[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/1.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "657", "756", "782"], "fr": "DA XING DAO DANCINGDOT", "id": "DA HANG DAO DANCINGDOT", "pt": "DA XING DAO DANCINGDOT", "text": "DANCINGDOT", "tr": ""}, {"bbox": ["196", "29", "879", "646"], "fr": "SUPERVISEUR : DA XING DAO LAICEWAN\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE : SIXI\u003cbr\u003eARTISTE PRINCIPAL : SANG BIAO\u003cbr\u003eENCRAGE : QIQI BU CHI MAO, CHENG\u003cbr\u003eCOLORISTES : 3\u00b73\u00b7, F\u003cbr\u003eD\u00c9CORS : MAOMAOTOU", "id": "Produser: Da Hang Dao Laice Wan | Skenario: Si Xi | Penulis Utama: Sang Biao | Line Art: Qi Qi Bu Chi Mao, Cheng | Pewarnaan: 3\u00b73\u00b7, F | Latar: Mao Mao Tou", "pt": "PRODUTOR: DA XING DAO LAICE WAN\u003cbr\u003eROTEIRISTA: SI XI\u003cbr\u003eDESENHISTA PRINCIPAL: SANG BIAO\u003cbr\u003eARTE-FINAL: QIQI BU CHI MAO, CHENG\u003cbr\u003eCOLORISTA: 3\u00b73\u00b7, F\u003cbr\u003eCEN\u00c1RIOS: MAOMAOTOU", "text": "PRODUCER: DAXINGDAO COMICS WRITER: SI XI LEAD ARTIST: SANGBIAO LINE ART: QIQI B. CHIMAO COLOR: 33.3.F SCENE: CAT HEAD", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: Da Xing Dao Laice\nSenarist: Si Xi\nBa\u015f \u00c7izer: Sang Biao\n\u00c7izgi \u00c7al\u0131\u015fmas\u0131: Qiqi Buchi Mao, Cheng\nRenklendirme: 3\u00b73\u00b7, F\nSahne: Maomao Tou"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/2.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "45", "967", "421"], "fr": "24 HEURES APR\u00c8S L\u0027AM\u00c9LIORATION DE LA BASE", "id": "24 jam setelah peningkatan markas.", "pt": "24 HORAS AP\u00d3S A ATUALIZA\u00c7\u00c3O DA BASE", "text": "24 HOURS AFTER BASE UPGRADE", "tr": "\u00dcs geli\u015ftirmesinden 24 saat sonra."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/6.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "306", "593", "625"], "fr": "LA TECHNIQUE DE SOIN NE PEUT PAS L\u0027AIDER \u00c0 FAIRE REPOUSSER SON MEMBRE SECTIONN\u00c9. AUTANT UTILISER LA B\u00c9N\u00c9DICTION...", "id": "Ilmu penyembuhan tidak bisa membantunya menumbuhkan kembali anggota tubuh yang putus, lebih baik gunakan Anugerah...", "pt": "A MAGIA DE CURA N\u00c3O PODE AJUD\u00c1-LO A REGENERAR MEMBROS PERDIDOS. MELHOR USAR UMA D\u00c1DIVA...", "text": "HEALING SPELLS CAN\u0027T HELP HIM REGROW HIS LOST LIMBS, BETTER TO USE THE GIFT...", "tr": "\u0130yile\u015ftirme b\u00fcy\u00fcs\u00fc kopan uzvunu yeniden \u00e7\u0131karamaz, l\u00fctuf kullansak daha iyi..."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/8.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "77", "549", "504"], "fr": "MA JAMBE ME FAIT SI MAL, SI MAL !", "id": "Kakiku sakit sekali!", "pt": "MINHA PERNA D\u00d3I TANTO!", "text": "MY LEG HURTS SO BAD!", "tr": "Baca\u011f\u0131m \u00e7ok ac\u0131yor, \u00e7ok ac\u0131yor!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/10.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "471", "933", "746"], "fr": "J\u0027AI MAINTENANT UN PLAN POUR SOIGNER TES JAMBES, L\u0027ACCEPTES-TU ?", "id": "Sekarang aku punya rencana yang bisa membantumu menyembuhkan kedua kakimu, apa kau menerimanya?", "pt": "AGORA TENHO UM PLANO PARA AJUDAR A CURAR SUAS PERNAS. VOC\u00ca ACEITA?", "text": "NOW, I HAVE A PLAN TO HEAL YOUR LEGS, DO YOU ACCEPT?", "tr": "\u015eimdi bacaklar\u0131n\u0131 iyile\u015ftirebilecek bir plan\u0131m var, kabul ediyor musun?"}, {"bbox": ["277", "127", "600", "391"], "fr": "TU AS PERDU TES MOLLETS. LA DOULEUR INTENSE QUE TU RESSENS MAINTENANT EST CELLE D\u0027UN MEMBRE FANT\u00d4ME.", "id": "Betismu sudah hilang, rasa sakit parah yang kau rasakan sekarang adalah phantom limb.", "pt": "SUA PERNA SE FOI. A DOR AGUDA QUE VOC\u00ca SENTE AGORA \u00c9 DE MEMBRO FANTASMA.", "text": "YOUR LOWER LEGS ARE GONE. THE INTENSE PAIN YOU\u0027RE FEELING NOW IS PHANTOM LIMB PAIN.", "tr": "Alt baca\u011f\u0131n yok art\u0131k, \u015fu anki \u015fiddetli a\u011fr\u0131 hayalet uzuv a\u011fr\u0131s\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/11.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "534", "790", "925"], "fr": "J\u0027ACCEPTE ! TANT QUE MES JAMBES PEUVENT REPOUSSER.", "id": "Aku terima! Asalkan kakiku bisa tumbuh kembali!", "pt": "ACEITO! DESDE QUE MINHAS PERNAS POSSAM CRESCER NOVAMENTE!", "text": "I ACCEPT! AS LONG AS MY LEGS CAN GROW BACK...", "tr": "Kabul ediyorum! Yeter ki baca\u011f\u0131m yeniden \u00e7\u0131ks\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/12.webp", "translations": [{"bbox": ["711", "800", "1068", "1038"], "fr": "TES JAMBES PEUVENT REPOUSSER, MAIS LEUR FORME NE SERA PAS FORC\u00c9MENT CELLE QUE TU IMAGINES.", "id": "Kakimu bisa tumbuh kembali, tapi bentuknya belum tentu seperti yang kau bayangkan.", "pt": "SUAS PERNAS PODEM CRESCER DE VOLTA, MAS A FORMA PODE N\u00c3O SER A QUE VOC\u00ca IMAGINA.", "text": "YOUR LEGS CAN GROW BACK, BUT THEIR FORM MIGHT NOT BE WHAT YOU EXPECT.", "tr": "Baca\u011f\u0131n yeniden \u00e7\u0131kabilir ama \u015fekli bekledi\u011fin gibi olmayabilir."}], "width": 1200}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/13.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "2818", "782", "3131"], "fr": "DES MOLLETS M\u00c9CANIQUES. LA VITESSE ET L\u0027ENDURANCE DE TES JAMBES SERONT GRANDEMENT AM\u00c9LIOR\u00c9ES.", "id": "Dengan betis mekanik, kecepatan dan daya tahan kedua kakimu akan meningkat pesat.", "pt": "PERNAS MEC\u00c2NICAS. A VELOCIDADE E RESIST\u00caNCIA DAS SUAS PERNAS SER\u00c3O MUITO AUMENTADAS.", "text": "MECHANICAL LOWER LEGS. THE SPEED AND ENDURANCE OF BOTH YOUR LEGS WILL BE GREATLY ENHANCED.", "tr": "Mekanik alt bacaklar sayesinde h\u0131z\u0131n ve dayan\u0131kl\u0131l\u0131\u011f\u0131n b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde artacak."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/15.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "2647", "544", "2978"], "fr": "J\u0027AI L\u0027IMPRESSION D\u0027AVOIR \u00c9VOLU\u00c9 !!", "id": "Rasanya seperti aku berevolusi!!", "pt": "SINTO QUE EVOLU\u00cd!!", "text": "I FEEL LIKE I\u0027VE EVOLVED!!", "tr": "Evrimle\u015fmi\u015f gibi hissediyorum!!"}, {"bbox": ["337", "61", "785", "391"], "fr": "C\u0027EST TROP STYL\u00c9 !!!", "id": "KEREN BANGET!!!", "pt": "QUE DEMAIS!!!", "text": "THIS IS SO COOL!!!", "tr": "\u00c7ok haval\u0131!!!"}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/16.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "649", "598", "925"], "fr": "TANT QUE \u00c7A TE PLA\u00ceT. BIENVENUE DANS NOTRE L\u00c9GION HUMAINE.", "id": "Syukurlah kau suka, selamat bergabung dengan Legiun Manusia kami.", "pt": "QUE BOM QUE GOSTOU. BEM-VINDO \u00c0 NOSSA LEGI\u00c3O HUMANA.", "text": "GLAD YOU LIKE IT. WELCOME TO OUR HUMAN LEGION.", "tr": "Be\u011fenmene sevindim, insanl\u0131k ordumuza ho\u015f geldin."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/20.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "632", "1002", "1188"], "fr": "POUR QUE L\u0027HUMANIT\u00c9 AIT UN ESPOIR DE SURVIE SUR CETTE TERRE, LA L\u00c9GION DE R\u00c9SISTANCE HUMAINE EST FOND\u00c9E AUJOURD\u0027HUI.", "id": "Agar umat manusia memiliki harapan untuk bertahan hidup di tanah ini, hari ini dibentuk Legiun Perlawanan Manusia.", "pt": "PARA QUE A HUMANIDADE TENHA ESPERAN\u00c7A DE SOBREVIVER NESTA TERRA, HOJE FUNDAMOS A LEGI\u00c3O DA RESIST\u00caNCIA HUMANA.", "text": "FOR THE HOPE OF HUMANITY\u0027S SURVIVAL ON THIS LAND, TODAY WE ESTABLISH THE HUMAN RESISTANCE LEGION.", "tr": "\u0130nsanl\u0131\u011f\u0131n bu topraklarda hayatta kalma umuduna sahip olmas\u0131 i\u00e7in, bug\u00fcn \u0130nsan Direni\u015f Ordusu kuruldu."}, {"bbox": ["190", "62", "637", "671"], "fr": "LE MONDE ENTIER EST MAINTENANT CONTR\u00d4L\u00c9 PAR LES DEUX FACTIONS DES DIEUX ET DES D\u00c9MONS. CETTE CATASTROPHE EST D\u00c9VASTATRICE POUR L\u0027HUMANIT\u00c9,", "id": "Sekarang seluruh dunia dikendalikan oleh dua kubu Dewa dan Iblis, bencana ini bagi umat manusia sangat menghancurkan,", "pt": "O MUNDO INTEIRO EST\u00c1 AGORA CONTROLADO PELAS DUAS FAC\u00c7\u00d5ES DE DEUSES E DEM\u00d4NIOS. ESTE DESASTRE \u00c9 DEVASTADOR PARA A HUMANIDADE,", "text": "NOW THE WORLD IS CONTROLLED BY THE TWO FACTIONS OF GODS AND DEMONS. THIS DISASTER IS DEVASTATING TO HUMANKIND.", "tr": "\u015eu anda d\u00fcnyan\u0131n her yeri tanr\u0131lar ve \u015feytanlar olmak \u00fczere iki kamp taraf\u0131ndan kontrol ediliyor. Bu felaket insanlar i\u00e7in y\u0131k\u0131c\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/21.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "269", "655", "720"], "fr": "LA VIE HUMAINE NE DOIT PAS \u00caTRE PI\u00c9TIN\u00c9E.", "id": "Nyawa manusia tidak boleh diinjak-injak!", "pt": "AS VIDAS HUMANAS N\u00c3O DEVEM SER PISOTEADAS!", "text": "HUMAN LIFE MUST NOT BE TRAMPLED UPON.", "tr": "\u0130nsan hayat\u0131 ayaklar alt\u0131na al\u0131namaz!"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/22.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "30", "1035", "420"], "fr": "VEUILLEZ VOUS DIVISER RAPIDEMENT EN TROIS GROUPES SELON LA R\u00c9PARTITION DES T\u00c2CHES SUIVANTE.", "id": "Semuanya harap mengikuti pembagian tugas berikut, cepat bagi menjadi tiga kelompok.", "pt": "POR FAVOR, SIGAM A DIVIS\u00c3O DE TAREFAS ABAIXO E FORMEM TR\u00caS GRUPOS RAPIDAMENTE.", "text": "PLEASE FOLLOW THE DIVISION OF LABOR BELOW AND QUICKLY SPLIT INTO THREE GROUPS.", "tr": "L\u00fctfen a\u015fa\u011f\u0131daki g\u00f6rev da\u011f\u0131l\u0131m\u0131na g\u00f6re h\u0131zla \u00fc\u00e7 gruba ayr\u0131l\u0131n."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/24.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "1470", "638", "1741"], "fr": "QIU, \u00c0 PARTIR DE MAINTENANT, LE LABORATOIRE SERA CONFI\u00c9 \u00c0 CHUN SHAN.", "id": "Qiu, selanjutnya laboratorium akan kuserahkan pada Chunshan.", "pt": "QIU, DE AGORA EM DIANTE, O LABORAT\u00d3RIO EST\u00c1 AOS CUIDADOS DE CHUNSHAN.", "text": "QIU, FROM NOW ON, THE LABORATORY WILL BE HANDED OVER TO CHUNSHAN.", "tr": "Qiu, bundan sonra laboratuvar Chun Shan\u0027a emanet."}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/25.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "994", "898", "1230"], "fr": "QUEL GENRE D\u0027\u00c9VOLUTION EST-CE ? M\u00c9CANIQUE ?", "id": "Evolusi macam apa ini? Mekanik?", "pt": "QUE TIPO DE EVOLU\u00c7\u00c3O \u00c9 ESSA? MEC\u00c2NICA?", "text": "WHAT KIND OF EVOLUTION IS HIS? MECHANICAL?", "tr": "Bu ne t\u00fcr bir evrim? Mekanik mi?"}, {"bbox": ["597", "550", "840", "756"], "fr": "TROP COOL !", "id": "KEREN SEKALI!", "pt": "QUE LEGAL!", "text": "SO COOL!", "tr": "\u00c7ok haval\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/26.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "2168", "671", "2496"], "fr": "LA SALLE DES MAT\u00c9RIAUX EST AU SOUS-SOL NIVEAU -1. SI VOUS MANQUEZ DE MAT\u00c9RIAUX RARES, DITES-LE-MOI.", "id": "Ruang material ada di lantai basemen pertama, jika kekurangan material langka, beri tahu aku.", "pt": "A SALA DE MATERIAIS FICA NO SUBSOLO. SE FALTAR ALGUM MATERIAL RARO, ME AVISE.", "text": "THE MATERIAL ROOM IS ON THE FIRST BASEMENT LEVEL. IF YOU LACK ANY RARE MATERIALS, LET ME KNOW.", "tr": "Malzeme odas\u0131 eksi birinci katta, e\u011fer nadir bir malzeme eksikse bana s\u00f6yle."}, {"bbox": ["376", "435", "743", "752"], "fr": "SI TU VEUX QUE JE FABRIQUE DES GRENADES INCENDIAIRES, IL N\u0027Y A PAS DE MAT\u00c9RIAUX ICI.", "id": "Kalau kau ingin aku membuat bom api, di sini tidak ada bahannya.", "pt": "SE QUISER QUE EU FA\u00c7A PROJ\u00c9TEIS INCENDI\u00c1RIOS, N\u00c3O H\u00c1 MATERIAIS AQUI.", "text": "IF YOU WANT ME TO MAKE FLAME BOMBS, THERE ARE NO MATERIALS HERE.", "tr": "E\u011fer alev bombas\u0131 yapmam\u0131 istiyorsan, burada malzeme yok."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/27.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "425", "497", "667"], "fr": "ICI, CE NE SONT PAS DE SIMPLES GRENADES INCENDIAIRES QUE L\u0027ON FABRIQUE.", "id": "Di sini, yang dibuat bukanlah bom api biasa.", "pt": "AQUI, N\u00c3O FAZEMOS SIMPLES PROJ\u00c9TEIS INCENDI\u00c1RIOS.", "text": "HERE, WE\u0027RE NOT MAKING SIMPLE FLAME BOMBS.", "tr": "Burada yap\u0131lanlar basit alev bombalar\u0131 de\u011fil."}, {"bbox": ["772", "1202", "1121", "1459"], "fr": "TU DOIS TROUVER UN MOYEN DE RAFFINER CES NOYAUX DE CRISTAL EN ARMES, COMME LES FL\u00c8CHES DE QIU.", "id": "Kau harus mencari cara untuk memurnikan inti kristal ini menjadi senjata, seperti panah milik Qiu.", "pt": "VOC\u00ca PRECISA ENCONTRAR UMA MANEIRA DE REFINAR ESSES N\u00daCLEOS DE CRISTAL EM ARMAS, COMO AS FLECHAS DE QIU.", "text": "YOU NEED TO FIND A WAY TO REFINE THESE CRYSTALS INTO WEAPONS, LIKE QIU\u0027S ARROWS.", "tr": "Bu kristal \u00e7ekirdekleri, t\u0131pk\u0131 Qiu\u0027nun oklar\u0131 gibi silahlara d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmenin bir yolunu bulmal\u0131s\u0131n."}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/28.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "302", "868", "559"], "fr": "QUEL MAT\u00c9RIAU INCROYABLE ! QU\u0027A-T-IL DE SP\u00c9CIAL ?", "id": "Material yang sangat ajaib... Apa keistimewaannya?", "pt": "QUE MATERIAL M\u00c1GICO! O QUE ELE TEM DE ESPECIAL?", "text": "WHAT A MAGICAL MATERIAL. WHAT\u0027S SO SPECIAL ABOUT IT?", "tr": "Ne kadar sihirli bir malzeme! Bunun \u00f6zelli\u011fi ne?"}, {"bbox": ["349", "684", "644", "924"], "fr": "CE SONT LES NOYAUX DE CRISTAL TROUV\u00c9S DANS LE CORPS DES MONSTRES APR\u00c8S LEUR MORT,", "id": "Ini adalah inti kristal dari dalam tubuh monster setelah mereka mati,", "pt": "ESTES S\u00c3O OS N\u00daCLEOS DE CRISTAL DE DENTRO DOS MONSTROS, AP\u00d3S SUA MORTE.", "text": "THESE ARE THE CRYSTALS FROM THE BODIES OF MONSTERS AFTER THEY DIE.", "tr": "Bunlar, canavarlar \u00f6ld\u00fckten sonra v\u00fccutlar\u0131nda kalan kristal \u00e7ekirdekler."}, {"bbox": ["343", "2307", "753", "2640"], "fr": "ILS PEUVENT \u00caTRE UTILIS\u00c9S POUR FABRIQUER ET AM\u00c9LIORER DES ARMES. SEUL CE TYPE D\u0027ARME PEUT BLESSER LES DISCIPLES DE HAUT RANG.", "id": "Mereka bisa digunakan untuk membuat dan meningkatkan senjata, hanya senjata jenis ini yang bisa melukai pengikut tingkat tinggi.", "pt": "ELES PODEM SER USADOS PARA CRIAR E MELHORAR ARMAS. SOMENTE ESTE TIPO DE ARMA PODE FERIR OS SEGUIDORES DE ALTO N\u00cdVEL.", "text": "THEY CAN BE USED TO MAKE AND UPGRADE WEAPONS. ONLY THESE KINDS OF WEAPONS CAN HARM HIGH-LEVEL APOSTLES.", "tr": "Bunlar silah geli\u015ftirmek i\u00e7in kullan\u0131labilir, sadece bu t\u00fcr silahlar y\u00fcksek seviyeli m\u00fcritlere zarar verebilir."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/30.webp", "translations": [{"bbox": ["716", "1972", "1066", "2228"], "fr": "TU PARLES DE LA L\u00c9GION DES COLOMBES BLANCHES ?", "id": "Maksudmu rombongan merpati putih?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO DOS EMISS\u00c1RIOS DA POMBA BRANCA?", "text": "ARE YOU TALKING ABOUT THE WHITE DOVE CORPS?", "tr": "Beyaz G\u00fcvercin El\u00e7i Heyeti\u0027nden mi bahsediyorsun?"}, {"bbox": ["157", "1713", "437", "1963"], "fr": "CHASSER LES OISEAUX, \u00c7A TE DIT ?", "id": "Menembak burung, mau ikut?", "pt": "CA\u00c7AR P\u00c1SSAROS, QUER TENTAR?", "text": "WANT TO PLAY BIRD HUNTING?", "tr": "Ku\u015f avlamaya ne dersin, var m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["451", "2346", "693", "2552"], "fr": "ALLONS-Y, ALLONS-Y, ALLONS-Y !", "id": "AYO, AYO, AYO!", "pt": "VAMOS!", "text": "GO, GO, GO!", "tr": "Hadi gidelim!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/33.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "91", "866", "409"], "fr": "C\u0027EST TROP D\u00c9COUVERT ICI. ON RISQUE DE NE PAS TOUCHER LES OISEAUX ET DE SE FAIRE R\u00c9DUIRE EN CENDRES PAR EUX.", "id": "Tempat ini terlalu terbuka, jangan sampai kita malah jadi abu karena dibom mereka, bukannya berhasil menembak burung.", "pt": "AQUI \u00c9 MUITO ABERTO. PODEMOS ACABAR SENDO EXPLODIDOS EM VEZ DE CA\u00c7AR OS P\u00c1SSAROS.", "text": "IT\u0027S TOO OPEN HERE. WE WON\u0027T BE ABLE TO HUNT ANY BIRDS, AND WE\u0027LL BE BLASTED TO ASHES BY THEM.", "tr": "Buras\u0131 \u00e7ok bo\u015f, ku\u015flar\u0131 vuramazsak onlar bizi havaya u\u00e7urur."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/34.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "103", "687", "479"], "fr": "LA GU\u00c9RILLA, C\u0027EST TIRER UN COUP ET CHANGER DE PLACE. JE CONDUIS, TU TIRES SUR LES OISEAUX. AUJOURD\u0027HUI, C\u0027EST JUSTE POUR T\u0027ENTRA\u00ceNER.", "id": "Gerilya itu menembak sekali lalu pindah tempat. Aku yang menyetir, kau yang menembak burung, hari ini murni untuk latihanmu.", "pt": "T\u00c1TICA DE GUERRILHA: ATIRAR E MUDAR DE LUGAR. EU DIRIJO, VOC\u00ca ATIRA NOS P\u00c1SSAROS. HOJE \u00c9 S\u00d3 PARA VOC\u00ca TREINAR.", "text": "GUERRILLA WARFARE IS ABOUT SHOOTING AND MOVING. I\u0027LL DRIVE, YOU SHOOT THE BIRDS. TODAY IS JUST FOR YOU TO PRACTICE.", "tr": "Gerilla takti\u011fi vur-ka\u00e7t\u0131r. Ben arabay\u0131 kullan\u0131r\u0131m, sen ku\u015flar\u0131 vurursun. Bug\u00fcn sadece senin i\u00e7in antrenman."}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/36.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "207", "522", "493"], "fr": "JE N\u0027AI QUE QUELQUES FL\u00c8CHES, COMBIEN POURRAI-JE EN ABATTRE ?", "id": "Panahku tinggal beberapa ini saja, bisa menembak berapa banyak?", "pt": "S\u00d3 TENHO ALGUMAS FLECHAS. QUANTOS POSSO ACERTAR?", "text": "I ONLY HAVE SO MANY ARROWS, HOW MANY CAN I SHOOT?", "tr": "Sadece birka\u00e7 okum var, ka\u00e7 tane vurabilirim ki?"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/37.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "2179", "1009", "2456"], "fr": "DIGNE D\u0027\u00caTRE UN HUMAIN B\u00c9NI.", "id": "Memang pantas disebut manusia yang diberkati.", "pt": "REALMENTE, UM HUMANO FAVORECIDO.", "text": "AS EXPECTED FROM A FAVORED HUMAN.", "tr": "L\u00fctfedilmi\u015f insanlar olmalar\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131."}, {"bbox": ["732", "1318", "1055", "1512"], "fr": "SCEAU D\u0027INVOCATION POUR R\u00c9CUP\u00c9RER AUTOMATIQUEMENT LES FL\u00c8CHES.", "id": "Stiker pemanggil otomatis mengambil kembali panah.", "pt": "ADESIVO DE INVOCA\u00c7\u00c3O PARA RECUPERAR FLECHAS AUTOMATICAMENTE.", "text": "THE SUMMONING STICKER AUTOMATICALLY RECOVERS ARROWS.", "tr": "\u00c7a\u011f\u0131rma \u00e7\u0131kartmas\u0131 oklar\u0131 otomatik olarak geri toplar."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/39.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "121", "830", "424"], "fr": "PR\u00c9PARE-TOI, UNE ESCOUADE DE LA L\u00c9GION DES COLOMBES BLANCHES ARRIVE !", "id": "Bersiap, satu pasukan rombongan merpati putih datang!", "pt": "PREPARE-SE, UM ESQUADR\u00c3O DE EMISS\u00c1RIOS DA POMBA BRANCA EST\u00c1 CHEGANDO!", "text": "PREPARE, A WHITE DOVE SQUAD IS COMING!", "tr": "Haz\u0131rlan\u0131n, bir Beyaz G\u00fcvercin El\u00e7i Heyeti birli\u011fi geldi!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/41.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/42.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/43.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/44.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/45.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "301", "859", "630"], "fr": "[SFX] KOKOKOKOKOKO !", "id": "[SFX] KOKOKOKOKOKOK!", "pt": "[SFX] C\u00d3! C\u00d3! C\u00d3! C\u00d3! C\u00d3! C\u00d3!", "text": "CLUCK CLUCK CLUCK CLUCK!", "tr": "[SFX] GIDAK! GIDAK! GIDAK!"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/46.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/47.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/48.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "2886", "872", "3193"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT PLUS AMUSANT DE CHASSER LES OISEAUX ! PROCHAIN ENDROIT !", "id": "Ternyata menembak burung memang menyenangkan! Lokasi berikutnya!", "pt": "REALMENTE, CA\u00c7AR P\u00c1SSAROS \u00c9 DIVERTIDO! PR\u00d3XIMO LOCAL!", "text": "SURE ENOUGH, BIRD HUNTING IS FUN! NEXT LOCATION!", "tr": "Ku\u015f avlamak ger\u00e7ekten de \u00e7ok e\u011flenceli! Bir sonraki yer!"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/49.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "2076", "628", "2431"], "fr": "UNE COLOMBE BLANCHE = DEUX MARIONNETTES D\u00c9MONIAQUES. ON DIRAIT QU\u0027IL FAUDRA VISITER LA CIT\u00c9 DE XIAMIER PLUS SOUVENT \u00c0 L\u0027AVENIR,", "id": "Satu merpati putih setara dengan dua boneka iblis, sepertinya ke depannya harus lebih sering mengunjungi Kota Xia Mi\u0027er,", "pt": "UMA POMBA BRANCA = DOIS FANTOCHES DEMON\u00cdACOS. PARECE QUE TEREI QUE VISITAR A CIDADE DE XIAMIER MAIS VEZES NO FUTURO.", "text": "ONE WHITE DOVE = TWO DEMON PUPPETS. LOOKS LIKE WE\u0027LL HAVE TO VISIT SHAMIR CITY MORE OFTEN.", "tr": "Bir beyaz g\u00fcvercin = iki \u015feytan kuklas\u0131. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re gelecekte Xia Mi Er \u015eehri\u0027ni daha s\u0131k ziyaret etmem gerekecek."}, {"bbox": ["574", "299", "1131", "464"], "fr": "F\u00c9LICITATIONS, VOUS AVEZ \u00c9LIMIN\u00c9 UNE ESCOUADE DE LA L\u00c9GION DES COLOMBES BLANCHES, POINTS +14.", "id": "Selamat Anda telah membunuh satu pasukan rombongan merpati putih, poin +14.", "pt": "PARAB\u00c9NS POR ABATER UM ESQUADR\u00c3O DE EMISS\u00c1RIOS DA POMBA BRANCA. PONTOS +14", "text": "CONGRATULATIONS, YOU HAVE KILLED A WHITE DOVE SQUAD, POINTS +14.", "tr": "Tebrikler, bir Beyaz G\u00fcvercin El\u00e7i Heyeti birli\u011fini yok ettiniz, puan +14."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/50.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "514", "705", "1050"], "fr": "VILLAGE QINGQING.", "id": "Desa Qingqing.", "pt": "VILA QINGQING", "text": "QING QING VILLAGE", "tr": "Qingqing K\u00f6y\u00fc"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/51.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/52.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "102", "613", "415"], "fr": "CE VILLAGE DONNE L\u0027IMPRESSION D\u0027AVOIR \u00c9T\u00c9 FRAPP\u00c9 PAR DES EXPLOSIONS DE LUMI\u00c8RE D\u0027INNOMBRABLES FOIS.", "id": "Desa ini terlihat seperti sudah berkali-kali terkena ledakan cahaya.", "pt": "ESTA VILA PARECE TER SIDO ATINGIDA POR EXPLOS\u00d5ES DE LUZ IN\u00daMERAS VEZES.", "text": "THIS VILLAGE LOOKS LIKE IT\u0027S BEEN HIT BY LIGHT BLASTS MULTIPLE TIMES.", "tr": "Bu k\u00f6y say\u0131s\u0131z kez \u0131\u015f\u0131k patlamas\u0131na maruz kalm\u0131\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/53.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "248", "764", "582"], "fr": "VOYONS S\u0027IL Y A DES SURVIVANTS. LES FERMES DE CE GENRE ONT G\u00c9N\u00c9RALEMENT DES ABRIS SOUTERRAINS.", "id": "Coba lihat apa ada yang selamat, perkampungan pertanian seperti ini biasanya memiliki tempat perlindungan bawah tanah.", "pt": "VEJA SE H\u00c1 SOBREVIVENTES. FAZENDAS COMO ESTA GERALMENTE T\u00caM ABRIGOS SUBTERR\u00c2NEOS.", "text": "LET\u0027S SEE IF THERE ARE ANY SURVIVORS. SIMILAR FARMS USUALLY HAVE UNDERGROUND SHELTERS.", "tr": "Bakal\u0131m hayatta kalan var m\u0131, benzer \u00e7iftliklerde genellikle yeralt\u0131 s\u0131\u011f\u0131naklar\u0131 olur."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/54.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/55.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/56.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "188", "574", "447"], "fr": "QUELLE TRAG\u00c9DIE ! LES DIEUX NE SONT-ILS PAS CENS\u00c9S \u00caTRE COMPATISSANTS ET MIS\u00c9RICORDIEUX ?", "id": "Tragis sekali, bukankah Dewa seharusnya berbelas kasih?", "pt": "QUE TR\u00c1GICO. OS DEUSES N\u00c3O DEVERIAM SER COMPASSIVOS?", "text": "HOW TRAGIC. AREN\u0027T GODS SUPPOSED TO BE COMPASSIONATE?", "tr": "\u00c7ok ac\u0131mas\u0131zca, tanr\u0131lar merhametli de\u011fil miydi?"}, {"bbox": ["658", "568", "978", "827"], "fr": "COMMENT ONT-ILS PU FRAPPER SI CRUELLEMENT.", "id": "Bagaimana bisa mereka begitu kejam.", "pt": "COMO PUDERAM SER T\u00c3O CRU\u00c9IS.", "text": "HOW COULD THEY BE SO RUTHLESS?", "tr": "Nas\u0131l bu kadar ac\u0131mas\u0131z olabilirler."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/57.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/58.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "73", "662", "342"], "fr": "MERDE, CES OISEAUX SONT AU-DESSUS DE NOS T\u00caTES !", "id": "Sial, burung-burung itu ada di atas kepala kita!", "pt": "MERDA, AQUELES P\u00c1SSAROS EST\u00c3O EM CIMA DE N\u00d3S!", "text": "CRAP, THOSE BIRDS ARE ABOVE US!", "tr": "Kahretsin, o ku\u015f s\u00fcr\u00fcs\u00fc tam tepemizde!"}], "width": 1200}, {"height": 6825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/59.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "4153", "504", "4402"], "fr": "TROUV\u00c9.", "id": "Ketemu.", "pt": "ENCONTREI.", "text": "FOUND IT.", "tr": "Buldum."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/60.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/61.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/62.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/63.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "3341", "560", "3677"], "fr": "CE VILLAGE N\u0027A PAS DE CADAVRES. M\u00caME SI LA L\u00c9GION DES COLOMBES BLANCHES NE LAISSE AUCUNE TRACE DES CORPS L\u00c0 O\u00d9 ELLE PASSE, CET ENDROIT EST TROP PROPRE.", "id": "Desa ini tidak ada mayat. Bahkan jika Rombongan Merpati Putih tidak meninggalkan tulang belulang di tempat yang mereka lewati, tapi tempat ini terlalu bersih.", "pt": "ESTA VILA N\u00c3O TEM CAD\u00c1VERES. MESMO QUE OS EMISS\u00c1RIOS DA POMBA BRANCA N\u00c3O DEIXEM RESTOS POR ONDE PASSAM, AQUI EST\u00c1 LIMPO DEMAIS.", "text": "THIS VILLAGE DOESN\u0027T HAVE ANY CORPSES. EVEN IF THE WHITE DOVE CORPS LEAVES NO BONES BEHIND, THIS PLACE IS TOO CLEAN.", "tr": "Bu k\u00f6yde hi\u00e7 ceset yok. Beyaz G\u00fcvercin El\u00e7i Heyeti ge\u00e7ti\u011fi yerlerde ceset b\u0131rakmasa bile, buras\u0131 fazla temiz."}, {"bbox": ["363", "2548", "712", "2845"], "fr": "HEUREUSEMENT, CE PASSAGE SOUTERRAIN NOUS A \u00c9VIT\u00c9 D\u0027EN PRENDRE UNE.", "id": "Untung saja terowongan ini menyelamatkan kita dari serangan.", "pt": "AINDA BEM QUE ESTE T\u00daNEL NOS POUPOU DE UM ATAQUE.", "text": "GOOD THING THIS TUNNEL SAVED US FROM GETTING BLASTED.", "tr": "Neyse ki bu t\u00fcnel sayesinde bir dayaktan kurtulduk."}, {"bbox": ["523", "4747", "866", "5020"], "fr": "COMME SI QUELQU\u0027UN AVAIT NETTOY\u00c9.", "id": "Seperti ada yang sudah membersihkannya.", "pt": "PARECE QUE ALGU\u00c9M LIMPOU.", "text": "IT\u0027S LIKE SOMEONE CLEANED IT UP.", "tr": "Sanki birisi temizlemi\u015f gibi."}, {"bbox": ["651", "959", "944", "1204"], "fr": "QI HENG, TU AVAIS RAISON.", "id": "Qi Heng, tebakanmu memang benar.", "pt": "QI HENG, VOC\u00ca ESTAVA CERTO.", "text": "QI HENG, YOUR GUESS WAS INDEED CORRECT.", "tr": "Qi Heng, tahminin do\u011fru \u00e7\u0131kt\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/64.webp", "translations": [{"bbox": ["721", "978", "1111", "1218"], "fr": "RAMENER \u00c7A \u00c0 LA BASE SUFFIRA POUR TOUT LE MONDE PENDANT UN MOMENT.", "id": "Membawa semua ini kembali ke markas akan cukup untuk semua orang untuk sementara waktu.", "pt": "LEVAR ISTO DE VOLTA PARA A BASE SER\u00c1 SUFICIENTE PARA TODOS POR UM TEMPO.", "text": "TAKING THESE BACK TO BASE WILL BE ENOUGH FOR EVERYONE FOR A WHILE.", "tr": "Bunlar\u0131 \u00fcsse g\u00f6t\u00fcr\u00fcrsek herkese bir s\u00fcre yeter."}, {"bbox": ["446", "365", "639", "618"], "fr": "CE SONT DES PROVISIONS !", "id": "Ini persediaan makanan!", "pt": "S\u00c3O SUPRIMENTOS!", "text": "IT\u0027S STORED FOOD!", "tr": "Erzak!"}, {"bbox": ["287", "2480", "601", "2714"], "fr": "D\u00c9GAGEZ \u00c7A.", "id": "Singkirkan.", "pt": "AFASTE-SE.", "text": "MOVE IT.", "tr": "\u00c7ekin \u015funu."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/65.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/66.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 6600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/67.webp", "translations": [{"bbox": ["758", "4419", "1118", "4734"], "fr": "NOUS SOMMES ENTR\u00c9S PAR ACCIDENT, NOUS N\u0027AVONS AUCUNE MAUVAISE INTENTION. NOUS SOMMES ARRIV\u00c9S ICI EN \u00c9VITANT LES COLOMBES BLANCHES.", "id": "Kami tidak sengaja masuk, kami tidak punya niat buruk, kami baru saja sampai di sini setelah menghindari merpati putih.", "pt": "ENTRAMOS SEM QUERER. N\u00c3O TEMOS M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES. EST\u00c1VAMOS FUGINDO DAS POMBAS BRANCAS E CHEGAMOS AQUI.", "text": "WE\u0027VE UNEXPECTEDLY INTRUDED, WE MEAN NO HARM. WE WERE JUST ESCAPING THE WHITE DOVES AND CAME HERE.", "tr": "Yanl\u0131\u015fl\u0131kla girdik, k\u00f6t\u00fc bir niyetimiz yok, beyaz g\u00fcvercinlerden ka\u00e7arak buraya geldik."}, {"bbox": ["700", "1273", "986", "1515"], "fr": "L\u00c2CHEZ VOS ARMES !", "id": "JATUHKAN SENJATA!", "pt": "LARGUE AS ARMAS!", "text": "PUT DOWN YOUR WEAPONS!", "tr": "Silahlar\u0131n\u0131z\u0131 b\u0131rak\u0131n!"}, {"bbox": ["315", "933", "524", "1143"], "fr": "NE BOUGEZ PAS !", "id": "JANGAN BERGERAK!", "pt": "N\u00c3O SE MEXA!", "text": "DON\u0027T MOVE!", "tr": "K\u0131m\u0131ldamay\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/68.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/69.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "1657", "763", "1914"], "fr": "VOUS POUVEZ V\u00c9RIFIER COMME VOUS LE SOUHAITEZ.", "id": "Kau boleh memeriksa sesukamu.", "pt": "PODE NOS REVISTAR \u00c0 VONTADE.", "text": "YOU CAN CHECK AS YOU PLEASE.", "tr": "\u0130stedi\u011fin gibi kontrol edebilirsin."}, {"bbox": ["167", "363", "451", "606"], "fr": "TU N\u0027AS PAS MUT\u00c9 ?", "id": "Kau tidak bermutasi?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O SOFREU MUTA\u00c7\u00c3O?", "text": "YOU HAVEN\u0027T MUTATED?", "tr": "Sen mutasyona u\u011framad\u0131n m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/70.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "287", "658", "610"], "fr": "JE M\u0027APPELLE FENG MIAN. C\u0027EST L\u0027ABRI SOUTERRAIN DE MA FAMILLE.", "id": "Namaku Feng Mian, ini adalah tempat perlindungan bawah tanah milik keluargaku.", "pt": "MEU NOME \u00c9 FENG MIAN. ESTE \u00c9 O ABRIGO SUBTERR\u00c2NEO DA MINHA FAM\u00cdLIA.", "text": "MY NAME IS FENG MIAN. THIS IS MY FAMILY\u0027S UNDERGROUND SHELTER.", "tr": "Benim ad\u0131m Feng Mian, buras\u0131 ailemin yeralt\u0131 s\u0131\u011f\u0131na\u011f\u0131."}, {"bbox": ["193", "2332", "531", "2621"], "fr": "CE SONT LES SURVIVANTS DE CE VILLAGE.", "id": "Mereka adalah orang-orang yang selamat dari desa ini.", "pt": "ELES S\u00c3O OS SOBREVIVENTES DESTA ALDEIA.", "text": "THEY ARE THE SURVIVORS OF THIS VILLAGE.", "tr": "Onlar bu k\u00f6yden hayatta kalanlar."}], "width": 1200}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/71.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "420", "985", "723"], "fr": "JE M\u0027APPELLE QI HENG, ET VOICI QIU. VOUS \u00caTES REST\u00c9S CACH\u00c9S ICI TOUT CE TEMPS ?", "id": "Qi Heng, dia adalah Qiu. Apa kalian selama ini bersembunyi di dalam?", "pt": "QI HENG, ELE \u00c9 QIU. VOC\u00caS ESTAVAM ESCONDIDOS A\u00cd DENTRO O TEMPO TODO?", "text": "QI HENG, HE\u0027S QIU. HAVE YOU BEEN HIDING IN HERE?", "tr": "Qi Heng, o Qiu, hep i\u00e7eride mi saklan\u0131yordunuz?"}, {"bbox": ["565", "4371", "968", "4692"], "fr": "LES COLOMBES BLANCHES SONT PASS\u00c9ES TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, DONC CET ENDROIT SERA S\u00dbR POUR LES DEUX PROCHAINES HEURES.", "id": "Merpati putih baru saja datang, jadi dua jam ke depan tempat ini aman.", "pt": "AS POMBAS BRANCAS ACABARAM DE PASSAR. ESTE LUGAR ESTAR\u00c1 SEGURO PELAS PR\u00d3XIMAS DUAS HORAS.", "text": "THE WHITE DOVES JUST CAME, SO IT\u0027LL BE SAFE HERE FOR THE NEXT TWO HOURS.", "tr": "Beyaz g\u00fcvercinler az \u00f6nce geldi, yani \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki iki saat boyunca buras\u0131 g\u00fcvenli."}, {"bbox": ["314", "2543", "686", "2856"], "fr": "LES COLOMBES BLANCHES NE VIENNENT PAS CONTINUELLEMENT. J\u0027AI CALCUL\u00c9 QUE C\u0027EST UNE FOIS TOUTES LES DEUX HEURES.", "id": "Merpati putih tidak akan datang terus-menerus, aku sudah menghitung, setiap dua jam sekali.", "pt": "AS POMBAS BRANCAS N\u00c3O VIR\u00c3O CONSTANTEMENTE. CALCULEI QUE V\u00caM A CADA DUAS HORAS.", "text": "THE WHITE DOVES DON\u0027T COME CONTINUOUSLY. I CALCULATED IT\u0027S EVERY TWO HOURS.", "tr": "Beyaz g\u00fcvercinler s\u00fcrekli gelmez, hesaplad\u0131m, her iki saatte bir geliyorlar."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/72.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "1184", "524", "1441"], "fr": "SI VOUS EN AVEZ, PRENEZ-LES. JE PEUX VOUS EMMENER DANS UN ENDROIT S\u00dbR.", "id": "Kalau ada, bawa saja. Aku bisa mengantar kalian ke tempat yang aman.", "pt": "SE TIVEREM, PEGUEM. POSSO LEV\u00c1-LOS A UM LUGAR SEGURO.", "text": "IF YOU HAVE ANY, BRING IT. I CAN TAKE YOU TO A SAFE PLACE.", "tr": "E\u011fer varsa yan\u0131n\u0131za al\u0131n, sizi g\u00fcvenli bir yere g\u00f6t\u00fcrebilirim."}, {"bbox": ["576", "309", "940", "530"], "fr": "AVEZ-VOUS ENCORE DES PROVISIONS ?", "id": "Apa kalian masih punya persediaan makanan?", "pt": "VOC\u00caS AINDA T\u00caM SUPRIMENTOS?", "text": "DO YOU HAVE ANY STORED FOOD LEFT?", "tr": "Hala erzaklar\u0131n\u0131z var m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/73.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "677", "944", "954"], "fr": "IL Y EN A ENCORE DANS LE GRENIER \u00c0 RIZ, JE VOUS Y EMM\u00c8NE.", "id": "Di lumbung padi masih ada beberapa, akan kuantar kalian ke sana.", "pt": "AINDA H\u00c1 ALGUNS NO CELEIRO. EU LEVO VOC\u00caS L\u00c1.", "text": "THERE\u0027S STILL SOME IN THE RICE STORAGE. I\u0027LL TAKE YOU THERE.", "tr": "Tah\u0131l ambar\u0131nda biraz daha var, sizi oraya g\u00f6t\u00fcreyim."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/74.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "953", "790", "1244"], "fr": "FENG MIAN, TU T\u0027ASSOIS \u00c0 LA PLACE DU PASSAGER. QIU, TU RESTES \u00c0 TON POSTE HABITUEL EN ALERTE.", "id": "Feng Mian, kau duduk di kursi penumpang depan. Qiu, kau tetap di posisimu seperti biasa, berjaga-jaga.", "pt": "FENG MIAN, SENTE-SE NO BANCO DO PASSAGEIRO. QIU, FIQUE NA SUA POSI\u00c7\u00c3O DE VIGIA HABITUAL.", "text": "FENG MIAN, YOU SIT IN THE PASSENGER SEAT. QIU, YOU\u0027RE IN YOUR USUAL SPOT ON GUARD.", "tr": "Feng Mian sen \u00f6n koltu\u011fa otur, Qiu sen her zamanki gibi n\u00f6bet yerinde ol."}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/75.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/76.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "824", "558", "1071"], "fr": "C\u0027EST LA DERNI\u00c8RE PHOTO DE MOI ET PAPA.", "id": "Itu foto terakhirku bersama ayah.", "pt": "ESSA \u00c9 A \u00daLTIMA FOTO MINHA COM MEU PAI.", "text": "THAT WAS MY LAST PHOTO WITH MY DAD.", "tr": "Bu, babamla son foto\u011fraf\u0131md\u0131."}, {"bbox": ["483", "267", "786", "529"], "fr": "JE N\u0027AI PAS PRIS MA PHOTO !", "id": "FOTOKU TIDAK TERAMBIL!", "pt": "EU N\u00c3O PEGUEI MINHA FOTO!", "text": "I DIDN\u0027T GRAB MY PHOTOS!", "tr": "Foto\u011fraf\u0131m\u0131 almad\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/77.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/78.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "146", "613", "508"], "fr": "CES OISEAUX REVIENNENT NOUS MASSACRER ?! N\u0027Y AVAIT-IL PAS UNE FEN\u00caTRE DE DEUX HEURES ?!", "id": "Burung-burung itu kembali menyerang? Bukankah ada jeda dua jam!", "pt": "AQUELES P\u00c1SSAROS VOLTARAM? N\u00c3O HAVIA UM INTERVALO DE DUAS HORAS?", "text": "THOSE BIRDS ARE BACK? ISN\u0027T THERE A TWO-HOUR WINDOW?!", "tr": "O ku\u015f s\u00fcr\u00fcs\u00fc geri mi d\u00f6nd\u00fc? \u0130ki saat ara olmas\u0131 gerekmiyor muydu!"}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/79.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "163", "606", "420"], "fr": "VOUS... AVEZ TU\u00c9 MES ENFANTS ?", "id": "Kalian... membunuh anak-anakku?", "pt": "VOC\u00caS... MATARAM MEUS FILHOS?", "text": "YOU... KILLED MY CHILDREN?", "tr": "Siz... \u00c7ocuklar\u0131m\u0131 m\u0131 \u00f6ld\u00fcrd\u00fcn\u00fcz?"}, {"bbox": ["108", "1912", "639", "2148"], "fr": "CHEF DE LA L\u00c9GION DES COLOMBES BLANCHES, L\u0027UN DES CAPITAINES DE LA GARDE DE LA CIT\u00c9 DE XIAMIER.", "id": "Kapten Rombongan Merpati Putih, salah satu kapten pasukan penjaga Kota Xia Mi\u0027er.", "pt": "CAPIT\u00c3O DAS POMBAS BRANCAS, UM DOS CAPIT\u00c3ES DA GUARDA DA CIDADE DE XIAMIER.", "text": "WHITE DOVE COMMANDER, ONE OF THE CAPTAINS OF SHAMIR CITY\u0027S GUARD.", "tr": "Beyaz G\u00fcvercin Birlik Lideri, Xia Mi Er \u015eehri Muhaf\u0131z K\u0131tas\u0131 kaptanlar\u0131ndan biri."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/80.webp", "translations": [{"bbox": ["688", "254", "1046", "577"], "fr": "CE N\u0027EST QU\u0027EN TUANT CES HUMAINS INUTILES QUE PERSONNE NE D\u00c9COUVIRA QUE JE NE SUIS PAS UN HABITANT DU VILLAGE QINGQING.", "id": "Bunuh manusia-manusia tak berguna itu, baru tidak akan ada yang membongkar identitasku sebagai bukan warga Desa Qingqing.", "pt": "MATANDO AQUELES HUMANOS IN\u00daTEIS, NINGU\u00c9M DESCOBRIR\u00c1 QUE N\u00c3O SOU UM MORADOR DA VILA QINGQING.", "text": "I HAVE TO KILL THESE USELESS HUMANS SO NO ONE EXPOSES ME AS AN OUTSIDER.", "tr": "O i\u015fe yaramaz insanlar\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fcrsem, kimse benim Qingqing K\u00f6y\u00fc\u0027nden olmad\u0131\u011f\u0131m\u0131 anlamaz."}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/81.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "407", "828", "692"], "fr": "JE NE SAIS PAS NON PLUS CE QUI SE PASSE, LES COLOMBES BLANCHES NE SONT CENS\u00c9ES VENIR QU\u0027UNE FOIS TOUTES LES DEUX HEURES !", "id": "Aku juga tidak tahu apa yang terjadi, merpati putih jelasnya baru datang dua jam sekali!", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI O QUE ACONTECEU! AS POMBAS BRANCAS CLARAMENTE S\u00d3 APARECEM A CADA DUAS HORAS!", "text": "I DON\u0027T KNOW WHAT HAPPENED. THE WHITE DOVES ARE SUPPOSED TO COME EVERY TWO HOURS!", "tr": "Ne oldu\u011funu bilmiyorum, beyaz g\u00fcvercinler normalde iki saatte bir gelirdi!"}, {"bbox": ["277", "2357", "615", "2641"], "fr": "CACHEZ-VOUS \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR ! ELLE EST DIFF\u00c9RENTE DE CES AUTRES COLOMBES !", "id": "Masuk ke dalam, dia berbeda dari merpati-merpati itu!", "pt": "ESCONDAM-SE! ELE \u00c9 DIFERENTE DAQUELAS POMBAS!", "text": "GET INSIDE! IT\u0027S DIFFERENT FROM THOSE DOVES!", "tr": "\u0130\u00e7eri saklan\u0131n, o di\u011fer g\u00fcvercinlerden farkl\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/82.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "2227", "715", "2553"], "fr": "MAIS LE CHEF DE LA L\u00c9GION DES COLOMBES BLANCHES EST G\u00c9N\u00c9RALEMENT \u00c0 LA CIT\u00c9 DE XIAMIER POUR PROT\u00c9GER LA CATH\u00c9DRALE. COMMENT A-T-IL PU APPARA\u00ceTRE SOUDAINEMENT ICI ?", "id": "Tapi Kapten Rombongan Merpati Putih biasanya ada di Kota Xia Mi\u0027er untuk melindungi gereja, bagaimana bisa tiba-tiba muncul di sini?", "pt": "MAS O CAPIT\u00c3O DAS POMBAS BRANCAS GERALMENTE FICA NA CIDADE DE XIAMIER PROTEGENDO A IGREJA. COMO ELE APARECEU AQUI DE REPENTE?", "text": "BUT THE WHITE DOVE COMMANDER USUALLY GUARDS THE CATHEDRAL IN SHAMIR CITY. WHY WOULD IT SUDDENLY APPEAR HERE?", "tr": "Ama Beyaz G\u00fcvercin Birlik Lideri genellikle Xia Mi Er \u015eehri\u0027ndeki kiliseyi korur, nas\u0131l birdenbire burada ortaya \u00e7\u0131kt\u0131?"}, {"bbox": ["505", "214", "858", "521"], "fr": "NOUS VENONS DE TUER TROP DE MEMBRES DE LA L\u00c9GION DES COLOMBES BLANCHES, ATTIRANT SON ATTENTION.", "id": "Kita baru saja membunuh terlalu banyak anggota rombongan merpati putih sehingga menarik perhatiannya.", "pt": "ACABAMOS DE MATAR MUITOS EMISS\u00c1RIOS DA POMBA BRANCA E ATRA\u00cdMOS A ATEN\u00c7\u00c3O DELE.", "text": "WE KILLED TOO MANY WHITE DOVE SQUADS, WHICH PROBABLY ATTRACTED ITS ATTENTION.", "tr": "Az \u00f6nce \u00e7ok fazla Beyaz G\u00fcvercin El\u00e7i Heyeti \u00fcyesini \u00f6ld\u00fcrd\u00fck, bu y\u00fczden dikkatini \u00e7ektik."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/83.webp", "translations": [{"bbox": ["821", "410", "1092", "701"], "fr": "PUISQUE VOUS \u00caTES L\u00c0, UN PETIT LIKE, ABONNEMENT ET PARTAGE AVANT DE PARTIR ~", "id": "KARENA SUDAH MAMPIR, JANGAN LUPA LIKE, KOMEN, DAN SHARE YA SEBELUM PERGI~", "pt": "J\u00c1 QUE VEIO AT\u00c9 AQUI, DEIXE UM LIKE, COMENTE E SIGA ANTES DE IR~", "text": "SINCE WE\u0027RE HERE, LET\u0027S DO A TRIPLE ATTACK BEFORE LEAVING~", "tr": "Madem buraya kadar geldiniz, bir be\u011feni at\u0131p, favorilere ekleyip payla\u015fmadan gitmeyin bari~"}, {"bbox": ["152", "1525", "1003", "1849"], "fr": "(HEURES DE MISE \u00c0 JOUR HABITUELLES : MERCREDI, SAMEDI)", "id": "(JADWAL UPDATE REGULER: RABU, SABTU)", "pt": "\u3010ATUALIZA\u00c7\u00d5ES REGULARES: QUARTAS E S\u00c1BADOS\u3011", "text": "...", "tr": "(Normal G\u00fcncelleme Zaman\u0131: \u00c7ar\u015famba, Cumartesi)"}], "width": 1200}, {"height": 240, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-world-starts-from-scratch/10/84.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua