This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/0.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "1213", "738", "1383"], "fr": "CHAPITRE 91 : \u00c9LIMINATION DES \u00c9VEILL\u00c9S", "id": "BABAK SEMBILAN PULUH SATU: PEMUSNAHAN KEBANGKITAN", "pt": "CAP\u00cdTULO NOVENTA E UM: ANIQUILA\u00c7\u00c3O DOS DESPERTOS", "text": "CHAPTER NINETY-ONE: ANNIHILATING THE AWAKENED", "tr": "DOKSAN B\u0130R\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM: UYANMI\u015eLARIN YOK ED\u0130LMES\u0130 Merg"}, {"bbox": ["621", "742", "685", "1131"], "fr": "AUTEUR : ATELIER BAIMAN MOSAIC", "id": "PENULIS: BAI MAN MOSAIC STUDIO", "pt": "AUTOR: EST\u00daDIO BAI MAN MOSAIC", "text": "Author: Baiman Mosaic Studio", "tr": "YAZAR: BAIMAN MOSAIC ST\u00dcDYOSU"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/1.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "375", "602", "498"], "fr": "Cette histoire est purement fictive. Les dynasties et les personnages qui y apparaissent sont des cr\u00e9ations artistiques et ne doivent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des faits historiques.", "id": "CERITA INI MURNI FIKSI. DINASTI DAN KARAKTER YANG MUNCUL DALAM CERITA ADALAH CIPTAAN ARTISTIK DAN TIDAK BOLEH DIANGGAP SEBAGAI SEJARAH NYATA.", "pt": "ESTA HIST\u00d3RIA \u00c9 PURAMENTE FICT\u00cdCIA. AS DINASTIAS E PERSONAGENS QUE APARECEM NA HIST\u00d3RIA S\u00c3O CRIA\u00c7\u00d5ES ART\u00cdSTICAS E N\u00c3O DEVEM SER CONSIDERADAS HIST\u00d3RIA OFICIAL.", "text": "This story is purely fictional. The dynasties and characters appearing in the story are artistic creations and should not be regarded as official history.", "tr": "BU H\u0130KAYE TAMAMEN KURGUSALDIR. H\u0130KAYEDE GE\u00c7EN HANEDANLAR VE KARAKTERLER SANATSAL YARATIMLARDIR, L\u00dcTFEN BUNLARI TAR\u0130H\u0130 GER\u00c7EKLER OLARAK KABUL ETMEY\u0130N."}, {"bbox": ["73", "1403", "590", "1498"], "fr": "ALORS QUE LENG HAOTIAN, DANS UN GESTE DE DOMINATION TOTALE, SE PR\u00c9PARAIT \u00c0", "id": "TEPAT KETIKA LENG HAOTIAN BERSIAP UNTUK", "pt": "JUSTO QUANDO LENG HAOTIAN SE PREPARAVA PARA...", "text": "Just as Leng Haotian was preparing to", "tr": "LENG HAOTIAN HAZIRLANIRKEN,"}, {"bbox": ["278", "25", "451", "258"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : YISHIWU SHAO, OU SHISHI ZAIZAI.", "id": "PENULIS SKENARIO: SHIWU SHAO, OU SHISHI.", "pt": "ROTEIRO: SHIWU SHAO, OU SHISHI ZAIZAI.", "text": "Screenwriters: Fifteen Shao, Ou Shishi, Zai Zai", "tr": "SENAR\u0130ST: ON BE\u015e\u0130NC\u0130 GEN\u00c7, OU SHISHI"}], "width": 750}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/2.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "0", "518", "343"], "fr": "RECONSTRUIRE L\u0027\u00c9TAT DE QIN SUR LA \u300cCIT\u00c9 D\u00c9MONIAQUE DE L\u0027EST\u300d, ET QUE CETTE ENTREPRISE \u00c9TAIT D\u00c9J\u00c0 IN\u00c9LUCTABLE...", "id": "DENGAN AURA MENGUASAI DUNIA, INGIN MEMBANGUN KEMBALI NEGARA QIN DI ATAS \u300eKOTA IBLIS DONGDU\u300f, DAN INI SUDAH PASTI AKAN DILAKUKAN.", "pt": "COM O \u00cdMPETO DE GOVERNAR O MUNDO, ELE RECONSTRUIRIA O ESTADO DE QIN SOBRE A \u300eCIDADE DEMON\u00cdACA DE DONGDU\u300f, E ISSO ERA ALGO QUE PRECISAVA SER FEITO.", "text": "establish his dominance and rebuild the Qin Dynasty upon \"Eastern Capital Magic City,\" with the matter already set in motion,", "tr": "D\u00dcNYAYA H\u00dcKMETME AZM\u0130YLE, \u300eDO\u011eU BA\u015eKENT\u0130 \u0130BL\u0130S \u015eEHR\u0130\u300f \u00dcZER\u0130NDE QIN DEVLET\u0130N\u0130 YEN\u0130DEN \u0130N\u015eA ETMEYE VE BU \u0130\u015e\u0130N KES\u0130NL\u0130KLE YAPILMASI GEREKT\u0130\u011e\u0130NE KARAR VERM\u0130\u015eKEN,"}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/3.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "417", "585", "774"], "fr": "POURTANT, QUELQU\u0027UN, SEUL AU SOMMET D\u0027UNE MONTAGNE, CONTEMPLAIT LES \u00caTRES VIVANTS D\u0027EN HAUT, AVEC UN \u00c9TAT D\u0027ESPRIT RADICALEMENT DIFF\u00c9RENT.", "id": "NAMUN ADA SESEORANG YANG SENDIRIAN DI PUNCAK GUNUNG, MEMANDANG RENDAH SEMUA MAKHLUK HIDUP, DENGAN SUASANA HATI YANG SANGAT BERBEDA.", "pt": "MAS ALGU\u00c9M ESTAVA SOZINHO NO TOPO DA MONTANHA, OBSERVANDO TODOS OS SERES VIVOS, COM UM ESTADO DE ESP\u00cdRITO COMPLETAMENTE DIFERENTE.", "text": "someone stood alone atop a mountain, overlooking all beings, their state of mind entirely different.", "tr": "B\u0130R BA\u015eKASI \u0130SE TEK BA\u015eINA B\u0130R DA\u011eIN Z\u0130RVES\u0130NDE DURMU\u015e, T\u00dcM CANLILARA TEPEDEN BAKIYORDU VE RUH HAL\u0130 TAMAMEN FARKLIYDI."}, {"bbox": ["125", "417", "585", "774"], "fr": "POURTANT, QUELQU\u0027UN, SEUL AU SOMMET D\u0027UNE MONTAGNE, CONTEMPLAIT LES \u00caTRES VIVANTS D\u0027EN HAUT, AVEC UN \u00c9TAT D\u0027ESPRIT RADICALEMENT DIFF\u00c9RENT.", "id": "NAMUN ADA SESEORANG YANG SENDIRIAN DI PUNCAK GUNUNG, MEMANDANG RENDAH SEMUA MAKHLUK HIDUP, DENGAN SUASANA HATI YANG SANGAT BERBEDA.", "pt": "MAS ALGU\u00c9M ESTAVA SOZINHO NO TOPO DA MONTANHA, OBSERVANDO TODOS OS SERES VIVOS, COM UM ESTADO DE ESP\u00cdRITO COMPLETAMENTE DIFERENTE.", "text": "someone stood alone atop a mountain, overlooking all beings, their state of mind entirely different.", "tr": "B\u0130R BA\u015eKASI \u0130SE TEK BA\u015eINA B\u0130R DA\u011eIN Z\u0130RVES\u0130NDE DURMU\u015e, T\u00dcM CANLILARA TEPEDEN BAKIYORDU VE RUH HAL\u0130 TAMAMEN FARKLIYDI."}, {"bbox": ["125", "417", "585", "774"], "fr": "POURTANT, QUELQU\u0027UN, SEUL AU SOMMET D\u0027UNE MONTAGNE, CONTEMPLAIT LES \u00caTRES VIVANTS D\u0027EN HAUT, AVEC UN \u00c9TAT D\u0027ESPRIT RADICALEMENT DIFF\u00c9RENT.", "id": "NAMUN ADA SESEORANG YANG SENDIRIAN DI PUNCAK GUNUNG, MEMANDANG RENDAH SEMUA MAKHLUK HIDUP, DENGAN SUASANA HATI YANG SANGAT BERBEDA.", "pt": "MAS ALGU\u00c9M ESTAVA SOZINHO NO TOPO DA MONTANHA, OBSERVANDO TODOS OS SERES VIVOS, COM UM ESTADO DE ESP\u00cdRITO COMPLETAMENTE DIFERENTE.", "text": "someone stood alone atop a mountain, overlooking all beings, their state of mind entirely different.", "tr": "B\u0130R BA\u015eKASI \u0130SE TEK BA\u015eINA B\u0130R DA\u011eIN Z\u0130RVES\u0130NDE DURMU\u015e, T\u00dcM CANLILARA TEPEDEN BAKIYORDU VE RUH HAL\u0130 TAMAMEN FARKLIYDI."}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/4.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "941", "595", "1166"], "fr": "LUI AVAIT D\u00c9J\u00c0 R\u00c9V\u00c9L\u00c9 TOUTES LES R\u00c9PONSES !", "id": "TELAH MEMBERITAHUKAN SEMUA JAWABAN KEPADANYA!", "pt": "J\u00c1 LHE CONTOU TODAS AS RESPOSTAS!", "text": "had already revealed all the answers to him!", "tr": "ONA T\u00dcM CEVAPLARI \u00c7OKTAN S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130!"}, {"bbox": ["108", "7", "618", "120"], "fr": "PARCE QUE CE QU\u0027IL TENAIT DANS SES MAINS...", "id": "KARENA DI TANGANNYA", "pt": "PORQUE EM SUAS M\u00c3OS...", "text": "Because within his hands,", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc EL\u0130NDEK\u0130..."}], "width": 750}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/5.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "37", "674", "421"], "fr": "UN CATACLYSME S\u00c9CULAIRE \u00c9TAIT SUR LE POINT DE S\u0027ABATTRE SUR LA TERRE !", "id": "SEBUAH BENCANA ABAD AKAN SEGERA MELANDA BUMI!", "pt": "UMA CAT\u00c1STROFE SECULAR EST\u00c1 PRESTES A DESCER SOBRE A TERRA!", "text": "a century of catastrophe was about to descend upon the earth!", "tr": "ASIRLIK B\u0130R FELAKET D\u00dcNYANIN \u00dcZER\u0130NE \u00c7\u00d6KMEK \u00dcZEREYD\u0130!"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/6.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "1040", "744", "1449"], "fr": "IL NE FAISAIT QUE R\u00c9V\u00c9LER LA M\u00c9THODE POUR OUVRIR LA \u300cPORTE DU CIEL ET DE LA TERRE\u300d !", "id": "ITU HANYA MENGUNGKAPKAN CARA MEMBUKA \u300eGERBANG LANGIT DAN BUMI\u300f!", "pt": "ELE APENAS REVELA O M\u00c9TODO PARA ABRIR O \u300ePORT\u00c3O DO C\u00c9U E DA TERRA\u300f!", "text": "It only revealed the method to open the \"Gate of Qian Kun\"!", "tr": "O SADECE \u300eEVREN KAPISI\u300fNI A\u00c7MA Y\u00d6NTEM\u0130N\u0130 ORTAYA KOYUYORDU!"}, {"bbox": ["16", "186", "532", "613"], "fr": "IL S\u0027EST AV\u00c9R\u00c9 QUE LE SOI-DISANT \u300aS\u016aTRA C\u00c9LESTE\u300b N\u0027\u00c9TAIT NULLEMENT UN MANUEL DE TECHNIQUES DIVINES SECR\u00c8TES.", "id": "TERNYATA YANG DISEBUT \u300aSUTRA LANGIT\u300b BUKANLAH KITAB ILMU SAKTI RAHASIA.", "pt": "ACONTECE QUE O CHAMADO \u300eSUTRA CELESTIAL\u300f N\u00c3O \u00c9 NENHUM MANUAL SECRETO DE ARTES DIVINAS.", "text": "The so-called \"Heavenly Scripture\" wasn\u0027t some divine skill manual at all.", "tr": "ME\u011eER O S\u00d6ZDE \u300aG\u00d6KSEL YAZIT\u300b, H\u0130\u00c7 DE TANRISAL B\u0130R G\u00dc\u00c7 YA DA G\u0130ZL\u0130 B\u0130R \u00d6\u011eRET\u0130 DE\u011e\u0130LM\u0130\u015e."}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/7.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "657", "650", "1139"], "fr": "LA LIGNE DU TEMPS NE FAIT QU\u0027AVANCER, ELLE NE SE SUPERPOSE JAMAIS.", "id": "GARIS WAKTU HANYA AKAN BERGERAK MAJU, TIDAK AKAN PERNAH TUMPANG TINDIH.", "pt": "A LINHA DO TEMPO S\u00d3 AVAN\u00c7A, NUNCA SE SOBREP\u00d5E.", "text": "The timeline only moves forward, it never overlaps.", "tr": "ZAMAN AKI\u015eI SADECE \u0130LER\u0130 G\u0130DER, ASLA \u00dcST \u00dcSTE B\u0130NMEZ."}], "width": 750}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/8.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "769", "671", "1248"], "fr": "LES LOIS NATURELLES DU MONDE SERONT IN\u00c9VITABLEMENT BOULEVERS\u00c9ES, ET DES CHANGEMENTS AU-DEL\u00c0 DE TOUTE IMAGINATION SE SUCC\u00c9DERONT.", "id": "HUKUM ALAM DUNIA PASTI AKAN HANCUR, PERUBAHAN DI LUAR IMAJINASI AKAN BERMUNCULAN.", "pt": "AS LEIS NORMAIS DO MUNDO SER\u00c3O INEVITAVELMENTE DESTRU\u00cdDAS, E MUDAN\u00c7AS AL\u00c9M DA IMAGINA\u00c7\u00c3O APARECER\u00c3O SUCESSIVAMENTE.", "text": "The normal laws of the world would inevitably be broken, unimaginable changes would occur one after another.", "tr": "D\u00dcNYANIN NORMAL YASALARI KA\u00c7INILMAZ OLARAK YIKILACAK VE HAYAL G\u00dcC\u00dcN\u00dcN \u00d6TES\u0130NDE DE\u011e\u0130\u015e\u0130KL\u0130KLER B\u0130RB\u0130R\u0130N\u0130 \u0130ZLEYECEKT\u0130R."}, {"bbox": ["58", "1662", "723", "2243"], "fr": "QUE CE SOIT L\u0027HISTOIRE, LES PERSONNES, LES OBJETS, OU M\u00caME LE MOINDRE BRIN D\u0027HERBE OU ARBRE, TOUT SERA AFFECT\u00c9 PAR UNE R\u00c9ACTION EN CHA\u00ceNE !", "id": "BAIK ITU SEJARAH, MANUSIA, BENDA, BAHKAN SEHELAI RUMPUT ATAU SEBATANG POHON PUN AKAN TERPENGARUH OLEH REAKSI BERANTAI!", "pt": "SEJA HIST\u00d3RIA, PESSOAS, COISAS, OU MESMO UMA FOLHA DE GRAMA OU UMA \u00c1RVORE, TUDO SER\u00c1 AFETADO POR UMA REA\u00c7\u00c3O EM CADEIA!", "text": "Whether it\u0027s history, people, objects, or even plants and trees, all would be affected by the chain reaction!", "tr": "\u0130STER TAR\u0130H, \u0130STER \u0130NSANLAR, \u0130STER NESNELER, HATTA B\u0130R OT YA DA B\u0130R A\u011eA\u00c7 OLSUN, HEPS\u0130 Z\u0130NC\u0130RLEME B\u0130R REAKS\u0130YONDAN ETK\u0130LENECEKT\u0130R!"}, {"bbox": ["38", "229", "689", "1150"], "fr": "MAIS SI LA \u300cPORTE DU CIEL ET DE LA TERRE\u300d VENAIT \u00c0 S\u0027OUVRIR...", "id": "TAPI JIKA \u300eGERBANG LANGIT DAN BUMI\u300f DIBUKA,", "pt": "MAS SE O \u300ePORT\u00c3O DO C\u00c9U E DA TERRA\u300f FOR ABERTO,", "text": "But if the \"Gate of Qian Kun\" were to be opened,", "tr": "AMA E\u011eER \u300eEVREN KAPISI\u300f B\u0130R KEZ A\u00c7ILIRSA..."}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/9.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "370", "723", "829"], "fr": "L\u0027AMPLEUR DES D\u00c9G\u00c2TS SERAIT PROBABLEMENT SANS PR\u00c9C\u00c9DENT, PERSONNE NE PEUT L\u0027IMAGINER !", "id": "BESARNYA KERUSAKAN YANG DITIMBULKAN MUNGKIN BELUM PERNAH TERJADI SEBELUMNYA, SIAPA PUN TIDAK AKAN BISA MEMPERKIRAKANNYA!", "pt": "O DANO CAUSADO SER\u00c1 PROVAVELMENTE SEM PRECEDENTES, ALGO QUE NINGU\u00c9M PODE ESTIMAR!", "text": "the damage within would be unprecedented, something no one could predict!", "tr": "VERECE\u011e\u0130 ZARARIN B\u00dcY\u00dcKL\u00dc\u011e\u00dc MUHTEMELEN TAR\u0130HTE G\u00d6R\u00dcLMEM\u0130\u015e OLACAK; K\u0130MSE BUNU TAHM\u0130N B\u0130LE EDEMEZ!"}, {"bbox": ["41", "370", "724", "839"], "fr": "L\u0027AMPLEUR DES D\u00c9G\u00c2TS SERAIT PROBABLEMENT SANS PR\u00c9C\u00c9DENT, PERSONNE NE PEUT L\u0027IMAGINER !", "id": "BESARNYA KERUSAKAN YANG DITIMBULKAN MUNGKIN BELUM PERNAH TERJADI SEBELUMNYA, SIAPA PUN TIDAK AKAN BISA MEMPERKIRAKANNYA!", "pt": "O DANO CAUSADO SER\u00c1 PROVAVELMENTE SEM PRECEDENTES, ALGO QUE NINGU\u00c9M PODE ESTIMAR!", "text": "the damage within would be unprecedented, something no one could predict!", "tr": "VERECE\u011e\u0130 ZARARIN B\u00dcY\u00dcKL\u00dc\u011e\u00dc MUHTEMELEN TAR\u0130HTE G\u00d6R\u00dcLMEM\u0130\u015e OLACAK; K\u0130MSE BUNU TAHM\u0130N B\u0130LE EDEMEZ!"}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/10.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "308", "462", "504"], "fr": "Y COMPRIS CET INDIVIDU ARROGANT QUI SE PROCLAME EMPEREUR \u00c9TERNEL.", "id": "TERMASUK ORANG SOMBONG YANG MENYEBUT DIRINYA KAISAR SEPANJANG MASA ITU.", "pt": "INCLUINDO AQUELA PESSOA ARROGANTE QUE SE AUTOPROCLAMA O IMPERADOR DE TODAS AS ERAS.", "text": "including that arrogant person who calls himself the Emperor of the Ages.", "tr": "KEND\u0130N\u0130 BE\u011eENM\u0130\u015e, KEND\u0130NE \u00c7A\u011eLARIN \u0130MPARATORU D\u0130YEN O K\u0130\u015e\u0130 DE DAH\u0130L."}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/11.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "647", "736", "988"], "fr": "ET CETTE \u00c9NERGIE EXISTAIT DEPUIS LONGTEMPS \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR DE LA CIT\u00c9 INFERNALE !", "id": "DAN ENERGI INI SUDAH LAMA ADA DI DALAM KOTA IBLIS!", "pt": "E ESSA ENERGIA J\u00c1 EXISTE DENTRO DA CIDADE DEMON\u00cdACA!", "text": "And this energy already existed within Magic City!", "tr": "VE BU ENERJ\u0130, UZUN ZAMANDIR \u0130BL\u0130S \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N \u0130\u00c7\u0130NDE MEVCUTTU!"}, {"bbox": ["337", "881", "704", "983"], "fr": "ET CETTE \u00c9NERGIE EXISTAIT DEPUIS LONGTEMPS \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR DE LA CIT\u00c9 INFERNALE !", "id": "DAN ENERGI INI SUDAH LAMA ADA DI DALAM KOTA IBLIS!", "pt": "E ESSA ENERGIA J\u00c1 EXISTE DENTRO DA CIDADE DEMON\u00cdACA!", "text": "And this energy already existed within Magic City!", "tr": "VE BU ENERJ\u0130, UZUN ZAMANDIR \u0130BL\u0130S \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N \u0130\u00c7\u0130NDE MEVCUTTU!"}, {"bbox": ["137", "5", "629", "187"], "fr": "OUVRIR LA \u300cPORTE DU CIEL ET DE LA TERRE\u300d N\u00c9CESSITE UNE \u00c9NORME \u300c\u00c9NERGIE\u300d.", "id": "MEMBUKA \u300eGERBANG LANGIT DAN BUMI\u300f MEMBUTUHKAN \u300eENERGI\u300f YANG SANGAT BESAR.", "pt": "ABRIR O \u300ePORT\u00c3O DO C\u00c9U E DA TERRA\u300f REQUER UMA ENORME \u300eENERGIA\u300f.", "text": "Opening the \"Gate of Qian Kun\" requires immense \"energy.\"", "tr": "\u300eEVREN KAPISI\u300fNI A\u00c7MAK \u0130\u00c7\u0130N MUAZZAM B\u0130R \u300eENERJ\u0130\u300f GEREK\u0130R."}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/12.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/13.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "2320", "713", "2724"], "fr": "PARCE QUE NOS ARTS MARTIAUX, NOTRE GRANDE PUISSANCE ET NOTRE \u00c9NERGIE PRIMORDIALE PROVIENNENT TOUS DE LA DYNASTIE QIN.", "id": "KARENA ILMU BELA DIRI KITA, KEKUATAN YUANQI KITA, SEMUANYA BERASAL DARI DINASTI QIN.", "pt": "PORQUE NOSSAS ARTES MARCIAIS, NOSSA GRANDE FOR\u00c7A E ENERGIA VITAL, TUDO VEM DA DINASTIA QIN.", "text": "Because our martial arts, strength, and vital energy all originate from the Qin Dynasty.", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc D\u00d6V\u00dc\u015e SANATLARIMIZ, B\u00dcY\u00dcK G\u00dcC\u00dcM\u00dcZ VE YA\u015eAM ENERJ\u0130M\u0130Z, HEPS\u0130 QIN HANEDANLI\u011eI\u0027NDAN GEL\u0130YOR."}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/14.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "168", "750", "461"], "fr": "CELA PERMETTRA JUSTEMENT D\u0027EMPRUNTER LE BON CONDUIT TEMPOREL, RELIANT LA DYNASTIE QIN \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE MODERNE !", "id": "TEPAT BISA MENAIKI SALURAN WAKTU YANG BENAR, MENEMBUS DINASTI QIN DAN MENGHUBUNGKANNYA DENGAN ZAMAN MODERN!", "pt": "ACONTECE QUE PODEMOS PEGAR O CANAL TEMPORAL CORRETO, CONECTANDO A DINASTIA QIN AOS TEMPOS MODERNOS!", "text": "It can perfectly align with the correct time pipeline, connecting the Qin Dynasty to the present!", "tr": "DO\u011eRU ZAMAN KANALINA DENK GELEREK, QIN HANEDANLI\u011eI \u0130LE MODERN \u00c7A\u011e ARASINDA B\u0130R BA\u011eLANTI KURAB\u0130L\u0130R!"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/15.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "2", "683", "372"], "fr": "MAIS LE PROBL\u00c8ME EST QUE, PENDANT LA CONNEXION, NOTRE PUISSANCE SERA CONTINUELLEMENT DRAIN\u00c9E ET CONSOMM\u00c9E PAR LE TROU DE VER, ET FINALEMENT, NOUS ALLONS TOUS... UN PAR UN...", "id": "TAPI MASALAHNYA ADALAH: SELAMA PERIODE KONEKSI, KEKUATAN KITA AKAN TERUS MENERUS DISEDOT DAN DIHABISKAN OLEH LUBANG CACING, PADA AKHIRNYA SEMUA ORANG AKAN SATU PER SATU...", "pt": "MAS O PROBLEMA \u00c9: DURANTE A CONEX\u00c3O, NOSSA FOR\u00c7A SER\u00c1 CONTINUAMENTE DRENADA E CONSUMIDA PELO BURACO DE MINHOCA, E NO FINAL TODOS N\u00d3S, UM POR UM...", "text": "But the problem is, during the connection, our power will continuously be drained and consumed by the wormhole, until everyone eventually...", "tr": "AMA SORUN \u015eU K\u0130: BA\u011eLANTI SIRASINDA G\u00dcC\u00dcM\u00dcZ SOLUCAN DEL\u0130\u011e\u0130 TARAFINDAN S\u00dcREKL\u0130 OLARAK \u00c7EK\u0130L\u0130P T\u00dcKET\u0130LECEK VE SONUNDA HERKES TEKER TEKER..."}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/16.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "48", "491", "599"], "fr": "SACRIFIER D\u0027INNOMBRABLES VIES POUR TES PROPRES D\u00c9SIRS \u00c9GO\u00cfSTES... TU ES VRAIMENT COMPL\u00c8TEMENT FOU !", "id": "DEMI KEINGINAN EGOISMU SENDIRI, KAU MENGORBANKAN NYAWA BANYAK ORANG, KAU BENAR-BENAR GILA!", "pt": "SACRIFICAR IN\u00daMERAS VIDAS POR SEUS PR\u00d3PRIOS DESEJOS EGO\u00cdSTAS, VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE LOUCO!", "text": "sacrificing countless lives for your own selfish desires, you are truly insane!", "tr": "KEND\u0130 BENC\u0130L ARZULARIN \u0130\u00c7\u0130N SAYISIZ \u0130NSANIN HAYATINI FEDA ED\u0130YORSUN, SEN GER\u00c7EKTEN DEL\u0130RM\u0130\u015eS\u0130N!"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/17.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "20", "598", "242"], "fr": "IL FAUT EMP\u00caCHER CETTE CATASTROPHE DE SE PRODUIRE !", "id": "UNTUK MENCEGAH BENCANA INI TERJADI!", "pt": "PARA IMPEDIR QUE ESTA CAT\u00c1STROFE ACONTE\u00c7A!", "text": "To stop this catastrophe from happening!", "tr": "BU FELAKET\u0130N YA\u015eANMASINI ENGELLEMEK \u0130\u00c7\u0130N!"}, {"bbox": ["81", "1329", "527", "1492"], "fr": "IL N\u0027Y A QU\u0027UNE SEULE SOLUTION...", "id": "HANYA ADA...", "pt": "S\u00d3 RESTA...", "text": "There\u0027s only one way...", "tr": "TEK B\u0130R YOL VAR..."}], "width": 750}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/18.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "204", "663", "1082"], "fr": "LES EXTERMINER...", "id": "BUNUH SEMUA.", "pt": "MATAR TODOS.", "text": "Annihilate", "tr": "HEPS\u0130N\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEK..."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/19.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/20.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/21.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "127", "325", "239"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 750}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/22.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "833", "381", "1014"], "fr": "POURQUOI ES-TU SI NERVEUX ?", "id": "KENAPA BEGITU GUGUP?", "pt": "POR QUE EST\u00c1 T\u00c3O NERVOSO?", "text": "Why are you so nervous?", "tr": "NEDEN BU KADAR GERG\u0130NS\u0130N?"}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/23.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/24.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/25.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "373", "543", "614"], "fr": "IL EST SI TARD, QUE VIENS-TU FAIRE DANS MA CHAMBRE ?", "id": "SUDAH SELARUT INI, DATANG KE KAMARKU UNTUK APA?", "pt": "T\u00c3O TARDE, O QUE VEIO FAZER NO MEU QUARTO?", "text": "It\u0027s so late, why are you in my room?", "tr": "BU KADAR GE\u00c7 SAATTE ODAMA NEDEN GELD\u0130N?"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/26.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/27.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "153", "626", "386"], "fr": "CES DERNIERS TEMPS, JE N\u0027AI VRAIMENT PAS PU BIEN DORMIR UNE SEULE NUIT !", "id": "AKHIR-AKHIR INI AKU BENAR-BENAR TIDAK BISA TIDUR NYENYAK SEMALAM PUN!", "pt": "ULTIMAMENTE, N\u00c3O TENHO CONSEGUIDO DORMIR BEM NENHUMA NOITE!", "text": "I haven\u0027t had a good night\u0027s sleep lately!", "tr": "BU ARALAR GER\u00c7EKTEN TEK B\u0130R GECE B\u0130LE D\u00dcZG\u00dcN UYUYAMADIM!"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/28.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "126", "493", "365"], "fr": "C\u0027EST HUMAIN, APR\u00c8S TOUT CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9...", "id": "ITU HAL YANG WAJAR, BEGITU BANYAK HAL TELAH TERJADI...", "pt": "ISSO \u00c9 NATURAL, TANTAS COISAS ACONTECERAM...", "text": "That\u0027s understandable, after everything that\u0027s happened...", "tr": "BU \u00c7OK DO\u011eAL, O KADAR \u00c7OK \u015eEY OLDU K\u0130..."}], "width": 750}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/29.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "260", "629", "542"], "fr": "DEPUIS QUE GAO FEI EST VENU NOUS CHERCHER, TOI ET MOI, EN PASSANT PAR NOTRE PARTICIPATION AU \u300aFESTIN DU FAUCHEUR\u300b, JUSQU\u0027\u00c0 LA MISSION D\u0027ASSASSINAT IMPOS\u00c9E PAR LES \u00c9VEILL\u00c9S.", "id": "DARI AWAL GAO FEI MENCARIKU DAN KAU, HINGGA BERPARTISIPASI DALAM \u300aPESTA KEMATIAN\u300b, LALU DIPAKSA OLEH KAUM AWAKENED UNTUK MENJALANKAN MISI PEMBUNUHAN.", "pt": "DESDE QUE GAO FEI NOS PROCUROU INICIALMENTE, AT\u00c9 PARTICIPAR DO \u300eBANQUETE DO CEIFADOR\u300f, E DEPOIS SER DESPERTADO PARA EXECUTAR UMA MISS\u00c3O DE ASSASSINATO.", "text": "From when Gao Fei first approached you and me, to participating in the \"Death Feast,\" and then being awakened to carry out assassination missions.", "tr": "GAO FEI\u0027N\u0130N \u0130LK BA\u015eTA SEN\u0130 VE BEN\u0130 BULMASINDAN, \u300e\u00d6L\u00dcM TANRISI \u015e\u00d6LEN\u0130\u300fNE KATILMAMIZA, SONRA DA UYANMI\u015eLAR TARAFINDAN B\u0130R SU\u0130KAST G\u00d6REV\u0130YLE G\u00d6REVLEND\u0130R\u0130LMEM\u0130ZE KADAR."}, {"bbox": ["170", "1881", "464", "2097"], "fr": "TOUT EST ARRIV\u00c9 SI VITE, DE MANI\u00c8RE SI PR\u00c9CIPIT\u00c9E, C\u0027EST COMPL\u00c8TEMENT \u00c9PUISANT !", "id": "SEMUANYA TERJADI TERLALU CEPAT, TERLALU MENDADAK, BENAR-BENAR MEMBUATKU TIDAK TAHAN!", "pt": "TUDO ACONTECEU T\u00c3O R\u00c1PIDO, T\u00c3O APRESSADO, \u00c9 COMPLETAMENTE INSUPORT\u00c1VEL!", "text": "Everything happened too fast, too suddenly, it\u0027s completely overwhelming!", "tr": "HER \u015eEY \u00c7OK HIZLI, \u00c7OK ACELEYLE OLDU, TAMAMEN BUNALTICIYDI!"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/30.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "474", "656", "659"], "fr": "JE RESSENS LA M\u00caME CHOSE ! C\u0027EST VRAIMENT ANGOISSANT !", "id": "AKU JUGA MERASA BEGITU! BENAR-BENAR MEMBUAT HATI KACAU BALAU!", "pt": "EU SINTO O MESMO! \u00c9 REALMENTE PERTURBADOR!", "text": "I feel the same way! It\u0027s truly distressing!", "tr": "BEN DE AYNI \u015eEK\u0130LDE H\u0130SSED\u0130YORUM! GER\u00c7EKTEN DE \u0130NSANIN AKLINI KARI\u015eTIRIYOR!"}], "width": 750}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/31.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "915", "467", "1179"], "fr": "FACILE \u00c0 DIRE ! UN R\u00caVE, \u00c7A D\u00c9PEND DUQUEL. MAIS PEU IMPORTE COMMENT ON REGARDE LA SITUATION, C\u0027EST UN VRAI CAUCHEMAR !", "id": "MUDAH SAJA KAU BICARA! MIMPI PUN, TERGANTUNG MIMPI APA. DILIHAT DARI MANA SAJA, SEMUANYA MIMPI BURUK!", "pt": "FALAR \u00c9 F\u00c1CIL! SONHO, DEPENDE DE QUE TIPO DE SONHO. OLHE PARA A ESQUERDA, PARA A DIREITA, PARA FRENTE, PARA TR\u00c1S, PARA CIMA, PARA BAIXO, \u00c9 TUDO UM PESADELO!", "text": "Easy for you to say! A dream? It depends on what kind of dream. No matter how you look at it, it\u0027s a nightmare!", "tr": "S\u00d6YLEMES\u0130 KOLAY! R\u00dcYA D\u0130YORSUN AMA... NASIL B\u0130R R\u00dcYA OLDU\u011eUNA BA\u011eLI. NE TARAFA BAKSAM AYNI KABUS!"}, {"bbox": ["180", "81", "471", "277"], "fr": "LAISSE TOMBER, N\u0027Y PENSE PAS TROP. CONSID\u00c8RE JUSTE QUE C\u0027\u00c9TAIT UN R\u00caVE !", "id": "SUDAHLAH, JANGAN BANYAK BERPIKIR, ANGGAP SAJA INI SEMUA MIMPI!", "pt": "ESQUE\u00c7A, N\u00c3O PENSE DEMAIS, APENAS FINJA QUE FOI UM SONHO!", "text": "Forget it, don\u0027t overthink it. Just treat it as a bad dream!", "tr": "BO\u015e VER, FAZLA D\u00dc\u015e\u00dcNME, SADECE B\u0130R R\u00dcYA G\u00d6RM\u00dc\u015e G\u0130B\u0130 YAP!"}, {"bbox": ["378", "1778", "519", "1899"], "fr": "HEIN ?", "id": "HAH?", "pt": "HEIN?", "text": "Huh?", "tr": "HA?"}], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/32.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/33.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/34.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "542", "274", "668"], "fr": "R\u00c9VEILLE-TOI !", "id": "BANGUN!", "pt": "ACORDE!", "text": "Wake up!", "tr": "HEY!"}], "width": 750}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/35.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "447", "617", "586"], "fr": "PAS ENCORE ENDORMI...", "id": "BELUM TIDUR...", "pt": "AINDA N\u00c3O DORMI...", "text": "I\u0027m not asleep yet...", "tr": "HEN\u00dcZ UYUMADIM..."}, {"bbox": ["129", "1806", "390", "1956"], "fr": "QUI EST-CE ?", "id": "SIAPA?", "pt": "QUEM \u00c9?", "text": "Who is it?", "tr": "K\u0130M O?"}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/36.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/37.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/38.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "962", "417", "1147"], "fr": "ALLEZ, MONTRE-TOI !", "id": "TUNJUKKAN DIRIMU DI HADAPANKU!", "pt": "VAMOS, MOSTRE-SE PARA ESTA SENHORA!", "text": "Show yourself!", "tr": "GEL BAKALIM, G\u00d6STER KEND\u0130N\u0130 BANA!"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/39.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/40.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/41.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "294", "321", "438"], "fr": "PARDONNE-MOI !", "id": "MAAFKAN AKU!", "pt": "ME PERDOE!", "text": "Forgive me!", "tr": "BEN\u0130 AFFET!"}], "width": 750}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/42.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "71", "630", "560"], "fr": "JE VAIS EXTERMINER TOUS LES \u00c9VEILL\u00c9S ! PEU IMPORTE QUI, TOI, MOI, \u00c9GALEMENT...", "id": "AKU AKAN MEMUSNAHKAN SEMUA AWAKENED! TIDAK PEDULI SIAPA, KAU, AKU, JUGA...", "pt": "EU VOU MATAR TODOS OS DESPERTOS! N\u00c3O IMPORTA QUEM SEJA, VOC\u00ca, EU, TAMB\u00c9M...", "text": "I will annihilate all the Awakened! No matter who, you, me, everyone...", "tr": "T\u00dcM UYANMI\u015eLARI YOK EDECE\u011e\u0130M! K\u0130M OLURSA OLSUN... SEN, BEN... HEP\u0130M\u0130Z..."}], "width": 750}, {"height": 2665, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/109/43.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "2523", "204", "2627"], "fr": "\u00c0 SUIVRE...", "id": "BERSAMBUNG.", "pt": "CONTINUA...", "text": "TO BE CONTINUED", "tr": "DEVAM EDECEK"}, {"bbox": ["445", "195", "651", "849"], "fr": "...SANS EN LAISSER UN SEUL.", "id": "TAK AKAN ADA YANG TERSISA.", "pt": "...N\u00c3O DEIXAREI NENHUM.", "text": "will be spared.", "tr": "...TEK B\u0130R\u0130N\u0130 B\u0130LE BIRAKMADAN."}], "width": 750}]
Manhua