This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/0.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "580", "621", "1103"], "fr": "LES DEUX PERSONNES QUI ONT \u00c9T\u00c9 PUNIES ?\u003cbr\u003eARTISTE PRINCIPAL : MADEMOISELLE DE LA MONTAGNE DES FLEURS ET DES FRUITS\u003cbr\u003eASSISTANT : YI JIAO XIXI\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE : YI TU\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR : LUO YAN\u003cbr\u003eR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUI SHA", "id": "DUA ORANG YANG DIHUKUM?\nPENULIS UTAMA: NONA SULUNG DARI GUNUNG HUAGUO\nASISTEN: YI JIAO XIXI\nPENULIS NASKAH: YI TU\nEDITOR: LUO YAN\nPENANGGUNG JAWAB UTAMA: CHUI SHA", "pt": "CAP\u00cdTULO: OS DOIS PUNIDOS?\nARTISTA PRINCIPAL: SENHORITA DA MONTANHA HUAGUO\nASSISTENTE: YIJIAO XIXI\nROTEIRISTA: YI TU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: LUO YAN\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA", "text": "Those two being punished? Main Artist: Miss Huaguo Mountain Assistant: Yi Jiao Scriptwriter: Yi Tu Editor: Luo Yan Chief Editor: Chuisha", "tr": "CEZALANDIRILAN \u0130K\u0130 K\u0130\u015e\u0130 M\u0130?\n\u00c7\u0130ZER: HUAGUOSHAN\u0027IN EN B\u00dcY\u00dcK KIZI\nAS\u0130STAN: YIJIAO XIXI\nSENAR\u0130ST: YI TU\nED\u0130T\u00d6R: LUO YAN\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: CHUI SHA"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/1.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/3.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "305", "272", "426"], "fr": "VOUS VOUS R\u00c9JOUISSEZ TROP T\u00d4T !", "id": "KALIAN TERLALU CEPAT BERPUAS DIRI!", "pt": "VOC\u00caS SE ALEGRARAM CEDO DEMAIS!", "text": "You\u0027re celebrating too early!", "tr": "\u00c7OK ERKEN SEV\u0130ND\u0130N\u0130Z!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/4.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "98", "554", "248"], "fr": "AH ! VOTRE ALTESSE, VOTRE ALTESSE, VITE, SAUVEZ-MOI !", "id": "AH! PERMAISURI, PERMAISURI, CEPAT TOLONG AKU!", "pt": "AH! NOBRE CONSORTE, NOBRE CONSORTE, SALVE-ME R\u00c1PIDO!", "text": "Ah! Empress, please save me!", "tr": "AH! HANIMIM, HANIMIM \u00c7ABUK BEN\u0130 KURTARIN!"}, {"bbox": ["430", "1010", "734", "1193"], "fr": "HMPH, CET INUTILE D\u00c9CHET N\u0027ARRIVE M\u00caME PAS \u00c0 SE D\u00c9BARRASSER D\u0027UNE FEMME \u00c0 MOITI\u00c9 MORTE.", "id": "HMPH, SAMPAH TIDAK BERGUNA INI BAHKAN TIDAK BISA MENANGANI WANITA SETENGAH MATI.", "pt": "HMPH, ESTE IN\u00daTIL IMPREST\u00c1VEL N\u00c3O CONSEGUE NEM LIDAR COM UMA MULHER QUASE MORTA.", "text": "Hmph, that useless trash can\u0027t even handle a half-dead woman.", "tr": "HMPH, BU \u0130\u015eE YARAMAZ P\u0130SL\u0130K YARI \u00d6L\u00dc B\u0130R KADINLA B\u0130LE BA\u015eA \u00c7IKAMIYOR."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/5.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "1560", "291", "1721"], "fr": "ENCORE TOI, LA FOLLE !", "id": "WANITA GILA INI LAGI!", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca DE NOVO, SUA LOUCA!", "text": "It\u0027s you again, you crazy woman!", "tr": "Y\u0130NE M\u0130 SEN DEL\u0130 KADIN!"}, {"bbox": ["553", "114", "680", "214"], "fr": "D\u00c9GAGE !", "id": "ENYAH DARI SINI!", "pt": "SUMA DAQUI!", "text": "Get lost!", "tr": "DEFOL G\u0130T!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/6.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "456", "682", "565"], "fr": "LA FOLLE ?", "id": "WANITA GILA?", "pt": "LOUCA?", "text": "Crazy woman?", "tr": "DEL\u0130 KADIN MI?"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/7.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "532", "524", "684"], "fr": "JE SUIS SI BONNE AVEC L\u0027EMPEREUR, MAIS DANS SON C\u0152UR, IL PENSE TOUJOURS \u00c0 QUELQU\u0027UN D\u0027AUTRE,", "id": "AKU BEGITU BAIK PADA KAISAR, TAPI DI HATINYA SELALU ADA ORANG LAIN,", "pt": "EU TRATO O IMPERADOR T\u00c3O BEM, MAS ELE SEMPRE PENSA EM OUTRAS PESSOAS,", "text": "I\u0027m so good to the Emperor, but he\u0027s always thinking about others.", "tr": "\u0130MPARATORA O KADAR \u0130Y\u0130 DAVRANDIM AMA O HEP BA\u015eKALARINI D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc,"}, {"bbox": ["100", "78", "315", "216"], "fr": "SI JE SUIS FOLLE, C\u0027EST VOUS QUI M\u0027AVEZ RENDUE FOLLE.", "id": "KALAU AKU GILA, ITU KARENA KALIAN YANG MEMBUATKU GILA.", "pt": "SE ENLOUQUECI, FOI PORQUE VOC\u00caS ME ENLOUQUECERAM.", "text": "If I\u0027m crazy, it\u0027s because you drove me to it.", "tr": "DEL\u0130RECEKSEM DE S\u0130Z\u0130N Y\u00dcZ\u00dcN\u00dcZDEN DEL\u0130R\u0130R\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/8.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "197", "593", "316"], "fr": "DE QUEL DROIT ?!", "id": "DASAR APA KALIAN?!", "pt": "COM QUE DIREITO?!", "text": "What right do you have?!", "tr": "S\u0130Z K\u0130M OLUYORSUNUZ DA?!"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/9.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "74", "593", "214"], "fr": "JUSTE GR\u00c2CE \u00c0 TON JEUNE VISAGE ?!", "id": "HANYA KARENA WAJAH MUDAMU INI?!", "pt": "S\u00d3 POR CAUSA DESSE SEU ROSTO JOVEM?!", "text": "Based on your young face?!", "tr": "SADECE BU GEN\u00c7 Y\u00dcZ\u00dcN Y\u00dcZ\u00dcNDEN M\u0130?!"}, {"bbox": ["362", "901", "488", "1016"], "fr": "ARR\u00caTE !", "id": "HENTIKAN!", "pt": "PARE!", "text": "Stop!", "tr": "DUR!"}, {"bbox": ["369", "2147", "498", "2263"], "fr": "[SFX] AH !", "id": "[SFX] AH!", "pt": "AH!", "text": "Ah!", "tr": "AH!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/10.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/13.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "35", "709", "174"], "fr": "HEUREUSEMENT, JE NE SUIS PAS BLESS\u00c9E.", "id": "SYUKURLAH, TIDAK TERLUKA.", "pt": "AINDA BEM, N\u00c3O ME MACHUQUEI.", "text": "Thank goodness, she\u0027s not hurt.", "tr": "NEYSE K\u0130 YARALANMADIM."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/14.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "788", "758", "901"], "fr": "JE L\u0027AI SENTI.", "id": "AKU MERASAKANNYA.", "pt": "EU SENTI.", "text": "I can feel it.", "tr": "H\u0130SSETT\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/15.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "108", "678", "212"], "fr": "IL S\u0027INQUI\u00c8TE POUR MOI, CE N\u0027EST PAS UNE ILLUSION.", "id": "DIA MENGKHAWATIRKANKU, INI BUKAN ILUSI.", "pt": "ELE EST\u00c1 PREOCUPADO COMIGO, N\u00c3O \u00c9 UMA ALUCINA\u00c7\u00c3O.", "text": "He\u0027s worried about me. It\u0027s not an illusion.", "tr": "BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N END\u0130\u015eELEN\u0130YOR, BU B\u0130R HAYAL DE\u011e\u0130L."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/16.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "1041", "428", "1175"], "fr": "M\u00c8RE, CESSEZ DE TUER DES INNOCENTS !", "id": "IBUNDA, JANGAN MEMBUNUH ORANG TIDAK BERSALAH LAGI!", "pt": "M\u00c3E, N\u00c3O MATE MAIS INOCENTES!", "text": "Mother, stop killing innocent people!", "tr": "ANNE, ARTIK MASUMLARI \u00d6LD\u00dcRME!"}, {"bbox": ["265", "281", "477", "405"], "fr": "MON FILS, COMMENT SE FAIT-IL QUE TU SOIS L\u00c0 !", "id": "NAK, KENAPA KAU ADA DI SINI!", "pt": "FILHO, COMO VOC\u00ca EST\u00c1 AQUI?!", "text": "Son, why are you here?!", "tr": "O\u011eLUM, SEN\u0130N BURADA NE \u0130\u015e\u0130N VAR!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/17.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "79", "364", "274"], "fr": "PARFAIT ! TES AILES ONT POUSS\u00c9 ! JE T\u0027AI \u00c9LEV\u00c9 TANT D\u0027ANN\u00c9ES, ET M\u00caME TOI, TU OSES TE METTRE EN TRAVERS DE MON CHEMIN !", "id": "BAGUS! SAYAPMU SUDAH TUMBUH! AKU MEMBESARKANMU SELAMA INI, SEKARANG KAU BERANI MELAWANKU!", "pt": "AH, BOM! VOC\u00ca CRIOU ASAS! EU TE CRIEI POR TANTOS ANOS, E AT\u00c9 VOC\u00ca OUSA SE OPOR A MIM!", "text": "Good! You\u0027ve gotten bold! I\u0027ve raised you for so many years, and you dare to go against me!", "tr": "PEKALA! KANATLARIN SERTLE\u015eM\u0130\u015e! SEN\u0130 BUNCA YIL BEN B\u00dcY\u00dcTT\u00dcM, \u015e\u0130MD\u0130 BANA KAR\u015eI MI GEL\u0130YORSUN!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/18.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "73", "403", "207"], "fr": "TUE-LA ! SINON, JE MEURS DEVANT TOI !", "id": "BUNUH DIA! ATAU AKU AKAN MATI DI DEPANMU!", "pt": "MATE-A! SEN\u00c3O, EU MORRO NA SUA FRENTE!", "text": "You kill her! Otherwise, I\u0027ll die in front of you!", "tr": "ONU \u00d6LD\u00dcR! YOKSA G\u00d6Z\u00dcN\u00dcN \u00d6N\u00dcNDE CANIMA KIYARIM!"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/20.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "309", "300", "443"], "fr": "CETTE FOIS, SUIS-JE VRAIMENT CONDAMN\u00c9E \u00c0 NE PAS POUVOIR M\u0027\u00c9CHAPPER ?!", "id": "APAKAH KALI INI AKU BENAR-BENAR TIDAK BISA LOLOS?!", "pt": "DESTA VEZ, ESTOU FADADA A N\u00c3O ESCAPAR?!", "text": "Is this it? Is there no escape this time?!", "tr": "BU SEFER KES\u0130NL\u0130KLE KA\u00c7AMAYACAK MIYIM?!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/21.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/22.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "104", "672", "210"], "fr": "ELLE NE DOIT ABSOLUMENT PAS MOURIR.", "id": "DIA, SAMA SEKALI TIDAK BOLEH MATI.", "pt": "ELA N\u00c3O PODE MORRER DE JEITO NENHUM.", "text": "She must not die.", "tr": "O, ASLA \u00d6LMEMEL\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/23.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "60", "462", "225"], "fr": "QUANT \u00c0 VOUS, M\u00c8RE...", "id": "SEDANGKAN IBUNDA...", "pt": "QUANTO A VOC\u00ca, M\u00c3E...", "text": "As for you, Mother...", "tr": "SANA GEL\u0130NCE ANNE..."}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/24.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "1299", "668", "1428"], "fr": "[SFX] AH !", "id": "[SFX] AH!", "pt": "AH!", "text": "Ah!", "tr": "AH!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/25.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "246", "721", "549"], "fr": "C\u0027EST UNE \u00c9PINGLE \u00c0 CHEVEUX EXTENSIBLE, UN NOUVEAU GADGET VENDU PAR LES ARTISTES DE RUE. SI M\u00c8RE AIME JOUER AVEC, VOTRE FILS VOUS EN APPORTERA D\u0027AUTRES LA PROCHAINE FOIS QU\u0027IL SORTIRA DU PALAIS.", "id": "INI TUSUK KONDE AJAIB YANG BISA MEMANJANG DAN MEMENDEK, BARU DIJUAL OLEH TABIB KELILING. JIKA IBUNDA SUKA MEMAINKANNYA, ANAKNDA AKAN MEMBAWAKAN LEBIH BANYAK LAIN KALI KETIKA KELUAR ISTANA.", "pt": "UM GRAMPO DE CABELO RETR\u00c1TIL, REC\u00c9M VENDIDO POR UM CHARLAT\u00c3O. SE A M\u00c3E GOSTAR DE BRINCAR COM ELE, SEU FILHO TRAR\u00c1 MAIS ALGUNS DA PR\u00d3XIMA VEZ QUE SAIR DO PAL\u00c1CIO.", "text": "A new extendable hairpin sold by a Jianghu magician. If Mother likes it, I\u0027ll bring you a few more when I leave the palace next time.", "tr": "SOKAK S\u0130H\u0130RBAZLARININ YEN\u0130 SATTI\u011eI, UZAYIP KISALAB\u0130LEN B\u0130R SA\u00c7 TOKASI BU. ANNE, E\u011eER HO\u015eUNA G\u0130TT\u0130YSE, B\u0130R DAHAK\u0130 SEFERE SARAYDAN \u00c7IKTI\u011eIMDA SANA B\u0130RKA\u00c7 TANE DAHA GET\u0130R\u0130R\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/26.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "95", "340", "163"], "fr": "TOI !!!", "id": "KAU!!!", "pt": "VOC\u00ca!!!", "text": "You!!!", "tr": "SEN!!!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/27.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "495", "713", "684"], "fr": "NOBLE CONSORT YAN, POURQUOI \u00caTES-VOUS ICI ?", "id": "SELIR AGUNG YAN, KENAPA KAU ADA DI SINI?", "pt": "NOBRE CONSORTE YAN, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO AQUI?", "text": "Consort Yan, what are you doing here?", "tr": "CAR\u0130YE YAN, SEN\u0130N BURADA NE \u0130\u015e\u0130N VAR?"}, {"bbox": ["296", "155", "506", "293"], "fr": "L\u0027EMPEREUR EST L\u00c0.", "id": "KAISAR TIBA.", "pt": "O IMPERADOR CHEGOU.", "text": "The Emperor has arrived.", "tr": "\u0130MPARATOR HAZRETLER\u0130 GELD\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/28.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "245", "654", "380"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, JE, JE...", "id": "KAISAR, AKU, AKU...", "pt": "IMPERADOR, EU, EU...", "text": "Your Majesty, I, I...", "tr": "\u0130MPARATOR HAZRETLER\u0130, BEN, BEN..."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/29.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "121", "505", "343"], "fr": "POUR R\u00c9PONDRE \u00c0 P\u00c8RE EMPEREUR, M\u00c8RE CONSORT NE POUVAIT PAS G\u00c9RER SEULE LA C\u00c9R\u00c9MONIE DE PRI\u00c8RE, ALORS JE SUIS VENU VOIR COMMENT ALLAIT LA CONSORT MU.", "id": "MENJAWAB AYAHANDA KAISAR, IBUNDA TIDAK BISA MENANGANI UPACARA DOA SENDIRIAN, JADI PUTRA DATANG UNTUK MELIHAT KONDISI SELIR MU.", "pt": "RESPONDENDO AO PAI IMPERIAL, A M\u00c3E CONSORTE N\u00c3O CONSEGUE LIDAR SOZINHA COM OS ASSUNTOS DA CERIM\u00d4NIA DE B\u00caN\u00c7\u00c3O, ENT\u00c3O VIM VER COMO A CONSORTE MU EST\u00c1.", "text": "Reporting to Father, the Empress Dowager couldn\u0027t handle the prayer ceremony alone, so I came to check on Consort Mu\u0027s condition.", "tr": "BABA \u0130MPARATOR, DUA T\u00d6REN\u0130YLE ANNEM TEK BA\u015eINA BA\u015eA \u00c7IKAMADI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N CAR\u0130YE MU\u0027NUN DURUMUNA BAKMAYA GELD\u0130M."}, {"bbox": ["180", "1027", "368", "1152"], "fr": "OUI, OUI.", "id": "IYA, IYA.", "pt": "SIM, SIM.", "text": "Yes, yes.", "tr": "EVET, EVET."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/30.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "930", "422", "1119"], "fr": "LA CONSORT MU EST TOMB\u00c9E EN DISGR\u00c2CE, TU DOIS BIEN LA SERVIR.", "id": "SELIR MU SUDAH TIDAK DISUKAI LAGI, KAU HARUS MELAYANINYA DENGAN BAIK.", "pt": "A CONSORTE MU CAIU EM DESGRA\u00c7A. VOC\u00ca DEVE SERVI-LA BEM.", "text": "Consort Mu has fallen out of favor. You must take good care of her.", "tr": "CAR\u0130YE MU G\u00d6ZDEN D\u00dc\u015eT\u00dc, ONA \u0130Y\u0130 BAKMALISIN."}, {"bbox": ["369", "115", "680", "223"], "fr": "HEH, LA M\u00c8RE ET LE FILS, CHACUN MENT MIEUX QUE L\u0027AUTRE.", "id": "HEH, IBU DAN ANAK INI, SATU LEBIH PANDAI BERBOHONG DARI YANG LAIN.", "pt": "HEH, M\u00c3E E FILHO, UM MENTE MELHOR QUE O OUTRO.", "text": "Heh, the lies from this mother and son are getting better and better.", "tr": "HEH, ANA O\u011eUL YALAN S\u00d6YLEMEKTE B\u0130RB\u0130RLER\u0130YLE YARI\u015eIYORLAR."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/31.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "578", "381", "786"], "fr": "S\u0027IL N\u0027Y AVAIT PAS EU TOUS CES SOLDATS QUI M\u0027EMP\u00caCHAIENT D\u0027ENTRER, JE N\u0027AURAIS PAS EU \u00c0 DEMANDER \u00c0 L\u0027EMPEREUR D\u0027AVANCER L\u0027INTERROGATOIRE.", "id": "KALAU SAJA SAAT ITU TIDAK ADA BANYAK PRAJURIT YANG MENJAGA SEHINGGA AKU TIDAK BISA MASUK, AKU TIDAK PERLU MEMINTA KAISAR UNTUK MENGADAKAN INTEROGASI LEBIH AWAL.", "pt": "SE N\u00c3O HOUVESSE UM MONTE DE SOLDADOS GUARDANDO, IMPEDINDO A ENTRADA, EU N\u00c3O TERIA PRECISADO PEDIR AO IMPERADOR PARA INTERROG\u00c1-LA ANTECIPADAMENTE.", "text": "If there hadn\u0027t been a bunch of soldiers guarding the place and I couldn\u0027t break in, I wouldn\u0027t have had to call the Emperor to interrogate her early.", "tr": "E\u011eER O SIRADA B\u0130R S\u00dcR\u00dc ASKER KAPIYI TUTUYOR OLMASAYDI VE \u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130REB\u0130LSEYD\u0130M, \u0130MPARATOR\u0027DAN ERKENDEN SORGU YAPMASINI \u0130STEMEK ZORUNDA KALMAZDIM."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/32.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "504", "745", "637"], "fr": "COMMENT A-T-IL PU ARRIVER AVANT MOI ?", "id": "BAGAIMANA BISA DIA SAMPAI LEBIH DULU DARIKU?", "pt": "COMO ELE CHEGOU ANTES DE MIM?", "text": "How could he have arrived one step ahead of me?", "tr": "NASIL BENDEN \u00d6NCE GELM\u0130\u015e OLAB\u0130L\u0130R?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/33.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "965", "364", "1150"], "fr": "\u00c0 PART ELLE, QUI D\u0027AUTRE AURAIT PU \u00caTRE SUR LES LIEUX !", "id": "SELAIN DIA, SIAPA LAGI YANG ADA DI TEMPAT KEJADIAN!", "pt": "AL\u00c9M DELA, QUEM MAIS PODERIA ESTAR NA CENA DO CRIME?!", "text": "Besides her, who else could be here at the scene!", "tr": "OLAY YER\u0130NDE ONDAN BA\u015eKA K\u0130M OLAB\u0130L\u0130R K\u0130!"}, {"bbox": ["333", "49", "596", "213"], "fr": "QUE LA CONSORT MU AIT MIS LE FEU ET PERTURB\u00c9 LES DIEUX EST UN CRIME GRAVE, COMMENT PEUT-ON LA LAISSER PARTIR SI FACILEMENT !", "id": "SELIR MU MENYULUT API DAN MENGGANGGU PARA DEWA ADALAH KEJAHATAN BESAR, BAGAIMANA BISA DIBEBASKAN BEGITU SAJA!", "pt": "A CONSORTE MU ATEAR FOGO E PERTURBAR OS DEUSES \u00c9 UM CRIME GRAVE. COMO ELA PODE SER LIBERADA ASSIM T\u00c3O FACILMENTE?!", "text": "Consort Mu committed a serious crime by setting a fire and disturbing the gods. How can you just let her go!", "tr": "CAR\u0130YE MU\u0027NUN YANGIN \u00c7IKARIP TANRILARI RAHATSIZ ETMES\u0130 A\u011eIR B\u0130R SU\u00c7TUR, NASIL OLUR DA HEMEN SERBEST BIRAKILIR!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/34.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "59", "686", "202"], "fr": "MAIS IL N\u0027Y A AUCUNE PREUVE QUE CE SOIT LA CONSORT MU QUI AIT MIS LE FEU.", "id": "TAPI TIDAK ADA BUKTI BAHWA SELIR MU YANG MENYULUT API.", "pt": "MAS N\u00c3O H\u00c1 PROVAS DE QUE FOI A CONSORTE MU QUEM ATEOU O FOGO.", "text": "But there is no evidence that Consort Mu started the fire.", "tr": "AMA YANGINI CAR\u0130YE MU\u0027NUN \u00c7IKARDI\u011eINA DA\u0130R B\u0130R KANIT YOK."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/35.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "70", "348", "206"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, VOTRE HUMBLE SERVANTE N\u0027A PAS MIS LE FEU.", "id": "KAISAR, HAMBA TIDAK MENYULUT API.", "pt": "IMPERADOR, ESTA SUA SERVA N\u00c3O ATEOU FOGO.", "text": "Your Majesty, I did not start the fire.", "tr": "\u0130MPARATOR HAZRETLER\u0130, BEN YANGIN \u00c7IKARMADIM."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/36.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "894", "356", "1200"], "fr": "SI, SANS PREUVE, J\u0027ACCUSAIS LIANG XIU D\u0027AVOIR MIS LE FEU, NON SEULEMENT PERSONNE NE ME CROIRAIT, MAIS ON PENSERAIT AUSSI QUE JE VEUX D\u00c9CLENCHER UNE GUERRE ENTRE NOS DEUX PAYS, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "JIKA AKU BILANG LIANG XIU YANG MENYULUT API TANPA BUKTI, SEMUA ORANG TIDAK HANYA TIDAK AKAN PERCAYA, TAPI JUGA AKAN BERPIKIR AKU INGIN MEMICU PERANG ANTARA DUA NEGARA, KAN.", "pt": "SE EU, SEM PROVAS, DISSESSE QUE FOI LIANG XIU QUEM ATEOU O FOGO, NINGU\u00c9M ACREDITARIA, E AINDA PENSARIAM QUE QUERO PROVOCAR UMA GUERRA ENTRE OS DOIS PA\u00cdSES, CERTO?", "text": "If I said Liangxiu started the fire without any evidence, not only would no one believe me, but they would think I wanted to start a war between our countries.", "tr": "E\u011eER KANIT OLMADAN YANGINI LIANG XIU\u0027NUN \u00c7IKARDI\u011eINI S\u00d6YLERSEM, K\u0130MSE \u0130NANMAMAKLA KALMAZ, B\u0130R DE \u0130K\u0130 \u00dcLKE ARASINDA SAVA\u015e \u00c7IKARMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130M\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcRLER."}, {"bbox": ["488", "60", "735", "189"], "fr": "SANS LA MOINDRE PREUVE, POURQUOI DEVRAIS-JE TE CROIRE ?", "id": "TANPA BUKTI APAPUN, ATAS DASAR APA AKU HARUS MEMPERCAYAIMU?", "pt": "SEM PROVAS, SEM EVID\u00caNCIAS, POR QUE EU ACREDITARIA EM VOC\u00ca?", "text": "Without evidence, why should I believe you?", "tr": "KANITIN YOKKEN SANA NEDEN \u0130NANAYIM?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/37.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "256", "373", "379"], "fr": "JE CROIS LA CONSORT MU.", "id": "AKU PERCAYA PADA SELIR MU.", "pt": "EU ACREDITO NA CONSORTE MU.", "text": "I believe Consort Mu.", "tr": "BEN CAR\u0130YE MU\u0027YA \u0130NANIYORUM."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/38.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "208", "253", "412"], "fr": "JE SUPPLIE VOTRE MAJEST\u00c9 DE M\u0027ACCORDER UN JOUR. JE SUIS PR\u00caT \u00c0 CHERCHER DES PREUVES AVEC LA CONSORT MU.", "id": "MOHON AYAHANDA KAISAR MEMBERI PUTRA WAKTU SATU HARI, PUTRA BERSEDIA MENCARI BUKTI BERSAMA SELIR MU.", "pt": "POR FAVOR, IMPERADOR, D\u00ca-ME UM DIA. EU ESTOU DISPOSTO A INVESTIGAR AS EVID\u00caNCIAS COM A CONSORTE MU.", "text": "Please give me one day, Your Majesty. I am willing to investigate the evidence with Consort Mu.", "tr": "L\u00dcTFEN \u0130MPARATOR HAZRETLER\u0130, BANA B\u0130R G\u00dcN VER\u0130N. CAR\u0130YE MU \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE KANITLARI ARA\u015eTIRMAK \u0130ST\u0130YORUM."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/39.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/40.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "1109", "247", "1244"], "fr": "JE M\u0027EN REMETS \u00c0 LA D\u00c9CISION DE P\u00c8RE EMPEREUR.", "id": "PUTRA AKAN MENERIMA HUKUMAN APAPUN DARI AYAHANDA KAISAR.", "pt": "ACEITAREI QUALQUER PUNI\u00c7\u00c3O DO PAI IMPERIAL.", "text": "I will let Father decide.", "tr": "BABA \u0130MPARATOR NASIL UYGUN G\u00d6R\u00dcRSE \u00d6YLE OLSUN."}, {"bbox": ["466", "168", "668", "336"], "fr": "OH ? ET SI VOUS NE TROUVEZ RIEN ?", "id": "OH? BAGAIMANA JIKA TIDAK ADA BUKTI YANG DITEMUKAN?", "pt": "OH? E SE N\u00c3O CONSEGUIR DESCOBRIR NADA?", "text": "Oh? What if you can\u0027t find anything?", "tr": "OH? YA B\u0130R \u015eEY BULAMAZSAN?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/41.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "277", "704", "421"], "fr": "BIEN, JE TE DONNE UN JOUR.", "id": "BAIK, AKU BERI KAU SATU HARI.", "pt": "CERTO, EU LHE DAREI UM DIA.", "text": "Alright, I\u0027ll give you one day.", "tr": "PEKALA, SANA B\u0130R G\u00dcN VER\u0130YORUM."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/42.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "1034", "744", "1123"], "fr": "CHERS LECTEURS QUI APPR\u00c9CIEZ CETTE \u0152UVRE,", "id": "PARA PEMBACA YANG MENYUKAI KARYA INI,", "pt": "AOS LEITORES AMIGOS QUE GOSTAM DESTA OBRA,", "text": "Friends who like this work", "tr": "BU ESER\u0130 SEVEN OKUYUCU DOSTLARIMIZ"}, {"bbox": ["36", "507", "746", "830"], "fr": "A-T-IL UN BUT PR\u00c9CIS ?\u003cbr\u003eA. FAIRE D\u0027AUTRES DEMANDES \u00c0 ZENUO\u003cbr\u003eB. UTILISER L\u0027ENQU\u00caTE COMME PR\u00c9TEXTE POUR S\u0027OCCUPER D\u0027AUTRES AFFAIRES\u003cbr\u003eC. IL N\u0027A AUCUN BUT, IL VEUT SIMPLEMENT \u00caTRE AVEC ELLE", "id": "APAKAH DIA PUNYA TUJUAN TERTENTU?\nA. MENGAJUKAN PERMINTAAN LAIN KEPADA ZHENUO\nB. MENGGUNAKAN PENYELIDIKAN INSIDEN SEBAGAI KEDOK UNTUK MENANGANI MASALAH LAIN\nC. TIDAK ADA TUJUAN, HANYA INGIN BERSAMANYA.", "pt": "ELE TEM ALGUM OBJETIVO?\nA: FAZER OUTRAS EXIG\u00caNCIAS A ZENUO\nB: USAR A INVESTIGA\u00c7\u00c3O DO INCIDENTE COMO DESCULPA PARA LIDAR COM OUTROS ASSUNTOS\nC: N\u00c3O TEM OBJETIVO, APENAS QUER FICAR COM ELA", "text": "Does he have any ulterior motives? A. Making other requests of Zeno B. Using the investigation as a cover for other matters C. No motive, just wanting to be with her", "tr": "B\u0130R AMACI MI VAR?\nA. ZENO\u0027YA BA\u015eKA TALEPLERDE BULUNMAK\nB. OLAYI ARA\u015eTIRMA BAHANES\u0130YLE BA\u015eKA MESELELERLE \u0130LG\u0130LENMEK\nH\u0130\u00c7B\u0130R AMACI YOK, SADECE ONUNLA B\u0130RL\u0130KTE OLMAK \u0130ST\u0130YOR"}, {"bbox": ["36", "507", "746", "830"], "fr": "A-T-IL UN BUT PR\u00c9CIS ?\u003cbr\u003eA. FAIRE D\u0027AUTRES DEMANDES \u00c0 ZENUO\u003cbr\u003eB. UTILISER L\u0027ENQU\u00caTE COMME PR\u00c9TEXTE POUR S\u0027OCCUPER D\u0027AUTRES AFFAIRES\u003cbr\u003eC. IL N\u0027A AUCUN BUT, IL VEUT SIMPLEMENT \u00caTRE AVEC ELLE", "id": "APAKAH DIA PUNYA TUJUAN TERTENTU?\nA. MENGAJUKAN PERMINTAAN LAIN KEPADA ZHENUO\nB. MENGGUNAKAN PENYELIDIKAN INSIDEN SEBAGAI KEDOK UNTUK MENANGANI MASALAH LAIN\nC. TIDAK ADA TUJUAN, HANYA INGIN BERSAMANYA.", "pt": "ELE TEM ALGUM OBJETIVO?\nA: FAZER OUTRAS EXIG\u00caNCIAS A ZENUO\nB: USAR A INVESTIGA\u00c7\u00c3O DO INCIDENTE COMO DESCULPA PARA LIDAR COM OUTROS ASSUNTOS\nC: N\u00c3O TEM OBJETIVO, APENAS QUER FICAR COM ELA", "text": "Does he have any ulterior motives? A. Making other requests of Zeno B. Using the investigation as a cover for other matters C. No motive, just wanting to be with her", "tr": "B\u0130R AMACI MI VAR?\nA. ZENO\u0027YA BA\u015eKA TALEPLERDE BULUNMAK\nB. OLAYI ARA\u015eTIRMA BAHANES\u0130YLE BA\u015eKA MESELELERLE \u0130LG\u0130LENMEK\nH\u0130\u00c7B\u0130R AMACI YOK, SADECE ONUNLA B\u0130RL\u0130KTE OLMAK \u0130ST\u0130YOR"}, {"bbox": ["57", "374", "581", "866"], "fr": "A-T-IL UN BUT PR\u00c9CIS ?\u003cbr\u003eA. FAIRE D\u0027AUTRES DEMANDES \u00c0 ZENUO\u003cbr\u003eB. UTILISER L\u0027ENQU\u00caTE COMME PR\u00c9TEXTE POUR S\u0027OCCUPER D\u0027AUTRES AFFAIRES\u003cbr\u003eC. IL N\u0027A AUCUN BUT, IL VEUT SIMPLEMENT \u00caTRE AVEC ELLE", "id": "APAKAH DIA PUNYA TUJUAN TERTENTU?\nA. MENGAJUKAN PERMINTAAN LAIN KEPADA ZHENUO\nB. MENGGUNAKAN PENYELIDIKAN INSIDEN SEBAGAI KEDOK UNTUK MENANGANI MASALAH LAIN\nC. TIDAK ADA TUJUAN, HANYA INGIN BERSAMANYA.", "pt": "ELE TEM ALGUM OBJETIVO?\nA: FAZER OUTRAS EXIG\u00caNCIAS A ZENUO\nB: USAR A INVESTIGA\u00c7\u00c3O DO INCIDENTE COMO DESCULPA PARA LIDAR COM OUTROS ASSUNTOS\nC: N\u00c3O TEM OBJETIVO, APENAS QUER FICAR COM ELA", "text": "Does he have any ulterior motives? A. Making other requests of Zeno B. Using the investigation as a cover for other matters C. No motive, just wanting to be with her", "tr": "B\u0130R AMACI MI VAR?\nA. ZENO\u0027YA BA\u015eKA TALEPLERDE BULUNMAK\nB. OLAYI ARA\u015eTIRMA BAHANES\u0130YLE BA\u015eKA MESELELERLE \u0130LG\u0130LENMEK\nH\u0130\u00c7B\u0130R AMACI YOK, SADECE ONUNLA B\u0130RL\u0130KTE OLMAK \u0130ST\u0130YOR"}], "width": 800}, {"height": 971, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/38/43.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua