[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/1.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "820", "854", "1402"], "fr": "Production : Da Zhou Huyu\nSc\u00e9nariste : Mona\nArtiste Principal : Zhang Xiaoqian\nAssistants : Weikuan Ren, NANACE\n3D : Prism Society\n\u00c9diteur Ex\u00e9cutif : Xiao Jiu\nProduit par Manhe Factory", "id": "PRODUKSI: DA ZHOU HUYU\nPENULIS SKENARIO: MONA\nKOMIKUS UTAMA: ZHANG XIAOQIAN\nASISTEN: WEIKUAN REN NANACE\n3D: LENGJING SHE\nEDITOR EKSEKUTIF: XIAO JIU\nDIPRODUKSI OLEH MANHE GONGCHANG", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA ZHOU HUYU\nROTEIRISTA: MENA\nARTISTA PRINCIPAL: ZHANG XIAOQIAN\nASSISTENTE: WEIKUAN REN NANACE\n3D: AG\u00caNCIA PRISM\nEDITOR EXECUTIVO: XIAO JIU\nPRODUZIDO POR MANHE GONGCHANG", "text": "Produced by: Dazhou Interactive Entertainment Screenwriter: Mona Artist: Zhang Xiaoqian Assistant: NANACE3D 3D: Prism Society Executive Editor: Xiaojiu Manhe Factory"}, {"bbox": ["367", "685", "727", "774"], "fr": "\u0152uvre originale : Qingzi", "id": "KARYA ASLI: QINGZI", "pt": "OBRA ORIGINAL: QINGZI", "text": "Original work: Qingzi"}, {"bbox": ["227", "820", "853", "1401"], "fr": "Production : Da Zhou Huyu\nSc\u00e9nariste : Mona\nArtiste Principal : Zhang Xiaoqian\nAssistants : Weikuan Ren, NANACE\n3D : Prism Society\n\u00c9diteur Ex\u00e9cutif : Xiao Jiu\nProduit par Manhe Factory", "id": "PRODUKSI: DA ZHOU HUYU\nPENULIS SKENARIO: MONA\nKOMIKUS UTAMA: ZHANG XIAOQIAN\nASISTEN: WEIKUAN REN NANACE\n3D: LENGJING SHE\nEDITOR EKSEKUTIF: XIAO JIU\nDIPRODUKSI OLEH MANHE GONGCHANG", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA ZHOU HUYU\nROTEIRISTA: MENA\nARTISTA PRINCIPAL: ZHANG XIAOQIAN\nASSISTENTE: WEIKUAN REN NANACE\n3D: AG\u00caNCIA PRISM\nEDITOR EXECUTIVO: XIAO JIU\nPRODUZIDO POR MANHE GONGCHANG", "text": "Produced by: Dazhou Interactive Entertainment Screenwriter: Mona Artist: Zhang Xiaoqian Assistant: NANACE3D 3D: Prism Society Executive Editor: Xiaojiu Manhe Factory"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/2.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "340", "533", "526"], "fr": "Pff, quelle beaut\u00e9 fatale ! Elle a ravi l\u0027\u00e2me du grand mage !", "id": "CK CK CK, BENAR-BENAR CANTIK! JIWA PENDEKAR AGUNG SAJA TERPIKAT OLEHNYA!", "pt": "QUE MULHER\u00c3O! AT\u00c9 A ALMA DE UM ARQUIMAGO SERIA SEDUZIDA!", "text": "PENPEN IS SUCH A BEAUTY! THE ARCHMAGE\u0027S SOUL WAS STOLEN!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/3.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "51", "578", "196"], "fr": "Elle a un corps un peu mieux que le tien...", "id": "MEMANG SIH, BADANNYA SEDIKIT LEBIH BAGUS DARIMU...", "pt": "ELA TEM UM CORPO UM POUCO MELHOR QUE O SEU, SIM...", "text": "SHE HAS A SLIGHTLY BETTER FIGURE THAN YOU..."}, {"bbox": ["419", "840", "864", "961"], "fr": "En quoi elle est mieux ? Dis-moi, en quoi est-elle meilleure que moi ?", "id": "APANYA YANG BAGUS? COBA KATAKAN, BAGIAN MANA YANG LEBIH BAGUS DARIKU?", "pt": "ONDE \u00c9 MELHOR? DIGA, ONDE ELA \u00c9 MELHOR DO QUE EU?", "text": "WHAT\u0027S SO GOOD ABOUT HER? TELL ME, WHAT\u0027S BETTER THAN ME?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/4.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "576", "374", "869"], "fr": "Tu es tellement couverte que je ne vois rien. Et si tu...", "id": "KAU BERPAKAIAN TERTUTUP BEGITU, AKU JADI TIDAK BISA LIHAT. BAGAIMANA KALAU KAU...", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 T\u00c3O COBERTA, N\u00c3O CONSIGO VER. QUE TAL VOC\u00ca...", "text": "YOU\u0027RE SO COVERED UP, I CAN\u0027T SEE ANYTHING. WHY DON\u0027T YOU..."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/5.webp", "translations": [{"bbox": ["882", "224", "990", "474"], "fr": "Hein ?!", "id": "", "pt": "", "text": "..."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/6.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "90", "839", "175"], "fr": "\u00c0 quoi tu penses !", "id": "APA YANG KAU PIKIRKAN!", "pt": "EM QUE EST\u00c1 PENSANDO?!", "text": "WHAT ARE YOU THINKING!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/7.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "96", "712", "241"], "fr": "Haha, Petit Yezi est enfin tomb\u00e9 dans le panneau !", "id": "HAHA, XIAO YEZI AKHIRNYA KENA JUGA!", "pt": "HAHA, PEQUENO YEZI FINALMENTE CAIU NESSA!", "text": "HAHA, LITTLE YEZI FINALLY FELL FOR IT!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/8.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "893", "595", "985"], "fr": "Bien !", "id": "BAIK!", "pt": "BOM!", "text": "GOOD!"}, {"bbox": ["761", "154", "999", "641"], "fr": "Arr\u00eatez de flirter, br\u00fblez vite ces zombies et rapportez le corps de Feng Xinyu !", "id": "HENTIKAN DULU MESRA-MESRAANNYA, CEPAT BAKAR ZOMBI-ZOMBI ITU, BAWA DULU MAYAT FENG XINYU KEMBALI, BARU KITA BICARA!", "pt": "PAREM DE NAMORICO POR AGORA! APRESSEM-SE E QUEIMEM ESSES ZUMBIS. VAMOS LEVAR O CORPO DE FENG XINYU DE VOLTA PRIMEIRO, DEPOIS CONVERSAMOS!", "text": "STOP FLIRTING, HURRY UP AND BURN THOSE ZOMBIES, AND LET\u0027S TAKE FENG XINYU\u0027S BODY BACK!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/11.webp", "translations": [{"bbox": ["768", "716", "1044", "901"], "fr": "Ne pose pas tant de questions, on en reparlera tranquillement apr\u00e8s l\u0027avoir ramen\u00e9e.", "id": "JANGAN BANYAK TANYA. BAWA KEMBALI, NANTI KUCERITAKAN PELAN-PELAN.", "pt": "N\u00c3O FA\u00c7A TANTAS PERGUNTAS. VAMOS LEV\u00c1-LA DE VOLTA E EU TE CONTO TUDO COM CALMA.", "text": "DON\u0027T ASK SO MANY QUESTIONS. WE\u0027LL TAKE HER BACK AND I\u0027LL TELL YOU EVERYTHING SLOWLY."}, {"bbox": ["288", "80", "528", "225"], "fr": "Cette... cette fille, c\u0027est qui ?", "id": "INI... GADIS INI SIAPA?", "pt": "ESSA... ESSA GAROTA, QUEM \u00c9?", "text": "WHO... WHO IS THIS GIRL?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/12.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "94", "474", "281"], "fr": "Li Duo, tu gardais l\u0027entr\u00e9e du puits, tu n\u0027as vu personne ?", "id": "LI DUO, KAU MENJAGA DI MULUT SUMUR, TIDAK MELIHAT SIAPA PUN?", "pt": "LI DUO, VOC\u00ca ESTAVA GUARDANDO A ENTRADA DO PO\u00c7O. N\u00c3O VIU NINGU\u00c9M?", "text": "LI DUO, YOU WERE GUARDING THE WELL, DIDN\u0027T YOU SEE ANYONE?"}, {"bbox": ["447", "679", "724", "819"], "fr": "Non, ni humain ni fant\u00f4me.", "id": "TIDAK, TIDAK MELIHAT ORANG MAUPUN HANTU.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O VI NEM PESSOAS NEM FANTASMAS.", "text": "NO, I DIDN\u0027T SEE ANYONE, HUMAN OR GHOST."}, {"bbox": ["122", "928", "542", "1094"], "fr": "Li Duo, accompagne d\u0027abord Lao Guo \u00e0 l\u0027h\u00f4pital et appelle Ma\u00eetre Hu en passant.", "id": "LI DUO, TEMANI DULU LAO GUO KE RUMAH SAKIT, SEKALIAN TELEPON GURU HU.", "pt": "LI DUO, PRIMEIRO ACOMPANHE O VELHO GUO AO HOSPITAL E, DE PASSAGEM, LIGUE PARA HU SHUAI.", "text": "LI DUO, GO WITH LAO GUO TO THE HOSPITAL FIRST, AND GIVE MASTER HU A CALL."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/13.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "1074", "466", "1343"], "fr": "Tu veux dire... D\u0027accord, d\u0027accord, je l\u0027appelle tout de suite.", "id": "MAKSUDMU... BAIKLAH, BAIKLAH, AKU AKAN SEGERA MENELEPONNYA.", "pt": "VOC\u00ca QUER DIZER... CERTO, CERTO, VOU LIGAR PARA ELE AGORA MESMO.", "text": "YOU MEAN... OKAY, OKAY, I\u0027LL CALL HIM RIGHT AWAY."}, {"bbox": ["433", "388", "762", "524"], "fr": "Dis-lui de venir voir Liao Qingqing !", "id": "SURUH DIA DATANG MENEMUI LIAO QINGQING!", "pt": "DIGA PARA ELE VIR VER LIAO QINGQING!", "text": "TELL HIM TO COME AND SEE LIAO QINGQING!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/14.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "147", "390", "320"], "fr": "Gros, aide-moi \u00e0 installer Feng Xinyu.", "id": "GENDUT, BANTU AKU MENEMPATKAN FENG XINYU.", "pt": "GORDINHO, ME AJUDE A ACOMODAR FENG XINYU.", "text": "FATTY, HELP ME SETTLE FENG XINYU."}, {"bbox": ["869", "451", "982", "588"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "BAIK.", "pt": "OK.", "text": "OKAY."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/15.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "114", "503", "275"], "fr": "Mais... o\u00f9 serait-il appropri\u00e9 de l\u0027installer ?", "id": "TAPI... DI MANA TEMPAT YANG COCOK UNTUK MENEMPATKANNYA?", "pt": "MAS... ONDE SERIA UM LUGAR ADEQUADO PARA ACOMOD\u00c1-LA?", "text": "BUT... WHERE SHOULD WE PUT HER?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/16.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "190", "396", "420"], "fr": "Viens avec moi, j\u0027ai un endroit.", "id": "IKUT AKU SAJA, AKU PUNYA TEMPAT UNTUK MENGATURNYA.", "pt": "VENHA COMIGO, TENHO UM LUGAR EM MENTE.", "text": "COME WITH ME, I HAVE A PLACE."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/17.webp", "translations": [{"bbox": ["737", "443", "938", "938"], "fr": "Pourquoi Feng Xinyu n\u0027est-elle pas apparue ? M\u00eame quand l\u0027enfant fant\u00f4me a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9, aucune r\u00e9action.", "id": "KENAPA FENG XINYU TIDAK MUNCUL-MUNCUL? BAHKAN SAAT BAYI HANTU ITU TERBUNUH, TIDAK ADA REAKSI APA PUN.", "pt": "POR QUE FENG XINYU N\u00c3O APARECEU AT\u00c9 AGORA? MESMO QUANDO A CRIAN\u00c7A FANTASMA FOI MORTA, N\u00c3O HOUVE NENHUMA REA\u00c7\u00c3O DELA.", "text": "WHY HASN\u0027T FENG XINYU APPEARED? SHE DIDN\u0027T EVEN REACT WHEN THE GHOST CHILD WAS KILLED."}, {"bbox": ["52", "1242", "183", "1619"], "fr": "Par quoi a-t-elle bien pu \u00eatre retenue ?", "id": "APA YANG MENAHANNYA? APAKAH ADA SESUATU YANG MENGHAMBATNYA?", "pt": "ELA FOI ATRAPALHADA POR ALGUMA COISA?", "text": "IS SHE RESTRAINED BY SOMETHING? IS SOMETHING HOLDING HER BACK?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/18.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "950", "991", "1101"], "fr": "Vieille maison de la famille de Xie Yuqing.", "id": "RUMAH TUA KELUARGA XIE YUQING.", "pt": "A VELHA CASA DA FAM\u00cdLIA DE XIE YUQING.", "text": "XIE YUQING\u0027S OLD HOUSE"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/21.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "1064", "396", "1214"], "fr": "Et maintenant, qu\u0027est-ce qu\u0027on fait ?", "id": "SELANJUTNYA BAGAIMANA?", "pt": "O QUE FAREMOS AGORA?", "text": "WHAT DO WE DO NEXT?"}, {"bbox": ["89", "90", "309", "238"], "fr": "[SFX]Pfiou~ C\u0027est enfin r\u00e9gl\u00e9.", "id": "[SFX] FIUH~ AKHIRNYA BERES JUGA DIATURNYA.", "pt": "[SFX]UFH~ FINALMENTE, TUDO ORGANIZADO.", "text": "PHEW~ FINALLY, EVERYTHING\u0027S SETTLED."}, {"bbox": ["71", "734", "340", "1034"], "fr": "C\u0027est la vieille maison de mon grand-p\u00e8re. Personne n\u0027y vit depuis qu\u0027il est parti.", "id": "INI RUMAH TUA KAKEKKU. SETELAH KAKEK MENINGGAL, TIDAK ADA YANG TINGGAL DI SINI LAGI.", "pt": "ESTA \u00c9 A VELHA CASA DO MEU AV\u00d4. DEPOIS QUE ELE FALECEU, NINGU\u00c9M MAIS MOROU AQUI.", "text": "THIS IS MY GRANDFATHER\u0027S OLD HOUSE. NO ONE HAS LIVED HERE SINCE HE PASSED AWAY."}, {"bbox": ["697", "133", "913", "231"], "fr": "C\u0027est chez toi ?", "id": "INI RUMAHMU?", "pt": "ESTA \u00c9 A SUA CASA?", "text": "THIS IS YOUR HOUSE?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/22.webp", "translations": [{"bbox": ["833", "108", "1013", "480"], "fr": "Attends ! Rui Lengyu a dit que quelqu\u0027un viendrait me dire la v\u00e9rit\u00e9 ce soir.", "id": "TUNGGU! RUI LENGYU BILANG MALAM INI AKAN ADA ORANG YANG MEMBERITAHUKU KEBENARANNYA.", "pt": "ESPERE! RUI LENGYU DISSE QUE ALGU\u00c9M VIRIA ESTA NOITE PARA ME CONTAR A VERDADE.", "text": "WAIT! RUI LENGYU SAID SOMEONE WOULD COME TONIGHT TO TELL ME THE TRUTH."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/23.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "137", "498", "381"], "fr": "Hmph ! Garde bien cette cl\u00e9 myst\u00e9rieuse. Je pars, ne fouillez pas partout !", "id": "HMPH! SIMPAN KUNCI MISTERIUS INI BAIK-BAIK. AKU PERGI DULU, YA. KALIAN JANGAN SEMBARANGAN MENGOBRAK-ABRIK BARANG!", "pt": "HMPH! GUARDE BEM ESTA CHAVE MISTERIOSA. ESTOU INDO EMBORA. N\u00c3O FIQUEM MEXENDO NAS COISAS!", "text": "HMPH! KEEP THE KEY SAFE. I\u0027M LEAVING NOW. DON\u0027T MESS WITH ANYTHING!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/24.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "152", "694", "330"], "fr": "H\u00e9las, je pensais qu\u0027elle vivrait ici aussi, mais au final, il n\u0027y a que nous deux et un cadavre de femme...", "id": "[SFX] HAH... KUKIRA DIA JUGA TINGGAL DI SINI. TERNYATA HANYA KITA BERDUA DAN SESOSOK MAYAT WANITA...", "pt": "AH, PENSEI QUE ELA TAMB\u00c9M MORASSE AQUI. NO FIM, SOMOS S\u00d3 N\u00d3S DOIS E UM CAD\u00c1VER DE MULHER...", "text": "GEEZ, I THOUGHT SHE WAS STAYING HERE TOO. IT\u0027S JUST US TWO AND A FEMALE CORPSE..."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/25.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "178", "526", "332"], "fr": "Waouh ! Petit Yezi, tu... qu\u0027est-ce que tu fais ?", "id": "[SFX] WAH! XIAO YEZI, KAU... APA YANG KAU LAKUKAN?", "pt": "UAU! PEQUENO YEZI, VOC\u00ca... O QUE EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "WOW! LITTLE YEZI... WHAT ARE YOU DOING?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/26.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "102", "592", "358"], "fr": "Pourquoi tu cries ? Regarde, c\u0027est sa blessure mortelle. Une cicatrice si fine, on dirait la trace d\u0027un scalpel.", "id": "KENAPA TERIAK-TERIAK? LIHAT, INI LUKA FATALNYA. BEKAS LUKANYA SANGAT TIPIS, SEPERTI BEKAS PISAU BEDAH.", "pt": "POR QUE EST\u00c1 GRITANDO? OLHE, ESTE \u00c9 O FERIMENTO FATAL DELA. UMA CICATRIZ T\u00c3O FINA, PARECE A MARCA DE UM BISTURI.", "text": "WHY ARE YOU SHOUTING? LOOK, THIS IS HER FATAL WOUND. SUCH A THIN SCAR, IT LOOKS LIKE A SURGICAL KNIFE."}, {"bbox": ["81", "1295", "492", "1476"], "fr": "C\u0027est juste qu\u0027apr\u00e8s sa mort, elle est devenue un fant\u00f4me vengeur, et la blessure a partiellement gu\u00e9ri.", "id": "HANYA SAJA SETELAH MATI DIA MENJADI HANTU GENTAYANGAN, LUKANYA SEMBUH SEBAGIAN.", "pt": "S\u00d3 QUE, AP\u00d3S A MORTE, ELA SE TORNOU UM FANTASMA, E O FERIMENTO CICATRIZOU PARCIALMENTE.", "text": "IT\u0027S JUST THAT AFTER SHE DIED AND BECAME A GHOST, THE WOUND HEALED PARTIALLY."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/27.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "44", "427", "201"], "fr": "Une blessure mortelle au scalpel ? Mais comment est-elle morte ?", "id": "LUKA FATAL DARI PISAU BEDAH? SEBENARNYA BAGAIMANA DIA MATI?", "pt": "UM FERIMENTO FATAL DE BISTURI? COMO ELA MORREU, AFINAL?", "text": "A FATAL WOUND FROM A SURGICAL KNIFE? HOW DID SHE DIE?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/28.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "615", "989", "778"], "fr": "Fr\u00e8re Shaoyang ! C\u0027est Hu Shuai ! O\u00f9 est Qingqing ?", "id": "KAK SHAOYANG! AKU HU SHUAI! QINGQING DI MANA?", "pt": "IRM\u00c3O SHAOYANG! SOU EU, HU SHUAI! ONDE EST\u00c1 A QINGQING?", "text": "BROTHER SHAOYANG! IT\u0027S HU SHUAI! WHERE\u0027S QINGQING?"}, {"bbox": ["567", "233", "917", "407"], "fr": "J\u0027aimerais bien savoir aussi, comment est-elle morte ?!", "id": "AKU JUGA SANGAT INGIN TAHU, SEBENARNYA BAGAIMANA DIA MATI?!", "pt": "EU TAMB\u00c9M QUERO MUITO SABER COMO ELA MORREU, AFINAL?!", "text": "I ALSO REALLY WANT TO KNOW, HOW DID SHE DIE?!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/29.webp", "translations": [{"bbox": ["659", "646", "1025", "831"], "fr": "Qingqing... Je te revois enfin... Tu vas bien ?", "id": "QINGQING... AKHIRNYA AKU MELIHATMU LAGI... KAU BAIK-BAIK SAJA?", "pt": "QINGQING... FINALMENTE POSSO TE VER DE NOVO... VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "QINGQING... IT\u0027S SO GOOD TO SEE YOU AGAIN... ARE YOU ALRIGHT?"}, {"bbox": ["135", "877", "440", "1030"], "fr": "Je vais bien... C\u0027est juste que tu me manques vraiment.", "id": "AKU BAIK-BAIK SAJA... HANYA SAJA AKU SANGAT MERINDUKANMU.", "pt": "ESTOU BEM... S\u00d3 ESTAVA COM MUITA SAUDADE DE VOC\u00ca.", "text": "I\u0027M FINE... BUT I REALLY MISS YOU."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/30.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "548", "705", "703"], "fr": "Tu me manques aussi \u00e9norm\u00e9ment, Qingqing.", "id": "AKU JUGA SANGAT MERINDUKANMU, QINGQING.", "pt": "EU TAMB\u00c9M SENTI MUITO A SUA FALTA, QINGQING.", "text": "I MISS YOU TOO, QINGQING."}, {"bbox": ["171", "937", "525", "1096"], "fr": "Allez discuter un moment dans la chambre. Ensuite...", "id": "KALIAN PERGILAH KE KAMAR TIDUR UNTUK MENGOBROL SEBENTAR. LALU...", "pt": "VOC\u00caS DOIS, V\u00c3O PARA O QUARTO CONVERSAR UM POUCO. DEPOIS...", "text": "YOU TWO GO TO THE BEDROOM AND TALK FOR A WHILE. THEN..."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/32.webp", "translations": [{"bbox": ["819", "305", "983", "731"], "fr": "J\u0027aiderai Qingqing \u00e0 passer dans l\u0027au-del\u00e0 !", "id": "AKU AKAN MENGANTAR QINGQING PERGI!", "pt": "EU ENVIAREI QINGQING PARA O AL\u00c9M!", "text": "I\u0027LL SEND QINGQING ON HER WAY!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/33.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "61", "623", "173"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/34.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "307", "443", "469"], "fr": "Petit Yezi, arr\u00eate de noyer ton chagrin dans l\u0027alcool,", "id": "XIAO YEZI, JANGAN MINUM SENDIRIAN KARENA SEDIH,", "pt": "PEQUENO YEZI, PARE DE BEBER PARA AFOGAR AS M\u00c1GOAS,", "text": "LITTLE YEZI, STOP DROWNING YOUR SORROWS."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/35.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "128", "963", "362"], "fr": "Tu as lib\u00e9r\u00e9 Liao Qingqing, c\u0027est une bonne action. Regarde comme ils s\u0027aiment.", "id": "KAU MELEPASKAN LIAO QINGQING, ITU BISA DIBILANG PERBUATAN BAIK. LIHAT BETAPA MESRANYA MEREKA.", "pt": "VOC\u00ca DEIXOU LIAO QINGQING PARTIR, FOI UMA BOA A\u00c7\u00c3O. VEJA COMO ELES SE AMAM.", "text": "YOU LET LIAO QINGQING GO, THAT\u0027S A GOOD DEED. LOOK HOW LOVING THEY ARE."}, {"bbox": ["98", "1045", "481", "1287"], "fr": "Ils s\u0027aiment maintenant, mais qui sait ce qu\u0027il en sera dans dix ou vingt ans, entre un humain et un fant\u00f4me ?", "id": "SEKARANG MESRA, SIAPA TAHU SEPULUH DUA PULUH TAHUN LAGI BAGAIMANA NASIB SATU MANUSIA DAN SATU HANTU ITU?", "pt": "ELES SE AMAM AGORA, MAS QUEM SABE COMO SER\u00c1 DAQUI A DEZ OU VINTE ANOS ENTRE UM HUMANO E UM FANTASMA?", "text": "THEY\u0027RE LOVING NOW, BUT WHO KNOWS WHAT WILL HAPPEN IN TEN OR TWENTY YEARS BETWEEN A HUMAN AND A GHOST?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/36.webp", "translations": [{"bbox": ["809", "432", "1043", "968"], "fr": "Et puis, je suis un mage tao\u00efste. En laissant partir Liao Qingqing, un jour, le juge des Enfers viendra me r\u00e9clamer des comptes !", "id": "LAGIPULA AKU INI SEORANG PENDETA TAO. MELEPASKAN LIAO QINGQING, SUATU HARI NANTI, HAKIM ALAM BAKA AKAN MENUNTUT PERTANGGUNGJAWABAN DARIKU!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, SOU UM MESTRE TAO\u00cdSTA. POR DEIXAR LIAO QINGQING IR, UM DIA, O JUIZ DO SUBMUNDO VIR\u00c1 ME COBRAR POR ISSO!", "text": "AND I\u0027M A MAGE. I LET LIAO QINGQING GO. ONE DAY, THE JUDGE OF THE UNDERWORLD WILL COME TO SETTLE THIS SCORE WITH ME!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/39.webp", "translations": [{"bbox": ["776", "468", "1016", "922"], "fr": "Hmph ! Au pire, apr\u00e8s ma mort, je n\u0027irai pas aux Enfers. Je deviendrai aussi une \u00e2me errante, qui viendra s\u0027occuper de moi ?", "id": "HMPH! PALING BURUK SETELAH MATI AKU TIDAK AKAN PERGI KE ALAM BAKA. AKU JUGA AKAN JADI ARWAH GENTAYANGAN, SIAPA YANG BISA MENGATURKU?", "pt": "HMPH! NA PIOR DAS HIP\u00d3TESES, DEPOIS DE MORRER, TAMB\u00c9M N\u00c3O IREI PARA O SUBMUNDO. VIRO UM FANTASMA SOLIT\u00c1RIO E ERRANTE, QUEM VAI PODER COMIGO?", "text": "HMPH! AT WORST, I WON\u0027T GO TO THE UNDERWORLD AFTER I DIE. I\u0027LL BECOME A WANDERING GHOST. WHO CAN CONTROL ME?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/40.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "288", "388", "631"], "fr": "C\u0027est vrai, une \u00e2me errante comme toi, m\u00eame les \u00e9missaires des Enfers n\u0027oseraient pas te prendre.", "id": "ITU BENAR JUGA. ARWAH GENTAYANGAN SEPERTIMU, UTUSAN ALAM BAKA PUN TIDAK AKAN BERANI MENGAMBILMU.", "pt": "NISSO VOC\u00ca TEM RAZ\u00c3O. UM FANTASMA SOLIT\u00c1RIO COMO VOC\u00ca, NEM OS MENSAGEIROS DO AL\u00c9M SE ATREVERIAM A CAPTURAR.", "text": "THAT\u0027S TRUE. A LONELY GHOST LIKE YOU, EVEN GHOST CATCHERS WOULDN\u0027T DARE TO TAKE YOU."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/41.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "96", "269", "294"], "fr": "Je vais voir Feng Xinyu.", "id": "AKU AKAN MELIHAT FENG XINYU.", "pt": "VOU VER COMO EST\u00c1 FENG XINYU.", "text": "I\u0027M GOING TO CHECK ON FENG XINYU."}, {"bbox": ["212", "1410", "858", "1499"], "fr": "L\u0027instant bla-bla de Petit Yezi.", "id": "WAKTUNYA XIAO YEZI BERBAGI INFO.", "pt": "HORA DO BATE-PAPO DO PEQUENO YEZI", "text": "LITTLE YEZI\u0027S BABBLING TIME"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/42.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "901", "919", "1116"], "fr": "Junchen, avoue toi-m\u00eame ce que tu as cru voir \u00e0 la place de la jambe de l\u0027enfant fant\u00f4me ! Parle franchement ! N\u0027attends pas que j\u0027utilise un talisman !", "id": "JUNCHEN, KATAKAN SENDIRI, KAU SALAH LIHAT KAKI BAYI HANTU ITU SEBAGAI APA? MENGAKU SENDIRI! JANGAN TUNGGU AKU PAKAI JIMAT!", "pt": "JUNCHEN, DIGA VOC\u00ca MESMO, COM O QUE VOC\u00ca CONFUNDIU A PERNA DA CRIAN\u00c7A FANTASMA? CONFESSE! N\u00c3O ESPERE QUE EU USE UM TALISM\u00c3.", "text": "JUN CHEN, TELL ME YOURSELF, WHAT DID YOU MISTAKE THE GHOST CHILD\u0027S LEGS FOR? CONFESS! DON\u0027T MAKE ME USE A TALISMAN."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/43.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "457", "1021", "842"], "fr": "Parlons des coutumes de notre montagne. Cette fois, concentrons-nous sur la nourriture : nous pouvons \u00eatre v\u00e9g\u00e9tariens !\nNous avons des p\u00e9riodes de je\u00fbne fixes. Chaque ann\u00e9e, le deuxi\u00e8me jour du douzi\u00e8me mois lunaire marque le d\u00e9but de la p\u00e9riode d\u0027offrande d\u0027encens. De ce jour jusqu\u0027au huiti\u00e8me jour de l\u0027ann\u00e9e suivante, nous devons manger v\u00e9g\u00e9tarien. Ce processus s\u0027appelle \u0027observer le v\u00e9g\u00e9tarisme\u0027 (\u8339\u7d20).\nJe dois aussi br\u00fbler tous les m\u00e9moires (\u8868\u7ae0) et rapports (\u594f\u6298) \u00e9crits ; ce processus s\u0027appelle \u0027remettre les sceaux\u0027 (\u4ea4\u7bc6).", "id": "MARI KITA BAHAS ADAT ISTIADAT GUNUNG KAMI. KALI INI KITA BAHAS SOAL MAKANAN SAJA, KAMI BISA VEGETARIAN! KAMI PUNYA PERIODE PANTANG MAKAN DAGING YANG TETAP. SETIAP TAHUN, TANGGAL DUA BULAN KEDUA BELAS IMLEK ADALAH HARI PERTAMA PERIODE DUPA. MULAI HARI ITU SAMPAI TANGGAL DELAPAN BULAN PERTAMA TAHUN BERIKUTNYA, KAMI HARUS MENJALANI DIET VEGETARIAN. PROSES INI DISEBUT \"RUSHU\". AKU JUGA HARUS MEMBAKAR SEMUA SURAT PERMOHONAN DAN LAPORAN YANG SUDAH DITULIS, PROSESNYA DISEBUT \"JIAOZHUAN\".", "pt": "VOU FALAR SOBRE OS COSTUMES DA NOSSA MONTANHA. DESTA VEZ, S\u00d3 SOBRE COMIDA: N\u00d3S PRATICAMOS O VEGETARIANISMO! TEMOS PER\u00cdODOS FIXOS DE JEJUM. TODO ANO, O SEGUNDO DIA DO D\u00c9CIMO SEGUNDO M\u00caS LUNAR \u00c9 O PRIMEIRO DIA DO \"PER\u00cdODO DE INCENSO\". DESTE DIA AT\u00c9 O OITAVO DIA DO ANO NOVO, COMEMOS APENAS VEGETAIS, UM PROCESSO CHAMADO \"R\u00da S\u00d9\" (DIETA VEGETARIANA). TAMB\u00c9M TENHO QUE QUEIMAR TODOS OS MEMORIAIS E PETI\u00c7\u00d5ES ESCRITAS, O QUE \u00c9 CHAMADO DE \"JI\u0100O ZHU\u00c0N\" (ENTREGA DOS DOCUMENTOS).", "text": "LET\u0027S TALK ABOUT THE CUSTOMS OF OUR MOUNTAIN. THIS TIME, WE\u0027LL ONLY TALK ABOUT EATING. WE CAN EAT VEGETARIAN! WE HAVE FIXED FASTING PERIODS. THE SECOND DAY OF THE TWELFTH LUNAR MONTH EACH YEAR IS THE FIRST DAY OF THE INCENSE PERIOD. FROM THIS DAY UNTIL THE EIGHTH DAY OF THE FOLLOWING YEAR, WE MUST EAT VEGETARIAN. THIS PROCESS IS CALLED \"RU SU.\" I ALSO NEED TO BURN ALL THE WRITTEN MEMORIALS AND MEMORIALS TO THE THRONE. THE PROCESS IS CALLED \"JIAO ZHUAN.\""}, {"bbox": ["205", "896", "988", "974"], "fr": "Si vous voulez en savoir plus, laissez des commentaires (danmaku), je suis preneur.", "id": "KALAU MASIH INGIN TAHU HAL LAIN, SILAKAN KIRIM KOMENTAR BERJALAN, AKAN KUJAWAB SEMUA.", "pt": "SE QUISEREM SABER MAIS ALGUMA COISA, PERGUNTEM NOS COMENT\u00c1RIOS. EU RESPONDEREI A TUDO.", "text": "IF YOU WANT TO KNOW MORE, PLEASE SEND A BULLET COMMENT, I CAN GET IT ALL."}, {"bbox": ["302", "470", "1009", "841"], "fr": "Parlons des coutumes de notre montagne. Cette fois, concentrons-nous sur la nourriture : nous pouvons \u00eatre v\u00e9g\u00e9tariens !\nNous avons des p\u00e9riodes de je\u00fbne fixes. Chaque ann\u00e9e, le deuxi\u00e8me jour du douzi\u00e8me mois lunaire marque le d\u00e9but de la p\u00e9riode d\u0027offrande d\u0027encens. De ce jour jusqu\u0027au huiti\u00e8me jour de l\u0027ann\u00e9e suivante, nous devons manger v\u00e9g\u00e9tarien. Ce processus s\u0027appelle \u0027observer le v\u00e9g\u00e9tarisme\u0027 (\u8339\u7d20).\nJe dois aussi br\u00fbler tous les m\u00e9moires (\u8868\u7ae0) et rapports (\u594f\u6298) \u00e9crits ; ce processus s\u0027appelle \u0027remettre les sceaux\u0027 (\u4ea4\u7bc6).", "id": "MARI KITA BAHAS ADAT ISTIADAT GUNUNG KAMI. KALI INI KITA BAHAS SOAL MAKANAN SAJA, KAMI BISA VEGETARIAN! KAMI PUNYA PERIODE PANTANG MAKAN DAGING YANG TETAP. SETIAP TAHUN, TANGGAL DUA BULAN KEDUA BELAS IMLEK ADALAH HARI PERTAMA PERIODE DUPA. MULAI HARI ITU SAMPAI TANGGAL DELAPAN BULAN PERTAMA TAHUN BERIKUTNYA, KAMI HARUS MENJALANI DIET VEGETARIAN. PROSES INI DISEBUT \"RUSHU\". AKU JUGA HARUS MEMBAKAR SEMUA SURAT PERMOHONAN DAN LAPORAN YANG SUDAH DITULIS, PROSESNYA DISEBUT \"JIAOZHUAN\".", "pt": "VOU FALAR SOBRE OS COSTUMES DA NOSSA MONTANHA. DESTA VEZ, S\u00d3 SOBRE COMIDA: N\u00d3S PRATICAMOS O VEGETARIANISMO! TEMOS PER\u00cdODOS FIXOS DE JEJUM. TODO ANO, O SEGUNDO DIA DO D\u00c9CIMO SEGUNDO M\u00caS LUNAR \u00c9 O PRIMEIRO DIA DO \"PER\u00cdODO DE INCENSO\". DESTE DIA AT\u00c9 O OITAVO DIA DO ANO NOVO, COMEMOS APENAS VEGETAIS, UM PROCESSO CHAMADO \"R\u00da S\u00d9\" (DIETA VEGETARiana). TAMB\u00c9M TENHO QUE QUEIMAR TODOS OS MEMORIAIS E PETI\u00c7\u00d5ES ESCRITAS, O QUE \u00c9 CHAMADO DE \"JI\u0100O ZHU\u00c0N\" (ENTREGA DOS DOCUMENTOS).", "text": "LET\u0027S TALK ABOUT THE CUSTOMS OF OUR MOUNTAIN. THIS TIME, WE\u0027LL ONLY TALK ABOUT EATING. WE CAN EAT VEGETARIAN! WE HAVE FIXED FASTING PERIODS. THE SECOND DAY OF THE TWELFTH LUNAR MONTH EACH YEAR IS THE FIRST DAY OF THE INCENSE PERIOD. FROM THIS DAY UNTIL THE EIGHTH DAY OF THE FOLLOWING YEAR, WE MUST EAT VEGETARIAN. THIS PROCESS IS CALLED \"RU SU.\" I ALSO NEED TO BURN ALL THE WRITTEN MEMORIALS AND MEMORIALS TO THE THRONE. THE PROCESS IS CALLED \"JIAO ZHUAN.\""}], "width": 1080}, {"height": 898, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/29/44.webp", "translations": [{"bbox": ["730", "563", "1042", "695"], "fr": "Le dakimakura grandeur nature de Zhou Jingru vous attend~", "id": "BANTAL PELUK SEUKURAN ZHOU JINGRU MENUNGGUMU UNTUK DIAMBIL~", "pt": "UM TRAVESSEIRO DE ABRA\u00c7AR EM TAMANHO REAL DA ZHOU JINGRU ESPERA POR VOC\u00ca~", "text": "A LIFE-SIZED BODY PILLOW OF ZHOU JINGRU IS WAITING FOR YOU~"}, {"bbox": ["217", "37", "943", "173"], "fr": "\u3010\u00c9v\u00e9nement de la semaine de soutien des fans pour la rentr\u00e9e\u3011C\u0027est bient\u00f4t termin\u00e9, ceux qui n\u0027ont pas encore vot\u00e9 avec leur ticket mensuel, d\u00e9p\u00eachez-vous !", "id": "[ACARA MINGGU DUKUNGAN PENGGEMAR MUSIM KEMBALI KE SEKOLAH] SEGERA BERAKHIR, TEMAN-TEMAN YANG BELUM SEMPAT MEMBERIKAN TIKET BULANAN, AYO SEMANGAT!", "pt": "[EVENTO DA SEMANA DE APOIO DOS F\u00c3S - VOLTA \u00c0S AULAS] EST\u00c1 QUASE NO FIM! PARA QUEM AINDA N\u00c3O DEU SEU VOTO MENSAL, CORRA!", "text": "THE BACK-TO-SCHOOL SEASON FAN SUPPORT WEEK EVENT] IS ABOUT TO END. FOR THOSE WHO HAVEN\u0027T HAD TIME TO VOTE WITH MONTHLY TICKETS, HURRY UP!"}, {"bbox": ["217", "37", "944", "174"], "fr": "\u3010\u00c9v\u00e9nement de la semaine de soutien des fans pour la rentr\u00e9e\u3011C\u0027est bient\u00f4t termin\u00e9, ceux qui n\u0027ont pas encore vot\u00e9 avec leur ticket mensuel, d\u00e9p\u00eachez-vous !", "id": "[ACARA MINGGU DUKUNGAN PENGGEMAR MUSIM KEMBALI KE SEKOLAH] SEGERA BERAKHIR, TEMAN-TEMAN YANG BELUM SEMPAT MEMBERIKAN TIKET BULANAN, AYO SEMANGAT!", "pt": "[EVENTO DA SEMANA DE APOIO DOS F\u00c3S - VOLTA \u00c0S AULAS] EST\u00c1 QUASE NO FIM! PARA QUEM AINDA N\u00c3O DEU SEU VOTO MENSAL, CORRA!", "text": "THE BACK-TO-SCHOOL SEASON FAN SUPPORT WEEK EVENT] IS ABOUT TO END. FOR THOSE WHO HAVEN\u0027T HAD TIME TO VOTE WITH MONTHLY TICKETS, HURRY UP!"}], "width": 1080}]

Manhua