This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 18
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/0.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "294", "885", "386"], "fr": "J\u0027AI MA FEMME POUR ME PROT\u00c9GER !", "id": "AKU DILINDUNGI ISTRIKU!", "pt": "MINHA ESPOSA ME PROTEGE!", "text": "I HAVE MY WIFE COVERING ME!"}, {"bbox": ["62", "96", "241", "171"], "fr": "J\u0027AI TRANSMIGR\u00c9 EN...", "id": "Aku bertransmigrasi menjadi", "pt": "TRANSMIGREI PARA...", "text": "TRANSCENDED INTO"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/1.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "422", "590", "696"], "fr": "Tao Guaiguai 642 ne se couche qu\u0027\u00e0 deux heures ; Yumao Li Caoxian.", "id": "SI PEACH MONSTER 642 BARU TIDUR JAM DUA, BAGAIMANA DENGAN KUCING KERAJAAN LI CAO?", "pt": "A ESQUISITA DO P\u00caSSEGO 642 S\u00d3 DORME \u00c0S DUAS, E O GATO IMPERIAL LI CAO, HEIN?", "text": "TAO GUAI GUAI 642, SLEEPY KITTY LI CAO LIMITED"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/2.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "88", "359", "197"], "fr": "Attendez-moi !", "id": "Tunggu aku!", "pt": "ESPERE POR MIM!", "text": "WAIT FOR ME!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/3.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "54", "421", "203"], "fr": "Je vais m\u0027entra\u00eener avec vous !", "id": "Aku juga ikut kalian berlatih!", "pt": "EU TAMB\u00c9M VOU TREINAR COM VOC\u00caS!", "text": "I\u0027LL COME WITH YOU TO PRACTICE!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/4.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "79", "719", "275"], "fr": "Mademoiselle Qin, le Clan des Dompteurs de B\u00eates et le Royaume Primordial C\u00e9leste appartiennent \u00e0 deux factions distinctes.", "id": "Nona Qin, Ras Pengendali Binatang dan Alam Cangqiong Yuan termasuk dalam dua sekte yang berbeda.", "pt": "SENHORITA QIN, A RA\u00c7A DAS BESTAS E O REINO DO C\u00c9U VASTO S\u00c3O DE DUAS FAC\u00c7\u00d5ES DIFERENTES.", "text": "MISS QIN, THE BEAST TAMING CLAN AND THE AZURE SKY METAVERSE BELONG TO TWO DIFFERENT FACTIONS."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/5.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "94", "832", "222"], "fr": "A\u00efe !", "id": "Aduh!", "pt": "AI!", "text": "OH DEAR!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/6.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "72", "368", "310"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9e, je n\u0027ai pas r\u00e9fl\u00e9chi, c\u0027est juste que j\u0027ai enfin pu voir Seigneur Yuehua, alors...", "id": "Maaf, aku tidak terlalu memikirkannya, hanya saja akhirnya bisa bertemu Yuelhua-jun, jadi...", "pt": "DESCULPE, N\u00c3O PENSEI MUITO, \u00c9 QUE EU FINALMENTE ENCONTREI YUEHUA-JUN, E...", "text": "I APOLOGIZE. I WASN\u0027T THINKING. I WAS JUST SO EXCITED TO MEET LUNAR RADIANCE SOVEREIGN THAT I..."}, {"bbox": ["106", "1321", "447", "1519"], "fr": "Je n\u0027irai pas voir, je t\u0027attendrai ici pour qu\u0027on mange ensemble.", "id": "Aku tidak akan pergi melihat, aku akan menunggumu di sini untuk makan bersama.", "pt": "N\u00c3O VOU VER, VOU ESPERAR AQUI PARA COMERMOS JUNTOS.", "text": "I WON\u0027T GO. I\u0027LL WAIT HERE FOR YOU TO HAVE DINNER TOGETHER."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/7.webp", "translations": [{"bbox": ["702", "48", "837", "183"], "fr": "Merci beaucoup.", "id": "Terima kasih banyak.", "pt": "MUITO OBRIGADO.", "text": "THANK YOU."}], "width": 900}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/8.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "2621", "577", "2763"], "fr": "C\u0027est de ma faute, j\u0027ai n\u00e9glig\u00e9 ma cultivation auparavant.", "id": "Ini semua salahku karena sebelumnya malas berkultivasi.", "pt": "TUDO CULPA MINHA POR TER SIDO NEGLIGENTE COM O CULTIVO ANTES.", "text": "IT\u0027S ALL MY FAULT FOR NEGLECTING MY CULTIVATION."}, {"bbox": ["462", "3666", "831", "3912"], "fr": "Ce n\u0027est pas grave. La technique que je vais enseigner aujourd\u0027hui peut \u00eatre apprise par quiconque a atteint le premier royaume du Raffinage du Qi.", "id": "Tidak masalah, teknik yang akan diajarkan hari ini, selama sudah memasuki ranah pertama Pemurnian Qi, bisa dipelajari.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA, A T\u00c9CNICA QUE VOU ENSINAR HOJE, DESDE QUE VOC\u00ca TENHA ENTRADO NO PRIMEIRO REINO DE REFINAMENTO DE QI, PODE APRENDER.", "text": "IT\u0027S FINE. THE TECHNIQUE I\u0027M TEACHING TODAY CAN BE LEARNED BY ANYONE WHO HAS ENTERED THE FIRST REALM, QI GATHERING."}, {"bbox": ["117", "150", "396", "345"], "fr": "Fr\u00e8re cadet He, quel est ton niveau de cultivation actuel ?", "id": "Adik seperguruan He, apa ranah kultivasimu sekarang?", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR HE, QUAL \u00c9 O SEU N\u00cdVEL DE CULTIVO ATUAL?", "text": "JUNIOR BROTHER HE, WHAT IS YOUR CURRENT CULTIVATION LEVEL?"}, {"bbox": ["492", "1489", "832", "1744"], "fr": "Pour ne rien vous cacher, S\u0153ur A\u00een\u00e9e, c\u0027est un peu embarrassant, mais je n\u0027ai atteint la Grande Perfection du Raffinage du Qi qu\u0027avant-hier.", "id": "Tidak akan kusembunyikan dari Kakak seperguruan, memalukan memang, aku baru lusa kemarin menerobos ke puncak Pemurnian Qi.", "pt": "PARA SER HONESTO, IRM\u00c3 MARCIAL S\u00caNIOR, \u00c9 EMBARA\u00c7OSO DIZER, MAS EU S\u00d3 ALCANCEI O GRANDE C\u00cdRCULO DO REFINAMENTO DE QI ANTEONTEM.", "text": "TO BE HONEST, SENIOR SISTER, IT\u0027S EMBARRASSING TO SAY, BUT I ONLY REACHED THE GREAT PERFECTION OF QI GATHERING THE DAY BEFORE YESTERDAY."}, {"bbox": ["54", "3371", "386", "3617"], "fr": "Comme l\u0027aura externe manifest\u00e9e par l\u0027\u00c9toile de Feu et le Raffinage du Qi est la m\u00eame, si je pr\u00e9tends \u00eatre \u00e0 la Grande Perfection du Raffinage du Qi, Ning Yiw\u01cen ne devrait rien remarquer.", "id": "Karena aura luar Bintang Api dan Pemurnian Qi sama, jadi aku berbohong menyebut diriku di puncak Pemurnian Qi, Ning Yiw\u01cen seharusnya tidak menyadari apa-apa.", "pt": "COMO A AURA EXTERNA DO REINO DA FA\u00cdSCA ESTELAR E DO REFINAMENTO DE QI \u00c9 A MESMA, SE EU MENTIR DIZENDO QUE ESTOU NO GRANDE C\u00cdRCULO DO REFINAMENTO DE QI, NING YIWAN N\u00c3O DEVE PERCEBER NADA.", "text": "SINCE SPARK REALM AND QI GATHERING HAVE SIMILAR EXTERNAL QI, I CAN PRETEND TO BE AT THE GREAT PERFECTION OF QI GATHERING. NING YIWAN SHOULDN\u0027T BE ABLE TO TELL THE DIFFERENCE."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/9.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "111", "815", "276"], "fr": "Fr\u00e8re cadet, peux-tu marcher sur l\u0027eau jusqu\u0027\u00e0 l\u0027autre rive ?", "id": "Adik seperguruan, bisakah kau berjalan di atas air ke seberang sana?", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR, VOC\u00ca CONSEGUE ANDAR SOBRE A \u00c1GUA AT\u00c9 O OUTRO LADO?", "text": "JUNIOR BROTHER, CAN YOU WALK ON WATER TO THE OTHER SIDE?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/10.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "945", "450", "1111"], "fr": "Non... C\u0027est embarrassant \u00e0 dire, mais je n\u0027ai jamais vraiment suivi les cours magistraux auparavant.", "id": "Tidak bisa... Memalukan, sebelumnya aku tidak pernah mengikuti pelajaran umum dengan baik.", "pt": "N\u00c3O CONSIGO... \u00c9 VERGONHOSO DIZER, MAS NUNCA PRESTEI ATEN\u00c7\u00c3O NAS AULAS GERAIS ANTES.", "text": "I CAN\u0027T... SHAMEFULLY, I HAVEN\u0027T BEEN ATTENDING LECTURES PROPERLY."}, {"bbox": ["437", "60", "759", "221"], "fr": "Dans les cours magistraux, je me souviens qu\u0027il y avait ce cours ?", "id": "Di pelajaran umum, aku ingat ada pelajaran ini?", "pt": "NAS AULAS GERAIS, EU LEMBRO QUE TINHA ESTA AULA?", "text": "I REMEMBER THIS BEING TAUGHT IN A LECTURE."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/11.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "91", "584", "228"], "fr": "Elle va m\u0027apprendre la technique de l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 ?", "id": "Dia mau mengajariku Qinggong (ilmu meringankan tubuh)?", "pt": "ELA VAI ME ENSINAR UMA T\u00c9CNICA DE LEVEZA?", "text": "IS SHE GOING TO TEACH ME LIGHT-BODY TECHNIQUES?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/12.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "958", "387", "1123"], "fr": "Aujourd\u0027hui, nous allons apprendre la premi\u00e8re forme du Pas Nuageux : Canot L\u00e9ger sur le Lac Scintillant.", "id": "Yang akan dipelajari hari ini adalah Langkah Awan jurus pertama, Perahu Ringan di Danau Bercahaya.", "pt": "HOJE VAMOS APRENDER A PRIMEIRA FORMA DO PASSO DA NUVEM, O BARCO LEVE SOBRE O LAGO.", "text": "TODAY, WE WILL LEARN THE FIRST FORM OF CLOUD STEP, LAKE LIGHT SKIFF."}, {"bbox": ["318", "1143", "692", "1291"], "fr": "Si tu l\u0027apprends, tu auras l\u0027occasion d\u0027apprendre le D\u00e9placement des Nuages Flottants \u00e0 l\u0027avenir.", "id": "Jika kau sudah menguasainya, di masa depan kau akan punya kesempatan mempelajari Awan Mengambang.", "pt": "SE VOC\u00ca APRENDER, NO FUTURO TER\u00c1 A CHANCE DE APRENDER O VOO DA NUVEM FLUTUANTE.", "text": "IF YOU MASTER THIS, YOU\u0027LL HAVE THE OPPORTUNITY TO LEARN FLOATING CLOUD DRIFT IN THE FUTURE."}, {"bbox": ["420", "109", "750", "323"], "fr": "J\u0027ai compris. Je vais te le montrer une seule fois, regarde bien.", "id": "Baiklah, akan kuajarkan sekali, perhatikan baik-baik nanti.", "pt": "ENTENDI. VOU ENSINAR UMA VEZ, PRESTE BASTANTE ATEN\u00c7\u00c3O.", "text": "I UNDERSTAND. I\u0027LL DEMONSTRATE ONCE. WATCH CAREFULLY."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/13.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "52", "831", "322"], "fr": "D\u0027abord, concentre ton Qi sous tes pieds. Imagine que tes pieds sont deux barques plates, et le Qi est le courant qui ondule sous elles.", "id": "Pertama, kumpulkan Qi di telapak kakimu, bayangkan kedua kakimu adalah dua perahu datar, dan Qi adalah aliran air yang bergolak di bawah perahu.", "pt": "PRIMEIRO, CONCENTRE O QI NAS SOLAS DOS P\u00c9S. IMAGINE SEUS P\u00c9S COMO DOIS BARCOS CHATOS, E O QI \u00c9 A CORRENTE DE \u00c1GUA SOB OS BARCOS.", "text": "FIRST, GATHER QI AT THE SOLES OF YOUR FEET. IMAGINE YOUR FEET ARE TWO FLAT SKIFFS, AND THE QI IS THE WATER FLOWING BENEATH THEM."}, {"bbox": ["81", "1366", "447", "1610"], "fr": "Tu dois contr\u00f4ler ce flux pour qu\u0027il forme un coussin d\u0027air stable sous tes pieds.", "id": "Kau harus mengendalikan aliran air ini agar membentuk bantalan Qi yang stabil di bawah kakimu.", "pt": "VOC\u00ca PRECISA CONTROLAR ESSA CORRENTE DE \u00c1GUA PARA FORMAR UMA ALMOFADA DE AR EST\u00c1VEL SOB SEUS P\u00c9S.", "text": "YOU NEED TO CONTROL THIS FLOW, ALLOWING IT TO FORM A STABLE CUSHION OF QI BENEATH YOUR FEET."}, {"bbox": ["625", "1829", "723", "1894"], "fr": "Hmm~", "id": "[SFX] Hmm~", "pt": "HMM~", "text": "MM..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/14.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "1181", "773", "1396"], "fr": "Ton corps doit \u00eatre comme une feuille l\u00e9g\u00e8re, se d\u00e9pla\u00e7ant avec le flux du Qi.", "id": "Tubuhmu harus seperti daun yang ringan, bergerak mengikuti aliran Qi.", "pt": "SEU CORPO DEVE SER COMO UMA FOLHA LEVE, MOVENDO-SE COM O FLUXO DO QI.", "text": "YOUR BODY SHOULD BE LIKE A LIGHT LEAF, MOVING WITH THE FLOW OF QI."}, {"bbox": ["326", "73", "825", "336"], "fr": "Ensuite, tu dois expulser doucement le Qi de ton corps, comme une feuille l\u00e9g\u00e8re \u00e0 la surface de l\u0027eau, ondulant avec les vagues.", "id": "Selanjutnya, kau harus mendorong Qi dalam tubuhmu dengan lembut, seperti daun ringan di permukaan air, naik turun mengikuti gelombang air.", "pt": "EM SEGUIDA, VOC\u00ca DEVE EMPURRAR O QI DENTRO DO SEU CORPO SUAVEMENTE, ASSIM COMO UMA FOLHA LEVE NA SUPERF\u00cdCIE DA \u00c1GUA, QUE SOBE E DESCE COM AS ONDULA\u00c7\u00d5ES.", "text": "NEXT, YOU NEED TO GENTLY PUSH OUT THE QI WITHIN YOUR BODY, JUST LIKE A LEAF ON THE WATER\u0027S SURFACE, RISING AND FALLING WITH THE RIPPLES."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/15.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "254", "830", "470"], "fr": "La compr\u00e9hension du Dao de la cultivation par le corps du propri\u00e9taire originel est des dizaines de fois plus rapide que celle des gens ordinaires.", "id": "Pemahaman tubuh pemilik asli ini terhadap jalan kultivasi puluhan kali lebih cepat dari orang biasa.", "pt": "A COMPREENS\u00c3O DO CORPO DO DONO ORIGINAL SOBRE O CAMINHO DO CULTIVO \u00c9 DEZENAS DE VEZES MAIS R\u00c1PIDA QUE A DE UMA PESSOA COMUM.", "text": "THE ORIGINAL OWNER\u0027S BODY COMPREHENDS CULTIVATION TECHNIQUES DOZENS OF TIMES FASTER THAN NORMAL PEOPLE."}, {"bbox": ["378", "1368", "705", "1617"], "fr": "Ce que S\u0153ur A\u00een\u00e9e vient de dire, je devrais pouvoir en saisir l\u0027essence imm\u00e9diatement.", "id": "Apa yang baru saja dikatakan Kakak seperguruan, seharusnya bisa langsung kupahami intinya.", "pt": "O QUE A IRM\u00c3 MARCIAL S\u00caNIOR ACABOU DE DIZER, EU DEVO CONSEGUIR DOMINAR A ESS\u00caNCIA IMEDIATAMENTE.", "text": "I SHOULD BE ABLE TO GRASP THE ESSENCE OF WHAT SENIOR SISTER JUST SAID IMMEDIATELY."}], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/16.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "3599", "476", "3848"], "fr": "L\u0027eau est la plus souple, mais elle peut percer la pierre. Ton corps doit s\u0027\u00e9couler comme l\u0027eau.", "id": "Air adalah yang paling lembut, namun bisa menembus batu. Tubuhmu harus mengalir seperti air.", "pt": "A \u00c1GUA \u00c9 A MAIS SUAVE, MAS PODE PERFURAR A PEDRA. SEU CORPO PRECISA FLUIR COMO A \u00c1GUA.", "text": "WATER IS THE SOFTEST SUBSTANCE, YET IT CAN PIERCE STONE. YOUR BODY NEEDS TO FLOW LIKE WATER."}, {"bbox": ["111", "2321", "408", "2549"], "fr": "Tu dois te souvenir que tout cela n\u00e9cessite d\u00e9tente et naturel.", "id": "Kau harus ingat, semua ini membutuhkan relaksasi dan kealamian.", "pt": "VOC\u00ca PRECISA LEMBRAR, TUDO ISSO REQUER RELAXAMENTO E NATURALIDADE.", "text": "REMEMBER, ALL OF THIS REQUIRES RELAXATION AND NATURALNESS."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/17.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "66", "732", "323"], "fr": "C\u0027est seulement ainsi que tu pourras flotter sur l\u0027eau.", "id": "Dengan begitu baru bisa mengapung di atas air.", "pt": "S\u00d3 ASSIM VOC\u00ca PODER\u00c1 FLUTUAR SOBRE A \u00c1GUA.", "text": "ONLY THEN CAN YOU FLOAT ON THE WATER."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/18.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "1568", "829", "1760"], "fr": "S\u0153ur A\u00een\u00e9e, vous enseignez si bien !", "id": "Kakak seperguruan, kau mengajar dengan sangat baik!", "pt": "IRM\u00c3 MARCIAL S\u00caNIOR, VOC\u00ca ENSINA MUITO BEM!", "text": "SENIOR SISTER, YOU\u0027RE SUCH A GOOD TEACHER!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/19.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "48", "293", "219"], "fr": "Toi ?", "id": "Kau?", "pt": "VOC\u00ca?", "text": "YOU?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/20.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "1094", "389", "1326"], "fr": "Non... Tu le savais d\u00e9j\u00e0, pourquoi m\u0027as-tu menti ?", "id": "Ti... kau sudah bisa sebelumnya, kenapa membohongiku?", "pt": "N\u00c3O... VOC\u00ca J\u00c1 SABIA ANTES, POR QUE ME ENGANOU?", "text": "NO... YOU ALREADY KNEW HOW TO DO THIS. WHY DID YOU LIE TO ME?"}, {"bbox": ["71", "70", "259", "233"], "fr": "Tu as appris ?", "id": "Kau sudah mempelajarinya?", "pt": "VOC\u00ca APRENDEU?", "text": "YOU LEARNED IT?"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/21.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "846", "808", "1135"], "fr": "QUOI ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!"}, {"bbox": ["181", "61", "373", "239"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il ?", "id": "Ada apa?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "WHAT\u0027S WRONG?"}, {"bbox": ["322", "2264", "482", "2412"], "fr": "WATT ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/22.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "1445", "535", "1712"], "fr": "Putain, propri\u00e9taire originel... de quoi est fait ce corps ? Il comprend d\u00e8s qu\u0027on lui explique, il apprend d\u00e8s qu\u0027on lui montre. \u00c7a ne rend pas un peu incroyable le fait que tu ne savais rien faire ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es ?", "id": "Sialan, pemilik asli... tubuhmu ini terbuat dari apa, sekali diberitahu langsung mengerti, sekali belajar langsung bisa, bukankah ini membuat dua tahunmu sebelumnya yang tidak bisa apa-apa jadi sedikit tidak masuk akal, wahai perencana (game)?", "pt": "PUTA MERDA, DONO ORIGINAL... DO QUE ESSE SEU CORPO \u00c9 FEITO? ENTENDE ASSIM QUE SE EXPLICA, APRENDE ASSIM QUE SE ENSINA. ISSO N\u00c3O FAZ PARECER MEIO ABSURDO QUE VOC\u00ca N\u00c3O APRENDEU NADA NOS \u00daLTIMOS DOIS ANOS?", "text": "DAMN IT, ORIGINAL OWNER... WHAT IS YOUR BODY MADE OF? YOU UNDERSTAND EVERYTHING INSTANTLY, AND LEARN EVERYTHING IMMEDIATELY. DOESN\u0027T IT SEEM A BIT STRANGE THAT YOU COULDN\u0027T DO ANYTHING FOR THE PAST TWO YEARS?"}, {"bbox": ["472", "1695", "897", "2001"], "fr": "Les param\u00e8tres que les d\u00e9veloppeurs t\u0027ont donn\u00e9s n\u0027ont servi \u00e0 rien ! Quels d\u00e9veloppeurs de merde !", "id": "Pengaturan yang diberikan perencana padamu ternyata sama sekali tidak terpakai, dasar perencana sialan!", "pt": "A CONFIGURA\u00c7\u00c3O QUE O PLANEJADOR TE DEU N\u00c3O FOI USADA PARA NADA, SEU PLANEJADOR DE MERDA!", "text": "THE GAME DESIGNERS\u0027 SETUP FOR YOU WAS COMPLETELY USELESS! CRAPPY DESIGNERS!"}, {"bbox": ["341", "1099", "705", "1356"], "fr": "Je ne sais vraiment pas, je ne t\u0027ai pas menti... Je ne m\u0027attendais pas non plus \u00e0 ce qu\u0027en faisant comme tu l\u0027as dit une fois, \u00e7a...", "id": "Aku benar-benar tidak bisa, aku tidak membohongimu... Aku juga tidak menyangka setelah melakukannya sekali sesuai yang kau katakan, langsung...", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O SEI, N\u00c3O TE ENGANEI... EU TAMB\u00c9M N\u00c3O ESPERAVA QUE, DEPOIS DE FAZER O QUE VOC\u00ca DISSE UMA VEZ, EU...", "text": "I REALLY DIDN\u0027T KNOW HOW TO DO IT. I DIDN\u0027T LIE... I DIDN\u0027T EXPECT TO SUCCEED JUST BY FOLLOWING YOUR INSTRUCTIONS."}, {"bbox": ["522", "139", "812", "368"], "fr": "Ce n\u0027est rien, c\u0027est juste un dialecte de ma ville natale pour exprimer la surprise.", "id": "Tidak apa-apa, itu hanya dialek kampung halamanku, untuk mengungkapkan keterkejutan.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA, \u00c9 S\u00d3 UM DIALETO DA MINHA CIDADE NATAL PARA EXPRESSAR CHOQUE.", "text": "IT\u0027S NOTHING, JUST A DIALECT FROM MY HOMETOWN, EXPRESSING SURPRISE."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/23.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "160", "705", "481"], "fr": "Il m\u0027a fallu sept jours entiers pour comprendre le Canot L\u00e9ger sur le Lac Scintillant \u00e0 l\u0027\u00e9poque, et il l\u0027a appris sur-le-champ.", "id": "Aku dulu butuh tujuh hari penuh untuk memahami Perahu Ringan di Danau Bercahaya, dia ternyata langsung mempelajarinya.", "pt": "EU LEVEI SETE DIAS INTEIROS PARA COMPREENDER O BARCO LEVE SOBRE O LAGO, E ELE APRENDEU NA HORA.", "text": "IT TOOK ME A FULL SEVEN DAYS TO GRASP LAKE LIGHT SKIFF, BUT HE LEARNED IT INSTANTLY."}, {"bbox": ["376", "1494", "753", "1818"], "fr": "Le d\u00e9crire comme un g\u00e9nie, ce mot n\u0027est m\u00eame pas suffisant.", "id": "Menyebutnya jenius saja tidak cukup.", "pt": "DESCREV\u00ca-LO COMO UM G\u00caNIO N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE.", "text": "EVEN THE WORD \u0027GENIUS\u0027 ISN\u0027T SUFFICIENT TO DESCRIBE HIM."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/24.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "232", "428", "520"], "fr": "Zut, S\u0153ur A\u00een\u00e9e pense s\u00fbrement la m\u00eame chose que moi !", "id": "Celaka, Kakak seperguruan pasti berpikir sama denganku!", "pt": "DROGA, A IRM\u00c3 MARCIAL S\u00caNIOR DEVE ESTAR PENSANDO O MESMO QUE EU!", "text": "OH NO, SENIOR SISTER MUST BE THINKING THE SAME THING!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/25.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "125", "757", "398"], "fr": "S\u0153ur A\u00een\u00e9e, c\u0027\u00e9tait peut-\u00eatre une co\u00efncidence tout \u00e0 l\u0027heure ! Pour le ma\u00eetriser, il faut certainement beaucoup s\u0027entra\u00eener !", "id": "Kakak seperguruan, tadi itu mungkin kebetulan! Untuk mahir pasti masih harus banyak berlatih!", "pt": "IRM\u00c3 MARCIAL S\u00caNIOR, TALVEZ TENHA SIDO COINCID\u00caNCIA AGORA H\u00c1 POUCO! PARA ME TORNAR PROFICIENTE, COM CERTEZA PRECISO PRATICAR MAIS!", "text": "SENIOR SISTER, THAT MIGHT HAVE BEEN A FLUKE! TO MASTER IT, I DEFINITELY NEED MORE PRACTICE!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/26.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "262", "370", "452"], "fr": "Entra\u00eene-toi encore un peu ici, je retourne \u00e0 l\u0027auberge.", "id": "Kau berlatihlah lagi di sini, aku akan kembali ke penginapan sebentar.", "pt": "PRATIQUE MAIS UM POUCO AQUI, VOU VOLTAR PARA A ESTALAGEM.", "text": "PRACTICE HERE FOR A WHILE LONGER. I\u0027LL RETURN TO THE INN."}, {"bbox": ["319", "1259", "692", "1536"], "fr": "Un tel g\u00e9nie de la cultivation, je dois imm\u00e9diatement en informer Ma\u00eetre, pour que Ma\u00eetre le transf\u00e8re au Pic Li\u00faqu\u00e1n en tant que disciple interne.", "id": "Jenius kultivasi seperti ini, harus segera kulaporkan pada Guru, agar Guru memindahkannya ke Puncak Liuquan untuk menjadi murid dalam.", "pt": "UM G\u00caNIO DO CULTIVO ASSIM, PRECISO INFORMAR IMEDIATAMENTE AO MESTRE, PARA QUE O MESTRE O TRANSFIRA PARA O PICO DA FONTE FLUIDA COMO UM DISC\u00cdPULO INTERNO.", "text": "SUCH A CULTIVATION GENIUS MUST BE REPORTED TO MASTER IMMEDIATELY. MASTER WILL TRANSFER HIM TO FLOWING SPRING PEAK AS AN INNER SECT DISCIPLE."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/28.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "111", "325", "285"], "fr": "Au revoir, S\u0153ur A\u00een\u00e9e~", "id": "Sampai jumpa, Kakak seperguruan~", "pt": "AT\u00c9 LOGO, IRM\u00c3 MARCIAL S\u00caNIOR~", "text": "GOODBYE, SENIOR SISTER."}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/29.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "2394", "768", "2690"], "fr": "Je me demande s\u0027il existe des artefacts magiques pour cacher son aura. Ce soir, je devrai trouver une occasion d\u0027aller au march\u00e9 des d\u00e9mons.", "id": "Entah ada atau tidak artefak sihir yang bisa menyembunyikan aura, malam ini harus cari kesempatan pergi ke pasar siluman lagi.", "pt": "N\u00c3O SEI SE EXISTE ALGUM ARTEFATO M\u00c1GICO PARA ESCONDER MINHA AURA. PRECISO ENCONTRAR UMA OPORTUNIDADE PARA IR AO MERCADO DOS DEM\u00d4NIOS ESTA NOITE.", "text": "I WONDER IF THERE ARE ANY ARTIFACTS THAT CAN CONCEAL ONE\u0027S QI. I NEED TO FIND AN OPPORTUNITY TO VISIT THE DEMON MARKET TONIGHT."}, {"bbox": ["416", "935", "741", "1175"], "fr": "Je pense que mon estimation pr\u00e9c\u00e9dente \u00e9tait erron\u00e9e. Si je continue \u00e0 m\u0027entra\u00eener comme \u00e7a, en moins de cinq jours...", "id": "Kurasa perkiraanku sebelumnya salah, kalau berlatih seperti ini terus, tidak sampai lima hari...", "pt": "ACHO QUE ME ENGANEI NA ESTIMATIVA ANTERIOR. SE EU CONTINUAR PRATICANDO ASSIM, EM MENOS DE CINCO DIAS...", "text": "I THINK MY PREVIOUS ESTIMATE WAS WRONG. AT THIS RATE, IN LESS THAN FIVE DAYS,"}, {"bbox": ["426", "1979", "750", "2224"], "fr": "Je pourrai percer jusqu\u0027au royaume de la Transformation !", "id": "...aku sudah bisa menerobos ke ranah Transformasi Benda!", "pt": "EU PODEREI AVAN\u00c7AR PARA O REINO DA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O!", "text": "I\u0027LL BREAK THROUGH TO THE TRANSFORMATION REALM!"}, {"bbox": ["76", "3568", "449", "3868"], "fr": "Mieux vaut \u00eatre prudent !", "id": "Lebih baik tetap berhati-hati!", "pt": "\u00c9 MELHOR TER CUIDADO!", "text": "IT\u0027S BETTER TO BE CAREFUL!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/32.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "1149", "537", "1445"], "fr": "Ma\u00eetre, vous et la Ma\u00eetresse du Pic Yanyang \u00eates s\u0153urs martiales. Obtenir un disciple externe d\u0027elle ne devrait pas \u00eatre difficile, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Guru, Anda dan Ketua Puncak Yanyang adalah saudari seperguruan, meminta seorang murid luar darinya seharusnya tidak sulit, kan?", "pt": "MESTRE, VOC\u00ca E A L\u00cdDER DO PICO YANYANG S\u00c3O IRM\u00c3S MARCIAIS. PEGAR UM DISC\u00cdPULO EXTERNO DELA N\u00c3O DEVE SER DIF\u00cdCIL, CERTO?", "text": "MASTER, YOU AND THE PEAK MASTER OF FLAME SUN PEAK ARE SISTER DISCIPLES. ASKING HER FOR AN OUTER SECT DISCIPLE SHOULDN\u0027T BE DIFFICULT, RIGHT?"}, {"bbox": ["218", "2758", "543", "3036"], "fr": "Un disciple externe du Pic Yanyang nomm\u00e9 He Qingyang.", "id": "Murid luar Puncak Yanyang bernama He Qingyang.", "pt": "UM DISC\u00cdPULO EXTERNO DO PICO YANYANG CHAMADO HE QINGYANG.", "text": "AN OUTER SECT DISCIPLE FROM FLAME SUN PEAK NAMED HE QINGYANG."}, {"bbox": ["504", "2372", "801", "2627"], "fr": "Hmm ? Ce n\u0027est rien ? Qui t\u0027int\u00e9resse ?", "id": "Hmm? Itu tidak masalah. Siapa yang kauincar?", "pt": "HMM? ISSO N\u00c3O \u00c9 NADA DEMAIS. EM QUEM VOC\u00ca EST\u00c1 DE OLHO?", "text": "HM? THAT\u0027S NOT A PROBLEM. WHO HAVE YOU TAKEN A FANCY TO?"}, {"bbox": ["132", "369", "411", "586"], "fr": "Mon bon disciple, que veux-tu \u00e0 ton ma\u00eetre ?", "id": "Muridku yang baik, ada urusan apa mencari Guru?", "pt": "MINHA QUERIDA DISC\u00cdPULA, O QUE A TRAZ AO SEU MESTRE?", "text": "MY DEAR DISCIPLE, WHAT BRINGS YOU TO ME?"}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/33.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "1394", "728", "1664"], "fr": "Ma\u00eetre, vous devriez lire moins de choses bizarres, \u00e7a donne une mauvaise image.", "id": "Guru, sebaiknya Anda mengurangi membaca hal-hal yang tidak bermutu, pengaruhnya tidak baik.", "pt": "MESTRE, \u00c9 MELHOR VOC\u00ca LER MENOS COISAS RUINS, N\u00c3O PEGA BEM.", "text": "MASTER, YOU SHOULD READ LESS OF THAT NONSENSE. IT\u0027S A BAD INFLUENCE."}, {"bbox": ["147", "2612", "467", "2881"], "fr": "Tu es taciturne comme une gourde toute la journ\u00e9e, quand trouveras-tu un partenaire de cultivation ?", "id": "Sepanjang hari seperti labu pendiam, kapan kau bisa menemukan pasangan Dao?", "pt": "PASSANDO O DIA TODO COMO UM ERMIT\u00c3O, QUANDO VOC\u00ca VAI ENCONTRAR UM PARCEIRO DE CULTIVO?", "text": "YOU\u0027RE ALWAYS SO RESERVED. HOW WILL YOU EVER FIND A PARTNER?"}, {"bbox": ["147", "1057", "590", "1326"], "fr": "Oh oh oh, je connais ce gamin. J\u0027ai lu des choses sur toi et lui dans les Chroniques \u00c9tranges, c\u0027\u00e9tait plut\u00f4t bien \u00e9crit.", "id": "Oh oh oh, aku tahu anak itu, aku pernah membaca tentang kau dan dia di \u0027Catatan Peristiwa Aneh\u0027, tulisannya lumayan bagus.", "pt": "AH, AH, AH, EU CONHE\u00c7O ESSE RAPAZ. EU VI SOBRE VOC\u00caS DOIS NAS CR\u00d4NICAS DE CASOS ESTRANHOS, A HIST\u00d3RIA \u00c9 AT\u00c9 BEM ESCRITA.", "text": "OH OH OH, I KNOW THAT KID. I READ ABOUT YOU AND HIM IN THE \u0027STRANGE TALES\u0027. IT WAS QUITE WELL-WRITTEN."}, {"bbox": ["453", "2207", "875", "2569"], "fr": "Hahaha, c\u0027est bien, je te conseille de jeter un \u0153il aussi.", "id": "Hahaha, bagus, kusarankan kau juga membacanya.", "pt": "HAHAHA, \u00c9 BOM, SUGIRO QUE VOC\u00ca D\u00ca UMA OLHADA TAMB\u00c9M.", "text": "..."}, {"bbox": ["63", "156", "295", "361"], "fr": "He... Qingyang ?", "id": "He.... Qingyang?", "pt": "HE... QINGYANG?", "text": "HE... QINGYANG?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/34.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "71", "802", "353"], "fr": "Ma\u00eetre n\u0027est pas mieux lotie que moi, votre partenaire de cultivation vous a aussi abandonn\u00e9e.", "id": "Guru juga tidak lebih baik dariku, pasangan Dao Anda \u0027kan juga meninggalkan Anda.", "pt": "O MESTRE TAMB\u00c9M N\u00c3O EST\u00c1 MUITO MELHOR DO QUE EU. SEU PARCEIRO DE CULTIVO TE ABANDONOU.", "text": "MASTER, YOU\u0027RE NOT MUCH BETTER. YOUR PARTNER EVEN ABANDONED YOU."}, {"bbox": ["251", "1478", "601", "1763"], "fr": "Toux, toux !", "id": "[SFX] Uhuk uhuk!", "pt": "[SFX] COF, COF!", "text": "*COUGH* *COUGH*"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/35.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "84", "463", "341"], "fr": "Euh, je dois aller parler de quelque chose avec le Ma\u00eetre de Secte, on en reste l\u00e0 pour l\u0027instant, hein.", "id": "Anu, aku masih harus bicara dengan Ketua Sekte, jadi sampai sini dulu ya.", "pt": "BEM, EU AINDA PRECISO DISCUTIR ALGUNS ASSUNTOS COM O L\u00cdDER DA SEITA, ENT\u00c3O, AT\u00c9 MAIS.", "text": "WELL, I STILL NEED TO DISCUSS SOME MATTERS WITH THE SECT LEADER. I\u0027LL BE GOING NOW."}, {"bbox": ["506", "919", "710", "1104"], "fr": "Oups !?", "id": "Waduh!?", "pt": "[SFX] OPS!?", "text": "HUH?!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/37.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "59", "816", "229"], "fr": "[SFX] Hum...", "id": "[SFX] Ehem...", "pt": "[SFX] HMM...", "text": "HMM..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1166, "img_url": "snowmtl.ru/latest/traveling-through-time-and-space-to-become-an-unlucky-npc-i-have-a-wife-to-protect-me/18/39.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "1048", "755", "1165"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "..."}, {"bbox": ["112", "986", "658", "1143"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "..."}, {"bbox": ["27", "1048", "755", "1165"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "..."}], "width": 900}]
Manhua