This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 49
[{"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/0.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "1475", "814", "1558"], "fr": "DA XING DAO, LAICE, ESPI\u00c8GLE ET MIGNON", "id": "DA XING DAO, LAICE, NAKAL MENGGEMASKAN", "pt": "DA XING DAO, LAICE, WANPI MENG", "text": "Daxingdao, Laice, Naughty Meng", "tr": "DA XINGDAO, LAICE, WANPI MENG"}, {"bbox": ["128", "1500", "692", "1950"], "fr": "PRODUCTION : DA XING DAO, LAICE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : SHU SHU\nSC\u00c9NARISTE : TUOBA XIAO YAO\nDESSINATEUR PRINCIPAL : XIU GOU GOU\nLIGNES : YI DA, MAO BU CHI FAN\nCOLORISTES : CISHUI, CAI FA YU SHAO\nMOD\u00c9LISATION : COCO", "id": "PRODUSER EKSEKUTIF: DA XING DAO, LAICE\nEDITOR PELAKSANA: SHU SHU\nPENULIS SKENARIO: TUOBA XIAO YAO\nPENULIS UTAMA: XIU GOU\nPENEBAL GARIS: YI DA, MAO BU CHI FAN\nPEWARNAAN: CISHUI, CAIFA YUSHAO\nMODELING: COCO", "pt": "PRODUTOR: DA XING DAO, LAICE\nEDITOR CHEFE: TIO SHU, SHUI\nROTEIRISTA: TUOBA XIAO YAO\nDESENHISTA PRINCIPAL: XIU GOU GOU\nARTE-FINAL: YI DA, GATO N\u00c3O COME\nCOLORISTA: CISHUI, JOVEM MESTRE CAI FA\nMODELAGEM: COCO", "text": "Supervised by: Daxingdao, Laice / Editor: Shushu / Script: Tuoba Xiaoyao / Main Artist: Xiu Gougou / Line Artist: Yida, Mao Bu Chi Fan / Colorist: cishui, Cai Fa Yu Shao / Modeling-: coco", "tr": "YAPIMCI: DA XINGDAO, LAICE, YUAN\nED\u0130T\u00d6R: SHU SHU SHUI\nSENAR\u0130ST: TUOBA XIAOYAO\nANA \u00c7\u0130ZER: XIUGOUGOU\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: YI DA, MAO BU CHIFAN\nRENKLEND\u0130RME: CISHUI, CHAEBOL YU SHAO\nMODELLEME: COCO"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/1.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "1415", "332", "1635"], "fr": "Xiao Lin, He Cheng est mon fr\u00e8re, il doit y avoir un malentendu !", "id": "XIAO LIN, HE CHENG ADALAH KAKAKKU, INI PASTI ADA KESALAHPAHAMAN!", "pt": "XIAO LIN, HE CHENG \u00c9 MEU IRM\u00c3O, DEVE HAVER ALGUM MAL-ENTENDIDO!", "text": "Xiao Lin, He Cheng is my brother, there must be some misunderstanding!", "tr": "XIAO LIN, HE CHENG BEN\u0130M A\u011eABEY\u0130M, BU \u0130\u015eTE KES\u0130NL\u0130KLE B\u0130R YANLI\u015e ANLA\u015eILMA VAR!"}, {"bbox": ["677", "1733", "875", "1840"], "fr": "Ton fr\u00e8re ?", "id": "KAKAKMU?", "pt": "SEU IRM\u00c3O?", "text": "Your brother?", "tr": "A\u011eABEY\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["383", "1986", "554", "2117"], "fr": "Oui.", "id": "IYA.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "EVET."}, {"bbox": ["629", "330", "816", "427"], "fr": "He Fei ?", "id": "HE FEI?", "pt": "HE FEI?", "text": "He Fei?", "tr": "HE FEI?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/2.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "552", "816", "717"], "fr": "Alors, qu\u0027on lui laisse un corps intact !", "id": "KALAU BEGITU, BIARKAN DIA MATI DENGAN TUBUH UTUH!", "pt": "ENT\u00c3O DEIXE O CORPO DELE INTACTO!", "text": "Then leave him a complete corpse!", "tr": "O HALDE CESED\u0130N\u0130 TEK PAR\u00c7A BIRAKIN!"}, {"bbox": ["302", "1329", "480", "1510"], "fr": "Non !!", "id": "JANGAN!!", "pt": "N\u00c3O FA\u00c7A ISSO!!", "text": "No!!", "tr": "YAPMA!!"}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/3.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "2291", "842", "2569"], "fr": "Maintenant que la Soci\u00e9t\u00e9 Haidong nous surveille de pr\u00e8s, si je deviens en plus l\u0027ennemi de la famille He, ma position sera encore plus d\u00e9licate.", "id": "SEKARANG PERKUMPULAN HAIDONG SELALU MENGAWASI, JIKA AKU MEMUSUHI KELUARGA HE LAGI, POSISIKU AKAN SEMAKIN PASIF.", "pt": "AGORA QUE A ASSOCIA\u00c7\u00c3O HAIDONG EST\u00c1 DE OLHO, SE EU ME TORNAR INIMIGO DA FAM\u00cdLIA HE, FICAREI AINDA MAIS PASSIVO.", "text": "Now the Haidong Association is always watching, if I become enemies with the He family again, I will be even more passive.", "tr": "\u015eU ANDA HAIDONG CEM\u0130YET\u0130 G\u00d6Z\u00dcN\u00dc \u00dcZER\u0130M\u0130ZDEN AYIRMIYOR, E\u011eER HE A\u0130LES\u0130YLE DE D\u00dc\u015eMAN OLURSAM DAHA DA PAS\u0130F DURUMA D\u00dc\u015eER\u0130M."}, {"bbox": ["68", "2727", "345", "2950"], "fr": "Mieux vaut c\u00e9der pour aujourd\u0027hui et trouver une autre occasion de le liquider plus tard.", "id": "LEBIH BAIK HARI INI AKU MENGALAH SAJA, NANTI CARI KESEMPATAN LAIN UNTUK MENGHABISINYA.", "pt": "\u00c9 MELHOR CEDER HOJE E ENCONTRAR OUTRA OPORTUNIDADE PARA ACABAR COM ELE MAIS TARDE.", "text": "Why not go with the flow today, and find a chance to kill him later.", "tr": "BUG\u00dcNL\u00dcK DURUMU \u0130DARE EDEL\u0130M, \u0130LER\u0130DE ONU ORTADAN KALDIRMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R FIRSAT KOLLARIZ."}, {"bbox": ["202", "2053", "458", "2265"], "fr": "Tuer un membre de la famille He devant elle ferait de moi in\u00e9vitablement leur ennemi.", "id": "MEMBUNUH ORANG KELUARGA HE DI DEPAN UMUM, PASTI AKAN MEMBUATKU MENJADI MUSUH KELUARGA HE.", "pt": "MATAR ALGU\u00c9M DA FAM\u00cdLIA HE NA FRENTE DELES CERTAMENTE OS TORNAR\u00c1 MEUS INIMIGOS.", "text": "Killing someone from the He family in person will inevitably make us enemies with the He family.", "tr": "HE A\u0130LES\u0130NDEN B\u0130R\u0130N\u0130 Y\u00dcZLER\u0130NE KAR\u015eI \u00d6LD\u00dcRMEK, KES\u0130NL\u0130KLE ONLARLA D\u00dc\u015eMAN OLMAK DEMEKT\u0130R."}, {"bbox": ["83", "466", "354", "670"], "fr": "Xiao Lin, je t\u0027en supplie, consid\u00e8re que je te dois une \u00e9norme faveur.", "id": "XIAO LIN, AKU MOHON PADAMU, ANGGAP SAJA AKU BERHUTANG BUDI BESAR PADAMU.", "pt": "XIAO LIN, EU TE IMPLORO, CONSIDERE QUE EU TE DEVO UM GRANDE FAVOR.", "text": "Xiao Lin, I beg you, I owe you a big favor.", "tr": "XIAO LIN, SANA YALVARIYORUM, SANA B\u00dcY\u00dcK B\u0130R \u0130Y\u0130L\u0130K BOR\u00c7LU OLAYIM."}, {"bbox": ["626", "3707", "815", "3854"], "fr": "Soit !", "id": "SUDAHLAH!", "pt": "ESQUE\u00c7A!", "text": "Forget it!", "tr": "PEK\u0130, UNUT G\u0130TS\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/4.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "557", "351", "760"], "fr": "Je suis un h\u00e9ros, mais je succombe toujours \u00e0 la beaut\u00e9 !", "id": "AKU INI PAHLAWAN YANG TIDAK BISA MENOLAK WANITA CANTIK!", "pt": "EU SOU UM HER\u00d3I QUE TEM DIFICULDADE EM RESISTIR A UMA BELA MULHER!", "text": "I am a hero who cannot overcome the beauty trap!", "tr": "BEN KAHRAMANIM AMA G\u00dcZELLERE KAR\u015eI KOYAMIYORUM!"}, {"bbox": ["251", "2222", "512", "2416"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, je te promets de te donner satisfaction !", "id": "KAU TENANG SAJA, AKU PASTI AKAN MEMBERIMU PENJELASAN!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EU CERTAMENTE LHE DAREI UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O!", "text": "Don\u0027t worry, I will definitely give you an explanation!", "tr": "\u0130\u00c7\u0130N RAHAT OLSUN, SANA KES\u0130NL\u0130KLE B\u0130R A\u00c7IKLAMA YAPACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["92", "2057", "292", "2209"], "fr": "Ah ! Merci...", "id": "AH! TERIMA KASIH...", "pt": "AH! OBRIGADA...", "text": "Ah! Thank you\u2026", "tr": "AH! TE\u015eEKK\u00dcRLER..."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/5.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "622", "827", "779"], "fr": "Cao Xinyu.", "id": "CAO XINYU.", "pt": "CAO XINYU.", "text": "Cao Xinyu.", "tr": "CAO XINYU."}, {"bbox": ["228", "1831", "379", "1939"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Ah?", "tr": "HA?"}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/7.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "592", "842", "841"], "fr": "Dis \u00e0 Gao Jianhe de se tenir \u00e0 carreau. S\u0027il ose encore manquer de respect au Jeune Ma\u00eetre Xiao, voil\u00e0 ce qui l\u0027attendra.", "id": "SURUH GAO JIANHE UNTUK BERSIKAP LEBIH BAIK, JIKA BERANI TIDAK SOPAN LAGI PADA TUAN MUDA XIAO, INILAH AKIBATNYA.", "pt": "DIGA AO GAO JIANHE PARA SER MAIS COMPORTADO. SE ELE OUSAR DESRESPEITAR O JOVEM MESTRE XIAO NOVAMENTE, ESTE SER\u00c1 O SEU FIM.", "text": "Tell Gao Jianhe to be honest, if he dares to disrespect Young Master Xiao again, this will be his end.", "tr": "GAO JIANHE\u0027YE AKILLI OLMASINI S\u00d6YLE, E\u011eER GEN\u00c7 EFEND\u0130 XIAO\u0027YA B\u0130R DAHA SAYGISIZLIK YAPMAYA C\u00dcRET EDERSE, SONU BU OLUR."}, {"bbox": ["296", "455", "508", "614"], "fr": "Amenez-le \u00e0 Gao Jianhe !", "id": "ANTAR DIA KE GAO JIANHE!", "pt": "LEVE-O PARA GAO JIANHE!", "text": "Send him to Gao Jianhe!", "tr": "ONU GAO JIANHE\u0027YE G\u00d6T\u00dcR\u00dcN!"}, {"bbox": ["59", "1510", "214", "1626"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/10.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "88", "848", "340"], "fr": "Grand fr\u00e8re, notre famille He a ses propres r\u00e8gles. On ne doit pas causer de probl\u00e8mes \u00e0 celui qui d\u00e9tient la Carte du Dragon Noir.", "id": "KAKAK, KELUARGA HE KITA PUNYA ATURAN SENDIRI, ORANG YANG MEMEGANG KARTU NAGA HITAM TIDAK BOLEH DIGANGGU.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, NOSSA FAM\u00cdLIA HE TEM SUAS PR\u00d3PRIAS REGRAS. N\u00c3O DEVEMOS DIFICULTAR AS COISAS PARA QUEM POSSUI O CART\u00c3O DO DRAG\u00c3O NEGRO.", "text": "Big brother, our He family has its own rules, people holding the Black Dragon Card must not be embarrassed.", "tr": "A\u011eABEY, B\u0130Z\u0130M HE A\u0130LEM\u0130Z\u0130N KEND\u0130 KURALLARI VARDIR. KARA EJDERHA KARTI SAH\u0130B\u0130NE ZORLUK \u00c7IKARILMAMALIDIR."}, {"bbox": ["65", "1676", "319", "1870"], "fr": "Consid\u00e8re \u00e7a comme une le\u00e7on pour aujourd\u0027hui !", "id": "HARI INI ANGGAP SAJA INI SEBUAH PELAJARAN UNTUKMU!", "pt": "CONSIDERE ISSO UMA LI\u00c7\u00c3O POR HOJE!", "text": "Just treat today as a lesson!", "tr": "BUG\u00dcN\u00dc DE B\u0130R DERS OLARAK KABUL ET!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/11.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "444", "656", "624"], "fr": "Shiyu, je te ram\u00e8ne \u00e0 la maison.", "id": "SHIYU, AKU ANTAR KAU PULANG.", "pt": "SHIYU, VOU TE LEVAR PARA CASA.", "text": "Shiyu, I\u0027ll take you home.", "tr": "SHIYU, SEN\u0130 EVE G\u00d6T\u00dcREY\u0130M."}, {"bbox": ["198", "1538", "367", "1672"], "fr": "Mmm !", "id": "[SFX] MM!", "pt": "UHUM!", "text": "Mm!", "tr": "EVET!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/13.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "91", "790", "240"], "fr": "Attends.", "id": "TUNGGU.", "pt": "ESPERE.", "text": "Wait.", "tr": "BEKLE."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/14.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "285", "361", "524"], "fr": "Eh bien ? Mademoiselle a d\u0027autres instructions \u00e0 me donner ?", "id": "HAH? NONA BESAR, ADA PETUNJUK APA LAGI?", "pt": "E ENT\u00c3O? A JOVEM SENHORITA TEM MAIS ALGUMA INSTRU\u00c7\u00c3O?", "text": "What else can I do for you, miss?", "tr": "NE OLDU? GEN\u00c7 HANIMEFEND\u0130N\u0130N BA\u015eKA B\u0130R TAL\u0130MATI MI VAR?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/15.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "1510", "852", "1759"], "fr": "Xiao Lin, ne te m\u00e9prends pas. En fait, je suis venue te chercher aujourd\u0027hui.", "id": "XIAO LIN, JANGAN SALAH PAHAM, SEBENARNYA HARI INI AKU DATANG UNTUK MENCARIMU.", "pt": "XIAO LIN, N\u00c3O ME ENTENDA MAL. NA VERDADE, EU VIM PROCURAR VOC\u00ca HOJE.", "text": "Xiao Lin, don\u0027t misunderstand, I\u0027m actually here to find you today.", "tr": "XIAO LIN, YANLI\u015e ANLAMA, BUG\u00dcN ASLINDA SEN\u0130 BULMAYA GELM\u0130\u015eT\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/16.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "326", "384", "587"], "fr": "Mon p\u00e8re est gravement malade. Nous avons consult\u00e9 de nombreux m\u00e9decins, mais aucun n\u0027a pu le gu\u00e9rir. Je voudrais te demander de venir le voir.", "id": "AYAHKU SAKIT PARAH, SUDAH MENGUNDANG BANYAK DOKTER TAPI TIDAK ADA YANG BISA MENYEMBUHKANNYA. AKU INGIN MEMINTAMU UNTUK MELIHATNYA.", "pt": "MEU PAI EST\u00c1 GRAVEMENTE DOENTE. MUITOS M\u00c9DICOS FORAM CHAMADOS, MAS NENHUM CONSEGUIU CUR\u00c1-LO. QUERIA PEDIR PARA VOC\u00ca DAR UMA OLHADA.", "text": "My father is seriously ill, and many doctors have been unable to cure him. I would like to ask you to take a look.", "tr": "BABAM A\u011eIR HASTA, B\u0130R\u00c7OK DOKTOR \u00c7A\u011eIRDIK AMA \u0130Y\u0130LE\u015eT\u0130REMED\u0130LER. SENDEN G\u0130D\u0130P B\u0130R BAKMANI \u0130STEMEK \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["507", "1657", "807", "1891"], "fr": "Je ne suis pas m\u00e9decin, pourquoi me demandes-tu de venir ?", "id": "AKU KAN BUKAN DOKTER, UNTUK APA MEMINTAKU?", "pt": "EU N\u00c3O SOU M\u00c9DICO. POR QUE ME CHAMARIA?", "text": "I am not a doctor, why ask me?", "tr": "BEN DOKTOR DE\u011e\u0130L\u0130M K\u0130, BEN\u0130 NEDEN \u00c7A\u011eIRIYORSUN?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/17.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "482", "418", "770"], "fr": "Bai Mao a dit que tu pouvais ramener les morts \u00e0 la vie. Tu as aussi gu\u00e9ri mon visage, alors je crois en tes comp\u00e9tences m\u00e9dicales.", "id": "BAI MAO BILANG KAU BISA MENGHIDUPKAN ORANG MATI, WAJAHKU JUGA KAU YANG SEMBUHKAN, AKU PERCAYA PADA KEMAMPUAN MEDISMU.", "pt": "BAI MAO DISSE QUE VOC\u00ca PODE TRAZER OS MORTOS DE VOLTA \u00c0 VIDA. MEU ROSTO TAMB\u00c9M FOI CURADO POR VOC\u00ca. EU ACREDITO NAS SUAS HABILIDADES M\u00c9DICAS.", "text": "Bai Mao said that you can bring the dead back to life, and you also cured my face, I believe in your medical skills.", "tr": "BAI MAO SEN\u0130N \u00d6L\u00dcLER\u0130 D\u0130R\u0130LTEB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130, Y\u00dcZ\u00dcM\u00dc DE SEN \u0130Y\u0130LE\u015eT\u0130RD\u0130N, SEN\u0130N TIBB\u0130 BECER\u0130LER\u0130NE \u0130NANIYORUM."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/18.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "1574", "882", "1856"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que tu m\u0027aies offert une carte et du vin, c\u0027\u00e9tait donc \u00e7a que tu mijotais.", "id": "PANTAS SAJA KAU MEMBERIKU KARTU DAN ARAK, TERNYATA INI MAKSUDMU.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE VOC\u00ca TENHA ME DADO UM CART\u00c3O E VINHO. ENT\u00c3O ERA ISSO QUE VOC\u00ca QUERIA.", "text": "No wonder you sent cards and wine, you were waiting for me here.", "tr": "HEM KART HEM DE \u0130\u00c7K\u0130 G\u00d6NDERMENE \u015eA\u015eMAMALI, ME\u011eER BEN\u0130 BURADA BEKL\u0130YORMU\u015eSUN."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/19.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "382", "812", "667"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Xiao, veuillez me pardonner. La famille He fait face \u00e0 des probl\u00e8mes internes et externes, je ne pouvais m\u00eame pas trouver un m\u00e9decin de confiance, alors j\u0027ai d\u00fb enqu\u00eater discr\u00e8tement.", "id": "MOHON TUAN MUDA XIAO MAKLUM, KELUARGA HE SEDANG MENGHADAPI MASALAH INTERNAL DAN EKSTERNAL, AKU BAHKAN TIDAK BISA MENEMUKAN DOKTER YANG BISA DIPERCAYA, JADI AKU HANYA BISA MENYELIDIKI SECARA DIAM-DIAM.", "pt": "POR FAVOR, PERDOE-ME, JOVEM MESTRE XIAO. A FAM\u00cdLIA HE EST\u00c1 ENFRENTANDO PROBLEMAS INTERNOS E EXTERNOS, E EU N\u00c3O CONSIGO ENCONTRAR UM M\u00c9DICO DE CONFIAN\u00c7A, ENT\u00c3O TIVE QUE INVESTIGAR SECRETAMENTE.", "text": "Please forgive me, Young Master Xiao, the He family has internal and external troubles, I can\u0027t even find a doctor I trust, I can only investigate in secret.", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130 XIAO, L\u00dcTFEN BEN\u0130 BA\u011eI\u015eLAYIN. HE A\u0130LES\u0130N\u0130N HEM \u0130\u00c7 HEM DE DI\u015e SORUNLARI VAR, G\u00dcVENEB\u0130LECE\u011e\u0130M B\u0130R DOKTOR B\u0130LE BULAMADIM, BU Y\u00dcZDEN G\u0130ZL\u0130CE ARA\u015eTIRMA YAPMAK ZORUNDA KALDIM."}, {"bbox": ["91", "2295", "400", "2519"], "fr": "Mais maintenant, je suis convaincue que tu es la personne que je cherche.", "id": "TAPI SEKARANG AKU PERCAYA, KAU ADALAH ORANG YANG KUCARI.", "pt": "MAS AGORA EU ACREDITO QUE VOC\u00ca \u00c9 A PESSOA QUE EU ESTAVA PROCURANDO.", "text": "But now I believe, you are the person I am looking for.", "tr": "AMA \u015e\u0130MD\u0130 \u0130NANIYORUM K\u0130, ARADI\u011eIM K\u0130\u015e\u0130 SENS\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/20.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "585", "792", "795"], "fr": "Soit, j\u0027irai jeter un \u0153il.", "id": "SUDAHLAH, AKU AKAN MELIHATNYA.", "pt": "ESQUE\u00c7A. EU VOU DAR UMA OLHADA.", "text": "Alright, I\u0027ll go take a look.", "tr": "PEKALA, G\u0130D\u0130P B\u0130R BAKAYIM."}, {"bbox": ["354", "490", "533", "630"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/21.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "642", "418", "934"], "fr": "Xiao Lin, \u00e0 l\u0027origine, je n\u0027avais rien contre toi. Si tu avais \u00e9chapp\u00e9 au p\u00e9ril d\u0027aujourd\u0027hui, \u00e7a se serait arr\u00eat\u00e9 l\u00e0.", "id": "XIAO LIN, AWALNYA AKU TIDAK PUNYA MASALAH DENGANMU, JIKA KAU BISA MENGHINDARI MALAPETAKA HARI INI, ITU SAJA SUDAH CUKUP.", "pt": "XIAO LIN, ORIGINALMENTE EU N\u00c3O TINHA NENHUMA INIMIZADE COM VOC\u00ca. SE VOC\u00ca TIVESSE ESCAPADO DA CALAMIDADE DE HOJE, TUDO BEM.", "text": "Xiao Lin, I originally had no grudge against you, you could have avoided today\u0027s disaster.", "tr": "XIAO LIN, ASLINDA SEN\u0130NLE B\u0130R D\u00dc\u015eMANLI\u011eIM YOKTU. BUG\u00dcNK\u00dc FELAKETTEN KURTULAB\u0130LSEYD\u0130N, MESELE KAPANIRDI."}, {"bbox": ["470", "1894", "790", "2175"], "fr": "Maintenant, tu dois mourir !", "id": "SEKARANG, KAU HARUS MATI!", "pt": "AGORA, VOC\u00ca TEM QUE MORRER!", "text": "Now, you must die!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 \u0130SE \u00d6LMEL\u0130S\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/23.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "433", "816", "649"], "fr": "Nous y sommes. Mon p\u00e8re est dans la pi\u00e8ce juste devant.", "id": "SUDAH SAMPAI, AYAHKU ADA DI RUANGAN DEPAN.", "pt": "CHEGAMOS. MEU PAI EST\u00c1 NO QUARTO DA FRENTE.", "text": "We\u0027re here, my father is in the room ahead.", "tr": "GELD\u0130K, BABAM \u015eU \u0130LER\u0130DEK\u0130 ODADA."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/24.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "647", "455", "940"], "fr": "Je ne pense pas que ce soit n\u00e9cessaire. A\u0027Cheng a d\u00e9j\u00e0 fait venir le m\u00e9decin le plus comp\u00e9tent de Haicheng.", "id": "KURASA TIDAK PERLU, A CHENG SUDAH MENGUNDANG DOKTER TERHEBAT DI KOTA HAI.", "pt": "ACHO QUE N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE. A CHENG J\u00c1 CONTRATOU O MELHOR M\u00c9DICO DA CIDADE DE HAICHENG.", "text": "I don\u0027t think that\u0027s necessary, Acheng has already invited the most powerful doctor in Haicheng.", "tr": "BENCE GEREK YOK, A-CHENG ZATEN HA\u0130 \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N EN \u0130Y\u0130 DOKTORUNU \u00c7A\u011eIRDI."}, {"bbox": ["362", "438", "619", "634"], "fr": "Oh, la demoiselle a encore ramen\u00e9 un m\u00e9decin ?", "id": "YO, NONA BESAR BAWA DOKTER LAGI?", "pt": "OH, A JOVEM SENHORITA TROUXE OUTRO M\u00c9DICO DE VOLTA?", "text": "Oh, the eldest miss brought another doctor back?", "tr": "YO, GEN\u00c7 HANIM Y\u0130NE B\u0130R DOKTOR MU GET\u0130RM\u0130\u015e?"}, {"bbox": ["572", "1745", "897", "1895"], "fr": "Zhu Moli, la seconde \u00e9pouse de He Yuanlong.", "id": "ISTRI KEDUA HE YUANLONG, ZHU MOLI", "pt": "A SEGUNDA ESPOSA DE HE YUANLONG, ZHU MOLI.", "text": "He Yuanlong\u0027s second wife Zhu Moli", "tr": "HE YUANLONG\u0027UN \u0130K\u0130NC\u0130 E\u015e\u0130: ZHU MOLI"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/25.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "517", "468", "699"], "fr": "C\u0027est ma belle-m\u00e8re, elle est tr\u00e8s m\u00e9chante.", "id": "INI IBU TIRIKU, SANGAT JAHAT.", "pt": "ESTA \u00c9 MINHA MADRASTA. ELA \u00c9 MUITO RUIM.", "text": "This is my stepmother, she is very bad.", "tr": "BU BEN\u0130M \u00dcVEY ANNEM, \u00c7OK K\u00d6T\u00dc B\u0130R\u0130D\u0130R."}, {"bbox": ["566", "753", "854", "977"], "fr": "H\u00e9, tu parles si fort, je t\u0027ai entendue.", "id": "HEI, KAU BICARA KERAS SEKALI, AKU DENGAR SEMUA.", "pt": "EI, VOC\u00ca FALOU T\u00c3O ALTO QUE EU OUVI TUDO.", "text": "Hey, you said that so loudly, I heard it.", "tr": "HEY, O KADAR Y\u00dcKSEK SESLE S\u00d6YLED\u0130N K\u0130, HEPS\u0130N\u0130 DUYDUM."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/26.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "502", "448", "797"], "fr": "Les m\u00e9decins les plus comp\u00e9tents de Haicheng sont presque tous de la famille Huang. Nous ne nous entendons jamais avec la famille Huang, comment He Cheng aurait-il pu les convaincre ?", "id": "DOKTER TERHEBAT DI KOTA HAI HAMPIR SEMUANYA DARI KELUARGA HUANG, KITA SELALU TIDAK AKUR DENGAN KELUARGA HUANG, APAKAH HE CHENG BISA MENGUNDANG MEREKA?", "pt": "OS MELHORES M\u00c9DICOS DA CIDADE DE HAICHENG S\u00c3O QUASE TODOS DA FAM\u00cdLIA HUANG. N\u00d3S NUNCA NOS DEMOS BEM COM A FAM\u00cdLIA HUANG. COMO HE CHENG CONSEGUIRIA CONTRAT\u00c1-LOS?", "text": "The most powerful doctors in Haicheng are almost all from the Huang family, we have always been at odds with the Huang family, how could He Cheng be able to invite them?", "tr": "HA\u0130 \u015eEHR\u0130\u0027NDEK\u0130 EN \u0130Y\u0130 DOKTORLARIN NEREDEYSE TAMAMI HUANG A\u0130LES\u0130NDEND\u0130R. B\u0130Z HUANG A\u0130LES\u0130YLE H\u0130\u00c7 ANLA\u015eAMAYIZ, HE CHENG ONLARI NASIL \u0130KNA EDEB\u0130LD\u0130 K\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/27.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "513", "746", "772"], "fr": "He Cheng et moi sommes comme des fr\u00e8res. Puisqu\u0027il a des probl\u00e8mes familiaux, je ne pouvais naturellement pas rester les bras crois\u00e9s.", "id": "AKU DAN HE CHENG SEPERTI SAUDARA KANDUNG, KELUARGANYA ADA MASALAH, TENTU SAJA AKU TIDAK BISA DIAM SAJA.", "pt": "EU E HE CHENG SOMOS COMO IRM\u00c3OS. COMO A FAM\u00cdLIA DELE EST\u00c1 COM PROBLEMAS, \u00c9 CLARO QUE N\u00c3O POSSO FICAR DE BRA\u00c7OS CRUZADOS.", "text": "He Cheng and I are as close as brothers, if something happens to his family, I naturally cannot sit idly by.", "tr": "BEN VE HE CHENG KARDE\u015e G\u0130B\u0130Y\u0130Z. A\u0130LES\u0130NDE B\u0130R SORUN OLDU\u011eUNDA DO\u011eAL OLARAK KAYITSIZ KALAMAM."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/28.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "1143", "826", "1350"], "fr": "Huang Yaozu, c\u0027est bien toi.", "id": "HUANG YAOZU, TERNYATA MEMANG KAU.", "pt": "HUANG YAOZU, REALMENTE \u00c9 VOC\u00ca.", "text": "Huang Yaozu, it really is you.", "tr": "HUANG YAOZU, GER\u00c7EKTEN DE SENS\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/29.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "269", "419", "567"], "fr": "Tu ne t\u0027y attendais pas, hein ? Notre famille Huang est une lign\u00e9e de m\u00e9decins. J\u0027ai achet\u00e9 la soci\u00e9t\u00e9 pharmaceutique du groupe Qilin pour \u00e9tendre notre march\u00e9.", "id": "TIDAK DISANGKA, KAN? KELUARGA HUANG KAMI ADALAH KELUARGA DOKTER, AKU MEMBELI PERUSAHAAN FARMASI GRUP QILIN UNTUK MEMPERLUAS PASAR.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA, N\u00c3O \u00c9? NOSSA FAM\u00cdLIA HUANG \u00c9 UMA FAM\u00cdLIA DE M\u00c9DICOS. EU COMPREI A COMPANHIA FARMAC\u00caUTICA DO GRUPO KIRIN JUSTAMENTE PARA EXPANDIR O MERCADO.", "text": "Didn\u0027t expect it? Our Huang family is a medical family, I bought the pharmaceutical company of Qilin Group in order to expand the market.", "tr": "BEKLEM\u0130YORDUN, DE\u011e\u0130L M\u0130? B\u0130Z\u0130M HUANG A\u0130LEM\u0130Z B\u0130R TIP A\u0130LES\u0130D\u0130R. QILIN GRUBU\u0027NUN \u0130LA\u00c7 \u015e\u0130RKET\u0130N\u0130 SATIN ALMAMIN NEDEN\u0130 PAZARIMI GEN\u0130\u015eLETMEKT\u0130."}, {"bbox": ["482", "1873", "798", "2112"], "fr": "Et mes propres comp\u00e9tences m\u00e9dicales sont parmi les meilleures de Haicheng.", "id": "DAN KEMAMPUAN MEDISKU SENDIRI, DI KOTA HAI JUGA TERMASUK YANG TERBAIK.", "pt": "E MINHAS PR\u00d3PRIAS HABILIDADES M\u00c9DICAS EST\u00c3O ENTRE AS MELHORES DA CIDADE DE HAICHENG.", "text": "And my own medical skills are also among the best in Haicheng.", "tr": "VE BEN\u0130M KEND\u0130 TIBB\u0130 BECER\u0130LER\u0130M DE HA\u0130 \u015eEHR\u0130\u0027NDE EN \u0130Y\u0130LER ARASINDADIR."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/30.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "574", "362", "785"], "fr": "Huang Yaozu intervient personnellement ? Mon p\u00e8re est sauv\u00e9.", "id": "HUANG YAOZU TURUN TANGAN SENDIRI? AYAHKU SELAMAT.", "pt": "HUANG YAOZU VAI CUIDAR DISSO PESSOALMENTE? MEU PAI EST\u00c1 SALVO!", "text": "Huang Yaozu is taking action himself? My father is saved.", "tr": "HUANG YAOZU B\u0130ZZAT KEND\u0130S\u0130 M\u0130 M\u00dcDAHALE EDECEK? BABAM KURTULDU DEMEKT\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/31.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "605", "808", "825"], "fr": "Xiao Lin, puisque le Dr. Huang intervient, alors...", "id": "XIAO LIN, KARENA DOKTER HUANG SUDAH TURUN TANGAN, MAKA...", "pt": "XIAO LIN, J\u00c1 QUE O DOUTOR HUANG EST\u00c1 AQUI PARA AJUDAR, ENT\u00c3O...", "text": "Xiao Lin, since Doctor Huang is taking action, then\u2026\u2026\u2026", "tr": "XIAO LIN, MADEM DOKTOR HUANG M\u00dcDAHALE EDECEK, O HALDE..."}, {"bbox": ["121", "1722", "362", "1911"], "fr": "Ce n\u0027est rien, je comprends.", "id": "TIDAK APA-APA, AKU MENGERTI.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EU ENTENDO.", "text": "It\u0027s okay, I understand.", "tr": "SORUN DE\u011e\u0130L, ANLIYORUM."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/32.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "542", "434", "783"], "fr": "Tu as d\u00fb devenir fou \u00e0 cause de ta faillite et de ta pauvret\u00e9 pour venir ici escroquer les gens, n\u0027est-ce pas ? Tu n\u0027as vraiment aucune honte.", "id": "KURASA KAU SUDAH GILA KARENA BANGKRUT DAN MISKIN, DATANG KE SINI UNTUK MENIPU, KAN? BENAR-BENAR TIDAK TAHU MALU.", "pt": "ACHO QUE VOC\u00ca ENLOUQUECEU DEPOIS DE FALIR E VEIO AQUI PARA ENGANAR AS PESSOAS, N\u00c3O \u00c9? REALMENTE N\u00c3O TEM VERGONHA.", "text": "I think you are crazy from bankruptcy and poverty, coming here to swindle and cheat, you are really not ashamed.", "tr": "SANIRIM \u0130FLAS ED\u0130P PARASIZ KALDI\u011eIN \u0130\u00c7\u0130N \u00c7ILDIRDIN DA BURAYA KADAR GEL\u0130P DOLANDIRICILIK YAPMAYA \u00c7ALI\u015eIYORSUN, DE\u011e\u0130L M\u0130? GER\u00c7EKTEN UTANMAZSIN."}, {"bbox": ["335", "2185", "676", "2445"], "fr": "Docteur Huang, j\u0027ai entendu dire que la maladie de He Yuanlong est tr\u00e8s d\u00e9licate. Ne salissez pas la r\u00e9putation de la famille Huang.", "id": "DOKTER HUANG, AKU DENGAR PENYAKIT HE YUANLONG SANGAT SULIT, JANGAN SAMPAI KAU MERUSAK REPUTASI KELUARGA HUANG.", "pt": "DOUTOR HUANG, OUVI DIZER QUE A DOEN\u00c7A DE HE YUANLONG \u00c9 MUITO COMPLICADA. N\u00c3O MANCHE A REPUTA\u00c7\u00c3O DA FAM\u00cdLIA HUANG.", "text": "Doctor Huang, I heard that He Yuanlong\u0027s illness is very tricky, you must not smash the Huang family\u0027s signboard.", "tr": "DOKTOR HUANG, HE YUANLONG\u0027UN HASTALI\u011eININ \u00c7OK ZOR OLDU\u011eUNU DUYDUM, SAKIN HUANG A\u0130LES\u0130N\u0130N \u0130T\u0130BARINI ZEDELEME."}, {"bbox": ["402", "379", "646", "566"], "fr": "Et toi, tu te prends pour un m\u00e9decin ?", "id": "HANYA KAU YANG MASIH BELAJAR JADI DOKTER?", "pt": "E VOC\u00ca AINDA QUER SE FAZER DE M\u00c9DICO?", "text": "You still learn from others to be a doctor?", "tr": "SEN\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R\u0130 DE DOKTOR OLMAYA MI \u00d6ZEN\u0130YOR?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/33.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "329", "423", "580"], "fr": "Il n\u0027y a que les maladies que ma famille Huang refuse de traiter, il n\u0027y a pas de maladies que ma famille Huang ne puisse gu\u00e9rir.", "id": "HANYA ADA PENYAKIT YANG KELUARGA HUANG TIDAK MAU OBATI, TIDAK ADA PENYAKIT YANG TIDAK BISA DIOBATI OLEH KELUARGA HUANG.", "pt": "S\u00d3 EXISTEM DOEN\u00c7AS QUE A MINHA FAM\u00cdLIA HUANG N\u00c3O QUER TRATAR, N\u00c3O EXISTEM DOEN\u00c7AS QUE A MINHA FAM\u00cdLIA HUANG N\u00c3O POSSA CURAR.", "text": "There are only diseases that my Huang family is unwilling to treat, not diseases that my Huang family cannot cure.", "tr": "B\u0130Z\u0130M HUANG A\u0130LEM\u0130Z\u0130N TEDAV\u0130 ETMEK \u0130STEMED\u0130\u011e\u0130 HASTALIK OLAB\u0130L\u0130R AMA TEDAV\u0130 EDEMEYECE\u011e\u0130 HASTALIK YOKTUR."}, {"bbox": ["482", "155", "782", "393"], "fr": "Ma famille Huang pratique la m\u00e9decine depuis des g\u00e9n\u00e9rations, notre h\u00e9ritage nous vient des m\u00e9decins imp\u00e9riaux de l\u0027ancienne dynastie !", "id": "KELUARGA HUANG-KU TURUN-TEMURUN MENJADI DOKTER, WARISAN KAMI BERASAL DARI TABIB ISTANA DINASTI SEBELUMNYA!", "pt": "MINHA FAM\u00cdLIA HUANG PRATICA A MEDICINA H\u00c1 GERA\u00c7\u00d5ES, NOSSO LEGADO VEM DOS M\u00c9DICOS IMPERIAIS DA DINASTIA ANTERIOR!", "text": "My Huang family has practiced medicine for generations, our medical skills are from the imperial physicians of the previous dynasty!", "tr": "B\u0130Z\u0130M HUANG A\u0130LEM\u0130Z NES\u0130LLERD\u0130R HEK\u0130ML\u0130K YAPAR, MESLE\u011e\u0130M\u0130Z ESK\u0130 HANEDANIN \u0130MPARATORLUK HEK\u0130MLER\u0130NDEN M\u0130RASTIR!"}], "width": 900}, {"height": 1781, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tycoon-s-goddess-contract-system/49/34.webp", "translations": [{"bbox": ["15", "440", "293", "641"], "fr": "Waouh~ Tant de likes, de favoris et d\u0027abonnements !", "id": "WOW~ BEGITU BANYAK LIKE, FAVORIT, DAN IKUTI!", "pt": "UAU~ TANTAS CURTIDAS, FAVORITOS E SEGUIDORES!", "text": "Wow~ So many likes, favorites, and follows!", "tr": "VAY~ NE KADAR \u00c7OK BE\u011eEN\u0130, FAVOR\u0130 VE TAK\u0130P!"}, {"bbox": ["510", "1160", "685", "1323"], "fr": "Likez, abonnez-vous et partagez ! On vous aime !", "id": "MOHON LIKE, KOMEN, DAN FAVORIT! SAYANG KALIAN!", "pt": "POR FAVOR, CURTAM, FAVORITEM E SIGAM! AMO VOC\u00caS!", "text": "Request a triple tap, love you all!", "tr": "\u00dc\u00c7L\u00dc DESTEK L\u00dcTFEN, HEP\u0130N\u0130Z\u0130 SEV\u0130YORUM!"}], "width": 900}]
Manhua