This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/35/0.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "847", "592", "1124"], "fr": "CHAPITRE 25 : L\u0027EXP\u00c9DITION IMP\u00c9RIALE (PARTIE 1)\nAUTEUR : STUDIO MOSA\u00cfQUE BAIMAN\nSC\u00c9NARISTE : LIN YI, YISHIWU SHAO", "id": "BABAK DUA PULUH LIMA: EKSPEDISI KEKASARAN (BAGIAN ATAS)\u003cbr\u003ePENULIS: STUDIO MOSAIK BAIMAN\u003cbr\u003ePENULIS SKENARIO: LIN YI, YISHIWU SHAO", "pt": "CAP\u00cdTULO VINTE E CINCO: O IMPERADOR LIDERA A EXPEDI\u00c7\u00c3O (PARTE 1)\nAUTOR: EST\u00daDIO DE MOSAICO BAIMAN\nROTEIRISTA: LIN YI, SHIWU SHAO", "text": "CHAPTER 25: THE EMPEROR\u0027S PERSONAL EXPEDITION (PART 1) - WRITER: BAI MAN MOSAIC STUDIO - SCREENWRITER: LIN YI YI SHI WU SHAO", "tr": "Y\u0130RM\u0130 BE\u015e\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM: \u0130MPARATORUN SEFER\u0130 (B\u0130R\u0130NC\u0130 KISIM)\nYAZAR: BAIMAN MOSAIC ST\u00dcDYOSU\nSENAR\u0130ST: LIN YIYI"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/35/1.webp", "translations": [{"bbox": ["8", "122", "691", "273"], "fr": "CETTE HISTOIRE EST PUREMENT FICTIVE. LES DYNASTIES ET LES PERSONNAGES QUI Y APPARAISSENT SONT DES CR\u00c9ATIONS ARTISTIQUES ET NE DOIVENT PAS \u00caTRE CONSID\u00c9R\u00c9S COMME DES FAITS HISTORIQUES.", "id": "CERITA INI MURNI FIKSI. DINASTI DAN KARAKTER YANG MUNCUL DALAM CERITA ADALAH CIPTAAN ARTISTIK DAN TIDAK BOLEH DIANGGAP SEBAGAI SEJARAH NYATA.", "pt": "ESTA HIST\u00d3RIA \u00c9 PURAMENTE FICT\u00cdCIA. AS DINASTIAS E PERSONAGENS QUE APARECEM NA HIST\u00d3RIA S\u00c3O CRIA\u00c7\u00d5ES ART\u00cdSTICAS E N\u00c3O DEVEM SER CONSIDERADAS HIST\u00d3RIA OFICIAL.", "text": "THIS STORY IS PURELY FICTIONAL. THE DYNASTIES AND CHARACTERS THAT APPEAR IN THE STORY ARE ARTISTIC CREATIONS. PLEASE DO NOT REGARD THEM AS OFFICIAL HISTORY.", "tr": "BU H\u0130KAYE TAMAMEN KURGUSALDIR. H\u0130KAYEDE GE\u00c7EN HANEDANLAR VE KARAKTERLER SANATSAL YARATIMLARDIR, L\u00dcTFEN BUNLARI TAR\u0130H\u0130 GER\u00c7EKLER OLARAK KABUL ETMEY\u0130N."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/35/2.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "151", "573", "230"], "fr": "COMMENT... COMMENT EST-CE POSSIBLE...", "id": "BA... BAGAIMANA MUNGKIN...", "pt": "CO... COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL...", "text": "How... How is this possible...", "tr": "NA... NASIL M\u00dcMK\u00dcN OLAB\u0130L\u0130R..."}], "width": 800}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/35/3.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "142", "766", "223"], "fr": "LENG HAOTIAN... QUELLE M\u00c9THODE A-T-IL BIEN PU UTILISER ?", "id": "LENG HAOTIAN... CARA APA YANG DIA GUNAKAN?", "pt": "LENG HAOTIAN... QUE TRUQUES ELE USOU, AFINAL?", "text": "Leng Haotian... What methods did he use?", "tr": "LENG HAOTIAN... SONUNDA NE T\u00dcR B\u0130R Y\u00d6NTEM KULLANDI?"}, {"bbox": ["31", "1", "661", "82"], "fr": "CES CINQ PERSONNES ONT ACCEPT\u00c9 DE PARTICIPER AU FESTIN DU FAUCHEUR !", "id": "KELIMA ORANG INI TERNYATA SETUJU UNTUK BERPARTISIPASI DALAM PESTA KEMATIAN!", "pt": "ESSAS CINCO PESSOAS REALMENTE CONCORDARAM EM PARTICIPAR DO BANQUETE DO CEIFADOR!", "text": "These five people actually agreed to participate in the Death Feast!", "tr": "BU BE\u015e K\u0130\u015e\u0130 GER\u00c7EKTEN DE \u00d6L\u00dcM TANRISI \u015e\u00d6LEN\u0130\u0027NE KATILMAYI KABUL ETT\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/35/4.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "145", "740", "222"], "fr": "H\u00c9, JE PEUX IMAGINER QUELLE T\u00caTE TU AS FAITE EN VOYANT CES CINQ NOMS SUR LA LISTE.", "id": "HEI, BISA DIBAYANGKAN KETIKA KAU MELIHAT LIMA NAMA INI", "pt": "HEH, POSSO IMAGINAR QUANDO VOC\u00ca VIU ESSA LISTA DE CINCO NOMES", "text": "Heh, I can imagine when you see these five names...", "tr": "HEY, BU BE\u015e K\u0130\u015e\u0130L\u0130K L\u0130STEY\u0130 G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcNDE TAHM\u0130N EDEB\u0130L\u0130YORUM K\u0130..."}, {"bbox": ["286", "297", "665", "363"], "fr": "TON EXPRESSION DEVAIT \u00caTRE VRAIMENT DR\u00d4LE.", "id": "EKSPRESIMU PASTI SANGAT MENARIK.", "pt": "SUA EXPRESS\u00c3O DEVE TER SIDO MUITO INTERESSANTE.", "text": "Your expression must be very interesting...", "tr": "\u0130FADEN KES\u0130NL\u0130KLE \u00c7OK \u0130LG\u0130N\u00c7 OLMU\u015eTUR."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/35/5.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "658", "599", "802"], "fr": "MA\u00ceTRE, NOUS AVONS RETROUV\u00c9 SA TRACE.", "id": "LAPOR TUAN, KEBERADAANNYA SUDAH DITEMUKAN.", "pt": "MESTRE, ENCONTRAMOS O PARADEIRO DELE.", "text": "Reporting, Master, his whereabouts have been found.", "tr": "EFEND\u0130M\u0130ZE B\u0130LD\u0130R\u0130YORUM, NEREDE OLDU\u011eU TESP\u0130T ED\u0130LD\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/35/6.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/35/7.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "201", "618", "475"], "fr": "TOUJOURS \u00c0 VOULOIR FAIRE LE MALIN ! JE TE L\u0027AI D\u00c9J\u00c0 DIT, TA MA\u00ceTRISE N\u0027EST PAS ENCORE PARFAITE, TU NE DOIS PAS UTILISER L\u0027AURA DE TON \u00c9P\u00c9E \u00c0 TORT ET \u00c0 TRAVERS. IL FAUT SAVOIR S\u0027ARR\u00caTER, SINON, EN CAS D\u0027\u00c9PUISEMENT, LES ENNUIS COMMENCENT...", "id": "SELALU SAJA SOK KUAT! SUDAH KUBILANG, KULTIVASIMU BELUM MURNI, AURA PEDANG TIDAK BOLEH DIGUNAKAN SEMBARANGAN, HARUS TAHU BATAS. JIKA TIDAK, SEKALI TERLALU BANYAK MENGURAS TENAGA AKAN BERBAHAYA...", "pt": "SEMPRE GOSTA DE SE MOSTRAR! J\u00c1 TE DISSE, SEU CULTIVO AINDA N\u00c3O EST\u00c1 PURO, A ENERGIA DA ESPADA N\u00c3O PODE SER USADA IMPRUDENTEMENTE, DEVE PARAR QUANDO PRECISO, CASO CONTR\u00c1RIO, SE GASTAR DEMAIS, SER\u00c1 PROBLEM\u00c1TICO...", "text": "Always acting so tough! I told you, your cultivation is not pure. You must not recklessly use your sword energy. You should know when to stop, otherwise, once you overexert yourself, it will be troublesome...", "tr": "HEP G\u00dc\u00c7L\u00dc G\u00d6R\u00dcNMEYE \u00c7ALI\u015eIYORSUN! SANA DAHA \u00d6NCE S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130M, GEL\u0130\u015e\u0130M SEV\u0130YEN HEN\u00dcZ TAM DE\u011e\u0130L, KILI\u00c7 ENERJ\u0130N\u0130 D\u0130KKATS\u0130ZCE KULLANMAMALISIN, \u00d6L\u00c7\u00dcL\u00dc OLMALISIN, AKS\u0130 TAKD\u0130RDE A\u015eIRI T\u00dcKET\u0130RSEN BA\u015eIN BELAYA G\u0130RER..."}, {"bbox": ["148", "1438", "262", "1500"], "fr": "LAISSE TOMBER.", "id": "LUPAKAN SAJA.", "pt": "ESQUE\u00c7A.", "text": "Forget it.", "tr": "UNUT G\u0130TS\u0130N."}], "width": 800}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/35/8.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "34", "560", "116"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, JE CRAINS QUE MES VIEUX OS NE ROUILLE...", "id": "LAGIPULA AKU TAKUT TULANG TUAKU INI BERKARAT.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, EU TEMO QUE MEUS VELHOS OSSOS ENFERRUJEM.", "text": "Anyway, I\u0027m afraid my old bones will rust.", "tr": "ZATEN BEN DE YA\u015eLI KEM\u0130KLER\u0130M\u0130N PASLANMASINDAN KORKUYORUM."}, {"bbox": ["322", "131", "736", "216"], "fr": "IL FAUDRAIT QUE JE BOUGE UN PEU PLUS...", "id": "SUDAH SAATNYA UNTUK SEDIKIT BERGERAK...", "pt": "PRECISO ME MOVIMENTAR UM POUCO MAIS...", "text": "I should move around more...", "tr": "B\u0130RAZ DAHA HAREKET ETMEM GEREK\u0130R..."}, {"bbox": ["68", "3236", "263", "3658"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["311", "2120", "452", "2598"], "fr": "AVANT LE FESTIN, LA CHOSE LA PLUS IMPORTANTE...", "id": "HAL TERPENTING SEBELUM PESTA KEMATIAN", "pt": "A COISA MAIS IMPORTANTE ANTES DO BANQUETE SECRETO.", "text": "The most important thing before the feast", "tr": "\u015e\u00d6LENDEN \u00d6NCEK\u0130 EN \u00d6NEML\u0130 \u015eEY..."}, {"bbox": ["318", "1569", "423", "2283"], "fr": "CECI EST LE PLUS IMPORTANT AVANT LE FESTIN.", "id": "HAL TERPENTING SEBELUM PESTA INI", "pt": "A COISA MAIS IMPORTANTE ANTES DESTE GRANDE RENASCIMENTO.", "text": "The most important thing before this grand event", "tr": "BU \u015e\u00d6LENDEN \u00d6NCEK\u0130 EN \u00d6NEML\u0130..."}, {"bbox": ["318", "1569", "423", "2283"], "fr": "CECI EST LE PLUS IMPORTANT AVANT LE FESTIN.", "id": "HAL TERPENTING SEBELUM PESTA INI", "pt": "A COISA MAIS IMPORTANTE ANTES DESTE GRANDE RENASCIMENTO.", "text": "The most important thing before this grand event", "tr": "BU \u015e\u00d6LENDEN \u00d6NCEK\u0130 EN \u00d6NEML\u0130..."}, {"bbox": ["318", "1569", "423", "2283"], "fr": "CECI EST LE PLUS IMPORTANT AVANT LE FESTIN.", "id": "HAL TERPENTING SEBELUM PESTA INI", "pt": "A COISA MAIS IMPORTANTE ANTES DESTE GRANDE RENASCIMENTO.", "text": "The most important thing before this grand event", "tr": "BU \u015e\u00d6LENDEN \u00d6NCEK\u0130 EN \u00d6NEML\u0130..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/35/9.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "559", "715", "1082"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/35/10.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/35/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/35/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/35/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/35/14.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "1227", "500", "1301"], "fr": "CHAQUE FOIS QUE JE PENSE \u00c0 CE GAMIN QUI S\u0027ENFONCE DE PLUS EN PLUS...", "id": "SETIAP KALI MEMIKIRKAN ANAK ITU SEMAKIN TERJERUMUS", "pt": "SEMPRE QUE PENSO NAQUELE GAROTO SE AFUNDANDO CADA VEZ MAIS", "text": "Whenever I think about that kid getting deeper and deeper...", "tr": "NE ZAMAN O \u00c7OCU\u011eUN G\u0130TT\u0130K\u00c7E DAHA DA BATA\u011eA SAPLANDI\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcNSEM..."}, {"bbox": ["161", "1310", "717", "1410"], "fr": "ET QU\u0027AU CONTRAIRE, CET EMPEREUR INCOMP\u00c9TENT SE RAPPROCHE DE LA VICTOIRE...", "id": "SEBALIKNYA, KAISAR BODOH ITU SEMAKIN DEKAT DENGAN KEBERHASILAN", "pt": "PELO CONTR\u00c1RIO, AQUELE TIRANO EST\u00c1 CADA VEZ MAIS PERTO DO SUCESSO", "text": "On the contrary, that incompetent ruler is getting closer and closer to success.", "tr": "AKS\u0130NE, O ZAL\u0130M H\u00dcK\u00dcMDAR BA\u015eARIYA G\u0130DEREK DAHA \u00c7OK YAKLA\u015eIYOR."}, {"bbox": ["455", "1438", "669", "1500"], "fr": "SON COMPLOT VA R\u00c9USSIR.", "id": "RENCANA JAHATNYA BERHASIL", "pt": "A CONSPIRA\u00c7\u00c3O SER\u00c1 BEM-SUCEDIDA.", "text": "His conspiracy is succeeding.", "tr": "K\u00d6T\u00dc N\u0130YETL\u0130 PLANI BA\u015eARIYA ULA\u015eACAK."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/35/15.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "1272", "756", "1341"], "fr": "CE GRAND FESTIN...", "id": "MAKAN BESAR INI", "pt": "ESTE GRANDE BANQUETE", "text": "This feast...", "tr": "BU B\u00dcY\u00dcK Z\u0130YAFET..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/35/16.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "1127", "632", "1215"], "fr": "CE VIEIL HOMME NE PEUT PLUS FAIRE SEMBLANT DE L\u0027IGNORER ET RESTER EN DEHORS DE \u00c7A.", "id": "ORANG TUA INI TIDAK BISA LAGI MENGABAIKAN DAN BERPURA-PURA TIDAK TERLIBAT", "pt": "EU, ESTE VELHO, N\u00c3O POSSO MAIS IGNORAR ISTO, NEM SONHAR EM FICAR DE FORA.", "text": "I can no longer ignore it and pretend to be uninvolved.", "tr": "BEN YA\u015eLI ADAM ARTIK KAYITSIZ KALIP KEND\u0130M\u0130 BU \u0130\u015e\u0130N DI\u015eINDA TUTAMAM."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/35/17.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/35/18.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "1748", "715", "1860"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/35/19.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "1806", "755", "2027"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["159", "76", "525", "144"], "fr": "", "id": "BERAKHIR DI TEMPAT SAMPAH.", "pt": "JOGADO NO LIX\u00c3O.", "text": "Circle it to the trash heap", "tr": ""}, {"bbox": ["39", "1806", "755", "2027"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["278", "175", "719", "244"], "fr": "M\u00caME LES FANT\u00d4MES VENGEURS R\u00c9CLAMANT DES VIES NOUS ONT POURSUIVIS JUSQU\u0027ICI !", "id": "HANTU PENUNTUT NYAWA ITU TERNYATA MENGEJAR SAMPAI KE SINI!", "pt": "OS FANTASMAS VINGATIVOS QUE BUSCAM VIDAS REALMENTE NOS PERSEGUIRAM AT\u00c9 AQUI!", "text": "The vengeful spirits are chasing after us!", "tr": "CAN ALICI HAYALETLER B\u0130LE PE\u015e\u0130M\u0130ZE D\u00dc\u015eT\u00dc!"}], "width": 800}, {"height": 719, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-walker/35/20.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "443", "619", "624"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["109", "443", "599", "623"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua