This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/1.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "852", "876", "1273"], "fr": "Production : Da Zhou Huyu\nSuperviseur : Shuangzi\nSc\u00e9nariste : Azi\nProduction de la bande dessin\u00e9e : Manhe Factory\nCoordination : Xiao Jiu", "id": "PRODUKSI: DA ZHOU HUYU\nPENGAWAS: SHUANGZI\nPENULIS SKENARIO: AZI\nPRODUKSI MANGA: MANHE GONGCHANG\nKOORDINATOR: XIAO JIU", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA ZHOU HUYU\nSUPERVISOR: SHUANGZI\nROTEIRISTA: AZI\nPRODU\u00c7\u00c3O DE ARTE: MANHE GONGCHANG\nCOORDENADOR: XIAO JIU", "text": "Production: Dazhou Interactive Entertainment Producer: Shuangzi Screenwriter: Azi Comic Production: Manhe Workshop Coordinator: Xiaojiu", "tr": "YAPIM: DAZHOU HUYU\nY\u00d6NETMEN: SHUANGZI\nSENAR\u0130ST: AZI\nMANHUA YAPIMI: MANHE GONGCHANG\nKOORD\u0130NAT\u00d6R: XIAO JIU"}, {"bbox": ["354", "709", "736", "812"], "fr": "\u0152uvre originale : Qingzi", "id": "KARYA ASLI: QINGZI", "pt": "OBRA ORIGINAL: QINGZI", "text": "Qingzi", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: QINGZI"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/3.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "715", "442", "870"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["902", "862", "1051", "915"], "fr": "[SFX] Brouhaha", "id": "[SFX] HIRUK PIKUK", "pt": "[SFX] AGITO", "text": "[SFX] Bustling", "tr": "KALABALIK."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/4.webp", "translations": [{"bbox": ["795", "329", "1016", "513"], "fr": "Allons voir devant, d\u0027accord ?", "id": "KITA LIHAT-LIHAT DI DEPAN, YUK?", "pt": "VAMOS VER O QUE H\u00c1 L\u00c1 NA FRENTE?", "text": "SHOULD WE GO TAKE A LOOK OVER THERE?", "tr": "\u00d6NLERE G\u0130D\u0130P B\u0130R BAKALIM MI?"}, {"bbox": ["94", "922", "235", "1025"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "BOLEH.", "pt": "CLARO.", "text": "SURE.", "tr": "OLUR."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/5.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "1474", "280", "1670"], "fr": "La prosp\u00e9rit\u00e9 du monde des mortels est vraiment magnifique.", "id": "KEMERIAHAN DUNIA MANUSIA, SUNGGUH INDAH.", "pt": "A PROSPERIDADE DO MUNDO HUMANO \u00c9 REALMENTE MARAVILHOSA.", "text": "THE BUSTLING HUMAN WORLD, IS TRULY BEAUTIFUL.", "tr": "D\u00dcNYANIN BU CANLILI\u011eI VE KARMA\u015eASI GER\u00c7EKTEN G\u00dcZEL."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/6.webp", "translations": [{"bbox": ["722", "228", "1031", "583"], "fr": "Depuis tout petit, j\u0027apprends les arts sur la montagne. Apr\u00e8s \u00eatre descendu, j\u0027ai toujours \u00e9t\u00e9 occup\u00e9 \u00e0 chasser des fant\u00f4mes et des d\u00e9mons, je n\u0027ai jamais vraiment eu l\u0027occasion de fl\u00e2ner dans les rues !", "id": "AKU BELAJAR DI GUNUNG SEJAK KECIL, SETELAH TURUN GUNUNG PUN SIBUK MENANGKAP HANTU DAN SILUMAN KE MANA-MANA, BELUM PERNAH BENAR-BENAR JALAN-JALAN DI KOTA!", "pt": "APRENDI ARTES MARCIAIS NA MONTANHA DESDE CRIAN\u00c7A. DEPOIS QUE DESCI, ESTIVE OCUPADO CA\u00c7ANDO FANTASMAS E DEM\u00d4NIOS E NUNCA DEI UM BOM PASSEIO PELA CIDADE!", "text": "I\u0027VE BEEN STUDYING ON THE MOUNTAIN SINCE I WAS A CHILD, AND AFTER GOING DOWN THE MOUNTAIN, I\u0027VE BEEN BUSY CATCHING GHOSTS AND DEMONS EVERYWHERE. I\u0027VE NEVER HAD THE CHANCE TO PROPERLY GO SHOPPING!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcKL\u00dc\u011e\u00dcMDEN BER\u0130 DA\u011eDA SANAT \u00d6\u011eREND\u0130M. DA\u011eDAN \u0130ND\u0130KTEN SONRA DA S\u00dcREKL\u0130 HAYALET VE \u0130BL\u0130S AVLAMAKLA ME\u015eGULD\u00dcM, H\u0130\u00c7 ADAMAKILLI \u00c7AR\u015eIYI DOLA\u015eAMAMI\u015eTIM!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/8.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "1347", "265", "1493"], "fr": "Yuqing ?", "id": "YUQING?", "pt": "YUQING?", "text": "YUQING?", "tr": "YUQING?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/9.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "918", "505", "1098"], "fr": "Alors, aujourd\u0027hui, profitons-en pour bien nous promener !", "id": "KALAU BEGITU, HARI INI KITA JALAN-JALAN SEPUASNYA!", "pt": "ENT\u00c3O VAMOS DAR UM BOM PASSEIO HOJE!", "text": "THEN LET\u0027S HAVE A GOOD STROLL TODAY!", "tr": "O ZAMAN BUG\u00dcN D\u00d6RT D\u00d6RTL\u00dcK GEZEL\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/10.webp", "translations": [{"bbox": ["753", "687", "936", "846"], "fr": "Oui, promenons-nous bien !", "id": "YA, JALAN-JALAN SEPUASNYA!", "pt": "SIM, UM BOM PASSEIO!", "text": "YES, LET\u0027S HAVE A GOOD STROLL!", "tr": "EVET, D\u00d6RT D\u00d6RTL\u00dcK GEZEL\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/11.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "459", "413", "683"], "fr": "Finalement, le th\u00e9 au lait avec du tofu puant, c\u0027est un m\u00e9lange vraiment sp\u00e9cial~", "id": "TERNYATA RASA MILK TEA DITAMBAH TAHU BAU ITU ANEH SEKALI YA~", "pt": "ENT\u00c3O, CH\u00c1 COM LEITE E TOFU FEDIDO T\u00caM UM GOSTO T\u00c3O PECULIAR ASSIM~", "text": "SO THE TASTE OF MILK TEA PAIRED WITH STINKY TOFU IS THIS UNIQUE~", "tr": "S\u00dcTL\u00dc \u00c7AY \u0130LE KOKULU TOFU\u0027NUN TADI BU KADAR GAR\u0130PM\u0130\u015e~"}, {"bbox": ["796", "1504", "1007", "1646"], "fr": "Il n\u0027y a que toi pour faire des associations pareilles.", "id": "CUMA KAU YANG KOMBINASIKAN SEPERTI INI.", "pt": "S\u00d3 VOC\u00ca FARIA UMA COMBINA\u00c7\u00c3O DESSAS.", "text": "ONLY YOU WOULD PAIR THEM LIKE THIS.", "tr": "ANCAK SEN B\u00d6YLE B\u0130R KOMB\u0130NASYON YAPARSIN."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/12.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "330", "693", "520"], "fr": "Waouh ! Ce serre-t\u00eate te va super bien !", "id": "WAH! BANDO INI COCOK SEKALI DENGANMU!", "pt": "UAU! ESSA TIARA COMBINA MUITO COM VOC\u00ca!", "text": "WOW! THIS HEADBAND REALLY SUITS YOU!", "tr": "VAOV! BU SA\u00c7 BANDI SANA \u00c7OK YAKI\u015eTI!"}, {"bbox": ["787", "1298", "1039", "1446"], "fr": "Vraiment ? Vraiment ?", "id": "BENARKAH? BENARKAH?", "pt": "S\u00c9RIO? S\u00c9RIO MESMO?", "text": "REALLY? REALLY?", "tr": "GER\u00c7EKTEN M\u0130? GER\u00c7EKTEN M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/13.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "666", "696", "858"], "fr": "Bonjour, je voudrais acheter \u00e7a !", "id": "HALO, SAYA MAU BELI INI!", "pt": "OL\u00c1, QUERO COMPRAR ISTO!", "text": "EXCUSE ME, I WANT TO BUY THIS!", "tr": "MERHABA, BUNU ALMAK \u0130ST\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["47", "1348", "217", "1493"], "fr": "Tr\u00e8s bien, monsieur.", "id": "BAIK, PAK.", "pt": "CERTO, SENHOR.", "text": "OKAY, SIR.", "tr": "TAMAM, EFEND\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/14.webp", "translations": [{"bbox": ["734", "1309", "987", "1441"], "fr": "Petit Yezi...", "id": "XIAO YEZI.", "pt": "PEQUENO YEZI.", "text": "XIAO YEZI...", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK YE."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/15.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "498", "741", "722"], "fr": "C\u0027est pay\u00e9. Qu\u0027est-ce qui ne va pas avec tes yeux ?", "id": "UANGNYA SUDAH DIBAYAR. MATAMU KENAPA?", "pt": "EST\u00c1 PAGO. O QUE HOUVE COM SEUS OLHOS?", "text": "THE PAYMENT IS DONE... WHAT\u0027S WRONG WITH YOUR EYES?", "tr": "PARAYI \u00d6DED\u0130M. G\u00d6ZLER\u0130NE NE OLDU?"}, {"bbox": ["764", "1005", "984", "1230"], "fr": "Oh, rien, j\u0027essayais juste des lentilles de contact.", "id": "TIDAK APA-APA, AKU BARU COBA LENSA KONTAK.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA, S\u00d3 EXPERIMENTEI UMAS LENTES DE CONTATO.", "text": "IT\u0027S NOTHING, I JUST TRIED ON CONTACT LENSES.", "tr": "B\u0130R \u015eEY YOK, SADECE KONTAK LENS DENED\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/16.webp", "translations": [{"bbox": ["700", "408", "964", "619"], "fr": "Allons-y, prochaine boutique ! C\u0027est encore moi qui r\u00e9gale !", "id": "AYO, KITA KE TOKO BERIKUTNYA! MASIH AKU YANG TRAKTIR!", "pt": "VAMOS PARA A PR\u00d3XIMA LOJA! \u00c9 POR MINHA CONTA!", "text": "COME ON, LET\u0027S GO TO THE NEXT SHOP! IT\u0027S STILL MY TREAT!", "tr": "HAD\u0130, B\u0130R SONRAK\u0130 D\u00dcKKANA G\u0130DEL\u0130M! Y\u0130NE BEN ISMARLIYORUM!"}, {"bbox": ["94", "1022", "220", "1112"], "fr": "D\u0027accord !", "id": "BAIK!", "pt": "OK!", "text": "OKAY!", "tr": "TAMAM!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/17.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "797", "597", "940"], "fr": "Ce n\u0027est pas comme \u00e7a ?", "id": "BUKAN BEGITU?", "pt": "ASSIM N\u00c3O?", "text": "ISN\u0027T IT LIKE THIS?", "tr": "B\u00d6YLE DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/18.webp", "translations": [{"bbox": ["805", "690", "1006", "862"], "fr": "Tu sais vraiment en profiter !", "id": "PINTAR SEKALI KAU MENGAMBIL KESEMPATAN!", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE SABE COMO ABUSAR DA SORTE!", "text": "YOU REALLY KNOW HOW TO PUSH YOUR LUCK!", "tr": "FAZLASINI \u0130STEMEKTE \u00dcST\u00dcNE YOK HA!"}, {"bbox": ["275", "1255", "442", "1383"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9 h\u00e9 !", "id": "HEHEHE!", "pt": "[SFX] HEHEHE!", "text": "HEHEHE!", "tr": "HEHEHE!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/20.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "526", "491", "774"], "fr": "Tout l\u0027argent est d\u00e9pens\u00e9, il est presque temps. Cet endroit est isol\u00e9 et d\u00e9sert, parfait pour se dire au revoir.", "id": "UANGNYA SUDAH HABIS, WAKTUNYA JUGA SUDAH HAMPIR HABIS. TEMPAT INI SEPI, PAS UNTUK BERPISAH.", "pt": "GASTAMOS TODO O DINHEIRO, E J\u00c1 EST\u00c1 NA HORA. ESTE LUGAR \u00c9 REMOTO E DESERTO, PERFEITO PARA UMA DESPEDIDA.", "text": "THE MONEY IS ALL SPENT, AND IT\u0027S ALMOST TIME. THIS PLACE IS REMOTE AND DESERTED, PERFECT FOR A FAREWELL.", "tr": "B\u00dcT\u00dcN PARA B\u0130TT\u0130, ZAMAN DA DOLMAK \u00dcZERE. BURASI TENHA VE K\u0130MSES\u0130Z, VEDALA\u015eMAK \u0130\u00c7\u0130N TAM YER\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/22.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "1116", "919", "1275"], "fr": "Yuqing, viens, un c\u00e2lin.", "id": "YUQING, SINI, PELUK.", "pt": "YUQING, VENHA, UM ABRA\u00c7O.", "text": "YUQING, COME, GIVE ME A HUG.", "tr": "YUQING, GEL, B\u0130R KERE SARILALIM."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/24.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "102", "959", "268"], "fr": "Petit Yezi, ne pars pas...", "id": "XIAO YEZI, JANGAN PERGI.", "pt": "PEQUENO YEZI, N\u00c3O V\u00c1.", "text": "XIAO YEZI, DON\u0027T GO...", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK YE, G\u0130TME."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/25.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "88", "460", "329"], "fr": "Idiote, on ne peut pas aller contre le destin, ce n\u0027est pas moi qui d\u00e9cide.", "id": "GADIS BODOH, TAKDIR SULIT DITOLAK, BUKAN AKU YANG MENENTUKAN.", "pt": "GAROTA BOBA, O DESTINO \u00c9 INEVIT\u00c1VEL, N\u00c3O DEPENDE DE MIM.", "text": "SILLY GIRL, FATE IS HARD TO DEFY. IT\u0027S NOT UP TO ME.", "tr": "APTAL KIZ, KADERE KAR\u015eI GEL\u0130NMEZ, BU BEN\u0130M KARAR VERECE\u011e\u0130M B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130L."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/28.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "1387", "739", "1559"], "fr": "Petit Yezi, ne pars pas...", "id": "XIAO YEZI, JANGAN PERGI.", "pt": "PEQUENO YEZI, N\u00c3O V\u00c1.", "text": "XIAO YEZI, DON\u0027T GO...", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK YE, G\u0130TME."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/29.webp", "translations": [{"bbox": ["716", "551", "956", "753"], "fr": "Xiao Ma !", "id": "XIAO MA!", "pt": "XIAO MA!", "text": "XIAO MA!", "tr": "XIAO MA!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/32.webp", "translations": [{"bbox": ["812", "80", "1007", "228"], "fr": "J\u0027arrive, j\u0027arrive !", "id": "DATANG, DATANG!", "pt": "CHEGANDO, CHEGANDO!", "text": "COMING, COMING!", "tr": "GELD\u0130M, GELD\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/34.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "686", "594", "907"], "fr": "Il n\u0027y a rien ici, o\u00f9 veux-tu que je me cache ?", "id": "DI SINI TIDAK ADA APA-APA, KAU SURUH AKU SEMBUNYI DI MANA?", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NADA AQUI, ONDE VOC\u00ca QUER QUE EU ME ESCONDA?", "text": "THERE\u0027S NOTHING HERE, WHERE DO YOU WANT ME TO HIDE?", "tr": "BURADA H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY YOK, NEREYE SAKLANMAMI \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["368", "173", "666", "493"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fabriques ? Je t\u0027ai dit de m\u0027attendre ici, pas de jouer au cosplay !", "id": "APA YANG KAU LAKUKAN? AKU MENYURUHMU MENUNGGU DI SINI, BUKAN BERMAIN COSPLAY!", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO? EU DISSE PARA VOC\u00ca ME ESPERAR AQUI, N\u00c3O PARA FAZER COSPLAY!", "text": "WHAT ARE YOU DOING? I TOLD YOU TO WAIT FOR ME HERE, NOT TO PLAY COSPLAY!", "tr": "NE YAPIYORSUN SEN? SANA BURADA BEN\u0130 BEKLEMEN\u0130 S\u00d6YLED\u0130M, COSPLAY YAPMANI DE\u011e\u0130L!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/35.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "605", "633", "811"], "fr": "Bon, je te confie Yuqing.", "id": "BAIKLAH, YUQING KUSERAHKAN PADAMU.", "pt": "TUDO BEM, CONTO COM VOC\u00ca PARA CUIDAR DA YUQING.", "text": "ALRIGHT, I\u0027LL LEAVE YUQING TO YOU.", "tr": "PEKALA, YUQING\u0027\u0130 SANA EMANET ED\u0130YORUM."}, {"bbox": ["543", "1521", "685", "1665"], "fr": "Hmm.", "id": "HEEM.", "pt": "HMM.", "text": "OKAY.", "tr": "MM..."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/36.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "545", "748", "800"], "fr": "Dis-leur au revoir de ma part, dis-leur que j\u0027ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s heureux de les conna\u00eetre.", "id": "SAMPAIKAN SALAM PERPISAHANKU PADA SEMUANYA, KATAKAN PADA MEREKA, AKU SANGAT SENANG MENGENAL MEREKA.", "pt": "DESPE\u00c7A-SE DE TODOS POR MIM. DIGA A ELES QUE FIQUEI MUITO FELIZ EM CONHEC\u00ca-LOS.", "text": "SAY GOODBYE TO EVERYONE FOR ME. TELL THEM I\u0027M VERY HAPPY TO HAVE MET THEM.", "tr": "BEN\u0130M YER\u0130ME HERKESLE VEDALA\u015e, ONLARA ONLARLA TANI\u015eTI\u011eIMA \u00c7OK MEMNUN OLDU\u011eUMU S\u00d6YLE."}, {"bbox": ["309", "1550", "482", "1769"], "fr": "Hmm... Je leur dirai...", "id": "HMM............ AKU AKAN MEMBERITAHU MEREKA......", "pt": "HMM... EU CONTAREI A ELES...", "text": "UM......... I\u0027LL TELL THEM...", "tr": "MM............ ONLARA S\u00d6YLEYECE\u011e\u0130M......"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/37.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "1115", "392", "1303"], "fr": "Comme \u00e7a, je suis rassur\u00e9.", "id": "DENGAN BEGITU AKU JADI TENANG.", "pt": "ASSIM FICO MAIS ALIVIADO.", "text": "THEN I\u0027M RELIEVED.", "tr": "B\u00d6YLECE \u0130\u00c7\u0130M RAHAT ETT\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/39.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "1056", "462", "1239"], "fr": "Le ciel est si bleu, je ne le verrai plus apr\u00e8s \u00e7a.", "id": "LANGITNYA BIRU SEKALI, YA. SEBENTAR LAGI TIDAK BISA MELIHATNYA LAGI.", "pt": "O C\u00c9U EST\u00c1 T\u00c3O AZUL... N\u00c3O PODEREI MAIS V\u00ca-LO.", "text": "THE SKY IS SO BLUE, I WON\u0027T BE ABLE TO SEE IT ANYMORE.", "tr": "G\u00d6KY\u00dcZ\u00dc NE KADAR DA MAV\u0130, ARTIK G\u00d6REMEYECE\u011e\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/40.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "611", "938", "1025"], "fr": "Le disciple de Maoshan, Ye Shaoyang, ayant d\u00e9fi\u00e9 la voie c\u00e9leste, sa vie touche \u00e0 sa fin. Avant de mourir, il disperse tous ses m\u00e9rites pour b\u00e9nir le monde, ne d\u00e9shonorant pas le nom de notre \u00e9cole Maoshan.", "id": "MURID MAOSHAN, YE SHAOYANG, KARENA MELANGGAR JALAN LANGIT, AJALNYA SEGERA TIBA. SEBELUM MATI, IA MENYEBARKAN SELURUH JASA DAN KEBAIKANNYA UNTUK MEMBERKATI DUNIA, TIDAK MENCORENG NAMA BAIK PERGURUAN MAOSHAN.", "pt": "O DISC\u00cdPULO DE MAOSHAN, YE SHAOYANG, POR VIOLAR A LEI CELESTIAL, TEM SEUS DIAS CONTADOS. ANTES DE MORRER, ELE DISPERSAR\u00c1 TODOS OS SEUS M\u00c9RITOS PARA BENEFICIAR O MUNDO, HONRANDO O NOME DA SEITA MAOSHAN.", "text": "MAOSHAN DISCIPLE YE SHAOYANG, DUE TO VIOLATING THE HEAVENLY DAO, HIS LIFE IS AT ITS END. BEFORE DEATH, HE DISPERSED ALL HIS MERIT, BENEFITING THE WORLD, LIVING UP TO THE NAME OF OUR MAOSHAN SECT.", "tr": "MAOSHAN M\u00dcR\u0130D\u0130 YE SHAOYANG, G\u00d6\u011e\u00dcN YASALARINA KAR\u015eI GELD\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N \u00d6MR\u00dc PAMUK \u0130PL\u0130\u011e\u0130NE BA\u011eLIYDI. \u00d6LMEDEN \u00d6NCE T\u00dcM FAZ\u0130LETLER\u0130N\u0130 D\u00dcNYAYA \u0130Y\u0130L\u0130K OLARAK DA\u011eITTI VE B\u00d6YLECE MAOSHAN TAR\u0130KATI\u0027NIN \u015eANINA LEKE S\u00dcRMED\u0130."}, {"bbox": ["719", "2461", "988", "2662"], "fr": "[SFX] Disperse !", "id": "[SFX] SEBAR!", "pt": "[SFX] DISPERSAR!", "text": "[SFX] Disperse!", "tr": "[SFX] DA\u011eIL!"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/41.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "2147", "794", "2366"], "fr": "Fr\u00e8re, bon voyage !", "id": "SAUDARAKU, SELAMAT JALAN!", "pt": "IRM\u00c3O, ADEUS!", "text": "FAREWELL, BROTHER!", "tr": "KARDE\u015e\u0130M, YOLUN A\u00c7IK OLSUN!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/42.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "1440", "369", "1709"], "fr": "On se reverra dans la prochaine vie !", "id": "KITA BERTEMU LAGI DI KEHIDUPAN BERIKUTNYA!", "pt": "NOS VEMOS NA PR\u00d3XIMA VIDA!", "text": "WE\u0027LL MEET AGAIN IN THE NEXT LIFE!", "tr": "GELECEK HAYATTA TEKRAR G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcZ!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/43.webp", "translations": [{"bbox": ["778", "1415", "1015", "1631"], "fr": "Mon bon fr\u00e8re, on se reverra dans la prochaine vie !", "id": "SAUDARA BAIK, KITA BERTEMU LAGI DI KEHIDUPAN BERIKUTNYA!", "pt": "BOM IRM\u00c3O, NOS VEMOS NA PR\u00d3XIMA VIDA!", "text": "GOOD BROTHER, WE\u0027LL MEET AGAIN IN THE NEXT LIFE!", "tr": "\u0130Y\u0130 KARDE\u015e\u0130M, GELECEK HAYATTA TEKRAR G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcZ!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/44.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/45.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/46.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "336", "950", "546"], "fr": "Ils arrivent !", "id": "DATANG!", "pt": "CHEGOU A HORA!", "text": "THEY\u0027RE HERE!", "tr": "GELD\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/47.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "347", "899", "544"], "fr": "Devinez la suite de l\u0027intrigue :", "id": "TEBAK PLOT:", "pt": "QUIZ DA TRAMA:", "text": "PLOT QUIZ:", "tr": "OLAY TAHM\u0130N\u0130:"}, {"bbox": ["138", "892", "875", "1212"], "fr": "A : Son \u00e2me est r\u00e9clam\u00e9e par un messager des enfers, fin de l\u0027histoire, applaudissements.\nB : Mon destin m\u0027appartient, il ne d\u00e9pend pas du Ciel !\nC : \u00c0 compl\u00e9ter vous-m\u00eame.", "id": "A: DICARI UTUSAN ALAM BAKA, TAMAT DENGAN GEMBIRA\nB: NASIBKU DI TANGANKU, BUKAN DI TANGAN LANGIT!\nC: ISI SENDIRI", "pt": "A: MORTE PELOS MENSAGEIROS FANTASMAS, FIM FELIZ COM CHUVA DE FLORES (SARC\u00c1STICO)\nB: MEU DESTINO \u00c9 MEU, N\u00c3O DO C\u00c9U!\nC: ADICIONE O SEU.", "text": "A: CLAIMED BY GHOST MESSENGERS, ENDING WITH APPLAUSE B: MY DESTINY IS MY OWN, NOT HEAVEN\u0027S! C: FILL IN YOUR OWN", "tr": "A: HAYALET EL\u00c7\u0130LER\u0130 TARAFINDAN CANI ALINDI, F\u0130NAL VE KONFET\u0130LER\nB: KADER\u0130M BEN\u0130M EL\u0130MDE, G\u00d6KLER\u0130N DE\u011e\u0130L!\nC: KEND\u0130N\u0130Z EKLEY\u0130N"}, {"bbox": ["213", "617", "845", "798"], "fr": "Selon vous, quel sera le destin de Ye Shaoyang ?", "id": "MENURUTMU, NASIB YE SHAOYANG SELANJUTNYA ADALAH 2", "pt": "QUAL VOC\u00ca ACHA QUE SER\u00c1 O DESTINO DE YE SHAOYANG? B", "text": "WHAT DO YOU THINK YE SHAOYANG\u0027S FATE WILL BE NEXT?", "tr": "SENCE YE SHAOYANG\u0027IN BUNDAN SONRAK\u0130 KADER\u0130 NE OLACAK?"}], "width": 1080}, {"height": 905, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/106/48.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "356", "729", "608"], "fr": "Chers amis tao\u00efstes, n\u0027oubliez pas le trio : like, ajout aux favoris et ticket mensuel !", "id": "PARA SAHABAT TAO, JANGAN LUPA LIKE, SIMPAN KE KOLEKSI, DAN KIRIM TIKET BULANAN!", "pt": "CAROS COLEGAS TAOISTAS, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7AM DE CURTIR, FAVORITAR E DAR O VOTO MENSAL!", "text": "FELLOW TAOISTS, DON\u0027T FORGET TO LIKE, FAVORITE, AND GIVE A MONTHLY TICKET.", "tr": "DE\u011eERL\u0130 TAO\u0130ST DOSTLAR, BE\u011eENMEY\u0130, KOLEKS\u0130YONA EKLEMEY\u0130 VE AYLIK B\u0130LET VERMEY\u0130 UNUTMAYIN!"}], "width": 1080}]
Manhua