This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/1.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "820", "854", "1402"], "fr": "Production : Da Zhou Huyu\nSc\u00e9nariste : Mona\nArtiste Principal : Zhang Xiaoqian\nAssistants : Weikuan Ren, NANACE\n3D : Prism Society\n\u00c9diteur Ex\u00e9cutif : Xiao Jiu\nProduit par Manhe Factory", "id": "PRODUKSI: DA ZHOU HUYU. PENULIS SKENARIO: MONA. KOMIKUS UTAMA: ZHANG XIAOQIAN. ASISTEN: WEIKUAN REN NANACE. 3D: LENGJING SHE. EDITOR EKSEKUTIF: XIAO JIU. DIPRODUKSI OLEH MANHE GONGCHANG.", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA ZHOU HUYU\nROTEIRISTA: MENA\nARTISTA PRINCIPAL: ZHANG XIAOQIAN\nASSISTENTE: WEIKUAN REN NANACE\n3D: AG\u00caNCIA PRISM\nEDITOR EXECUTIVO: XIAO JIU\nPRODUZIDO POR MANHE GONGCHANG", "text": "Produced by: Dazhou Interactive Entertainment Screenwriter: Mona Artist: Zhang Xiaoqian Assistant: NANACE3D 3D: Prism Society Executive Editor: Xiaojiu Manhe Factory"}, {"bbox": ["367", "685", "727", "774"], "fr": "\u0152uvre originale : Qingzi", "id": "KARYA ASLI: QINGZI", "pt": "OBRA ORIGINAL: QINGZI", "text": "Original work: Qingzi"}, {"bbox": ["227", "820", "853", "1401"], "fr": "Production : Da Zhou Huyu\nSc\u00e9nariste : Mona\nArtiste Principal : Zhang Xiaoqian\nAssistants : Weikuan Ren, NANACE\n3D : Prism Society\n\u00c9diteur Ex\u00e9cutif : Xiao Jiu\nProduit par Manhe Factory", "id": "PRODUKSI: DA ZHOU HUYU. PENULIS SKENARIO: MONA. KOMIKUS UTAMA: ZHANG XIAOQIAN. ASISTEN: WEIKUAN REN NANACE. 3D: LENGJING SHE. EDITOR EKSEKUTIF: XIAO JIU. DIPRODUKSI OLEH MANHE GONGCHANG.", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA ZHOU HUYU\nROTEIRISTA: MENA\nARTISTA PRINCIPAL: ZHANG XIAOQIAN\nASSISTENTE: WEIKUAN REN NANACE\n3D: AG\u00caNCIA PRISM\nEDITOR EXECUTIVO: XIAO JIU\nPRODUZIDO POR MANHE GONGCHANG", "text": "Produced by: Dazhou Interactive Entertainment Screenwriter: Mona Artist: Zhang Xiaoqian Assistant: NANACE3D 3D: Prism Society Executive Editor: Xiaojiu Manhe Factory"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/2.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "431", "595", "524"], "fr": "Sois tranquille !", "id": "TENANG SAJA!", "pt": "FIQUE TRANQUILO!", "text": "Don\u0027t worry!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/3.webp", "translations": [{"bbox": ["755", "392", "979", "635"], "fr": "Par les Trois Purs Supr\u00eames, que cela soit ex\u00e9cut\u00e9 promptement, conform\u00e9ment aux lois et d\u00e9crets !", "id": "TAISHANG SANQING, SEGERA SEPERTI PERINTAH!", "pt": "TAI SHANG SAN QING, AJAM SEM HESITA\u00c7\u00c3O!", "text": "By the power of the Three Pure Ones, as quick as the law!"}, {"bbox": ["349", "49", "639", "177"], "fr": "Commen\u00e7ons !", "id": "MARI KITA MULAI!", "pt": "VAMOS COME\u00c7AR!", "text": "Let\u0027s begin!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/4.webp", "translations": [{"bbox": ["765", "500", "1000", "832"], "fr": "Liao Qingqing, que tes trois hun et sept po retournent \u00e0 mon autel, manifestez-vous promptement !", "id": "LIAO QINGQING, TIGA HUN DAN TUJUH PO-MU KEMBALILAH KE ALTARKU, SEGERA LAPORKAN DIRIMU!", "pt": "LIAO QINGQING, SUAS TR\u00caS ALMAS E SETE ESP\u00cdRITOS, RETORNEM AO MEU ALTAR E APRESENTEM-SE RAPIDAMENTE!", "text": "Liao Qingqing, may your three souls and seven spirits return to my altar, quickly report!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/7.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "771", "367", "979"], "fr": "Qingqing.", "id": "QINGQING...", "pt": "QINGQING.", "text": "Qingqing"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/10.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "1257", "486", "1382"], "fr": "Qingqing, dis quelque chose\u2026", "id": "QINGQING, BICARALAH SESUATU.....", "pt": "QINGQING, DIGA ALGUMA COISA...", "text": "Qingqing, say something..."}, {"bbox": ["54", "263", "308", "647"], "fr": "Qingqing ! Mais que t\u0027est-il arriv\u00e9 ?", "id": "QINGQING! APA YANG SEBENARNYA TERJADI PADAMU?", "pt": "QINGQING! O QUE ACONTECEU COM VOC\u00ca?", "text": "Qingqing! What happened to you?"}, {"bbox": ["564", "272", "988", "358"], "fr": "Calme-toi ! Tu ne peux pas la toucher.", "id": "TENANG! KAU TIDAK BOLEH MENYENTUHNYA.", "pt": "CALMA! VOC\u00ca N\u00c3O PODE TOC\u00c1-LA.", "text": "Calm down! You can\u0027t touch her."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/11.webp", "translations": [{"bbox": ["765", "411", "994", "925"], "fr": "Son \u00e2me a \u00e9t\u00e9 retenue. Je n\u0027ai pu invoquer que deux de ses hun et quatre de ses po. Ses trois hun sont incomplets, elle ne peut pas parler.", "id": "JIWANYA TELAH DITAHAN ORANG, AKU HANYA BERHASIL MEMANGGIL KEMBALI DUA HUN DAN EMPAT PO-NYA. TIGA HUN-NYA TIDAK LENGKAP, DIA TIDAK BISA BICARA.", "pt": "A ALMA DELA FOI APRISIONADA. S\u00d3 CONSEGUI INVOCAR DUAS DE SUAS ALMAS HUN E QUATRO DE SEUS ESP\u00cdRITOS PO. COM AS TR\u00caS ALMAS HUN INCOMPLETAS, ELA N\u00c3O CONSEGUE FALAR.", "text": "Her soul has been restrained. I\u0027ve only summoned two of her three souls and four of her seven spirits. She can\u0027t speak without a complete soul."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/12.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "943", "517", "1068"], "fr": "Fr\u00e8re Shaoyang, qu\u0027est-ce qu\u0027on fait maintenant ?", "id": "KAK SHAOYANG, SEKARANG BAGAIMANA?", "pt": "IRM\u00c3O SHAOYANG, O QUE FAZEMOS AGORA?", "text": "Brother Shaoyang, what do we do now?"}, {"bbox": ["616", "33", "921", "182"], "fr": "Comment est-ce possible ?", "id": "BAGAIMANA BISA BEGINI...", "pt": "COMO ISSO P\u00d4DE ACONTECER?", "text": "How could this happen?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/13.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "137", "322", "755"], "fr": "Je vais utiliser une technique secr\u00e8te de Maoshan pour te permettre de parler temporairement. N\u0027aie pas peur. D\u00e8s que tu pourras parler, dis-moi vite tout ce que tu sais, compris ?", "id": "AKU AKAN MENGGUNAKAN ILMU RAHASIA MAOSHAN AGAR KAU BISA BICARA SEMENTARA. JANGAN TAKUT. SETELAH BISA BICARA, SEGERA BERITAHU AKU SEMUA YANG KAU TAHU, MENGERTI?", "pt": "USAREI UMA T\u00c9CNICA SECRETA DE MAOSHAN PARA FAZER VOC\u00ca FALAR TEMPORARIAMENTE. N\u00c3O TENHA MEDO. ASSIM QUE PUDER FALAR, ME CONTE RAPIDAMENTE TUDO O QUE SABE, ENTENDEU?", "text": "I\u0027ll use a Maoshan secret technique to temporarily allow you to speak. Don\u0027t be afraid. Tell me everything you know as soon as you can, understand?"}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/14.webp", "translations": [{"bbox": ["678", "1699", "1060", "2032"], "fr": "[SFX] Ouaah... J\u0027ai \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e par une poup\u00e9e d\u00e9moniaque. Cette nuit-l\u00e0, il m\u0027a contr\u00f4l\u00e9e et m\u0027a emmen\u00e9e au dortoir 404,", "id": "[SFX] UGH... AAH... AKU DIBUNUH OLEH ANAK HANTU. MALAM ITU DIA MENGENDALIKANKU DAN MEMBAWAKU KE ASRAMA 404,", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1, FUI MORTA POR UM BONECO FANTASMA. NAQUELA NOITE, ELE ME CONTROLOU, ME LEVOU PARA O DORMIT\u00d3RIO 404,", "text": "Uuuhhh, I was killed by a ghost child. That night, he controlled me and brought me to Dorm 404,"}, {"bbox": ["779", "2496", "1024", "2948"], "fr": "il a d\u00e9vor\u00e9 ma chair et mon sang, puis a jet\u00e9 mon corps par la fen\u00eatre et a emprisonn\u00e9 mon \u00e2me.", "id": "MENGHISAP DAGING DAN DARAHKU, LALU MENDORONG MAYATKU KELUAR JENDELA DAN MENAHAN JIWAKU.", "pt": "DEVOROU MINHA CARNE E SANGUE, DEPOIS EMPURROU MEU CORPO PELA JANELA E AINDA APRISIONOU MINHA ALMA.", "text": "He sucked my blood and flesh, then pushed my body out the window and restrained my soul."}, {"bbox": ["571", "186", "957", "435"], "fr": "Porte immortelle, ouvre-toi ! D\u00e9mons et dieux, dispersez-vous ! Que Taiyi engendre l\u0027eau, que les \u00e2mes se rassemblent et vivent ! Ex\u00e9cution rapide, conform\u00e9ment aux lois et d\u00e9crets !", "id": "PINTU DEWA TERBUKA, HANTU DAN DEWA MENGHINDAR, TAIYI MELAHIRKAN AIR, JIWA BERKUMPUL DAN HIDUP, SEGERA SEPERTI PERINTAH!", "pt": "PORT\u00c3O IMORTAL, ABRA-SE! FANTASMAS E DEUSES, FUJAM! TAIYI GERA \u00c1GUA, ALMAS SE RE\u00daNAM E VIVAM! URGENTEMENTE COMO UM DECRETO!", "text": "Celestial gate open, ghosts and gods disperse, Taiyi life water, soul gather and revive, as quick as the law!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/15.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "595", "372", "980"], "fr": "Maudit soit-il ! Quelle cr\u00e9ature d\u00e9moniaque t\u0027a tu\u00e9e ? Je vais te venger, je vais le tuer !", "id": "SIALAN! MAKHLUK APA YANG MEMBUNUHMU?! AKU AKAN MEMBALASKAN DENDAMMU, AKAN KU BUNUH DIA!", "pt": "MALDITO! O QUE FOI QUE TE MATOU? EU VOU TE VINGAR, VOU MAT\u00c1-LO!", "text": "Damn it! What kind of ghost killed you? I will avenge you! I will kill him!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/16.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "1023", "656", "1183"], "fr": "On n\u0027a plus le temps, dis-moi vite o\u00f9 se trouve le nid des esprits mal\u00e9fiques.", "id": "TIDAK ADA WAKTU LAGI, SEGERA BERITAHU AKU SITUASI SARANG ROH JAHAT ITU.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 TEMPO, ME CONTE RAPIDAMENTE SOBRE A SITUA\u00c7\u00c3O DO NINHO DE ESP\u00cdRITOS YIN.", "text": "There\u0027s no time, quickly tell me about the Yin Nest."}, {"bbox": ["710", "420", "922", "715"], "fr": "Hu Shuai, je ne veux pas te quitter... *snif snif*", "id": "HU SHUAI, AKU TIDAK MAU MENINGGALKANMU, HUHUHU...", "pt": "HU SHUAI, N\u00c3O QUERO TE DEIXAR! [SFX] BU\u00c1\u00c1...", "text": "Hu Shuai, I don\u0027t want to leave you,\u545c\u545c"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/18.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "90", "968", "402"], "fr": "Le nid mal\u00e9fique est... sous le sceau de la sculpture au rez-de-chauss\u00e9e. C\u0027est compl\u00e8tement noir l\u00e0-bas, je ne vois rien du tout.", "id": "SARANG ROH JAHAT ITU ADA DI... BAWAH SEGEL PATUNG DI LANTAI SATU. DI SANA GELAP GULITA, AKU TIDAK BISA MELIHAT APA-APA,", "pt": "O NINHO YIN FICA... DEBAIXO DA ESCULTURA SELADA NO PRIMEIRO ANDAR. L\u00c1 \u00c9 TUDO ESCURO, N\u00c3O CONSIGO VER NADA,", "text": "The Yin Nest is... under the seal of the sculpture on the first floor. It\u0027s pitch black there, I couldn\u0027t see anything,"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/19.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "67", "479", "318"], "fr": "Il y a d\u0027innombrables esprits malins et fant\u00f4mes vengeurs. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 de cette poup\u00e9e d\u00e9moniaque, il y a aussi un fant\u00f4me qui ressemble \u00e0 une \u00e9tudiante.", "id": "ADA ROH JAHAT DAN HANTU GENTAYANGAN YANG TAK TERHITUNG JUMLAHNYA. DI SEBELAH ANAK HANTU ITU ADA HANTU LAIN BERWUJUD SISWI.", "pt": "H\u00c1 INCONT\u00c1VEIS ESP\u00cdRITOS MALIGNOS E FANTASMAS FEROZES. AO LADO DAQUELE BONECO FANTASMA, H\u00c1 TAMB\u00c9M UM FANTASMA COM APAR\u00caNCIA DE ESTUDANTE.", "text": "There are countless evil spirits and fierce ghosts, and there\u0027s a female student ghost beside the ghost child."}, {"bbox": ["402", "483", "614", "596"], "fr": "Une \u00e9tudiante ?", "id": "SISWI?", "pt": "UMA ESTUDANTE?", "text": "A female student?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/20.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "625", "460", "820"], "fr": "C\u0027est elle !", "id": "ITU DIA!", "pt": "\u00c9 ELA!", "text": "It\u0027s her!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/21.webp", "translations": [{"bbox": ["715", "276", "987", "656"], "fr": "Ma\u00eetre, vous ne pourrez pas les vaincre, ils sont trop puissants, trop terrifiants... *snif snif*...", "id": "GURU, KAU TIDAK AKAN BISA MELAWAN MEREKA. MEREKA TERLALU KUAT, TERLALU MENGERIKAN, HUHUHU...", "pt": "MESTRE, VOC\u00ca N\u00c3O VAI CONSEGUIR VENC\u00ca-LOS. ELES S\u00c3O MUITO FORTES, MUITO ASSUSTADORES! [SFX] BU\u00c1\u00c1...", "text": "Master, you can\u0027t defeat them. They are too powerful, too terrifying.\u545c\u545c"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/22.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "51", "521", "193"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, j\u0027ai ma propre m\u00e9thode.", "id": "TENANG SAJA, AKU PUNYA CARAKU SENDIRI.", "pt": "FIQUE TRANQUILA, EU TENHO MEUS M\u00c9TODOS.", "text": "Don\u0027t worry, I have a way."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/23.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "161", "892", "358"], "fr": "Cache-toi ici pour le moment.", "id": "KAU BERSEMBUNYI DI SINI DULU.", "pt": "ESCONDA-SE AQUI POR ENQUANTO.", "text": "You hide here for now."}, {"bbox": ["387", "1175", "857", "1363"], "fr": "Garde-le pr\u00e9cieusement sur toi. Quand son \u00e2me sera compl\u00e8te, vous pourrez vous revoir en r\u00eave.", "id": "SIMPAN INI DI DEKATMU. SETELAH JIWANYA LENGKAP, KALIAN BISA BERTEMU LAGI DALAM MIMPI.", "pt": "MANTENHA-O JUNTO AO CORPO. QUANDO A ALMA DELA ESTIVER REUNIDA, VOC\u00caS PODER\u00c3O SE ENCONTRAR EM SONHOS.", "text": "Keep it close. When her soul is complete, you can meet again in your dreams."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/24.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "839", "525", "971"], "fr": "Qingqing... *snif*", "id": "QINGQING..... HUHU...", "pt": "QINGQING... [SFX] SNIF...", "text": "Qingqing...\u545c"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/26.webp", "translations": [{"bbox": ["767", "71", "1001", "558"], "fr": "Petit charlatan, reviens vite ! Le directeur a engag\u00e9 un ma\u00eetre qui s\u0027appr\u00eate \u00e0 exorciser le dortoir num\u00e9ro quatre !", "id": "DUKUN CILIK, CEPAT KEMBALI! KEPALA SEKOLAH MENGUNDANG SEORANG GURU SPIRITUAL DAN SEDANG BERSIAP MELAKUKAN PENGUSIRAN HANTU DI ASRAMA NOMOR EMPAT!", "pt": "PEQUENO M\u00c1GICO, VOLTE R\u00c1PIDO! O DIRETOR CONTRATOU UM MESTRE TAO\u00cdSTA E EST\u00c1 PREPARANDO UM EXORCISMO PARA O DORMIT\u00d3RIO QUATRO!", "text": "Little conman, come back quickly! The principal invited a mage and is preparing to exorcise Dorm Four!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/27.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "380", "332", "697"], "fr": "Tu ne pourrais pas arr\u00eater de me causer autant de probl\u00e8mes ?", "id": "BISA TIDAK JANGAN MENCARI MASALAH UNTUKKU?!", "pt": "PODE PARAR DE ME CAUSAR TANTOS PROBLEMAS?", "text": "..."}, {"bbox": ["79", "1182", "438", "1344"], "fr": "B\u00e2timent du dortoir num\u00e9ro 4.", "id": "GEDUNG ASRAMA NOMOR EMPAT", "pt": "PR\u00c9DIO DO DORMIT\u00d3RIO QUATRO.", "text": "Dormitory Building Number Four"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/33.webp", "translations": [{"bbox": ["783", "67", "1005", "214"], "fr": "Hmm, ces mouvements sont vraiment sophistiqu\u00e9s.", "id": "HMM, LOMPATANNYA BENAR-BENAR MENCENTIL.", "pt": "HUM, ESTES SALTOS S\u00c3O BEM EXIBIDOS.", "text": "Hmm, quite a flashy jump."}, {"bbox": ["278", "641", "402", "733"], "fr": "[SFX] Hmph, hmph.", "id": "[SFX] HMPH HMPH", "pt": "[SFX] HMPH, HMPH.", "text": "Hmph"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/34.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "185", "273", "483"], "fr": "Talisman d\u0027invocation de la foudre !", "id": "JIMAT PENYAMBAR PETIR.", "pt": "TALISM\u00c3 DE ATRAIR RAIOS!", "text": "Lightning Talisman"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/36.webp", "translations": [{"bbox": ["875", "245", "1023", "460"], "fr": "[SFX] Ouaah !", "id": "[SFX] UWAA!", "pt": "[SFX] UWAA!", "text": "[SFX] Ugh"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/37.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "176", "464", "270"], "fr": "[SFX] Hiya !", "id": "[SFX] IIYAA!", "pt": "[SFX] IIA\u00c1!", "text": "[SFX] Eek!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/38.webp", "translations": [{"bbox": ["744", "414", "983", "953"], "fr": "O\u00f9 est-ce que tu frappes ? Vise un peu mieux !", "id": "MAU MENYAMBAR KE MANA? LIHAT YANG BENAR!", "pt": "ONDE VOC\u00ca EST\u00c1 ATINGINDO? MIRE DIREITO!", "text": "Where are you aiming? Aim properly!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/39.webp", "translations": [{"bbox": ["806", "466", "1029", "696"], "fr": "Ce pr\u00eatre tao\u00efste, il est comp\u00e9tent ou pas ? Haha !", "id": "APAKAH PENDETA TAO INI BISA? HAHA.", "pt": "ESSE TAO\u00cdSTA PRESTA? HAHA!", "text": "Is this Taoist any good? Haha"}, {"bbox": ["99", "74", "449", "160"], "fr": "[SFX] Hahahahaha !", "id": "[SFX] HAHAHAHAHA", "pt": "HAHAHAHAHA!", "text": "Hahahahaha"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/40.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "318", "307", "403"], "fr": "Hein ?", "id": "HMM?", "pt": "HUM?", "text": "Hmm?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/41.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "93", "780", "247"], "fr": "Yo, puis-je demander de quelle secte est issu notre confr\u00e8re tao\u00efste ?", "id": "YO, BOLEH SAYA TAHU DARI PERGURUAN MANA KAWAN TAOIS INI?", "pt": "EI, POSSO PERGUNTAR DE QUAL SEITA VOC\u00ca \u00c9, COLEGA TAO\u00cdSTA?", "text": "Yo, may I ask which sect you hail from, fellow Daoist?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/42.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "1332", "640", "1662"], "fr": "Confr\u00e8re tao\u00efste mon \u0153il ! Je suis un disciple direct de Maoshan !", "id": "KAWAN TAOISMU KEPALA LU! AKU PENERUS RESMI MAOSHAN!", "pt": "COLEGA TAO\u00cdSTA UMA OVA! EU SOU UM DISC\u00cdPULO DIRETO DE MAOSHAN!", "text": "Fellow Daoist my ass! I\u0027m a direct disciple of Maoshan!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/43.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "471", "889", "640"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/44.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "157", "954", "599"], "fr": "Les quatre grandes cat\u00e9gories sont : les Arts Mystiques (Shu), la G\u00e9omancie (Kan), la Divination (Bu) et la M\u00e9decine (Yi).\nLes \"Arts Mystiques\" d\u00e9signent la magie tao\u00efste, que seuls les disciples internes peuvent apprendre. Les trois autres rel\u00e8vent des arts externes.\nLa \"G\u00e9omancie\" est l\u0027art d\u0027observer les sites, aussi appel\u00e9 physiognomonie, commun\u00e9ment connu sous le nom de Feng Shui.\nLa \"Divination\" utilise des m\u00e9thodes comme le Taiyi Shenshu et le Qimen Dunjia pour pr\u00e9dire la fortune.\nLa \"M\u00e9decine\" emploie des formules et des pratiques spirituelles pour nourrir le corps et l\u0027esprit.", "id": "EMPAT KATEGORI UTAMA: \"SHU\" (ILMU GAIB), \"KAN\" (ILMU BENTUK), \"BU\" (ILMU RAMAL), DAN \"YI\" (ILMU PENGOBATAN).\n\"SHU\" ADALAH ILMU TAO, HANYA BOLEH DIPELAJARI OLEH MURID SEKTE DALAM.\nTIGA LAINNYA TERMASUK KEAHLIAN SEKTE LUAR:\n\"KAN\" ADALAH ILMU KAN YU, YAITU ILMU MEMBACA WAJAH DAN BENTUK, BIASA DISEBUT FENG SHUI.\n\"BU\" ADALAH ILMU RAMAL, MENGGUNAKAN TAIYI SHENSHU DAN QIMEN DUNJIA UNTUK MERAMAL NASIB.\n\"YI\" ADALAH ILMU PENGOBATAN, MENGGUNAKAN RESEP OBAT DAN LINGZHOUS UNTUK MENYEHATKAN JASMANI DAN ROHANI.", "pt": "AS QUATRO PRINCIPAIS CATEGORIAS S\u00c3O: T\u00c9CNICAS M\u00cdSTICAS (SHU), GEOMANCIA (KAN), ADIVINHA\u00c7\u00c3O (BU) E MEDICINA (YI).\n\"SHU\" S\u00c3O AS T\u00c9CNICAS TAO\u00cdSTAS, APRENDIDAS APENAS PELOS DISC\u00cdPULOS DO C\u00cdRCULO INTERNO.\nAS OUTRAS TR\u00caS CATEGORIAS PERTENCEM \u00c0S ARTES DO C\u00cdRCULO EXTERNO.\n\"KAN\" \u00c9 A GEOMANCIA, TAMB\u00c9M CONHECIDA COMO LEITURA DE APAR\u00caNCIAS, POPULARMENTE CHAMADA DE FENG SHUI.\n\"BU\" \u00c9 A ADIVINHA\u00c7\u00c3O, QUE USA M\u00c9TODOS COMO O TAIYI SHENSHU E O QIMEN DUNJIA PARA CALCULAR A SORTE E O DESTINO.\n\"YI\" \u00c9 A MEDICINA, QUE UTILIZA PREPARA\u00c7\u00d5ES FARMACOL\u00d3GICAS E M\u00c9TODOS ESPIRITUAIS PARA NUTRIR O CORPO E A MENTE.", "text": "The four categories of Taoism are Talismans, Divination, Exorcism, and Medicine. \u0027Talismans\u0027 refers to Taoist magic, taught only to inner disciples. The other three are outer arts. \u0027Divination\u0027 is geomancy, also known as physiognomy, commonly called Feng Shui. \u0027Exorcism\u0027 uses Taiyi Divine Calculation and Qimen Dunjia to predict auspicious fortune. \u0027Medicine\u0027 uses formulas and spiritual practices to nourish the body and mind."}, {"bbox": ["238", "157", "955", "608"], "fr": "Les quatre grandes cat\u00e9gories sont : les Arts Mystiques (Shu), la G\u00e9omancie (Kan), la Divination (Bu) et la M\u00e9decine (Yi).\nLes \"Arts Mystiques\" d\u00e9signent la magie tao\u00efste, que seuls les disciples internes peuvent apprendre. Les trois autres rel\u00e8vent des arts externes.\nLa \"G\u00e9omancie\" est l\u0027art d\u0027observer les sites, aussi appel\u00e9 physiognomonie, commun\u00e9ment connu sous le nom de Feng Shui.\nLa \"Divination\" utilise des m\u00e9thodes comme le Taiyi Shenshu et le Qimen Dunjia pour pr\u00e9dire la fortune.\nLa \"M\u00e9decine\" emploie des formules et des pratiques spirituelles pour nourrir le corps et l\u0027esprit.", "id": "EMPAT KATEGORI UTAMA: \"SHU\" (ILMU GAIB), \"KAN\" (ILMU BENTUK), \"BU\" (ILMU RAMAL), DAN \"YI\" (ILMU PENGOBATAN).\n\"SHU\" ADALAH ILMU TAO, HANYA BOLEH DIPELAJARI OLEH MURID SEKTE DALAM.\nTIGA LAINNYA TERMASUK KEAHLIAN SEKTE LUAR:\n\"KAN\" ADALAH ILMU KAN YU, YAITU ILMU MEMBACA WAJAH DAN BENTUK, BIASA DISEBUT FENG SHUI.\n\"BU\" ADALAH ILMU RAMAL, MENGGUNAKAN TAIYI SHENSHU DAN QIMEN DUNJIA UNTUK MERAMAL NASIB.\n\"YI\" ADALAH ILMU PENGOBATAN, MENGGUNAKAN RESEP OBAT DAN LINGZHOUS UNTUK MENYEHATKAN JASMANI DAN ROHANI.", "pt": "AS QUATRO PRINCIPAIS CATEGORIAS S\u00c3O: T\u00c9CNICAS M\u00cdSTICAS (SHU), GEOMANCIA (KAN), ADIVINHA\u00c7\u00c3O (BU) E MEDICINA (YI).\n\"SHU\" S\u00c3O AS T\u00c9CNICAS TAO\u00cdSTAS, APRENDIDAS APENAS PELOS DISC\u00cdPULOS DO C\u00cdRCULO INTERNO.\nAS OUTRAS TR\u00caS CATEGORIAS PERTENCEM \u00c0S ARTES DO C\u00cdRCULO EXTERNO.\n\"KAN\" \u00c9 A GEOMANCIA, TAMB\u00c9M CONHECIDA COMO LEITURA DE APAR\u00caNCIAS, POPULARMENTE CHAMADA DE FENG SHUI.\n\"BU\" \u00c9 A ADIVINHA\u00c7\u00c3O, QUE USA M\u00c9TODOS COMO O TAIYI SHENSHU E O QIMEN DUNJIA PARA CALCULAR A SORTE E O DESTINO.\n\"YI\" \u00c9 A MEDICINA, QUE UTILIZA PREPARA\u00c7\u00d5ES FARMACOL\u00d3GICAS E M\u00c9TODOS ESPIRITUAIS PARA NUTRIR O CORPO E A MENTE.", "text": "The four categories of Taoism are Talismans, Divination, Exorcism, and Medicine. \u0027Talismans\u0027 refers to Taoist magic, taught only to inner disciples. The other three are outer arts. \u0027Divination\u0027 is geomancy, also known as physiognomy, commonly called Feng Shui. \u0027Exorcism\u0027 uses Taiyi Divine Calculation and Qimen Dunjia to predict auspicious fortune. \u0027Medicine\u0027 uses formulas and spiritual practices to nourish the body and mind."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/45.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "75", "720", "185"], "fr": "Rappel de suivi des mises \u00e0 jour.", "id": "PENGINGAT UNTUK MENGIKUTI TERUS.", "pt": "ACOMPANHE AS PR\u00d3XIMAS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES!", "text": "Update Reminder"}, {"bbox": ["148", "219", "929", "534"], "fr": "Du 12 au 14 f\u00e9vrier (du premier au troisi\u00e8me jour du Nouvel An lunaire), mise \u00e0 jour pendant trois jours. Joyeux Nouvel An \u00e0 tous !", "id": "12-14 FEBRUARI (HARI PERTAMA HINGGA KETIGA TAHUN BARU IMLEK) UPDATE SELAMA TIGA HARI, SELAMAT TAHUN BARU SEMUANYA!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DE 12 A 14 DE FEVEREIRO (DO PRIMEIRO AO TERCEIRO DIA DO ANO NOVO LUNAR) POR TR\u00caS DIAS. FELIZ ANO NOVO A TODOS!", "text": "2.12-2.14 (Lunar New Year\u0027s Day to the third day), we\u0027ll update for three days. Happy New Year everyone!"}, {"bbox": ["148", "219", "929", "534"], "fr": "Du 12 au 14 f\u00e9vrier (du premier au troisi\u00e8me jour du Nouvel An lunaire), mise \u00e0 jour pendant trois jours. Joyeux Nouvel An \u00e0 tous !", "id": "12-14 FEBRUARI (HARI PERTAMA HINGGA KETIGA TAHUN BARU IMLEK) UPDATE SELAMA TIGA HARI, SELAMAT TAHUN BARU SEMUANYA!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DE 12 A 14 DE FEVEREIRO (DO PRIMEIRO AO TERCEIRO DIA DO ANO NOVO LUNAR) POR TR\u00caS DIAS. FELIZ ANO NOVO A TODOS!", "text": "2.12-2.14 (Lunar New Year\u0027s Day to the third day), we\u0027ll update for three days. Happy New Year everyone!"}, {"bbox": ["148", "213", "930", "535"], "fr": "Du 12 au 14 f\u00e9vrier (du premier au troisi\u00e8me jour du Nouvel An lunaire), mise \u00e0 jour pendant trois jours. Joyeux Nouvel An \u00e0 tous !", "id": "12-14 FEBRUARI (HARI PERTAMA HINGGA KETIGA TAHUN BARU IMLEK) UPDATE SELAMA TIGA HARI, SELAMAT TAHUN BARU SEMUANYA!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DE 12 A 14 DE FEVEREIRO (DO PRIMEIRO AO TERCEIRO DIA DO ANO NOVO LUNAR) POR TR\u00caS DIAS. FELIZ ANO NOVO A TODOS!", "text": "2.12-2.14 (Lunar New Year\u0027s Day to the third day), we\u0027ll update for three days. Happy New Year everyone!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/46.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "8", "668", "425"], "fr": "Ajoutez \u00e0 vos favoris !", "id": "MOHON SIMPAN KE KOLEKSI!", "pt": "POR FAVOR, FAVORITEM!", "text": "Please Like"}, {"bbox": ["155", "1197", "689", "1312"], "fr": "Voici notre groupe de fans officiel.", "id": "INI GRUP PENGGEMAR RESMI KAMI.", "pt": "ESTE \u00c9 O NOSSO GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S.", "text": "This is our official fan group"}, {"bbox": ["420", "0", "982", "421"], "fr": "Votez pour nous avec vos tickets mensuels !", "id": "MOHON TIKET BULANANNYA!", "pt": "POR FAVOR, DEIXEM SEU VOTO MENSAL!", "text": "PLEASE GIVE MONTHLY VOTES"}], "width": 1080}, {"height": 396, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/19/47.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "0", "785", "57"], "fr": "", "id": "GRUP \u2460: 5561941633", "pt": "GRUPO \u2460: 5561941633", "text": "..."}], "width": 1080}]
Manhua