This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/10/0.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "595", "625", "1123"], "fr": "CHAPITRE 10 : TROUBLES AU BANQUET DU PALAIS\nARTISTE PRINCIPAL : MADEMOISELLE DE LA MONTAGNE DES FLEURS ET DES FRUITS\nASSISTANT : YI JIAO\nSC\u00c9NARISTE : YI TU\n\u00c9DITEUR : LUO YAN\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUI SHA", "id": "EPS. 10: KEGUNCANGAN PERJAMUAN ISTANA\nPENULIS UTAMA: NONA SULUNG DARI GUNUNG HUAGUO\nASISTEN: YIJIAO\nPENULIS NASKAH: YI TU\nEDITOR: LUO YAN\nPENANGGUNG JAWAB UTAMA: CHUI SHA", "pt": "CAP\u00cdTULO 10: A AGITA\u00c7\u00c3O NO BANQUETE DO PAL\u00c1CIO\nARTISTA PRINCIPAL: SENHORITA DA MONTANHA HUAGUO\nASSISTENTE: YI JIAO\nROTEIRISTA: YI TU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: LUO YAN\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA", "text": "Chapter 10: Palace Banquet Incident\nMain Artist: Miss Huaguo Mountain\nAssistant: Te Jiao\nScriptwriter: Yi Tu\nEditor: Luo Yan\nChief Editor: Chuisha", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 10: SARAY Z\u0130YAFET\u0130NDEK\u0130 KARGA\u015eA\n\u00c7\u0130ZER: HUAGUOSHAN\u0027IN EN B\u00dcY\u00dcK KIZI\nAS\u0130STAN: YIJIAO\nSENAR\u0130ST: YI TU\nED\u0130T\u00d6R: LUO YAN\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: CHUI SHA"}, {"bbox": ["281", "595", "625", "1123"], "fr": "CHAPITRE 10 : TROUBLES AU BANQUET DU PALAIS\nARTISTE PRINCIPAL : MADEMOISELLE DE LA MONTAGNE DES FLEURS ET DES FRUITS\nASSISTANT : YI JIAO\nSC\u00c9NARISTE : YI TU\n\u00c9DITEUR : LUO YAN\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUI SHA", "id": "EPS. 10: KEGUNCANGAN PERJAMUAN ISTANA\nPENULIS UTAMA: NONA SULUNG DARI GUNUNG HUAGUO\nASISTEN: YIJIAO\nPENULIS NASKAH: YI TU\nEDITOR: LUO YAN\nPENANGGUNG JAWAB UTAMA: CHUI SHA", "pt": "CAP\u00cdTULO 10: A AGITA\u00c7\u00c3O NO BANQUETE DO PAL\u00c1CIO\nARTISTA PRINCIPAL: SENHORITA DA MONTANHA HUAGUO\nASSISTENTE: YI JIAO\nROTEIRISTA: YI TU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: LUO YAN\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA", "text": "Chapter 10: Palace Banquet Incident\nMain Artist: Miss Huaguo Mountain\nAssistant: Te Jiao\nScriptwriter: Yi Tu\nEditor: Luo Yan\nChief Editor: Chuisha", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 10: SARAY Z\u0130YAFET\u0130NDEK\u0130 KARGA\u015eA\n\u00c7\u0130ZER: HUAGUOSHAN\u0027IN EN B\u00dcY\u00dcK KIZI\nAS\u0130STAN: YIJIAO\nSENAR\u0130ST: YI TU\nED\u0130T\u00d6R: LUO YAN\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: CHUI SHA"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/10/1.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/10/2.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "229", "557", "445"], "fr": "J\u0027ai une affaire urgente et je dois voir le Deuxi\u00e8me Prince. Pourriez-vous m\u0027annoncer, s\u0027il vous pla\u00eet ?", "id": "AKU ADA URUSAN PENTING DAN INGIN BERTEMU PANGERAN KEDUA, KUMOHON SAMPAIKAN PESANKU.", "pt": "TENHO UM ASSUNTO URGENTE E PRECISO VER O SEGUNDO PR\u00cdNCIPE. POR FAVOR, ANUNCIE-ME.", "text": "I have urgent matters to discuss with the Second Prince. Please, I beg you, inform him.", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 PRENS \u0130LE G\u00d6R\u00dc\u015eMEM GEREKEN \u00d6NEML\u0130 B\u0130R KONU VAR, L\u00dcTFEN GEL\u0130\u015e\u0130M\u0130 B\u0130LD\u0130R\u0130R M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["129", "985", "317", "1251"], "fr": "Quelle audace ! Sa Majest\u00e9 l\u0027Empereur et les Princes re\u00e7oivent les \u00e9minents invit\u00e9s du royaume de Liang. Ce n\u0027est pas \u00e0 vous de d\u00e9cider quand vous pouvez les voir !", "id": "BERANINYA KAU! KAISAR DAN PARA PANGERAN SEDANG MENJAMU TAMU AGUNG DARI NEGERI LIANG, BAGAIMANA BISA KAU SEENAKNYA MINTA BERTEMU?", "pt": "OUSADA! O IMPERADOR E OS PR\u00cdNCIPES EST\u00c3O RECEBENDO OS DISTINTOS CONVIDADOS DO REINO DE LIANG. COMO VOC\u00ca OUSA EXIGIR UMA AUDI\u00caNCIA QUANDO BEM ENTENDE?", "text": "How dare you! The Emperor and Princes are currently entertaining distinguished guests from the Liang Kingdom. You cannot simply demand an audience!", "tr": "NE C\u00dcRET! \u0130MPARATOR VE PRENSLER, LIANG KRALLI\u011eI\u0027NIN KIYMETL\u0130 M\u0130SAF\u0130RLER\u0130N\u0130 A\u011eIRLIYOR. SEN\u0130N \u0130STED\u0130\u011e\u0130N ZAMAN ONLARI G\u00d6RMENE NASIL \u0130Z\u0130N VER\u0130LEB\u0130L\u0130R K\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/10/3.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "270", "729", "405"], "fr": "Je dois le voir !", "id": "AKU HARUS BERTEMU DENGANNYA!", "pt": "EU PRECISO V\u00ca-LO!", "text": "I must see him!", "tr": "ONU G\u00d6RMEK ZORUNDAYIM!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/10/4.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/10/5.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "449", "711", "612"], "fr": "D\u00e9gagez !", "id": "CEPAT PERGI!", "pt": "SAIA DAQUI!", "text": "Leave at once!", "tr": "\u00c7ABUK G\u0130T!"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/10/6.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "201", "794", "415"], "fr": "Tenez-moi \u00e7a bien stable ! C\u0027est le meilleur vin pour nos invit\u00e9s du royaume de Liang.", "id": "KALIAN PEGANG INI BAIK-BAIK, INI ADALAH ARAK TERBAIK UNTUK MENJAMU NEGERI LIANG.", "pt": "SEGUREM ISSO COM CUIDADO! ESTE \u00c9 O MELHOR VINHO PARA SERVIR AOS CONVIDADOS DO REINO DE LIANG.", "text": "Hold these trays carefully! This is the finest wine we have, reserved for our guests from the Liang Kingdom.", "tr": "D\u0130KKATL\u0130 TA\u015eIYIN! BU, LIANG KRALLI\u011eI M\u0130SAF\u0130RLER\u0130NE \u0130KRAM ED\u0130LECEK EN \u0130Y\u0130 \u015eARAPTIR."}, {"bbox": ["130", "917", "315", "1092"], "fr": "Si vous osez en renverser la moindre goutte, je vous jette aux chiens sur-le-champ !", "id": "JIKA BERANI MENUMPAHKANNYA SEDIKIT SAJA, AKAN SEGERA KULEMPARKAN KALIAN UNTUK MAKANAN ANJING!", "pt": "SE OUSAREM DERRAMAR UMA GOTA, EU OS JOGAREI AOS C\u00c3ES!", "text": "If you spill a single drop, I\u0027ll feed you to the dogs!", "tr": "E\u011eER TEK B\u0130R DAMLA B\u0130LE D\u00d6KERSEN\u0130Z, S\u0130Z\u0130 HEMEN K\u00d6PEKLERE YEM EDER\u0130M!"}, {"bbox": ["381", "1687", "539", "1846"], "fr": "NOBLE CONSORT MA ?!", "id": "SELIR MA?!", "pt": "NOBRE CONSORTE MA?!", "text": "Concubine Yan?!", "tr": "CAR\u0130YE YAN MI?!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/10/7.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "309", "186", "469"], "fr": "J\u0027ai trouv\u00e9 un moyen de le voir.", "id": "ADA CARA UNTUK BERTEMU DENGANNYA.", "pt": "AGORA TENHO UM JEITO DE V\u00ca-LO.", "text": "I have a way to see him.", "tr": "ONU G\u00d6RMEK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R YOL VAR ARTIK."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/10/8.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "1396", "295", "1610"], "fr": "Il n\u0027y a plus assez de vin pour le banquet du soir. Sa Gr\u00e2ce la Noble Consort m\u0027a demand\u00e9 d\u0027en apporter davantage.", "id": "ARAK UNTUK PERJAMUAN MALAM TIDAK CUKUP, SELIR AGUNG MENYURUHKU MENGANTAR LEBIH BANYAK ARAK.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 VINHO SUFICIENTE PARA O BANQUETE. A NOBRE CONSORTE ME PEDIU PARA TRAZER MAIS.", "text": "They\u0027ve run out of wine at the banquet. Concubine Yan has sent me with more.", "tr": "Z\u0130YAFET \u0130\u00c7\u0130N YETERL\u0130 \u015eARAP KALMAMI\u015e. CAR\u0130YE HAZRETLER\u0130 B\u0130RAZ DAHA \u015eARAP G\u00d6NDERMEM\u0130 \u0130STED\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/10/9.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "191", "616", "316"], "fr": "Entrez vite.", "id": "CEPAT MASUK.", "pt": "ENTRE R\u00c1PIDO.", "text": "Come in.", "tr": "\u00c7ABUK G\u0130R."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/10/10.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/10/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/10/12.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "1071", "254", "1203"], "fr": "Fr\u00e8re Yu Qi ?", "id": "KAKAK YU QI?", "pt": "IRM\u00c3O YU QI?", "text": "Brother Yuqi?", "tr": "YUQI A\u011eABEY?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/10/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/10/14.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/10/15.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/10/16.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "337", "502", "551"], "fr": "Fr\u00e8re Yu Jie, comment peux-tu me traiter ainsi ! Je suis ta promise !", "id": "KAKAK YU JIE, BAGAIMANA BISA KAU MEMPERLAKUKANKU SEPERTI INI! AKU ADALAH CALON ISTRIMU!", "pt": "IRM\u00c3O YU JIE, COMO PODE ME TRATAR ASSIM?! EU SOU SUA FUTURA ESPOSA!", "text": "Brother Yuqi, how could you do this to me?! I\u0027m your betrothed!", "tr": "YUQI A\u011eABEY, BANA NASIL B\u00d6YLE DAVRANIRSIN! BEN SEN\u0130N N\u0130\u015eANLINIM!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/10/17.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/10/18.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/10/19.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "90", "747", "344"], "fr": "Et ce mariage, quelqu\u0027un a-t-il seulement demand\u00e9 mon consentement ?", "id": "PERNIKAHAN INI, APAKAH ADA DI ANTARA KALIAN YANG PERNAH MEMINTA PERSETUJUANKU?", "pt": "ALGU\u00c9M AQUI SEQUER PEDIU MINHA CONCORD\u00c2NCIA PARA ESTE CASAMENTO?", "text": "Did any of you ever seek my consent for this marriage?!", "tr": "BU EVL\u0130L\u0130K MESELES\u0130NDE K\u0130MSE BEN\u0130M F\u0130KR\u0130M\u0130 ALDI MI?"}, {"bbox": ["26", "874", "243", "1080"], "fr": "Je suis la princesse du Grand Liang ! En quoi ne serais-je pas digne de toi ?!", "id": "AKU ADALAH PUTRI DARI LIANG AGUNG! APA YANG MEMBUATKU TIDAK PANTAS UNTUKMU?!", "pt": "EU SOU A PRINCESA DO GRANDE REINO DE LIANG! O QUE H\u00c1 EM MIM QUE N\u00c3O SEJA DIGNO DE VOC\u00ca?!", "text": "I am the Princess of Liang! Am I not good enough for you?!", "tr": "BEN B\u00dcY\u00dcK LIANG PRENSES\u0130Y\u0130M! NEY\u0130M SANA LAYIK DE\u011e\u0130L K\u0130?!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/10/20.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "550", "605", "722"], "fr": "Laisse-lui un peu de temps, il finira par reconna\u00eetre tes qualit\u00e9s.", "id": "BERI DIA SEDIKIT WAKTU, DIA AKAN MENYADARI KEBAIKANMU.", "pt": "D\u00ca A ELE UM POUCO DE TEMPO. ELE PERCEBER\u00c1 SUAS QUALIDADES.", "text": "Give him some time. He\u0027ll come to appreciate you.", "tr": "ONA B\u0130RAZ ZAMAN VER, SEN\u0130N DE\u011eER\u0130N\u0130 ANLAYACAKTIR."}, {"bbox": ["532", "353", "734", "507"], "fr": "Princesse, je n\u0027aime vraiment pas \u00eatre forc\u00e9.", "id": "PUTRI, DIA PALING TIDAK SUKA DIPAKSA.", "pt": "PRINCESA, O QUE EU MAIS DETESTO \u00c9 SER FOR\u00c7ADO.", "text": "Princess, I despise being forced into anything.", "tr": "PRENSES, EN NEFRET ETT\u0130\u011e\u0130M \u015eEY ZORLANMAKTIR."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/10/21.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "46", "449", "219"], "fr": "Princesse, auriez-vous oubli\u00e9 notre accord d\u0027hier ? (en voix basse)", "id": "APAKAH PUTRI LUPA PERJANJIAN KITA KEMARIN? (BERBISIK)", "pt": "SER\u00c1 QUE A PRINCESA ESQUECEU NOSSO ACORDO DE ONTEM? (EM VOZ BAIXA)", "text": "Have you forgotten our agreement from yesterday?", "tr": "PRENSES, YOKSA D\u00dcNK\u00dc ANLA\u015eMAMIZI UNUTTUNUZ MU? (KISIK SESLE)"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/10/22.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/10/23.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "80", "675", "211"], "fr": "Mmm-hmm, je ferai comme vous dites.", "id": "MM-HMM, AKU AKAN MENURUTIMU.", "pt": "SIM, SIM, EU FAREI O QUE VOC\u00ca DISSER.", "text": "Mm-hmm, I\u0027ll listen to you.", "tr": "PEK\u0130, SEN\u0130 D\u0130NLEYECE\u011e\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/10/24.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "138", "687", "342"], "fr": "Cette princesse capricieuse qui \u00e9coute \u00e9tonnamment les conseils de la Noble Consort Yan.", "id": "PUTRI BANDEL INI TERNYATA MAU MENDENGARKAN PERKATAAN SELIR AGUNG YAN.", "pt": "ESSA PRINCESA MIMADA EST\u00c1 REALMENTE DISPOSTA A OUVIR A CONSORTE YAN.", "text": "That unruly princess is actually willing to listen to Concubine Yan.", "tr": "BU \u015eIMARIK PRENSES\u0130N B\u0130LE CAR\u0130YE YAN\u0027I D\u0130NLEMES\u0130NE BAK."}], "width": 800}, {"height": 838, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/10/25.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua