This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 37
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/0.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "794", "692", "1184"], "fr": "Sc\u00e9naristes : Ergou, Juanxincai\nArtiste principal : Dianya\nStoryboard : Maoyaojiao\nColoristes : Bingtianba\n\u00c9diteur : Chengzi", "id": "PENULIS NASKAH: ER GOU, JUAN XIN CAI\nPENULIS UTAMA: DIAN YA\nSTORYBOARD: MAO YAO JIAO\nPEWARNA: BING TIAN BA\nEDITOR: CHENG ZI", "pt": "ROTEIRISTA: ERGOU, REPOLHO\nARTISTA PRINCIPAL: DIAN YA\nSTORYBOARD: MAO YAO JIAO\nCOLORISTA: BINGTIAN BA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: LARANJA", "text": "Screenwriters: Er Gou, Juan Xin Cai\nLead Artist: Dian Ya\nStoryboard: Mao Yao Jiao\nColorist: Bing Tian Ba\nEditor: Cheng Zi", "tr": "SENARYO: ER GOU, KIVIRCIK LAHANA\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: DIAN YA\nSAHNELEME: MAO YAOJIAO\nRENKLEND\u0130RME: BING TIAN BA\nED\u0130T\u00d6R: CHENG ZI"}, {"bbox": ["231", "1306", "923", "1499"], "fr": "Toute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite. Les contrevenants s\u0027exposent \u00e0 des poursuites judiciaires.", "id": "KARYA INI ADALAH KARYA EKSKLUSIF. DILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. JIKA DITEMUKAN, AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "MANHUABIBILI COMICS EXCLUSIVO. A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. A DESCOBERTA DE TAL ATO ACARRETAR\u00c1 MEDIDAS LEGAIS.", "text": "...", "tr": "BU ESER B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS\u0027E \u00d6ZELD\u0130R VE HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/1.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "1349", "664", "1544"], "fr": "Su Li... Su Li !", "id": "SU LI... SU LI!", "pt": "SU LI... SU LI!", "text": "Su Li... Su Li!", "tr": "Su Li... Su Li!"}], "width": 1000}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/2.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "107", "873", "374"], "fr": "[SFX] Kof kof kof, si tu ne me l\u00e2ches pas...", "id": "[SFX] UHUUK UHUUK, KALAU KAU TIDAK MELEPASKANKU...", "pt": "[SFX] COF, COF, COF, SE VOC\u00ca N\u00c3O ME SOLTAR...", "text": "Cough, cough, if you don\u0027t let go...", "tr": "[SFX] KH\u00d6 KH\u00d6, E\u011eER BIRAKMAZSAN..."}, {"bbox": ["146", "1558", "428", "1797"], "fr": "Je vais vraiment me f\u00e2cher.", "id": "AKU BENAR-BENAR MARAH.", "pt": "EU VOU FICAR REALMENTE BRAVO.", "text": "I\u0027m really going to get angry.", "tr": "GER\u00c7EKTEN S\u0130N\u0130RLEND\u0130M."}, {"bbox": ["548", "2896", "870", "3099"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est encore, cette fois ?", "id": "KALI INI APA LAGI?", "pt": "O QUE \u00c9 DESTA VEZ?", "text": "What is it this time?", "tr": "BU SEFER Y\u0130NE NE VAR?"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/3.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "238", "374", "420"], "fr": "Des gla\u00e7ons ?", "id": "ES BATU?", "pt": "CUBOS DE GELO?", "text": "Ice cubes?", "tr": "BUZ K\u00dcP\u00dc M\u00dc?"}], "width": 1000}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/4.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "3453", "878", "3697"], "fr": "Su Li... Si tu oses le mettre dedans... Esp\u00e8ce d\u0027enfoir\u00e9 !", "id": "SU LI, KAU... BERANI-BERANINYA KAU MEMASUKKANNYA... BAJINGAN!", "pt": "SU LI, VOC\u00ca... SE VOC\u00ca SE ATREVER A COLOCAR ISSO A\u00cd... SEU BASTARDO!", "text": "Su Li, you... If you dare to put it in... You bastard!", "tr": "SU LI SEN... E\u011eER \u0130\u00c7ER\u0130 SOKMAYA CESARET EDERSEN... SEN\u0130 P\u0130\u00c7!"}, {"bbox": ["531", "1235", "898", "1511"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre, ton int\u00e9rieur est si br\u00fblant, si diff\u00e9rent de ton c\u0153ur de glace.", "id": "TUAN MUDA, BAGIAN DALAMMU SANGAT PANAS, BERBEDA SEKALI DENGAN HATIMU YANG DINGIN.", "pt": "JOVEM MESTRE, POR DENTRO VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O QUENTE, T\u00c3O DIFERENTE DO SEU CORA\u00c7\u00c3O FRIO.", "text": "Young master, your inside is really hot, unlike your cold heart.", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130, \u0130\u00c7\u0130N\u0130Z GER\u00c7EKTEN \u00c7OK SICAK, BUZ G\u0130B\u0130 KALB\u0130N\u0130ZDEN \u00c7OK FARKLI."}, {"bbox": ["252", "5091", "610", "5338"], "fr": "Toujours \u00e0 pleurer comme \u00e7a depuis tout petit, tu n\u0027apprends jamais ta le\u00e7on, m\u00eame quand ta voix devient rauque.", "id": "DARI KECIL SUKA SEKALI MENANGIS, SUDAH SERAK PUN TIDAK KAPOK JUGA.", "pt": "DESDE PEQUENO VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O CHOR\u00c3O. MESMO QUANDO SUA VOZ FICA ROUCA, VOC\u00ca N\u00c3O APRENDE A LI\u00c7\u00c3O.", "text": "You\u0027ve always cried so much since you were little, but you never learn even when your throat is hoarse.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcKL\u00dc\u011e\u00dcNDEN BER\u0130 BU KADAR A\u011eLAKSIN, SES\u0130N KISILSA B\u0130LE AKILLANMIYORSUN."}, {"bbox": ["114", "3276", "358", "3490"], "fr": "Une bouteille d\u0027alcool ?", "id": "BOTOL ARAK?", "pt": "GARRAFA DE VINHO?", "text": "A wine bottle?", "tr": "\u015eARAP \u015e\u0130\u015eES\u0130 M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/5.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "3551", "734", "3862"], "fr": "Quand un bon chien se fait caresser, ne devrait-il pas lever un peu plus son derri\u00e8re ?", "id": "SAAT ANJING YANG BAIK DIELUS, BUKANKAH SEHARUSNYA PANTATNYA SEDIKIT TERANGKAT?", "pt": "QUANDO UM BOM CACHORRO \u00c9 ACARICIADO, ELE N\u00c3O DEVERIA EMPINAR MAIS O TRASEIRO?", "text": "When a good dog is being petted, shouldn\u0027t its butt be raised higher?", "tr": "\u0130Y\u0130 B\u0130R K\u00d6PEK SEV\u0130L\u0130RKEN POPOSUNU B\u0130RAZ DAHA YUKARI KALDIRMAZ MI?"}, {"bbox": ["127", "1605", "421", "1781"], "fr": "Ou bien...", "id": "ATAU...", "pt": "OU...", "text": "Or...", "tr": "YA DA..."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/6.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "1118", "508", "1317"], "fr": "Su Li, \u00e7a ne devrait manifestement pas \u00eatre comme \u00e7a.", "id": "SU LI, SEHARUSNYA TIDAK SEPERTI INI.", "pt": "SU LI, CLARAMENTE N\u00c3O DEVERIA SER ASSIM.", "text": "Su Li, it clearly shouldn\u0027t be like this.", "tr": "SU LI, A\u00c7IK\u00c7ASI B\u00d6YLE OLMAMALIYDI."}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/7.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "75", "767", "392"], "fr": "Elle \u00e9tait manifestement celle qui tenait le plus \u00e0 moi, qui me ch\u00e9rissait le plus...", "id": "DIA JELAS ORANG YANG PALING MENJAGAKU, PALING MENYAYANGIKU...", "pt": "ELA CLARAMENTE ERA QUEM MAIS ME AMAVA, QUEM MAIS CUIDAVA DE MIM...", "text": "She clearly loves me the most, dotes on me the most...", "tr": "A\u00c7IK\u00c7ASI O BEN\u0130 EN \u00c7OK KORUYAN, BANA EN \u00c7OK DE\u011eER VEREN K\u0130\u015e\u0130YD\u0130..."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/8.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/9.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "1157", "473", "1448"], "fr": "M\u00eame maintenant, tu refuses de m\u0027implorer piti\u00e9 ne serait-ce qu\u0027une fois ?", "id": "MESKIPUN SUDAH SEPERTI INI, APAKAH KAU MASIH TIDAK MAU MEMOHON AMPUN PADAKU SEKALI SAJA?", "pt": "MESMO NESTE PONTO, VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 DISPOSTO A ME IMPLORAR POR MISERIC\u00d3RDIA UMA \u00daNICA VEZ?", "text": "Even at this point, are you still unwilling to beg me for mercy?", "tr": "BU NOKTAYA GELSEK B\u0130LE, B\u0130R KEZ OLSUN BANA YALVARMAK \u0130STEM\u0130YOR MUSUN?"}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/10.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "211", "784", "506"], "fr": "Mu Yang, je t\u0027ai appris \u00e0 \u00eatre dur, \u00e0 \u00eatre fier,", "id": "MU YANG, AKU MENGAJARIMU UNTUK TEGAS, UNTUK SOMBONG,", "pt": "MU YANG, EU TE ENSINEI A SER FIRME, A SER ORGULHOSO,", "text": "Mu Yang, I taught you to be strong and proud,", "tr": "MU YANG, SANA SERT OLMANI, K\u0130B\u0130RL\u0130 OLMANI \u00d6\u011eRETT\u0130M,"}, {"bbox": ["519", "1701", "911", "2006"], "fr": "mais tu n\u0027aurais pas d\u00fb m\u0027exclure moi aussi de ton monde.", "id": "TAPI KAU TIDAK SEHARUSNYA MENGECUALIKANKU DARI DUNIAMU.", "pt": "MAS VOC\u00ca N\u00c3O DEVERIA TER ME EXCLU\u00cdDO DO SEU MUNDO TAMB\u00c9M.", "text": "But you shouldn\u0027t exclude me from your world.", "tr": "AMA BEN\u0130 DE D\u00dcNYANIN DI\u015eINDA BIRAKMAMALIYDIN."}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/11.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "112", "525", "399"], "fr": "Parce que je suis ton garde du corps, l\u0027ombre qui se tient derri\u00e8re toi,", "id": "KARENA AKU PENGAWAL, BAYANGAN YANG BERDIRI DI BELAKANGMU,", "pt": "PORQUE SOU SEU GUARDA-COSTAS, A SOMBRA ATR\u00c1S DE VOC\u00ca,", "text": "Because I\u0027m a bodyguard, a shadow standing behind you,", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc BEN B\u0130R KORUMAYIM, ARKANDA DURAN B\u0130R G\u00d6LGEY\u0130M,"}, {"bbox": ["462", "1572", "825", "1835"], "fr": "tu peux m\u0027ignorer, ignorer mon amour, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAU BISA MENGABAIKANKU, MENGABAIKAN CINTAKU, BENAR KAN?", "pt": "VOC\u00ca PODE SIMPLESMENTE ME IGNORAR, IGNORAR MEU AMOR, CERTO?", "text": "You can ignore me, ignore my love, right?", "tr": "BEN\u0130 VE A\u015eKIMI G\u00d6RMEZDEN GELEB\u0130L\u0130RS\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/12.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "388", "586", "711"], "fr": "Je ne veux pas que l\u0027enfant que j\u0027ai \u00e9lev\u00e9 devienne le chien de quelqu\u0027un d\u0027autre. Je te ferai souffrir, je te ferai ha\u00efr, et tu ne pourras plus jamais \u00e9chapper \u00e0 mon ombre.", "id": "AKU TIDAK MAU ANAK YANG KUBESARKAN MENJADI ANJING ORANG LAIN. AKU AKAN MEMBUATMU MERASAKAN SAKIT, MEMBUATMU MEMBENCI, DAN TIDAK AKAN PERNAH BISA LEPAS DARI BAYANG-BAYANGKU.", "pt": "EU N\u00c3O QUERO QUE A CRIAN\u00c7A QUE EU CRIEI SEJA O CACHORRINHO DE OUTRA PESSOA. VOU FAZER VOC\u00ca SENTIR DOR, \u00d3DIO, E NUNCA MAIS PODER SAIR DA MINHA SOMBRA.", "text": "I don\u0027t want to raise a child to be someone else\u0027s dog. I\u0027ll make you hurt, make you hate, so you can never escape my shadow.", "tr": "B\u00dcY\u00dcTT\u00dc\u011e\u00dcM \u00c7OCU\u011eUN BA\u015eKALARINA K\u00d6PEKL\u0130K YAPMASINI \u0130STEM\u0130YORUM. SANA ACI \u00c7EKT\u0130RECE\u011e\u0130M, SENDEN NEFRET ETT\u0130RECE\u011e\u0130M, B\u0130R DAHA ASLA G\u00d6LGEMDEN AYRILAMAYACAKSIN."}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/13.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "755", "658", "967"], "fr": "Su Li, j\u0027ai eu tort, je... je ne suis pas...", "id": "SU LI, AKU SALAH, AKU... AKU BUKAN...", "pt": "SU LI, EU ESTAVA ERRADO, EU... EU N\u00c3O...", "text": "Su Li, I was wrong, I... I\u0027m not...", "tr": "SU LI, HATA YAPTIM, BEN... BEN DE\u011e\u0130L\u0130M..."}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/14.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "357", "504", "618"], "fr": "\u00c0 partir d\u0027aujourd\u0027hui, tu vas seulement me d\u00e9tester encore plus, et vouloir t\u0027\u00e9loigner davantage de moi, n\u0027est-ce pas ?", "id": "MULAI HARI INI, KAU PASTI AKAN SEMAKIN MEMBENCIKU, SEMAKIN INGIN MENJAUH DARIKU, KAN?", "pt": "DEPOIS DE HOJE, VOC\u00ca S\u00d3 VAI ME ODIAR MAIS, QUERER SE AFASTAR MAIS DE MIM, CERTO?", "text": "From today on, you\u0027ll only hate me more, want to get away from me more, right?", "tr": "BUG\u00dcNDEN SONRA BENDEN DAHA \u00c7OK NEFRET EDECEKS\u0130N, BENDEN DAHA \u00c7OK UZAKLA\u015eMAK \u0130STEYECEKS\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/15.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "159", "392", "337"], "fr": "Non...", "id": "AKU TIDAK...", "pt": "EU N\u00c3O...", "text": "I didn\u0027t...", "tr": "HAYIR..."}, {"bbox": ["552", "558", "905", "984"], "fr": "Je suis juste... [SFX] Ouin...", "id": "AKU HANYA... HUHU...", "pt": "EU S\u00d3...", "text": "I just...", "tr": "BEN SADECE... \u015eEY..."}], "width": 1000}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/16.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "939", "653", "1238"], "fr": "Au moins pour l\u0027instant, laisse-moi \u00e9go\u00efstement me satisfaire d\u0027abord.", "id": "SETIDAKNYA UNTUK SAAT INI, BIARKAN AKU MEMUASKAN DIRIKU SENDIRI SECARA EGOIS.", "pt": "PELO MENOS POR AGORA, DEIXE-ME SATISFAZER A MIM MESMO EGOISTICAMENTE.", "text": "At least for now, let me selfishly satisfy myself.", "tr": "EN AZINDAN \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K, BIRAK DA BENC\u0130LCE \u00d6NCE KEND\u0130M\u0130 TATM\u0130N EDEY\u0130M."}, {"bbox": ["400", "4281", "752", "4587"], "fr": "Je suis vraiment abject, n\u0027est-ce pas ?", "id": "AKU SANGAT HINA, KAN?", "pt": "SOU T\u00c3O DESPREZ\u00cdVEL, N\u00c3O \u00c9?", "text": "I\u0027m really despicable, aren\u0027t I?", "tr": "GER\u00c7EKTEN A\u015eA\u011eILIK B\u0130R\u0130Y\u0130M, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/17.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/18.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/19.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/20.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "1072", "761", "1220"], "fr": "[SFX] Ssss", "id": "[SFX] SSSST...", "pt": "[SFX] SSSS", "text": "Hiss...", "tr": "[SFX] SSS"}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/21.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "258", "364", "391"], "fr": "J\u0027ai tellement mal au dos et aux fesses !", "id": "PINGGANGKU SAKIT, PANTATKU JUGA SAKIT!", "pt": "MINHA CINTURA D\u00d3I TANTO, MINHA BUNDA TAMB\u00c9M D\u00d3I TANTO!", "text": "My waist hurts, my butt hurts too!", "tr": "BEL\u0130M \u00c7OK A\u011eRIYOR, POPOM DA \u00c7OK A\u011eRIYOR!"}, {"bbox": ["563", "1708", "885", "1953"], "fr": "Coucher ensemble ou se faire battre, il n\u0027y a pas grande diff\u00e9rence, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TIDUR BERSAMA DAN DIPUKULI TIDAK ADA BEDANYA, KAN?", "pt": "IR PARA A CAMA E APANHAR N\u00c3O TEM MUITA DIFEREN\u00c7A, N\u00c9?", "text": "Going to bed isn\u0027t much different from getting beaten, is it?", "tr": "YATA\u011eA G\u0130RMEKLE DAYAK YEMEK ARASINDA PEK B\u0130R FARK YOK, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/22.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "197", "359", "453"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre !", "id": "TUAN MUDA!", "pt": "JOVEM MESTRE!", "text": "Young Master!", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130!"}, {"bbox": ["212", "1482", "422", "1649"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "AAH!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "Ah!", "tr": "AAH!"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/23.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "141", "911", "358"], "fr": "Su Li... ! Je... Je...", "id": "SU LI...! AKU... AKU...", "pt": "SU LI...! EU... EU...", "text": "Su Li...! I... I...", "tr": "SU LI...! BEN... BEN..."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/24.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "149", "667", "398"], "fr": "Oh non... Elle ne va quand m\u00eame pas vouloir continuer...", "id": "GAWAT... JANGAN-JANGAN DIA AKAN MELANJUTKANNYA LAGI...", "pt": "QUE DROGA... ELA N\u00c3O VAI CONTINUAR DE NOVO, VAI...?", "text": "Oh no... She\u0027s not going to continue, is she?", "tr": "KAHRETS\u0130N... YOKSA Y\u0130NE DEVAM MI EDECEK..."}], "width": 1000}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/25.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "3394", "477", "3633"], "fr": "Comme avant... C\u0027est moi qui suis trop tendu ?", "id": "SAMA SEPERTI DULU... APAKAH AKU TERLALU GUGUP?", "pt": "IGUAL A ANTES... SER\u00c1 QUE ESTOU MUITO TENSO?", "text": "Just like before... Was I too tense?", "tr": "ESK\u0130S\u0130 G\u0130B\u0130... \u00c7OK MU GERG\u0130N\u0130M?"}, {"bbox": ["387", "1256", "687", "1473"], "fr": "Avec autant de blessures, tu oses encore prendre un bain ?", "id": "DENGAN LUKA SEBANYAK INI DI TUBUHMU, KAU MASIH BERANI BERENDAM?", "pt": "COM TANTOS FERIMENTOS, VOC\u00ca AINDA OUSA TOMAR BANHO DE IMERS\u00c3O?", "text": "You dare to take a bath with so many injuries?", "tr": "V\u00dcCUDUNDA BU KADAR YARA VARKEN BANYO YAPMAYA MI C\u00dcRET ED\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["101", "3184", "326", "3393"], "fr": "Si douce...", "id": "LEMBUT SEKALI...", "pt": "T\u00c3O GENTIL...", "text": "So gentle...", "tr": "\u00c7OK NAZ\u0130K..."}, {"bbox": ["598", "1475", "864", "1652"], "fr": "Comment t\u0027es-tu fait \u00e7a ?", "id": "BAGAIMANA CARANYA KAU TERLUKA SEPERTI INI?", "pt": "COMO VOC\u00ca SE MACHUCOU ASSIM?", "text": "How did you get these?", "tr": "NASIL OLDU BU?"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/26.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "1018", "474", "1262"], "fr": "Il faut que je mette les choses au clair avec elle !", "id": "AKU HARUS MENJELASKANNYA PADANYA!", "pt": "PRECISO DEIXAR AS COISAS CLARAS COM ELA!", "text": "I must make things clear with her!", "tr": "ONUNLA A\u00c7IK\u00c7A KONU\u015eMALIYIM!"}, {"bbox": ["493", "83", "841", "278"], "fr": "Non, je ne peux plus fuir !", "id": "TIDAK, AKU TIDAK BOLEH MENGHINDAR LAGI!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O POSSO MAIS FUGIR!", "text": "No, I can\u0027t avoid it anymore!", "tr": "HAYIR, ARTIK KA\u00c7AMAM!"}], "width": 1000}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/27.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "4284", "474", "4538"], "fr": "Ne m\u0027interromps pas, je veux te parler s\u00e9rieusement...", "id": "JANGAN POTONG AKU, AKU INGIN BICARA SERIUS DENGANMU...", "pt": "N\u00c3O ME INTERROMPA, QUERO FALAR S\u00c9RIO COM VOC\u00ca...", "text": "Don\u0027t interrupt me, I want to have a serious talk with you...", "tr": "S\u00d6Z\u00dcM\u00dc KESME, SEN\u0130NLE C\u0130DD\u0130 KONU\u015eMAK \u0130ST\u0130YORUM..."}, {"bbox": ["142", "1456", "519", "1687"], "fr": "Ferme les yeux. Et tais-toi.", "id": "PEJAMKAN MATAMU, TUTUP MULUTMU.", "pt": "FECHE OS OLHOS, FECHE A BOCA.", "text": "Close your eyes, close your mouth.", "tr": "G\u00d6ZLER\u0130N\u0130 KAPAT, A\u011eZINI DA."}, {"bbox": ["705", "112", "930", "200"], "fr": "Rassembler son courage", "id": "MENGUMPULKAN KEBERANIAN", "pt": "TOMANDO CORAGEM", "text": "Gathering courage...", "tr": "CESARET\u0130N\u0130 TOPLA"}, {"bbox": ["261", "1190", "618", "1369"], "fr": "Su Li, j\u0027ai r\u00e9fl\u00e9chi...", "id": "SU LI, AKU SUDAH MEMIKIRKANNYA", "pt": "SU LI, EU PENSEI UM POUCO...", "text": "Su Li, I was thinking...", "tr": "SU LI, B\u0130RAZ D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcM DE..."}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/28.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "1279", "951", "1663"], "fr": "Quelque chose de dur s\u0027est coll\u00e9... contre mon dos ? C\u0027est tellement suggestif...", "id": "ADA SESUATU YANG KERAS MENEMPEL DI PUNGGUNGKU...? MESUM SEKALI...", "pt": "TEM ALGO DURO ENCOSTADO NAS MINHAS COSTAS? QUE SACANAGEM...", "text": "There\u0027s a hard place on my back... Sticking to me? So lewd...", "tr": "SERT B\u0130R \u015eEY SIRTMA... DE\u011e\u0130YOR? \u00c7OK ATE\u015eL\u0130..."}, {"bbox": ["534", "1785", "904", "2084"], "fr": "Elle... on dirait qu\u0027elle ne porte pas de soutien-gorge ? J\u0027allais dire...", "id": "DIA... SEPERTINYA TIDAK MEMAKAI PAKAIAN DALAM? AKU BARU SAJA MAU BILANG...", "pt": "ELA... PARECE QUE N\u00c3O EST\u00c1 USANDO ROUPA \u00cdNTIMA? EU IA DIZER...", "text": "She... She seems to not be wearing underwear? Just as I was about to say...", "tr": "O... GAL\u0130BA \u0130\u00c7 \u00c7AMA\u015eIRI G\u0130YM\u0130YOR? TAM DA S\u00d6YLEYECEKT\u0130M..."}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/29.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "1862", "583", "2090"], "fr": "Hier soir, tu...", "id": "TADI MALAM, KAU...", "pt": "ONTEM \u00c0 NOITE, VOC\u00ca...", "text": "Last night, you...", "tr": "D\u00dcN GECE, SEN..."}, {"bbox": ["762", "744", "974", "830"], "fr": "Courage : 20%", "id": "KEBERANIAN 20%", "pt": "CORAGEM 20%", "text": "Courage 20%", "tr": "CESARET %20"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/30.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "1388", "875", "1507"], "fr": "Ses mains...", "id": "TANGANNYA...", "pt": "M\u00c3OS...", "text": "Hands...", "tr": "ELLER\u0130N..."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/31.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "480", "970", "789"], "fr": "Quelle est cette attitude ! Tu crois que tu peux t\u0027en tirer comme \u00e7a ?!", "id": "SIKAP MACAM APA INI! APAKAH KAU PIKIR BISA MENGELABUIKU SEPERTI INI?!", "pt": "QUE ATITUDE \u00c9 ESSA! ACHA QUE PODE ME ENGANAR ASSIM?!", "text": "What kind of attitude is this! Do you think you can just brush it off like this?!", "tr": "BU NE TAVIR B\u00d6YLE! B\u00d6YLECE GE\u00c7\u0130\u015eT\u0130REB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 SANIYORSUN?!"}, {"bbox": ["98", "1412", "396", "1659"], "fr": "Alors ? Qu\u0027est-ce que tu veux dire ?", "id": "JADI? APA YANG INGIN KAU KATAKAN?", "pt": "E ENT\u00c3O? O QUE VOC\u00ca QUER DIZER?", "text": "So? What do you want to say?", "tr": "YAN\u0130? NE DEMEK \u0130ST\u0130YORSUN?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/32.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/33.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "1960", "579", "2200"], "fr": "Je... je m\u0027inqui\u00e8te un peu pour Meng Nian et les autres !", "id": "AKU... AGAK KHAWATIR DENGAN MENG NIAN DAN YANG LAIN!", "pt": "EU... ESTOU UM POUCO PREOCUPADO COM A MENG NIAN E AS OUTRAS!", "text": "I... I\u0027m a little worried about Meng Nian and the others!", "tr": "BEN... MENG NIAN VE D\u0130\u011eERLER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N B\u0130RAZ END\u0130\u015eELEN\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["662", "1656", "909", "1838"], "fr": "...", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "..."}], "width": 1000}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/34.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "3102", "830", "3342"], "fr": "Je n\u0027ai plus beaucoup de souvenirs maintenant, si j\u0027ai offens\u00e9 le Jeune Ma\u00eetre,", "id": "SEKARANG AKU TIDAK TERLALU INGAT, KALAU AKU MENYINGGUNG TUAN MUDA,", "pt": "N\u00c3O ME LEMBRO DE MUITA COISA AGORA, SE OFENDI O JOVEM MESTRE,", "text": "I don\u0027t remember much now. If I offended the young master,", "tr": "\u015eU ANDA PEK B\u0130R \u015eEY HATIRLAMIYORUM, E\u011eER GEN\u00c7 EFEND\u0130Y\u0130 G\u00dcCEND\u0130RD\u0130YSEM,"}, {"bbox": ["263", "242", "648", "465"], "fr": "apr\u00e8s tout, ce qui s\u0027est pass\u00e9 hier soir s\u0027est produit chez les Mu, et Meng Nian est toujours ta petite amie.", "id": "LAGIPULA KEJADIAN SEMALAM TERJADI DI KEDIAMAN MU, DAN MENG NIAN ADALAH KEKASIHMU.", "pt": "AFINAL, O QUE ACONTECEU ONTEM \u00c0 NOITE FOI NA CASA DA FAM\u00cdLIA MU, E MENG NIAN AINDA \u00c9 SUA NAMORADA.", "text": "After all, last night happened at the Mu family, and Meng Nian is still your girlfriend.", "tr": "NE DE OLSA D\u00dcN GECE OLAY MU A\u0130LES\u0130\u0027NDE OLDU, MENG NIAN DA HALA SEN\u0130N KIZ ARKADA\u015eIN."}, {"bbox": ["550", "1807", "878", "2055"], "fr": "Hier soir... j\u0027ai trop bu.", "id": "TADI MALAM... TADI MALAM AKU TERLALU BANYAK MINUM.", "pt": "ONTEM \u00c0 NOITE... EU BEBI DEMAIS.", "text": "Last night... I got drunk last night.", "tr": "D\u00dcN GECE... D\u00dcN GECE \u00c7OK \u0130\u00c7M\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["282", "1391", "593", "1546"], "fr": "Toi... Tu t\u0027en fiches \u00e0 nouveau ?", "id": "KAU... KAU SUDAH TIDAK PEDULI LAGI?", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca N\u00c3O SE IMPORTA MAIS?", "text": "You... Do you not care again?", "tr": "SEN... SEN Y\u0130NE M\u0130 UMURSAMIYORSUN?"}, {"bbox": ["233", "3365", "575", "3594"], "fr": "Je peux m\u0027excuser.", "id": "AKU BISA MEMINTA MAAF.", "pt": "EU POSSO PEDIR DESCULPAS.", "text": "I can apologize.", "tr": "\u00d6Z\u00dcR D\u0130LEYEB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["117", "72", "479", "193"], "fr": "Alors, appelle-les.", "id": "KALAU BEGITU TELEPON SAJA MEREKA.", "pt": "ENT\u00c3O LIGUE PARA ELAS.", "text": "Then call them.", "tr": "O ZAMAN ONLARI ARA."}, {"bbox": ["464", "1590", "847", "1751"], "fr": "Mais hier soir, tu \u00e9tais encore...", "id": "PADAHAL TADI MALAM KAU MASIH...", "pt": "MAS ONTEM \u00c0 NOITE VOC\u00ca AINDA ESTAVA...", "text": "Clearly last night you were still...", "tr": "AMA DAHA D\u00dcN GECE SEN..."}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/35.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "1474", "643", "1733"], "fr": "Alors, ai-je fait quelque chose de mal ?", "id": "JADI, APA AKU MELAKUKAN KESALAHAN?", "pt": "ENT\u00c3O, EU FIZ ALGO DE ERRADO?", "text": "So, did I do something wrong?", "tr": "YAN\u0130, YANLI\u015e B\u0130R \u015eEY M\u0130 YAPTIM?"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/36.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/37.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "759", "549", "828"], "fr": "Euh...", "id": "", "pt": "HM.", "text": "to", "tr": "HMM..."}, {"bbox": ["362", "616", "655", "703"], "fr": "Allez, bye bye \u00e0 vous !", "id": "DADAH SEMUANYA VS", "pt": "TCHAUZINHO!", "text": "Bye Bye VS", "tr": "HO\u015e\u00c7A KALIN BAKALIM~ VS"}, {"bbox": ["227", "318", "775", "421"], "fr": "Gagnants parmi les lecteurs r\u00e9guliers de la section commentaires :", "id": "PEMENANG DARI PEMBACA SETIA DI KOLOM KOMENTAR:", "pt": "LEITORES FAMILIARES DA SE\u00c7\u00c3O DE COMENT\u00c1RIOS PREMIADOS:", "text": "Comment Section Familiar Readers Prize:", "tr": "YORUM B\u00d6L\u00dcM\u00dcNDEN TANIDIK OKUYUCU KAZANDI:"}, {"bbox": ["364", "25", "651", "93"], "fr": "LSPDaHanPi", "id": "LSP SI BODOH BESAR", "pt": "PERVERTIDO GRANDE TONTO", "text": "LSP Big Fool", "tr": "AZGIN \u015eAP\u015eAL"}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/38.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "279", "712", "375"], "fr": "AiKanBaiHeDeYu", "id": "IKAN PECINTA YURI", "pt": "PEIXE QUE ADORA VER YURI", "text": "Fish who loves to read Yuri", "tr": "YUR\u0130 \u0130ZLEMEY\u0130 SEVEN BALIK"}, {"bbox": ["353", "0", "720", "85"], "fr": "Xili--", "id": "XILI--VS", "pt": "CIRI --", "text": "Siri -- VS", "tr": "CIRI-- VS"}, {"bbox": ["370", "441", "727", "533"], "fr": "HeHuaChunJieWuXia", "id": "TERATAI SUCI TANPA CELA", "pt": "FLOR DE L\u00d3TUS PURA E IMACULADA", "text": "Lotus Pure and Flawless", "tr": "LOTUS \u00c7\u0130\u00c7E\u011e\u0130 SAF VE KUSURSUZ"}], "width": 1000}, {"height": 1450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/37/39.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "723", "857", "1127"], "fr": "Fans gagnants, n\u0027oubliez pas d\u0027envoyer une capture d\u0027\u00e9cran de votre page d\u0027accueil + nom + t\u00e9l\u00e9phone + adresse postale. La date limite est le 26 ao\u00fbt. Merci encore \u00e0 tous pour votre soutien !!! Le studio se r\u00e9serve le droit d\u0027interpr\u00e9tation finale de cet \u00e9v\u00e9nement.", "id": "PEMENANG HARAP MENGIRIMKAN SCREENSHOT PROFIL, NAMA, NOMOR TELEPON, DAN ALAMAT PENGIRIMAN. BATAS WAKTU ADALAH 26 AGUSTUS. SEKALI LAGI TERIMA KASIH ATAS DUKUNGAN KALIAN!!! SEMUA HAK INTERPRETASI AKHIR DARI EVENT INI DIMILIKI OLEH STUDIO.", "pt": "QUERIDOS F\u00c3S SORTEADOS, LEMBREM-SE DE ENVIAR UMA CAPTURA DE TELA DA SUA P\u00c1GINA PRINCIPAL + NOME + TELEFONE + ENDERE\u00c7O DE CORREIO. O PRAZO \u00c9 26 DE AGOSTO. OBRIGADO NOVAMENTE PELO APOIO DE TODOS!!! O DIREITO DE INTERPRETA\u00c7\u00c3O FINAL DESTE EVENTO PERTENCE AO EST\u00daDIO.", "text": "The winning fans should send their homepage screenshot + name + phone number + mailing address to [email protected]. The deadline is August 26th. Thank you again for your support! The studio reserves the right to the final interpretation of this event.", "tr": "KAZANAN TAK\u0130P\u00c7\u0130LER\u0130M\u0130Z, L\u00dcTFEN ANA SAYFA EKRAN G\u00d6R\u00dcNT\u00dcN\u00dcZ\u00dc, \u0130SM\u0130N\u0130Z\u0130, TELEFON NUMARANIZI VE POSTA ADRES\u0130N\u0130Z\u0130 G\u00d6NDER\u0130N. SON KATILIM TAR\u0130H\u0130 26 A\u011eUSTOS\u0027TUR. DESTE\u011e\u0130N\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N TEKRAR TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130Z!!! BU ETK\u0130NL\u0130KLE \u0130LG\u0130L\u0130 T\u00dcM HAKLAR ST\u00dcDYOMUZA A\u0130TT\u0130R."}, {"bbox": ["260", "106", "741", "298"], "fr": "Gagnants de la cat\u00e9gorie \"Critique de Manhua - 5 points\" :", "id": "PEMENANG REVIEW KOMIK 5 POIN:", "pt": "VENCEDORES DO SORTEIO POR AVALIA\u00c7\u00c3O DE 5 ESTRELAS DA OBRA:", "text": "COMIC REVIEW 5-STAR PRIZE:", "tr": "5 YILDIZLI YORUM YAPAN KAZANAN:"}], "width": 1000}]
Manhua