341", "576", "3723"], "fr": "CETTE AFFAIRE COMPORTE EN EFFET DE NOMBREUX POINTS SUSPECTS. JE D\u00c9CIDE DE CROIRE SHUI\u0027ER CETTE FOIS ET DE LUI CONFIER L\u0027ENQU\u00caTE, AVEC L\u0027ASSISTANCE DE LIU WENXUAN. AINSI, M\u00c8RE IMP\u00c9RATRICE, AVEZ-VOUS ENCORE DES INQUI\u00c9TUDES ?", "id": "Masalah ini memang banyak kejanggalan. Aku memutuskan untuk mempercayai Shui\u0027er sekali ini dan menyerahkan penyelidikan masalah ini padanya, dibantu oleh Liu Wenxuan. Dengan begini, apakah Ibu Suri masih khawatir?", "pt": "ESTE ASSUNTO REALMENTE TEM MUITOS PONTOS SUSPEITOS. EU (O REI) DECIDI CONFIAR EM SHUI\u0027ER DESTA VEZ E DEIXAR QUE ELA INVESTIGUE, COM A AJUDA DE LIU WENXUAN. ASSIM, M\u00c3E IMPERATRIZ, VOC\u00ca AINDA TEM PREOCUPA\u00c7\u00d5ES?", "text": "THIS MATTER DOES HAVE MANY SUSPICIOUS POINTS. I\u0027VE DECIDED TO TRUST SHUI\u0027ER THIS ONCE AND ENTRUST HER WITH THE INVESTIGATION, ASSISTED BY LIU WENXUAN. DOES MOTHER STILL HAVE ANY CONCERNS?", "tr": "BU MESELEDE GER\u00c7EKTEN DE PEK \u00c7OK \u015e\u00dcPHEL\u0130 NOKTA VAR. SHUI\u0027ER\u0027E B\u0130R KEZ DAHA \u0130NANMAYA VE BU MESELEY\u0130 ARA\u015eTIRMASI \u0130\u00c7\u0130N ONA VERMEYE KARAR VERD\u0130M, LIU WENXUAN DA ONA YARDIM EDECEK. BU DURUMDA, ANA KRAL\u0130\u00c7E\u0027N\u0130N H\u00c2L\u00c2 B\u0130R END\u0130\u015eES\u0130 VAR MI?"}, {"bbox": ["629", "2142", "1016", "2494"], "fr": "LA BLESSURE QUE SHUI\u0027ER A SUBIE EN PARANT L\u0027ARME CACH\u00c9E POUR MOI N\u0027EST PAS ENCORE GU\u00c9RIE. AUJOURD\u0027HUI, ELLE A DE NOUVEAU \u00c9T\u00c9 R\u00c9PRIMAND\u00c9E, CELA A CERTAINEMENT RAVIV\u00c9 SON ANCIENNE BLESSURE.", "id": "Luka Shui\u0027er karena menangkis senjata rahasia untukku belum sembuh, hari ini dia dihukum lagi, pasti penyakit lamanya kambuh.", "pt": "OS FERIMENTOS DE SHUI\u0027ER POR TER ME PROTEGIDO DA ARMA ESCONDIDA AINDA N\u00c3O CICATRIZARAM. HOJE, ELA FOI PUNIDA NOVAMENTE, O QUE CERTAMENTE AGRAVOU SUAS ANTIGAS LES\u00d5ES.", "text": "SHUI\u0027ER\u0027S INJURY FROM BLOCKING THE DART FOR ME HASN\u0027T YET HEALED, AND SHE WAS PUNISHED AGAIN TODAY. IT MUST HAVE AGGRAVATED HER OLD INJURY.", "tr": "SHUI\u0027ER\u0027\u0130N BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N G\u0130ZL\u0130 B\u0130R S\u0130LAHA S\u0130PER OLURKEN ALDI\u011eI YARA HEN\u00dcZ \u0130Y\u0130LE\u015eMED\u0130, BUG\u00dcN DE CEZALANDIRILDI, KES\u0130NL\u0130KLE ESK\u0130 YARASI N\u00dcKSETM\u0130\u015eT\u0130R."}, {"bbox": ["686", "206", "992", "441"], "fr": "SHUI\u0027ER, QU\u0027EST-CE QUI T\u0027ARRIVE ?!", "id": "Shui\u0027er, kau kenapa?!", "pt": "SHUI\u0027ER, O QUE H\u00c1 COM VOC\u00ca?!", "text": "SHUI\u0027ER, WHAT\u0027S WRONG?!", "tr": "SHUI\u0027ER, NEY\u0130N VAR?!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/37/22.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "810", "973", "1117"], "fr": "CE QUE DIT TI\u0027ER EST SENS\u00c9. DANS CE CAS, RAM\u00c8NE D\u0027ABORD SHUI\u0027ER \u00c0 LA DEMEURE DE SHUI POUR LA SOIGNER, AFIN D\u0027\u00c9VITER QUE SA BLESSURE NE S\u0027AGGRAVE.", "id": "Ucapan Ti\u0027er ada benarnya. Kalau begitu, kau bawa dulu Shui\u0027er kembali ke Kediaman Shuidian untuk dirawat, agar lukanya tidak semakin parah.", "pt": "TI\u0027ER TEM RAZ\u00c3O. SENDO ASSIM, LEVE SHUI\u0027ER DE VOLTA AO PAVILH\u00c3O SHUI DIAN PARA TRATAMENTO, PARA EVITAR QUE SEUS FERIMENTOS PIOREM.", "text": "TI\u0027ER IS RIGHT. IN THAT CASE, TAKE SHUI\u0027ER BACK TO SHUI RESIDENCE FOR TREATMENT, LEST HER INJURIES WORSEN.", "tr": "TI\u0027ER HAKLI. MADEM \u00d6YLE, SEN \u00d6NCE SHUI\u0027ER\u0027\u0130 SHUI DIAN K\u00d6\u015eK\u00dc\u0027NE G\u00d6T\u00dcR\u00dcP TEDAV\u0130 ETT\u0130R, DURUMU A\u011eIRLA\u015eMASIN."}], "width": 1080}, {"height": 6225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/37/23.webp", "translations": [{"bbox": ["823", "5826", "952", "5955"], "fr": "OUI !", "id": "Baik!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["312", "4637", "773", "5047"], "fr": "RUO\u0027ER, PEU IMPORTE LA V\u00c9RIT\u00c9, LA COUPABLE DANS CETTE AFFAIRE DOIT \u00caTRE HUO SHUI !! M\u00caME SI HUO SHUI NE PEUT \u00caTRE ARR\u00caT\u00c9E, TU NE DOIS \u00caTRE IMPLIQU\u00c9E EN RIEN, COMPRIS ?", "id": "Ruo\u0027er, Aku tidak peduli apa pun kebenarannya, pelaku masalah ini harus Huo Shui!! Meskipun tidak bisa menangkap Huo Shui, kau tidak boleh terlibat sedikit pun, mengerti?", "pt": "RUO\u0027ER, N\u00c3O IMPORTA QUAL SEJA A VERDADE, A CULPADA DESTE INCIDENTE DEVE SER HUO SHUI! MESMO QUE N\u00c3O CONSIGAM CAPTUR\u00c1-LA, VOC\u00ca N\u00c3O PODE SE ENVOLVER NISSO, ENTENDEU?", "text": "RUO\u0027ER, I DON\u0027T CARE WHAT THE TRUTH IS, THE CULPRIT OF THIS INCIDENT MUST BE HUO SHUI! EVEN IF WE CAN\u0027T CAPTURE HUO SHUI, YOU MUSTN\u0027T BE INVOLVED, UNDERSTAND?", "tr": "RUO\u0027ER, BEN (ANA KRAL\u0130\u00c7E) GER\u00c7E\u011e\u0130N NE OLDU\u011eUYLA \u0130LG\u0130LENM\u0130YORUM, BU OLAYIN SU\u00c7LUSU HUO SHUI OLMALI!! HUO SHUI\u0027Y\u0130 YAKALAYAMASAN B\u0130LE, SEN BU \u0130\u015eE ZERRE KADAR BULA\u015eMAMALISIN, ANLADIN MI?"}, {"bbox": ["163", "1962", "666", "2353"], "fr": "TANT D\u0027ANN\u00c9ES ONT PASS\u00c9, ET TI\u0027ER NE S\u0027EST JAMAIS RAPPROCH\u00c9 DE MOI LE MOINS DU MONDE. IL NE FAUT ABSOLUMENT PAS QUE CETTE AFFAIRE CR\u00c9E UN NOUVEAU FOSS\u00c9 ENTRE LUI ET MOI, NI QU\u0027ELLE AFFECTE L\u0027INFLUENCE DE NOTRE FAMILLE LING.", "id": "Bertahun-tahun telah berlalu, Ti\u0027er tidak pernah dekat denganku sedikit pun. Sama sekali tidak boleh karena masalah ini, dia jadi berselisih lagi denganku, apalagi sampai memengaruhi kekuatan keluarga Ling kita.", "pt": "TANTOS ANOS SE PASSARAM, E TI\u0027ER NUNCA SE APROXIMOU DE MIM. N\u00c3O POSSO ABSOLUTAMENTE PERMITIR QUE ESTE ASSUNTO CRIE MAIS ATRITO ENTRE N\u00d3S, OU PIOR, AFETE O PODER DA NOSSA FAM\u00cdLIA LING.", "text": "AFTER ALL THESE YEARS, TI\u0027ER HAS NEVER BEEN CLOSE TO ME. I ABSOLUTELY CANNOT LET THIS MATTER CAUSE FURTHER DISTANCE BETWEEN US, OR EVEN AFFECT THE INFLUENCE OF OUR LING CLAN.", "tr": "YILLAR GE\u00c7T\u0130, TI\u0027ER BANA (ANA KRAL\u0130\u00c7E\u0027YE) H\u0130\u00c7 YAKINLA\u015eMADI. BU MESELE Y\u00dcZ\u00dcNDEN ONUNLA ARAMIN DAHA DA A\u00c7ILMASINA VE LING A\u0130LEM\u0130Z\u0130N G\u00dcC\u00dcN\u00dc ETK\u0130LEMES\u0130NE KES\u0130NL\u0130KLE \u0130Z\u0130N VEREMEM."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/37/24.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "658", "690", "1113"], "fr": "\u00c0 SUIVRE...", "id": "Bersambung...", "pt": "CONTINUA...", "text": "TO BE CONTINUED...", "tr": "DEVAM EDECEK..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/37/25.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "842", "872", "1457"], "fr": "IL A EU PITI\u00c9, PETIT TI TI A EU PITI\u00c9 !! IL FAUT DIRE QUE LES SENTIMENTS NE SE D\u00c9LAISSENT PAS DU JOUR AU LENDEMAIN. HUO SHUI A DEMAND\u00c9 \u00c0 ENQU\u00caTER ELLE-M\u00caME SUR LA V\u00c9RIT\u00c9, MAIS AVEC SON CARACT\u00c8RE ORIGINAL, POURRA-T-ELLE D\u00c9JOUER LES COMPLOTS DE LA CONSORT LING ET DE L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE ? HUO HAI SERA-T-ELLE AINSI LIB\u00c9R\u00c9E DE L\u0027OOC (OUT OF CHARACTER) ET REPRENDRA-T-ELLE...", "id": "Dia merasa kasihan, Xiao Ti Ti merasa kasihan!! Harus kuakui, perasaan tidak bisa dibuang begitu saja dalam semalam. Huo Shui meminta untuk menyelidiki kebenarannya sendiri, tapi dengan sifat karakter aslinya, apakah dia bisa berhasil mengungkap rencana Selir Ling dan Ibu Suri? Apakah Huo Hai akan terbebas dari OOC karenanya, dan mendapatkan kembali", "pt": "ELE FICOU COM O CORA\u00c7\u00c3O PARTIDO, O PEQUENO TI TI FICOU COM O CORA\u00c7\u00c3O PARTIDO!! TENHO QUE DIZER, SENTIMENTOS N\u00c3O S\u00c3O ALGO QUE SE POSSA DESCARTAR DA NOITE PARA O DIA. HUO SHUI SE OFERECEU PARA DESCOBRIR A VERDADE, MAS, DADA A SUA PERSONALIDADE ORIGINAL, ELA CONSEGUIR\u00c1 DESMASCARAR O PLANO DA CONSORTE LING E DA IMPERATRIZ VI\u00daVA? HUO HAI SER\u00c1 LIBERADA DO OOC (FORA DO PERSONAGEM) POR ISSO E RECUPERAR\u00c1...", "text": "HE\u0027S HEARTBROKEN, LITTLE TITI IS HEARTBROKEN!! IT HAS TO BE SAID, FEELINGS AREN\u0027T SOMETHING THAT CAN BE ABANDONED OVERNIGHT. HUO SHUI VOLUNTEERED TO INVESTIGATE THE TRUTH, BUT WITH HER ORIGINAL PERSONALITY, CAN SHE SUCCESSFULLY UNCOVER CONSORT LING AND THE EMPRESS DOWAGER\u0027S SCHEME? WILL HUO SHUI BE RELEASED FROM OOC AND REGAIN CONTROL BECAUSE OF THIS?", "tr": "O (KRAL) \u00dcZ\u00dcLD\u00dc, K\u00dc\u00c7\u00dcK TI TI \u00dcZ\u00dcLD\u00dc!! \u0130T\u0130RAF ETMEL\u0130Y\u0130M K\u0130, DUYGULAR B\u0130R GECEDE TERK ED\u0130LEB\u0130LECEK B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130L. HUO SHUI GER\u00c7E\u011e\u0130 ORTAYA \u00c7IKARMAK \u0130\u00c7\u0130N KEND\u0130S\u0130 TAL\u0130P OLDU, AMA OR\u0130J\u0130NAL KARAKTER YAPISIYLA CAR\u0130YE LING VE ANA KRAL\u0130\u00c7E\u0027N\u0130N PLANLARINI BA\u015eARIYLA ORTAYA \u00c7IKARAB\u0130L\u0130R M\u0130? HUO HAI (OYUNCU) BU Y\u00dcZDEN OOC (KARAKTER DI\u015eI) DURUMUNDAN KURTULUP GER\u0130 ALAB\u0130LECEK M\u0130..."}, {"bbox": ["226", "842", "872", "1457"], "fr": "IL A EU PITI\u00c9, PETIT TI TI A EU PITI\u00c9 !! IL FAUT DIRE QUE LES SENTIMENTS NE SE D\u00c9LAISSENT PAS DU JOUR AU LENDEMAIN. HUO SHUI A DEMAND\u00c9 \u00c0 ENQU\u00caTER ELLE-M\u00caME SUR LA V\u00c9RIT\u00c9, MAIS AVEC SON CARACT\u00c8RE ORIGINAL, POURRA-T-ELLE D\u00c9JOUER LES COMPLOTS DE LA CONSORT LING ET DE L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE ? HUO HAI SERA-T-ELLE AINSI LIB\u00c9R\u00c9E DE L\u0027OOC (OUT OF CHARACTER) ET REPRENDRA-T-ELLE...", "id": "Dia merasa kasihan, Xiao Ti Ti merasa kasihan!! Harus kuakui, perasaan tidak bisa dibuang begitu saja dalam semalam. Huo Shui meminta untuk menyelidiki kebenarannya sendiri, tapi dengan sifat karakter aslinya, apakah dia bisa berhasil mengungkap rencana Selir Ling dan Ibu Suri? Apakah Huo Hai akan terbebas dari OOC karenanya, dan mendapatkan kembali", "pt": "ELE FICOU COM O CORA\u00c7\u00c3O PARTIDO, O PEQUENO TI TI FICOU COM O CORA\u00c7\u00c3O PARTIDO!! TENHO QUE DIZER, SENTIMENTOS N\u00c3O S\u00c3O ALGO QUE SE POSSA DESCARTAR DA NOITE PARA O DIA. HUO SHUI SE OFERECEU PARA DESCOBRIR A VERDADE, MAS, DADA A SUA PERSONALIDADE ORIGINAL, ELA CONSEGUIR\u00c1 DESMASCARAR O PLANO DA CONSORTE LING E DA IMPERATRIZ VI\u00daVA? HUO HAI SER\u00c1 LIBERADA DO OOC (FORA DO PERSONAGEM) POR ISSO E RECUPERAR\u00c1...", "text": "\u4ed6\u5fc3\u75bc\u4e86\uff0c\u5c0f\u7f07\u7f07\u5fc3\u75bc\u4e86\uff01\uff01\u4e0d\u5f97\u4e0d\u8bf4\uff0c\u611f\u60c5\u4e0d\u662f\u4e00\u671d\u4e00\u5915\u5c31\u80fd\u820d\u5f03\u7684\uff0c\u970d\u6c34\u81ea\u8bf7\u8981\u67e5\u660e\u771f\u76f8\uff0c\u4e0d\u8fc7\u4ee5\u5176\u539f\u6027\u683c\u8bbe\u5b9a\u80fd\u987a\u5229\u63ed\u7a7f\u51cc\u5983\u548c\u592a\u540e\u7684\u8ba1\u8c0b\u4e48\u970d\u5bb3\u4f1a\u56e0\u6b64\u88ab\u89e3\u9664OOC\uff0c\u62ff\u56de", "tr": "O (KRAL) \u00dcZ\u00dcLD\u00dc, K\u00dc\u00c7\u00dcK TI TI \u00dcZ\u00dcLD\u00dc!! \u0130T\u0130RAF ETMEL\u0130Y\u0130M K\u0130, DUYGULAR B\u0130R GECEDE TERK ED\u0130LEB\u0130LECEK B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130L. HUO SHUI GER\u00c7E\u011e\u0130 ORTAYA \u00c7IKARMAK \u0130\u00c7\u0130N KEND\u0130S\u0130 TAL\u0130P OLDU, AMA OR\u0130J\u0130NAL KARAKTER YAPISIYLA CAR\u0130YE LING VE ANA KRAL\u0130\u00c7E\u0027N\u0130N PLANLARINI BA\u015eARIYLA ORTAYA \u00c7IKARAB\u0130L\u0130R M\u0130? HUO HAI (OYUNCU) BU Y\u00dcZDEN OOC (KARAKTER DI\u015eI) DURUMUNDAN KURTULUP GER\u0130 ALAB\u0130LECEK M\u0130..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/37/26.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "0", "604", "75"], "fr": "...LE CONTR\u00d4LE DE SON CORPS ?", "id": "kendali atas tubuhnya?", "pt": "...O CONTROLE DO SEU CORPO?", "text": "\u8eab\u4f53\u7684\u4e3b\u5bfc\u6743\u5417\uff1f", "tr": "...BEDEN\u0130N\u0130N KONTROL\u00dcN\u00dc?"}], "width": 1080}, {"height": 60, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-villain-s-favorite-concubine-is-too-hard-to-manage/37/27.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua