This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/0.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "1275", "785", "1472"], "fr": "CHAPITRE 89 : LE COMBAT CONTRE LE CIEL", "id": "BABAK DELAPAN PULUH SEMBILAN: MELAWAN LANGIT MERS", "pt": "CAP\u00cdTULO OITENTA E NOVE: LUTAR CONTRA O C\u00c9U", "text": "CHAPTER EIGHTY-NINE: FIGHTING AGAINST THE HEAVENS", "tr": "SEKSEN DOKUZUNCU B\u00d6L\u00dcM: KADERLE SAVA\u015e"}, {"bbox": ["661", "771", "730", "1198"], "fr": "AUTEUR : BAIMAN MOSAIC STUDIO", "id": "PENULIS: BAI MAN MOSAIC STUDIO", "pt": "AUTOR: EST\u00daDIO MOSAICO BAIMAN", "text": "Author: Baiman Mosaic Studio", "tr": "YAZAR: BAIMAN MOSAIC ST\u00dcDYO"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/1.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "406", "639", "532"], "fr": "CETTE HISTOIRE EST PUREMENT FICTIVE. LES DYNASTIES ET PERSONNAGES QUI Y APPARAISSENT SONT DES CR\u00c9ATIONS ARTISTIQUES ET NE DOIVENT PAS \u00caTRE CONSID\u00c9R\u00c9S COMME DES FAITS HISTORIQUES.", "id": "CERITA INI MURNI FIKSI. DINASTI DAN KARAKTER YANG MUNCUL DALAM CERITA ADALAH CIPTAAN ARTISTIK DAN TIDAK BOLEH DIANGGAP SEBAGAI SEJARAH NYATA.", "pt": "ESTA HIST\u00d3RIA \u00c9 PURAMENTE FICT\u00cdCIA. AS DINASTIAS E PERSONAGENS QUE APARECEM NA HIST\u00d3RIA S\u00c3O CRIA\u00c7\u00d5ES ART\u00cdSTICAS E N\u00c3O DEVEM SER CONSIDERADAS HIST\u00d3RIA OFICIAL.", "text": "This story is purely fictional. The dynasties and characters appearing in the story are artistic creations and should not be regarded as official history.", "tr": "BU H\u0130KAYE TAMAMEN KURGUSALDIR. H\u0130KAYEDE GE\u00c7EN HANEDANLAR VE KARAKTERLER SANATSAL YARATIMLARDIR, L\u00dcTFEN BUNLARI TAR\u0130H\u0130 GER\u00c7EKLER OLARAK KABUL ETMEY\u0130N."}, {"bbox": ["296", "35", "476", "280"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : YISHIWU SHAO, OU SHISHI ZAIZAI.", "id": "PENULIS SKENARIO: YISHIWU SHAO, OU SHISHI, ZAIZAI", "pt": "ROTEIRO: SHIWU SHAO, OU SHISHI ZAIZAI", "text": "Screenwriters: Fifteen Shao, Ou Shishi, Zai Zai", "tr": "SENAR\u0130ST: SHIWU SHAO OU SHISHI ZAIZAI"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/3.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/4.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "1538", "489", "1768"], "fr": "RENONCE AUX \u00c9CRITURES, RENDS-TOI ET CONTINUE \u00c0 RAFFINER TES PILULES, TU POURRAS ALORS VIVRE QUELQUES JOURS DE PLUS !", "id": "LETAKKAN KITAB SUCI ITU, MENYERAH DAN KEMBALI MELANJUTKAN PEMURNIAN PIL, KAU MASIH BISA HIDUP BEBERAPA HARI LAGI!", "pt": "LARGUE AS ESCRITURAS, RENDA-SE E VOLTE A REFINAR P\u00cdLULAS, E PODER\u00c1 VIVER MAIS ALGUNS DIAS!", "text": "DROP THE SCRIPTURE, SURRENDER, GO BACK AND CONTINUE REFINING THE ELIXIR, AND YOU CAN LIVE A FEW MORE DAYS!", "tr": "Kutsal metinleri b\u0131rak, teslim ol, geri d\u00f6n\u00fcp iksir yapmaya devam et, b\u00f6ylece birka\u00e7 g\u00fcn daha ya\u015fayabilirsin!"}, {"bbox": ["129", "3509", "408", "3736"], "fr": "CR\u00c9TIN, J\u0027AI V\u00c9CU TANT D\u0027ANN\u00c9ES, POURQUOI AURAIS-JE BESOIN DE TA PITI\u00c9 POUR QUELQUES JOURS ?", "id": "BODOH, AKU SUDAH HIDUP BERTAHUN-TAHUN, UNTUK APA AKU BUTUH BELAS KASIHAN BEBERAPA HARIMU?", "pt": "IDIOTA, ESTE VELHO VIVEU TANTOS ANOS, POR QUE PRECISARIA DA SUA ESMOLA DE ALGUNS DIAS?", "text": "FOOL, THIS OLD MAN HAS LIVED FOR SO MANY YEARS, WHY WOULD I NEED YOU TO GIVE ME A FEW MORE DAYS?", "tr": "Aptal, bunca y\u0131l ya\u015fad\u0131m, senin bana birka\u00e7 g\u00fcn bah\u015fetmene ne ihtiyac\u0131m var?"}, {"bbox": ["261", "1094", "654", "1354"], "fr": "CE VIEUX FOU FAISAIT DONC SEMBLANT, UNIQUEMENT POUR D\u00c9ROBER LE \u300eSUTRA C\u00c9LESTE\u300f !", "id": "ORANG TUA INI TERNYATA SELAMA INI PURA-PURA GILA, HANYA UNTUK MENCARI KESEMPATAN MENCURI \u300aKITAB LANGIT\u300b!", "pt": "O VELHO REALMENTE ESTAVA FINGINDO LOUCURA, APENAS PARA ESPERAR UMA OPORTUNIDADE DE ROUBAR O \"SUTRA CELESTIAL\"!", "text": "THE OLD FELLOW WAS REALLY PRETENDING TO BE CRAZY ALL ALONG, JUST WAITING FOR AN OPPORTUNITY TO STEAL THE HEAVENLY SCRIPTURE!", "tr": "Ya\u015fl\u0131 bunak ger\u00e7ekten de deli taklidi yap\u0131yormu\u015f, hepsi de \u300eG\u00f6ksel Yaz\u0131t\u300f\u0131 \u00e7almak i\u00e7in f\u0131rsat kollamak i\u00e7inmi\u015f!"}], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/5.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "284", "314", "904"], "fr": "JE VEUX QUE TU T\u0027ARR\u00caTES.", "id": "AKU INGIN KAU BERHENTI!", "pt": "PARE!", "text": "I WANT YOU TO STOP", "tr": "Durman\u0131 istiyorum!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/6.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/8.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "1348", "542", "1561"], "fr": "PARFAIT ! G\u00c9N\u00c9RAL BAI, NOUS POUVONS NOUS MESURER DE NOUVEAU !", "id": "BAGUS SEKALI! JENDERAL BAI, KITA BISA BERTARUNG LAGI UNTUK MENENTUKAN SIAPA YANG LEBIH UNGGUL!", "pt": "\u00d3TIMO! GENERAL BAI, PODEMOS DUELAR NOVAMENTE!", "text": "GREAT! GENERAL BAI, WE CAN SETTLE THE SCORE AGAIN!", "tr": "Harika! General Bai, yeniden kimin daha \u00fcst\u00fcn oldu\u011funu g\u00f6rebiliriz!"}, {"bbox": ["505", "465", "707", "615"], "fr": "VIEUX BI ?", "id": "TUAN BI?", "pt": "VELHO BI?", "text": "BI LAO?", "tr": "\u0130htiyar Bi?"}], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/10.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "390", "629", "568"], "fr": "TOI ET CE TYRAN INCOMP\u00c9TENT, SI VOUS ME RENCONTREZ, IL N\u0027Y A QU\u0027UNE SEULE EXPLICATION...", "id": "KAU DAN TIRAN ITU, BERTEMU DENGANKU HANYA ADA SATU KEMUNGKINAN, YAITU--", "pt": "VOC\u00ca E O TIRANO, S\u00d3 H\u00c1 UMA POSSIBILIDADE PARA NOS ENCONTRARMOS...", "text": "THERE\u0027S ONLY ONE POSSIBILITY FOR YOU AND THE FATUOUS RULER TO MEET ME--", "tr": "Sen ve o beceriksiz h\u00fck\u00fcmdar, benimle kar\u015f\u0131la\u015fman\u0131z\u0131n tek bir anlam\u0131 olabilir, o da..."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/11.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "1046", "571", "1275"], "fr": "PARS VITE, ET ASSIMILE COMPL\u00c8TEMENT LE CONTENU DE CE SUTRA !", "id": "CEPAT PERGI, PAHAMI ISI KITAB SUCI INI SAMPAI KAU BENAR-BENAR MENGUASAINYA!", "pt": "SAIA DAQUI RAPIDAMENTE, MEMORIZE O CONTE\u00daDO DESTA ESCRITURA AT\u00c9 SABER DE COR!", "text": "LEAVE QUICKLY AND STUDY THE CONTENTS OF THIS SCRIPTURE THOROUGHLY!", "tr": "Hemen git ve bu kutsal metnin i\u00e7indekileri ezberle, her detay\u0131n\u0131 \u00f6\u011fren!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/12.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "93", "399", "332"], "fr": "CE VIEIL HOMME, AU NOM DU CIEL ET DE LA TERRE, DES VIES ANT\u00c9RIEURES ET PR\u00c9SENTES, DE TOUT CE QUI EXISTE DANS L\u0027UNIVERS, D\u0027HIER ET D\u0027AUJOURD\u0027HUI, D\u0027ICI ET D\u0027AILLEURS, ET DE TOUS LES HABITANTS DE LA PLAN\u00c8TE, TE REMERCIE !", "id": "AKU, ATAS NAMA LANGIT DAN BUMI, KEHIDUPAN LAMPAU DAN SEKARANG, SELURUH ALAM SEMESTA KUNO DAN MODERN, SERTA PENDUDUK BUMI, BERTERIMA KASIH PADAMU!", "pt": "ESTE VELHO, EM NOME DO C\u00c9U E DA TERRA, DAS VIDAS PASSADAS E PRESENTES, DE TODAS AS COISAS DO UNIVERSO ANTIGO E MODERNO, DO INTERIOR E EXTERIOR, E DOS HABITANTES DA TERRA, AGRADECE A VOC\u00ca!", "text": "THIS OLD MAN WILL THANK YOU ON BEHALF OF HEAVEN AND EARTH, PAST AND PRESENT, ANCIENT AND MODERN, ALL THINGS IN THE UNIVERSE, AND THE INHABITANTS OF EARTH!", "tr": "Ben na\u00e7izane kulunuz, g\u00f6kler ve yer ad\u0131na, ge\u00e7mi\u015f ve \u015fimdiki ya\u015famlar ad\u0131na, eski ve yeni, yerli ve yabanc\u0131 t\u00fcm evrenin varl\u0131klar\u0131 ve d\u00fcnya sakinleri ad\u0131na sana te\u015fekk\u00fcr ederim!"}, {"bbox": ["211", "1348", "383", "1484"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ?", "id": "INI?", "pt": "ISTO \u00c9?", "text": "THIS IS?", "tr": "Bu da ne?"}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/13.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "322", "601", "573"], "fr": "LES LOIS C\u00c9LESTES SONT INCONTOURNABLES, LA PIERRE R\u00c9V\u00c8LE LE SUTRA C\u00c9LESTE. LE SUTRA DIT QUE LE ROI D\u00c9MON EST SUR LE POINT D\u0027APPARA\u00ceTRE, SEUL UN \u00caTRE PUISSANT PEUT CHANGER LE DESTIN !", "id": "KEBENARAN LANGIT DAN BUMI, BATU MEMECAHKAN RAHASIA LANGIT. KITAB LANGIT BERKATA, RAJA IBLIS AKAN SEGERA TURUN KE DUNIA, HANYA YANG TERKUAT YANG BISA MENGUBAH TAKDIR!", "pt": "\u00c9 JUSTO E CORRETO, A PEDRA QUEBRA OS C\u00c9US, O SUTRA CELESTIAL DIZ QUE O REI DEM\u00d4NIO EST\u00c1 PRESTES A DESCER AO MUNDO, E SOMENTE OS FORTES PODEM REVERTER O DESTINO!", "text": "JUST AS HEAVEN AND EARTH ARE UNALTERABLE, AS STATED IN THE HEAVENLY SCRIPTURE, A DEMON KING IS ABOUT TO DESCEND. ONLY THE STRONG CAN CHANGE DESTINY!", "tr": "G\u00f6ksel yasalar ve \u015fok edici g\u00f6ksel yaz\u0131tlar der ki, \u0130blis Kral d\u00fcnyaya gelmek \u00fczere, kaderi yaln\u0131zca g\u00fc\u00e7l\u00fcler de\u011fi\u015ftirebilir!"}, {"bbox": ["158", "2466", "382", "2646"], "fr": "SI TU NE VAS PAS EN ENFER, QUI IRA ?", "id": "JIKA KAU TIDAK MASUK NERAKA, SIAPA LAGI?", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O FOR PARA O INFERNO, QUEM IR\u00c1?", "text": "IF YOU DON\u0027T GO TO HELL, WHO WILL?", "tr": "Sen cehenneme gitmezsen kim gidecek?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/14.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "1036", "649", "1228"], "fr": "NE REGARDE JAMAIS EN ARRI\u00c8RE ! TU COMPRENDS, JE COMPRENDS, AS-TU COMPRIS ?", "id": "JANGAN PERNAH MENOLEH KE BELAKANG! KAU MENGERTI, AKU MENGERTI, APA KAU MENGERTI?", "pt": "N\u00c3O PODE VOLTAR ATR\u00c1S DE JEITO NENHUM! VOC\u00ca ENTENDE, EU ENTENDO, VOC\u00ca ENTENDE OU N\u00c3O?", "text": "NEVER LOOK BACK! YOU UNDERSTAND, RIGHT?", "tr": "Asla geri d\u00f6nemezsin! Sen anl\u0131yorsun, ben anl\u0131yorum, anlad\u0131n m\u0131 anlamad\u0131n m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/15.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "754", "651", "952"], "fr": "SI JE CULTIVE LE \u300eSUTRA C\u00c9LESTE\u300f ET DEVIENS COMME LUI...", "id": "JIKA AKU BERLATIH \u300aKITAB LANGIT\u300b, DAN MENJADI SEPERTINYA...", "pt": "SE EU CULTIVAR O \"SUTRA CELESTIAL\" E ME TORNAR COMO ELE...", "text": "IF I CULTIVATE THE HEAVENLY SCRIPTURE AND BECOME LIKE HIM...", "tr": "E\u011fer \u300eG\u00f6ksel Yaz\u0131t\u300f\u0131 geli\u015ftirirsem ve onun gibi olursam..."}, {"bbox": ["479", "1246", "698", "1389"], "fr": "M\u00caME SI JE LE MA\u00ceTRISE, \u00c0 QUOI BON ?", "id": "APA GUNANYA BERLATIH SAMPAI BERHASIL?", "pt": "QUAL A UTILIDADE DE DOMIN\u00c1-LO?", "text": "WHAT\u0027S THE USE OF MASTERING IT?", "tr": "Ustala\u015fsam bile ne faydas\u0131 var?"}], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/16.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "1203", "613", "1463"], "fr": "D\u00c9P\u00caCHE-TOI DE PARTIR ! \u00c0 QUOI PENSES-TU ENCORE ? QUAND TU AURAS FINI DE CULTIVER LE \u300eSUTRA C\u00c9LESTE\u300f, REVIENS BOIRE ET CHANTER AVEC MOI.", "id": "CEPAT PERGI! APA YANG MASIH KAU PIKIRKAN? TUNGGU SAMPAI KAU SELESAI BERLATIH \u300aKITAB LANGIT\u300b, BARU DATANG DAN MINUM BERSAMAKU.", "pt": "V\u00c1 LOGO! NO QUE EST\u00c1 PENSANDO? QUANDO TERMINAR DE CULTIVAR O \"SUTRA CELESTIAL\", VENHA BEBER E CANTAR COMIGO.", "text": "GO QUICKLY! WHAT ARE YOU STILL THINKING ABOUT? WHEN YOU FINISH CULTIVATING THE HEAVENLY SCRIPTURE, COME BACK AND DRINK WITH ME!", "tr": "Hemen git! Ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun hala? \u300eG\u00f6ksel Yaz\u0131t\u300f\u0131 tamamlad\u0131\u011f\u0131nda gelip benimle i\u00e7ip \u015fark\u0131lar s\u00f6yleriz."}, {"bbox": ["177", "2471", "461", "2689"], "fr": "IL N\u0027Y A PAS D\u0027AUTRE MOYEN, JE PARS D\u0027ABORD, ON VERRA APR\u00c8S...", "id": "TIDAK ADA CARA LAIN, AKU PERGI DULU BARU BICARA...", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 OUTRA MANEIRA, VOU EMBORA PRIMEIRO E DEPOIS VEREMOS...", "text": "NO OTHER WAY, I\u0027LL LEAVE FIRST...", "tr": "Ba\u015fka \u00e7are yok, \u00f6nce gideyim, sonras\u0131na bakar\u0131z..."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/17.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "1406", "660", "1573"], "fr": "RESTEZ !", "id": "JANGAN PERGI!", "pt": "FIQUE!", "text": "STAY!", "tr": "Kal!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/18.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/19.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "7", "641", "355"], "fr": "LE PINCEAU DE FEU ET DE TONNERRE FRAPPE, LA MORT EST IGNOR\u00c9E.", "id": "KUAS PETIR DAN API BERGERAK, MELIHAT KEMATIAN TANPA MENOLONG.", "pt": "PINCELADA DE TROV\u00c3O E FOGO: ASSISTINDO \u00c0 MORTE SEM AJUDAR.", "text": "[SFX] THUNDERFIRE PEN MOVES, REFUSING TO SAVE", "tr": "Y\u0131ld\u0131r\u0131m Ate\u015fi F\u0131r\u00e7as\u0131 harekete ge\u00e7er, \u00f6l\u00fcm\u00fc izler, kurtarmaz."}, {"bbox": ["94", "7", "641", "355"], "fr": "LE PINCEAU DE FEU ET DE TONNERRE FRAPPE, LA MORT EST IGNOR\u00c9E.", "id": "KUAS PETIR DAN API BERGERAK, MELIHAT KEMATIAN TANPA MENOLONG.", "pt": "PINCELADA DE TROV\u00c3O E FOGO: ASSISTINDO \u00c0 MORTE SEM AJUDAR.", "text": "[SFX] THUNDERFIRE PEN MOVES, REFUSING TO SAVE", "tr": "Y\u0131ld\u0131r\u0131m Ate\u015fi F\u0131r\u00e7as\u0131 harekete ge\u00e7er, \u00f6l\u00fcm\u00fc izler, kurtarmaz."}], "width": 800}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/20.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "67", "694", "262"], "fr": "ENCORE CETTE RUSE ? TU CROIS QUE \u00c7A MARCHE ENCORE ?", "id": "JURUS INI LAGI? KAU PIKIR MASIH BERHASIL?", "pt": "ESTE TRUQUE DE NOVO? ACHA QUE AINDA FUNCIONA?", "text": "THAT TRICK AGAIN? YOU THINK IT WILL STILL WORK?", "tr": "Yine mi bu numara? Hala i\u015fe yarayaca\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["154", "1229", "618", "1394"], "fr": "TU CHERCHES LA MORT, JE VAIS T\u0027Y AIDER !", "id": "MAU CARI MATI, AKAN KUPENUHI KEINGINANMU!", "pt": "QUER MORRER? EU TE AJUDAREI!", "text": "YOU WANT TO DIE? I\u0027LL GRANT YOUR WISH!", "tr": "\u00d6lmek istiyorsan, dile\u011fini yerine getirece\u011fim!"}], "width": 800}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/21.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/22.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "129", "205", "269"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/23.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "1072", "521", "1284"], "fr": "DE PLUS, TU AS ENCORE UNE T\u00c2CHE IMPORTANTE : RAFFINER DES PILULES POUR MOI.", "id": "SELAIN ITU, KAU MASIH PUNYA TUGAS PENTING -- MEMURNIKAN \u0027PIL ABADI\u0027 UNTUKKU.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, VOC\u00ca AINDA TEM UMA GRANDE RESPONSABILIDADE: REFINAR \"P\u00cdLULAS\" PARA MIM.", "text": "MOREOVER, YOU STILL HAVE AN IMPORTANT TASK -- TO REFINE THE ELIXIR FOR ME.", "tr": "\u00dcstelik, a\u011f\u0131r bir sorumlulu\u011fun daha var: Benim i\u00e7in \u300eiksir yapmak\u300f."}, {"bbox": ["228", "96", "549", "294"], "fr": "JE NE TE LAISSERAI PAS, VIEIL HOMME, AVOIR UNE FIN RAPIDE ET INDOLORE !", "id": "AKU TIDAK AKAN MEMBIARKAN ORANG TUA SEPERTIMU MATI DENGAN MUDAH!", "pt": "EU N\u00c3O VOU DEIXAR VOC\u00ca, VELHO, TER UM FIM R\u00c1PIDO E INDOLOR!", "text": "I WON\u0027T LET YOU, OLD MAN, HAVE A PEACEFUL END!", "tr": "Ben, senin gibi bir ihtiyar\u0131n ac\u0131s\u0131z bir sonla kar\u015f\u0131la\u015fmas\u0131na izin vermeyece\u011fim!"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/24.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "122", "473", "349"], "fr": "BIEN QUE TU M\u0027AIES TROMP\u00c9 ET TRAHI \u00c0 PLUSIEURS REPRISES...", "id": "MESKIPUN BERKALI-KALI AKU DIBODOHI DAN DIKHIANATI OLEHMU...", "pt": "EMBORA EU TENHA SIDO ENGANADO E TRA\u00cdDO POR VOC\u00ca REPETIDAS VEZES...", "text": "ALTHOUGH YOU HAVE FOOLED AND BETRAYED ME REPEATEDLY...", "tr": "Defalarca senin taraf\u0131ndan aldat\u0131lm\u0131\u015f ve ihanete u\u011fram\u0131\u015f olsam da..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/25.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "166", "634", "369"], "fr": "MAIS JE LE TRAITERAI TOUJOURS AVEC \u00c9GARDS, CAR...", "id": "TAPI AKU TETAP AKAN MEMPERLAKUKANNYA DENGAN BAIK, KARENA...", "pt": "MAS EU AINDA O TRATAREI BEM, PORQUE...", "text": "I WILL STILL TREAT HIM WELL, BECAUSE...", "tr": "Ama Ben yine de ona c\u00f6mert davranaca\u011f\u0131m, \u00e7\u00fcnk\u00fc..."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/26.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/27.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/28.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "613", "475", "872"], "fr": "SANS LUI POUR JOUER AVEC MOI, SI J\u0027\u00c9TAIS LE SEUL IMMORTEL, COMMENT LES JOURS PASSERAIENT-ILS ?", "id": "TANPA DIA BERMAIN DENGANKU, HIDUP ABADI SENDIRIAN, BAGAIMANA HARI-HARI AKAN BERLALU?", "pt": "SEM ELE PARA \"BRINCAR\" COMIGO, COMO PASSAREI OS DIAS COM UMA IMORTALIDADE SOLIT\u00c1RIA?", "text": "WITHOUT HIM TO PLAY WITH ME, HOW CAN I SPEND MY DAYS WITH IMMORTALITY ALL ALONE?", "tr": "E\u011fer o Benimle oynamazsa, tek ba\u015f\u0131ma \u00f6l\u00fcms\u00fcz olman\u0131n ne anlam\u0131 kal\u0131r, g\u00fcnler nas\u0131l ge\u00e7er?"}, {"bbox": ["131", "1794", "333", "1968"], "fr": "COMPRIS !", "id": "AKU TAHU!", "pt": "ENTENDIDO!", "text": "I KNOW!", "tr": "Anlad\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/29.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/30.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "837", "599", "1035"], "fr": "[SFX] OUUH, \u00c7A FAIT MAL ! \u00c7A FAIT MAL !", "id": "UGH, SAKIT SEKALI! SAKIT SEKALI!", "pt": "[SFX] AI, QUE DOR! QUE DOR!", "text": "UGH, IT HURTS! IT HURTS!", "tr": "[SFX] Uuu, \u00e7ok ac\u0131yor! \u00c7ok ac\u0131yor!"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/31.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "1540", "478", "1810"], "fr": "TU CROIS QU\u0027EN VOLANT LE \u300eSUTRA C\u00c9LESTE\u300f ET EN LE DONNANT \u00c0 CE JEUNE IMB\u00c9CILE, TU POURRAS ME VAINCRE ? CE LIVRE, HMPH, J\u0027AI BIEN PEUR QU\u0027IL NE PUISSE M\u00caME PAS LE COMPRENDRE !", "id": "KAU PIKIR DENGAN MENCURI \u300aKITAB LANGIT\u300b DAN MEMBERIKANNYA PADA BOCAH BODOH ITU, KAU BISA MENGALAHKANKU? BUKU ITU, HUH, AKU KHAWATIR DIA BAHKAN TIDAK BISA MEMBACANYA!", "pt": "ACHA QUE ROUBANDO O \"SUTRA CELESTIAL\" E ENTREGANDO \u00c0QUELE GAROTO TOLO, VOC\u00ca PODE ME DERROTAR? AQUELE LIVRO, HMPH, TEMO QUE ELE NEM CONSIGA ENTEND\u00ca-LO!", "text": "YOU THINK THAT STEALING THE HEAVENLY SCRIPTURE AND GIVING IT TO THAT FOOLISH BOY WILL DEFEAT ME? THAT BOOK, HMPH, I\u0027M AFRAID HE CAN\u0027T EVEN UNDERSTAND IT!", "tr": "\u300eG\u00f6ksel Yaz\u0131t\u300f\u0131 \u00e7al\u0131p o aptal velete verirsen Beni yenebilece\u011fini mi sand\u0131n? O kitap, hmph, korkar\u0131m okusa bile anlamaz!"}, {"bbox": ["378", "244", "624", "532"], "fr": "[SFX] PFFT, PFFT, PFFT, M\u00caME SI TU ME TUES, VIEIL HOMME QUE JE SUIS, QU\u0027IMPORTE ? TU NE VIVRAS PAS LONGTEMPS NON PLUS !", "id": "[SFX] PFFT, PFFT, PFFT, MESKIPUN KAU MEMBUNUHKU, LALU KENAPA? KAU JUGA TIDAK AKAN HIDUP LAMA!", "pt": "[SFX] PFF, PFF, PFF! MESMO QUE MATE ESTE VELHO, E DA\u00cd? VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O VAI VIVER MUITO!", "text": "PUH PUH PUH, EVEN IF YOU KILL THIS OLD MAN, WHAT THEN? YOU WON\u0027T LIVE LONG EITHER!", "tr": "[SFX] P\u00fcf p\u00fcf p\u00fcf, beni \u00f6ld\u00fcrsen ne olacak ki? Sen de \u00e7ok ya\u015famayacaks\u0131n!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/32.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "915", "508", "1176"], "fr": "M\u00caME SI GAO FEI NE PEUT PAS TE MA\u00ceTRISER... LE CIEL LE PEUT... H\u00c9 H\u00c9... J\u0027ATTENDS DE VOIR \u00c7A...", "id": "MESKIPUN GAO FEI TIDAK BISA MENGALAHKANMU... TAPI LANGIT BISA... HEHE... AKU AKAN MENUNGGU...", "pt": "MESMO QUE GAO FEI N\u00c3O POSSA TE DETER... O C\u00c9U PODE... HEHE... EU ESPERAREI...", "text": "EVEN IF GAO FEI CAN\u0027T STOP YOU... HEAVEN CAN... HEHE... I\u0027LL WAIT...", "tr": "Gao Fei seni alt edemese bile... G\u00f6kler edebilir... Hehe... Bekliyor olaca\u011f\u0131m..."}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/33.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "989", "533", "1267"], "fr": "JE VEUX JUSTEMENT COMBATTRE LE CIEL... L\u0027UNIVERS SERA BOULEVERS\u00c9... \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, M\u00caME LE CIEL... DEVRA S\u0027EFFONDRER DEVANT MOI... HA HA...", "id": "AKU MEMANG INGIN MELAWAN LANGIT... SEMESTA AKAN BERBALIK... SAAT ITU TIBA... LANGIT PUN... HARUS RUNTUH UNTUKKU... HAHA...", "pt": "EU QUERO LUTAR CONTRA O C\u00c9U... O UNIVERSO PODE SER REVERTIDO... NAQUELE MOMENTO, AT\u00c9 O C\u00c9U... TER\u00c1 QUE DESABAR PARA MIM... HAHA...", "text": "I WANT TO FIGHT AGAINST HEAVEN... CHANGE THE UNIVERSE... THEN HEAVEN... WILL HAVE TO COLLAPSE FOR ME... HAHA...", "tr": "Ben kaderle sava\u015faca\u011f\u0131m i\u015fte... Yer ve g\u00f6k tersine d\u00f6necek... O zaman geldi\u011finde... g\u00f6kler bile benim i\u00e7in \u00e7\u00f6kmek zorunda kalacak... Haha..."}, {"bbox": ["476", "2594", "752", "2689"], "fr": "LA FOUDRE TOMB\u00c9E DU CIEL A DIRECTEMENT \u00c9VIT\u00c9 LENG HAOTIAN. SE POURRAIT-IL QUE, COMME IL L\u0027A DIT, M\u00caME LE CIEL LE CRAIGNE ?", "id": "PETIR YANG MENYAMBAR DARI LANGIT TERNYATA LANGSUNG MENGHINDARI LENG HAOTIAN, MUNGKINKAH LENG HAOTIAN BENAR-BENAR SEPERTI YANG DIKATAKANNYA, BAHKAN LANGIT PUN TAKUT PADANYA?", "pt": "UM RAIO CAIU DO C\u00c9U E SURPREENDENTEMENTE DESVIOU DE LENG HAOTIAN. SER\u00c1 QUE LENG HAOTIAN \u00c9 REALMENTE COMO ELE DIZ, QUE AT\u00c9 O C\u00c9U O TEME?", "text": "THE LIGHTNING FROM HEAVEN ACTUALLY AVOIDED LENG HAOTIAN. COULD IT BE THAT LENG HAOTIAN IS, AS HE SAYS, FEARED EVEN BY HEAVEN?", "tr": "G\u00f6kten inen y\u0131ld\u0131r\u0131m do\u011frudan Leng Haotian\u0027dan ka\u00e7\u0131nd\u0131, yoksa Leng Haotian\u0027\u0131n dedi\u011fi gibi, g\u00f6kler bile ondan m\u0131 korkuyor?"}, {"bbox": ["88", "1812", "281", "1910"], "fr": "QUOI ? TU VEUX MOURIR ?!", "id": "APA? MAU MATI?!", "pt": "O QU\u00ca? QUER MORRER?!", "text": "WHAT? I\u0027M DYING?!", "tr": "Ne? \u00d6lmek mi istiyorsun?!"}], "width": 800}, {"height": 209, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/107/34.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua