This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 29
[{"height": 6937, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transcending-the-nine-heavens/29/0.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "946", "701", "1181"], "fr": "Chapitre 39 : Les sp\u00e9culations de Diwu Qingrou. \u0152uvre originale : Feng Ling Tian Xia. Adaptation Manhua par Huai Xinyan.", "id": "BAB TIGA PULUH SEMBILAN: DUGAAN WU QINGROU", "pt": "CAP\u00cdTULO 39: A ESPECULA\u00c7\u00c3O DE DIWU QINGROU\nOBRA ORIGINAL: FENG LING TIANXIA\nARTE: HUAI XIN YAN MANHUA", "text": "CAP\u00cdTULO 39: A ESPECULA\u00c7\u00c3O DE DIWU QINGROU\nOBRA ORIGINAL: FENG LING TIANXIA\nARTE: HUAI XIN YAN MANHUA", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 39: Be\u015finci Yumu\u015fak\u0027\u0131n Tahmini. Orijinal Eser: Feng Ling Tian Xia. K\u00f6t\u00fc Niyetli \u00c7izgi Roman Eseri."}, {"bbox": ["69", "919", "200", "1088"], "fr": "Oncle Chengyu, attention !", "id": "PAMAN CHENG YU, HATI-HATI!", "pt": "TIO CHENG YU, CUIDADO!", "text": "TIO CHENG YU, CUIDADO!", "tr": "Cheng Yu Amca, dikkat et!"}, {"bbox": ["4", "1301", "84", "1391"], "fr": "Une attaque sournoise ?", "id": "SERANGAN TIBA-TIBA?", "pt": "UM ATAQUE SURPRESA?", "text": "UM ATAQUE SURPRESA?", "tr": "Sinsi sald\u0131r\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["64", "5654", "113", "5758"], "fr": "Stratag\u00e8me.", "id": "SIASAT!", "pt": "ESTRATAGEMA.", "text": "ESTRATAGEMA.", "tr": "Hile!"}, {"bbox": ["4", "4358", "69", "4638"], "fr": "\u00c0 moi le sabre !", "id": "PEDANG, DATANGLAH!", "pt": "ESPADA, VENHA!", "text": "ESPADA, VENHA!", "tr": "K\u0131l\u0131c\u0131m!"}, {"bbox": ["457", "2434", "531", "2481"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["624", "5508", "795", "5578"], "fr": "Hmph ! Minable !", "id": "HMPH! TRIK MURAHAN!", "pt": "HMPH! TRUQUE SUJO!", "text": "HMPH! TRUQUE SUJO!", "tr": "Hmph! Basit numaralar."}, {"bbox": ["656", "5124", "794", "5251"], "fr": "Une lueur glaciale.", "id": "SECERCAH CAHAYA DINGIN", "pt": "UM BRILHO FRIO", "text": "UM BRILHO FRIO", "tr": "So\u011fuk bir par\u0131lt\u0131."}, {"bbox": ["429", "1027", "615", "1121"], "fr": "Chapitre 39 : Les sp\u00e9culations de Diwu Qingrou. \u0152uvre originale : Feng Ling Tian Xia. Adaptation Manhua par Huai Xinyan.", "id": "BAB TIGA PULUH SEMBILAN: DUGAAN WU QINGROU", "pt": "CAP\u00cdTULO 39: A ESPECULA\u00c7\u00c3O DE DIWU QINGROU\nOBRA ORIGINAL: FENG LING TIANXIA\nARTE: HUAI XIN YAN MANHUA", "text": "CAP\u00cdTULO 39: A ESPECULA\u00c7\u00c3O DE DIWU QINGROU\nOBRA ORIGINAL: FENG LING TIANXIA\nARTE: HUAI XIN YAN MANHUA", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 39: Be\u015finci Yumu\u015fak\u0027\u0131n Tahmini. Orijinal Eser: Feng Ling Tian Xia. K\u00f6t\u00fc Niyetli \u00c7izgi Roman Eseri."}, {"bbox": ["60", "2285", "103", "2364"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 6938, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transcending-the-nine-heavens/29/1.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "5488", "222", "5664"], "fr": "Chu Yang, dis-moi, cette technique d\u0027\u00e9p\u00e9e et l\u0027arme divine que tu as donn\u00e9e \u00e0 Qingwu font-elles partie du m\u00eame ensemble ? Pas \u00e9tonnant que sa puissance soit si grande.", "id": "CHU YANG, APAKAH JURUS PEDANG INI SATU SET DENGAN SENJATA DEWA YANG DIBERIKAN PADA QINGWU SEBELUMNYA? PANTAS SAJA KEKUATANNYA BEGITU BESAR.", "pt": "CHU YANG, VOC\u00ca DIRIA QUE ESTA T\u00c9CNICA DE ESPADA E A ARMA DIVINA DADA ANTERIORMENTE A QING WU S\u00c3O UM CONJUNTO? N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE O PODER SEJA T\u00c3O GRANDE.", "text": "CHU YANG, VOC\u00ca DIRIA QUE ESTA T\u00c9CNICA DE ESPADA E A ARMA DIVINA DADA ANTERIORMENTE A QING WU S\u00c3O UM CONJUNTO? N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE O PODER SEJA T\u00c3O GRANDE.", "tr": "Chu Yang, sence bu k\u0131l\u0131\u00e7 tekni\u011fi daha \u00f6nce Qing Wu\u0027ya verdi\u011fin ilahi silahla ayn\u0131 setten mi? Bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc olmas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131."}, {"bbox": ["605", "5212", "717", "5359"], "fr": "Cela fait longtemps qu\u0027on ne s\u0027est pas vus, Fr\u00e8re Chu Yang, tes arts martiaux ont progress\u00e9 \u00e0 une vitesse fulgurante !", "id": "LAMA TIDAK BERTEMU, KEMAJUAN KUNGFU SAUDARA CHU YANG SANGAT PESAT!", "pt": "H\u00c1 MUITO TEMPO N\u00c3O O VEJO, IRM\u00c3O CHU YANG, SUAS ARTES MARCIAIS PROGREDIRAM RAPIDAMENTE! S\u00caNIOR...", "text": "H\u00c1 MUITO TEMPO N\u00c3O O VEJO, IRM\u00c3O CHU YANG, SUAS ARTES MARCIAIS PROGREDIRAM RAPIDAMENTE! S\u00caNIOR...", "tr": "Karde\u015f Chu Yang, uzun zamand\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015fmedik, d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131ndaki geli\u015fimin ger\u00e7ekten \u00e7ok h\u0131zl\u0131!"}, {"bbox": ["589", "5897", "749", "6125"], "fr": "C\u0027est exact, et si ce junior ne se trompe pas, lorsque cette technique d\u0027\u00e9p\u00e9e est ex\u00e9cut\u00e9e par une fille, sa puissance sera encore plus grande, donc...", "id": "BENAR, DAN JIKA JUNIOR INI TIDAK SALAH DUGA, JIKA JURUS PEDANG INI DIGUNAKAN OLEH SEORANG GADIS, KEKUATANNYA AKAN LEBIH BESAR LAGI, JADI...", "pt": "EXATO. E SE ESTE J\u00daNIOR N\u00c3O ESTIVER ENGANADO, SE ESTA T\u00c9CNICA DE ESPADA FOR USADA POR UMA GAROTA, O PODER SER\u00c1 AINDA MAIOR. PORTANTO...", "text": "EXATO. E SE ESTE J\u00daNIOR N\u00c3O ESTIVER ENGANADO, SE ESTA T\u00c9CNICA DE ESPADA FOR USADA POR UMA GAROTA, O PODER SER\u00c1 AINDA MAIOR. PORTANTO...", "tr": "Do\u011fru, ayr\u0131ca e\u011fer bu acemi yan\u0131lm\u0131yorsa, bu k\u0131l\u0131\u00e7 tekni\u011fi bir k\u0131z taraf\u0131ndan kullan\u0131l\u0131rsa g\u00fcc\u00fc daha da artacakt\u0131r, bu y\u00fczden..."}, {"bbox": ["490", "5356", "620", "5487"], "fr": "C\u0027est gr\u00e2ce au fait que les blessures de Senior ne sont pas encore gu\u00e9ries que Chu Yang a eu l\u0027opportunit\u00e9 d\u0027ex\u00e9cuter pleinement cette technique d\u0027\u00e9p\u00e9e.", "id": "BERKAT LUKA SENIOR YANG BELUM PULIH SEPENUHNYA, CHU YANG BARU MEMILIKI KESEMPATAN UNTUK MENGGUNAKAN JURUS PEDANG INI SEPENUHNYA.", "pt": "GRA\u00c7AS AO S\u00caNIOR AINDA N\u00c3O ESTAR TOTALMENTE CURADO, CHU YANG TEVE A OPORTUNIDADE DE USAR ESTE MOVIMENTO DE ESPADA COMPLETAMENTE.", "text": "GRA\u00c7AS AO S\u00caNIOR AINDA N\u00c3O ESTAR TOTALMENTE CURADO, CHU YANG TEVE A OPORTUNIDADE DE USAR ESTE MOVIMENTO DE ESPADA COMPLETAMENTE.", "tr": "K\u0131demlinin yaralar\u0131 hen\u00fcz iyile\u015fmedi\u011fi i\u00e7in Chu Yang\u0027\u0131n bu k\u0131l\u0131\u00e7 hamlesini tamamen kullanma f\u0131rsat\u0131 oldu."}, {"bbox": ["89", "6340", "245", "6516"], "fr": "Chu Yang souhaite enseigner cette technique d\u0027\u00e9p\u00e9e \u00e0 Qingwu comme cadeau de rencontre.", "id": "CHU YANG INGIN MENGAJARKAN JURUS PEDANG INI KEPADA QINGWU SEBAGAI HADIAH PERTEMUAN.", "pt": "CHU YANG GOSTARIA DE ENSINAR ESTA T\u00c9CNICA DE ESPADA A QING WU COMO UM PRESENTE DE ENCONTRO.", "text": "CHU YANG GOSTARIA DE ENSINAR ESTA T\u00c9CNICA DE ESPADA A QING WU COMO UM PRESENTE DE ENCONTRO.", "tr": "Chu Yang, bu k\u0131l\u0131\u00e7 tekni\u011fini Qing Wu\u0027ya bir tan\u0131\u015fma hediyesi olarak \u00f6\u011fretmek istiyor."}, {"bbox": ["328", "3866", "432", "4022"], "fr": "Haha, comme pr\u00e9vu, je ne peux rien cacher \u00e0 Senior.", "id": "HAHA, TERNYATA MEMANG TIDAK BISA MENYEMBUNYIKANNYA DARI SENIOR.", "pt": "HAHA, COMO ESPERADO, N\u00c3O CONSIGO ESCONDER NADA DO S\u00caNIOR.", "text": "HAHA, COMO ESPERADO, N\u00c3O CONSIGO ESCONDER NADA DO S\u00caNIOR.", "tr": "Haha, ger\u00e7ekten de k\u0131demliden bir \u015fey saklanam\u0131yor."}, {"bbox": ["618", "6676", "742", "6843"], "fr": "Super, super ! Fr\u00e8re Chu Yang est vraiment gentil !", "id": "BAIKLAH, BAIKLAH, KAKAK CHU YANG BAIK SEKALI!", "pt": "\u00d3TIMO, \u00d3TIMO! IRM\u00c3O MAIS VELHO CHU YANG \u00c9 T\u00c3O BOM!", "text": "\u00d3TIMO, \u00d3TIMO! IRM\u00c3O MAIS VELHO CHU YANG \u00c9 T\u00c3O BOM!", "tr": "Harika, harika! Chu Yang A\u011fabey \u00e7ok iyi!"}, {"bbox": ["4", "2401", "176", "2657"], "fr": "Monsieur Mo a vraiment de grandes comp\u00e9tences, m\u00eame cela n\u0027a pas pu vous blesser.", "id": "TUAN MO MEMANG HEBAT, BEGINI SAJA TIDAK BISA MELUKAIMU.", "pt": "SR. MO, VOC\u00ca REALMENTE TEM HABILIDADES IMPRESSIONANTES. NEM ASSIM CONSEGUI TE FERIR.", "text": "SR. MO, VOC\u00ca REALMENTE TEM HABILIDADES IMPRESSIONANTES. NEM ASSIM CONSEGUI TE FERIR.", "tr": "Bay Mo ger\u00e7ekten de \u00e7ok yetenekli, bu \u015fekilde bile seni yaralayamad\u0131m."}, {"bbox": ["165", "2733", "332", "2880"], "fr": "Vous me flattez, vous me flattez. Je ne m\u0027attendais pas non plus \u00e0 ce que la personne ex\u00e9cutant une technique d\u0027\u00e9p\u00e9e aussi exquise soit vous.", "id": "SAMA-SAMA, SAMA-SAMA. AKU JUGA TIDAK MENYANGKA ORANG YANG MENGGUNAKAN JURUS PEDANG SEHEBAT INI ADALAH KAU.", "pt": "FOI POR POUCO, FOI POR POUCO. TAMB\u00c9M N\u00c3O ESPERAVA QUE A PESSOA A USAR UM MOVIMENTO DE ESPADA T\u00c3O REFINADO FOSSE VOC\u00ca.", "text": "FOI POR POUCO, FOI POR POUCO. TAMB\u00c9M N\u00c3O ESPERAVA QUE A PESSOA A USAR UM MOVIMENTO DE ESPADA T\u00c3O REFINADO FOSSE VOC\u00ca.", "tr": "L\u00fctfettiniz, l\u00fctfettiniz. Ben de b\u00f6ylesine ustaca bir k\u0131l\u0131\u00e7 hamlesi kullanan ki\u015finin sen olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["557", "3893", "664", "3987"], "fr": "Fr\u00e8re Chu Yang !", "id": "KAKAK CHU YANG!", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO CHU YANG!", "text": "IRM\u00c3O MAIS VELHO CHU YANG!", "tr": "Chu Yang A\u011fabey!"}, {"bbox": ["510", "4270", "630", "4390"], "fr": "Tu m\u0027as tellement manqu\u00e9 ~", "id": "AKU SANGAT MERINDUKANMU~", "pt": "SENTI TANTO A SUA FALTA~", "text": "SENTI TANTO A SUA FALTA~", "tr": "Seni \u00e7ok \u00f6zledim~"}, {"bbox": ["4", "130", "129", "257"], "fr": "[SFX] Haa !", "id": "[SFX] HAA!", "pt": "[SFX] HA!", "text": "[SFX] HA!", "tr": "[SFX] Hah!"}, {"bbox": ["483", "2667", "797", "2853"], "fr": "Chu Yang, Fr\u00e8re Chu.", "id": "CHU YANG, SAUDARA CHU.", "pt": "CHU YANG, IRM\u00c3O CHU.", "text": "CHU YANG, IRM\u00c3O CHU.", "tr": "Chu Yang, Karde\u015f Chu."}], "width": 800}, {"height": 6525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transcending-the-nine-heavens/29/2.webp", "translations": [{"bbox": ["635", "5719", "753", "5847"], "fr": "Pas besoin de formalit\u00e9s, ce Premier Ministre est arriv\u00e9 en retard, vous avez d\u00fb tous attendre avec impatience.", "id": "TIDAK PERLU SUNGKAN, PERDANA MENTERI INI DATANG TERLAMBAT, KALIAN SEMUA PASTI SUDAH TIDAK SABAR MENUNGGU.", "pt": "N\u00c3O PRECISAM DE FORMALIDADES. ESTE PRIMEIRO-MINISTRO CHEGOU ATRASADO, TODOS DEVEM ESTAR IMPACIENTES.", "text": "N\u00c3O PRECISAM DE FORMALIDADES. ESTE PRIMEIRO-MINISTRO CHEGOU ATRASADO, TODOS DEVEM ESTAR IMPACIENTES.", "tr": "Resmiyete gerek yok, ben (Ba\u015fbakan) ge\u00e7 kald\u0131m, hepiniz sab\u0131rs\u0131zlanm\u0131\u015f olmal\u0131s\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["668", "3805", "761", "3946"], "fr": "Haha, il semble que le Tr\u00f4ne Jing ait une bonne capacit\u00e9 (\u00e0 boire).", "id": "HAHA, SEPERTINYA KAPASITAS MINUM RAJA JING TIDAK BURUK.", "pt": "HAHA, PARECE QUE A CAPACIDADE DO REI JING \u00c9 IMPRESSIONANTE.", "text": "HAHA, PARECE QUE A CAPACIDADE DO REI JING \u00c9 IMPRESSIONANTE.", "tr": "Haha, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Kral Jing\u0027in dayan\u0131kl\u0131l\u0131\u011f\u0131 fena de\u011filmi\u015f."}, {"bbox": ["21", "1019", "170", "1153"], "fr": "Senior, vous \u00eates trop poli. Quand j\u0027enseignerai la technique d\u0027\u00e9p\u00e9e \u00e0 Qingwu, je devrai encore vous d\u00e9ranger pour nous prot\u00e9ger.", "id": "SENIOR TERLALU SUNGKAN. SAAT AKU MENGAJARI QINGWU JURUS PEDANG, AKU MASIH HARUS MEREPOTKAN SENIOR UNTUK MENJAGA KAMI.", "pt": "S\u00caNIOR, VOC\u00ca \u00c9 MUITO GENTIL. QUANDO EU ENSINAR A T\u00c9CNICA DE ESPADA PARA QING WU, AINDA TEREI QUE INCOMODAR O S\u00caNIOR PARA NOS PROTEGER.", "text": "S\u00caNIOR, VOC\u00ca \u00c9 MUITO GENTIL. QUANDO EU ENSINAR A T\u00c9CNICA DE ESPADA PARA QING WU, AINDA TEREI QUE INCOMODAR O S\u00caNIOR PARA NOS PROTEGER.", "tr": "K\u0131demli \u00e7ok naziksiniz. Qing Wu\u0027ya k\u0131l\u0131\u00e7 tekni\u011fini \u00f6\u011fretirken, k\u0131demliyi bize koruma sa\u011flamas\u0131 i\u00e7in rahats\u0131z etmem gerekecek."}, {"bbox": ["204", "936", "339", "1015"], "fr": "Fr\u00e8re Chu, moi, Mo Chengyu, je graverai votre grande gentillesse dans mon c\u0153ur !", "id": "SAUDARA CHU, KEBAIKAN BESARMU INI AKAN SELALU KUINGAT, MO CHENGYU!", "pt": "IRM\u00c3O CHU, EU, MO CHENG YU, GUARDAREI ESTA GRANDE GENTILEZA EM MEU CORA\u00c7\u00c3O!", "text": "IRM\u00c3O CHU, EU, MO CHENG YU, GUARDAREI ESTA GRANDE GENTILEZA EM MEU CORA\u00c7\u00c3O!", "tr": "Karde\u015f Chu\u0027nun bu b\u00fcy\u00fck iyili\u011fini ben, Mo Cheng Yu, kalbime kaz\u0131yaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["69", "1353", "209", "1523"], "fr": "Fr\u00e8re Chu, un tel d\u00e9vouement d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9, pour la jeune demoiselle, est-ce une b\u00e9n\u00e9diction ou une mal\u00e9diction ?", "id": "SAUDARA CHU, PENGORBANAN TANPA PAMRIH SEPERTI INI, APAKAH INI BERKAH ATAU BENCANA BAGI NONA MUDA?", "pt": "IRM\u00c3O CHU, TAL DEDICA\u00c7\u00c3O SEM ESPERAR NADA EM TROCA, PARA A JOVEM SENHORA, N\u00c3O SEI SE \u00c9 UMA B\u00caN\u00c7\u00c3O OU UMA MALDI\u00c7\u00c3O.", "text": "IRM\u00c3O CHU, TAL DEDICA\u00c7\u00c3O SEM ESPERAR NADA EM TROCA, PARA A JOVEM SENHORA, N\u00c3O SEI SE \u00c9 UMA B\u00caN\u00c7\u00c3O OU UMA MALDI\u00c7\u00c3O.", "tr": "Karde\u015f Chu, kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z b\u00f6yle bir fedakarl\u0131k, Gen\u00e7 Han\u0131m i\u00e7in bir l\u00fctuf mu yoksa bir felaket mi, bilemiyorum."}, {"bbox": ["653", "1153", "750", "1270"], "fr": "Fr\u00e8re Chu, soyez sans crainte, laissez-moi m\u0027en occuper !", "id": "SAUDARA CHU, TENANG SAJA, SERAHKAN PADAKU!", "pt": "IRM\u00c3O CHU, FIQUE TRANQUILO, DEIXE COMIGO!", "text": "IRM\u00c3O CHU, FIQUE TRANQUILO, DEIXE COMIGO!", "tr": "Karde\u015f Chu, i\u00e7in rahat olsun, bana b\u0131rak!"}, {"bbox": ["38", "5955", "177", "6159"], "fr": "Le Tr\u00f4ne Yin est gravement bless\u00e9, sa vie ne tient qu\u0027\u00e0 un fil, et le Ma\u00eetre du Pavillon Chu, que l\u0027on croyait incapable en arts martiaux, s\u0027av\u00e8re \u00eatre un expert de niveau Tr\u00f4ne !", "id": "RAJA YIN TERLUKA PARAH, NYAWANYA DI UJUNG TANDUK, DAN KEPALA PAVILIUN CHU YANG SELAMA INI DIANGGAP TIDAK BISA KUNGFU TERNYATA ADALAH AHLI TINGKAT RAJA!", "pt": "O REI YIN EST\u00c1 GRAVEMENTE FERIDO, SUA VIDA POR UM FIO. E O LORDE DO PAVILH\u00c3O CHU, QUE ANTES SE ACREDITAVA N\u00c3O TER ARTES MARCIAIS, \u00c9 NA VERDADE UM MESTRE DE N\u00cdVEL REI!", "text": "O REI YIN EST\u00c1 GRAVEMENTE FERIDO, SUA VIDA POR UM FIO. E O LORDE DO PAVILH\u00c3O CHU, QUE ANTES SE ACREDITAVA N\u00c3O TER ARTES MARCIAIS, \u00c9 NA VERDADE UM MESTRE DE N\u00cdVEL REI!", "tr": "Yin Kral\u0131 a\u011f\u0131r yaral\u0131, hayat\u0131 pamuk ipli\u011fine ba\u011fl\u0131. Ve daha \u00f6nce d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 bilmedi\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclen K\u00f6\u015fk Lordu Chu\u0027nun asl\u0131nda bir Kral Seviyesi uzman oldu\u011fu ortaya \u00e7\u0131kt\u0131!"}, {"bbox": ["654", "6158", "795", "6361"], "fr": "Tout cela, ce Premier Ministre en est \u00e9galement tr\u00e8s surpris et souhaite conna\u00eetre la v\u00e9rit\u00e9 au plus vite, mais en ce moment, l\u0027impulsivit\u00e9 ne ferait qu\u0027empirer les choses.", "id": "SEMUA INI, PERDANA MENTERI INI JUGA SANGAT TERKEJUT, DAN INGIN SEGERA MENGETAHUI KEBENARANNYA. TAPI SAAT INI, GEGABAH HANYA AKAN MERUSAK SEGALANYA.", "pt": "TUDO ISTO TAMB\u00c9M ME SURPREENDEU, E EU TAMB\u00c9M QUERO SABER A VERDADE O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL. MAS, NESTE MOMENTO, A IMPULSIVIDADE S\u00d3 PIORAR\u00c1 AS COISAS.", "text": "TUDO ISTO TAMB\u00c9M ME SURPREENDEU, E EU TAMB\u00c9M QUERO SABER A VERDADE O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL. MAS, NESTE MOMENTO, A IMPULSIVIDADE S\u00d3 PIORAR\u00c1 AS COISAS.", "tr": "T\u00fcm bunlar kar\u015f\u0131s\u0131nda ben (Ba\u015fbakan) de \u00e7ok \u015fa\u015fk\u0131n\u0131m ve ger\u00e7e\u011fi bir an \u00f6nce \u00f6\u011frenmek istiyorum. Ancak bu zamanda acelecilik sadece i\u015fleri daha da k\u00f6t\u00fcle\u015ftirir."}, {"bbox": ["355", "234", "509", "361"], "fr": "Ce n\u0027est pas un probl\u00e8me, cette technique d\u0027\u00e9p\u00e9e et l\u0027arme divine de Qingwu sont compl\u00e9mentaires, elles se mettent mutuellement en valeur, et de plus...", "id": "TIDAK MASALAH, JURUS PEDANG INI DAN SENJATA DEWA QINGWU ADALAH PASANGAN YANG SERASI, SALING MELENGKAPI, DAN JUGA...", "pt": "N\u00c3O IMPORTA. ESTA T\u00c9CNICA DE ESPADA E A ARMA DIVINA DE QING WU S\u00c3O COMPLEMENTARES, SE REAL\u00c7AM MUTUAMENTE, E AL\u00c9M DISSO...", "text": "N\u00c3O IMPORTA. ESTA T\u00c9CNICA DE ESPADA E A ARMA DIVINA DE QING WU S\u00c3O COMPLEMENTARES, SE REAL\u00c7AM MUTUAMENTE, E AL\u00c9M DISSO...", "tr": "Sorun de\u011fil, bu k\u0131l\u0131\u00e7 tekni\u011fi ve Qing Wu\u0027nun ilahi silah\u0131 birbirini tamamlayan \u015feylerdir, birbirlerini g\u00fc\u00e7lendirirler ve ayr\u0131ca..."}, {"bbox": ["42", "2128", "166", "2291"], "fr": "Messieurs, veuillez calmer votre col\u00e8re, le Premier Ministre prend son petit-d\u00e9jeuner et vous recevra bient\u00f4t.", "id": "PARA TUAN, MOHON TENANGKAN AMARAH ANDA. PERDANA MENTERI SEDANG SARAPAN, BELIAU AKAN SEGERA MENEMUI ANDA SEMUA.", "pt": "MEUS SENHORES, POR FAVOR, ACALMEM-SE. O PRIMEIRO-MINISTRO EST\u00c1 TOMANDO SEU DESJEJUM E LOGO OS RECEBER\u00c1.", "text": "MEUS SENHORES, POR FAVOR, ACALMEM-SE. O PRIMEIRO-MINISTRO EST\u00c1 TOMANDO SEU DESJEJUM E LOGO OS RECEBER\u00c1.", "tr": "Say\u0131n Lordlar, l\u00fctfen sakin olun. Ba\u015fbakan \u015fu anda kahvalt\u0131s\u0131n\u0131 yap\u0131yor, yak\u0131nda hepinizi kabul edecek."}, {"bbox": ["4", "3172", "119", "3281"], "fr": "Seigneur Jing, veuillez patienter et boire une tasse de th\u00e9 pour vous calmer.", "id": "MOHON TUAN JING TENANG SEDIKIT, MINUMLAH TEH UNTUK MEREDAKAN AMARAH.", "pt": "POR FAVOR, SENHOR JING, ACALME-SE E TOME UMA X\u00cdCARA DE CH\u00c1 PARA ESFRIAR A CABE\u00c7A.", "text": "POR FAVOR, SENHOR JING, ACALME-SE E TOME UMA X\u00cdCARA DE CH\u00c1 PARA ESFRIAR A CABE\u00c7A.", "tr": "Lord Jing, l\u00fctfen biraz sakinle\u015fin, bir bardak \u00e7ay i\u00e7in de ate\u015finiz s\u00f6ns\u00fcn."}, {"bbox": ["246", "3334", "516", "3447"], "fr": "Depuis que je suis entr\u00e9 jusqu\u0027\u00e0 maintenant, ce vieil homme a d\u00e9j\u00e0 bu plus de cent th\u00e9i\u00e8res. Si je continue \u00e0 boire, les latrines du manoir du Premier Ministre vont s\u0027effondrer \u00e0 cause de moi.", "id": "SEJAK MASUK SAMPAI SEKARANG, ORANG TUA INI SUDAH MINUM LEBIH DARI SERATUS TEKO TEH. KALAU MINUM LAGI, TOILET DI KEDIAMAN PERDANA MENTERI AKAN ROBOH OLEHKU.", "pt": "DESDE QUE ENTREI AT\u00c9 AGORA, ESTE VELHO J\u00c1 BEBEU MAIS DE CEM BUL\u00c9S DE CH\u00c1. SE EU CONTINUAR BEBENDO, AT\u00c9 OS BANHEIROS DA MANS\u00c3O DO PRIMEIRO-MINISTRO SER\u00c3O DESTRU\u00cdDOS POR MIM.", "text": "DESDE QUE ENTREI AT\u00c9 AGORA, ESTE VELHO J\u00c1 BEBEU MAIS DE CEM BUL\u00c9S DE CH\u00c1. SE EU CONTINUAR BEBENDO, AT\u00c9 OS BANHEIROS DA MANS\u00c3O DO PRIMEIRO-MINISTRO SER\u00c3O DESTRU\u00cdDOS POR MIM.", "tr": "\u0130\u00e7eri girdi\u011fimden beri ya\u015fl\u0131 ben y\u00fcz demlikten fazla \u00e7ay i\u00e7tim. Biraz daha i\u00e7ersem, Ba\u015fbakanl\u0131k Kona\u011f\u0131\u0027n\u0131n tuvaleti ya\u015fl\u0131 ben taraf\u0131ndan y\u0131k\u0131lacak."}, {"bbox": ["619", "2291", "711", "2396"], "fr": "Attendez, attendez, attendez... Les affaires militaires sont urgentes !", "id": "TUNGGU, TUNGGU, TUNGGU... SITUASI MILITER DARURAT.", "pt": "ESPEREM, ESPEREM, ESPEREM! A SITUA\u00c7\u00c3O MILITAR \u00c9 URGENTE!", "text": "ESPEREM, ESPEREM, ESPEREM! A SITUA\u00c7\u00c3O MILITAR \u00c9 URGENTE!", "tr": "Bekle, bekle, bekle! Askeri durum acil!"}, {"bbox": ["556", "1911", "705", "2025"], "fr": "Nous attendons depuis ce matin, le Premier Ministre n\u0027a-t-il toujours pas l\u0027intention de nous recevoir ?", "id": "DARI PAGI SAMPAI SEKARANG, APAKAH PERDANA MENTERI BELUM BERENCANA MENEMUI KAMI?", "pt": "ESPERAMOS DESDE A MANH\u00c3 AT\u00c9 AGORA, O PRIMEIRO-MINISTRO AINDA N\u00c3O PRETENDE NOS RECEBER?", "text": "ESPERAMOS DESDE A MANH\u00c3 AT\u00c9 AGORA, O PRIMEIRO-MINISTRO AINDA N\u00c3O PRETENDE NOS RECEBER?", "tr": "Sabahtan beri bekliyoruz, Ba\u015fbakan hala bizi kabul etmeyi d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyor mu?"}, {"bbox": ["40", "23", "388", "105"], "fr": "Impossible. Fr\u00e8re Chu a obtenu cette technique d\u0027\u00e9p\u00e9e apr\u00e8s d\u0027innombrables \u00e9preuves, la jeune demoiselle ne peut accepter un cadeau d\u0027une telle valeur !", "id": "TIDAK BOLEH. JURUS PEDANG INI DIDAPATKAN SAUDARA CHU DENGAN SUSAH PAYAH, NONA MUDA TIDAK PANTAS MENERIMA HADIAH SEBESAR INI!", "pt": "DE JEITO NENHUM! ESTE MOVIMENTO DE ESPADA FOI OBTIDO PELO IRM\u00c3O CHU COM MUITO ESFOR\u00c7O. A JOVEM SENHORA N\u00c3O PODE ACEITAR UM PRESENTE T\u00c3O GRANDE!", "text": "DE JEITO NENHUM! ESTE MOVIMENTO DE ESPADA FOI OBTIDO PELO IRM\u00c3O CHU COM MUITO ESFOR\u00c7O. A JOVEM SENHORA N\u00c3O PODE ACEITAR UM PRESENTE T\u00c3O GRANDE!", "tr": "Olmaz! Bu k\u0131l\u0131\u00e7 hamlesi Karde\u015f Chu\u0027nun binbir zahmetle elde etti\u011fi bir \u015fey, Gen\u00e7 Han\u0131m b\u00f6ylesine b\u00fcy\u00fck bir hediyeyi kabul edemez!"}, {"bbox": ["560", "2775", "795", "2864"], "fr": "Le Premier Ministre n\u0027est-il pas du tout inquiet ?", "id": "APAKAH PERDANA MENTERI SAMA SEKALI TIDAK KHAWATIR?", "pt": "O PRIMEIRO-MINISTRO N\u00c3O EST\u00c1 NEM UM POUCO PREOCUPADO?", "text": "O PRIMEIRO-MINISTRO N\u00c3O EST\u00c1 NEM UM POUCO PREOCUPADO?", "tr": "Ba\u015fbakan hi\u00e7 endi\u015felenmiyor mu?"}, {"bbox": ["218", "5328", "421", "5403"], "fr": "Votre subordonn\u00e9 salue le Premier Ministre !", "id": "BAWAHAN MEMBERI HORMAT KEPADA PERDANA MENTERI!", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES AO PRIMEIRO-MINISTRO, MEU SENHOR!", "text": "SAUDA\u00c7\u00d5ES AO PRIMEIRO-MINISTRO, MEU SENHOR!", "tr": "Hizmetkar\u0131n\u0131z Ba\u015fbakan\u0027\u0131 selamlar!"}, {"bbox": ["655", "4433", "745", "4628"], "fr": "Premier Ministre !", "id": "PERDANA MENTERI!", "pt": "PRIMEIRO-MINISTRO!", "text": "PRIMEIRO-MINISTRO!", "tr": "Ba\u015fbakan!"}, {"bbox": ["438", "2980", "505", "3108"], "fr": "Buvez une tasse de th\u00e9...", "id": "MINUMLAH TEH...", "pt": "TOME UMA X\u00cdCARA DE CH\u00c1...", "text": "TOME UMA X\u00cdCARA DE CH\u00c1...", "tr": "Bir bardak \u00e7ay i\u00e7in..."}, {"bbox": ["332", "839", "361", "899"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["57", "1794", "97", "1925"], "fr": "Manoir du Premier Ministre de Da Zhao.", "id": "KEDIAMAN PERDANA MENTERI ZHAO AGUNG", "pt": "MANS\u00c3O DO PRIMEIRO-MINISTRO DO GRANDE ZHAO", "text": "MANS\u00c3O DO PRIMEIRO-MINISTRO DO GRANDE ZHAO", "tr": "B\u00fcy\u00fck Zhao Ba\u015fbakanl\u0131k Kona\u011f\u0131"}, {"bbox": ["18", "3765", "42", "3824"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["252", "528", "704", "606"], "fr": "Cette technique d\u0027\u00e9p\u00e9e permettra \u00e0 Qingwu d\u0027avoir un moyen suppl\u00e9mentaire de se prot\u00e9ger apr\u00e8s son retour dans sa famille.", "id": "JURUS PEDANG INI BISA MEMBUAT QINGWU MEMILIKI KEKUATAN LEBIH UNTUK MELINDUNGI DIRI SETELAH KEMBALI KE KELUARGANYA.", "pt": "ESTA T\u00c9CNICA DE ESPADA PODE DAR A QING WU MAIS UMA FORMA DE SE PROTEGER QUANDO ELA VOLTAR PARA A FAM\u00cdLIA.", "text": "ESTA T\u00c9CNICA DE ESPADA PODE DAR A QING WU MAIS UMA FORMA DE SE PROTEGER QUANDO ELA VOLTAR PARA A FAM\u00cdLIA.", "tr": "Bu k\u0131l\u0131\u00e7 tekni\u011fi, Qing Wu ailesine d\u00f6nd\u00fckten sonra kendini korumas\u0131 i\u00e7in ona ek bir g\u00fc\u00e7 sa\u011flayabilir."}, {"bbox": ["116", "2645", "157", "2824"], "fr": "Premier Tr\u00f4ne Jing Meng Hun, Hall des Cavaliers Dor\u00e9s.", "id": "RAJA PERTAMA JING MENGHUN, BALAI KSATRIA KUDA EMAS", "pt": "PRIMEIRO REI JING MENGHUN\nSAL\u00c3O DOS CAVALEIROS DOURADOS", "text": "PRIMEIRO REI JING MENGHUN\nSAL\u00c3O DOS CAVALEIROS DOURADOS", "tr": "Birinci Kral Jing Meng Hun, Alt\u0131n At \u015e\u00f6valyeleri Salonu."}, {"bbox": ["252", "528", "704", "606"], "fr": "Cette technique d\u0027\u00e9p\u00e9e permettra \u00e0 Qingwu d\u0027avoir un moyen suppl\u00e9mentaire de se proteger apr\u00e8s son retour dans sa famille.", "id": "JURUS PEDANG INI BISA MEMBUAT QINGWU MEMILIKI KEKUATAN LEBIH UNTUK MELINDUNGI DIRI SETELAH KEMBALI KE KELUARGANYA.", "pt": "ESTA T\u00c9CNICA DE ESPADA PODE DAR A QING WU MAIS UMA FORMA DE SE PROTEGER QUANDO ELA VOLTAR PARA A FAM\u00cdLIA.", "text": "ESTA T\u00c9CNICA DE ESPADA PODE DAR A QING WU MAIS UMA FORMA DE SE PROTEGER QUANDO ELA VOLTAR PARA A FAM\u00cdLIA.", "tr": "Bu k\u0131l\u0131\u00e7 tekni\u011fi, Qing Wu ailesine d\u00f6nd\u00fckten sonra kendini korumas\u0131 i\u00e7in ona ek bir g\u00fc\u00e7 sa\u011flayabilir."}], "width": 800}, {"height": 4987, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transcending-the-nine-heavens/29/3.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "1223", "357", "1376"], "fr": "Rapport au Premier Ministre, concernant l\u0027identification de Chu Yanwang, votre subordonn\u00e9 pense que Chu Yang reste le suspect principal ! Depuis son expulsion de sa secte \u00e0 Da Zhao,", "id": "LAPOR PERDANA MENTERI, MENGENAI IDENTITAS CHU YAN WANG, BAWAHAN MERASA KECURIGAAN TERHADAP CHU YANG MASIH YANG TERBESAR! SEJAK DIA DIUSIR DARI SEKTE DI ZHAO AGUNG,", "pt": "REPORTANDO AO PRIMEIRO-MINISTRO, SOBRE A IDENTIFICA\u00c7\u00c3O DO REI DE YAMA CHU, ESTE SUBORDINADO ACREDITA QUE CHU YANG AINDA \u00c9 O MAIOR SUSPEITO! DESDE QUE ELE FOI EXPULSO DE SUA SEITA NO GRANDE ZHAO,", "text": "REPORTANDO AO PRIMEIRO-MINISTRO, SOBRE A IDENTIFICA\u00c7\u00c3O DO REI DE YAMA CHU, ESTE SUBORDINADO ACREDITA QUE CHU YANG AINDA \u00c9 O MAIOR SUSPEITO! DESDE QUE ELE FOI EXPULSO DE SUA SEITA NO GRANDE ZHAO,", "tr": "Ba\u015fbakan\u0027a rapor ediyorum, Chu Yan Wang\u0027\u0131n kimli\u011fi konusunda, bu hizmetkar\u0131n\u0131z Chu Yang\u0027\u0131n en b\u00fcy\u00fck \u015f\u00fcpheli oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor! B\u00fcy\u00fck Zhao\u0027da mezhebinden at\u0131lmas\u0131ndan ba\u015flayarak,"}, {"bbox": ["35", "2447", "144", "2583"], "fr": "C\u0027est pourquoi je pense que les points suspects mentionn\u00e9s par Fr\u00e8re Han sont trop nombreux.", "id": "JADI MENURUTKU, TERLALU BANYAK KEJANGGALAN DALAM PERKATAAN KAKAK HAN.", "pt": "PORTANTO, ACHO QUE H\u00c1 MUITOS PONTOS DUVIDOSOS NO QUE O IRM\u00c3O HAN DISSE.", "text": "PORTANTO, ACHO QUE H\u00c1 MUITOS PONTOS DUVIDOSOS NO QUE O IRM\u00c3O HAN DISSE.", "tr": "Bu y\u00fczden Karde\u015f Han\u0027\u0131n bahsetti\u011fi \u015f\u00fcpheli noktalar\u0131n \u00e7ok fazla oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum."}, {"bbox": ["54", "4292", "210", "4529"], "fr": "Si c\u0027est vrai, alors qui diable le Tr\u00f4ne Yin a-t-il affront\u00e9 ?", "id": "JIKA ITU BENAR, LALU SIAPA SEBENARNYA YANG DIHADAPI RAJA YIN?", "pt": "SE FOR VERDADE, ENT\u00c3O QUEM EXATAMENTE O REI YIN ENFRENTOU?", "text": "SE FOR VERDADE, ENT\u00c3O QUEM EXATAMENTE O REI YIN ENFRENTOU?", "tr": "E\u011fer bu do\u011fruysa, o zaman Yin Kral\u0131\u0027n\u0131n kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131 ki\u015fi tam olarak kimdi?"}, {"bbox": ["150", "3107", "275", "3203"], "fr": "Selon les espions, il aurait entre 16 et 17 ans.", "id": "MENURUT MATA-MATA, USIANYA SEKITAR 16 ATAU 17 TAHUN.", "pt": "SEGUNDO OS ESPI\u00d5ES, ELE TEM ENTRE 16 E 17 ANOS.", "text": "SEGUNDO OS ESPI\u00d5ES, ELE TEM ENTRE 16 E 17 ANOS.", "tr": "Casuslar\u0131n s\u00f6yledi\u011fine g\u00f6re, yakla\u015f\u0131k 16-17 ya\u015flar\u0131 aras\u0131nda."}, {"bbox": ["309", "3311", "431", "3472"], "fr": "S\u0027il est Chu Yanwang, alors tous les probl\u00e8mes seraient r\u00e9solus.", "id": "JIKA DIA ADALAH CHU YAN WANG, MAKA SEMUA MASALAH AKAN TERPECAHKAN.", "pt": "SE ELE FOR O REI DE YAMA CHU, ENT\u00c3O TODOS OS PROBLEMAS SER\u00c3O RESOLVIDOS FACILMENTE.", "text": "SE ELE FOR O REI DE YAMA CHU, ENT\u00c3O TODOS OS PROBLEMAS SER\u00c3O RESOLVIDOS FACILMENTE.", "tr": "E\u011fer o Chu Yan Wang ise, o zaman t\u00fcm sorunlar kolayca \u00e7\u00f6z\u00fcl\u00fcr."}, {"bbox": ["589", "947", "792", "1184"], "fr": "Pourquoi ces informations n\u0027ont-elles pas pu \u00eatre d\u00e9tect\u00e9es avant ? Il a fallu que le Tr\u00f4ne Yin \u00e9crive personnellement une lettre de sang pour que nous le sachions ! Quelles sont vos opinions, messieurs ?", "id": "MENGAPA INFORMASI INI TIDAK TERDETEKSI SAMA SEKALI SEBELUMNYA, SAMPAI RAJA YIN SENDIRI YANG MENGIRIM SURAT DARAH BARU KITA TAHU! BAGAIMANA PENDAPAT KALIAN SEMUA?", "pt": "POR QUE NENHUMA DESSAS INFORMA\u00c7\u00d5ES FOI DETECTADA ANTES? S\u00d3 SOUBEMOS DEPOIS QUE O REI YIN ENVIOU PESSOALMENTE UMA CARTA ESCRITA COM SANGUE! QUAIS S\u00c3O SUAS OPINI\u00d5ES, SENHORES?", "text": "POR QUE NENHUMA DESSAS INFORMA\u00c7\u00d5ES FOI DETECTADA ANTES? S\u00d3 SOUBEMOS DEPOIS QUE O REI YIN ENVIOU PESSOALMENTE UMA CARTA ESCRITA COM SANGUE! QUAIS S\u00c3O SUAS OPINI\u00d5ES, SENHORES?", "tr": "Bu bilgiler neden daha \u00f6nce hi\u00e7 tespit edilemedi de, ancak Yin Kral\u0131 bizzat kanl\u0131 bir mektup yazd\u0131ktan sonra \u00f6\u011frendik! G\u00f6r\u00fc\u015fleriniz nelerdir?"}, {"bbox": ["415", "1743", "614", "1919"], "fr": "...que le Ma\u00eetre du Pavillon Chu soit un expert de niveau Roi, ce subordonn\u00e9 se demande si le Pavillon Bu Tian n\u0027aurait pas deux Chu Yanwang, et Chu Yang ne serait que l\u0027un d\u0027eux, ou peut-\u00eatre est-il simplement utilis\u00e9 pour tromper les \u00e9trangers...", "id": "MENGENAI KEPALA PAVILIUN CHU ADALAH AHLI TINGKAT RAJA, BAWAHAN CURIGA APAKAH PAVILIUN PENGISI LANGIT MEMILIKI DUA CHU YAN WANG, DAN CHU YANG HANYALAH SALAH SATUNYA, ATAU DIA SEBENARNYA HANYA DIGUNAKAN UNTUK MEMBINGUNGKAN ORANG LUAR...", "pt": "SOBRE O FATO DE O LORDE DO PAVILH\u00c3O CHU SER UM MESTRE DE N\u00cdVEL REI, ESTE SUBORDINADO SUSPEITA QUE O PAVILH\u00c3O REPARA-C\u00c9U POSSA TER DOIS REIS DE YAMA CHU, E CHU YANG SEJA APENAS UM DELES, OU TALVEZ ELE SEJA APENAS USADO PARA CONFUNDIR OS OUTROS...", "text": "SOBRE O FATO DE O LORDE DO PAVILH\u00c3O CHU SER UM MESTRE DE N\u00cdVEL REI, ESTE SUBORDINADO SUSPEITA QUE O PAVILH\u00c3O REPARA-C\u00c9U POSSA TER DOIS REIS DE YAMA CHU, E CHU YANG SEJA APENAS UM DELES, OU TALVEZ ELE SEJA APENAS USADO PARA CONFUNDIR OS OUTROS...", "tr": "K\u00f6\u015fk Lordu Chu\u0027nun Kral Seviyesi bir uzman oldu\u011fu konusunda, bu hizmetkar\u0131n\u0131z Bu Tian K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027nde iki Chu Yan Wang olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, Chu Yang\u0027\u0131n onlardan sadece biri oldu\u011funu ya da onun sadece d\u0131\u015far\u0131dakileri yan\u0131ltmak i\u00e7in kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 merak ediyor..."}, {"bbox": ["571", "38", "719", "195"], "fr": "Cette affaire doit \u00eatre examin\u00e9e avec calme, nous n\u0027avons plus les moyens de commettre d\u0027autres erreurs.", "id": "MASALAH INI HARUS DIPERTIMBANGKAN DENGAN TENANG, KITA TIDAK BOLEH MEMBUAT KESALAHAN LAGI.", "pt": "ESTE ASSUNTO DEVE SER ANALISADO COM CALMA. N\u00c3O PODEMOS NOS DAR AO LUXO DE COMETER MAIS ERROS.", "text": "ESTE ASSUNTO DEVE SER ANALISADO COM CALMA. N\u00c3O PODEMOS NOS DAR AO LUXO DE COMETER MAIS ERROS.", "tr": "Bu mesele dikkatle ve so\u011fukkanl\u0131l\u0131kla incelenmeli. Art\u0131k hata yapma l\u00fcks\u00fcm\u00fcz yok."}, {"bbox": ["55", "411", "225", "625"], "fr": "Lettre du Tr\u00f4ne Yin : le Ma\u00eetre du Pavillon Chu n\u0027est pas seulement un expert de niveau Tr\u00f4ne, il a aussi plus de dix V\u00e9n\u00e9rables Martiaux \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s. De plus, notre r\u00e9seau de renseignement de Tie Yun, \u00e9tabli depuis plus de dix ans, a \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement d\u00e9racin\u00e9 par lui.", "id": "SURAT DARI RAJA YIN MENGATAKAN, KEPALA PAVILIUN CHU TIDAK HANYA AHLI TINGKAT RAJA, DI SEKITARNYA JUGA ADA BELASAN WU ZUN, DAN JARINGAN INTELIJEN YANG TELAH KITA BANGUN DI TIE YUN SELAMA BELASAN TAHUN BAHKAN TELAH DICABUT SAMPAI KE AKARNYA OLEHNYA.", "pt": "CARTA DO REI YIN: O LORDE DO PAVILH\u00c3O CHU N\u00c3O S\u00d3 \u00c9 UM MESTRE DE N\u00cdVEL REI, MAS TAMB\u00c9M TEM MAIS DE DEZ VENER\u00c1VEIS MARCIAIS AO SEU LADO. NOSSA REDE DE INTELIG\u00caNCIA EM TIE YUN, CONSTRU\u00cdDA AO LONGO DE MAIS DE DEZ ANOS, FOI COMPLETAMENTE DESARRAIGADA POR ELE.", "text": "CARTA DO REI YIN: O LORDE DO PAVILH\u00c3O CHU N\u00c3O S\u00d3 \u00c9 UM MESTRE DE N\u00cdVEL REI, MAS TAMB\u00c9M TEM MAIS DE DEZ VENER\u00c1VEIS MARCIAIS AO SEU LADO. NOSSA REDE DE INTELIG\u00caNCIA EM TIE YUN, CONSTRU\u00cdDA AO LONGO DE MAIS DE DEZ ANOS, FOI COMPLETAMENTE DESARRAIGADA POR ELE.", "tr": "Yin Kral\u0131\u0027ndan gelen mektuba g\u00f6re, K\u00f6\u015fk Lordu Chu sadece Kral Seviyesi bir uzman olmakla kalm\u0131yor, yan\u0131nda ondan fazla Sava\u015f Lordu da var. Dahas\u0131, Tie Yun\u0027a on k\u00fcsur y\u0131ld\u0131r yerle\u015ftirdi\u011fimiz istihbarat a\u011f\u0131 onun taraf\u0131ndan k\u00f6k\u00fcnden s\u00f6k\u00fcld\u00fc."}, {"bbox": ["6", "2835", "112", "2988"], "fr": "Les informations rapport\u00e9es disent que Yin Wufa a captur\u00e9 un jeune homme et voulait le forcer \u00e0 parler. Quel \u00e2ge avait ce jeune homme ?", "id": "BERITA YANG KEMBALI MENGATAKAN, YIN WUFA PERNAH MENANGKAP SEORANG PEMUDA, INGIN MEMAKSANYA MENGAKU, BERAPA USIA PEMUDA INI?", "pt": "AS NOT\u00cdCIAS DIZEM QUE YIN WUFA CAPTUROU UM JOVEM E QUERIA FOR\u00c7\u00c1-LO A CONFESSAR. QUANTOS ANOS TINHA ESSE JOVEM?", "text": "AS NOT\u00cdCIAS DIZEM QUE YIN WUFA CAPTUROU UM JOVEM E QUERIA FOR\u00c7\u00c1-LO A CONFESSAR. QUANTOS ANOS TINHA ESSE JOVEM?", "tr": "Gelen haberlere g\u00f6re, Yin Wu Fa bir zamanlar bir genci yakalay\u0131p itiraf ettirmeye \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f. Bu gen\u00e7 ka\u00e7 ya\u015f\u0131ndayd\u0131?"}, {"bbox": ["379", "3661", "515", "3826"], "fr": "Seigneur Gao, je vous ai entendu dire que les jeunes talents des grandes familles des Trois Cieux du Milieu sortent les uns apr\u00e8s les autres pour gagner de l\u0027exp\u00e9rience.", "id": "TUAN GAO, AKU PERNAH MENDENGARMU BERKATA, PARA JENIUS MUDA DARI BERBAGAI KELUARGA BESAR DI TIGA LANGIT TENGAH TELAH KELUAR UNTUK BERLATIH.", "pt": "SENHOR GAO, OUVI VOC\u00ca DIZER QUE OS JOVENS TALENTOS DAS GRANDES FAM\u00cdLIAS DOS TR\u00caS C\u00c9US INTERMEDI\u00c1RIOS SA\u00cdRAM PARA GANHAR EXPERI\u00caNCIA.", "text": "SENHOR GAO, OUVI VOC\u00ca DIZER QUE OS JOVENS TALENTOS DAS GRANDES FAM\u00cdLIAS DOS TR\u00caS C\u00c9US INTERMEDI\u00c1RIOS SA\u00cdRAM PARA GANHAR EXPERI\u00caNCIA.", "tr": "Lord Gao, bir keresinde Orta \u00dc\u00e7 Cennet\u0027in b\u00fcy\u00fck ailelerinden gen\u00e7 yeteneklerin deneyim kazanmak i\u00e7in d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi\u011fini duymu\u015ftum."}, {"bbox": ["56", "3630", "156", "3784"], "fr": "Quoi ! Ce jeune homme est Chu Yanwang ?!", "id": "APA! PEMUDA ITU ADALAH CHU YAN WANG?!", "pt": "O QU\u00ca?! AQUELE JOVEM \u00c9 O REI DE YAMA CHU?!", "text": "O QU\u00ca?! AQUELE JOVEM \u00c9 O REI DE YAMA CHU?!", "tr": "Ne! O gen\u00e7 Chu Yan Wang m\u0131yd\u0131?!"}, {"bbox": ["444", "2134", "793", "2239"], "fr": "Si c\u0027est comme le dit Fr\u00e8re Han, quel serait le but de Tie Butian en agissant ainsi ? De plus, s\u0027il y avait deux Ma\u00eetres du Pavillon Chu, il est impossible que nous n\u0027ayons eu aucune information.", "id": "JIKA SEPERTI YANG DIKATAKAN KAKAK HAN, APA TUJUAN TIE BU TIAN MELAKUKAN INI? LAGIPULA, JIKA ADA DUA KEPALA PAVILIUN CHU, TIDAK MUNGKIN PIHAK KITA TIDAK MENDAPAT KABAR SAMA SEKALI, KAN.", "pt": "SE FOR COMO O IRM\u00c3O HAN DISSE, QUAL SERIA O PROP\u00d3SITO DE TIE BU TIAN FAZER ISSO? AL\u00c9M DISSO, SE HOUVESSE DOIS LORDES DO PAVILH\u00c3O CHU, SERIA IMPOSS\u00cdVEL N\u00c3O TERMOS NENHUMA INFORMA\u00c7\u00c3O.", "text": "SE FOR COMO O IRM\u00c3O HAN DISSE, QUAL SERIA O PROP\u00d3SITO DE TIE BU TIAN FAZER ISSO? AL\u00c9M DISSO, SE HOUVESSE DOIS LORDES DO PAVILH\u00c3O CHU, SERIA IMPOSS\u00cdVEL N\u00c3O TERMOS NENHUMA INFORMA\u00c7\u00c3O.", "tr": "E\u011fer Karde\u015f Han\u0027\u0131n dedi\u011fi gibi olursa, Tie Bu Tian\u0027\u0131n bunu yapmaktaki amac\u0131 ne? \u00dcstelik, e\u011fer iki K\u00f6\u015fk Lordu Chu varsa, bizim taraf\u0131m\u0131z\u0131n hi\u00e7 haberinin olmamas\u0131 imkans\u0131z."}, {"bbox": ["657", "2907", "752", "3040"], "fr": "Alors c\u0027est \u00e7a... Ce jeune homme captur\u00e9 est la cl\u00e9.", "id": "TERNYATA BEGITU... PEMUDA YANG DITANGKAP ITU ADALAH KUNCINYA.", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO... AQUELE JOVEM CAPTURADO \u00c9 A CHAVE.", "text": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO... AQUELE JOVEM CAPTURADO \u00c9 A CHAVE.", "tr": "Demek \u00f6yle. O yakalanan gen\u00e7 kilit noktayd\u0131."}, {"bbox": ["665", "2631", "799", "2808"], "fr": "Alors dis-moi comment faire pour qu\u0027il n\u0027y ait plus de points suspects ?!", "id": "KALAU BEGITU KATAKAN PADAKU, BAGAIMANA CARANYA AGAR TIDAK ADA KEJANGGALAN?!", "pt": "ENT\u00c3O ME DIGA, COMO N\u00c3O HAVERIA PONTOS DUVIDOSOS?!", "text": "ENT\u00c3O ME DIGA, COMO N\u00c3O HAVERIA PONTOS DUVIDOSOS?!", "tr": "O zaman bana s\u00f6yle, nas\u0131l \u015f\u00fcpheli bir durum olmaz?!"}, {"bbox": ["449", "433", "549", "487"], "fr": "Chen Jian salue le Premier Ministre.", "id": "SALAM, PERDANA MENTERI.", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES AO PRIMEIRO-MINISTRO.", "text": "SAUDA\u00c7\u00d5ES AO PRIMEIRO-MINISTRO.", "tr": "G\u00fcnayd\u0131n Ba\u015fbakan."}, {"bbox": ["19", "4852", "143", "4986"], "fr": "Le Premier Ministre veut dire que non seulement le Tr\u00f4ne Yin a laiss\u00e9 s\u0027\u00e9chapper Chu Yanwang, mais il est aussi tomb\u00e9 dans le pi\u00e8ge de l\u0027adversaire ?", "id": "MAKSUD PERDANA MENTERI ADALAH, RAJA YIN TIDAK HANYA MELEPASKAN CHU YAN WANG, TAPI JUGA TERKENA TIPUANNYA.", "pt": "O PRIMEIRO-MINISTRO QUER DIZER QUE O REI YIN N\u00c3O APENAS DEIXOU O REI DE YAMA CHU ESCAPAR, MAS TAMB\u00c9M CAIU NA ARMADILHA DELE?", "text": "O PRIMEIRO-MINISTRO QUER DIZER QUE O REI YIN N\u00c3O APENAS DEIXOU O REI DE YAMA CHU ESCAPAR, MAS TAMB\u00c9M CAIU NA ARMADILHA DELE?", "tr": "Ba\u015fbakan\u0027\u0131n demek istedi\u011fi, Yin Kral\u0131 sadece Chu Yan Wang\u0027\u0131 ka\u00e7\u0131rmakla kalmad\u0131, ayn\u0131 zamanda kar\u015f\u0131 taraf\u0131n bir tuza\u011f\u0131na da m\u0131 d\u00fc\u015ft\u00fc?"}, {"bbox": ["565", "1515", "747", "1736"], "fr": "...puis \u00e0 Tie Yun, il a rencontr\u00e9 Tie Butian, et au moment o\u00f9 Chu Yanwang est apparu, Chu Yang a disparu. Tout cela indique qu\u0027il doit y avoir un lien entre Chu Yang et Chu Yanwang. Mais selon l\u0027expert de niveau... dit par le Tr\u00f4ne Yin...", "id": "KEMUDIAN DI TIE YUN DIA BERKENALAN DENGAN TIE BU TIAN, DAN SAAT CHU YAN WANG MUNCUL, CHU YANG MENGHILANG. SEMUA INI MENUNJUKKAN PASTI ADA HUBUNGAN ANTARA CHU YANG DAN CHU YAN WANG, TAPI MENURUT AHLI TINGKAT TINGGI YANG DIKATAKAN RAJA YIN...", "pt": "DEPOIS, EM TIE YUN, ELE CONHECEU TIE BU TIAN, E AO MESMO TEMPO EM QUE O REI DE YAMA CHU APARECEU, CHU YANG DESAPARECEU. TUDO ISSO INDICA QUE DEVE HAVER ALGUMA LIGA\u00c7\u00c3O ENTRE CHU YANG E O REI DE YAMA CHU. MAS, DE ACORDO COM O MESTRE DE N\u00cdVEL REI MENCIONADO PELO REI YIN...", "text": "DEPOIS, EM TIE YUN, ELE CONHECEU TIE BU TIAN, E AO MESMO TEMPO EM QUE O REI DE YAMA CHU APARECEU, CHU YANG DESAPARECEU. TUDO ISSO INDICA QUE DEVE HAVER ALGUMA LIGA\u00c7\u00c3O ENTRE CHU YANG E O REI DE YAMA CHU. MAS, DE ACORDO COM O MESTRE DE N\u00cdVEL REI MENCIONADO PELO REI YIN...", "tr": "Sonra Tie Yun\u0027da Tie Bu Tian ile tan\u0131\u015ft\u0131 ve Chu Yan Wang ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 anda Chu Yang ortadan kayboldu. B\u00fct\u00fcn bunlar Chu Yang ile Chu Yan Wang aras\u0131nda kesinlikle bir ba\u011flant\u0131 oldu\u011funu g\u00f6steriyor, ancak Yin Kral\u0131\u0027n\u0131n bahsetti\u011fi seviyedeki bir uzmana g\u00f6re..."}, {"bbox": ["597", "1336", "638", "1418"], "fr": "Han Buchu.", "id": "HAN BUCHU", "pt": "HAN BUCHU", "text": "HAN BUCHU", "tr": "Han Bu Chu"}, {"bbox": ["41", "2243", "70", "2345"], "fr": "Gao Sheng.", "id": "GAO SHENG", "pt": "GAO SHENG", "text": "GAO SHENG", "tr": "Gao Sheng"}], "width": 800}, {"height": 4988, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transcending-the-nine-heavens/29/4.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "1290", "706", "1452"], "fr": "De plus, un autre Tr\u00f4ne vous accompagnera dans ce voyage. C\u0027est le Deuxi\u00e8me Tr\u00f4ne...", "id": "SELAIN ITU, DALAM PERJALANAN INI AKAN ADA SATU RAJA YANG MENEMANIMU. DIA ADALAH RAJA KEDUA.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, NESTA VIAGEM, HAVER\u00c1 OUTRO REI COM VOC\u00ca. ELE \u00c9 O SEGUNDO REI...", "text": "AL\u00c9M DISSO, NESTA VIAGEM, HAVER\u00c1 OUTRO REI COM VOC\u00ca. ELE \u00c9 O SEGUNDO REI...", "tr": "Ayr\u0131ca, bu yolculukta sana e\u015flik edecek bir Kral daha var. O da \u0130kinci Kral."}, {"bbox": ["430", "3521", "515", "3811"], "fr": "Qingwu, si tu es en col\u00e8re, tu dois absolument le dire, ne m\u0027ignore pas !", "id": "QINGWU, KALAU KAU MARAH, KATAKAN SAJA, JANGAN ABAIKAN AKU YA!", "pt": "QING WU, SE VOC\u00ca ESTIVER BRAVA, POR FAVOR, ME DIGA. N\u00c3O ME IGNORE!", "text": "QING WU, SE VOC\u00ca ESTIVER BRAVA, POR FAVOR, ME DIGA. N\u00c3O ME IGNORE!", "tr": "Qing Wu, e\u011fer k\u0131zg\u0131nsan l\u00fctfen s\u00f6yle, beni g\u00f6rmezden gelme!"}, {"bbox": ["469", "4276", "561", "4434"], "fr": "\u00c0 moins que tu ne me racontes une histoire.", "id": "KECUALI KAU MENCERITAKAN SEBUAH KISAH UNTUKKU.", "pt": "A MENOS QUE VOC\u00ca ME CONTE UMA HIST\u00d3RIA.", "text": "A MENOS QUE VOC\u00ca ME CONTE UMA HIST\u00d3RIA.", "tr": "Ancak bana bir hikaye anlat\u0131rsan..."}, {"bbox": ["311", "486", "418", "622"], "fr": "Cette op\u00e9ration doit \u00eatre ajust\u00e9e,", "id": "OPERASI KALI INI HARUS DISESUAIKAN,", "pt": "ESTA OPERA\u00c7\u00c3O DEVE SER AJUSTADA.", "text": "ESTA OPERA\u00c7\u00c3O DEVE SER AJUSTADA.", "tr": "Bu operasyonda ayarlamalar yap\u0131lmal\u0131,"}, {"bbox": ["89", "1071", "256", "1238"], "fr": "Cette fois, la priorit\u00e9 est de sauver des gens, minimisez les pertes, rappelez-vous de vous retirer au bon moment et soyez prudent !", "id": "KALI INI PERGI, UTAMAKAN MENYELAMATKAN ORANG, USAHAKAN MENGURANGI KERUGIAN, INGATLAH UNTUK BERHENTI SAAT SUDAH BAIK DAN BERHATI-HATILAH!", "pt": "DESTA VEZ, O FOCO \u00c9 SALVAR PESSOAS. TENTEM MINIMIZAR AS PERDAS. LEMBREM-SE DE RECUAR QUANDO FOR A HORA CERTA E SEJAM CAUTELOSOS!", "text": "DESTA VEZ, O FOCO \u00c9 SALVAR PESSOAS. TENTEM MINIMIZAR AS PERDAS. LEMBREM-SE DE RECUAR QUANDO FOR A HORA CERTA E SEJAM CAUTELOSOS!", "tr": "Bu kez giderken ana ama\u00e7 insanlar\u0131 kurtarmak olmal\u0131, kay\u0131plar\u0131 en aza indirmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131n. Unutmay\u0131n, durumu iyi g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fczde geri \u00e7ekilin ve dikkatli olun!"}, {"bbox": ["411", "394", "563", "565"], "fr": "Il faut qu\u0027une personne m\u00fbre et prudente aille sauver les gens, m\u00e8ne l\u0027enqu\u00eate et dissipe les malentendus avec les forces que le Tr\u00f4ne Yin a provoqu\u00e9es.", "id": "HARUS ADA ORANG YANG MATANG DAN BIJAKSANA UNTUK PERGI MENYELAMATKAN ORANG, MELAKUKAN PENYELIDIKAN, DAN JUGA MENGHILANGKAN KESALAHPAHAMAN DENGAN KEKUATAN YANG DIPROVOKASI RAJA YIN.", "pt": "\u00c9 PRECISO QUE UMA PESSOA MADURA E PRUDENTE V\u00c1 RESGATAR, INVESTIGAR E TAMB\u00c9M RESOLVER OS MAL-ENTENDIDOS COM AS FOR\u00c7AS QUE O REI YIN PROVOCOU.", "text": "\u00c9 PRECISO QUE UMA PESSOA MADURA E PRUDENTE V\u00c1 RESGATAR, INVESTIGAR E TAMB\u00c9M RESOLVER OS MAL-ENTENDIDOS COM AS FOR\u00c7AS QUE O REI YIN PROVOCOU.", "tr": "\u0130nsanlar\u0131 kurtarmak i\u00e7in deneyimli ve a\u011f\u0131rba\u015fl\u0131 biri gitmeli. Ke\u015fif yapmal\u0131 ve Yin Kral\u0131\u0027n\u0131n ba\u015f\u0131n\u0131 belaya soktu\u011fu g\u00fc\u00e7lerle olan yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lmalar\u0131 ortadan kald\u0131rmal\u0131."}, {"bbox": ["226", "197", "333", "332"], "fr": "Est-il possible qu\u0027il ait provoqu\u00e9 une super-grande famille aristocratique ?!", "id": "MUNGKINKAH MEMPROVOKASI KELUARGA SUPER BESAR?!", "pt": "\u00c9 POSS\u00cdVEL QUE ELE TENHA PROVOCADO UMA SUPER FAM\u00cdLIA ARISTOCR\u00c1TICA?!", "text": "\u00c9 POSS\u00cdVEL QUE ELE TENHA PROVOCADO UMA SUPER FAM\u00cdLIA ARISTOCR\u00c1TICA?!", "tr": "S\u00fcper b\u00fcy\u00fck bir aileye bula\u015fm\u0131\u015f olabilir mi?!"}, {"bbox": ["0", "348", "73", "518"], "fr": "Ce Premier Ministre esp\u00e8re \u00e9galement que les choses ne seront pas aussi terribles.", "id": "PERDANA MENTERI INI JUGA BERHARAP SITUASINYA TIDAK SEBURUK INI.", "pt": "ESTE PRIMEIRO-MINISTRO TAMB\u00c9M ESPERA QUE AS COISAS N\u00c3O SEJAM T\u00c3O RUINS.", "text": "ESTE PRIMEIRO-MINISTRO TAMB\u00c9M ESPERA QUE AS COISAS N\u00c3O SEJAM T\u00c3O RUINS.", "tr": "Ben (Ba\u015fbakan) de i\u015flerin bu kadar k\u00f6t\u00fcye gitmemesini umuyorum."}, {"bbox": ["673", "3817", "798", "3970"], "fr": "Mais je...", "id": "TAPI AKU HANYA...", "pt": "MAS EU APENAS...", "text": "MAS EU APENAS...", "tr": "Ama ben sadece..."}, {"bbox": ["92", "2965", "193", "3070"], "fr": "\u00c7a fait mal, Qingwu ?", "id": "SAKIT TIDAK, QINGWU.", "pt": "D\u00d3I, QING WU?", "text": "D\u00d3I, QING WU?", "tr": "Ac\u0131yor mu, Qing Wu?"}, {"bbox": ["508", "4617", "773", "4694"], "fr": "On raconte qu\u0027autrefois, dans la montagne, il y avait une vigne de calebasse qui a donn\u00e9 sept calebasses...", "id": "DAHULU KALA, DI GUNUNG ADA TANAMAN LABU YANG MENGHASILKAN TUJUH BUAH LABU...", "pt": "ERA UMA VEZ, NAS MONTANHAS, UMA VIDEIRA DE CABA\u00c7A QUE DEU SETE CABA\u00c7AS...", "text": "ERA UMA VEZ, NAS MONTANHAS, UMA VIDEIRA DE CABA\u00c7A QUE DEU SETE CABA\u00c7AS...", "tr": "Bir zamanlar da\u011fda yedi su kaba\u011f\u0131 veren bir su kaba\u011f\u0131 asmas\u0131 varm\u0131\u015f..."}, {"bbox": ["386", "2221", "787", "2382"], "fr": "Toute ta paume est \u00e9corch\u00e9e par l\u0027\u00e9p\u00e9e, tu dois avoir tr\u00e8s mal. Tu t\u0027es entra\u00een\u00e9e \u00e0 l\u0027\u00e9p\u00e9e toute la journ\u00e9e.", "id": "SELURUH TELAPAK TANGANMU LECET KARENA PEDANG, PASTI SAKIT SEKALI. BERLATIH JURUS PEDANG SEHARIAN.", "pt": "A PALMA DA SUA M\u00c3O INTEIRA EST\u00c1 MACHUCADA PELA ESPADA, DEVE DOER MUITO, N\u00c3O \u00c9? VOC\u00ca PRATICOU A T\u00c9CNICA DE ESPADA O DIA TODO.", "text": "A PALMA DA SUA M\u00c3O INTEIRA EST\u00c1 MACHUCADA PELA ESPADA, DEVE DOER MUITO, N\u00c3O \u00c9? VOC\u00ca PRATICOU A T\u00c9CNICA DE ESPADA O DIA TODO.", "tr": "B\u00fct\u00fcn avcun k\u0131l\u0131\u00e7tan yara bere i\u00e7inde kalm\u0131\u015f, \u00e7ok ac\u0131yor olmal\u0131. B\u00fct\u00fcn g\u00fcn k\u0131l\u0131\u00e7 \u00e7al\u0131\u015ft\u0131n."}, {"bbox": ["647", "743", "741", "839"], "fr": "Oui ! Premier Ministre !", "id": "SIAP! PERDANA MENTERI!", "pt": "SIM, PRIMEIRO-MINISTRO!", "text": "SIM, PRIMEIRO-MINISTRO!", "tr": "Evet! Ba\u015fbakan!"}, {"bbox": ["114", "1867", "242", "2027"], "fr": "Kong Shangxin.", "id": "KONG SHANGXIN", "pt": "KONG SHANGXIN", "text": "KONG SHANGXIN", "tr": "Kong Shang Xin"}, {"bbox": ["0", "3819", "137", "4120"], "fr": "Je ne suis pas en col\u00e8re, je sais que Fr\u00e8re Chu Yang m\u0027enseigne la technique d\u0027\u00e9p\u00e9e pour mon bien.", "id": "AKU TIDAK MARAH, AKU TAHU KAKAK CHU YANG MENGAJARIKU JURUS PEDANG DEMI KEBAIKANKU.", "pt": "N\u00c3O ESTOU BRAVA. SEI QUE O IRM\u00c3O MAIS VELHO CHU YANG ME ENSINOU A T\u00c9CNICA DE ESPADA PARA O MEU BEM.", "text": "N\u00c3O ESTOU BRAVA. SEI QUE O IRM\u00c3O MAIS VELHO CHU YANG ME ENSINOU A T\u00c9CNICA DE ESPADA PARA O MEU BEM.", "tr": "K\u0131zg\u0131n de\u011filim, Chu Yang A\u011fabey\u0027in bana k\u0131l\u0131\u00e7 tekni\u011fi \u00f6\u011fretmesinin benim iyili\u011fim i\u00e7in oldu\u011funu biliyorum."}, {"bbox": ["668", "4152", "794", "4201"], "fr": "Raconter une histoire ?", "id": "MENCERITAKAN KISAH?", "pt": "CONTAR UMA HIST\u00d3RIA?", "text": "CONTAR UMA HIST\u00d3RIA?", "tr": "Hikaye anlatmak m\u0131?"}, {"bbox": ["0", "694", "293", "770"], "fr": "Cette fois, laissons Monsieur Gao s\u0027en charger.", "id": "KALI INI BIARKAN TUAN GAO YANG BERTANGGUNG JAWAB.", "pt": "DESTA VEZ, DEIXE O SR. GAO IR E ASSUMIR A RESPONSABILIDADE.", "text": "DESTA VEZ, DEIXE O SR. GAO IR E ASSUMIR A RESPONSABILIDADE.", "tr": "Bu kez sorumlulu\u011fu Bay Gao \u00fcstlensin."}, {"bbox": ["351", "3417", "415", "3528"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 6000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transcending-the-nine-heavens/29/5.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "2685", "455", "2813"], "fr": "Laissez-moi d\u0027abord voir ce que vous avez rapport\u00e9 cette fois, ensuite nous en reparlerons.", "id": "BIAR KULIHAT DULU HASIL PANEN KALIAN KALI INI BARU BICARA.", "pt": "DEIXE-ME VER OS SEUS GANHOS DESTA VEZ ANTES DE MAIS NADA.", "text": "DEIXE-ME VER OS SEUS GANHOS DESTA VEZ ANTES DE MAIS NADA.", "tr": "\u00d6nce bu seferki kazanc\u0131n\u0131za bir bakay\u0131m, sonra konu\u015furuz."}, {"bbox": ["612", "449", "746", "600"], "fr": "Il \u00e9tait une fois deux fr\u00e8res ours, l\u0027a\u00een\u00e9 s\u0027appelait Xiong Da, le cadet Xiong Er. Ils avaient un ennemi nomm\u00e9...", "id": "DAHULU KALA ADA DUA BERUANG BERSAUDARA, YANG TUA BERNAMA XIONG DA, YANG MUDA BERNAMA XIONG ER, MEREKA PUNYA MUSUH BERNAMA...", "pt": "ERA UMA VEZ DOIS IRM\u00c3OS URSOS. O MAIS VELHO SE CHAMAVA XIONG DA, O SEGUNDO, XIONG ER. ELES TINHAM UM INIMIGO CHAMADO...", "text": "ERA UMA VEZ DOIS IRM\u00c3OS URSOS. O MAIS VELHO SE CHAMAVA XIONG DA, O SEGUNDO, XIONG ER. ELES TINHAM UM INIMIGO CHAMADO...", "tr": "Bir zamanlar iki ay\u0131 karde\u015f varm\u0131\u015f, b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn ad\u0131 Xiong Da, k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn ad\u0131 Xiong Er\u0027mi\u015f. Onlar\u0131n bir d\u00fc\u015fman\u0131 varm\u0131\u015f, ad\u0131..."}, {"bbox": ["187", "1259", "315", "1437"], "fr": "Termin\u00e9... J\u0027ai d\u00fb me faire passer pour un instituteur d\u0027\u00e9cole maternelle, ce n\u0027\u00e9tait pas facile de mettre la main dessus, vous croyez que c\u0027est facile pour moi !", "id": "SELESAI... AKU BERPURA-PURA JADI GURU TK, SUSAH PAYAH BARU DAPAT, MEMANGNYA MUDAH BAGIKU!", "pt": "CONCLU\u00cdDO... EU TIVE QUE ME PASSAR POR PROFESSOR DE PR\u00c9-ESCOLA PARA CONSEGUIR ISSO COM MUITO ESFOR\u00c7O. N\u00c3O FOI F\u00c1CIL PARA MIM!", "text": "CONCLU\u00cdDO... EU TIVE QUE ME PASSAR POR PROFESSOR DE PR\u00c9-ESCOLA PARA CONSEGUIR ISSO COM MUITO ESFOR\u00c7O. N\u00c3O FOI F\u00c1CIL PARA MIM!", "tr": "Tamamland\u0131... Ben anaokulu \u00f6\u011fretmeni k\u0131l\u0131\u011f\u0131na girdim, zar zor elde ettim bunu, kolay m\u0131yd\u0131 benim i\u00e7in!"}, {"bbox": ["653", "1766", "752", "1915"], "fr": "Entrez, Seigneur Chu vous attend depuis un bon moment.", "id": "MASUKLAH, KEPALA CHU SUDAH MENUNGGU KALIAN SETENGAH HARI.", "pt": "ENTREM. O LORDE ASSENTO CHU EST\u00c1 ESPERANDO POR VOC\u00caS H\u00c1 UM BOM TEMPO.", "text": "ENTREM. O LORDE ASSENTO CHU EST\u00c1 ESPERANDO POR VOC\u00caS H\u00c1 UM BOM TEMPO.", "tr": "Girin, Lord Chu sizi yar\u0131m g\u00fcnd\u00fcr bekliyor."}, {"bbox": ["665", "2281", "765", "2361"], "fr": "Oh, posez-les sur la table et sortez tous.", "id": "OH, LETAKKAN DI MEJA LALU KALIAN SEMUA KELUARLAH.", "pt": "OH, COLOQUEM NA MESA E DEPOIS PODEM SAIR.", "text": "OH, COLOQUEM NA MESA E DEPOIS PODEM SAIR.", "tr": "Oh, masaya b\u0131rak\u0131n sonra hepiniz \u00e7\u0131k\u0131n."}, {"bbox": ["201", "2377", "305", "2482"], "fr": "Oui, oui. D\u00e9sol\u00e9s de vous avoir d\u00e9rang\u00e9, nous partons.", "id": "BAIK, BAIK. MAAF MENGGANGGU, KAMI PERGI DULU.", "pt": "SIM, SIM. DESCULPE O INC\u00d4MODO, N\u00d3S J\u00c1 VAMOS.", "text": "SIM, SIM. DESCULPE O INC\u00d4MODO, N\u00d3S J\u00c1 VAMOS.", "tr": "Evet, evet. Rahats\u0131z ettik, biz gidiyoruz."}, {"bbox": ["180", "646", "281", "744"], "fr": "Il s\u0027appelle Logger Vick. J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 entendu celle-l\u00e0 aussi !", "id": "NAMANYA LOGGER VICK, YANG INI JUGA SUDAH PERNAH DENGAR!", "pt": "CHAMADO CARECA QIANG... J\u00c1 OUVI ESSA TAMB\u00c9M!", "text": "CHAMADO CARECA QIANG... J\u00c1 OUVI ESSA TAMB\u00c9M!", "tr": "Ad\u0131 Kel Kafa Qiang olan\u0131 da duydum!"}, {"bbox": ["396", "700", "540", "803"], "fr": "Tu ne me racontes que de vieilles histoires pour m\u0027amadouer ! Je ne te parle plus ! Hmph !", "id": "SELALU SAJA CERITA LAMA UNTUK MEMBUJUKKU! TIDAK MAU BICARA DENGANMU LAGI! HMPH!", "pt": "VOC\u00ca S\u00d3 USA HIST\u00d3RIAS VELHAS PARA ME ENGANAR! N\u00c3O VOU MAIS FALAR COM VOC\u00ca! HMPH!", "text": "VOC\u00ca S\u00d3 USA HIST\u00d3RIAS VELHAS PARA ME ENGANAR! N\u00c3O VOU MAIS FALAR COM VOC\u00ca! HMPH!", "tr": "Hep eski hikayelerle beni kand\u0131r\u0131yorsun! Seninle konu\u015fmuyorum! Hmph!"}, {"bbox": ["617", "906", "750", "1061"], "fr": "H\u00e9, avez-vous tous atteint vos objectifs pour ce mois-ci ?", "id": "HEI, APAKAH TARGET KALIAN BULAN INI SUDAH SELESAI SEMUA?", "pt": "EI, VOC\u00caS COMPLETARAM A COTA DESTE M\u00caS?", "text": "EI, VOC\u00caS COMPLETARAM A COTA DESTE M\u00caS?", "tr": "Hey, bu ayki hedeflerinizi tamamlad\u0131n\u0131z m\u0131?"}, {"bbox": ["4", "4118", "188", "4382"], "fr": "G\u00e9nial, ce n\u0027est pas pour rien que j\u0027ai envoy\u00e9 des gens chercher partout ces jouets pour enfants ! Et ces quelques poup\u00e9es en tissu, Qingwu va certainement les adorer !", "id": "BAGUS SEKALI, TIDAK SIA-SIA AKU MENGIRIM ORANG UNTUK MENGUMPULKAN MAINAN ANAK-ANAK INI! DAN BONEKA-BONEKA INI, QINGWU PASTI AKAN SUKA!", "pt": "\u00d3TIMO! N\u00c3O FOI \u00c0 TOA QUE MANDEI GENTE COLETAR ESSAS COISINHAS DE CRIAN\u00c7A POR TODO LADO! E ESTES BONECOS DE PANO, QING WU CERTAMENTE VAI ADORAR!", "text": "\u00d3TIMO! N\u00c3O FOI \u00c0 TOA QUE MANDEI GENTE COLETAR ESSAS COISINHAS DE CRIAN\u00c7A POR TODO LADO! E ESTES BONECOS DE PANO, QING WU CERTAMENTE VAI ADORAR!", "tr": "Harika, bo\u015funa adam g\u00f6nderip bu \u00e7ocuk oyuncaklar\u0131n\u0131 toplamad\u0131m! Bir de bu bez bebekler var, Qing Wu kesinlikle be\u011fenecek!"}, {"bbox": ["65", "380", "106", "475"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "BAIKLAH.", "pt": "TUDO BEM...", "text": "TUDO BEM...", "tr": "Pekala."}, {"bbox": ["4", "4844", "97", "5001"], "fr": "Rien que d\u0027y penser, je suis un peu excit\u00e9.", "id": "MEMIKIRKANNYA SAJA SUDAH SEDIKIT BERSEMANGAT.", "pt": "S\u00d3 DE PENSAR J\u00c1 FICO UM POUCO ANIMADO.", "text": "S\u00d3 DE PENSAR J\u00c1 FICO UM POUCO ANIMADO.", "tr": "D\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce bile biraz heyecanlan\u0131yorum."}, {"bbox": ["76", "3287", "251", "3521"], "fr": "\u0027L\u0027histoire de la Reine des Neiges et des Sept Vieux Nains\u0027 ! G\u00e9nial !", "id": "\u300aKISAH RATU SALJU PUTIH DAN TUJUH KAKEK KURCACi\u300b! BAGUS SEKALI!", "pt": "A HIST\u00d3RIA DA RAINHA BRANCA DE NEVE E OS SETE VELHINHOS AN\u00d5ES! \u00d3TIMO!", "text": "A HIST\u00d3RIA DA RAINHA BRANCA DE NEVE E OS SETE VELHINHOS AN\u00d5ES! \u00d3TIMO!", "tr": "\u003c\u003cPamuk Krali\u00e7e ve Yedi C\u00fcce Ya\u015fl\u0131 Adam\u0131n Hikayesi\u003e\u003e! Harika!"}, {"bbox": ["629", "191", "791", "347"], "fr": "Tu l\u0027as d\u00e9j\u00e0 racont\u00e9e il y a quelques jours ! Une autre ! Une autre !", "id": "KAU SUDAH MENCERITAKANNYA BEBERAPA HARI LALU! GANTI! GANTI!", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 CONTOU ESSA H\u00c1 ALGUNS DIAS! CONTE OUTRA! CONTE OUTRA!", "text": "VOC\u00ca J\u00c1 CONTOU ESSA H\u00c1 ALGUNS DIAS! CONTE OUTRA! CONTE OUTRA!", "tr": "Bunu birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce anlatt\u0131n! De\u011fi\u015ftir! De\u011fi\u015ftir!"}, {"bbox": ["42", "4508", "136", "4631"], "fr": "Fr\u00e8re Chu Yang, bisou ~", "id": "KAKAK CHU YANG, MUACH~", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO CHU YANG, MUAH~", "text": "IRM\u00c3O MAIS VELHO CHU YANG, MUAH~", "tr": "Chu Yang A\u011fabey, muck muck~"}, {"bbox": ["362", "2030", "536", "2105"], "fr": "Nous avons apport\u00e9 les rapports d\u0027objectifs de ce mois-ci, veuillez y jeter un \u0153il...", "id": "TARGET BULAN INI SUDAH KAMI BAWA SEMUA, SILAKAN ANDA PERIKSA...", "pt": "TROUXEMOS A COTA DESTE M\u00caS, POR FAVOR, D\u00ca UMA OLHADA...", "text": "TROUXEMOS A COTA DESTE M\u00caS, POR FAVOR, D\u00ca UMA OLHADA...", "tr": "Bu ayki hedefleri getirdik, l\u00fctfen bir g\u00f6z at\u0131n..."}, {"bbox": ["338", "3881", "515", "4050"], "fr": "Qingwu n\u0027a certainement jamais entendu cette histoire !", "id": "KISAH INI PASTI BELUM PERNAH DIDENGAR QINGWU!", "pt": "QING WU CERTAMENTE NUNCA OUVIU ESTA HIST\u00d3RIA!", "text": "QING WU CERTAMENTE NUNCA OUVIU ESTA HIST\u00d3RIA!", "tr": "Bu hikayeyi Qing Wu kesinlikle duymam\u0131\u015ft\u0131r!"}, {"bbox": ["114", "2075", "168", "2154"], "fr": "Bonjour Seigneur Chu.", "id": "SALAM TUAN CHU CHU.", "pt": "OL\u00c1, SENHOR CHU CHU.", "text": "OL\u00c1, SENHOR CHU CHU.", "tr": "Lord Chu Chu, merhaba."}, {"bbox": ["4", "14", "105", "230"], "fr": "C\u0027est \u0027Les Fr\u00e8res Calebasse du Mont Brokeback\u0027 !", "id": "INI \u300aCALABASH BROTHERS DARI GUNUNG BROKEBACK\u300b!", "pt": "ESTA \u00c9 \"OS IRM\u00c3OS CABA\u00c7A DA MONTANHA BROKEBACK\"!", "text": "ESTA \u00c9 \"OS IRM\u00c3OS CABA\u00c7A DA MONTANHA BROKEBACK\"!", "tr": "Bu \u003c\u003cBrokeback Da\u011f\u0131\u0027n\u0131n Su Kaba\u011f\u0131 Karde\u015fleri\u003e\u003e!"}, {"bbox": ["97", "5410", "204", "5514"], "fr": "Seigneur Chu (Yuzuo).", "id": "KEPALA CHU, TUAN CHU.", "pt": "LORDE ASSENTO CHU, SENHOR CHU.", "text": "LORDE ASSENTO CHU, SENHOR CHU.", "tr": "Lord Chu, Lord Chu."}, {"bbox": ["199", "1666", "333", "1752"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re que cette fois, cela plaira au Seigneur Chu.", "id": "SEMOGA KALI INI SESUAI DENGAN KEINGINAN KEPALA CHU.", "pt": "ESPERO QUE DESTA VEZ SEJA DO AGRADO DO LORDE ASSENTO CHU.", "text": "ESPERO QUE DESTA VEZ SEJA DO AGRADO DO LORDE ASSENTO CHU.", "tr": "Umar\u0131m bu sefer Lord Chu\u0027nun ho\u015funa gider."}, {"bbox": ["339", "2443", "373", "2511"], "fr": "Au revoir.", "id": "SELAMAT TINGGAL.", "pt": "ADEUS.", "text": "ADEUS.", "tr": "G\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz."}, {"bbox": ["524", "3120", "574", "3215"], "fr": "Hmm, c\u0027est...", "id": "HMM, INI...", "pt": "HMM... ISTO \u00c9...", "text": "HMM... ISTO \u00c9...", "tr": "Hmm, bu..."}, {"bbox": ["692", "4834", "795", "5092"], "fr": "[SFX] Oh hohoho", "id": "[SFX] OHOHOHO", "pt": "OHOHOHO", "text": "OHOHOHO", "tr": "Ohohoho."}, {"bbox": ["20", "863", "60", "948"], "fr": "Le jour suivant.", "id": "KEESOKAN HARINYA", "pt": "DIA SEGUINTE", "text": "DIA SEGUINTE", "tr": "Ertesi g\u00fcn."}], "width": 800}, {"height": 2024, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transcending-the-nine-heavens/29/6.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "1481", "172", "1663"], "fr": "Bonjour, Seigneur Chu.", "id": "HALO KEPALA CHU.", "pt": "OL\u00c1, LORDE ASSENTO CHU.", "text": "OL\u00c1, LORDE ASSENTO CHU.", "tr": "Lord Chu, merhaba."}], "width": 800}]
Manhua