This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/1.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "766", "879", "1272"], "fr": "Production : Da Zhou Huyu\nSupervision \u0026 Coordination : Shuangzi\nSc\u00e9nariste : Azi\nDessin : Guang Mi Dongman", "id": "PRODUKSI: DA ZHOU HUYU. PENGAWAS \u0026 KOORDINATOR: SHUANGZI. PENULIS SKENARIO: AZI. ILUSTRASI: GUANGMI DONGMAN.", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA ZHOU HUYU\nSUPERVISORA E COORDENADORA: SHUANGZI\nROTEIRISTA: AZI\nARTE: GUANGMI DONGMAN", "text": "Production: Dazhou Interactive Entertainment Producer \u0026 Coordinator: Shuangzi Screenwriter: Azi Main Writer: Guangmi Comic", "tr": "YAPIM: DAZHOU HUYU\nDENETMEN \u0026 KOORD\u0130NAT\u00d6R: SHUANGZI\nSENAR\u0130ST: AZI\n\u00c7\u0130ZER: GUANGMI DONGMAN"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/2.webp", "translations": [{"bbox": ["673", "311", "920", "575"], "fr": "Au secours, je veux maman !", "id": "TOLONG, AKU MAU IBU!", "pt": "SOCORRO, EU QUERO MINHA M\u00c3EZINHA!", "text": "Help me! I want my mother!", "tr": "\u0130MDAT! ANNEM\u0130 \u0130ST\u0130YORUM!"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/3.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "54", "892", "397"], "fr": "D\u00e9gage ! L\u0027enfant d\u0027un monstre est s\u00fbrement aussi un monstre !", "id": "PERGI! ANAK SILUMAN PASTI SILUMAN JUGA!", "pt": "SUMA! O FILHO DE UM DEM\u00d4NIO CERTAMENTE TAMB\u00c9M \u00c9 UM DEM\u00d4NIO!", "text": "Get away! A monster\u0027s child must also be a monster!", "tr": "DEFOL! CANAVARIN \u00c7OCU\u011eU DA KES\u0130NL\u0130KLE CANAVARDIR!"}, {"bbox": ["548", "1782", "978", "2129"], "fr": "C\u0027est \u00e7a ! Ne nous approchez pas !", "id": "BENAR! JANGAN DEKATI KAMI!", "pt": "ISSO MESMO! N\u00c3O SE APROXIME DE N\u00d3S!", "text": "Yes! Stay away from us!", "tr": "EVET! B\u0130ZE YAKLA\u015eMAYIN!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/4.webp", "translations": [{"bbox": ["635", "1076", "996", "1366"], "fr": "Ne touchez pas \u00e0 mon enfant !", "id": "JANGAN SENTUH ANAKKU!", "pt": "N\u00c3O TOQUEM NO MEU FILHO!", "text": "Don\u0027t touch my child!", "tr": "\u00c7OCU\u011eUMA DOKUNMAYIN!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/8.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "557", "384", "894"], "fr": "Tu oses encore dire que tu n\u0027as pas bless\u00e9 d\u0027innocents ? Tu ne peux plus faire semblant, n\u0027est-ce pas ?", "id": "MASIH BILANG KAU TIDAK MELUKAI ORANG YANG TIDAK BERSALAH? SUDAH TIDAK BISA BERPURA-PURA LAGI, KAN?", "pt": "AINDA DIZ QUE N\u00c3O FERIU INOCENTES? N\u00c3O CONSEGUE MAIS FINGIR, N\u00c3O \u00c9?", "text": "So you *were* harming innocent people! You can\u0027t hide it anymore!", "tr": "HALA MASUMLARA ZARAR VERMED\u0130\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 S\u00d6YL\u00dcYORSUN? ARTIK NUMARA YAPAMAZSIN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/10.webp", "translations": [{"bbox": ["725", "285", "1062", "478"], "fr": "Sinon, nous allons tous mourir !", "id": "KALAU TIDAK, KITA SEMUA AKAN MATI!", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, TODOS N\u00d3S VAMOS MORRER!", "text": "Otherwise, we\u0027ll all die!", "tr": "YOKSA HEP\u0130M\u0130Z \u00d6LECE\u011e\u0130Z!"}, {"bbox": ["481", "1711", "941", "2052"], "fr": "\u00c0 mort ! \u00c0 mort !", "id": "BUNUH MEREKA, BUNUH MEREKA!", "pt": "MATEM ELES, MATEM ELES!", "text": "Beat them to death! Beat them to death!", "tr": "\u00d6LD\u00dcR\u00dcN ONLARI, \u00d6LD\u00dcR\u00dcN ONLARI!"}, {"bbox": ["104", "62", "458", "351"], "fr": "Tous ensemble, tuez ce monstre !", "id": "SEMUANYA MAJU BERSAMA, BUNUH SILUMAN INI!", "pt": "TODOS JUNTOS, MATEM ESTE DEM\u00d4NIO!", "text": "Everyone, attack! Kill this monster!", "tr": "HEP B\u0130RL\u0130KTE SALDIRIN, BU CANAVARI \u00d6LD\u00dcR\u00dcN!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/13.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "1193", "945", "1424"], "fr": "Comment cela a-t-il pu arriver ?", "id": "BAGAIMANA BISA BEGINI?", "pt": "COMO ISSO PODE ACONTECER?", "text": "How could this happen?", "tr": "NASIL B\u00d6YLE OLAB\u0130L\u0130R?"}, {"bbox": ["89", "132", "367", "310"], "fr": "\u00c7a...", "id": "INI.....", "pt": "ISSO...", "text": "This...", "tr": "BU..."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/14.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "236", "681", "507"], "fr": "C\u0027est de ta faute ! Tout est de ta faute !", "id": "INI SEMUA SALAHMU! INI SEMUA SALAHMU!", "pt": "\u00c9 TUDO CULPA SUA! \u00c9 TUDO CULPA SUA!", "text": "It\u0027s all your fault! It\u0027s all your fault!", "tr": "HEPS\u0130 SEN\u0130N SU\u00c7UN! HEPS\u0130 SEN\u0130N SU\u00c7UN!"}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/15.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "146", "1002", "382"], "fr": "Grand Immortel, \u00e9pargnez-moi ! Grand Immortel, \u00e9pargnez-moi !", "id": "DEWA AGUNG AMPUNI KAMI, DEWA AGUNG AMPUNI KAMI!", "pt": "GRANDE IMORTAL, POUPE MINHA VIDA! GRANDE IMORTAL, POUPE MINHA VIDA!", "text": "Great Immortal, spare me! Great Immortal, spare me!", "tr": "Y\u00dcCE \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ, CANIMI BA\u011eI\u015eLA! Y\u00dcCE \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ, CANIMI BA\u011eI\u015eLA!"}, {"bbox": ["99", "1323", "452", "1642"], "fr": "Septi\u00e8me Tante, non !", "id": "BIBI KETUJUH, JANGAN!", "pt": "TIA QI, N\u00c3O!", "text": "Seventh Aunt, no!", "tr": "YED\u0130 HALA, YAPMA!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/16.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "821", "471", "1096"], "fr": "Septi\u00e8me Tante est vraiment un monstre !", "id": "BIBI KETUJUH BENAR-BENAR SILUMAN!", "pt": "A TIA QI \u00c9 MESMO UM DEM\u00d4NIO!", "text": "Seventh Aunt really is a monster!", "tr": "YED\u0130 HALA GER\u00c7EKTEN B\u0130R CANAVAR!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/17.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "927", "972", "1340"], "fr": "Nous avons v\u00e9cu dans le m\u00eame village qu\u0027un monstre ! C\u0027est terrifiant !", "id": "KITA TERNYATA TINGGAL SATU DESA DENGAN SILUMAN! MENGERIKAN SEKALI!", "pt": "N\u00d3S EST\u00c1VAMOS MORANDO NA MESMA VILA QUE UM DEM\u00d4NIO! QUE HORR\u00cdVEL!", "text": "We actually lived in the same village as a monster! How terrifying!", "tr": "ME\u011eER B\u0130R CANAVARLA AYNI K\u00d6YDE YA\u015eIYORMU\u015eUZ! \u00c7OK KORKUN\u00c7!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/18.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "75", "491", "442"], "fr": "Septi\u00e8me Tante, vous... pourquoi avez-vous tu\u00e9 des gens ?", "id": "BIBI KETUJUH, KAMU... KENAPA KAMU MEMBUNUH ORANG!", "pt": "TIA QI, VOC\u00ca... POR QUE MATOU ALGU\u00c9M?", "text": "Seventh Aunt, why... why did you kill him?!", "tr": "YED\u0130 HALA, SEN... NEDEN \u0130NSAN \u00d6LD\u00dcRD\u00dcN!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/19.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "155", "488", "441"], "fr": "Ce maudit pr\u00eatre tao\u00efste s\u00e8me la zizanie !", "id": "PENDETA TAO BUSUK INI MEMUTARBALIKKAN FAKTA!", "pt": "ESSE TAO\u00cdSTA FEDORENTO EST\u00c1 ESPALHANDO BOATOS!", "text": "This damned Daoist is stirring up trouble!", "tr": "BU P\u0130S TAO\u0130ST RAH\u0130P ORTALI\u011eI KARI\u015eTIRIYOR!"}, {"bbox": ["317", "1429", "830", "1654"], "fr": "Et alors, si je l\u0027ai tu\u00e9 ?", "id": "MEMANGNYA KENAPA KALAU AKU MEMBUNUHNYA?", "pt": "E DA\u00cd QUE EU O MATEI?", "text": "So what if I killed him?", "tr": "ONU \u00d6LD\u00dcRD\u00dcYSEM NE OLMU\u015e?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/20.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "675", "987", "973"], "fr": "Il a failli faire du mal \u00e0 notre enfant !", "id": "DIA HAMPIR MENCELAKAI ANAK KITA!", "pt": "ELE QUASE MACHUCOU NOSSO FILHO!", "text": "He almost harmed our child!", "tr": "NEREDEYSE \u00c7OCU\u011eUMUZA ZARAR VER\u0130YORDU!"}, {"bbox": ["85", "1052", "369", "1253"], "fr": "Vraiment ? Yong\u0027er...", "id": "BENARKAH? YONG\u0027ER", "pt": "\u00c9 VERDADE? YONG\u0027ER?", "text": "Really? Yong\u0027er?", "tr": "GER\u00c7EKTEN M\u0130? YONG\u0027ER?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/21.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "1020", "584", "1275"], "fr": "Ce n\u0027est pas ma maman ! Je veux ma maman ! Bouhouhou...", "id": "DIA BUKAN IBuku. AKU MAU IBU! HU HU HU...", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1... ELA N\u00c3O \u00c9 MINHA M\u00c3EZINHA! EU QUERO MINHA M\u00c3EZINHA!", "text": "She\u0027s not my mother! I want my mother! Waaah!", "tr": "O BEN\u0130M ANNEM DE\u011e\u0130L! ANNEM\u0130 \u0130ST\u0130YORUM! [SFX] HU HU HU"}, {"bbox": ["624", "728", "883", "902"], "fr": "Tu vas bien ?", "id": "KAMU TIDAK APA-APA?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "Are you alright?", "tr": "\u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/22.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "209", "509", "490"], "fr": "Yong\u0027er, n\u0027aie pas peur. Papa et maman sont l\u00e0, tout va bien maintenant.", "id": "YONG\u0027ER JANGAN TAKUT, AYAH DAN IBU DI SINI, SEMUA AKAN BAIK-BAIK SAJA.", "pt": "YONG\u0027ER, N\u00c3O TENHA MEDO. PAPAI E MAM\u00c3E EST\u00c3O AQUI, EST\u00c1 TUDO BEM AGORA.", "text": "Don\u0027t be afraid, Yong\u0027er. Mom and Dad are here, it\u0027s alright now.", "tr": "YONG\u0027ER KORKMA, ANNEN BABAN BURADA, HER \u015eEY YOLUNDA."}, {"bbox": ["39", "1002", "278", "1121"], "fr": "Je veux maman !", "id": "AKU MAU IBU!", "pt": "EU QUERO MINHA M\u00c3EZINHA!", "text": "I want my mother!", "tr": "ANNEM\u0130 \u0130ST\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["315", "1298", "526", "1456"], "fr": "Je veux maman !", "id": "AKU MAU IBU!", "pt": "EU QUERO MINHA M\u00c3EZINHA!", "text": "I want my mother!", "tr": "ANNEM\u0130 \u0130ST\u0130YORUM!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/23.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "106", "904", "342"], "fr": "Chef du clan Teng, saviez-vous que Septi\u00e8me Tante \u00e9tait un monstre quand vous l\u0027avez \u00e9pous\u00e9e ?", "id": "KETUA KLAN TENG, APAKAH KAU TAHU BIBI KETUJUH ITU SILUMAN, TAPI TETAP MENIKAHINYA?", "pt": "L\u00cdDER DO CL\u00c3 TENG, VOC\u00ca SABIA QUE A TIA QI ERA UM DEM\u00d4NIO E AINDA ASSIM SE CASOU COM ELA?", "text": "Clan Leader Teng, did you know Seventh Aunt was a monster when you married her?", "tr": "KLAN L\u0130DER\u0130 TENG, YED\u0130 HALA\u0027NIN B\u0130R CANAVAR OLDU\u011eUNU B\u0130LE B\u0130LE M\u0130 ONUNLA EVLEND\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/24.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "569", "577", "882"], "fr": "Vous \u00eates notre chef de clan ! Vous avez fait entrer un d\u00e9mon parmi nous !", "id": "KAU ITU KETUA KLAN KITA! BERANI-BERANINYA MEMBAWA SILUMAN MASUK!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 O NOSSO L\u00cdDER! COMO P\u00d4DE TRAZER UM DEM\u00d4NIO PARA DENTRO DE CASA!", "text": "You\u0027re our Clan Leader! You actually brought a monster into our village!", "tr": "SEN B\u0130Z\u0130M KLAN L\u0130DER\u0130M\u0130ZS\u0130N! NASIL OLUR DA B\u0130R CANAVARI EV\u0130M\u0130ZE ALIRSIN!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/25.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "377", "372", "612"], "fr": "On ne peut pas la laisser commettre un massacre dans le village !", "id": "JANGAN BIARKAN DIA MEMBANTAI ORANG DI DESA!", "pt": "N\u00c3O PODEMOS DEIX\u00c1-LA FAZER UMA CARNIFICINA NA VILA!", "text": "We can\u0027t let her cause carnage in the village!", "tr": "K\u00d6YDE KATL\u0130AM YAPMASINA \u0130Z\u0130N VEREMEY\u0130Z!"}, {"bbox": ["533", "765", "1039", "1036"], "fr": "N\u0027\u00e9coutez pas les sophismes de ce monstre, tuez-la vite !", "id": "JANGAN DENGARKAN SILUMAN INI BERDALIH, CEPAT BUNUH DIA!", "pt": "N\u00c3O ESCUTEM AS DESCULPAS DESTE DEM\u00d4NIO, MATEM-NA LOGO!", "text": "Don\u0027t listen to that monster\u0027s lies! Kill her quickly!", "tr": "BU CANAVARIN YALANLARINI D\u0130NLEMEY\u0130N, HEMEN \u00d6LD\u00dcR\u00dcN ONU!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/26.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "75", "797", "335"], "fr": "Et alors, si je suis un monstre ?", "id": "MEMANGNYA KENAPA KALAU AKU SILUMAN?", "pt": "E DA\u00cd QUE EU SOU UM DEM\u00d4NIO?", "text": "So what if I\u0027m a monster?", "tr": "CANAVARSAM NE OLMU\u015e?"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/27.webp", "translations": [{"bbox": ["670", "1551", "993", "1890"], "fr": "Vous avez tous profit\u00e9 des bienfaits de notre famille !", "id": "KALIAN SEMUA PERNAH MENERIMA KEBAIKAN DARI KELUARGA KAMI!", "pt": "TODOS VOC\u00caS J\u00c1 RECEBERAM FAVORES DA NOSSA FAM\u00cdLIA!", "text": "You\u0027ve all benefited from my family!", "tr": "HEP\u0130N\u0130Z A\u0130LEM\u0130ZDEN \u0130Y\u0130L\u0130K G\u00d6RD\u00dcN\u00dcZ!"}, {"bbox": ["59", "108", "587", "394"], "fr": "Depuis que je suis mari\u00e9e dans le village de Teng, ai-je jamais fait de mal \u00e0 quelqu\u0027un ?", "id": "SELAMA BERTAHUN-TAHUN AKU MENIKAH KE DESA KELUARGA TENG, APAKAH AKU PERNAH MENCELAKAI ORANG?", "pt": "DESDE QUE ME CASEI E VIM PARA A VILA TENG, ALGUMA VEZ EU PREJUDIQUEI ALGU\u00c9M?", "text": "Have I ever harmed anyone in all the years I\u0027ve been married into Teng Village?", "tr": "TENG K\u00d6Y\u00dc\u0027NE GEL\u0130N GELD\u0130\u011e\u0130MDEN BER\u0130 H\u0130\u00c7 K\u0130MSEYE ZARAR VERD\u0130M M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/28.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "89", "409", "364"], "fr": "Hmph, tu as s\u00fbrement un plan diabolique, tu cherches \u00e0 nous amadouer d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment !", "id": "HMPH, KAU PASTI PUNYA RENCANA JAHAT, SENGAJA MENJILAT KAMI!", "pt": "HMPH, VOC\u00ca CERTAMENTE TEM ALGUM PLANO MALIGNO, ESTAVA NOS AGRADANDO DE PROP\u00d3SITO!", "text": "Hmph, you must have some ulterior motive, deliberately trying to please us!", "tr": "HMPH, KES\u0130N B\u0130R TUZA\u011eIN VAR, B\u0130LEREK B\u0130ZE YARANMAYA \u00c7ALI\u015eIYORSUN!"}, {"bbox": ["694", "154", "1008", "394"], "fr": "C\u0027est vrai, on peut conna\u00eetre le visage de quelqu\u0027un, mais pas son c\u0153ur !", "id": "BENAR, KITA BISA MENGENAL WAJAH SESEORANG TAPI BUKAN HATINYA!", "pt": "ISSO MESMO, CARAS VEEMOS, CORA\u00c7\u00d5ES N\u00c3O SABEMOS!", "text": "That\u0027s right! You can know a person\u0027s face, but not their heart!", "tr": "DO\u011eRU, \u0130NSANIN Y\u00dcZ\u00dcN\u00dc G\u00d6R\u00dcRS\u00dcN AMA KALB\u0130N\u0130 B\u0130LEMEZS\u0130N!"}, {"bbox": ["655", "1103", "998", "1355"], "fr": "Qui sait si tu ne complotes pas pour nous nuire ?", "id": "SIAPA TAHU KAU SEDANG MERENCANAKAN UNTUK MEMBUNUH KAMI?", "pt": "QUEM SABE SE VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 PLANEJANDO NOS MATAR?", "text": "Who knows if you\u0027re plotting to harm us?", "tr": "B\u0130Z\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEY\u0130 PLANLAYIP PLANLAMADI\u011eINI K\u0130M B\u0130L\u0130R?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/29.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "302", "1006", "560"], "fr": "Parlez en votre \u00e2me et conscience !", "id": "KALIAN KALAU BICARA PAKAI HATI NURANI!", "pt": "VOC\u00caS DEVERIAM FALAR COM CONSCI\u00caNCIA!", "text": "You should speak with your conscience!", "tr": "KONU\u015eURKEN V\u0130CDANLI OLUN!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/30.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "742", "327", "927"], "fr": "Qui donc est sans conscience ?", "id": "SEBENARNYA SIAPA YANG TIDAK PUNYA HATI NURANI?", "pt": "QUEM \u00c9 QUE N\u00c3O TEM CONSCI\u00caNCIA, AFINAL?", "text": "Who\u0027s the one without a conscience?", "tr": "ASIL V\u0130CDANSIZ OLAN K\u0130M?"}, {"bbox": ["91", "147", "514", "476"], "fr": "Nous t\u0027avons gentiment accueillie, et toi, tu frappes les villageois et tu tues des gens !", "id": "KAMI BAIK HATI MENERIMAMU, TAPI KAU MALAH MEMUKULI WARGA DESA SAMPAI SEPERTI INI, DAN BAHKAN MEMBUNUH ORANG!", "pt": "N\u00d3S TE ACOLHEMOS DE BOM GRADO, E VOC\u00ca ESPANCA OS MORADORES DESTE JEITO E AINDA MATA ALGU\u00c9M!", "text": "We kindly took you in, but you beat the villagers like this and even killed someone!", "tr": "SANA \u0130Y\u0130L\u0130KLE KUCAK A\u00c7TIK, SEN \u0130SE K\u00d6YL\u00dcLER\u0130 BU HALE GET\u0130RD\u0130N, B\u0130R DE \u0130NSAN \u00d6LD\u00dcRD\u00dcN!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/31.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "166", "421", "429"], "fr": "Assez de bavardages avec elle ! Nous sommes nombreux, aurions-nous peur d\u0027elle ?", "id": "JANGAN BANYAK OMONG KOSONG DENGANNYA, KITA BANYAK ORANG, MASA KITA TAKUT PADANYA?", "pt": "CHEGA DE CONVERSA FIADA COM ELA! SOMOS MUITOS, VAMOS TER MEDO DELA?", "text": "Stop wasting your breath on her! There are so many of us, are we afraid of her?", "tr": "ONUNLA BO\u015e KONU\u015eMAYI BIRAKIN, B\u0130Z KALABALI\u011eIZ, ONDAN MI KORKACA\u011eIZ?"}, {"bbox": ["651", "279", "1055", "575"], "fr": "Teng Zhongyun, d\u00e9barrasse-toi vite de ce monstre, sinon nous ne te reconna\u00eetrons plus comme chef de clan !", "id": "TENG ZHONGYUN, CEPAT HABISI SILUMAN INI, KALAU TIDAK KAMI TIDAK AKAN MENGANGGAPMU SEBAGAI KETUA KLAN LAGI!", "pt": "TENG ZHONGYUN, ACABE LOGO COM ESSE DEM\u00d4NIO, OU N\u00c3O O RECONHECEREMOS MAIS COMO L\u00cdDER!", "text": "Teng Zhongyun, kill this monster quickly! Otherwise, we won\u0027t acknowledge you as our Clan Leader!", "tr": "TENG ZHONGYUN, \u00c7ABUK BU CANAVARI HALLET, YOKSA SEN\u0130 KLAN L\u0130DER\u0130 OLARAK TANIMAYIZ!"}, {"bbox": ["577", "1613", "1062", "1935"], "fr": "Il y a des centaines de personnes dans ce village. Soit tu tues cette d\u00e9mone, soit tu meurs avec elle !", "id": "ADA RATUSAN ORANG DI DESA INI, KAU BUNUH WANITA SILUMAN INI, ATAU KAU MATI BERSAMANYA!", "pt": "H\u00c1 CENTENAS DE PESSOAS NA VILA. OU VOC\u00ca MATA ESSA DEM\u00d4NIA, OU MORRE JUNTO COM ELA!", "text": "There are hundreds of people in this village. Either you kill this demoness, or you die with her!", "tr": "K\u00d6YDE Y\u00dcZLERCE \u0130NSAN VAR, YA BU \u015eEYTAN KADINI \u00d6LD\u00dcR\u00dcRS\u00dcN YA DA ONUNLA B\u0130RL\u0130KTE \u00d6L\u00dcRS\u00dcN!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/32.webp", "translations": [{"bbox": ["671", "240", "1015", "523"], "fr": "\u00c7a... Donnez-moi un peu de temps !", "id": "INI... BERI AKU WAKTU!", "pt": "ISSO... ME D\u00caEM UM TEMPO!", "text": "This... Give me some time!", "tr": "BU... BANA B\u0130RAZ ZAMAN VER\u0130N!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/33.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "1598", "682", "1915"], "fr": "Zhongyun, vas-tu aussi prendre leur d\u00e9fense ? Je suis ta femme, pourtant !", "id": "ZHONGYUN, APAKAH KAU JUGA AKAN MEMBELA MEREKA? AKU INI ISTRIMU!", "pt": "ZHONGYUN, VOC\u00ca TAMB\u00c9M VAI DEFEND\u00ca-LOS? EU SOU SUA ESPOSA!", "text": "Zhongyun, are you going to speak up for them too? I\u0027m your wife!", "tr": "ZHONGYUN, SEN DE M\u0130 ONLARDAN YANA KONU\u015eACAKSIN? BEN SEN\u0130N KARINIM!"}, {"bbox": ["420", "306", "769", "537"], "fr": "Septi\u00e8me Tante...", "id": "BIBI KETUJUH...", "pt": "TIA QI...", "text": "Seventh Aunt...", "tr": "YED\u0130 HALA..."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/34.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "324", "481", "610"], "fr": "Septi\u00e8me Tante, nous avons \u00e9t\u00e9 mari et femme. M\u00eame si tu ne penses pas \u00e0 moi...", "id": "BIBI KETUJUH, KITA INI SUAMI ISTRI, KALAU PUN KAU TIDAK MEMIKIRKANKU...", "pt": "TIA QI, N\u00d3S FOMOS MARIDO E MULHER. MESMO QUE N\u00c3O PENSE EM MIM...", "text": "Seventh Aunt, we\u0027re husband and wife. Even if you don\u0027t consider me...", "tr": "YED\u0130 HALA, SEN VE BEN KARI KOCAYIZ, BEN\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNMESEN B\u0130LE..."}, {"bbox": ["573", "1524", "993", "1855"], "fr": "Pense au moins \u00e0 Yong\u0027er. Tu as tu\u00e9 quelqu\u0027un, et tu as gravement bless\u00e9 tant de villageois.", "id": "KAU JUGA HARUS MEMIKIRKAN YONG\u0027ER. KAU SUDAH MEMBUNUH ORANG, DAN MELUKAI PARAH BEGITU BANYAK WARGA DESA,", "pt": "...TEM QUE PENSAR NO YONG\u0027ER. VOC\u00ca MATOU ALGU\u00c9M E FERIU GRAVEMENTE TANTOS VIL\u00d5ES,", "text": "you should consider Yong\u0027er. You\u0027ve killed someone and severely injured so many villagers.", "tr": "...YONG\u0027ER\u0027\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNMEL\u0130S\u0130N. \u0130NSAN \u00d6LD\u00dcRD\u00dcN VE BU KADAR \u00c7OK K\u00d6YL\u00dcY\u00dc A\u011eIR YARALADIN."}, {"bbox": ["101", "1969", "566", "2339"], "fr": "Si je ne te punis pas, comment les villageois traiteront-ils Yong\u0027er \u00e0 l\u0027avenir ?", "id": "JIKA AKU TIDAK MENGHUKUMMU, BAGAIMANA WARGA DESA AKAN MEMPERLAKUKAN YONG\u0027ER NANTINYA?", "pt": "SE EU N\u00c3O PUNIR VOC\u00ca, COMO OS MORADORES TRATAR\u00c3O O YONG\u0027ER NO FUTURO?", "text": "If I don\u0027t deal with you, how will the villagers treat Yong\u0027er in the future?", "tr": "E\u011eER SEN\u0130 CEZALANDIRMAZSAM, K\u00d6YL\u00dcLER GELECEKTE YONG\u0027ER\u0027E NASIL DAVRANIR?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/35.webp", "translations": [{"bbox": ["640", "1182", "959", "1414"], "fr": "\u00c7a...", "id": "INI...", "pt": "ISSO...", "text": "This...", "tr": "BU..."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/36.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "132", "503", "411"], "fr": "Bien, pour Yong\u0027er...", "id": "BAIK, DEMI YONG\u0027ER", "pt": "TUDO BEM, PELO YONG\u0027ER.", "text": "Alright, for Yong\u0027er...", "tr": "TAMAM, YONG\u0027ER \u0130\u00c7\u0130N..."}, {"bbox": ["161", "1807", "584", "2126"], "fr": "Je suis pr\u00eate \u00e0 tout.", "id": "AKU BERSEDIA MELAKUKAN APAPUN.", "pt": "ESTOU DISPOSTA A FAZER QUALQUER COISA.", "text": "I\u0027m willing to do anything.", "tr": "...HER \u015eEY\u0130 YAPMAYA RAZIYIM."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/37.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "1357", "643", "1647"], "fr": "Je consens \u00e0 \u00eatre scell\u00e9e, je vous demande seulement de bien traiter Zhongyun et Yong\u0027er.", "id": "AKU RELA DISEGEL, HANYA MEMINTA KALIAN MEMPERLAKUKAN ZHONGYUN DAN YONG\u0027ER DENGAN BAIK.", "pt": "EU ACEITO SER SELADA, S\u00d3 PE\u00c7O QUE TRATEM BEM O ZHONGYUN E O YONG\u0027ER.", "text": "I\u0027m willing to be sealed, just please treat Zhongyun and Yong\u0027er well.", "tr": "M\u00dcH\u00dcRLENMEYE RAZIYIM, TEK D\u0130LE\u011e\u0130M ZHONGYUN VE YONG\u0027ER\u0027E \u0130Y\u0130 DAVRANMANIZ."}, {"bbox": ["82", "308", "472", "579"], "fr": "Vous ne cherchez qu\u0027\u00e0 vous d\u00e9barrasser de moi, n\u0027est-ce pas ?", "id": "BUKANNYA KALIAN HANYA INGIN MENYINGKIRKANKU?", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O QUEREM APENAS SE LIVRAR DE MIM?", "text": "Don\u0027t you just want to get rid of me?", "tr": "S\u0130Z SADECE BENDEN KURTULMAK \u0130STEM\u0130YOR MUSUNUZ?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/38.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "637", "426", "900"], "fr": "Prends bien soin de Yong\u0027er.", "id": "JAGA YONG\u0027ER DENGAN BAIK.", "pt": "CUIDE BEM DO YONG\u0027ER.", "text": "Take care of Yong\u0027er.", "tr": "YONG\u0027ER\u0027E \u0130Y\u0130 BAK."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/39.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "609", "860", "871"], "fr": "N\u0027oublie pas de venir me voir souvent.", "id": "INGAT UNTUK SERING MENJENGUKKU.", "pt": "LEMBRE-SE DE VIR ME VISITAR FREQUENTEMENTE.", "text": "Remember to visit me often.", "tr": "BEN\u0130 SIK SIK Z\u0130YARETE GELMEY\u0130 UNUTMA."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/40.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "124", "609", "416"], "fr": "Mon arri\u00e8re-grand-p\u00e8re a alors construit un temple et utilis\u00e9 une Formation d\u0027Interception Yin des Cinq \u00c9l\u00e9ments pour y sceller Septi\u00e8me Grand-m\u00e8re.", "id": "KAKEk BUYUTKU KEMUDIAN MEMBANGUN SEBUAH KUIL, MENGGUNAKAN FORMASI PEMOTONG YIN LIMA ELEMEN, UNTUK MENYEGEL NENEK KETUJUH DI DALAMNYA.", "pt": "MEU BISAV\u00d4 CONSTRUIU UM TEMPLO E USOU A FORMA\u00c7\u00c3O DOS CINCO ELEMENTOS PARA INTERCEPTAR O YIN, SELANDO A S\u00c9TIMA AV\u00d3 L\u00c1 DENTRO.", "text": "My great-grandfather built a temple and used the Five Elements Yin Sealing Formation to seal Seventh Grandmother inside.", "tr": "B\u00dcY\u00dcK B\u00dcY\u00dcKBABAM B\u0130R TAPINAK \u0130N\u015eA ETT\u0130 VE BE\u015e ELEMENT Y\u0130N KESME FORMASYONU\u0027NU KULLANARAK YED\u0130 N\u0130NE\u0027Y\u0130 ORAYA M\u00dcH\u00dcRLED\u0130."}, {"bbox": ["132", "1493", "475", "1710"], "fr": "Pourquoi a-t-elle \u00e9t\u00e9 scell\u00e9e, voil\u00e0 donc la v\u00e9rit\u00e9...", "id": "MENGAPA DIA DISEGEL, TERNYATA BEGINILAH KEBENARANNYA.", "pt": "O MOTIVO DE ELA TER SIDO SELADA... ENT\u00c3O ESSA \u00c9 A VERDADE.", "text": "So *that\u0027s* why she was sealed. That\u0027s the truth.", "tr": "NEDEN M\u00dcH\u00dcRLEND\u0130\u011e\u0130... ME\u011eER GER\u00c7EK BUYMU\u015e."}, {"bbox": ["217", "811", "563", "1025"], "fr": "Je me suis toujours demand\u00e9, Septi\u00e8me Grand-m\u00e8re avait une magie si profonde...", "id": "AKU SELALU BERTANYA-TANYA, NENEK KETUJUH MEMILIKI KEKUATAN SIHIR YANG TINGGI.", "pt": "EU SEMPRE ME PERGUNTEI, OS PODERES M\u00c1GICOS DA S\u00c9TIMA AV\u00d3 ERAM T\u00c3O GRANDES...", "text": "I\u0027ve always wondered, Seventh Grandmother is so powerful...", "tr": "HEP MERAK ETM\u0130\u015e\u0130MD\u0130R, YED\u0130 N\u0130NE\u0027N\u0130N S\u0130H\u0130RL\u0130 G\u00dc\u00c7LER\u0130 \u00c7OK DER\u0130N..."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/41.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "211", "415", "421"], "fr": "On dirait l\u0027histoire de Madame Serpent Blanc et Xu Xian.", "id": "SEPERTI KISAH BAI NIANGZI DAN XU XIAN, YA.", "pt": "PARECE A HIST\u00d3RIA DA MADAME COBRA BRANCA E XU XIAN.", "text": "It\u0027s like the story of Madame White Snake and Xu Xian.", "tr": "SANK\u0130 BEYAZ YILAN EFSANES\u0130\u0027NDEK\u0130 BAI SUZHEN VE XU XIAN\u0027IN H\u0130KAYES\u0130 G\u0130B\u0130."}, {"bbox": ["572", "365", "1007", "651"], "fr": "Septi\u00e8me Grand-m\u00e8re semblait \u00eatre un monstre plut\u00f4t bienveillant. Comment est-elle devenue une cultivatrice d\u00e9moniaque par la suite ?", "id": "KEDENGARANNYA NENEK KETUJUH ADALAH SILUMAN YANG BAIK HATI, BAGAIMANA BISA KEMUDIAN MENJADI KULTIVATOR JAHAT?", "pt": "PARECE QUE A S\u00c9TIMA AV\u00d3 ERA UM DEM\u00d4NIO BONDOSO. COMO ELA SE TORNOU UMA CULTIVADORA MALIGNA DEPOIS?", "text": "It sounds like Seventh Grandmother was a kind monster. How did she become an evil cultivator later?", "tr": "ANLATILANLARA G\u00d6RE YED\u0130 N\u0130NE \u0130Y\u0130 KALPL\u0130 B\u0130R CANAVARMI\u015e, SONRADAN NASIL K\u00d6T\u00dc B\u0130R GEL\u0130\u015e\u0130MC\u0130YE D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dc?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/42.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "62", "995", "344"], "fr": "Mon arri\u00e8re-grand-p\u00e8re a ensuite trahi Septi\u00e8me Grand-m\u00e8re...", "id": "KAKEk BUYUTKU KEMUDIAN MENGKHIANATI NENEK KETUJUH...", "pt": "MEU BISAV\u00d4 DECEPCIONOU A S\u00c9TIMA AV\u00d3 MAIS TARDE...", "text": "My great-grandfather later betrayed Seventh Grandmother...", "tr": "B\u00dcY\u00dcK B\u00dcY\u00dcKBABAM SONRADAN YED\u0130 N\u0130NE\u0027YE \u0130HANET ETT\u0130..."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/43.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "1061", "922", "1216"], "fr": "Chers villageois,", "id": "PARA WARGA DESA SEKALIAN", "pt": "CAROS VIL\u00d5ES,", "text": "Fellow villagers,", "tr": "SEVG\u0130L\u0130 K\u00d6YL\u00dcLER,"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/44.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "576", "488", "860"], "fr": "J\u0027\u00e9tais jeune et ignorant, tromp\u00e9 par un monstre, et j\u0027ai commis l\u0027erreur d\u0027\u00e9pouser un monstre.", "id": "AKU DULU MUDA DAN BODOH, TERTIPU OLEH SILUMAN, SALAH MENIKAHINYA", "pt": "EU ERA JOVEM E IGNORANTE, FUI ENGANADO POR UM DEM\u00d4NIO E, POR ENGANO, CASEI-ME COM UM.", "text": "I was young and ignorant, deceived by a monster, and mistakenly married her.", "tr": "GEN\u00c7 VE CAH\u0130LD\u0130M, B\u0130R CANAVAR TARAFINDAN KANDIRILDIM, YANLI\u015eLIKLA B\u0130R CANAVARLA EVLEND\u0130M."}, {"bbox": ["70", "1246", "429", "1543"], "fr": "Je le regrette am\u00e8rement aujourd\u0027hui.", "id": "SUNGGUH MENYESAL TIADA GUNA,", "pt": "ESTOU PROFUNDAMENTE ARREPENDIDO.", "text": "I truly regret it.", "tr": "GER\u00c7EKTEN \u00c7OK P\u0130\u015eMANIM."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/45.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "645", "942", "1015"], "fr": "Maintenant, j\u0027ai \u00e9pous\u00e9 une femme vertueuse et je romps d\u00e9finitivement tout lien avec ce monstre, tra\u00e7ant une ligne claire !", "id": "SEKARANG AKU SUDAH MENIKAHI ISTRI YANG BAIK DAN BIJAKSANA, DAN DENGAN SILUMAN ITU, KAMI PUTUS HUBUNGAN, MEMBUAT BATAS YANG JELAS!", "pt": "AGORA, CASEI-ME COM UMA ESPOSA VIRTUOSA E CORTEI TODOS OS LA\u00c7OS COM AQUELE DEM\u00d4NIO, DELIMITANDO CLARAMENTE AS FRONTEIRAS!", "text": "Now, I\u0027ve taken a new wife and have severed all ties with that monster!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 YEN\u0130 VE ERDEML\u0130 B\u0130R E\u015e ALDIM VE O CANAVARLA T\u00dcM BA\u011eLARIMI KOPARIP SINIRLARIMI \u00c7\u0130Z\u0130YORUM!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/46.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "102", "396", "311"], "fr": "Bien jou\u00e9 ! Nous te soutiendrons encore pour \u00eatre le prochain chef de clan !", "id": "BAGUS! KAMI AKAN TETAP MENCALONKANMU SEBAGAI KETUA KLAN BERIKUTNYA!", "pt": "MUITO BEM! N\u00d3S AINDA O APOIAREMOS COMO PR\u00d3XIMO L\u00cdDER DO CL\u00c3!", "text": "Well done! We\u0027ll still recommend you as the next Clan Leader!", "tr": "AFER\u0130N! B\u0130R SONRAK\u0130 KLAN L\u0130DER\u0130 OLARAK Y\u0130NE SEN\u0130 SE\u00c7ECE\u011e\u0130Z!"}, {"bbox": ["538", "896", "988", "1165"], "fr": "Qu\u0027elle cr\u00e8ve enferm\u00e9e dans ce temple !", "id": "BIARKAN SAJA SILUMAN ITU DIKURUNG DI KUIL SAMPAI MATI!", "pt": "DEIXEM ESSE DEM\u00d4NIO PRESO NO TEMPLO AT\u00c9 MORRER!", "text": "Let that monster rot in the temple!", "tr": "O CANAVAR TAPINAKTA \u00d6LENE KADAR KAPALI KALSIN!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/47.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "225", "380", "343"], "fr": "Temple de Septi\u00e8me Grand-m\u00e8re", "id": "KUIL NENEK KETUJUH", "pt": "TEMPLO DA S\u00c9TIMA AV\u00d3", "text": "Seventh Grandmother\u0027s Temple", "tr": "YED\u0130 N\u0130NE TAPINA\u011eI"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/48.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "125", "486", "347"], "fr": "Teng Zhongyun ! Pourquoi me r\u00e9pudies-tu ?", "id": "TENG ZHONGYUN! KENAPA KAU MENALAKKU?", "pt": "TENG ZHONGYUN! POR QUE VOC\u00ca SE DIVORCIOU DE MIM?", "text": "TENG ZHONGYUN! WHY ARE YOU DIVORCING ME?", "tr": "TENG ZHONGYUN! NEDEN BEN\u0130 BO\u015eADIN?"}, {"bbox": ["559", "1297", "975", "1597"], "fr": "Aurais-tu chang\u00e9 d\u0027avis \u00e0 mon sujet ?", "id": "APAKAH KAU SUDAH BERPALING HATI?", "pt": "VOC\u00ca MUDOU DE IDEIA? SEU CORA\u00c7\u00c3O MUDOU?", "text": "HAVE YOU CHANGED YOUR MIND?", "tr": "YOKSA KALB\u0130N M\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/49.webp", "translations": [{"bbox": ["625", "1306", "1009", "1586"], "fr": "Toi et moi n\u0027aurions jamais d\u00fb \u00eatre ensemble. Il est donc normal que je te r\u00e9pudie.", "id": "KITA MEMANG SEHARUSNYA TIDAK BERSAMA, SUDAH SEPANTASNYA AKU MENALAKMU.", "pt": "N\u00d3S DOIS NUNCA DEVER\u00cdAMOS TER FICADO JUNTOS. \u00c9 NATURAL QUE EU ME DIVORCIE DE VOC\u00ca.", "text": "WE SHOULDN\u0027T HAVE BEEN TOGETHER IN THE FIRST PLACE. IT\u0027S ONLY RIGHT THAT I DIVORCE YOU.", "tr": "SEN VE BEN ZATEN B\u0130RL\u0130KTE OLMAMALIYDIK, SEN\u0130 BO\u015eAMAM GAYET DO\u011eAL."}, {"bbox": ["75", "534", "387", "772"], "fr": "Septi\u00e8me Tante, les humains et les d\u00e9mons suivent des chemins diff\u00e9rents.", "id": "BIBI KETUJUH, MANUSIA DAN SILUMAN BERBEDA JALAN,", "pt": "TIA QI, HUMANOS E DEM\u00d4NIOS SEGUEM CAMINHOS DIFERENTES.", "text": "SEVENTH AUNT, HUMANS AND DEMONS ARE DIFFERENT.", "tr": "YED\u0130 HALA, \u0130NSANLAR VE CANAVARLARIN YOLLARI AYRIDIR,"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/50.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "408", "536", "711"], "fr": "Teng Zhongyun, esp\u00e8ce d\u0027homme sans c\u0153ur !", "id": "TENG ZHONGYUN, KAU PRIA PENGKHIANAT!", "pt": "TENG ZHONGYUN, SEU TRAIDOR DESALMADO!", "text": "TENG ZHONGYUN, YOU HEARTLESS MAN!", "tr": "TENG ZHONGYUN, SEN\u0130 KALPS\u0130Z ADAM!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/51.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "625", "990", "936"], "fr": "Nos chemins se s\u00e9parent ici. Personne de la famille Teng ne viendra plus te voir.", "id": "KITA BERPISAH DI SINI, TIDAK AKAN ADA LAGI ORANG DARI KELUARGA TENG YANG AKAN MENJENGUKMU.", "pt": "N\u00d3S NOS DESPEDIMOS AQUI. NINGU\u00c9M DA FAM\u00cdLIA TENG VIR\u00c1 MAIS TE VER.", "text": "LET\u0027S END IT HERE. NO ONE FROM THE TENG FAMILY WILL VISIT YOU AGAIN.", "tr": "SEN\u0130NLE VEDALA\u015eIYORUM, TENG A\u0130LES\u0130NDEN K\u0130MSE B\u0130R DAHA SEN\u0130 G\u00d6RMEYE GELMEYECEK."}, {"bbox": ["665", "1640", "1014", "1891"], "fr": "Reste ici, repens-toi et cultive en paix.", "id": "KAU TENANG SAJA BERTOBAT DAN BERKULTIVASI DI SINI.", "pt": "FIQUE AQUI E ARREPENDA-SE EM PAZ ENQUANTO CULTIVA.", "text": "YOU CAN REPENT AND CULTIVATE HERE IN PEACE.", "tr": "BURADA HUZUR \u0130\u00c7\u0130NDE T\u00d6VBE ET VE GEL\u0130\u015e\u0130M\u0130NE DEVAM ET."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/52.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "565", "363", "802"], "fr": "Et Yong\u0027er ?", "id": "DI MANA YONG\u0027ER?", "pt": "E O YONG\u0027ER?", "text": "WHERE\u0027S YONG\u0027ER?", "tr": "YONG\u0027ER NEREDE?"}, {"bbox": ["460", "1860", "875", "2248"], "fr": "Je veux voir Yong\u0027er !", "id": "AKU MAU BERTEMU YONG\u0027ER!", "pt": "EU QUERO VER O YONG\u0027ER!", "text": "I WANT TO SEE YONG\u0027ER!", "tr": "YONG\u0027ER\u0027\u0130 G\u00d6RMEK \u0130ST\u0130YORUM!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/53.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/54.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "590", "944", "939"], "fr": "Je m\u0027occuperai moi-m\u00eame de Yong\u0027er.", "id": "YONG\u0027ER AKAN KUURUS SENDIRI.", "pt": "EU MESMO CUIDAREI DOS ARRANJOS PARA O YONG\u0027ER.", "text": "I\u0027LL MAKE ARRANGEMENTS FOR YONG\u0027ER.", "tr": "YONG\u0027ER\u0027\u0130 BEN AYARLARIM."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/55.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "1692", "524", "1998"], "fr": "Mais ne m\u0027enl\u00e8ve pas Yong\u0027er aussi ! Je t\u0027en prie !", "id": "TAPI JANGAN REBUT YONG\u0027ER JUGA DARIKU! AKU MOHON PADAMU!", "pt": "MAS N\u00c3O LEVE O YONG\u0027ER EMBORA TAMB\u00c9M! EU TE IMPLORO!", "text": "BUT DON\u0027T TAKE YONG\u0027ER AWAY TOO! I BEG YOU!", "tr": "AMA YONG\u0027ER\u0027\u0130 DE BENDEN ALMA! YALVARIRIM SANA!"}, {"bbox": ["67", "115", "545", "458"], "fr": "Peu importe que tu m\u0027enfermes, j\u0027accepte m\u00eame que tes sentiments aient chang\u00e9 !", "id": "KAU MENGURUNGKU, AKU TIDAK PEDULI! KAU BERPALING HATI, AKU JUGA TERIMA!", "pt": "N\u00c3O ME IMPORTO QUE ME PRENDA, ACEITO QUE SEU CORA\u00c7\u00c3O MUDOU!", "text": "I DON\u0027T CARE IF YOU LOCK ME UP OR IF YOU\u0027VE CHANGED YOUR HEART, I ACCEPT IT!", "tr": "BEN\u0130 HAPSETMEN UMURUMDA DE\u011e\u0130L, KALB\u0130N\u0130N DE\u011e\u0130\u015eMES\u0130N\u0130 DE KABULLEND\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/56.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "998", "819", "1177"], "fr": "Je t\u0027en supplie !", "id": "AKU MOHON PADAMU!", "pt": "EU TE IMPLORO!", "text": "I BEG YOU!", "tr": "YALVARIRIM SANA!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/57.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/58.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/59.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/60.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "1042", "794", "1319"], "fr": "La transformation mal\u00e9fique de Septi\u00e8me Grand-m\u00e8re est accomplie ~ Si vous \u00e9tiez un villageois, cohabiteriez-vous avec Grand-m\u00e8re dans le m\u00eame village ?", "id": "TRANSFORMASI JAHAT NENEK KETUJUH SELESAI~ JIKA KAU ADALAH PENDUDUK DESA, APAKAH KAU MAU TINGGAL SEDESA DENGAN NENEK?", "pt": "ARCO DE VIL\u00c3 DA S\u00c9TIMA AV\u00d3 COMPLETO~ SE VOC\u00ca FOSSE UM VIL\u00c3O, COEXISTIRIA COM A AV\u00d3 NA MESMA VILA?", "text": "SEVENTH GRANDMOTHER\u0027S BLACKENING COMPLETE~ IF YOU WERE A VILLAGER, WOULD YOU LIVE IN THE SAME VILLAGE AS GRANDMOTHER?", "tr": "YED\u0130 N\u0130NE\u0027N\u0130N K\u00d6T\u00dcYE D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcM\u00dc TAMAMLANDI~ E\u011eER B\u0130R K\u00d6YL\u00dc OLSAYDINIZ, N\u0130NE \u0130LE AYNI K\u00d6YDE YA\u015eAR MIYDINIZ?"}, {"bbox": ["250", "770", "878", "965"], "fr": "Question de la section interactive :", "id": "JAWABAN INTERAKTIF XIAO SHANG:", "pt": "RESPOSTA INTERATIVA DO XIAOSHANG:", "text": "INTERACTIVE Q\u0026A:", "tr": "ETK\u0130LE\u015e\u0130ML\u0130 CEVAP:"}, {"bbox": ["116", "1034", "694", "1335"], "fr": "La transformation mal\u00e9fique de Septi\u00e8me Grand-m\u00e8re est accomplie ~ Si vous \u00e9tiez un villageois, cohabiteriez-vous avec Grand-m\u00e8re dans le m\u00eame village ?", "id": "TRANSFORMASI JAHAT NENEK KETUJUH SELESAI~ JIKA KAU ADALAH PENDUDUK DESA, APAKAH KAU MAU TINGGAL SEDESA DENGAN NENEK?", "pt": "ARCO DE VIL\u00c3 DA S\u00c9TIMA AV\u00d3 COMPLETO~ SE VOC\u00ca FOSSE UM VIL\u00c3O, COEXISTIRIA COM A AV\u00d3 NA MESMA VILA?", "text": "SEVENTH GRANDMOTHER\u0027S BLACKENING COMPLETE~ IF YOU WERE A VILLAGER, WOULD YOU LIVE IN THE SAME VILLAGE AS GRANDMOTHER?", "tr": "YED\u0130 N\u0130NE\u0027N\u0130N K\u00d6T\u00dcYE D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcM\u00dc TAMAMLANDI~ E\u011eER B\u0130R K\u00d6YL\u00dc OLSAYDINIZ, N\u0130NE \u0130LE AYNI K\u00d6YDE YA\u015eAR MIYDINIZ?"}, {"bbox": ["458", "130", "1012", "245"], "fr": "To be continued", "id": "BERSAMBUNG", "pt": "CONTINUA...", "text": "To be continued", "tr": "DEVAM EDECEK"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/61.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "630", "762", "772"], "fr": "D : Non seulement je serais d\u0027accord, mais j\u0027aimerais l\u0027\u00e9pouser.", "id": "D: TIDAK HANYA BERSEDIA, TAPI JUGA INGIN MENIKAHINYA", "pt": "D: N\u00c3O S\u00d3 ACEITARIA, COMO TAMB\u00c9M QUERIA CASAR COM ELA.", "text": "D: NOT ONLY WILLING, BUT ALSO WANT TO MARRY HER", "tr": "D: SADECE RAZI OLMAKLA KALMAZ, ONUNLA EVLENMEK DE \u0130STERD\u0130M."}, {"bbox": ["177", "60", "880", "605"], "fr": "B : Pas d\u0027accord, ceux qui ne sont pas de notre race ont forc\u00e9ment des intentions diff\u00e9rentes.", "id": "B: TIDAK BERSEDIA, YANG BUKAN RAS KITA PASTI PUNYA NIAT LAIN", "pt": "B: N\u00c3O ACEITARIA, \"AQUELES QUE N\u00c3O S\u00c3O DA NOSSA ESP\u00c9CIE CERTAMENTE T\u00caM OUTRAS INTEN\u00c7\u00d5ES\".", "text": "B: UNWILLING, THOSE WHO ARE NOT OF MY KIND MUST HAVE DIFFERENT INTENTIONS", "tr": "B: \u0130STEMEZD\u0130M, B\u0130ZDEN OLMAYANIN N\u0130YET\u0130 BA\u015eKADIR."}], "width": 1080}, {"height": 663, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/133/62.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "294", "741", "519"], "fr": "Chers amis tao\u00efstes, n\u0027oubliez pas le trio : like, favori et ticket mensuel !", "id": "PARA SAHABAT TAOIS, JANGAN LUPA LIKE, SIMPAN KE KOLEKSI, DAN TIKET BULANANNYA, YA!", "pt": "CAROS AMIGOS TAO\u00cdSTAS, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7AM DE CURTIR, FAVORITAR E DAR O VOTO MENSAL!", "text": "FELLOW DAOISTS, DON\u0027T FORGET TO LIKE, FAVORITE, AND GIVE A MONTHLY TICKET!", "tr": "SEVG\u0130L\u0130 TAO\u0130ST DOSTLAR, BE\u011eENMEY\u0130, KOLEKS\u0130YONA EKLEMEY\u0130 VE AYLIK B\u0130LET VERMEY\u0130 UNUTMAYIN!"}], "width": 1080}]
Manhua