This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/1.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "165", "491", "360"], "fr": "Xu Renyi, quel r\u00f4le jouais-tu sur sc\u00e8ne ?", "id": "Xu Renyi, peran apa yang kau mainkan di panggung?", "pt": "Xu Renyi, qual personagem voc\u00ea interpretou no palco?", "text": "XU RENYI, WHAT ROLE DID YOU PLAY ON STAGE?", "tr": "Xu Renyi, sahnede hangi karakteri canland\u0131r\u0131yordun?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/2.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "58", "345", "305"], "fr": "Bai Wuchang. Regardez mon costume.", "id": "Bai Wuchang, lihat pakaianku ini.", "pt": "Bai Wuchang, olhe para as minhas roupas.", "text": "WHITE IMPERMANENCE. YOU CAN SEE IT FROM MY COSTUME.", "tr": "Bai Wuchang. K\u0131yafetime baksan\u0131za."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/3.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "80", "546", "318"], "fr": "La cha\u00eene autour du cou de Shen Chengfeng \u00e9tait \u00e0 l\u0027origine entre tes mains, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Rantai di leher Shen Chengfeng tadinya ada di tanganmu, kan?", "pt": "A corrente no pesco\u00e7o de Shen Chengfeng estava originalmente em suas m\u00e3os, certo?", "text": "THE CHAIN AROUND SHEN CHENGFENG\u0027S NECK WAS ORIGINALLY IN YOUR HANDS, RIGHT?", "tr": "Shen Chengfeng\u0027in boynundaki zincir ba\u015flang\u0131\u00e7ta senin elindeydi, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["512", "337", "744", "552"], "fr": "Comment a-t-elle pu se retrouver dans le broyeur ?", "id": "Bagaimana bisa tersangkut di mesin penghancur?", "pt": "Como ela foi parar no triturador?", "text": "HOW DID IT GET PULLED INTO THE SHREDDER?", "tr": "Nas\u0131l oldu da \u00f6\u011f\u00fct\u00fcc\u00fcye kap\u0131ld\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/4.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "1029", "612", "1226"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, Hei Wuchang et moi tenions chacun une extr\u00e9mit\u00e9 de la cha\u00eene.", "id": "Waktu itu aku dan Hei Wuchang masing-masing memegang satu ujung rantai.", "pt": "Na hora, eu e Hei Wuchang est\u00e1vamos cada um segurando uma ponta da corrente.", "text": "BLACK IMPERMANENCE AND I WERE EACH HOLDING ONE END OF THE CHAIN.", "tr": "O s\u0131rada Hei Wuchang ile ben zincirin bir ucundan tutuyorduk."}, {"bbox": ["81", "121", "384", "400"], "fr": "Officier, ce que vous dites... ce n\u0027est pas moi qui ai fait \u00e7a !", "id": "Pak Polisi, ini bukan aku yang melakukannya!", "pt": "Oficial, o que voc\u00ea est\u00e1 dizendo? N\u00e3o fui eu quem fiz isso!", "text": "OFFICER, WITH ALL DUE RESPECT, I DIDN\u0027T DO IT!", "tr": "Memur Bey, ne diyorsunuz siz? Bunu ben yapmad\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/6.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "98", "508", "297"], "fr": "Puis il y a eu une coupure de courant, on ne voyait plus rien. J\u0027ai senti que l\u0027autre bout de la cha\u00eene tirait dans la direction oppos\u00e9e \u00e0 la mienne.", "id": "Lalu listrik padam dan gelap, aku merasa ujung rantai yang lain bergerak berlawanan arah denganku.", "pt": "Ent\u00e3o a energia acabou e ficou tudo escuro. Senti que a outra ponta da corrente ia na dire\u00e7\u00e3o oposta \u00e0 minha.", "text": "THEN THE POWER WENT OUT, AND I COULDN\u0027T SEE ANYTHING. I FELT THE OTHER END OF THE CHAIN PULLING IN THE OPPOSITE DIRECTION.", "tr": "Sonra elektrikler kesildi, hi\u00e7bir \u015fey g\u00f6remedim. Zincirin di\u011fer ucunun benim tersi y\u00f6nde \u00e7ekildi\u011fini hissettim."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/7.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "195", "598", "410"], "fr": "Alors je ne pouvais plus m\u0027occuper de lui, j\u0027ai l\u00e2ch\u00e9 la cha\u00eene et je me suis enfui.", "id": "Aku tidak sempat memedulikannya, jadi kulepaskan rantainya dan lari.", "pt": "A\u00ed eu n\u00e3o pude me preocupar com ele, soltei a corrente e fugi.", "text": "I COULDN\u0027T WORRY ABOUT HIM. I LET GO OF THE CHAIN AND RAN.", "tr": "Onunla ilgilenecek durumda de\u011fildim, zinciri b\u0131rak\u0131p ka\u00e7t\u0131m."}, {"bbox": ["529", "513", "740", "731"], "fr": "Et apr\u00e8s, vous savez ce qui s\u0027est pass\u00e9 !", "id": "Sisanya kalian sudah tahu!", "pt": "O resto voc\u00eas j\u00e1 sabem!", "text": "YOU ALL KNOW WHAT HAPPENED AFTER THAT!", "tr": "Sonras\u0131n\u0131 zaten biliyorsunuz!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/8.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "420", "745", "633"], "fr": "Ah, \u00e7a, c\u0027\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 dans l\u0027abri antia\u00e9rien. \u00c7a fonctionne encore avec du diesel.", "id": "Ah, itu memang sudah ada di bungker, masih bisa dipakai kalau diisi solar,", "pt": "Ah, aquilo j\u00e1 estava no abrigo antia\u00e9reo. Se colocar diesel, ainda funciona.", "text": "THAT THING WAS ALREADY IN THE AIR-RAID SHELTER. IT COULD STILL WORK WITH DIESEL.", "tr": "Ah, o s\u0131\u011f\u0131nakta zaten vard\u0131. Dizel yak\u0131tla hala \u00e7al\u0131\u015f\u0131yordu,"}, {"bbox": ["396", "1015", "662", "1237"], "fr": "Wang Yong a dit qu\u0027on pouvait l\u0027utiliser pour le spectacle, pour broyer de la glace et faire de la neige.", "id": "Wang Yong bilang pas sekali dipakai untuk pertunjukan, menghancurkan es untuk membuat salju.", "pt": "Wang Yong disse que seria perfeito para usar na apresenta\u00e7\u00e3o, triturar gelo para fazer neve.", "text": "WANG YONG SAID WE COULD USE IT AS PART OF THE PERFORMANCE, TO CRUSH ICE AND CREATE A SNOW EFFECT.", "tr": "Wang Yong da g\u00f6steriye uysun diye onu kullanal\u0131m, buz k\u0131r\u0131p kar yapal\u0131m dedi."}, {"bbox": ["148", "102", "399", "301"], "fr": "Et ce broyeur, d\u0027o\u00f9 venait-il ?", "id": "Lalu dari mana mesin penghancur itu?", "pt": "De onde veio aquele triturador?", "text": "WHERE DID THAT SHREDDER COME FROM?", "tr": "Peki o \u00f6\u011f\u00fct\u00fcc\u00fc nereden \u00e7\u0131kt\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/9.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "639", "355", "906"], "fr": "Comment un broyeur fin minier a-t-il pu se retrouver dans un abri antia\u00e9rien ?", "id": "Bagaimana bisa ada mesin penghancur halus untuk tambang di bungker?", "pt": "Como um abrigo antia\u00e9reo teria um triturador fino para minera\u00e7\u00e3o?", "text": "WHY WOULD THERE BE A MINING SHREDDER IN AN AIR-RAID SHELTER?", "tr": "S\u0131\u011f\u0131nakta nas\u0131l maden \u00f6\u011f\u00fct\u00fcc\u00fcs\u00fc olabilir ki?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/10.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "67", "704", "342"], "fr": "\u00c7a, si vous me le demandez, je n\u0027en sais rien. En tout cas, l\u0027engin \u00e9tait l\u00e0, il avait l\u0027air assez vieux.", "id": "Kalau itu kau tanya aku juga tidak tahu, pokoknya barangnya ada di sana dan kelihatannya sudah tua.", "pt": "Se voc\u00ea me perguntar, eu tamb\u00e9m n\u00e3o sei. De qualquer forma, a coisa estava l\u00e1, parecia bem antiga.", "text": "I DON\u0027T KNOW. IT WAS JUST THERE, AND IT LOOKED PRETTY OLD.", "tr": "Bunu bana sorsan\u0131z ben de bilmem. Her neyse, e\u015fya oradayd\u0131 ve epey eski g\u00f6r\u00fcn\u00fcyordu."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/11.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "718", "359", "975"], "fr": "Ah ! C\u0027est moi qui ai coll\u00e9 \u00e7a. Ce devait \u00eatre la place de Shen Chengfeng.", "id": "Ah! Ini aku yang menempelkannya, seharusnya ini posisi Shen Chengfeng.", "pt": "Ah! Fui eu que colei isso, deveria ser a posi\u00e7\u00e3o de Shen Chengfeng.", "text": "OH! I PUT THAT THERE. IT SHOULD BE SHEN CHENGFENG\u0027S POSITION.", "tr": "Ah! Bunu ben yap\u0131\u015ft\u0131rm\u0131\u015ft\u0131m, Shen Chengfeng\u0027in yeri olmal\u0131."}, {"bbox": ["480", "1149", "747", "1380"], "fr": "H\u00e9, mais comment \u00e7a se fait que ce soit arrach\u00e9 ?", "id": "Loh, tapi kenapa ini disobek?", "pt": "U\u00e9, mas como foi arrancado?", "text": "HUH, WHY IS IT RIPPED?", "tr": "Hayret, ama bu neden y\u0131rt\u0131lm\u0131\u015f?"}, {"bbox": ["380", "97", "625", "293"], "fr": "Qui \u00e9tait charg\u00e9 de coller les marques de position au sol ?", "id": "Siapa yang bertanggung jawab menempelkan tanda posisi di lantai?", "pt": "Quem foi o respons\u00e1vel por colar as marca\u00e7\u00f5es de posi\u00e7\u00e3o no ch\u00e3o?", "text": "WHO WAS RESPONSIBLE FOR MARKING THE POSITIONS ON STAGE?", "tr": "Yerdeki duru\u015f i\u015faretlerini yap\u0131\u015ft\u0131rmaktan kim sorumluydu?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/12.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "213", "702", "449"], "fr": "Quelles \u00e9taient tes relations avec les d\u00e9funts, Wang Yong et Shen Chengfeng ?", "id": "Bagaimana hubunganmu dengan almarhum Wang Yong dan Shen Chengfeng?", "pt": "Como era o seu relacionamento com os falecidos Wang Yong e Shen Chengfeng?", "text": "WHAT WAS YOUR RELATIONSHIP WITH THE DECEASED, WANG YONG AND SHEN CHENGFENG?", "tr": "Maktul Wang Yong ve Shen Chengfeng ile ili\u015fkin nas\u0131ld\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/13.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "102", "277", "358"], "fr": "Eh bien... c\u0027\u00e9tait passable, je suppose.", "id": "Yah, biasa saja.", "pt": "Ah, mais ou menos.", "text": "SO-SO, I GUESS.", "tr": "Eh i\u015fte, \u015f\u00f6yle b\u00f6yle."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/14.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "106", "752", "372"], "fr": "\u00c0 t\u0027entendre, on dirait que tu as des griefs ?", "id": "Nadamu terdengar seperti ada yang tidak kau sukai?", "pt": "Pelo seu tom, parece que voc\u00ea est\u00e1 insatisfeito com alguma coisa?", "text": "YOU SOUND DISPLEASED?", "tr": "Ses tonun biraz ho\u015fnutsuz gibi?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/15.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "85", "355", "390"], "fr": "Moi ? Comment oserais-je ? Qui suis-je pour me plaindre ? C\u0027est la S\u0153ur A\u00een\u00e9e la directrice de la troupe, pas moi.", "id": "Mana berani aku? Siapa aku ini? Pemimpin rombongan kan Kakak Seperguruan, bukan aku.", "pt": "Como eu ousaria? Quem sou eu para isso? A l\u00edder da trupe \u00e9 a irm\u00e3 aprendiz s\u00eanior, n\u00e3o eu.", "text": "I WOULDN\u0027T DARE. WHO AM I? THE TROUPE LEADER IS MY SENIOR, NOT ME.", "tr": "Ben kimim ki? Tiyatro kumpanyas\u0131n\u0131n ba\u015f\u0131 k\u0131demli ablam, ben de\u011fil."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/16.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "97", "475", "329"], "fr": "Ce Wang Yong ne savait m\u00eame pas chanter une seule r\u00e9plique, et en plus il tra\u00eenait son jeune fr\u00e8re b\u00e8gue et un peu simplet.", "id": "Wang Yong ini tidak bisa menyanyikan satu baris opera pun, ditambah lagi membawa adiknya yang gagap dan bodoh,", "pt": "Esse Wang Yong n\u00e3o sabia cantar uma \u00fanica frase de \u00f3pera e ainda trazia o irm\u00e3o mais novo, um bobo gago.", "text": "WANG YONG COULDN\u0027T SING A SINGLE LINE, AND HE EVEN BROUGHT HIS STUTTERING IDIOT BROTHER ALONG.", "tr": "Wang Yong denen herif tek bir replik bile s\u00f6yleyemez, bir de yan\u0131nda kekeme, aptal bir karde\u015f getirir."}, {"bbox": ["437", "311", "727", "511"], "fr": "Il ne subsistait ici que gr\u00e2ce \u00e0 sa liaison avec la S\u0153ur A\u00een\u00e9e.", "id": "dia bertahan hidup di sini hanya karena hubungan gelapnya dengan Kakak Seperguruan.", "pt": "Ele s\u00f3 estava se virando por causa do caso que tinha com a irm\u00e3 aprendiz s\u00eanior.", "text": "HE WAS ONLY COASTING BY BECAUSE OF HIS AFFAIR WITH OUR SENIOR.", "tr": "Tamamen k\u0131demli ablayla olan ili\u015fkisi sayesinde burada tak\u0131l\u0131yor."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/17.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "396", "348", "696"], "fr": "Mais la S\u0153ur A\u00een\u00e9e, quelle idiote ! Elle s\u0027est fait duper et elle remerciait encore celui qui l\u0027avait bern\u00e9e !", "id": "Tapi Kakak Seperguruan itu memang perempuan bodoh, sudah ditipu masih saja membantu penipu menghitung uang!", "pt": "Mas a irm\u00e3 aprendiz s\u00eanior \u00e9 uma tola, foi enganada e ainda ajudou quem a enganou!", "text": "BUT OUR SENIOR IS SUCH A FOOL. SHE\u0027S BEING USED AND DOESN\u0027T EVEN KNOW IT!", "tr": "Ama k\u0131demli abla da tam bir aptal kad\u0131n, kaz\u0131k yedi\u011fi halde hala para say\u0131yor!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/18.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "70", "719", "345"], "fr": "Comment \u00e7a ?", "id": "Maksudmu?", "pt": "Como assim?", "text": "WHAT DO YOU MEAN?", "tr": "Ne demek istiyorsun?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/19.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "121", "410", "429"], "fr": "H\u00e9, vous ne devinerez jamais, m\u00eame en y passant la nuit, avec qui Shen Chengfeng avait une liaison.", "id": "Heh, kalian tidak akan pernah menyangka, Shen Chengfeng punya hubungan gelap dengan siapa,", "pt": "Heh, voc\u00eas n\u00e3o imaginariam nem se morressem tentando, com quem Shen Chengfeng tinha um caso.", "text": "HEH, YOU\u0027D NEVER GUESS WHO SHEN CHENGFENG WAS SLEEPING WITH.", "tr": "Heh, \u00f6lseniz akl\u0131n\u0131za gelmez, Shen Chengfeng\u0027in kiminle ili\u015fkisi vard\u0131,"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/20.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "91", "471", "295"], "fr": "Devinez ! Allez-y, devinez de toutes vos forces !", "id": "Coba tebak! Tebak saja sepuasnya!", "pt": "Adivinhem! Tentem adivinhar com vontade!", "text": "TAKE A GUESS! GO AHEAD!", "tr": "Tahmin edin bakal\u0131m! Hadi s\u0131k\u0131 tahmin edin!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/21.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "50", "727", "302"], "fr": "Son ma\u00eetre, Chu Guizhi ? Chu Guizhi a d\u00e9j\u00e0 tout dit...", "id": "Gurunya, Chu Guizhi? Chu Guizhi sudah menceritakan semuanya...", "pt": "O mestre dele, Chu Guizhi? Chu Guizhi j\u00e1 disse tudo...", "text": "CHU GUIZHI? CHUGUIZHI ALREADY TALKED ABOUT IT...", "tr": "Ustas\u0131 Chu Guizhi mi? Chu Guizhi zaten her \u015feyi anlatt\u0131..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/22.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "112", "481", "387"], "fr": "H\u00e9 non, pas du tout~", "id": "Aduh, salah, salah~", "pt": "Ah, n\u00e3o, n\u00e3o \u00e9 isso~", "text": "OH, WRONG, WRONG~", "tr": "Hay\u0131r, hay\u0131r, hay\u0131r~"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/23.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "195", "390", "537"], "fr": "Xu Renyi, ceci est un interrogatoire officiel, veuillez r\u00e9pondre honn\u00eatement aux questions.", "id": "Xu Renyi, ini interogasi resmi, tolong jawab pertanyaan dengan jujur.", "pt": "Xu Renyi, este \u00e9 um interrogat\u00f3rio formal, por favor, responda \u00e0s perguntas honestamente.", "text": "XU RENYI, THIS IS AN OFFICIAL INTERROGATION. PLEASE ANSWER TRUTHFULLY.", "tr": "Xu Renyi, bu resmi bir sorgulama, l\u00fctfen sorulara d\u00fcr\u00fcst\u00e7e cevap verin."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/24.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "487", "738", "711"], "fr": "Ah, excusez-moi, Officier~", "id": "Ah, maaf ya Pak Polisi~", "pt": "Ah, desculpe, Oficial~", "text": "OH, SORRY, OFFICER~", "tr": "Ah, kusura bakmay\u0131n Memur Yolda\u015f~"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/25.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "64", "415", "300"], "fr": "Si c\u0027\u00e9tait Shen Chengfeng et Chu Guizhi, ce ne serait pas si surprenant, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Kalau Shen Chengfeng dengan Chu Guizhi kan tidak aneh lagi,", "pt": "Se fosse Shen Chengfeng com Chu Guizhi, n\u00e3o seria novidade, n\u00e9?", "text": "IT WOULDN\u0027T BE SURPRISING IF IT WAS SHEN CHENGFENG AND CHUGUIZHI.", "tr": "E\u011fer Shen Chengfeng ile Chu Guizhi olsayd\u0131, bu \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 olmazd\u0131 ki,"}, {"bbox": ["408", "353", "716", "577"], "fr": "La personne dont on parle, c\u0027est Wang Yong.", "id": "yang kita bicarakan ini, orangnya adalah Wang Yong.", "pt": "A pessoa de quem estamos falando \u00e9 Wang Yong.", "text": "I\u0027M TALKING ABOUT WANG YONG.", "tr": "Bahsetti\u011fimiz ki\u015fi Wang Yong."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/26.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "127", "718", "425"], "fr": "Tu veux dire Wang Yong et Shen Chengfeng... ?", "id": "Maksudmu Wang Yong dan Shen Chengfeng...?", "pt": "Voc\u00ea est\u00e1 dizendo que Wang Yong e Shen Chengfeng...?", "text": "YOU\u0027RE SAYING WANG YONG AND SHEN CHENGFENG...?", "tr": "Yani Wang Yong ve Shen Chengfeng mi.....?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/27.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "77", "698", "341"], "fr": "Et comment ! Ce n\u0027est pas la premi\u00e8re ni la deuxi\u00e8me fois qu\u0027ils agissaient en cachette dans la salle des accessoires.", "id": "Tentu saja!! Mereka berdua sudah sering berduaan diam-diam di ruang properti.", "pt": "Claro que sim! Os dois j\u00e1 foram vistos aos cochichos no dep\u00f3sito de adere\u00e7os mais de uma ou duas vezes.", "text": "EXACTLY! I\u0027VE SEEN THEM FOOLING AROUND IN THE PROP ROOM MORE THAN ONCE.", "tr": "Tabii ya!! \u0130kisi malzeme odas\u0131nda gizli gizli bir iki kere de\u011fil, defalarca bulu\u015ftu."}, {"bbox": ["51", "347", "375", "561"], "fr": "Tu vois ce que je veux dire, hein ?", "id": "Kau mengerti maksudku, kan?", "pt": "Voc\u00ea entende o que quero dizer, n\u00e9?", "text": "YOU KNOW WHAT I MEAN?", "tr": "Ne demek istedi\u011fimi anlad\u0131n m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/28.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "94", "529", "333"], "fr": "Je ne suis pas le seul \u00e0 l\u0027avoir vu ! Si vous ne me croyez pas, demandez \u00e0 cet imb\u00e9cile de Wang Gan !", "id": "Bukan hanya aku yang melihat, kalau tidak percaya tanya saja si bodoh Wang Gan!", "pt": "N\u00e3o fui o \u00fanico que viu. Se n\u00e3o acreditam, perguntem ao bobo do Wang Gan!", "text": "I\u0027M NOT THE ONLY ONE WHO SAW THEM. ASK THE IDIOT WANG GAN IF YOU DON\u0027T BELIEVE ME!", "tr": "Sadece ben g\u00f6rmedim, inanm\u0131yorsan\u0131z gidin aptal Wang Gan\u0027a sorun!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/29.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "717", "632", "960"], "fr": "Au final, combien de \u00ab liaisons \u00bb y avait-il entre ces cinq personnes ?", "id": "Sebenarnya ada berapa banyak \"hubungan gelap\" di antara kelima orang ini?", "pt": "Quantos \"casos\" existem entre essas cinco pessoas?", "text": "HOW MANY AFFAIRS ARE GOING ON BETWEEN THESE FIVE PEOPLE?", "tr": "Bu be\u015f ki\u015fi aras\u0131nda ka\u00e7 tane \"ili\u015fki\" var acaba?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/30.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "127", "737", "678"], "fr": "Dix minutes plus tard", "id": "Sepuluh menit kemudian", "pt": "Dez minutos depois.", "text": "TEN MINUTES LATER", "tr": "On dakika sonra"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/31.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "446", "615", "591"], "fr": "Oui... oui... d\u0027accord... d\u0027accord.", "id": "Ba-baik, baik... baik.", "pt": "C-c-certo... certo.", "text": "GOOD, GOOD, GOOD...GOOD.", "tr": "\u0130-i-i-iyi..."}, {"bbox": ["364", "49", "664", "298"], "fr": "Wang Gan, ne sois pas nerveux, r\u00e9ponds simplement honn\u00eatement aux questions.", "id": "Wang Gan, tidak perlu gugup, jawab saja pertanyaan dengan jujur.", "pt": "Wang Gan, n\u00e3o precisa ficar nervoso, apenas responda \u00e0s perguntas com sinceridade.", "text": "WANG GAN, DON\u0027T BE NERVOUS. JUST ANSWER THE QUESTIONS TRUTHFULLY.", "tr": "Wang Gan, gerilme, sadece sorulara d\u00fcr\u00fcst\u00e7e cevap vermen yeterli."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/32.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "106", "634", "340"], "fr": "Quelles \u00e9taient les relations entre ton fr\u00e8re Wang Yong et Shen Chengfeng ?", "id": "Bagaimana hubungan kakakmu Wang Yong dengan Shen Chengfeng?", "pt": "Como era o relacionamento do seu irm\u00e3o Wang Yong com Shen Chengfeng?", "text": "WHAT WAS THE RELATIONSHIP BETWEEN YOUR BROTHER, WANG YONG, AND SHEN CHENGFENG?", "tr": "Abin Wang Yong ile Shen Chengfeng\u0027in ili\u015fkisi nas\u0131ld\u0131?"}, {"bbox": ["137", "938", "445", "1198"], "fr": "Je... je... je... je ne sais pas...", "id": "A-a-aku... aku tidak tahu...", "pt": "E-e-eu... eu n\u00e3o sei...", "text": "I...I...I... I DON\u0027T KNOW...", "tr": "Be-be-ben... Bilmiyorum..."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/33.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "407", "537", "746"], "fr": "Xu Renyi a dit que tu avais d\u00e9j\u00e0 vu Wang Yong et Shen Chengfeng ensemble dans la salle des accessoires.", "id": "Xu Renyi bilang, kau pernah melihat Wang Yong dan Shen Chengfeng bersama di ruang properti.", "pt": "Xu Renyi disse que voc\u00ea viu Wang Yong e Shen Chengfeng juntos no dep\u00f3sito de adere\u00e7os.", "text": "XU RENYI SAID YOU SAW WANG YONG AND SHEN CHENGFENG TOGETHER IN THE PROP ROOM.", "tr": "Xu Renyi, senin Wang Yong ve Shen Chengfeng\u0027i malzeme odas\u0131nda birlikte g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["517", "752", "798", "1016"], "fr": "Est-ce vrai ?", "id": "Benarkah itu?", "pt": "Isso aconteceu?", "text": "IS THAT TRUE?", "tr": "B\u00f6yle bir \u015fey oldu mu?"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/34.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/35.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "69", "655", "252"], "fr": "Je...", "id": "Aku....", "pt": "Eu...", "text": "I...", "tr": "Ben..."}, {"bbox": ["327", "601", "563", "768"], "fr": "Je... je...", "id": "A-aku...", "pt": "E-eu...", "text": "I, I...", "tr": "Ben ben..."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/36.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "206", "750", "697"], "fr": "Je... je n\u0027ai rien vu, je... je ne sais pas !", "id": "A-a-aku tidak melihat apa-apa, a-a-aku tidak tahu!", "pt": "E-e-eu n\u00e3o vi nada, e-e-eu n\u00e3o sei!", "text": "I...I...I DIDN\u0027T SEE ANYTHING. I...I DON\u0027T KNOW!", "tr": "Be-be-ben hi\u00e7bir \u015fey g\u00f6rmedim, be-be-ben bilmiyorum!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/37.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/38.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "497", "581", "665"], "fr": "\u00c7a...", "id": "Ini....", "pt": "Isso...", "text": "THIS...", "tr": "Bu..."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/39.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/40.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/41.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/42.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/43.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "559", "716", "823"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il ? Que se passe-t-il ?", "id": "Ada apa? Apa yang terjadi?", "pt": "O que foi? O que aconteceu?", "text": "WHAT? WHAT IS IT?", "tr": "Ne oldu? Sorun ne?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/44.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "248", "386", "511"], "fr": "Xiao Zhang-senpai, il y a eu un probl\u00e8me chez Chen Dingliu !", "id": "Senior Zhang, ada masalah di rumah Chen Dingliu!", "pt": "S\u00eanior Xiao Zhang, aconteceu alguma coisa na casa do Chen Dingliu!", "text": "SENIOR XIAO ZHANG, SOMETHING HAPPENED AT CHEN DINGLIU\u0027S HOUSE!", "tr": "K\u0131demli Xiao Zhang, Chen Dingliu\u0027nun evinde bir \u015feyler olmu\u015f!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/45.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "61", "454", "301"], "fr": "Il y a eu un incendie chez Chen Dingzi, \u00e7a a commenc\u00e9 dans le bureau du deuxi\u00e8me \u00e9tage.", "id": "Rumah Chen Dingliu terbakar, apinya mulai dari ruang kerja di lantai dua,", "pt": "A casa de Chen Dingzhi pegou fogo, come\u00e7ando pelo escrit\u00f3rio no segundo andar.", "text": "CHEN DINGLIU\u0027S HOUSE CAUGHT FIRE. IT STARTED IN HIS STUDY ON THE SECOND FLOOR.", "tr": "Chen Dingzi\u0027nin evinde yang\u0131n \u00e7\u0131km\u0131\u015f, ikinci kattaki \u00e7al\u0131\u015fma odas\u0131ndan ba\u015flam\u0131\u015f."}, {"bbox": ["295", "354", "689", "550"], "fr": "Tout l\u0027\u00e9quipement et les documents n\u0027ont pas pu \u00eatre sauv\u00e9s.", "id": "semua peralatan dan dokumen tidak berhasil diselamatkan.", "pt": "Nenhum equipamento ou material p\u00f4de ser salvo.", "text": "ALL OF HIS EQUIPMENT AND DATA WERE LOST.", "tr": "B\u00fct\u00fcn ekipman ve belgeler kurtar\u0131lamam\u0131\u015f."}, {"bbox": ["208", "998", "361", "1158"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/46.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "650", "732", "761"], "fr": "Ren Zaizai", "id": "Si kecil Ren", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["80", "649", "571", "767"], "fr": "D\u00e9j\u00e0 appel\u00e9.", "id": "Yang pernah dipanggil", "pt": "", "text": "...", "tr": "Seslenildi."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/47.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "773", "775", "906"], "fr": "Zhao Muya \u2013 de \u00ab Yi Pian Dan Xin \u00bb par Ma\u00eetre Huo.", "id": "Zhao Muya -- dari \"Yi Pian Dan Xin\" karya Guru Huo.", "pt": "", "text": "...", "tr": "Zhao Muya\u2014\u2014Huo Hoca\u0027n\u0131n \u00abBir Aldatma, Bir Sadakat\u00bb adl\u0131 eserinden."}], "width": 800}, {"height": 1442, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/79/48.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "0", "725", "279"], "fr": "Je vous recommande une nouvelle \u0153uvre super g\u00e9niale, \u00ab Yi Pian Bian Dan Xin \u00bb de Ma\u00eetre Ah Huo : \u00ab Si tes os se d\u00e9sagr\u00e8gent en poussi\u00e8re sous terre, je viendrai ameublir le sol pour toi. \u00bb Venez vite d\u00e9couvrir cette romance divine au style graphique f\u00e9erique !", "id": "Rekomendasi karya baru yang super bagus, \"Yi Pian Dan Xin\" karya Guru A Huo: \"Jasadmu hancur lebur di bawah tanah, aku datang \u0027tuk gemburkan tanah untukmu.\" Ayo saksikan kisah cinta dewa dengan gaya gambar dewa!", "pt": "", "text": "...", "tr": "S\u00fcper g\u00fczel yeni bir eseri tavsiye ediyorum, A Huo Hoca\u0027n\u0131n \u00abBir Aldatma, Bir Sadakat\u00bb adl\u0131 eseri: \"Senin kemiklerin yeralt\u0131nda toza d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcrken, ben gelip topra\u011f\u0131n\u0131 havaland\u0131raca\u011f\u0131m.\" Gelin de tanr\u0131sal \u00e7izimlerle tanr\u0131sal bir a\u015fk g\u00f6r\u00fcn!"}], "width": 800}]
Manhua