This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 113
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/1.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "302", "736", "1204"], "fr": "LA V\u00c9RIT\u00c9 SUR LA CHUTE\nAdapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom de Ciweimao \u300aJ\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 sur le serveur b\u00eata pendant mille ans\u300b\n\u0152uvre originale : A Lu Zai\nStoryboard : Bo Shu\nLayouts : Ling Xiao / Man Shen / Android 99\nSc\u00e9nario : Hong Shu\nEncrage : Shaojiu / Kikuno\nColorisation : Ling Xiao / Jiji / Manga Zhang Banxian\nR\u00e9dacteur en chef : menu\nSupervision :", "id": "Kebenaran yang Jatuh diadaptasi dari novel Ciweimao dengan judul yang sama, \u0027Aku Terjebak di Server Beta Selama Seribu Tahun\u0027.\nPenulis Asli: A Lu Zai\nPenyusun Papan Cerita: Paman Bo\nIlustrator Utama: Ling Xiao/Man Shen/Android99\nNaskah: Hong Shu\nAsisten Gambar: Shao Jiu/Ju Ye\nPewarnaan: Ling Xiao/Ji Ji/Komikus Zhang Ban Xian\nEditor Utama: Menu\nPengawas:", "pt": "A VERDADE DA QUEDA. ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME DA PLATAFORMA CIWEIMAO: \u0027ESTIVE PRESO NO SERVIDOR DE TESTES POR MIL ANOS\u0027. AUTOR ORIGINAL: A LU ZAI. STORYBOARD: BO SHU. DESENHOS: LING XIAO/MAN SHEN/ANDROID99. ROTEIRO: HONG SHU. LINEART: SHAOJIU/JUYE. CORES: LING XIAO/JIJI/MANHUA ZHANG BANXIAN. EDITOR-CHEFE: MENU. PRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "CHAPTER 113 THE TRUTH OF THE FALL ADAPTED FROM THE HEDGEHOG CAT NOVEL OF THE SAME NAME, \"I\u0027VE BEEN TRAPPED IN THE INTERNAL TEST SERVER FOR A THOUSAND YEARS\" ORIGINAL: ALU ZAI SCRIPT: BO SHU ROUGH DRAFT: LING XIAO/MANGOD/ANDROID 99 SCRIPT: HONG SHU LINE ART: /SHAOJIU/JU YE COLORING: LING XIAO/JI JI/ZHANG BANXIAN CHIEF EDITOR: MENU PRODUCER:", "tr": "\u00c7\u00d6K\u00dc\u015e\u00dcN GER\u00c7E\u011e\u0130, CIWEIMAO\u0027NUN AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u0027B\u0130N YIL BOYUNCA KAPALI BETA SUNUCUSUNDA MAHSUR KALDIM\u0027\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: A LU ZAI\nB\u00d6L\u00dcM D\u00dcZEN\u0130: BO SHU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: LING XIAO/MAN SHEN/ANDROID99\nSENARYO: HONG SHU\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: SHAO JIU/JU YE\nRENKLEND\u0130RME: LING XIAO/JI JI/MANHUA ZHANG BANXIAN\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: MENU\nYAPIMCI:"}, {"bbox": ["249", "144", "842", "1102"], "fr": "CENT TREIZE\nLA V\u00c9RIT\u00c9 SUR LA CHUTE\nAdapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom de Ciweimao \u300aJ\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 sur le serveur b\u00eata pendant mille ans\u300b\n\u0152uvre originale : A Lu Zai\nStoryboard : Bo Shu\nLayouts : Ling Xiao / Man Shen / Android 99\nSc\u00e9nario : Hong Shu\nEncrage : Shaojiu / Kikuno\nColorisation : Ling Xiao / Jiji / Manga Zhang Banxian\nR\u00e9dacteur en chef : menu", "id": "Seratus Tiga Belas: Kebenaran yang Jatuh diadaptasi dari novel Ciweimao dengan judul yang sama, \u0027Aku Terjebak di Server Beta Selama Seribu Tahun\u0027.\nPenulis Asli: A Lu Zai\nPenyusun Papan Cerita: Paman Bo\nIlustrator Utama: Ling Xiao/Man Shen/Android99\nNaskah: Hong Shu\nAsisten Gambar: Shao Jiu/Ju Ye\nPewarnaan: Ling Xiao/Ji Ji/Komikus Zhang Ban Xian\nEditor Utama: Menu", "pt": "CAP\u00cdTULO 113: A VERDADE DA QUEDA. ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME DA PLATAFORMA CIWEIMAO: \u0027ESTIVE PRESO NO SERVIDOR DE TESTES POR MIL ANOS\u0027. AUTOR ORIGINAL: A LU ZAI. STORYBOARD: BO SHU. DESENHOS: LING XIAO/MAN SHEN/ANDROID99. ROTEIRO: HONG SHU. LINEART: SHAOJIU/JUYE. CORES: LING XIAO/JIJI/MANHUA ZHANG BANXIAN. EDITOR-CHEFE: MENU.", "text": "CHAPTER 113 THE TRUTH OF THE FALL ADAPTED FROM THE HEDGEHOG CAT NOVEL OF THE SAME NAME, \"I\u0027VE BEEN TRAPPED IN THE INTERNAL TEST SERVER FOR A THOUSAND YEARS\" ORIGINAL: ALU ZAI SCRIPT: BO SHU ROUGH DRAFT: LING XIAO/MANGOD/ANDROID 99 SCRIPT: HONG SHU LINE ART: /SHAOJIU/JU YE COLORING: LING XIAO/JI JI/ZHANG BANXIAN CHIEF EDITOR: MENU", "tr": "Y\u00dcZ ON \u00dc\u00c7 - \u00c7\u00d6K\u00dc\u015e\u00dcN GER\u00c7E\u011e\u0130, CIWEIMAO\u0027NUN AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u0027B\u0130N YIL BOYUNCA KAPALI BETA SUNUCUSUNDA MAHSUR KALDIM\u0027\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: A LU ZAI\nB\u00d6L\u00dcM D\u00dcZEN\u0130: BO SHU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: LING XIAO/MAN SHEN/ANDROID99\nSENARYO: HONG SHU\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: SHAO JIU/JU YE\nRENKLEND\u0130RME: LING XIAO/JI JI/MANHUA ZHANG BANXIAN\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: MENU"}, {"bbox": ["249", "144", "842", "1102"], "fr": "CENT TREIZE\nLA V\u00c9RIT\u00c9 SUR LA CHUTE\nAdapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom de Ciweimao \u300aJ\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 sur le serveur b\u00eata pendant mille ans\u300b\n\u0152uvre originale : A Lu Zai\nStoryboard : Bo Shu\nLayouts : Ling Xiao / Man Shen / Android 99\nSc\u00e9nario : Hong Shu\nEncrage : Shaojiu / Kikuno\nColorisation : Ling Xiao / Jiji / Manga Zhang Banxian\nR\u00e9dacteur en chef : menu", "id": "Seratus Tiga Belas: Kebenaran yang Jatuh diadaptasi dari novel Ciweimao dengan judul yang sama, \u0027Aku Terjebak di Server Beta Selama Seribu Tahun\u0027.\nPenulis Asli: A Lu Zai\nPenyusun Papan Cerita: Paman Bo\nIlustrator Utama: Ling Xiao/Man Shen/Android99\nNaskah: Hong Shu\nAsisten Gambar: Shao Jiu/Ju Ye\nPewarnaan: Ling Xiao/Ji Ji/Komikus Zhang Ban Xian\nEditor Utama: Menu", "pt": "CAP\u00cdTULO 113: A VERDADE DA QUEDA. ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME DA PLATAFORMA CIWEIMAO: \u0027ESTIVE PRESO NO SERVIDOR DE TESTES POR MIL ANOS\u0027. AUTOR ORIGINAL: A LU ZAI. STORYBOARD: BO SHU. DESENHOS: LING XIAO/MAN SHEN/ANDROID99. ROTEIRO: HONG SHU. LINEART: SHAOJIU/JUYE. CORES: LING XIAO/JIJI/MANHUA ZHANG BANXIAN. EDITOR-CHEFE: MENU.", "text": "CHAPTER 113 THE TRUTH OF THE FALL ADAPTED FROM THE HEDGEHOG CAT NOVEL OF THE SAME NAME, \"I\u0027VE BEEN TRAPPED IN THE INTERNAL TEST SERVER FOR A THOUSAND YEARS\" ORIGINAL: ALU ZAI SCRIPT: BO SHU ROUGH DRAFT: LING XIAO/MANGOD/ANDROID 99 SCRIPT: HONG SHU LINE ART: /SHAOJIU/JU YE COLORING: LING XIAO/JI JI/ZHANG BANXIAN CHIEF EDITOR: MENU", "tr": "Y\u00dcZ ON \u00dc\u00c7 - \u00c7\u00d6K\u00dc\u015e\u00dcN GER\u00c7E\u011e\u0130, CIWEIMAO\u0027NUN AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u0027B\u0130N YIL BOYUNCA KAPALI BETA SUNUCUSUNDA MAHSUR KALDIM\u0027\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: A LU ZAI\nB\u00d6L\u00dcM D\u00dcZEN\u0130: BO SHU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: LING XIAO/MAN SHEN/ANDROID99\nSENARYO: HONG SHU\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: SHAO JIU/JU YE\nRENKLEND\u0130RME: LING XIAO/JI JI/MANHUA ZHANG BANXIAN\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: MENU"}, {"bbox": ["249", "144", "842", "1102"], "fr": "CENT TREIZE\nLA V\u00c9RIT\u00c9 SUR LA CHUTE\nAdapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom de Ciweimao \u300aJ\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 sur le serveur b\u00eata pendant mille ans\u300b\n\u0152uvre originale : A Lu Zai\nStoryboard : Bo Shu\nLayouts : Ling Xiao / Man Shen / Android 99\nSc\u00e9nario : Hong Shu\nEncrage : Shaojiu / Kikuno\nColorisation : Ling Xiao / Jiji / Manga Zhang Banxian\nR\u00e9dacteur en chef : menu", "id": "Seratus Tiga Belas: Kebenaran yang Jatuh diadaptasi dari novel Ciweimao dengan judul yang sama, \u0027Aku Terjebak di Server Beta Selama Seribu Tahun\u0027.\nPenulis Asli: A Lu Zai\nPenyusun Papan Cerita: Paman Bo\nIlustrator Utama: Ling Xiao/Man Shen/Android99\nNaskah: Hong Shu\nAsisten Gambar: Shao Jiu/Ju Ye\nPewarnaan: Ling Xiao/Ji Ji/Komikus Zhang Ban Xian\nEditor Utama: Menu", "pt": "CAP\u00cdTULO 113: A VERDADE DA QUEDA. ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME DA PLATAFORMA CIWEIMAO: \u0027ESTIVE PRESO NO SERVIDOR DE TESTES POR MIL ANOS\u0027. AUTOR ORIGINAL: A LU ZAI. STORYBOARD: BO SHU. DESENHOS: LING XIAO/MAN SHEN/ANDROID99. ROTEIRO: HONG SHU. LINEART: SHAOJIU/JUYE. CORES: LING XIAO/JIJI/MANHUA ZHANG BANXIAN. EDITOR-CHEFE: MENU.", "text": "CHAPTER 113 THE TRUTH OF THE FALL ADAPTED FROM THE HEDGEHOG CAT NOVEL OF THE SAME NAME, \"I\u0027VE BEEN TRAPPED IN THE INTERNAL TEST SERVER FOR A THOUSAND YEARS\" ORIGINAL: ALU ZAI SCRIPT: BO SHU ROUGH DRAFT: LING XIAO/MANGOD/ANDROID 99 SCRIPT: HONG SHU LINE ART: /SHAOJIU/JU YE COLORING: LING XIAO/JI JI/ZHANG BANXIAN CHIEF EDITOR: MENU", "tr": "Y\u00dcZ ON \u00dc\u00c7 - \u00c7\u00d6K\u00dc\u015e\u00dcN GER\u00c7E\u011e\u0130, CIWEIMAO\u0027NUN AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u0027B\u0130N YIL BOYUNCA KAPALI BETA SUNUCUSUNDA MAHSUR KALDIM\u0027\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: A LU ZAI\nB\u00d6L\u00dcM D\u00dcZEN\u0130: BO SHU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: LING XIAO/MAN SHEN/ANDROID99\nSENARYO: HONG SHU\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: SHAO JIU/JU YE\nRENKLEND\u0130RME: LING XIAO/JI JI/MANHUA ZHANG BANXIAN\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: MENU"}, {"bbox": ["249", "256", "841", "1005"], "fr": "CENT TREIZE\nLA V\u00c9RIT\u00c9 SUR LA CHUTE\nAdapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom de Ciweimao \u300aJ\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 sur le serveur b\u00eata pendant mille ans\u300b\n\u0152uvre originale : A Lu Zai\nStoryboard : Bo Shu\nLayouts : Ling Xiao / Man Shen / Android 99\nSc\u00e9nario : Hong Shu\nEncrage : Shaojiu / Kikuno\nColorisation : Ling Xiao / Jiji / Manga Zhang Banxian\nR\u00e9dacteur en chef : menu", "id": "Seratus Tiga Belas: Kebenaran yang Jatuh diadaptasi dari novel Ciweimao dengan judul yang sama, \u0027Aku Terjebak di Server Beta Selama Seribu Tahun\u0027.\nPenulis Asli: A Lu Zai\nPenyusun Papan Cerita: Paman Bo\nIlustrator Utama: Ling Xiao/Man Shen/Android99\nNaskah: Hong Shu\nAsisten Gambar: Shao Jiu/Ju Ye\nPewarnaan: Ling Xiao/Ji Ji/Komikus Zhang Ban Xian\nEditor Utama: Menu", "pt": "CAP\u00cdTULO 113: A VERDADE DA QUEDA. ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME DA PLATAFORMA CIWEIMAO: \u0027ESTIVE PRESO NO SERVIDOR DE TESTES POR MIL ANOS\u0027. AUTOR ORIGINAL: A LU ZAI. STORYBOARD: BO SHU. DESENHOS: LING XIAO/MAN SHEN/ANDROID99. ROTEIRO: HONG SHU. LINEART: SHAOJIU/JUYE. CORES: LING XIAO/JIJI/MANHUA ZHANG BANXIAN. EDITOR-CHEFE: MENU.", "text": "CHAPTER 113 THE TRUTH OF THE FALL ADAPTED FROM THE HEDGEHOG CAT NOVEL OF THE SAME NAME, \"I\u0027VE BEEN TRAPPED IN THE INTERNAL TEST SERVER FOR A THOUSAND YEARS\" ORIGINAL: ALU ZAI SCRIPT: BO SHU ROUGH DRAFT: LING XIAO/MANGOD/ANDROID 99 SCRIPT: HONG SHU LINE ART: /SHAOJIU/JU YE COLORING: LING XIAO/JI JI/ZHANG BANXIAN CHIEF EDITOR: MENU", "tr": "Y\u00dcZ ON \u00dc\u00c7 - \u00c7\u00d6K\u00dc\u015e\u00dcN GER\u00c7E\u011e\u0130, CIWEIMAO\u0027NUN AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u0027B\u0130N YIL BOYUNCA KAPALI BETA SUNUCUSUNDA MAHSUR KALDIM\u0027\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: A LU ZAI\nB\u00d6L\u00dcM D\u00dcZEN\u0130: BO SHU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: LING XIAO/MAN SHEN/ANDROID99\nSENARYO: HONG SHU\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: SHAO JIU/JU YE\nRENKLEND\u0130RME: LING XIAO/JI JI/MANHUA ZHANG BANXIAN\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: MENU"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/4.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "304", "836", "645"], "fr": "Soldat d\u0027\u00c9tain, rends-toi !", "id": "Prajurit Timah, menyerahlah!", "pt": "SOLDADO DE ESTANHO, RENDA-SE!", "text": "TIN SOLDIER, SURRENDER!", "tr": "KALAY ASKER, TESL\u0130M OL!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/5.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "1782", "887", "2065"], "fr": "Tant que je trouve une cr\u00e9ature identique, je pourrai reconstituer la v\u00e9rit\u00e9 d\u0027alors.", "id": "Selama kita menemukan makhluk yang sama dengannya, kita bisa memulihkan kebenaran saat itu.", "pt": "BASTA ENCONTRAR UMA CRIATURA IGUAL A ELA PARA DESVENDAR A VERDADE DAQUELES TEMPOS.", "text": "AS LONG AS I CAN FIND A CREATURE LIKE IT, I CAN RECOVER THE TRUTH OF THAT TIME.", "tr": "ONUNLA AYNI T\u00dcRDE B\u0130R YARATIK BULDU\u011eUMUZ S\u00dcRECE, O ZAMANK\u0130 GER\u00c7E\u011e\u0130 ORTAYA \u00c7IKARAB\u0130L\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["374", "281", "851", "547"], "fr": "Quelle chance, ce serpent semble \u00eatre l\u0027un des t\u00e9moins de la guerre divine.", "id": "Keberuntungan tidak buruk, ular ini sepertinya salah satu saksi pertempuran dewa.", "pt": "QUE SORTE, PARECE QUE ESTA SERPENTE \u00c9 UMA DAS TESTEMUNHAS DA GUERRA DIVINA.", "text": "LUCKY ME, THIS SNAKE SEEMS TO BE ONE OF THE WITNESSES OF THE DIVINE WAR.", "tr": "\u015eANSLIYIZ, BU YILAN TANRILARIN SAVA\u015eININ TANIKLARINDAN B\u0130R\u0130 G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/10.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "411", "914", "713"], "fr": "Tu utilises bien l\u0027\u00e9nergie d\u00e9moniaque ! Esp\u00e8ce de tra\u00eetre !", "id": "Kau benar-benar menggunakan energi iblis! Kau pengkhianat!", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE EST\u00c1 USANDO ENERGIA M\u00c1GICA! SEU TRAIDOR!", "text": "YOU\u0027RE REALLY USING DEMONIC ENERGY! YOU TRAITOR!", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE B\u00dcY\u00dc ENERJ\u0130S\u0130 KULLANIYORSUN! SEN\u0130 HA\u0130N!"}, {"bbox": ["198", "1968", "481", "2882"], "fr": "Tuez-le !", "id": "Bunuh dia!", "pt": "MATEM-NO!", "text": "KILL HIM!", "tr": "\u00d6LD\u00dcR\u00dcN ONU!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/11.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "315", "705", "578"], "fr": "\u00c7a...", "id": "Ini...", "pt": "ISSO...", "text": "THIS...", "tr": "BU..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/13.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "142", "716", "458"], "fr": "On dirait que mon cr\u00e9ateur \u00e9tait aussi un peu rebelle, tout comme toi.", "id": "Sepertinya pembuatku juga sama sepertimu, sedikit pemberontak.", "pt": "PARECE QUE MEU CRIADOR TAMB\u00c9M \u00c9 UM POUCO REBELDE, ASSIM COMO VOC\u00ca.", "text": "IT SEEMS MY CREATOR IS AS REBELLIOUS AS YOU ARE.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE BEN\u0130M YARATICIM DA SEN\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130RAZ AS\u0130YD\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/17.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "340", "823", "727"], "fr": "AFFINIT\u00c9 AVEC AOLINXILU -250. AFFINIT\u00c9 ACTUELLE : -1235", "id": "Poin Kesukaan Orin Shiro berkurang 250. Poin Kesukaan saat ini -1235.", "pt": "AFINIDADE COM AOLIN XILU DIMINUIU 250. AFINIDADE ATUAL: -1235.", "text": "OLIN HILOU\u0027S FAVORABILITY DECREASED BY 250. CURRENT FAVORABILITY: -1235", "tr": "AOL\u0130NX\u0130LU\u0027NUN YAKINLI\u011eI 250 AZALDI. MEVCUT YAKINLIK: -1235."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/18.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "109", "589", "319"], "fr": "Il n\u0027y a rien \u00e0 expliquer. Partons.", "id": "Tidak ada yang perlu dijelaskan. Ayo pergi.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NADA A EXPLICAR. VAMOS.", "text": "THERE\u0027S NOTHING TO EXPLAIN, LET\u0027S GO.", "tr": "A\u00c7IKLAYACAK B\u0130R \u015eEY YOK. G\u0130DEL\u0130M."}, {"bbox": ["630", "1312", "945", "1543"], "fr": "Je rendrai un jugement \u00e9quitable.", "id": "Aku akan memberikan penilaian yang adil.", "pt": "EU FAREI UM JULGAMENTO JUSTO.", "text": "I WILL JUDGE FAIRLY.", "tr": "AD\u0130L B\u0130R \u015eEK\u0130LDE H\u00dcK\u00dcM VERECE\u011e\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/20.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "286", "659", "540"], "fr": "Ce n\u0027est pas juste, c\u0027est le Soldat d\u0027\u00c9tain qui est pers\u00e9cut\u00e9...", "id": "Ini tidak benar, Prajurit Timah adalah pihak yang dianiaya...", "pt": "ISSO N\u00c3O EST\u00c1 CERTO, O SOLDADO DE ESTANHO \u00c9 QUE \u00c9 A V\u00cdTIMA...", "text": "THIS ISN\u0027T RIGHT, THE TIN SOLDIER IS THE ONE BEING PERSECUTED...", "tr": "BU DO\u011eRU DE\u011e\u0130L, KALAY ASKER ZUL\u00dcM G\u00d6REN TARAFTI..."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/21.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "122", "749", "456"], "fr": "Mes seules paroles ne suffiront pas \u00e0 la convaincre, il faut que je trouve des preuves irr\u00e9futables.", "id": "Hanya dengan mulutku saja, aku khawatir tidak bisa meyakinkannya, masih harus mencari bukti kuat.", "pt": "S\u00d3 COM MINHAS PALAVRAS, TEMO N\u00c3O CONSEGUIR CONVENC\u00ca-LA. PRECISO ENCONTRAR PROVAS CONCRETAS.", "text": "I\u0027M AFRAID I CAN\u0027T CONVINCE HER WITH WORDS ALONE, I STILL NEED TO FIND SOLID EVIDENCE.", "tr": "SADECE BEN\u0130M S\u00d6ZLER\u0130MLE ONU \u0130KNA EDEMEM, SOMUT KANITLAR BULMAMIZ GEREK."}], "width": 1080}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/23.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "838", "571", "1074"], "fr": "Bon,", "id": "Sudahlah,", "pt": "OK,", "text": "OKAY,", "tr": "PEKALA,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/25.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "184", "663", "464"], "fr": "Pour l\u0027instant, impossible d\u0027en trouver plus. Regardons tout d\u0027un coup.", "id": "Untuk sementara tidak bisa menemukan lebih banyak, ayo kita lihat semuanya sekaligus.", "pt": "POR HORA, N\u00c3O ENCONTRO MAIS NADA. VAMOS VER TUDO DE UMA VEZ.", "text": "I CAN\u0027T FIND ANYMORE FOR NOW, LET\u0027S WATCH THE WHOLE THING AT ONCE.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130L\u0130K DAHA FAZLASINI BULAMIYORUZ, HEPS\u0130N\u0130 B\u0130R KEREDE \u0130ZLEYEL\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/31.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "150", "881", "442"], "fr": "Tu as os\u00e9 tenter de t\u0027approprier le pouvoir de cr\u00e9ation ! C\u0027est la puissance divine des anciens dieux, elle n\u0027est pas \u00e0 ta port\u00e9e !", "id": "Kau\u5c45\u7136 mencoba merebut kekuatan penciptaan, itu adalah kekuatan dewa kuno, bukan sesuatu yang bisa kau kuasai.", "pt": "VOC\u00ca OUSA TENTAR SE APODERAR DO PODER DA CRIA\u00c7\u00c3O! ESSA \u00c9 A ENERGIA DIVINA DOS DEUSES ANTIGOS, N\u00c3O ALGO QUE VOC\u00ca POSSA CONTROLAR.", "text": "YOU ACTUALLY TRIED TO SEIZE THE POWER OF CREATION, THAT\u0027S THE DIVINE POWER OF THE ANCIENT GODS, NOT SOMETHING YOU CAN CONTROL.", "tr": "YARATILI\u015e G\u00dcC\u00dcN\u00dc ELE GE\u00c7\u0130RMEYE C\u00dcRET M\u0130 ETT\u0130N? O, KAD\u0130M TANRILARIN TANRISAL G\u00dcC\u00dcD\u00dcR, SEN\u0130N KONTROL EDEB\u0130LECE\u011e\u0130N B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130L."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/32.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "1485", "977", "1810"], "fr": "Le pouvoir de cr\u00e9ation ne devrait pas dispara\u00eetre avec les anciens dieux.", "id": "Kekuatan penciptaan tidak seharusnya menghilang bersamaan dengan hilangnya dewa-dewa lama.", "pt": "O PODER DA CRIA\u00c7\u00c3O N\u00c3O DEVERIA DESAPARECER COM OS DEUSES ANTIGOS.", "text": "THE POWER OF CREATION SHOULDN\u0027T DISAPPEAR WITH THE OLD GODS.", "tr": "YARATMA G\u00dcC\u00dc, ESK\u0130 TANRILARIN YOK OLMASIYLA B\u0130RL\u0130KTE YOK OLMAMALI."}, {"bbox": ["37", "2008", "499", "2237"], "fr": "J\u0027ai assez de puissance pour cr\u00e9er la vie, pourquoi ne pourrais-je pas essayer ?", "id": "Aku punya kekuatan yang cukup untuk menciptakan kehidupan, kenapa tidak boleh mencoba?", "pt": "EU TENHO PODER SUFICIENTE PARA CRIAR VIDA, POR QUE N\u00c3O POSSO TENTAR?", "text": "I HAVE ENOUGH POWER TO CREATE LIFE, WHY CAN\u0027T I TRY?", "tr": "YA\u015eAM YARATMAK \u0130\u00c7\u0130N YETERL\u0130 G\u00dcC\u00dcM VAR, NEDEN DENEMEYEY\u0130M?"}, {"bbox": ["160", "365", "683", "581"], "fr": "Comme si vous n\u0027aviez pas vous-m\u00eames vol\u00e9 la puissance divine.", "id": "Seolah-olah kalian tidak mencuri kekuatan dewa saja.", "pt": "FALA COMO SE VOC\u00caS TAMB\u00c9M N\u00c3O TIVESSEM ROUBADO PODER DIVINO.", "text": "AS IF YOU DIDN\u0027T STEAL DIVINE POWER.", "tr": "SANK\u0130 S\u0130Z TANRISAL G\u00dcC\u00dc \u00c7ALMAMI\u015eSINIZ G\u0130B\u0130 KONU\u015eUYORSUNUZ."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/33.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "164", "865", "466"], "fr": "Notre cr\u00e9ation se limite \u00e0 combattre l\u0027Ab\u00eeme !", "id": "Penciptaan kami hanya terbatas untuk melawan Abyss!", "pt": "NOSSA CRIA\u00c7\u00c3O SE LIMITA A COMBATER O ABISMO!", "text": "OUR CREATION IS LIMITED TO FIGHTING THE ABYSS!", "tr": "B\u0130Z\u0130M YARATIMLARIMIZ SADECE U\u00c7URUM\u0027A KAR\u015eI KOYMAKLA SINIRLI!"}, {"bbox": ["324", "1782", "938", "2027"], "fr": "Alors que toi, tu agis par ambition personnelle !", "id": "Sedangkan kau melakukannya demi keinginan pribadimu!", "pt": "MAS VOC\u00ca AGE POR COBI\u00c7A!", "text": "BUT YOU\u0027RE DOING IT FOR PERSONAL GAIN!", "tr": "SENSE K\u0130\u015e\u0130SEL ARZULARIN \u0130\u00c7\u0130N YAPIYORSUN!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/36.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "64", "534", "303"], "fr": "Un autre fragment de m\u00e9moire", "id": "Potongan ingatan lain", "pt": "OUTRA LEMBRAN\u00c7A", "text": "ANOTHER PIECE OF MEMORY", "tr": "BA\u015eKA B\u0130R ANI."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/37.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "959", "692", "1310"], "fr": "Tu joues avec le feu !", "id": "Kau ini bermain api dan membakar diri sendiri!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BRINCANDO COM FOGO!", "text": "YOU\u0027RE PLAYING WITH FIRE!", "tr": "ATE\u015eLE OYNUYORSUN!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/39.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "135", "767", "380"], "fr": "Tes actions m\u00e8neront le monde \u00e0 sa perte !", "id": "Tindakanmu akan membuat dunia menuju kehancuran.", "pt": "SUAS A\u00c7\u00d5ES LEVAR\u00c3O O MUNDO \u00c0 RU\u00cdNA.", "text": "YOUR ACTIONS WILL LEAD THE WORLD TO ITS DEMISE.", "tr": "DAVRANI\u015eLARIN D\u00dcNYAYI YOK OLU\u015eA S\u00dcR\u00dcKLEYECEK."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/40.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "286", "929", "514"], "fr": "Alors, si vous mourez tous avec Xinluosi, il ne reviendra pas ?", "id": "Jadi kalian binasa bersama Xinluos, dan dia tidak akan bangkit kembali?", "pt": "ENT\u00c3O, SE VOC\u00caS SE SACRIFICASSEM PARA DERROTAR XINLUOSI, ELE N\u00c3O VOLTARIA MAIS?", "text": "SO YOU AND XINLOS PERISHED TOGETHER SO IT WOULDN\u0027T RETURN?", "tr": "YAN\u0130 S\u0130Z XINLUOS \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE YOK OLURSANIZ, O GER\u0130 D\u00d6NMEYECEK M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/41.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "470", "826", "715"], "fr": "J\u0027ai trouv\u00e9 la bonne voie.", "id": "Aku menemukan jalan yang benar.", "pt": "EU ENCONTREI O CAMINHO CERTO.", "text": "I FOUND THE RIGHT PATH.", "tr": "BEN DO\u011eRU B\u0130R YOL BULDUM."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/42.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "231", "831", "533"], "fr": "Tu es en train de t\u0027approprier toute la puissance de Xinluosi et des reliques sacr\u00e9es !", "id": "Kau merampas semua kekuatan Xinluos dan relik suci untuk dirimu sendiri!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 TOMANDO TODO O PODER DE XINLUOSI E DAS REL\u00cdQUIAS SAGRADAS PARA SI!", "text": "YOU\u0027RE TAKING ALL OF XINLOS\u0027S AND THE HOLY RELIC\u0027S POWER FOR YOURSELF!", "tr": "XINLUOS\u0027UN VE KUTSAL EMANETLER\u0130N G\u00dc\u00c7LER\u0130N\u0130 KEND\u0130NE MAL ED\u0130YORSUN!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/43.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/44.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "2141", "950", "2439"], "fr": "Vous, les faibles qui avez p\u00e9ri en emportant \u00e0 grand peine Xinluosi avec vous, de quel droit osez-vous me critiquer ?", "id": "Kalian para pecundang yang nyaris mati hanya untuk binasa bersama Xinluos, apa hak kalian ikut campur?", "pt": "VOC\u00caS, FRACOS QUE MAL CONSEGUIRAM LEVAR XINLUOSI CONSIGO PARA A MORTE, QUE DIREITO T\u00caM DE CRITICAR?", "text": "WHAT RIGHT DO YOU WEAKLINGS, WHO DIED JUST TO PERISH WITH XINLOS, HAVE TO JUDGE ME?", "tr": "XINLUOS \u0130LE ANCAK CANINIZI VEREREK B\u0130RL\u0130KTE YOK OLAB\u0130LEN S\u0130Z ZAYIFLARIN NE HAKKI VAR ELE\u015eT\u0130RMEYE?"}, {"bbox": ["199", "109", "492", "369"], "fr": "Et alors ?", "id": "Jadi?", "pt": "E DA\u00cd?", "text": "SO WHAT?", "tr": "EE, NE OLMU\u015e YAN\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/45.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "2403", "991", "2722"], "fr": "J\u0027ai encha\u00een\u00e9 l\u0027Ab\u00eeme.", "id": "Aku telah mengikat Abyss.", "pt": "EU APRISIONEI O ABISMO.", "text": "I BOUND THE ABYSS.", "tr": "U\u00c7URUM\u0027U ZAPTETT\u0130M."}, {"bbox": ["297", "400", "832", "617"], "fr": "J\u0027ai vaincu l\u0027Ab\u00eeme.", "id": "Aku telah mengalahkan Abyss.", "pt": "EU DERROTEI O ABISMO.", "text": "I DEFEATED THE ABYSS.", "tr": "U\u00c7URUM\u0027U YEND\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/46.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "255", "557", "754"], "fr": "J\u0027apporterai \u00e0 mon \u00e8re une civilisation et une p\u00e9rennit\u00e9 \u00e9ternelles.", "id": "Aku akan membawa peradaban dan kelangsungan hidup abadi untuk zamanku.", "pt": "EU TRAREI CIVILIZA\u00c7\u00c3O E SOBREVIV\u00caNCIA ETERNAS PARA A MINHA ERA.", "text": "I WILL BRING PERMANENT CIVILIZATION AND CONTINUATION TO MY ERA.", "tr": "\u00c7A\u011eIMA KALICI B\u0130R MEDEN\u0130YET VE DEVAMLILIK GET\u0130RECE\u011e\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/47.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/48.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/49.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/50.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/51.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/52.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/53.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "1647", "696", "1980"], "fr": "On dirait que le Soldat d\u0027\u00c9tain est le faux dieu qui a tent\u00e9 de ma\u00eetriser la puissance cr\u00e9atrice de l\u0027ancienne d\u00e9esse, arrogant, cherchant \u00e0 sceller Xinluosi, ignorant les conseils des Sept Esprits Saints, et allant finalement \u00e0 sa perte.", "id": "Sepertinya Prajurit Timah-lah yang mencoba menguasai kekuatan penciptaan dewi kuno, sombong, berusaha menyegel Xinluos, tidak mendengarkan nasihat Tujuh Roh Suci, dan akhirnya menjadi dewa palsu yang menuju kematian.", "pt": "PARECE QUE O SOLDADO DE ESTANHO FOI QUEM TENTOU CONTROLAR O PODER DE CRIA\u00c7\u00c3O DA ANTIGA DEUSA, SENDO ARROGANTE, TENTANDO SELAR XINLUOSI, IGNORANDO O CONSELHO DOS SETE ESP\u00cdRITOS SAGRADOS E, POR FIM, TORNANDO-SE UM FALSO DEUS QUE CAMINHOU PARA A MORTE.", "text": "IT SEEMS THE TIN SOLDIER WAS THE FALSE GOD WHO TRIED TO WIELD THE POWER OF CREATION BELONGING TO THE ANCIENT GODDESS, ACTING ARROGANTLY, ATTEMPTING TO SEAL XINLOS, IGNORING THE ADVICE OF THE SEVEN HOLY SPIRITS, AND ULTIMATELY WALKING TOWARDS DEATH.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE KALAY ASKER, KAD\u0130M TANRI\u00c7ANIN YARATILI\u015e G\u00dcC\u00dcN\u00dc ELE GE\u00c7\u0130RMEYE \u00c7ALI\u015eAN, K\u0130B\u0130RL\u0130, XINLUOS\u0027U M\u00dcH\u00dcRLEMEYE KALKAN, YED\u0130 KUTSAL RUH\u0027UN TAVS\u0130YELER\u0130N\u0130 D\u0130NLEMEYEN VE SONUNDA \u00d6L\u00dcME Y\u00dcR\u00dcYEN SAHTE B\u0130R TANRIYDI."}, {"bbox": ["478", "2144", "851", "2381"], "fr": "Vous avez manifestement mal compris...", "id": "Kau jelas salah paham...", "pt": "VOC\u00ca CLARAMENTE ENTENDEU ERRADO...", "text": "YOU\u0027VE CLEARLY MISUNDERSTOOD...", "tr": "BELL\u0130 K\u0130 YANLI\u015e ANLADIN..."}, {"bbox": ["382", "119", "708", "312"], "fr": "Euh...", "id": "Anu....", "pt": "BEM...", "text": "UM...", "tr": "\u015eEY...."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/54.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "285", "673", "531"], "fr": "Tu connais l\u0027origine de l\u0027\u00c9p\u00e9e Sacr\u00e9e Naxier, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Kau tahu asal-usul Pedang Suci Naxier, kan?", "pt": "VOC\u00ca CONHECE A ORIGEM DA ESPADA SAGRADA NASHIR, CERTO?", "text": "YOU KNOW THE ORIGIN OF THE HOLY SWORD NARSIL, RIGHT?", "tr": "KUTSAL KILI\u00c7 NARS\u0130L\u0027\u0130N K\u00d6KEN\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YORSUN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/55.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "2458", "989", "2788"], "fr": "Gr\u00e2ce \u00e0 ces deux reliques sacr\u00e9es, l\u0027\u00e9lu baign\u00e9 de lumi\u00e8re sainte a repouss\u00e9 Xinluosi, puis elles ont \u00e9t\u00e9 transmises \u00e0 d\u0027autres \u00e9lus.", "id": "Dengan mengandalkan dua artefak suci, Orang Terpilih yang bermandikan cahaya suci berhasil memukul mundur Xinluos, dan kemudian artefak itu diwariskan kepada Orang Terpilih lainnya.", "pt": "COM DUAS REL\u00cdQUIAS SAGRADAS, O ESCOLHIDO, BANHADO EM LUZ SAGRADA, REPELIU XINLUOSI, E DEPOIS ELAS FORAM PASSADAS PARA OUTROS ESCOLHIDOS.", "text": "WITH TWO HOLY RELICS, THE CHOSEN ONE, BATHED IN HOLY LIGHT, REPULSED XINLOS, AND LATER PASSED THEM ON TO OTHER CHOSEN ONES.", "tr": "\u0130K\u0130 KUTSAL EMANETE DAYANARAK, KUTSAL I\u015eIK\u0027LA YIKANAN SE\u00c7\u0130LM\u0130\u015e K\u0130\u015e\u0130, XINLUOS\u0027U P\u00dcSK\u00dcRTT\u00dc VE SONRA (EMANETLER) D\u0130\u011eER SE\u00c7\u0130LM\u0130\u015e K\u0130\u015e\u0130LERE GE\u00c7T\u0130."}, {"bbox": ["367", "286", "844", "580"], "fr": "Au Premier \u00c2ge, les nains forg\u00e8rent l\u0027\u00c9p\u00e9e Sacr\u00e9e Naxier et la Lance \u00c9ternelle.", "id": "Zaman Pertama, Pedang Suci Naxier dan Tombak Abadi yang ditempa oleh para kurcaci,", "pt": "NA PRIMEIRA ERA, OS AN\u00d5ES FORJARAM A ESPADA SAGRADA NASHIR E A LAN\u00c7A ETERNA,", "text": "IN THE FIRST ERA, THE DWARVES FORGED THE HOLY SWORD NARSIL AND THE SPEAR OF ETERNITY.", "tr": "B\u0130R\u0130NC\u0130 \u00c7A\u011e\u0027DA C\u00dcCELER\u0130N D\u00d6VD\u00dc\u011e\u00dc KUTSAL KILI\u00c7 NARS\u0130L VE EBED\u0130 MIZRAK,"}], "width": 1080}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/56.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "2817", "649", "3148"], "fr": "Elle a scell\u00e9 Xinluosi, puis, \u00e0 l\u0027aide d\u0027une relique purifiant l\u0027\u00e9nergie d\u00e9moniaque, a transform\u00e9 Xinluosi en une source d\u0027\u00e9nergie stable et non corruptrice.", "id": "Ia menyegel Xinluos, lalu menggunakan relik suci yang memurnikan energi iblis untuk mengubah Xinluos menjadi sumber energi yang abadi dan tidak membawa kerusakan.", "pt": "ELA SELOU XINLUOSI E, USANDO UMA REL\u00cdQUIA SAGRADA QUE PURIFICA ENERGIA M\u00c1GICA, TRANSFORMOU XINLUOSI NUMA FONTE DE ENERGIA ETERNAMENTE EST\u00c1VEL E INCORRUPT\u00cdVEL.", "text": "IT SEALED XINLOS, AND THEN USED A HOLY RELIC THAT PURIFIES DEMONIC ENERGY TO TRANSFORM XINLOS INTO A PERMANENT AND NON-CORRUPTING ENERGY SOURCE.", "tr": "O, XINLUOS\u0027U M\u00dcH\u00dcRLED\u0130 VE SONRA B\u00dcY\u00dc ENERJ\u0130S\u0130N\u0130 ARINDIRAN KUTSAL B\u0130R EMANETLE XINLUOS\u0027U KALICI, BOZULMA GET\u0130RMEYEN B\u0130R ENERJ\u0130 KAYNA\u011eINA D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcRD\u00dc."}, {"bbox": ["298", "383", "680", "639"], "fr": "Exactement, ce que vous venez de voir, c\u0027\u00e9tait la Lance \u00c9ternelle.", "id": "Benar, yang baru saja kalian lihat adalah Tombak Abadi.", "pt": "EXATO, O QUE VOC\u00caS ACABARAM DE VER FOI A LAN\u00c7A ETERNA.", "text": "THAT\u0027S RIGHT, WHAT YOU JUST SAW WAS THE SPEAR OF ETERNITY.", "tr": "EVET, AZ \u00d6NCE G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcN\u00dcZ EBED\u0130 MIZRAK\u0027TI."}, {"bbox": ["573", "1874", "866", "2069"], "fr": "Oh ! Donc, le Soldat d\u0027\u00c9tain ne mentait pas.", "id": "Oh! Jadi, Prajurit Timah tidak berbohong.", "pt": "OH! ENT\u00c3O O SOLDADO DE ESTANHO N\u00c3O MENTIU.", "text": "OH! SO THE TIN SOLDIER WASN\u0027T LYING.", "tr": "OH! YAN\u0130 KALAY ASKER YALAN S\u00d6YLEMEM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["187", "1529", "588", "1793"], "fr": "Sa principale fonction est de pouvoir purifier l\u0027\u00e9nergie d\u00e9moniaque.", "id": "Fungsi terbesarnya adalah bisa memurnikan energi iblis.", "pt": "SUA MAIOR FUN\u00c7\u00c3O \u00c9 PURIFICAR A ENERGIA M\u00c1GICA.", "text": "ITS GREATEST FUNCTION IS TO PURIFY DEMONIC ENERGY.", "tr": "EN B\u00dcY\u00dcK \u0130\u015eLEV\u0130, B\u00dcY\u00dc ENERJ\u0130S\u0130N\u0130 ARINDIRAB\u0130LMES\u0130D\u0130R."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/57.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "62", "884", "352"], "fr": "C\u0027est pourquoi il a pu cr\u00e9er la vie m\u00e9canique, car il a r\u00e9ellement mis fin \u00e0 la destruction de l\u0027\u00e8re \u00e0 ce moment-l\u00e0.", "id": "Karena itulah ia bisa menciptakan kehidupan mekanis, karena saat itu ia benar-benar mengakhiri kehancuran zaman.", "pt": "\u00c9 POR ISSO QUE ELE P\u00d4DE CRIAR VIDA MEC\u00c2NICA, PORQUE ELE REALMENTE IMPEDIU A DESTRUI\u00c7\u00c3O DA ERA NAQUELE TEMPO.", "text": "THAT\u0027S WHY IT WAS ABLE TO CREATE MECHANICAL LIFE, BECAUSE IT TRULY ENDED THE DESTRUCTION OF THE ERA BACK THEN.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN MEKAN\u0130K YA\u015eAM YARATAB\u0130LD\u0130, \u00c7\u00dcNK\u00dc O ZAMAN GER\u00c7EKTEN DE B\u0130R \u00c7A\u011eIN YIKIMINI SONA ERD\u0130RM\u0130\u015eT\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/58.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "215", "665", "528"], "fr": "Au moins, le cristal pr\u00e9c\u00e9dent prouve qu\u0027\u00e0 cette \u00e9poque, Xinluosi \u00e9tait bel et bien scell\u00e9.", "id": "Setidaknya kristal di depan membuktikan bahwa saat itu, Xinluos memang telah disegel.", "pt": "PELO MENOS, OS CRISTAIS ANTERIORES PROVARAM QUE, NAQUELA \u00c9POCA, XINLUOSI FOI REALMENTE SELADO.", "text": "AT LEAST THE PREVIOUS CRYSTAL PROVED THAT XINLOS WAS INDEED SEALED AT THAT TIME.", "tr": "EN AZINDAN \u00d6NCEK\u0130 KR\u0130STALLER, O ZAMANLAR XINLUOS\u0027UN GER\u00c7EKTEN M\u00dcH\u00dcRLEND\u0130\u011e\u0130N\u0130 KANITLIYOR."}, {"bbox": ["411", "1616", "1009", "2012"], "fr": "Mais le probl\u00e8me, c\u0027est pourquoi Xinluosi est-il quand m\u00eame revenu \u00e0 la vie ?", "id": "Tapi masalahnya, kenapa Xinluos masih bisa bangkit kembali?", "pt": "MAS A QUEST\u00c3O \u00c9: POR QUE XINLUOSI RESSUSCITOU MESMO ASSIM?", "text": "BUT THE QUESTION IS, WHY DID XINLOS RESURRECT?", "tr": "AMA SORUN \u015eU K\u0130, XINLUOS NEDEN Y\u0130NE DE D\u0130R\u0130LD\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/59.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "305", "993", "608"], "fr": "Bien s\u00fbr, c\u0027est parce que le sceau a c\u00e9d\u00e9, comme l\u0027ont dit les Sept Esprits Saints.", "id": "Tentu saja segelnya gagal, seperti yang dikatakan Tujuh Roh Suci.", "pt": "CLARO QUE O SELO FALHOU, ASSIM COMO OS SETE ESP\u00cdRITOS SAGRADOS DISSERAM.", "text": "OF COURSE, THE SEAL FAILED, JUST LIKE THE SEVEN HOLY SPIRITS SAID.", "tr": "TAB\u0130\u0130 K\u0130 M\u00dcH\u00dcR ETK\u0130S\u0130Z HALE GELD\u0130, TIPKI YED\u0130 KUTSAL RUH\u0027UN S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/60.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "1996", "923", "2287"], "fr": "M\u00eame s\u0027ils s\u0027\u00e9taient affaiblis, ce n\u0027est pas comme si sept d\u0027entre eux ensemble ne pouvaient pas tuer Xinluosi, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Meskipun mereka melemah, bukankah seharusnya ketujuhnya bersama-sama masih bisa membunuh Xinluos?", "pt": "MESMO ENFRAQUECIDOS, OS SETE JUNTOS CERTAMENTE PODERIAM TER MATADO XINLUOSI, N\u00c3O?", "text": "EVEN IF THEY WERE WEAKENED, IT\u0027S UNLIKELY THAT SEVEN OF THEM COULDN\u0027T KILL XINLOS, RIGHT?", "tr": "ZAYIFLAMI\u015e OLSALAR B\u0130LE, YED\u0130S\u0130 B\u0130RDEN XINLUOS\u0027U \u00d6LD\u00dcREMEZ M\u0130YD\u0130?"}, {"bbox": ["387", "3876", "896", "4250"], "fr": "Sinon, ils auraient certainement d\u0027abord entrav\u00e9 les actions du Soldat d\u0027\u00c9tain. M\u00eame si l\u0027\u00e9nergie d\u00e9moniaque de Xinluosi devait briser le sceau, tuer le Soldat d\u0027\u00c9tain qui l\u0027avait scell\u00e9 n\u0027\u00e9tait pas la solution optimale, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Jika tidak, mereka pasti akan memblokir tindakan Prajurit Timah terlebih dahulu. Bahkan jika energi iblis Xinluos akan menembus segel, membunuh Prajurit Timah yang menyegelnya bukanlah solusi terbaik, bukan?", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, ELES CERTAMENTE TERIAM RESTRINGIDO AS A\u00c7\u00d5ES DO SOLDADO DE ESTANHO PRIMEIRO. MESMO QUE A ENERGIA M\u00c1GICA DE XINLUOSI ROMPESSE O SELO, MATAR O SOLDADO DE ESTANHO QUE O SELOU N\u00c3O SERIA A MELHOR SOLU\u00c7\u00c3O, SERIA?", "text": "OTHERWISE, THEY WOULD HAVE BLOCKED THE TIN SOLDIER\u0027S ACTIONS FIRST. EVEN IF XINLOS\u0027S DEMONIC ENERGY WERE TO BREAK THROUGH THE SEAL, KILLING THE TIN SOLDIER WHO SEALED HIM WOULDN\u0027T BE THE OPTIMAL SOLUTION, WOULD IT?", "tr": "AKS\u0130 TAKD\u0130RDE, \u00d6NCE KALAY ASKER\u0027\u0130N HAREKETLER\u0130N\u0130 ENGELLERLERD\u0130. XINLUOS\u0027UN B\u00dcY\u00dc ENERJ\u0130S\u0130 M\u00dcHR\u00dc KIRSA B\u0130LE, ONU M\u00dcH\u00dcRLEYEN KALAY ASKER\u0027\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEK DE EN \u0130Y\u0130 \u00c7\u00d6Z\u00dcM DE\u011e\u0130LD\u0130, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["270", "556", "687", "793"], "fr": "Ils \u00e9taient tous des h\u00e9ros ayant d\u00e9j\u00e0 vaincu Xinluosi, pourquoi ont-ils recul\u00e9 cette fois ?", "id": "Mereka semua adalah pahlawan yang pernah memusnahkan Xinluos, kenapa kali ini malah mundur?", "pt": "TODOS ELES ERAM HER\u00d3IS QUE J\u00c1 HAVIAM DERROTADO XINLUOSI ANTES. POR QUE DESTA VEZ ELES RECUARAM?", "text": "THEY ARE ALL HEROES WHO HAVE DEFEATED XINLOS, SO WHY DID THEY SHRINK BACK THIS TIME?", "tr": "HEPS\u0130 XINLUOS\u0027U DAHA \u00d6NCE YOK ETM\u0130\u015e KAHRAMANLARDI, NEDEN BU SEFER GER\u0130 \u00c7EK\u0130LD\u0130LER?"}, {"bbox": ["501", "218", "871", "455"], "fr": "Alors pourquoi les Sept Esprits Saints n\u0027ont-ils pas tu\u00e9 Xinluosi en premier ?", "id": "Lalu kenapa Tujuh Roh Suci tidak membunuh Xinluos lebih dulu?", "pt": "ENT\u00c3O, POR QUE OS SETE ESP\u00cdRITOS SAGRADOS N\u00c3O MATARAM XINLUOSI PRIMEIRO?", "text": "THEN WHY DIDN\u0027T THE SEVEN HOLY SPIRITS KILL XINLOS FIRST?", "tr": "O ZAMAN YED\u0130 KUTSAL RUH NEDEN \u00d6NCE XINLUOS\u0027U \u00d6LD\u00dcRMED\u0130?"}, {"bbox": ["315", "2451", "689", "2702"], "fr": "De toute \u00e9vidence, ils voulaient tuer le Soldat d\u0027\u00c9tain plus que Xinluosi.", "id": "Jelas, dibandingkan Xinluos, mereka lebih ingin membunuh Prajurit Timah.", "pt": "OBVIAMENTE, MAIS DO QUE XINLUOSI, ELES QUERIAM MATAR O SOLDADO DE ESTANHO.", "text": "CLEARLY, THEY WANTED TO KILL THE TIN SOLDIER MORE THAN XINLOS.", "tr": "BELL\u0130 K\u0130, XINLUOS\u0027TAN Z\u0130YADE KALAY ASKER\u0027\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEK \u0130ST\u0130YORLARDI."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/61.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/62.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "1803", "881", "2050"], "fr": "Qu\u0027en penses-tu, la premi\u00e8re ou la seconde option ?", "id": "Menurutmu, yang pertama atau yang kedua?", "pt": "O QUE VOC\u00ca ACHA? A PRIMEIRA OP\u00c7\u00c3O OU A SEGUNDA?", "text": "WHAT DO YOU THINK, THE FORMER OR THE LATTER?", "tr": "NE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN, \u0130LK\u0130 M\u0130 YOKSA \u0130K\u0130NC\u0130S\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["152", "75", "671", "394"], "fr": "Donc, les Sept Esprits Saints que tu v\u00e9n\u00e8res sont soit stupides, soit mauvais et \u00e9go\u00efstes.", "id": "Jadi, Tujuh Roh Suci yang kau puja itu, kalau bukan bodoh, ya jahat dan egois.", "pt": "ENT\u00c3O, OS SETE ESP\u00cdRITOS SAGRADOS QUE VOC\u00ca ADMIRA, OU S\u00c3O EST\u00daPIDOS, OU S\u00c3O MAUS E EGO\u00cdSTAS.", "text": "SO, THE SEVEN HOLY SPIRITS YOU REVERE ARE EITHER STUPID OR SELFISHLY EVIL.", "tr": "YAN\u0130, TAPTI\u011eIN YED\u0130 KUTSAL RUH YA APTAL YA DA BENC\u0130L VE K\u00d6T\u00dc N\u0130YETL\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/63.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/64.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "1632", "764", "1829"], "fr": "D\u0027accord, je crois que...", "id": "Baiklah, aku percaya...", "pt": "OK, EU ACREDITO...", "text": "OKAY, I BELIEVE...", "tr": "PEKALA, \u0130NANIYORUM..."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/65.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "248", "742", "590"], "fr": "Je choisis la seconde option.", "id": "Aku pilih yang kedua.", "pt": "ESCOLHO A SEGUNDA OP\u00c7\u00c3O.", "text": "I CHOOSE THE LATTER.", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130S\u0130N\u0130 SE\u00c7\u0130YORUM."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/66.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "1800", "882", "2120"], "fr": "Ils sont tr\u00e8s puissants, et absolument pas stupides.", "id": "Mereka sangat kuat, dan jelas tidak bodoh.", "pt": "ELES S\u00c3O MUITO FORTES E, DEFINITIVAMENTE, N\u00c3O S\u00c3O EST\u00daPIDOS.", "text": "THEY ARE VERY STRONG, AND DEFINITELY NOT STUPID.", "tr": "ONLAR \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc VE KES\u0130NL\u0130KLE APTAL DE\u011e\u0130LLER."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/67.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/68.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/69.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/70.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "288", "693", "648"], "fr": "Salut \u00e0 toi, voleur qui as d\u00e9rob\u00e9 mon tr\u00e9sor.", "id": "Halo, pencuri yang mencuri hartaku.", "pt": "OL\u00c1, LADR\u00c3O QUE ROUBOU MEU TESOURO.", "text": "HELLO, THIEF WHO STOLE MY TREASURE.", "tr": "MERHABA, HAZ\u0130NEM\u0130 \u00c7ALAN HIRSIZ."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/71.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1429, "img_url": "snowmtl.ru/latest/trapped-inside-the-beta-test-world-for-1000-years/113/72.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "376", "853", "660"], "fr": "", "id": "Grup Beta Tertutup \u2460: 632799989\nGrup Beta Tertutup 2: 481706156\nJadwal update reguler setiap hari Rabu dan Sabtu.\nSampai jumpa di update berikutnya~", "pt": "GRUPO DO BETA TESTE \u2460: 632799989. GRUPO DO BETA TESTE \u2461: 481706156. DIAS DE ATUALIZA\u00c7\u00c3O REGULAR: QUARTA E S\u00c1BADO. AT\u00c9 A PR\u00d3XIMA ATUALIZA\u00c7\u00c3O~", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1080}]
Manhua