This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/0.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "453", "168", "567"], "fr": "LES BELLES CHOSES DANS LES SOUVENIRS SONT PEUT-\u00caTRE CE QU\u0027IL Y A DE PLUS PUR ET DE PLUS BEAU AU MONDE, QUELQUE CHOSE D\u0027INDESCRIPTIBLE.", "id": "HAL-HAL INDAH ITU MEMANG SULIT DIJELASKAN DENGAN KATA-KATA.", "pt": "TRILHAR O CAMINHO DA BELEZA \u00c9 TALVEZ A COISA MAIS BONDOSA E BELA DO MUNDO, ACUMULANDO BOAS A\u00c7\u00d5ES SEM QUE SE NOTE.", "text": "# IT\u0027S ALSO A GOOD THING TO TALK ABOUT THE BEAUTIFUL THINGS IN THE WORLD.", "tr": "#G\u00fczelliklere do\u011fru yol almak da belki d\u00fcnyadaki iyi ve g\u00fczel i\u015flerdendir; birikiminin yolu ise belirsizdir."}, {"bbox": ["298", "1316", "617", "1424"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : TAN SHI / CHANGPEI LITERATURE\nSC\u00c9NARISTE PRINCIPAL : MU YOUZI", "id": "KARYA ASLI: TAN SHI/CHANGPEI LITERATURE\nARTIS UTAMA: MU YOUZI", "pt": "AUTOR ORIGINAL: TAN SHI / LITERATURA CHANGPEI\nDESENHISTA PRINCIPAL: MU YOUZI", "text": "ORIGINAL WORK: TAN SHI / CHANG PEI LITERATURE LEAD WRITER: MU YOU ZI", "tr": "Orijinal Eser: Tan Shi/Changpei Edebiyat\u0131\nBa\u015f \u00c7izer: Mu Youzi"}, {"bbox": ["189", "500", "351", "626"], "fr": "LES SOUVENIRS N\u0027ONT RIEN DE BON EN EUX-M\u00caMES, DU MOMENT QUE TU PEUX LAISSER LE PASS\u00c9 AU PASS\u00c9.", "id": "MENGINGAT KEMBALI HAL-HAL INDAH ITU SANGAT INDAH, ASALKAN KAU BISA MERELAKAN MASA LALU.", "pt": "RELEMBRE OS BONS TEMPOS, MAS DEIXE O PASSADO PARA TR\u00c1S.", "text": "REMEMBERING THE BEAUTIFUL PAST, AS LONG AS YOU CAN LET GO OF THE PAST.", "tr": "Hat\u0131ralar g\u00fczel olabilir ama ge\u00e7mi\u015fi ge\u00e7mi\u015fte b\u0131rakmal\u0131s\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/1.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "663", "653", "817"], "fr": "Quelques jours plus tard", "id": "BEBERAPA HARI KEMUDIAN", "pt": "ALGUNS DIAS DEPOIS", "text": "A FEW DAYS LATER", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn sonra"}, {"bbox": ["270", "4", "586", "222"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : YUGONG MIYA\nCOLLABORATION : S, LAN, ZHISHUI\nPRODUCTION : OUPO MAN SHE\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : DAYANG", "id": "PENULIS NASKAH: AMAMIYA MIYA\nASISTEN: S, LAN, ZHISHUI\nPRODUKSI: OUPO MAN SHE\nEDITOR: DAYANG", "pt": "ROTEIRISTA: AMEMIYA MIYA\nASSISTENTES: S, LAN, ZHISHUI\nPRODU\u00c7\u00c3O: OUBO COMICS\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: DAYANG", "text": "SCRIPTWRITER: YU GONG MI YA ASSISTANCE: S, BLUE, ZHI SHUI PRODUCTION: OPAL COMIC CLUB EDITOR: DA YANG", "tr": "Senarist: Amamiya Miya\nYard\u0131mc\u0131lar: S, Lan, Zhishui\nYap\u0131m: Opal Manhua Toplulu\u011fu\nEdit\u00f6r: Da Yang"}, {"bbox": ["249", "298", "900", "607"], "fr": "", "id": "", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTE TRABALHO EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. MEDIDAS LEGAIS SER\u00c3O TOMADAS CASO SEJA DETECTADA.", "text": "...", "tr": "Bu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["315", "298", "899", "606"], "fr": "", "id": "", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTE TRABALHO EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. MEDIDAS LEGAIS SER\u00c3O TOMADAS CASO SEJA DETECTADA.", "text": "...", "tr": "Bu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/2.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "395", "760", "634"], "fr": "Si vous avez des probl\u00e8mes \u00e0 l\u0027avenir, vous pouvez appeler notre service apr\u00e8s-vente \u00e0 tout moment.", "id": "JIKA ADA MASALAH DI KEMUDIAN HARI, BISA KAPAN SAJA MENGHUBUNGI NOMOR LAYANAN PURNA JUAL PERUSAHAAN KAMI.", "pt": "SE TIVER ALGUM PROBLEMA NO FUTURO, PODE LIGAR PARA O NOSSO TELEFONE DE ATENDIMENTO AO CLIENTE A QUALQUER MOMENTO.", "text": "IF YOU HAVE ANY ISSUES IN THE FUTURE, YOU CAN CALL OUR COMPANY\u0027S CUSTOMER SERVICE NUMBER AT ANY TIME.", "tr": "\u0130leride bir sorun olursa \u015firketimizin sat\u0131\u015f sonras\u0131 destek hatt\u0131n\u0131 istedi\u011finiz zaman arayabilirsiniz."}, {"bbox": ["138", "131", "435", "362"], "fr": "Petit patron, tout est install\u00e9.", "id": "BOS KECIL, SEMUANYA SUDAH BERES.", "pt": "CHEFINHO, EST\u00c1 TUDO ARRUMADO.", "text": "LITTLE BOSS, EVERYTHING\u0027S SET UP.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck patron, her \u015fey haz\u0131rland\u0131."}, {"bbox": ["453", "1827", "735", "2054"], "fr": "Merci pour votre travail, messieurs.", "id": "TERIMA KASIH ATAS KERJA KERASNYA.", "pt": "OBRIGADO PELO TRABALHO DURO, PESSOAL.", "text": "THANK YOU FOR YOUR HARD WORK.", "tr": "Ustalar, s\u0131k\u0131 \u00e7al\u0131\u015ft\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["350", "1411", "481", "1510"], "fr": "Bien,", "id": "BAIK,", "pt": "BOM,", "text": "GOOD,", "tr": "Tamam,"}], "width": 900}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/3.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "2240", "829", "2564"], "fr": "Il faut que Zhao Keyan revienne chez moi, pour qu\u0027elle revoie son jugement \u00e0 mon sujet.", "id": "AKU HARUS MEMBUAT ZHAO KEYAN DATANG LAGI KE RUMAHKU, AGAR DIA MENGUBAH PANDANGANNYA TENTANGKU.", "pt": "PRECISO FAZER ZHAO KEYAN VIR \u00c0 MINHA CASA DE NOVO, PARA ATUALIZAR A IMPRESS\u00c3O DELA SOBRE MIM.", "text": "I NEED TO HAVE ZHAO KEYAN COME OVER AGAIN TO REFRESH HER IMPRESSION OF ME.", "tr": "Zhao Keyan\u0027\u0131n tekrar evime gelmesini ve hakk\u0131mdaki d\u00fc\u015f\u00fcncelerini yenilemesini sa\u011flamal\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["402", "4046", "739", "4380"], "fr": "Mais le style d\u0027avant \u00e9tait effectivement un peu enfantin.", "id": "TAPI GAYA SEBELUMNYA MEMANG AGAK KEKANAK-KANAKAN.", "pt": "MAS O ESTILO ANTERIOR ERA REALMENTE UM POUCO INFANTIL.", "text": "BUT THE PREVIOUS STYLE WAS A BIT CHILDISH.", "tr": "Ama \u00f6nceki tarz ger\u00e7ekten biraz \u00e7ocuk\u00e7ayd\u0131."}, {"bbox": ["128", "3764", "503", "4044"], "fr": "Pour int\u00e9grer les meubles de Mingtai, ils ont m\u00eame modifi\u00e9 le sc\u00e9nario.", "id": "DEMI MENGGANTINYA DENGAN PERABOT MINGTAI, NASKAHNYA SAMPAI DISESUAIKAN.", "pt": "PARA COLOCAR OS M\u00d3VEIS DA MINGTAI, AT\u00c9 AJUSTARAM O ROTEIRO.", "text": "I EVEN ADJUSTED THE SCRIPT TO SWITCH TO MINGTAI\u0027S FURNISHINGS.", "tr": "Mingtai\u0027nin ev e\u015fyalar\u0131n\u0131 kullanmak i\u00e7in senaryoyu bile de\u011fi\u015ftirdiler."}, {"bbox": ["494", "68", "841", "362"], "fr": "Qui aurait cru que Chi Mingyao d\u00e9ciderait soudainement de faire du placement de produit ?", "id": "SIAPA SANGKA CHI MINGYAO TIBA-TIBA MEMUTUSKAN UNTUK MELAKUKAN PRODUCT PLACEMENT?", "pt": "QUEM DIRIA QUE CHI MINGYAO DECIDIRIA DE REPENTE FAZER MERCHANDISING?", "text": "WHO COULD HAVE GUESSED THAT CHI MINGYAO WOULD SUDDENLY DECIDE TO DO PRODUCT PLACEMENT?", "tr": "Chi Mingyao\u0027nun birdenbire \u00fcr\u00fcn yerle\u015ftirme yapmaya karar verece\u011fini kim bilebilirdi ki?"}, {"bbox": ["172", "1185", "526", "1461"], "fr": "Ce genre de mobilier correspond bien plus \u00e0 mon style !", "id": "PERABOT SEPERTI INILAH YANG BARU SESUAI DENGAN GAYAKU!", "pt": "ESSE TIPO DE MOB\u00cdLIA COMBINA COM O MEU ESTILO!", "text": "THIS KIND OF FURNITURE SUITS MY STYLE!", "tr": "\u0130\u015fte bu t\u00fcr ev e\u015fyalar\u0131 benim tarz\u0131ma uyuyor!"}, {"bbox": ["149", "4396", "593", "4702"], "fr": "Maintenant, \u00e7a correspond mieux au caract\u00e8re de Luo Ziming... Est-ce que Chi Mingyao a particip\u00e9 \u00e0 la conception ?", "id": "SEKARANG LEBIH SESUAI DENGAN KARAKTER LUO ZIMING... APAKAH INI JUGA DIRANCANG OLEH CHI MINGYAO?", "pt": "AGORA COMBINA MAIS COM A PERSONALIDADE DE LUO ZIMING... SER\u00c1 QUE CHI MINGYAO PARTICIPOU DO DESIGN?", "text": "NOW IT\u0027S MORE IN LINE WITH LUO ZIMING\u0027S PERSONALITY... COULD THIS BE SOMETHING CHI MINGYAO WAS INVOLVED IN DESIGNING?", "tr": "\u015eimdi Luo Ziming\u0027in karakterine daha \u00e7ok uyuyor... Acaba Chi Mingyao da tasar\u0131m\u0131na kat\u0131ld\u0131 m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/4.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "194", "697", "520"], "fr": "Coupez !", "id": "CUT!", "pt": "CORTA!", "text": "CUT", "tr": "Kes!"}, {"bbox": ["271", "2123", "616", "2393"], "fr": "Va voir Xiao Lang pour te teindre les cheveux.", "id": "CARI XIAO LANG UNTUK MEWARNAI RAMBUTMU.", "pt": "V\u00c1 PROCURAR O XIAO LANG PARA PINTAR O CABELO.", "text": "GO GET YOUR HAIR DYED WITH XIAO LANG.", "tr": "Git Xiao Lang\u0027a sa\u00e7\u0131n\u0131 boyat."}, {"bbox": ["227", "3024", "473", "3222"], "fr": "D\u0027accord, r\u00e9alisateur Xu.", "id": "BAIK, SUTRADARA XU.", "pt": "OK, DIRETOR XU.", "text": "OKAY, DIRECTOR XU.", "tr": "Tamam, Y\u00f6netmen Xu."}, {"bbox": ["346", "1640", "610", "1873"], "fr": "Yang Xiao, merci pour ton travail.", "id": "YANGXIAO, KAMU SUDAH BEKERJA KERAS,", "pt": "YANGXIAO, BOM TRABALHO,", "text": "YANG XIAO, THANK YOU FOR YOUR HARD WORK.", "tr": "Yangxiao, s\u0131k\u0131 \u00e7al\u0131\u015ft\u0131n,"}, {"bbox": ["346", "1640", "610", "1873"], "fr": "Yang Xiao, merci pour ton travail.", "id": "YANGXIAO, KAMU SUDAH BEKERJA KERAS,", "pt": "YANGXIAO, BOM TRABALHO,", "text": "YANG XIAO, THANK YOU FOR YOUR HARD WORK.", "tr": "Yangxiao, s\u0131k\u0131 \u00e7al\u0131\u015ft\u0131n,"}, {"bbox": ["721", "2658", "894", "2996"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/6.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "82", "773", "359"], "fr": "Le placement de produit de Mingtai cette fois, c\u0027\u00e9tait pour toi, n\u0027est-ce pas ?", "id": "PRODUCT PLACEMENT MINGTAI KALI INI PASTI UNTUKMU, KAN?", "pt": "O MERCHANDISING DA MINGTAI DESTA VEZ FOI POR SUA CAUSA, N\u00c9?", "text": "MINGTAI\u0027S PRODUCT PLACEMENT THIS TIME WAS BECAUSE OF YOU, RIGHT?", "tr": "Mingtai\u0027nin bu \u00fcr\u00fcn yerle\u015ftirmesi senin i\u00e7in yap\u0131ld\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["189", "1878", "512", "2156"], "fr": "Ils ont probablement pens\u00e9 que \u00e7a correspondait bien au style.", "id": "MUNGKIN KARENA MERASA NUANSANYA LEBIH COCOK.", "pt": "DEVEM TER ACHADO QUE O ESTILO COMBINAVA.", "text": "THEY PROBABLY THINK OUR STYLES MATCH.", "tr": "San\u0131r\u0131m tarz\u0131n uygun oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcler."}, {"bbox": ["63", "1686", "285", "1852"], "fr": "Pas possible,", "id": "BUKAN BEGITU,", "pt": "N\u00c3O PODE SER,", "text": "REALLY?", "tr": "Yok art\u0131k,"}], "width": 900}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/7.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "5068", "503", "5357"], "fr": "Avant, je pensais que ce n\u0027\u00e9taient que des mots en l\u0027air.", "id": "SEBELUMNYA KUKIRA ITU HANYA OMONGAN SEPINTAS DARINYA.", "pt": "ANTES, EU PENSEI QUE ERA S\u00d3 ALGO QUE ELE DISSE DA BOCA PRA FORA.", "text": "I THOUGHT IT WAS JUST SOMETHING HE SAID CASUALLY", "tr": "\u00d6nceden bunun sadece onun bir s\u00f6z\u00fc oldu\u011funu sanm\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["465", "3946", "849", "4240"], "fr": "Comment Chi Mingyao a-t-il r\u00e9ussi \u00e0 m\u0027obtenir ce r\u00f4le de deuxi\u00e8me protagoniste masculin,", "id": "BAGAIMANA CARA CHI MINGYAO MENDAPATKANKU PERAN PEMERAN UTAMA PRIA KEDUA INI,", "pt": "COMO CHI MINGYAO CONSEGUIU ESSE PAPEL DE SEGUNDO PROTAGONISTA MASCULINO PARA MIM,", "text": "HOW DID CHI MINGYAO GET ME THE ROLE OF THE SECOND MALE LEAD?", "tr": "Chi Mingyao bu ikinci erkek ba\u015frol rol\u00fcn\u00fc bana nas\u0131l ald\u0131,"}, {"bbox": ["18", "1755", "451", "1987"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que ce placement de produit valait 5 millions, c\u0027est une sacr\u00e9e somme !", "id": "KUDENGAR PRODUCT PLACEMENT KALI INI BERNILAI 5 JUTA, BENAR-BENAR ROYAL, YA.", "pt": "OUVI DIZER QUE ESSE MERCHANDISING VALE 5 MILH\u00d5ES, QUE INVESTIMENTO!", "text": "I HEARD THIS PLACEMENT IS WORTH 5 MILLION. THAT\u0027S QUITE GENEROUS.", "tr": "Bu \u00fcr\u00fcn yerle\u015ftirmenin 5 milyon de\u011ferinde oldu\u011funu duydum, ne b\u00fcy\u00fck bir harcama."}, {"bbox": ["355", "1415", "741", "1716"], "fr": "Mais ils n\u0027ont m\u00eame pas chang\u00e9 la chambre du personnage principal, seulement la tienne !", "id": "TAPI KAMAR PEMERAN UTAMA SAJA TIDAK DIGANTI, LHO, HANYA KAMARMU YANG DIGANTI!", "pt": "MAS NEM O QUARTO DO PROTAGONISTA MUDARAM, S\u00d3 MUDARAM O SEU!", "text": "BUT THEY DIDN\u0027T EVEN CHANGE THE MAIN CHARACTER\u0027S ROOM, ONLY YOURS!", "tr": "Ama ba\u015frol\u00fcn odas\u0131n\u0131 bile de\u011fi\u015ftirmediler, sadece seninkini de\u011fi\u015ftirdiler!"}, {"bbox": ["419", "5311", "755", "5586"], "fr": "Mais maintenant, il semble que ce ne soit pas si simple.", "id": "TAPI SEKARANG KELIHATANNYA, TIDAK SESEDERHANA ITU.", "pt": "MAS AGORA PARECE QUE N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O SIMPLES ASSIM.", "text": "BUT NOW IT SEEMS IT\u0027S NOT THAT SIMPLE.", "tr": "Ama \u015fimdi bak\u0131nca, o kadar basit g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor."}, {"bbox": ["59", "2773", "402", "3020"], "fr": "5 millions ?", "id": "5 JUTA?", "pt": "5 MILH\u00d5ES?", "text": "FIVE MILLION?", "tr": "5 milyon mu?"}, {"bbox": ["588", "3037", "871", "3252"], "fr": "Tu ne le savais pas ?", "id": "KAMU TIDAK TAHU?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O SABIA?", "text": "YOU DIDN\u0027T KNOW?", "tr": "Bilmiyor muydun?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/8.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "1166", "434", "1424"], "fr": "Ce placement de produit, c\u0027est vraiment gr\u00e2ce \u00e0 moi ?", "id": "APAKAH PRODUCT PLACEMENT KALI INI BENAR-BENAR KARENA AKU?", "pt": "ESSE MERCHANDISING FOI REALMENTE POR MINHA CAUSA?", "text": "WAS THIS PLACEMENT REALLY BECAUSE OF ME?", "tr": "Bu \u00fcr\u00fcn yerle\u015ftirme ger\u00e7ekten benim y\u00fcz\u00fcmden mi?"}, {"bbox": ["329", "179", "657", "366"], "fr": "On dit que le placement concerne une nouvelle collection d\u00e9velopp\u00e9e par Mingtai, qui a un tr\u00e8s bon retour sur le march\u00e9,", "id": "KATANYA PRODUCT PLACEMENT ITU ADALAH SERI BARU YANG DIKEMBANGKAN MINGTAI, RESPON PASARNYA SANGAT BAGUS,", "pt": "DIZEM QUE O MERCHANDISING \u00c9 DE UMA NOVA LINHA DESENVOLVIDA PELA MINGTAI, COM \u00d3TIMA ACEITA\u00c7\u00c3O NO MERCADO,", "text": "THEY SAID IT\u0027S A NEWLY DEVELOPED SERIES FROM MINGTAI, AND THE MARKET RESPONSE HAS BEEN GREAT.", "tr": "\u00dcr\u00fcn yerle\u015ftirmenin Mingtai\u0027nin yeni geli\u015ftirdi\u011fi ve piyasada \u00e7ok iyi tepkiler alan bir seri oldu\u011fu s\u00f6yleniyor,"}, {"bbox": ["579", "669", "855", "819"], "fr": "Les \u00e9g\u00e9ries publicitaires sont toutes des top-mod\u00e8les internationales.", "id": "BINTANG IKLANNYA SAJA MENGGUNAKAN SUPERMODEL INTERNASIONAL, LHO.", "pt": "OS EMBAIXADORES DA MARCA S\u00c3O AT\u00c9 SUPERMODELOS INTERNACIONAIS.", "text": "THEY EVEN HIRED INTERNATIONAL SUPERMODELS AS SPOKESPERSONS.", "tr": "Reklam y\u00fczleri bile uluslararas\u0131 s\u00fcpermodeller."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/9.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "93", "691", "369"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re un peu que c\u0027est li\u00e9, et un peu que \u00e7a ne l\u0027est pas...", "id": "SEDIKIT BERHARAP ADA HUBUNGANNYA, TAPI JUGA SEDIKIT BERHARAP TIDAK ADA HUBUNGANNYA...", "pt": "UM POUCO ESPERO QUE TENHA A VER COMIGO, E UM POUCO ESPERO QUE N\u00c3O...", "text": "I KIND OF HOPE IT IS RELATED AND KIND OF HOPE IT ISN\u0027T...", "tr": "Biraz ilgili olmas\u0131n\u0131 umuyorum, biraz da olmamas\u0131n\u0131...\u00b7"}, {"bbox": ["250", "426", "452", "588"], "fr": "[SFX] Pff !", "id": "AIH!", "pt": "[SFX] AI!", "text": "HEY!", "tr": "Ah!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/10.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "427", "748", "585"], "fr": "On a tourn\u00e9 la nouvelle sc\u00e8ne qui a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e.", "id": "ADEGAN BARU YANG DITAMBAHKAN SUDAH SELESAI DISYUTING.", "pt": "FILMEI A CENA ADICIONAL.", "text": "FILMED THE NEWLY ADDED SCENE", "tr": "Yeni eklenen o sahneyi \u00e7ektim."}, {"bbox": ["255", "1719", "807", "1877"], "fr": "Si vite ? La chambre est d\u00e9j\u00e0 pr\u00eate ?", "id": "CEPAT SEKALI, KAMARNYA SUDAH SELESAI DITATA?", "pt": "T\u00c3O R\u00c1PIDO, O QUARTO J\u00c1 EST\u00c1 ARRUMADO?", "text": "SO FAST, THE ROOM\u0027S ALREADY SET UP?", "tr": "Bu kadar \u00e7abuk mu, oda haz\u0131rland\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["244", "67", "730", "226"], "fr": "Qu\u0027avez-vous tourn\u00e9 aujourd\u0027hui ?", "id": "HARI INI SYUTING SAMPAI MANA?", "pt": "AT\u00c9 ONDE FILMARAM HOJE?", "text": "WHERE DID WE FILM UP TO TODAY?", "tr": "Bug\u00fcn nereye kadar \u00e7ektiniz?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/11.webp", "translations": [{"bbox": ["782", "459", "899", "539"], "fr": "Envoyer", "id": "KIRIM", "pt": "ENVIAR", "text": "SEND", "tr": "G\u00f6nder"}, {"bbox": ["539", "728", "769", "894"], "fr": "3DEF", "id": "", "pt": "", "text": "3DEF", "tr": "3DEF"}, {"bbox": ["303", "725", "533", "895"], "fr": "2ABC", "id": "", "pt": "", "text": "2ABC", "tr": "2ABC"}, {"bbox": ["9", "443", "323", "547"], "fr": "Je me suis teint les cheveux en gris cendr\u00e9.", "id": "AKU CAT RAMBUTKU JADI ABU-ABU NENEK.", "pt": "PINTEI MEU CABELO DE CINZA CLARO.", "text": "I DYED IT GRANDMA GRAY", "tr": "Sa\u00e7\u0131m\u0131 k\u00fcll\u00fc griye boyatt\u0131m."}, {"bbox": ["66", "725", "293", "894"], "fr": "Termes...", "id": "", "pt": "", "text": "SEGMENTATION", "tr": "Kelime ay\u0131rma"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/12.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "98", "431", "323"], "fr": "Je ferais mieux de l\u0027annuler.", "id": "SEBAIKNYA DITARIK KEMBALI SAJA.", "pt": "MELHOR CANCELAR O ENVIO.", "text": "LET\u0027S RETRACT IT.", "tr": "En iyisi geri \u00e7ekeyim."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/13.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "146", "730", "304"], "fr": "Envoie la photo, que je voie.", "id": "KIRIM FOTONYA, BIAR KULIHAT.", "pt": "MANDE UMA FOTO PARA EU VER.", "text": "SEND ME A PICTURE", "tr": "Foto\u011fraf\u0131 g\u00f6nder de bakay\u0131m."}, {"bbox": ["519", "581", "748", "735"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/15.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "105", "641", "256"], "fr": "Hmm ?", "id": "HMM?", "pt": "HMM?", "text": "HUH?", "tr": "Hm?"}, {"bbox": ["79", "1138", "899", "1345"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/16.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "95", "702", "303"], "fr": "C\u0027est quoi ce truc... ?", "id": "APA-APAAN INI...", "pt": "QUE DIABOS \u00c9 ISSO...?", "text": "WHAT\u0027S THIS...", "tr": "Bu da ne b\u00f6yle...\u00b7\u00b7"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/17.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "926", "782", "1259"], "fr": "En regardant de pr\u00e8s, on peut m\u00eame distinguer un petit \u00e9pi.", "id": "KALAU DILIHAT LEBIH DEKAT, MASIH KELIHATAN ADA PUSARAN RAMBUT KECIL.", "pt": "OLHANDO DE PERTO, D\u00c1 PARA VER UM PEQUENO REDEMOINHO.", "text": "LOOKING CLOSELY, YOU CAN SEE A SMALL HAIR WHORL.", "tr": "Yak\u0131ndan bak\u0131nca k\u00fc\u00e7\u00fck bir sa\u00e7 girdab\u0131 bile g\u00f6r\u00fclebiliyor."}, {"bbox": ["104", "1719", "428", "1952"], "fr": "Hahahahaha ! Li Yangxiao, tu vas me faire mourir de rire !", "id": "HAHAHAHA! LI YANGXIAO, KAU MAU MEMBUATKU MATI TERTAWA!", "pt": "[SFX] HAHAHAHA! LI YANGXIAO, VOC\u00ca VAI ME MATAR DE RIR!", "text": "HAHAHAHA! LI YANGXIAO, YOU\u0027RE KILLING ME!", "tr": "Hahahaha! Li Yangxiao, beni g\u00fclmekten \u00f6ld\u00fcreceksin!"}, {"bbox": ["66", "583", "478", "890"], "fr": "Le sommet de la t\u00eate de Li Yangxiao ?", "id": "PUCUK KEPALA LI YANGXIAO?", "pt": "O TOPO DA CABE\u00c7A DO LI YANGXIAO?", "text": "LI YANGXIAO\u0027S HEAD?", "tr": "Li Yangxiao\u0027nun kafas\u0131n\u0131n tepesi mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/18.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "499", "340", "577"], "fr": "[SFX] Haha", "id": "HAHA", "pt": "[SFX] HAHA", "text": "HAHA", "tr": "[SFX] Haha"}, {"bbox": ["326", "111", "806", "270"], "fr": "Qui voudrait voir une photo du sommet de la t\u00eate !", "id": "SIAPA YANG MAU LIHAT FOTO PUCUK KEPALA!", "pt": "QUEM QUER VER UMA FOTO DO TOPO DA CABE\u00c7A?!", "text": "WHO WANTS TO SEE A PICTURE OF YOUR HEAD?!", "tr": "Kim kafas\u0131n\u0131n tepesinin foto\u011fraf\u0131n\u0131 g\u00f6rmek ister ki!"}, {"bbox": ["428", "1120", "598", "1214"], "fr": "Et le visage ?", "id": "WAJAHNYA MANA?", "pt": "E O ROSTO?", "text": "WHERE\u0027S YOUR FACE?", "tr": "Y\u00fcz\u00fc nerede?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/19.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "644", "757", "806"], "fr": "[SFX] Ouaah !", "id": "[SFX] UWAA", "pt": "[SFX] UWAA!", "text": "WOW", "tr": "[SFX] Uwaa"}, {"bbox": ["73", "244", "777", "402"], "fr": "Le visage est toujours le m\u00eame, imagine-le toi-m\u00eame.", "id": "WAJAHNYA MASIH SAMA, BAYANGKAN SAJA SENDIRI.", "pt": "O ROSTO \u00c9 O MESMO DE SEMPRE, IMAGINE VOC\u00ca MESMO.", "text": "IT\u0027S STILL THE SAME FACE, JUST IMAGINE IT YOURSELF.", "tr": "Y\u00fcz ayn\u0131 y\u00fcz, kendin hayal et art\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/22.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "0", "403", "67"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/23.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "744", "755", "1113"], "fr": "Je n\u0027ai qu\u0027\u00e0 envoyer celle que Xiao Lang a prise cet apr\u00e8s-midi.", "id": "KIRIM SAJA FOTO YANG DIAMBIL XIAO LANG TADI SIANG, KAN.", "pt": "\u00c9 S\u00d3 MANDAR AQUELA FOTO QUE O XIAO LANG TIROU \u00c0 TARDE, CERTO?", "text": "JUST SEND THE ONE XIAO LANG TOOK THIS AFTERNOON.", "tr": "\u00d6\u011fleden sonra Xiao Lang\u0027\u0131n \u00e7ekti\u011fi bu foto\u011fraf\u0131 g\u00f6ndersem yeterli olur herhalde."}, {"bbox": ["185", "37", "503", "118"], "fr": "Images et vid\u00e9os", "id": "GAMBAR DAN VIDEO", "pt": "IMAGENS E V\u00cdDEOS", "text": "PICTURES AND VIDEOS", "tr": "Resimler ve Videolar"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/24.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "1422", "771", "1719"], "fr": "Pourquoi ai-je parl\u00e9 de teinture de cheveux tout \u00e0 l\u0027heure ?", "id": "KENAPA TADI HARUS BILANG SOAL MEWARNAI RAMBUT,", "pt": "POR QUE EU FUI FALAR DE PINTAR O CABELO AGORA H\u00c1 POUCO,", "text": "WHY DID I EVEN MENTION DYING MY HAIR?", "tr": "Az \u00f6nce neden sa\u00e7 boyatma konusunu a\u00e7t\u0131m ki,"}, {"bbox": ["80", "1002", "427", "1240"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que cette histoire...", "id": "ADA APA INI SEMUA,", "pt": "MAS QUE SITUA\u00c7\u00c3O...", "text": "WHAT\u0027S ALL THIS,", "tr": "Bu da neyin nesi b\u00f6yle,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/25.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "346", "691", "484"], "fr": "Quelle sc\u00e8ne avez-vous tourn\u00e9e aujourd\u0027hui ?", "id": "HARI INI SYUTING ADEGAN YANG MANA?", "pt": "QUAL CENA VOC\u00caS FILMARAM HOJE?", "text": "WHICH SCENE DID YOU FILM TODAY?", "tr": "Bug\u00fcn hangi sahneyi \u00e7ektin?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/26.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "582", "900", "781"], "fr": "Nos designers l\u0027\u00e9l\u00e8vent, parfois il accourt dans mon bureau.", "id": "ITU PELIHARAAN DESAINER KAMI, KADANG LARI KE KANTORKU.", "pt": "\u00c9 DOS NOSSOS DESIGNERS, \u00c0S VEZES ELE VAI AT\u00c9 O MEU ESCRIT\u00d3RIO.", "text": "OUR DESIGNER KEEPS IT, SOMETIMES IT RUNS INTO MY OFFICE.", "tr": "Tasar\u0131mc\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131n besledi\u011fi (bir evcil hayvan), bazen ofisime giriverir."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/27.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "104", "700", "410"], "fr": "Serait-ce parce qu\u0027on a trop discut\u00e9 r\u00e9cemment, et que sans m\u0027en rendre compte...", "id": "JANGAN-JANGAN KARENA AKHIR-AKHIR INI TERLALU BANYAK MENGOBROL, TANPA SADAR JADI...", "pt": "SER\u00c1 QUE \u00c9 PORQUE CONVERSAMOS DEMAIS ULTIMAMENTE, E SEM PERCEBER EU...", "text": "COULD IT BE THAT WE\u0027VE BEEN CHATTING SO MUCH LATELY THAT WITHOUT REALIZING IT...", "tr": "Yoksa son zamanlarda \u00e7ok mu konu\u015ftuk da fark\u0131nda olmadan...\u00b7\u00b7"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/29.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "108", "475", "305"], "fr": "Attends,", "id": "TUNGGU,", "pt": "ESPERA,", "text": "WAIT,", "tr": "Bir dakika,"}, {"bbox": ["386", "1013", "893", "1124"], "fr": "Pourquoi suis-je si press\u00e9 ?", "id": "KENAPA AKU HARUS PANIK?", "pt": "POR QUE ESTOU COM PRESSA...", "text": "...", "tr": "Neden acele ediyorum ki?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/30.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "292", "501", "480"], "fr": "On dirait des lyc\u00e9ens qui sortent ensemble.", "id": "JADINYA SEPERTI ANAK SMA YANG SEDANG PACARAN SAJA.", "pt": "PARECE AT\u00c9 NAMORO DE ADOLESCENTE.", "text": "IT FEELS LIKE DATING IN HIGH SCHOOL.", "tr": "Liseli a\u015f\u0131klar gibi davran\u0131yorum."}, {"bbox": ["191", "1689", "533", "1873"], "fr": "Je vais d\u0027abord prendre une douche, on verra apr\u00e8s.", "id": "MANDI DULU SAJA LAH.", "pt": "VOU TOMAR UM BANHO PRIMEIRO, DEPOIS PENSO NISSO.", "text": "I\u0027LL TAKE A SHOWER FIRST.", "tr": "\u00d6nce bir du\u015f alay\u0131m, sonra bakar\u0131z."}, {"bbox": ["370", "0", "750", "101"], "fr": "En attente de la r\u00e9ponse.", "id": "MENUNGGU BALASANNYA.", "pt": "E AGUARDANDO A RESPOSTA.", "text": "LET\u0027S SEE THE REPLY.", "tr": "Cevaplar\u0131 kontrol ediyorum."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/33.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "76", "507", "394"], "fr": "Pourquoi a-t-il envoy\u00e9 un message vocal ?", "id": "KENAPA MENGIRIM PESAN SUARA?", "pt": "POR QUE ELE MANDOU UM \u00c1UDIO?", "text": "WHY DID HE SEND A VOICE MESSAGE?", "tr": "Neden sesli mesaj g\u00f6ndermi\u015f?"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/34.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "2475", "721", "2722"], "fr": "Je veux... l\u0027\u00e9couter encore une fois...", "id": "MASIH INGIN... MENDENGARNYA SEKALI LAGI...", "pt": "QUERO... OUVIR DE NOVO...", "text": "I WANT TO... LISTEN TO IT AGAIN...", "tr": "Bir daha... dinlemek istiyorum...\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7"}, {"bbox": ["233", "289", "740", "478"], "fr": "C\u0027est plut\u00f4t joli.", "id": "CUKUP BAGUS KOK.", "pt": "FICOU MUITO BONITO.", "text": "IT LOOKS PRETTY GOOD.", "tr": "\u00c7ok g\u00fczel olmu\u015f."}, {"bbox": ["126", "2286", "378", "2454"], "fr": "Zut,", "id": "GAWAT,", "pt": "DROGA,", "text": "OH NO,", "tr": "Eyvah,"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/37.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "291", "820", "473"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES VENDREDIS \u00c0 MINUIT.", "id": "UPDATE SETIAP JUMAT PUKUL 00:00", "pt": "ATUALIZA TODA SEXTA-FEIRA \u00c0 MEIA-NOITE.", "text": "Updated every Friday at 00:00", "tr": "Her Cuma gece yar\u0131s\u0131 yeni b\u00f6l\u00fcm."}, {"bbox": ["306", "572", "542", "685"], "fr": "VIENS AVEC MOI.", "id": "IKUTI AKU.", "pt": "VENHA COMIGO.", "text": "Come with me.", "tr": "Benimle gel."}], "width": 900}, {"height": 409, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unexpected-luck/67/38.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "52", "373", "218"], "fr": "DONNEZ DES \u00c9TOILES !", "id": "MOHON BINTANGNYA", "pt": "POR FAVOR, D\u00ca ESTRELAS!", "text": "Ask for starlight.", "tr": "Y\u0131ld\u0131z verin!"}, {"bbox": ["527", "50", "591", "218"], "fr": "AJOUTEZ \u00c0 VOS FAVORIS !", "id": "MOHON DI-BOOKMARK", "pt": "POR FAVOR, ADICIONE AOS FAVORITOS!", "text": "PLEASE BOOKMARK.", "tr": "Favorilerinize ekleyin!"}, {"bbox": ["262", "338", "891", "408"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["90", "48", "156", "212"], "fr": "SOUTENEZ-MOI !", "id": "MOHON DUKUNGANNYA", "pt": "POR FAVOR, APOIE!", "text": "I\u0027m begging to be fed.", "tr": "Be\u011fenmeyi unutmay\u0131n!"}, {"bbox": ["262", "338", "892", "409"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua