This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 21
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/0.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "4", "665", "79"], "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/1.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "553", "689", "831"], "id": "Karya Asli: Jing Wu\nRumah Produksi: Ban Ke Xi\nIlustrator Utama: GXD | Penulis Skenario: Huan Le Ge Xi\nAsisten: yangy, Bing Ling\u0027er, cma\nEditor: A Ji", "pt": "OBRA ORIGINAL: JING WU\nPRODUTORA: BAN KE XI\nARTISTA PRINCIPAL: GXD\nROTEIRISTA: HUAN LE GE XI\nASSISTENTES: YANGY, BING LING\u0027ER, CMA\nEDITOR: A JI", "text": "ORIGINAL AUTHOR: JING WU, PRODUCER: BANKSI, LEAD ARTIST: GXD, SCRIPT: HUANLEGE XI, ASSISTANTS: YANGY, BING LINGER, CMA, EDITOR: AJI", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: JING WU\nYAPIMCI: BANKSY\nANA \u00c7\u0130ZER: GXD | SENAR\u0130ST: HUAN LE GE XI\nYARDIMCILAR: YANGY, BING LING\u0027ER, CMA\nED\u0130T\u00d6R: A JI"}, {"bbox": ["98", "904", "792", "1025"], "id": "Diadaptasi dari novel Jinjiang Literature City \u300aSelalu Ada Guru yang Ingin Bertemu Orang Tua Murid\u300b\nKarya Asli: Jing Wu", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027SEMPRE H\u00c1 UM PROFESSOR QUE PRECISA CHAMAR OS PAIS\u0027 DE JINJIANG LITERATURE CITY.\nOBRA ORIGINAL: JING WU", "text": "ADAPTED FROM THE PUJIANG LITERATURE CITY NOVEL \"THERE\u0027S ALWAYS A TEACHER WHO WANTS TO CALL THE PARENTS\" ORIGINAL AUTHOR: JING WU", "tr": "PUJIANG EDEB\u0130YAT \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N \u0027HER ZAMAN VEL\u0130LER\u0130 \u00c7A\u011eIRMAK \u0130STEYEN B\u0130R \u00d6\u011eRETMEN VARDIR\u0027 ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR. OR\u0130J\u0130NAL ESER: JING WU."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/2.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "93", "512", "355"], "id": "Kalau kamu menceritakan kebaikan Guru Qi kepadamu, semua orang akan berpikir Guru Qi pilih kasih,", "pt": "SE VOC\u00ca CONTAR A TODOS QUE A PROFESSORA QI FOI BOA COM VOC\u00ca, ELES PENSAR\u00c3O QUE ELA EST\u00c1 SENDO PARCIAL,", "text": "IF YOU TELL EVERYONE ABOUT HOW GOOD TEACHER QI IS TO YOU, PEOPLE WILL THINK TEACHER QI IS BIASED,", "tr": "E\u011fer \u00d6\u011fretmen Qi\u0027nin sana iyi davrand\u0131\u011f\u0131n\u0131 ba\u015fkalar\u0131na s\u00f6ylersen, herkes onun adam kay\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnecek,"}, {"bbox": ["418", "461", "747", "660"], "id": "mereka akan mengira dia menerima keuntungan yang tidak seharusnya.", "pt": "E ACHAR\u00c3O QUE ELA RECEBEU BENEF\u00cdCIOS INDEVIDOS.", "text": "THINKING SHE TOOK ADVANTAGES SHE SHOULDN\u0027T HAVE.", "tr": "Onun almamas\u0131 gereken bir menfaat sa\u011flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnecekler."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/4.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "1304", "790", "1557"], "id": "Guru Qi sangat baik kepada kita, kita harus melindunginya, jangan sampai mencelakakannya.", "pt": "A PROFESSORA QI \u00c9 T\u00c3O BOA CONOSCO, PRECISAMOS PROTEG\u00ca-LA, N\u00c3O PODEMOS PREJUDIC\u00c1-LA.", "text": "TEACHER QI IS SO GOOD TO US, WE SHOULD PROTECT HER, NOT HARM HER.", "tr": "\u00d6\u011fretmen Qi bize bu kadar iyi davran\u0131yor, onu korumal\u0131y\u0131z, ona zarar veremeyiz."}, {"bbox": ["189", "117", "547", "392"], "id": "Dia bisa kehilangan pekerjaannya karena ini, dan tidak punya penghasilan.", "pt": "ELA PODE PERDER O EMPREGO POR CAUSA DISSO, E N\u00c3O TER\u00c1 COMO SE SUSTENTAR.", "text": "SHE MIGHT LOSE HER JOB BECAUSE OF THIS AND HAVE NOTHING TO EAT.", "tr": "Bu y\u00fczden i\u015fini kaybedebilir, a\u00e7 kalabilir."}, {"bbox": ["176", "2307", "413", "2489"], "id": "Mengerti maksud Mama?", "pt": "ENTENDEU O QUE A MAM\u00c3E QUIS DIZER?", "text": "DO YOU UNDERSTAND WHAT MOMMY MEANS?", "tr": "Annemin ne demek istedi\u011fini anlad\u0131n m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/5.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "247", "510", "518"], "id": "Iya, iya, aku tidak akan mengatakannya. Mama juga jangan bilang, ya.", "pt": "UHUM, EU N\u00c3O VOU CONTAR. MAM\u00c3E, VOC\u00ca TAMB\u00e9m N\u00c3O PODE CONTAR.", "text": "YES, I WON\u0027T TELL ANYONE, AND MOMMY, YOU CAN\u0027T TELL EITHER.", "tr": "Evet, evet, kimseye s\u00f6ylemeyece\u011fim. Anne, sen de s\u00f6yleme."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/6.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "1048", "714", "1249"], "id": "Kalau begitu, ini jadi rahasia antara Mama dan Niuniu.", "pt": "ENT\u00c3O, ESTE SER\u00c1 UM SEGREDO ENTRE A MAM\u00c3E E A NIUNIU.", "text": "THEN THIS IS A SECRET BETWEEN MOMMY AND NIUNIU.", "tr": "O zaman bu, anneyle Niuniu aras\u0131nda bir s\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/7.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "1384", "536", "1605"], "id": "Lu Zhiqiao, memikirkanku...", "pt": "LU ZHIQIAO, EST\u00c1 PENSANDO EM MIM...", "text": "LU ZHIQIAO IS THINKING OF ME...", "tr": "Lu Zhiqiao, beni d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/8.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "440", "693", "653"], "id": "Jadi, apa impian kalian semua, murid-murid?", "pt": "ENT\u00c3O, QUAIS S\u00c3O OS SONHOS DE VOC\u00caS, ALUNOS?", "text": "SO, WHAT ARE EVERYONE\u0027S DREAMS?", "tr": "Peki, sevgili \u00f6\u011frenciler, hayalleriniz nelerdir?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/11.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "2290", "685", "2517"], "id": "Dulu, aku terhadap profesi \"guru\" ini...", "pt": "ANTIGAMENTE, EU TINHA UMA CERTA VIS\u00c3O SOBRE A PROFISS\u00c3O DE \u0027PROFESSOR(A)\u0027...", "text": "ONCE, I HAD GREAT ADMIRATION FOR THE PROFESSION OF \"TEACHER\".", "tr": "Bir zamanlar, \"\u00f6\u011fretmen\" kelimesine kar\u015f\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/12.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "488", "313", "702"], "id": "\u201cSelamat Hari Guru, Guru Qi!\u201d", "pt": "PROFESSORA QI, FELIZ DIA DOS PROFESSORES!", "text": "\"HAPPY TEACHER\u0027S DAY, TEACHER QI!\"", "tr": "\u00d6\u011fretmenler G\u00fcn\u00fcn\u00fcz kutlu olsun, \u00d6\u011fretmen Qi!"}, {"bbox": ["543", "1176", "850", "1464"], "id": "\u201cIni kartu ucapan buatanku sendiri, Guru Qi harus lihat, ya!", "pt": "ESTE \u00c9 UM CART\u00c3O QUE EU MESMA FIZ. PROFESSORA QI, VOC\u00ca PRECISA VER!", "text": "\"THIS IS A CARD I MADE MYSELF, TEACHER QI, YOU MUST TAKE A LOOK.\"", "tr": "Bu benim kendi yapt\u0131\u011f\u0131m bir tebrik kart\u0131, \u00d6\u011fretmen Qi, mutlaka bakmal\u0131s\u0131n\u0131z!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/13.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "871", "471", "1069"], "id": "tapi juga pernah melihat kegelapan di balik kemegahan...", "pt": "MAS TAMB\u00c9M VI A ESCURID\u00c3O POR TR\u00c1S DO BRILHO...", "text": "BUT I\u0027VE ALSO SEEN THE DARKNESS BEHIND THE GLAMOUR...", "tr": "Ama ayn\u0131 zamanda par\u0131lt\u0131n\u0131n ard\u0131ndaki karanl\u0131\u011f\u0131 da g\u00f6rd\u00fcm..."}, {"bbox": ["287", "56", "691", "337"], "id": "Baik, baik. Tapi kalau kalian terus mengerubungiku seperti ini, Guru tidak akan bisa berdiri tegak lagi!", "pt": "OK, OK. MAS SE VOC\u00caS CONTINUAREM PULANDO EM MIM, A PROFESSORA VAI CAIR!", "text": "OKAY, OKAY. BUT IF YOU KEEP RUSHING AT ME, TEACHER WON\u0027T BE ABLE TO STAND!", "tr": "Tamam, tamam. Ama daha fazla \u00fcst\u00fcme atlarsan\u0131z, \u00f6\u011fretmeniniz ayakta duramayacak!"}, {"bbox": ["383", "589", "861", "905"], "id": "Aku pernah merasakan rasa hormat dari murid-murid, merasakan kepuasan dari profesi guru ini,", "pt": "EU SENTI O AMOR E O RESPEITO DOS ALUNOS, EXPERIMENTEI A SATISFA\u00c7\u00c3O QUE ESSA PROFISS\u00c3O TRAZ,", "text": "I\u0027VE FELT THE STUDENTS\u0027 RESPECT AND THE SATISFACTION THAT COMES WITH BEING A TEACHER,", "tr": "\u00d6\u011frencilerin sevgisini hissettim, \u00f6\u011fretmenlik mesle\u011finin getirdi\u011fi tatmin duygusunu tatt\u0131m,"}], "width": 900}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/14.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "3219", "621", "3386"], "id": "Kesalahpahaman dari orang tua murid,", "pt": "OS MAL-ENTENDIDOS DOS PAIS DOS ALUNOS,", "text": "MISUNDERSTANDINGS FROM PARENTS,", "tr": "\u00d6\u011frenci velilerinin yanl\u0131\u015f anlamalar\u0131,"}, {"bbox": ["450", "5358", "791", "5640"], "id": "Fitnah dari rekan kerja... Aku perlahan menjadi takut untuk memberikan hatiku sepenuhnya pada profesi ini.", "pt": "AS CAL\u00daNIAS DOS COLEGAS... GRADUALMENTE, PERDI A CORAGEM DE ME ENTREGAR DE CORA\u00c7\u00c3O A ESTA PROFISS\u00c3O.", "text": "AND SLANDER FROM COLLEAGUES. I GRADUALLY DARED NOT TO GIVE MY HEART TO THIS PROFESSION...", "tr": "Meslekta\u015flar\u0131m\u0131n iftiralar\u0131... Yava\u015f yava\u015f bu mesle\u011fe kalbimi vermekten \u00e7ekinir oldum."}, {"bbox": ["418", "4325", "790", "4534"], "id": "\u201cCih, demi naik jabatan, apa pun bisa dia lakukan~\u201d", "pt": "TSK, O QUE N\u00c3O SE FAZ PARA SUBIR NA VIDA, HEIN?", "text": "\"PFFT, SHE\u0027D DO ANYTHING TO GET AHEAD.\"", "tr": "Tch, y\u00fckselmek i\u00e7in yapamayaca\u011f\u0131 \u015fey yok sanki~"}, {"bbox": ["201", "237", "567", "495"], "id": "\u201cGuru Qi, apa sebenarnya niatmu membawa anak kami pergi?!\u201d", "pt": "PROFESSORA QI, QUAIS S\u00c3O SUAS VERDADEIRAS INTEN\u00c7\u00d5ES AO LEVAR NOSSA FILHA EMBORA?!", "text": "\"TEACHER QI, WHAT ARE YOUR INTENTIONS IN TAKING OUR CHILD AWAY?!\"", "tr": "\u00d6\u011fretmen Qi, \u00e7ocu\u011fumuzu al\u0131p g\u00f6t\u00fcr\u00fcrken ne haltlar \u00e7eviriyordun!"}, {"bbox": ["319", "1821", "639", "2086"], "id": "Orang sepertimu yang tidak punya etika guru, apa pantas jadi guru!", "pt": "ALGU\u00c9M SEM \u00c9TICA PROFISSIONAL COMO VOC\u00ca, QUE QUALIFICA\u00c7\u00d5ES TEM PARA SER PROFESSORA!", "text": "SOMEONE LIKE YOU WITH NO ETHICS, WHAT RIGHT DO YOU HAVE TO BE A TEACHER!", "tr": "Senin gibi meslek ahlak\u0131 olmayan birinin \u00f6\u011fretmen olmaya ne hakk\u0131 var!"}, {"bbox": ["77", "3689", "552", "3953"], "id": "Guru baru bisa jadi guru teladan di tahun pertama, bukankah itu hanya karena wajahnya yang cantik?", "pt": "UMA PROFESSORA NOVA SER ELEITA PROFESSORA DE DESTAQUE NO PRIMEIRO ANO, N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 POR CAUSA DESSE ROSTINHO BONITO?", "text": "A NEW TEACHER GETS AN EXCELLENT TEACHER AWARD IN THEIR FIRST YEAR, ISN\u0027T IT JUST BECAUSE OF THAT FACE?", "tr": "Yeni gelen bir \u00f6\u011fretmen ilk y\u0131l\u0131nda nas\u0131l \u00fcst\u00fcn ba\u015far\u0131l\u0131 \u00f6\u011fretmen se\u00e7ilebilir ki? S\u0131rf \u015fu g\u00fczel y\u00fcz\u00fc sayesinde de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["319", "1821", "639", "2086"], "id": "Orang sepertimu yang tidak punya etika guru, apa pantas jadi guru!", "pt": "ALGU\u00c9M SEM \u00c9TICA PROFISSIONAL COMO VOC\u00ca, QUE QUALIFICA\u00c7\u00d5ES TEM PARA SER PROFESSORA!", "text": "SOMEONE LIKE YOU WITH NO ETHICS, WHAT RIGHT DO YOU HAVE TO BE A TEACHER!", "tr": "Senin gibi meslek ahlak\u0131 olmayan birinin \u00f6\u011fretmen olmaya ne hakk\u0131 var!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/15.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "251", "470", "541"], "id": "Sebelum mengantar Lu Wei ke rumah sakit, bukannya aku tidak berpikir,", "pt": "ANTES DE LEVAR LU WEI PARA O HOSPITAL, N\u00c3O \u00c9 QUE EU N\u00c3O TENHA PENSADO NISSO,", "text": "BEFORE SENDING LU WEI TO THE HOSPITAL, IT\u0027S NOT LIKE I DIDN\u0027T THINK ABOUT IT,", "tr": "Lu Wei\u0027yi hastaneye g\u00f6t\u00fcrmeden \u00f6nce, hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmedim de\u011fil,"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/17.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "407", "633", "547"], "id": "Terima kasih, Lu Zhiqiao.", "pt": "OBRIGADA, LU ZHIQIAO.", "text": "THANK YOU, LU ZHIQIAO.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim, Lu Zhiqiao."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/18.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "41", "715", "282"], "id": "Kalau begitu, ayo kita keluar.", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS SAIR.", "text": "LET\u0027S GO OUT THEN.", "tr": "O zaman d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kal\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/19.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "1484", "454", "1708"], "id": "Sudah terlalu malam, aku pulang dulu.", "pt": "EST\u00c1 MUITO TARDE, VOU VOLTAR PRIMEIRO.", "text": "IT\u0027S LATE, I\u0027M GOING BACK FIRST.", "tr": "\u00c7ok ge\u00e7 oldu, ben art\u0131k d\u00f6neyim."}, {"bbox": ["491", "102", "680", "256"], "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/20.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "192", "519", "393"], "id": "Terima kasih, Guru Qi. Kamu sudah bekerja keras.", "pt": "OBRIGADA, PROFESSORA QI. VOC\u00ca TRABALHOU DURO.", "text": "THANK YOU, TEACHER QI, YOU\u0027VE WORKED HARD.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler \u00d6\u011fretmen Qi, sizi yorduk."}, {"bbox": ["265", "990", "516", "1194"], "id": "Niuniu anak yang baik.", "pt": "NIUNIU \u00c9 T\u00c3O OBEDIENTE.", "text": "NIUNIU IS SUCH A GOOD GIRL.", "tr": "Niuniu ne kadar da uslu."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/21.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "838", "666", "1058"], "id": "Guru Qi, biar kuantar.", "pt": "PROFESSORA QI, DEIXE-ME ACOMPANH\u00c1-LA.", "text": "TEACHER QI, I\u0027LL WALK YOU.", "tr": "\u00d6\u011fretmen Qi, sizi b\u0131rakay\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/22.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "1523", "619", "1710"], "id": "Sudah kubilang, panggil nama saja.", "pt": "EU DISSE, ME CHAME PELO NOME.", "text": "I TOLD YOU, CALL ME BY MY NAME.", "tr": "S\u00f6yledim ya, ad\u0131mla seslen."}, {"bbox": ["457", "538", "740", "758"], "id": "Guru Qi...", "pt": "PROFESSORA QI...", "text": "TEACHER QI...", "tr": "\u00d6\u011fretmen Qi..."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/23.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "1057", "606", "1269"], "id": "Atau seperti temanku,", "pt": "OU COMO MEUS AMIGOS FAZEM,", "text": "OR LIKE MY FRIEND,", "tr": "Ya da arkada\u015flar\u0131m\u0131n yapt\u0131\u011f\u0131 gibi,"}, {"bbox": ["470", "1715", "702", "1894"], "id": "panggil aku Yanyan.", "pt": "ME CHAME DE YANYAN.", "text": "CALL ME YANYAN.", "tr": "Bana Yan Yan de."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/24.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "1409", "695", "1614"], "id": "Hmm, aku di sini.", "pt": "HUM, ESTOU AQUI.", "text": "YES, I\u0027M HERE.", "tr": "Evet, buraday\u0131m."}, {"bbox": ["351", "931", "582", "1120"], "id": "Qi Yan...", "pt": "QI YAN...", "text": "QI YAN...", "tr": "Qi Yan..."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/25.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "828", "578", "1095"], "id": "Kita ini bukan siapa-siapa, kamu tidak punya kewajiban untuk membantuku menjaga anak.", "pt": "ORIGINALMENTE, N\u00c3O SOMOS PARENTES NEM TEMOS LA\u00c7OS, VOC\u00ca N\u00c3O TINHA OBRIGA\u00c7\u00c3O DE CUIDAR DA MINHA FILHA.", "text": "WE\u0027RE NOT RELATED, YOU HAVE NO OBLIGATION TO TAKE CARE OF MY CHILD FOR ME.", "tr": "Asl\u0131nda aram\u0131zda bir akrabal\u0131k ba\u011f\u0131 yok, \u00e7ocu\u011fuma bakmak gibi bir zorunlulu\u011fun da yoktu."}, {"bbox": ["240", "1556", "538", "1808"], "id": "Dan sebagai seorang ibu, aku memang kurang bertanggung jawab.", "pt": "E COMO M\u00c3E, EU REALMENTE N\u00c3O CUMPRI TOTALMENTE MEU PAPEL...", "text": "AND AS A MOTHER, I\u0027M REALLY NOT FULFILLING MY...", "tr": "Bir anne olarak, ger\u00e7ekten de yeterince..."}, {"bbox": ["515", "526", "800", "751"], "id": "Beberapa hari ini aku sangat berterima kasih padamu,", "pt": "NESTES \u00daLTIMOS DIAS, EU REALMENTE TE AGRADE\u00c7O MUITO,", "text": "I\u0027M REALLY GRATEFUL FOR THESE PAST FEW DAYS,", "tr": "Bu birka\u00e7 g\u00fcn i\u00e7in ger\u00e7ekten \u00e7ok te\u015fekk\u00fcr ederim,"}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/26.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "3014", "681", "3255"], "id": "Aku tidak mau lagi mendengar kata-kata seperti terima kasih darimu.", "pt": "N\u00c3O QUERO MAIS OUVIR PALAVRAS COMO \u0027OBRIGADA\u0027 DA SUA BOCA.", "text": "I DON\u0027T WANT TO HEAR WORDS LIKE \u0027THANK YOU\u0027 FROM YOU ANYMORE.", "tr": "A\u011fz\u0131ndan bir daha te\u015fekk\u00fcr gibi kelimeler duymak istemiyorum."}, {"bbox": ["356", "735", "644", "980"], "id": "Jangan berkata begitu, kamu sudah berusaha semampumu.", "pt": "N\u00c3O DIGA ISSO, VOC\u00ca J\u00c1 FEZ O SEU MELHOR.", "text": "DON\u0027T SAY THAT, YOU\u0027VE ALREADY TRIED YOUR BEST.", "tr": "\u00d6yle s\u00f6yleme, elinden geleni yapt\u0131n."}, {"bbox": ["202", "2013", "373", "2147"], "id": "Dan juga,", "pt": "E MAIS UMA COISA,", "text": "ALSO,", "tr": "Ayr\u0131ca,"}, {"bbox": ["538", "262", "675", "426"], "id": "[SFX] Ssst!", "pt": "[SFX] SHHH", "text": "SHH.", "tr": "[SFX] \u015e\u015eT!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/27.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "805", "575", "953"], "id": "Aku.....", "pt": "EU...", "text": "I...", "tr": "Ben..."}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/28.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "65", "638", "382"], "id": "Akhir pekan ini aku akan membawa Niuniu ke rumah sakit untuk pemeriksaan ulang. Kalau tidak ada masalah, Senin depan dia sudah bisa kembali ke sekolah.", "pt": "NO FIM DE SEMANA, LEVAREI A NIUNIU AO HOSPITAL PARA UM CHECK-UP. SE ESTIVER TUDO BEM, ELA PODER\u00c1 VOLTAR \u00c0S AULAS NA PR\u00d3XIMA SEGUNDA-FEIRA.", "text": "I\u0027LL TAKE NIUNIU TO THE HOSPITAL FOR A CHECKUP THIS WEEKEND. IF EVERYTHING\u0027S FINE, SHE CAN GO BACK TO SCHOOL NEXT MONDAY.", "tr": "Hafta sonu Niuniu\u0027yu kontrol i\u00e7in hastaneye g\u00f6t\u00fcrece\u011fim, e\u011fer bir sorun \u00e7\u0131kmazsa \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki Pazartesi okula d\u00f6nebilir."}, {"bbox": ["543", "2301", "811", "2511"], "id": "Pulanglah, temani anakmu, tidurlah lebih awal.", "pt": "VOLTE, FIQUE COM SUA FILHA, DURMA CEDO.", "text": "GO BACK, SPEND TIME WITH YOUR CHILD, AND SLEEP EARLY.", "tr": "Hadi git, \u00e7ocu\u011funla ilgilen, erken yat."}, {"bbox": ["390", "1811", "900", "2141"], "id": "Tadinya mau bilang tidak usah buru-buru, tapi sebentar lagi ujian akhir, jadi dia harus kembali ke kelas. Hanya saja aku agak enggan alasan ini berakhir.", "pt": "EU IA DIZER PARA N\u00c3O TER PRESSA, MAS OS EXAMES FINAIS EST\u00c3O CHEGANDO, ELA PRECISA VOLTAR PARA A SALA DE AULA. S\u00d3 ESTOU UM POUCO RELUTANTE EM PERDER ESSA DESCULPA...", "text": "I WANTED TO SAY THERE\u0027S NO RUSH, BUT IT\u0027S ALMOST THE END OF THE TERM, SHE HAS TO GO BACK TO CLASS EVENTUALLY, IT\u0027S JUST THAT I\u0027M A LITTLE RELUCTANT TO GIVE UP THIS EXCUSE.", "tr": "Asl\u0131nda acele etme diyecektim ama d\u00f6nem sonu yakla\u015f\u0131yor, nas\u0131lsa s\u0131n\u0131fa d\u00f6necek, sadece bu bahaneyi b\u0131rakmak istemiyorum."}, {"bbox": ["123", "3213", "377", "3413"], "id": "Hmm, selamat malam.", "pt": "HUM, BOA NOITE.", "text": "OKAY, GOOD NIGHT.", "tr": "Peki, iyi geceler."}, {"bbox": ["529", "1226", "744", "1395"], "id": "...Baik.", "pt": "...OK.", "text": "...OKAY.", "tr": "...Tamam."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/29.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "750", "496", "956"], "id": "!?", "pt": "!?", "text": "!?", "tr": "!?"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/30.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "1014", "707", "1227"], "id": "Tidak mau kasih ciuman selamat malam?", "pt": "N\u00c3O VAI ME DAR UM BEIJO DE BOA NOITE?", "text": "NO GOODNIGHT KISS?", "tr": "Bir iyi geceler \u00f6p\u00fcc\u00fc\u011f\u00fc vermeyecek misin?"}, {"bbox": ["393", "2590", "593", "2752"], "id": "Nih, di sini.", "pt": "AQUI, \u00d3.", "text": "HERE.", "tr": "\u0130\u015fte, buraya."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/31.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "711", "390", "919"], "id": "Tidak kusangka orang ini begitu kurang ajar.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE ESSA PESSOA FOSSE T\u00c3O ATREVIDA.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT THIS PERSON TO BE SO ROGUISH.", "tr": "Bu adam\u0131n bu kadar y\u00fczs\u00fcz olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/32.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "101", "356", "275"], "id": "Kalau begitu, aku akan menciummu.", "pt": "ENT\u00c3O EU VOU TE BEIJAR.", "text": "...THEN I\u0027M GOING TO KISS YOU.", "tr": "O zaman ben seni \u00f6pece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/33.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "1333", "757", "1595"], "id": "A-aku, kenapa aku tidak menghindar? Padahal aku merasa malu, tapi di lubuk hatiku ternyata aku mengharapkannya.", "pt": "EU... POR QUE EU N\u00c3O DESVIEI? EU SINTO VERGONHA, MAS NO FUNDO DO MEU CORA\u00c7\u00c3O, EU ESTAVA ESPERANDO POR ISSO.", "text": "WHY... WHY DIDN\u0027T I DODGE? I FEEL ASHAMED, BUT DEEP DOWN, I WAS ACTUALLY EXPECTING IT.", "tr": "Be-ben neden ka\u00e7m\u0131yorum? Utanmama ra\u011fmen kalbimin derinliklerinde bir beklenti var."}, {"bbox": ["281", "139", "455", "287"], "id": "[SFX] Mmh...", "pt": "[SFX] AH...", "text": "-", "tr": "Ah..."}], "width": 900}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/34.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "3031", "593", "3248"], "id": "Kamu jelas sangat menyukainya.", "pt": "VOC\u00ca CLARAMENTE GOSTOU MUITO.", "text": "YOU CLEARLY LIKE IT.", "tr": "Belli ki \u00e7ok ho\u015funa gidiyor."}, {"bbox": ["407", "153", "640", "325"], "id": "[SFX] Mmhmm.....", "pt": "[SFX] MNH...", "text": "MMH...", "tr": "[SFX] Mmhmm..."}, {"bbox": ["333", "4372", "584", "4558"], "id": "Dasar sok jual mahal.", "pt": "T\u00c3O REPRIMIDA.", "text": "SUCH A TSUNDERE.", "tr": "\u0130\u00e7ten i\u00e7e pek fenas\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/36.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "767", "489", "968"], "id": "Qi Yan... apa dia marah?", "pt": "QI YAN... ELA EST\u00c1 BRAVA?", "text": "QI YAN, IS SHE ANGRY?", "tr": "Qi Yan... Sinirlendi mi acaba?"}, {"bbox": ["490", "1", "842", "98"], "id": "Dia.....", "pt": "ELA...", "text": "SHE...", "tr": "O..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 739, "img_url": "snowmtl.ru/latest/there-are-always-teachers-who-want-to-ask-out-parents/21/38.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "686", "680", "739"], "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["218", "441", "639", "639"], "id": "Ikuti.", "pt": "", "text": "FOLLOW", "tr": "TAK\u0130PTE KALIN"}], "width": 900}]
Manhua