[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/61/0.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "770", "649", "1120"], "fr": "SC\u00c9NARIO : ERGOU, JUANXINCAI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : DIANYA\nSTORYBOARD : MAOYAOJIAO\nCOLORISATION : JING TIANBA\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : CHENGZI", "id": "Skenario: Er Gou, Kubis Kol\nPenulis Utama: Dian Ya\nStoryboard: Mao Yao Jiao\nPewarnaan: Jing Tian Ba\nEditor: Cheng Zi", "pt": "ROTEIRISTA: ER GOU, REPOLHO\nARTISTA PRINCIPAL: DIAN YA\nSTORYBOARD: MAO YAO JIAO\nCOLORISTA: JING TIAN BA\nEDITOR: CHENG ZI", "text": "Writer: Er Gou, Cabbage\nLead Artist: Electric Tooth\nStoryboard: Cat Bite Glue\nColorist: Jing Tian Ba\nEditor: Orange", "tr": "SENARYO: ER GOU, KIVIRCIK LAHANA\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: DIAN YA\nSAHNELEME: MAO YAOJIAO\nRENKLEND\u0130RME: BING TIAN BA\nED\u0130T\u00d6R: CHENG ZI"}, {"bbox": ["0", "5", "430", "52"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["51", "1221", "852", "1497"], "fr": "EXCLUSIVIT\u00c9 BILIBILI COMICS. TOUTE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE, SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT, EST INTERDITE. LES CONTREVENANTS S\u0027EXPOSENT \u00c0 DES POURSUITES JUDICIAIRES.", "id": "Komik eksklusif Bilibili.\nDilarang mereproduksi karya ini dalam bentuk apa pun. Jika ditemukan, akan dikenakan sanksi hukum.", "pt": "EXCLUSIVO DO BILIBILI COMICS. A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. A DESCOBERTA DE TAL ATO ACARRETAR\u00c1 MEDIDAS LEGAIS.", "text": "...", "tr": "BU ESER B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS\u0027E \u00d6ZELD\u0130R VE HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/61/1.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "1668", "439", "1905"], "fr": "MADEMOISELLE, EST-CE QUE QUELQU\u0027UN VOUS A D\u00c9J\u00c0 DIT QUE LORSQUE VOUS MENACEZ LES GENS, ON DIRAIT QUE VOUS \u00caTES EN CHALEUR ?", "id": "Nona, apa ada yang pernah bilang kalau kau mengancam orang seperti sedang birahi?", "pt": "SENHORITA, ALGU\u00c9M J\u00c1 LHE DISSE QUE QUANDO VOC\u00ca AMEA\u00c7A ALGU\u00c9M, PARECE QUE EST\u00c1 NO CIO?", "text": "Little princess, has anyone ever told you that you sound like you\u2019re acting cute when you threaten people?", "tr": "Abla, sana hi\u00e7 kimse insanlar\u0131 tehdit ederken azg\u0131n gibi g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6yledi mi?"}, {"bbox": ["408", "223", "705", "376"], "fr": "TOI... AH ! ??", "id": "Kau... Ah!??", "pt": "VOC\u00ca... AH!??", "text": "Y-You... Ah!?!", "tr": "Sen... Ah!?"}, {"bbox": ["471", "2832", "752", "2924"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/61/2.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "0", "817", "152"], "fr": "CE COUP DE COUTEAU, C\u0027EST TA DETTE ENVERS MENG NIAN ! JE NE LAISSERAI PERSONNE S\u0027EN PRENDRE \u00c0 ELLE IMPUN\u00c9MENT !", "id": "Tusukan ini adalah hutangmu pada Meng Nian! Aku tidak akan melepaskan siapa pun yang menyakitinya!", "pt": "ESSA FACADA \u00c9 O QUE VOC\u00ca DEVIA A MENG NIAN. EU N\u00c3O VOU PERDOAR NINGU\u00c9M QUE A MACHUQUE!", "text": "That\u2019s for what you did to Meng Nian!\nI won\u0027t let anyone who lays a hand on her get away with it!", "tr": "Bu b\u0131\u00e7ak darbesi Meng Nian\u0027e bor\u00e7lusun! Ona el uzatan hi\u00e7 kimseyi affetmeyece\u011fim!"}, {"bbox": ["346", "2607", "575", "2795"], "fr": "\u00c7A, C\u0027EST... MON T\u00c9L\u00c9PHONE ?!", "id": "Itu... ponselku!?", "pt": "AQUILO \u00c9... MEU CELULAR?!", "text": "Is that\u2026 My phone?!", "tr": "O... benim telefonum mu!?"}, {"bbox": ["491", "533", "727", "694"], "fr": "TOI... TU AS VRAIMENT...", "id": "Kau... Kau ternyata...", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca REALMENTE...", "text": "You\u2026 How could you\u2026", "tr": "Sen... Sen ger\u00e7ekten..."}, {"bbox": ["244", "181", "499", "405"], "fr": "PARLE, O\u00d9 EST-ELLE !", "id": "Katakan, di mana dia!", "pt": "DIGA, ONDE ELA EST\u00c1!", "text": "Tell me! Where is she?!", "tr": "S\u00f6yle, o nerede!"}], "width": 900}, {"height": 2737, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/61/3.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "561", "693", "706"], "fr": "O\u00d9 ES-TU ?", "id": "Kau di mana?", "pt": "ONDE VOC\u00ca EST\u00c1?", "text": "Where are you?", "tr": "Neredesin?"}, {"bbox": ["357", "789", "689", "937"], "fr": "TU VAS BIEN ?", "id": "Kau tidak apa-apa?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "Are you alright?", "tr": "\u0130yi misin?"}, {"bbox": ["431", "1516", "655", "1609"], "fr": "TU VAS BIEN ?", "id": "Kau tidak apa-apa?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "Are you alright?", "tr": "\u0130yi misin?"}, {"bbox": ["172", "1774", "547", "1905"], "fr": "LA MEILLEURE GRANDE S\u0152UR DU MONDE, BISOUS (3).", "id": "Kakak terbaik di dunia, muach (3).", "pt": "A MELHOR IRM\u00c3 DO MUNDO, BEIJINHOS (MUA MUA) (3).", "text": "Mwah mwah mwah, to the best sister in the world (3)", "tr": "D\u00fcnyan\u0131n en harika ablas\u0131, muck (3)."}, {"bbox": ["464", "1368", "654", "1461"], "fr": "O\u00d9 ES-TU ?", "id": "Kau di mana?", "pt": "ONDE VOC\u00ca EST\u00c1?", "text": "Where are you?", "tr": "Neredesin?"}], "width": 900}, {"height": 2738, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/61/4.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "1589", "764", "1700"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ? UNE LOCALISATION...", "id": "Apa ini? Lokasi...", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO? LOCALIZA\u00c7\u00c3O...", "text": "What\u0027s this? Location\u2026", "tr": "Bu da ne? Konum..."}, {"bbox": ["129", "501", "488", "674"], "fr": "MENG NIAN NE PEUT PAS \u00caTRE HORS LIGNE, \u00c0 MOINS QUE SON T\u00c9L\u00c9PHONE NE SOIT PLUS AVEC ELLE, ELLE...", "id": "Meng Nian tidak mungkin tidak online, kecuali ponselnya tidak ada padanya, dia...", "pt": "\u00c9 IMPOSS\u00cdVEL MENG NIAN N\u00c3O ESTAR ONLINE, A MENOS QUE O CELULAR N\u00c3O ESTEJA COM ELA. ELA...", "text": "Meng Nian always stays online. If she\u2019s offline, it means her phone isn\u0027t with her. She...", "tr": "Meng Nian \u00e7evrimd\u0131\u015f\u0131 olamaz, me\u011fer ki telefonu elinde olmas\u0131n, o..."}, {"bbox": ["167", "2481", "450", "2638"], "fr": "LA POSITION EST EN DESSOUS DE MOI ?", "id": "Lokasinya di bawahku?", "pt": "A LOCALIZA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 ABAIXO DE MIM?", "text": "The location is below me?", "tr": "Konum benim alt\u0131mda m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/61/5.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "1846", "775", "2083"], "fr": "CE N\u0027EST PAS DU TOUT SURPRENANT QU\u0027ELLE PUISSE M\u0027ENVOYER UN MESSAGE DE D\u00c9TRESSE EN \u00c9TANT HORS LIGNE.", "id": "Tidak aneh sama sekali dia bisa mengirimiku pesan SOS saat offline.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE ELA POSSA ME ENVIAR UMA MENSAGEM DE SOCORRO ESTANDO OFFLINE.", "text": "It\u0027s not surprising that she could send me a distress signal offline.", "tr": "\u00c7evrimd\u0131\u015f\u0131yken bana yard\u0131m \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131 g\u00f6nderebilmesi hi\u00e7 de garip de\u011fil."}, {"bbox": ["469", "273", "762", "507"], "fr": "MENG NIAN APPARA\u00ceT TOUJOURS RAPIDEMENT, AFFIRMANT AVEC CONVICTION QU\u0027ELLE POURRA TOUJOURS ME TROUVER.", "id": "Meng Nian akan selalu muncul dengan cepat, dengan tegas mengatakan dia selalu bisa menemukanku.", "pt": "MENG NIAN SEMPRE APARECE RAPIDAMENTE, DIZENDO COM CONVIC\u00c7\u00c3O QUE SEMPRE CONSEGUIR\u00c1 ME ENCONTRAR.", "text": "Meng Nian always shows up quickly and confidently tells me that she\u2019ll always be able to find me.", "tr": "Meng Nian her zaman \u00e7abucak ortaya \u00e7\u0131kar ve beni her zaman bulabilece\u011fini kesin bir dille s\u00f6ylerdi."}, {"bbox": ["167", "2954", "446", "3155"], "fr": "C\u0027EST PEUT-\u00caTRE SA POSITION !", "id": "Ini mungkin lokasinya!", "pt": "ESTA PODE SER A LOCALIZA\u00c7\u00c3O DELA!", "text": "This could be her location!", "tr": "Bu onun konumu olabilir!"}, {"bbox": ["226", "140", "447", "348"], "fr": "EN Y REPENSANT BIEN, O\u00d9 QUE JE SOIS, MENG...", "id": "Kalau dipikir-pikir, di mana pun aku berada, Meng...", "pt": "PENSANDO BEM, N\u00c3O IMPORTA ONDE EU ESTEJA, MENG...", "text": "Thinking back, no matter where I am, Meng\u2026", "tr": "Dikkatlice d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcmde, nerede olursam olay\u0131m, Meng..."}, {"bbox": ["371", "1206", "639", "1393"], "fr": "ELLE A AUSSI LA CAPACIT\u00c9 DE VOLER LES FICHIERS DE L\u0027ORDINATEUR DE FURENKA.", "id": "Dia juga punya kemampuan untuk mencuri file komputer Ferenka.", "pt": "ELA TAMB\u00c9M TEM A CAPACIDADE DE ROUBAR ARQUIVOS DO COMPUTADOR DE FOLUNKA.", "text": "She even has the ability to steal files from Florenca\u2019s computer.", "tr": "Ayr\u0131ca Florenka\u0027n\u0131n bilgisayar dosyalar\u0131n\u0131 \u00e7alma yetene\u011fi de var."}, {"bbox": ["76", "1017", "257", "1171"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, JE PENSAIS QUE TU NE PENSERAIS PAS \u00c0 MOI DE TOUTE LA NUIT.", "id": "Kakak, kukira kau tidak akan mengingatku sepanjang malam ini.", "pt": "IRM\u00c3, ACHEI QUE VOC\u00ca N\u00c3O IA SE LEMBRAR DE MIM ESTA NOITE.", "text": "Sister, I thought you forgot about me all night.", "tr": "Abla, b\u00fct\u00fcn gece beni hat\u0131rlamayaca\u011f\u0131n\u0131 sanm\u0131\u015ft\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/61/6.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "1630", "427", "1823"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S LA LOCALISATION, ELLE EST AU M\u00caME ENDROIT QUE MENG NIAN ACTUELLEMENT !", "id": "Dilihat dari lokasinya, dia berada di tempat yang sama dengan Meng Nian sekarang!", "pt": "PELA LOCALIZA\u00c7\u00c3O, ELA EST\u00c1 NO MESMO LUGAR QUE A ATUAL MENG NIAN!", "text": "Based on the location, it\u0027s the same place where Meng Nian is now!", "tr": "Konuma bak\u0131l\u0131rsa \u015fimdiki Meng Nian ile ayn\u0131 yerde!"}, {"bbox": ["407", "618", "749", "865"], "fr": "PLUS TARD DANS LE ROMAN, MU YANG A \u00c9T\u00c9 LIGOT\u00c9 SUR UN BATEAU, ET SU LI A \u00c9T\u00c9 ENFERM\u00c9E DANS UN COFFRE EN M\u00c9TAL SUR LE PONT !", "id": "Di bagian akhir novel, Mu Yang diikat di kapal, dan Su Li dikurung di dalam peti besi di dek kapal!", "pt": "MAIS TARDE NA NOVELA, MU YANG FOI AMARRADO EM UM NAVIO, E SU LI FOI TRANCADA EM UMA CAIXA DE METAL NO CONV\u00c9S!", "text": "Later in the novel, Mu Yang gets tied up on a ship, while Su Li is locked in a metal box under the deck!", "tr": "Roman\u0131n ilerleyen b\u00f6l\u00fcmlerinde Mu Yang bir gemiye ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131 ve Su Li g\u00fcvertedeki demir bir kutuya kapat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131!"}, {"bbox": ["405", "3289", "731", "3469"], "fr": "QUANT AUX BLESSURES DE FURENKA...", "id": "Mengenai luka Ferenka...", "pt": "QUANTO AOS FERIMENTOS DE FOLUNKA...", "text": "As for Florenca\u0027s injuries...", "tr": "Florenka\u0027n\u0131n yaralar\u0131na gelince..."}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/61/7.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "1420", "478", "1672"], "fr": "LE FAMILIER DE LA DEMOISELLE S\u0027EST ENFUI, ELLE DOIT \u00caTRE DE MAUVAISE HUMEUR... N\u0027ALLEZ PAS CHERCHER LA MORT...", "id": "Hewan peliharaan Nona Besar kabur, suasana hatinya pasti buruk, jangan cari mati...", "pt": "O ANIMAL DE ESTIMA\u00c7\u00c3O DA SENHORITA FUGIU, ELA CERTAMENTE N\u00c3O EST\u00c1 DE BOM HUMOR. N\u00c3O V\u00c1 L\u00c1 PROCURAR A MORTE...", "text": "The young miss must be in a bad mood because her pet ran away. Don\u0027t go looking for trouble\u2026", "tr": "Ablan\u0131n evcil hayvan\u0131 ka\u00e7m\u0131\u015f, keyfi kesin k\u00f6t\u00fcd\u00fcr, gidip ba\u015f\u0131n\u0131 belaya sokma..."}, {"bbox": ["174", "2641", "529", "2873"], "fr": "HAHAHA, PAS \u00c9TONNANT QUE MAMAN ET LES AUTRES AIMENT TOUTES AVOIR DES AMANTS.", "id": "Hahaha, pantas saja Mami dan yang lainnya suka mencari kekasih.", "pt": "HAHAHA, N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE MAM\u00c3E E AS OUTRAS GOSTEM DE TER AMANTES.", "text": "Hahaha, no wonder Mommy and the others like having lovers.", "tr": "Hahaha, annemlerin neden hep sevgili bulmay\u0131 sevdiklerini \u015fimdi anl\u0131yorum."}, {"bbox": ["378", "3653", "789", "3899"], "fr": "LES AMANTS ET LES FAMILIERS SONT VRAIMENT DIFF\u00c9RENTS, C\u0027EST TELLEMENT PLUS INT\u00c9RESSANT.", "id": "Kekasih dan hewan peliharaan memang berbeda, jauh lebih menarik.", "pt": "AMANTES E ANIMAIS DE ESTIMA\u00c7\u00c3O S\u00c3O REALMENTE DIFERENTES, MUITO MAIS INTERESSANTES.", "text": "Lovers and pets really are different. Lovers are much more fun.", "tr": "Sevgililer ve evcil hayvanlar ger\u00e7ekten farkl\u0131, \u00e7ok daha e\u011flenceli."}, {"bbox": ["666", "1016", "817", "1262"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE.", "id": "Tuan Muda Kepala Keluarga.", "pt": "JOVEM MESTRE DA FAM\u00cdLIA.", "text": "Young Master.", "tr": "Gen\u00e7 Aile Reisi."}, {"bbox": ["159", "0", "302", "232"], "fr": "MADEMOISELLE !", "id": "Nona Besar!", "pt": "SENHORITA!", "text": "Young Miss!", "tr": "Abla!"}, {"bbox": ["497", "1938", "816", "2067"], "fr": "MADEMOISELLE, VOUS...", "id": "Nona Besar, Anda...", "pt": "SENHORITA, VOC\u00ca...", "text": "Young Miss, you\u2026", "tr": "Abla, siz..."}, {"bbox": ["608", "2103", "823", "2212"], "fr": "[SFX] H\u00c9 H\u00c9...", "id": "Hehe...", "pt": "HEHE...", "text": "Heh...", "tr": "Hehe..."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/61/8.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "1137", "545", "1339"], "fr": "HEUREUSEMENT, L\u0027AGRESSEUR NE SAVAIT PAS QUE VOTRE C\u0152UR EST DU C\u00d4T\u00c9 DROIT...", "id": "Untung saja orang yang melakukannya tidak tahu jantung Anda ada di sebelah kanan...", "pt": "AINDA BEM QUE QUEM ATACOU N\u00c3O SABIA QUE SEU CORA\u00c7\u00c3O FICA DO LADO DIREITO...", "text": "It\u2019s a good thing those people didn\u2019t know your heart is on the right side\u2026", "tr": "Neyse ki sald\u0131ran ki\u015fi kalbinizin sa\u011f tarafta oldu\u011funu bilmiyordu..."}, {"bbox": ["192", "114", "514", "328"], "fr": "LE COUTEAU S\u0027EST LOG\u00c9 DANS LE STERNUM, MAIS LA BLESSURE EST TR\u00c8S PROFONDE. MADEMOISELLE DOIT RESTER ALIT\u00c9E ET SE REPOSER !", "id": "Pisau itu tersangkut di tulang dada, tapi lukanya sangat dalam. Nona Besar harus istirahat total di tempat tidur!", "pt": "A FACA FICOU PRESA NO ESTERNO, MAS O CORTE \u00c9 MUITO PROFUNDO. A SENHORITA PRECISA FICAR DE REPOUSO NA CAMA!", "text": "The knife is stuck in your sternum, but the wound is deep. You must stay in bed and rest!", "tr": "B\u0131\u00e7ak g\u00f6\u011f\u00fcs kemi\u011fine saplanm\u0131\u015f ama yara \u00e7ok derin, Abla yatakta dinlenmeli!"}, {"bbox": ["93", "1553", "307", "1703"], "fr": "ELLE NE LE SAIT PAS ?", "id": "Tidak tahu?", "pt": "N\u00c3O SABIA?", "text": "Didn\u0027t you know?", "tr": "Bilmiyor muydun?"}], "width": 900}, {"height": 2887, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/61/9.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "1434", "633", "1695"], "fr": "ELLE NE VOULAIT PAS ME TUER, MAIS ELLE A AGI AVEC TANT DE D\u00c9TERMINATION, COMME SI ELLE SAVAIT QUE J\u0027AVAIS NATURELLEMENT LE C\u0152UR \u00ab DU MAUVAIS C\u00d4T\u00c9 \u00bb.", "id": "Dia tidak berniat membunuhku, tapi serangannya begitu tegas, seolah dia tahu aku terlahir dengan \"jantung di sisi lain\".", "pt": "ELA N\u00c3O QUERIA ME MATAR, MAS ATACOU DE FORMA T\u00c3O DECIDIDA, COMO SE SOUBESSE QUE EU NASCI COM O CORA\u00c7\u00c3O DO LADO DIREITO.", "text": "She didn\u2019t want to kill me, but she acted so decisively, as if she knew I was born with a \"biased\" heart.", "tr": "Beni \u00f6ld\u00fcrmek istemedi ama o kadar kararl\u0131 davrand\u0131 ki, sanki do\u011fu\u015ftan \"kalbi farkl\u0131 yerde olan\" biri oldu\u011fumu biliyormu\u015f gibi."}, {"bbox": ["354", "204", "641", "408"], "fr": "NON, IL N\u0027Y AVAIT AUCUNE INTENTION MEURTRI\u00c8RE DANS SES YEUX.", "id": "Tidak, tidak ada niat membunuh di matanya.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O HAVIA INTEN\u00c7\u00c3O ASSASSINA NOS OLHOS DELA.", "text": "No, there was no killing intent in her eyes.", "tr": "Hay\u0131r, g\u00f6zlerinde \u00f6ld\u00fcrme niyeti yoktu."}, {"bbox": ["82", "1849", "354", "2027"], "fr": "INT\u00c9RESSANT, VRAIMENT TR\u00c8S INT\u00c9RESSANT.", "id": "Menarik, sungguh sangat menarik.", "pt": "INTERESSANTE, MUITO INTERESSANTE.", "text": "Interesting. Very interesting.", "tr": "\u0130lgin\u00e7, ger\u00e7ekten \u00e7ok ilgin\u00e7."}], "width": 900}, {"height": 2888, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/61/10.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "1117", "562", "1366"], "fr": "BLOQUEZ-LA, JE VEUX VOIR DE MES PROPRES YEUX LA MAGNIFIQUE SC\u00c8NE DE SON D\u00c9SESPOIR.", "id": "Kepung dia, aku ingin melihat sendiri pemandangan keputusasaannya yang indah.", "pt": "CERCEM-NA. QUERO VER COM MEUS PR\u00d3PRIOS OLHOS A BELA CENA DE SEU DESESPERO.", "text": "Lock her up. I want to see her beautiful despair with my own eyes.", "tr": "Onu s\u0131k\u0131\u015ft\u0131r\u0131n, \u00e7aresizli\u011finin o g\u00fczel manzaras\u0131n\u0131 kendi g\u00f6zlerimle g\u00f6rmek istiyorum."}, {"bbox": ["538", "86", "801", "309"], "fr": "COMBIEN DE SECRETS CACHE-T-ELLE ENCORE ?", "id": "Sebenarnya berapa banyak rahasia yang masih dia miliki?", "pt": "QUANTOS SEGREDOS MAIS ELA TER\u00c1?", "text": "Just how many secrets is she hiding?", "tr": "Daha ne kadar s\u0131rr\u0131 var acaba?"}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/61/11.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "3241", "678", "3437"], "fr": "TU ES L\u00c0 ! R\u00c9VEILLE-TOI VITE ! MENG NIAN !", "id": "Kau di sana! Cepat bangun! Meng Nian!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 A\u00cd?! ACORDE LOGO! MENG NIAN!", "text": "Are you there?! Wake up! Meng Nian!", "tr": "Orada m\u0131s\u0131n! \u00c7abuk uyan! Meng Nian!"}, {"bbox": ["529", "2357", "712", "2573"], "fr": "MENG NIAN ! MENG NIAN !!", "id": "Meng Nian! Meng Nian!!", "pt": "MENG NIAN! MENG NIAN!!", "text": "Meng Nian! Meng Nian!!", "tr": "Meng Nian! Meng Nian!!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/61/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/61/13.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "1077", "446", "1298"], "fr": "MADEMOISELLE, VEUILLEZ PARDONNER MON INITIATIVE D\u0027AVOIR EMMEN\u00c9 \u00ab ELLE \u00bb AUSSI SUR LE BATEAU.", "id": "Nona Besar, maafkan kelancanganku membawa \"dia\" ikut ke kapal.", "pt": "SENHORITA, POR FAVOR, PERDOE MINHA INSUBORDINA\u00c7\u00c3O POR TRAZER \"ELA\" JUNTO NO BARCO.", "text": "My Lady, please forgive me for taking the liberty of bringing \"her\" on board.", "tr": "Abla, l\u00fctfen k\u00fcstahl\u0131\u011f\u0131m\u0131 ba\u011f\u0131\u015flay\u0131n ve \"onu\" da gemiye getirdim."}, {"bbox": ["486", "2483", "745", "2692"], "fr": "IMPRESSIONNANT, TU AS VRAIMENT R\u00c9USSI \u00c0 TROUVER CET ENDROIT.", "id": "Hebat, kau benar-benar berhasil menemukanku di sini.", "pt": "IMPRESSIONANTE, VOC\u00ca REALMENTE CONSEGUIU CHEGAR AT\u00c9 AQUI.", "text": "Impressive. You actually found this place.", "tr": "Harika, buray\u0131 ger\u00e7ekten buldun demek."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/61/14.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "254", "828", "467"], "fr": "OUVREZ, FAITES-LA SORTIR.", "id": "Buka, biarkan dia keluar.", "pt": "ABRA, DEIXE-A SAIR.", "text": "Open it. Let her out.", "tr": "A\u00e7\u0131n, onu \u00e7\u0131kar\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/61/15.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "71", "294", "213"], "fr": "[SFX] TOUX TOUX...", "id": "[SFX] Uhuk uhuk...", "pt": "[SFX] COF COF...", "text": "Cough\u2026 Cough\u2026", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m..."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/61/16.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "86", "498", "329"], "fr": "GU XING, TON COUTEAU A FAILLI ME CO\u00dbTER LA VIE \u00c0 L\u0027INSTANT, ET POURTANT JE T\u0027AI PARDONN\u00c9E, TOI...", "id": "Gu Xing, tusukanmu tadi hampir merenggut nyawaku, tapi aku memaafkanmu, kau...", "pt": "GU XING, AQUELA SUA FACADA QUASE ME MATOU, MAS EU TE PERDOEI. VOC\u00ca...", "text": "Gu Xing, that knife almost took my life, yet I forgave you. You\u2026", "tr": "Gu Xing, az \u00f6nceki b\u0131\u00e7a\u011f\u0131n neredeyse can\u0131m\u0131 al\u0131yordu ama ben seni affettim, sen..."}, {"bbox": ["498", "276", "791", "497"], "fr": "TU NE VEUX RIEN ME DIRE D\u0027AUTRE ?", "id": "Apa kau tidak mau mengatakan hal lain padaku?", "pt": "N\u00c3O QUER ME DIZER MAIS NADA?", "text": "Won\u0027t you say something else to me?", "tr": "Bana ba\u015fka bir \u015fey s\u00f6ylemek istemiyor musun?"}, {"bbox": ["210", "1797", "508", "2019"], "fr": "JUSTE PARCE QUE JE SUIS APPARUE PLUS TARD QUE TA S\u0152UR ?", "id": "Hanya karena aku muncul lebih lambat dari adikmu itu?", "pt": "S\u00d3 PORQUE EU APARECI DEPOIS DA SUA IRM\u00c3?", "text": "Just because I showed up later than your sister?", "tr": "S\u0131rf o karde\u015finden daha ge\u00e7 ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in mi?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/61/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/61/18.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "96", "551", "369"], "fr": "MAINTENANT, JE RISQUE MA VIE POUR TE PROUVER QUE MES SENTIMENTS N\u0027ONT PAS CHANG\u00c9. JE PEUX TE DONNER TOUT CE QUE TU D\u00c9SIRES.", "id": "Sekarang aku mempertaruhkan setengah nyawaku untuk membuktikan perasaanku padamu tidak berubah, aku bisa memberikan semua yang kau inginkan.", "pt": "AGORA, ARRISCANDO MINHA VIDA, PROVO QUE MEUS SENTIMENTOS POR VOC\u00ca N\u00c3O MUDARAM. POSSO LHE DAR TUDO O QUE QUISER.", "text": "Now I\u2019ve proven my unwavering feelings for you with half my life. I can give you everything you want.", "tr": "\u015eimdi sana olan hislerimin de\u011fi\u015fmedi\u011fini kan\u0131tlamak i\u00e7in yar\u0131 can\u0131m\u0131 veriyorum, sana istedi\u011fin her \u015feyi verebilirim."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/61/19.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "1449", "527", "1714"], "fr": "LAISSE-LA VOIR COMMENT TU TROUVES LE VRAI PLAISIR ENTRE MES MAINS... SI TU VEUX \u00caTRE AU-DESSUS, CE N\u0027EST PAS IMPOSSIBLE NON PLUS.", "id": "Biarkan dia melihat bagaimana kau mendapatkan kebahagiaan sejati di tanganku... Kalau kau mau di atas juga tidak masalah.", "pt": "DEIXE-A VER COMO VOC\u00ca ENCONTRA A VERDADEIRA FELICIDADE EM MINHAS M\u00c3OS... SE QUISER FICAR POR CIMA, TAMB\u00c9M N\u00c3O H\u00c1 PROBLEMA.", "text": "I\u2019ll let her watch you find true pleasure under me\u2026 Or if you prefer to be on top, that\u2019s fine too.", "tr": "Benim elimde nas\u0131l ger\u00e7ek mutlulu\u011fu buldu\u011funu g\u00f6rs\u00fcn... \u00dcstte olmak istersen o da olur."}, {"bbox": ["411", "73", "783", "355"], "fr": "JE SUIS M\u00caME PR\u00caTE \u00c0 \u00c9LEVER MENG NIAN AVEC TOI, LA NOURRIR, L\u0027HABILLER, PRENDRE SOIN D\u0027ELLE TENDREMENT COMME SI C\u0027\u00c9TAIT MA PROPRE S\u0152UR...", "id": "Aku bahkan rela merawat Meng Nian bersamamu, memberinya makan dan pakaian, merawatnya dengan lembut seperti adik kandung...", "pt": "ESTOU DISPOSTA AT\u00c9 A CRIAR MENG NIAN COM VOC\u00ca, ALIMENT\u00c1-LA, VESTI-LA, CUIDAR DELA COM CARINHO COMO SE FOSSE MINHA PR\u00d3PRIA IRM\u00c3...", "text": "I\u2019m even willing to raise Meng Nian with you, feed her, clothe her, treat her like my own sister and care for her tenderly\u2026", "tr": "Hatta Meng Nian\u0027i seninle birlikte b\u00fcy\u00fctmeye, ona yedirip i\u00e7irmeye, giydirmeye ve \u00f6z karde\u015fim gibi \u015fefkatle bakmaya bile raz\u0131y\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 2512, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/61/20.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "1415", "818", "1577"], "fr": "POURTANT, AVEC CETTE MENG NIAN, \u00c7A MARCHAIT !", "id": "Padahal cara itu berhasil pada Meng Nian!", "pt": "MAS ISSO FUNCIONOU COM AQUELA MENG NIAN!", "text": "It worked just fine on that Meng Nian!", "tr": "O Meng Nian\u0027de i\u015fe yaram\u0131\u015ft\u0131 halbuki!"}, {"bbox": ["465", "113", "798", "359"], "fr": "ARR\u00caTE DE FAIRE SEMBLANT, JE NE TOMBE PAS DANS CE PANNEAU.", "id": "Jangan berpura-pura, aku tidak termakan tipuan ini.", "pt": "PARE DE FINGIR, EU N\u00c3O CAIO NESSA.", "text": "Stop pretending. I\u2019m not falling for it.", "tr": "Numara yapmay\u0131 b\u0131rak, bunlar\u0131 yemem."}, {"bbox": ["165", "1786", "434", "1964"], "fr": "ALORS, LAISSEZ-MOI REFORMULER.", "id": "Kalau begitu, akan kuubah cara bicaraku.", "pt": "ENT\u00c3O VOU DIZER DE OUTRA FORMA.", "text": "Then let me put it another way.", "tr": "O zaman ba\u015fka bir \u015fekilde s\u00f6yleyeyim."}], "width": 900}, {"height": 2513, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/61/21.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "2143", "818", "2369"], "fr": "TU NE TROUVES PAS \u00c7A TERRIFIANT, GU XING ? COMPAR\u00c9 \u00c0 RESTER \u00c0 MES C\u00d4T\u00c9S, C\u0027EST \u00c7A LA V\u00c9RITABLE ABSENCE DE LIBERT\u00c9, NON ?", "id": "Tidakkah menurutmu itu mengerikan, Gu Xing? Dibandingkan tetap di sisiku, ini baru benar-benar tidak ada kebebasan sama sekali.", "pt": "N\u00c3O ACHA ASSUSTADOR, GU XING? COMPARADO A FICAR AO MEU LADO, ISTO SIM \u00c9 A VERDADEIRA FALTA DE LIBERDADE.", "text": "Isn\u0027t it terrifying, Gu Xing? Compared to staying with me, this is true imprisonment.", "tr": "Korkun\u00e7 de\u011fil mi Gu Xing? Yan\u0131mda kalmaktansa, bu ger\u00e7ek bir \u00f6zg\u00fcrl\u00fcks\u00fczl\u00fck de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["462", "545", "779", "795"], "fr": "J\u0027AI TROUV\u00c9 QUELQUE CHOSE DE TR\u00c8S INT\u00c9RESSANT DANS LE T\u00c9L\u00c9PHONE DE TA S\u0152UR.", "id": "Aku menemukan sesuatu yang sangat menarik di ponsel adikmu.", "pt": "DESCOBRI ALGO MUITO INTERESSANTE NO CELULAR DA SUA IRM\u00c3.", "text": "I FOUND SOMETHING VERY INTERESTING IN YOUR SISTER\u0027S PHONE.", "tr": "K\u0131z karde\u015finin telefonunda \u00e7ok ilgin\u00e7 bir \u015fey buldum."}, {"bbox": ["180", "1175", "623", "1387"], "fr": "NON SEULEMENT ELLE T\u0027A INSTALL\u00c9 UN TRACEUR, MAIS ELLE SURVEILLE ET VOLE AUSSI TOUS TES HISTORIQUES.", "id": "Dia tidak hanya memasang pelacak padamu, tapi juga memantau dan mencuri semua catatanmu.", "pt": "ELA N\u00c3O S\u00d3 INSTALOU UM RASTREADOR EM VOC\u00ca, COMO TAMB\u00c9M MONITOROU E ROUBOU TODOS OS SEUS REGISTROS.", "text": "SHE NOT ONLY INSTALLED A TRACKER ON YOU BUT ALSO MONITORED AND STOLE ALL YOUR RECORDS.", "tr": "Sana sadece konum takibi y\u00fcklemekle kalmam\u0131\u015f, t\u00fcm kay\u0131tlar\u0131n\u0131 izlemi\u015f ve \u00e7alm\u0131\u015f."}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/61/22.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "759", "378", "1024"], "fr": "TU TE D\u00c9M\u00c8NES POUR LA SAUVER, MAIS ELLE REFUSE DE TE FAIRE CONFIANCE.", "id": "Kau mati-matian menyelamatkannya, tapi dia tidak mau mempercayaimu.", "pt": "VOC\u00ca SE ESFOR\u00c7A TANTO PARA SALV\u00c1-LA, MAS ELA N\u00c3O CONFIA EM VOC\u00ca.", "text": "YOU RISK YOUR LIFE TO SAVE HER, YET SHE\u0027S UNWILLING TO TRUST YOU.", "tr": "Onu can\u0131n\u0131 di\u015fine takarak kurtard\u0131n ama o sana g\u00fcvenmek istemiyor."}, {"bbox": ["504", "1804", "794", "2114"], "fr": "VEUX-TU PASSER TA VIE AVEC UNE PERSONNE PAREILLE ?", "id": "Apa kau mau menghabiskan sisa hidupmu dengan orang seperti itu?", "pt": "VOC\u00ca QUER PASSAR A VIDA INTEIRA COM ALGU\u00c9M ASSIM?", "text": "DO YOU WANT TO SPEND YOUR LIFE WITH SOMEONE LIKE THAT?", "tr": "B\u00f6yle biriyle bir \u00f6m\u00fcr ge\u00e7irmek mi istiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/61/23.webp", "translations": [{"bbox": ["19", "429", "900", "1017"], "fr": "CHERS LECTEURS ET FANS, LA PRODUCTION DES PRODUITS D\u00c9RIV\u00c9S A RENCONTR\u00c9 QUELQUES PROBL\u00c8MES, N\u00c9CESSITANT LA REFABRICATION DE CERTAINS ARTICLES. NOUS ORGANISONS ACTUELLEMENT UNE PRODUCTION RAPIDE AVEC L\u0027USINE. LES EXP\u00c9DITIONS DEVRAIENT COMMENCER PROGRESSIVEMENT \u00c0 PARTIR DE MERCREDI. MERCI POUR VOTRE SOUTIEN ET VOTRE PATIENCE.", "id": "Untuk para pembaca dan penggemar yang terkasih,\nAda beberapa masalah dalam produksi merchandise, sehingga sebagian merchandise perlu diproduksi ulang.\nKami sedang mengatur agar pabrik segera memproduksinya kembali.\nDiperkirakan pengiriman akan dimulai secara bertahap mulai hari Rabu.\nTerima kasih atas dukungan kalian dan kesabaran kalian menunggu.", "pt": "QUERIDOS LEITORES E F\u00c3S, ENCONTRAMOS ALGUNS PROBLEMAS NA PRODU\u00c7\u00c3O DOS PRODUTOS DERIVADOS, O QUE EXIGE QUE ALGUNS ITENS SEJAM REFEITOS. ESTAMOS ORGANIZANDO COM A F\u00c1BRICA PARA ACELERAR A PRODU\u00c7\u00c3O. A PREVIS\u00c3O \u00c9 QUE OS ENVIOS COMECEM A PARTIR DE QUARTA-FEIRA, GRADUALMENTE. OBRIGADO PELO APOIO E PELA PACI\u00caNCIA DE TODOS.", "text": "DEAR READERS AND FANS, WE ENCOUNTERED SOME ISSUES WITH THE PRODUCTION OF THE MERCHANDISE, CAUSING SOME ITEMS TO NEED REPRODUCTION. WE ARE ARRANGING FOR THE FACTORY TO PRODUCE THEM AS SOON AS POSSIBLE. SHIPMENTS ARE EXPECTED TO START GRADUALLY FROM WEDNESDAY. THANK YOU FOR YOUR SUPPORT AND PATIENCE.", "tr": "Sevgili okurlar ve hayranlar, \u00fcr\u00fcn \u00fcretiminde baz\u0131 sorunlarla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131k, bu nedenle baz\u0131 \u00fcr\u00fcnlerin yeniden \u00fcretilmesi gerekiyor. Fabrikayla en k\u0131sa s\u00fcrede \u00fcretilmesi i\u00e7in d\u00fczenlemeler yap\u0131yoruz. G\u00f6nderilerin \u00c7ar\u015famba g\u00fcn\u00fcnden itibaren kademeli olarak ba\u015flamas\u0131 bekleniyor. Deste\u011finiz ve sabr\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederiz."}], "width": 900}, {"height": 621, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-yandere-sister-just-wants-me-to-bully-her/61/24.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "159", "815", "269"], "fr": "DONS, SUIVI DE LA S\u00c9RIE, COMMENTAIRES, ET GRANDE S\u0152UR, JE VEUX TOUT \u00c7A ~", "id": "Donasi, ikuti komiknya, komentar, dan Kakak, aku mau semuanya~", "pt": "DOA\u00c7\u00d5ES, SEGUIR A S\u00c9RIE, COMENT\u00c1RIOS E A IRM\u00c3, EU QUERO TUDO~", "text": "I WANT IT ALL - FEEDING, CHASING UPDATES, COMMENTS, AND SISTER!", "tr": "Ba\u011f\u0131\u015f, seriyi takip etme, yorum yapma... Ablan\u0131z hepsini istiyor~"}, {"bbox": ["259", "431", "899", "557"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["73", "42", "378", "143"], "fr": "CLIQUEZ POUR SUIVRE LA S\u00c9RIE, MISE \u00c0 JOUR TOUS LES VENDREDIS.", "id": "Klik \"Ikuti Komik\", update setiap hari Jumat.", "pt": "CLIQUE EM \"SEGUIR A S\u00c9RIE\". ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEXTA-FEIRA.", "text": "CLICK TO FOLLOW UPDATES EVERY FRIDAY.", "tr": "\u201cSeriyi Takip Et\u201de t\u0131klay\u0131n, her Cuma g\u00fcncellenir, l\u00fctfen unutmay\u0131n, olur mu!"}], "width": 900}]

Manhua