[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/1.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "820", "854", "1402"], "fr": "Production : Da Zhou Huyu\nSc\u00e9nariste : Mona\nArtiste Principal : Zhang Xiaoqian\nAssistants : Weikuan Ren, NANACE\n3D : Prism Society\n\u00c9diteur Ex\u00e9cutif : Xiao Jiu\nProduit par Manhe Factory", "id": "PRODUKSI: DA ZHOU HUYU. PENULIS SKENARIO: MONA. KOMIKUS UTAMA: ZHANG XIAOQIAN. ASISTEN: WEIKUAN REN NANACE. 3D: LENGJING SHE. EDITOR EKSEKUTIF: XIAO JIU. DIPRODUKSI OLEH MANHE GONGCHANG.", "text": "Produced by: Dazhou Interactive Entertainment Screenwriter: Mona Artist: Zhang Xiaoqian Assistant: NANACE3D 3D: Prism Society Executive Editor: Xiaojiu Manhe Factory", "tr": "YAPIM: DAZHOU HUYU\nSENAR\u0130ST: MO NA\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ZHANG XIAOQIAN\nAS\u0130STAN: WEIKUANREN NANACE\n3D: LENGJING SHE\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: XIAO JIU\nMANHE GONGCHANG YAPIMI"}, {"bbox": ["367", "685", "727", "774"], "fr": "\u0152uvre originale : Qingzi", "id": "KARYA ASLI: QINGZI", "text": "Original work: Qingzi", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: QINGZI"}, {"bbox": ["227", "820", "853", "1401"], "fr": "Production : Da Zhou Huyu\nSc\u00e9nariste : Mona\nArtiste Principal : Zhang Xiaoqian\nAssistants : Weikuan Ren, NANACE\n3D : Prism Society\n\u00c9diteur Ex\u00e9cutif : Xiao Jiu\nProduit par Manhe Factory", "id": "PRODUKSI: DA ZHOU HUYU. PENULIS SKENARIO: MONA. KOMIKUS UTAMA: ZHANG XIAOQIAN. ASISTEN: WEIKUAN REN NANACE. 3D: LENGJING SHE. EDITOR EKSEKUTIF: XIAO JIU. DIPRODUKSI OLEH MANHE GONGCHANG.", "text": "Produced by: Dazhou Interactive Entertainment Screenwriter: Mona Artist: Zhang Xiaoqian Assistant: NANACE3D 3D: Prism Society Executive Editor: Xiaojiu Manhe Factory", "tr": "YAPIM: DAZHOU HUYU\nSENAR\u0130ST: MO NA\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ZHANG XIAOQIAN\nAS\u0130STAN: WEIKUANREN NANACE\n3D: LENGJING SHE\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: XIAO JIU\nMANHE GONGCHANG YAPIMI"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/3.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "88", "994", "394"], "fr": "\u00c0 quel point crois-tu que Daofeng est fort ? J\u0027ai aussi particip\u00e9 \u00e0 cette bataille \u00e0 l\u0027\u00e9poque. Nous \u00e9tions deux contre deux, Ombre Fant\u00f4me est mort, et nous trois avons \u00e9t\u00e9 gravement bless\u00e9s.", "id": "Kau pikir Dao Feng sekuat apa? Aku juga ikut dalam pertarungan itu dulu, kami berdua melawan dua, Hantu Bayangan mati, kami bertiga terluka parah.", "text": "YOU THINK DAOFENG IS SO STRONG? I WAS ALSO IN THAT BATTLE. IT WAS TWO AGAINST TWO. THE GHOSTLY SHADOW DIED, AND THE THREE OF US WERE SERIOUSLY INJURED.", "tr": "DAO FENG\u0027UN NE KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc OLDU\u011eUNU SANIYORSUN? O SAVA\u015eA BEN DE KATILDIM. \u0130K\u0130YE \u0130K\u0130 SAVA\u015eTIK, HAYALET G\u00d6LGE \u00d6LD\u00dc, B\u0130Z \u00dc\u00c7\u00dcM\u00dcZ DE A\u011eIR YARALANDIK."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/4.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "950", "408", "1261"], "fr": "Daofeng a de nouveau scell\u00e9 Feng Xinyu dans le Nid du Yin, puis il est parti lui-m\u00eame pour Xichuan et n\u0027est jamais revenu.", "id": "Dao Feng menyegel kembali Feng Xinyu di Sarang Yin, lalu dia sendiri pergi ke Xichuan, dan tidak pernah kembali.", "text": "DAOFENG RESEALED FENG XINYU IN THE YIN NEST, THEN WENT TO WEST CHUAN AND NEVER RETURNED.", "tr": "DAO FENG, FENG XINYU\u0027YU YEN\u0130DEN Y\u0130N YUVASI\u0027NA M\u00dcH\u00dcRLED\u0130, SONRA KEND\u0130S\u0130 XICHUAN\u0027A G\u0130TT\u0130 VE B\u0130R DAHA GER\u0130 D\u00d6NMED\u0130."}, {"bbox": ["712", "1466", "1043", "2032"], "fr": "Alors comme \u00e7a, Fr\u00e8re Daofeng et Feng Xinyu ont eu une grande bataille. Pas \u00e9tonnant que la derni\u00e8re fois, en voyant Feng Xinyu, elle ait demand\u00e9 o\u00f9 se trouvait Daofeng. On dirait qu\u0027elle a termin\u00e9 sa cultivation et qu\u0027elle veut se battre s\u00e9rieusement.", "id": "Ternyata Kakak Seperguruan Dao Feng dan Feng Xinyu pernah bertarung hebat, pantas saja terakhir kali bertemu Feng Xinyu dia langsung menanyakan keberadaan Dao Feng, sepertinya dia sudah selesai berkultivasi dan ingin bertarung dengan sungguh-sungguh.", "text": "SO SENIOR BROTHER DAOFENG AND FENG XINYU HAD A BIG BATTLE. NO WONDER SHE ASKED ABOUT DAOFENG\u0027S WHEREABOUTS THE LAST TIME I SAW HER. IT SEEMS SHE\u0027S BEEN CULTIVATING AND WANTS A GOOD FIGHT.", "tr": "DEMEK K\u0130 DAO FENG A\u011eABEY VE FENG XINYU B\u00dcY\u00dcK B\u0130R SAVA\u015e YA\u015eAMI\u015eLAR. FENG XINYU\u0027NUN GE\u00c7EN SEFER ONU G\u00d6R\u00dcR G\u00d6RMEZ DAO FENG\u0027UN NEREDE OLDU\u011eUNU SORMASINA \u015eA\u015eMAMALI. G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE GEL\u0130\u015e\u0130M\u0130N\u0130 TAMAMLAMI\u015e VE ADAMAKILLI D\u00d6V\u00dc\u015eMEK \u0130ST\u0130YOR."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/5.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "288", "385", "595"], "fr": "Sais-tu pourquoi mon fr\u00e8re a\u00een\u00e9 est all\u00e9 \u00e0 Xichuan ? Et qu\u0027en est-il de ce Vieux Ma\u00eetre Rui ?", "id": "Kau tahu apa yang Kakak Seperguruan lakukan di Xichuan? Dan Tuan Tua Rui itu?", "text": "DO YOU KNOW WHAT MY SENIOR BROTHER WENT TO WEST CHUAN FOR? AND WHAT ABOUT MR. RUI?", "tr": "A\u011eABEY\u0130M\u0130N XICHUAN\u0027A NE \u0130\u00c7\u0130N G\u0130TT\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YOR MUSUN? PEK\u0130 YA O YA\u015eLI BAY RUI?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/6.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "834", "841", "991"], "fr": "Y a-t-il autre chose que tu veuilles savoir ?", "id": "Ada lagi yang ingin kau ketahui?", "text": "IS THERE ANYTHING ELSE YOU WANT TO KNOW?", "tr": "BA\u015eKA B\u0130LMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130N B\u0130R \u015eEY VAR MI?"}, {"bbox": ["701", "73", "989", "574"], "fr": "Daofeng a disparu apr\u00e8s \u00e7a. Personne ne sait ce qu\u0027il est all\u00e9 faire \u00e0 Xichuan. Quant \u00e0 Ma\u00eetre Rui, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 par les Japonais... il a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9.", "id": "Dao Feng menghilang setelah kejadian itu, tidak ada yang tahu apa yang dia lakukan di Xichuan. Tuan Rui... setelah dimanfaatkan oleh orang Jepang... dibunuh.", "text": "DAOFENG DISAPPEARED AFTER THAT. NO ONE KNOWS WHAT HE WENT TO WEST CHUAN TO DO. AS FOR MR. RUI, AFTER THE JAPANESE WERE DONE WITH HIM... THEY KILLED HIM.", "tr": "DAO FENG ONDAN SONRA KAYIPLARA KARI\u015eTI, K\u0130MSE ONUN XICHUAN\u0027A NE \u0130\u00c7\u0130N G\u0130TT\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130LM\u0130YOR. BAY RUI JAPONLAR TARAFINDAN KULLANILDIKTAN SONRA... \u00d6LD\u00dcR\u00dcLD\u00dc."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/7.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "103", "374", "362"], "fr": "Raconte-moi ta propre histoire.", "id": "Ceritakanlah kisahmu sendiri.", "text": "TELL ME YOUR OWN STORY.", "tr": "KEND\u0130 H\u0130KAYEN\u0130 ANLAT BAKALIM."}, {"bbox": ["803", "1150", "927", "1394"], "fr": "Moi ?", "id": "Aku?", "text": "ME?", "tr": "BEN M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/9.webp", "translations": [{"bbox": ["801", "76", "985", "634"], "fr": "Je proviens d\u0027une peinture de Ma\u00eetre Zhu Rui de la dynastie Song. \u00c0 ce compte-l\u00e0, j\u0027ai plus de mille ans !", "id": "Aku berasal dari lukisan karya Guru Zhu Rui dari Dinasti Song, kalau dihitung-hitung, aku sudah berusia lebih dari seribu tahun!", "text": "I\u0027M FROM A PAINTING BY MASTER ZHU RUI OF THE SONG DYNASTY. SO I\u0027M OVER A THOUSAND YEARS OLD!", "tr": "SONG HANEDANLI\u011eI\u0027NDAN USTA ZHU RUI\u0027N\u0130N B\u0130R TABLOSUNDAN GELD\u0130M. HESAPLAYACAK OLURSAK B\u0130N YA\u015eINDAN B\u00dcY\u00dc\u011e\u00dcM!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/10.webp", "translations": [{"bbox": ["699", "1166", "950", "1367"], "fr": "On dit que les personnages peints de cette mani\u00e8re ont plus de spiritualit\u00e9.", "id": "Katanya, karakter yang dilukis dengan cara ini memiliki lebih banyak spiritualitas.", "text": "IT\u0027S SAID THAT FIGURES PAINTED THIS WAY HAVE MORE SPIRITUALITY.", "tr": "S\u00d6YLENENE G\u00d6RE BU \u015eEK\u0130LDE \u00c7\u0130Z\u0130LEN F\u0130G\u00dcRLER DAHA RUHAN\u0130 OLURMU\u015e."}, {"bbox": ["108", "93", "481", "343"], "fr": "\u00c0 cette \u00e9poque, il existait une technique de peinture o\u00f9 l\u0027artiste ajoutait son propre sang \u00e0 l\u0027encre.", "id": "Saat itu, ada teknik melukis di mana pelukis akan menambahkan darahnya sendiri ke dalam tinta lukis,", "text": "AT THAT TIME, THERE WAS A PAINTING TECHNIQUE WHERE THE ARTIST WOULD ADD THEIR OWN BLOOD TO THE INK.", "tr": "O ZAMANLAR, RESSAMIN RES\u0130M YAPARKEN M\u00dcREKKEB\u0130NE KEND\u0130 KANINI KATTI\u011eI B\u0130R \u00c7\u0130Z\u0130M Y\u00d6NTEM\u0130 VARDI."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/11.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "1437", "591", "1579"], "fr": "C\u0027est ainsi que je suis apparu sur le rouleau.", "id": "Dan begitulah aku muncul di gulungan lukisan.", "text": "THAT\u0027S HOW I APPEARED ON THE SCROLL.", "tr": "\u0130\u015eTE BU \u015eEK\u0130LDE RES\u0130M PAR\u015e\u00d6MEN\u0130NDE BEL\u0130RD\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/12.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "294", "697", "481"], "fr": "Le ma\u00eetre m\u0027a offert \u00e0 un ami moine.", "id": "Guru menghadiahkanku kepada seorang teman biksu.", "text": "THE MASTER GIFTED ME TO A MONK FRIEND.", "tr": "USTA TARAFINDAN B\u0130R KE\u015e\u0130\u015e ARKADA\u015eINA HED\u0130YE ED\u0130LD\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/13.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "107", "743", "287"], "fr": "\u00c0 force d\u0027entendre quotidiennement les sutras et le son du poisson en bois, apr\u00e8s vingt ans, j\u0027ai acquis une conscience.", "id": "Setiap hari mendengarkan lantunan sutra dan suara ikan kayu, dua puluh tahun kemudian, aku memperoleh kesadaran.", "text": "I LISTENED TO SUTRAS AND THE SOUND OF THE WOODEN FISH EVERY DAY. AFTER TWENTY YEARS, I GAINED SPIRITUALITY.", "tr": "HER G\u00dcN \u0130LAH\u0130LER\u0130 VE TAHTA BALIK SESLER\u0130N\u0130 D\u0130NLEYEREK, Y\u0130RM\u0130 YIL SONRA RUH KAZANDIM."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/14.webp", "translations": [{"bbox": ["726", "199", "1009", "767"], "fr": "Ensuite, j\u0027ai err\u00e9 pendant des centaines d\u0027ann\u00e9es et j\u0027ai rencontr\u00e9 une femme qui a \u00e9mu mon c\u0153ur... C\u0027\u00e9tait la fille d\u0027un fonctionnaire, d\u0027une beaut\u00e9 et d\u0027un talent incomparables.", "id": "Setelah itu aku berkelana selama beberapa ratus tahun, dan bertemu dengan seorang wanita yang membuat hatiku berdebar.... Dia adalah seorang nona dari keluarga pejabat, sangat cantik, dan bakatnya tiada duanya.", "text": "AFTER THAT, I WANDERED FOR HUNDREDS OF YEARS AND MET A WOMAN WHO MOVED MY HEART... SHE WAS THE DAUGHTER OF AN OFFICIAL, BEAUTIFUL AND TALENTED.", "tr": "SONRA Y\u00dcZLERCE YIL DOLA\u015eTIM VE KALB\u0130M\u0130 \u00c7ALAN B\u0130R KADINLA TANI\u015eTIM... O, Y\u00dcKSEK R\u00dcTBEL\u0130 B\u0130R MEMURUN KIZIYDI, G\u00d6Z ALICI B\u0130R G\u00dcZELL\u0130\u011eE VE E\u015eS\u0130Z B\u0130R YETENE\u011eE SAH\u0130PT\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/15.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "296", "566", "482"], "fr": "Pour moi, elle ne s\u0027est jamais mari\u00e9e de sa vie, et m\u00eame apr\u00e8s sa mort, elle ne s\u0027est pas pr\u00e9sent\u00e9e aux Enfers...", "id": "Demi aku, dia tidak menikah seumur hidupnya, dan setelah mati pun tidak melapor ke Alam Baka...", "text": "FOR ME, SHE NEVER MARRIED. EVEN AFTER DEATH, SHE DIDN\u0027T REPORT TO THE UNDERWORLD...", "tr": "BEN\u0130M Y\u00dcZ\u00dcMDEN HAYATI BOYUNCA H\u0130\u00c7 EVLENMED\u0130, \u00d6LD\u00dcKTEN SONRA DA YERALTI D\u00dcNYASI\u0027NA G\u0130TMED\u0130..."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/16.webp", "translations": [{"bbox": ["695", "352", "988", "831"], "fr": "Plus tard, nous avons rencontr\u00e9 un moine du temple Jinshan. Je n\u0027\u00e9tais pas de taille. Elle a \u00e9t\u00e9 ramen\u00e9e de force aux Enfers pour y subir les tourments des six voies de la r\u00e9incarnation.", "id": "Kemudian, kami bertemu seorang biksu dari Kuil Jinshan, aku bukan tandingannya, dia dibawa kembali ke Alam Baka untuk menderita dalam enam alam reinkarnasi,", "text": "LATER, WE ENCOUNTERED A MONK FROM JINSHAN TEMPLE. I WAS NO MATCH FOR HIM. SHE WAS TAKEN BACK TO THE UNDERWORLD TO SUFFER THE CYCLE OF REBIRTH.", "tr": "SONRA, JINSHAN TAPINA\u011eI\u0027NDAN B\u0130R KE\u015e\u0130\u015eLE KAR\u015eILA\u015eTIK. BEN ONA D\u0130\u015e GE\u00c7\u0130REMED\u0130M. O, YERALTI D\u00dcNYASI\u0027NA GER\u0130 G\u00d6T\u00dcR\u00dcLEREK ALTI ALEMDEK\u0130 YEN\u0130DEN DO\u011eU\u015eUN ACILARINI \u00c7EKMEYE MAHKUM ED\u0130LD\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/17.webp", "translations": [{"bbox": ["700", "92", "977", "508"], "fr": "Deux cents ans plus tard, elle s\u0027est enfin r\u00e9incarn\u00e9e en humaine, et j\u0027ai d\u00fb d\u00e9ployer des efforts consid\u00e9rables pour la retrouver.", "id": "Dua ratus tahun kemudian akhirnya dia bereinkarnasi menjadi manusia, dan aku bersusah payah baru bisa menemukannya lagi.", "text": "TWO HUNDRED YEARS LATER, SHE WAS FINALLY REBORN AS A HUMAN. I WENT THROUGH GREAT LENGTHS TO FIND HER AGAIN.", "tr": "\u0130K\u0130 Y\u00dcZ YIL SONRA N\u0130HAYET \u0130NSAN OLARAK YEN\u0130DEN DO\u011eDU VE BEN DE ONU TEKRAR BULAB\u0130LMEK \u0130\u00c7\u0130N B\u00dcY\u00dcK ZAHMETLERE KATLANDIM."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/18.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "351", "406", "515"], "fr": "Tu parles de... Chen Lin !", "id": "Yang kau maksud adalah... Chen Lin!", "text": "YOU MEAN... CHEN LIN!", "tr": "BAHSETT\u0130\u011e\u0130N K\u0130\u015e\u0130... CHEN LIN!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/19.webp", "translations": [{"bbox": ["690", "154", "985", "712"], "fr": "Oui ! Ma petite Yun s\u0027est r\u00e9incarn\u00e9e en Chen Lin. Je l\u0027ai trouv\u00e9e, j\u0027ai attendu qu\u0027elle grandisse, je l\u0027ai vue entrer \u00e0 l\u0027institut des langues \u00e9trang\u00e8res, et j\u0027ai d\u00e9pens\u00e9 toutes mes forces pour qu\u0027elle se souvienne enfin de moi, de sa vie ant\u00e9rieure.", "id": "Benar! Xiao Yun-ku bereinkarnasi menjadi Chen Lin. Aku menemukannya, menunggunya dewasa, melihatnya masuk ke akademi bahasa asing, dengan susah payah dan menghabiskan seluruh tenagaku agar dia bisa mengingat diriku di kehidupan sebelumnya,", "text": "YES! MY XIAOYUN WAS REBORN AS CHEN LIN. I FOUND HER AND WAITED FOR HER TO GROW UP. I WATCHED HER ENTER THE FOREIGN LANGUAGE INSTITUTE AND USED ALL MY STRENGTH TO MAKE HER REMEMBER ME FROM HER PAST LIFE.", "tr": "EVET! BEN\u0130M XIAO YUN\u0027UM CHEN LIN OLARAK YEN\u0130DEN DO\u011eDU. ONU BULDUM, B\u00dcY\u00dcMES\u0130N\u0130 BEKLED\u0130M, YABANCI D\u0130LLER FAK\u00dcLTES\u0130NE G\u0130RMES\u0130N\u0130 \u0130ZLED\u0130M VE T\u00dcM G\u00dcC\u00dcM\u00dc HARCAYARAK ZORLA DA OLSA \u00d6NCEK\u0130 HAYATINDAK\u0130 BEN\u0130 HATIRLAMASINI SA\u011eLADIM."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/20.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "193", "286", "625"], "fr": "Mais ensuite... Feng Xinyu, parce que j\u0027avais aid\u00e9 Daofeng, a trouv\u00e9 une occasion de la tuer !", "id": "Hasilnya... Feng Xinyu, karena aku pernah membantu Dao Feng, mencari kesempatan dan membunuhnya!", "text": "BUT... FENG XINYU, BECAUSE I HELPED DAOFENG, FOUND A CHANCE TO KILL HER!", "tr": "SONU\u00c7 OLARAK... DAO FENG\u0027A YARDIM ETT\u0130\u011e\u0130M \u0130\u00c7\u0130N FENG XINYU B\u0130R FIRSAT BULUP ONU \u00d6LD\u00dcRD\u00dc!"}, {"bbox": ["817", "722", "1003", "1004"], "fr": "Elle a m\u00eame emprisonn\u00e9 son \u00e2me dans le Nid du Yin.", "id": "Dan menahan arwahnya di Sarang Yin.", "text": "AND IMPRISONED HER SOUL IN THE YIN NEST.", "tr": "HAYALET\u0130N\u0130 DE Y\u0130N YUVASI\u0027NA HAPSETT\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/21.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "166", "271", "403"], "fr": "Avec ton niveau de cultivation, tu n\u0027as vraiment pas pu la sauver ?", "id": "Dengan kultivasimu, kau benar-benar tidak bisa menyelamatkannya?", "text": "WITH YOUR CULTIVATION, YOU COULDN\u0027T SAVE HER?", "tr": "SEN\u0130N GEL\u0130\u015e\u0130M SEV\u0130YENLE ONU KURTARAMADIN MI?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/22.webp", "translations": [{"bbox": ["681", "828", "996", "1012"], "fr": "Jusqu\u0027\u00e0 ce que je rencontre Mademoiselle Rui. J\u0027ai alors d\u00e9cid\u00e9 de coop\u00e9rer avec elle !", "id": "Sampai aku bertemu Nona Rui, aku memutuskan untuk bekerja sama dengannya!", "text": "UNTIL I MET MISS RUI. I DECIDED TO COOPERATE WITH HER!", "tr": "BAYAN RUI \u0130LE KAR\u015eILA\u015eANA KADAR, ONUNLA \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPMAYA KARAR VERD\u0130M!"}, {"bbox": ["105", "108", "490", "360"], "fr": "Si elle n\u0027\u00e9tait pas dans le Nid du Yin, ce serait peut-\u00eatre possible, mais une fois \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur, je ne suis pas de taille, et Daofeng est toujours introuvable.", "id": "Kalau tidak di Sarang Yin mungkin masih bisa, tapi begitu masuk Sarang Yin, aku bukan tandingannya, dan Dao Feng juga tidak diketahui keberadaannya.", "text": "IT MIGHT BE POSSIBLE IF SHE WASN\u0027T IN THE YIN NEST, BUT ONCE INSIDE, I\u0027M NO MATCH. AND DAOFENG IS MISSING.", "tr": "Y\u0130N YUVASI\u0027NDA OLMASAYDI BELK\u0130 B\u0130R \u0130HT\u0130MAL VARDI, ANCAK Y\u0130N YUVASI\u0027NA G\u0130R\u0130NCE [ORADAK\u0130LERE] G\u00dcC\u00dcM YETMEZ, DAO FENG\u0027UN DA NEREDE OLDU\u011eU ME\u00c7HUL."}, {"bbox": ["125", "1064", "443", "1316"], "fr": "J\u0027ai compris. Apr\u00e8s tout ce discours, tu veux que je t\u0027aide \u00e0 sauver ta femme ?", "id": "Aku mengerti, setelah bicara panjang lebar, ternyata kau ingin aku membantumu menyelamatkan istrimu, ya?", "text": "I GET IT. AFTER ALL THIS TALK, YOU WANT ME TO HELP YOU RESCUE YOUR WIFE?", "tr": "ANLADIM. BUNCA LAFIN SONUNDA, KARINI KURTARMAM \u0130\u00c7\u0130N BENDEN YARDIM \u0130ST\u0130YORSUN, \u00d6YLE M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/23.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "666", "341", "886"], "fr": "Nous... ne sommes pas encore mari\u00e9s...", "id": "Kami... belum menikah...", "text": "WE... WE AREN\u0027T MARRIED YET...", "tr": "B\u0130Z... HEN\u00dcZ EVLENMED\u0130K..."}, {"bbox": ["457", "411", "930", "536"], "fr": "Ne dis pas de b\u00eatises, quelle femme... c\u0027est mon amante ! Mon amante !", "id": "Jangan bicara sembarangan, istri apa... dia kekasihku! Kekasih!", "text": "DON\u0027T TALK NONSENSE. WHAT WIFE... IT\u0027S LOVER! LOVER!", "tr": "SA\u00c7MALAMA, NE KARISI... SEVG\u0130L\u0130M! SEVG\u0130L\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/24.webp", "translations": [{"bbox": ["696", "111", "1019", "476"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0 ! Tu nous as entra\u00een\u00e9s plusieurs fois dans des r\u00eaves, c\u0027\u00e9tait donc pour tester notre force, voir si nous pouvions t\u0027aider \u00e0 la sauver !", "id": "Aduh! Beberapa kali kau menarik kami ke dalam mimpi, ternyata untuk menguji kemampuan kami, apakah kami bisa membantumu menyelamatkan orang, ya!", "text": "OH! SO YOU PULLED US INTO DREAMS SEVERAL TIMES TO TEST OUR STRENGTH, TO SEE IF WE COULD HELP YOU SAVE SOMEONE!", "tr": "AY OLAMAZ! B\u0130Z\u0130 B\u0130RKA\u00c7 KEZ R\u00dcYAYA \u00c7EKMEN\u0130N NEDEN\u0130 ME\u011eER G\u00dcC\u00dcM\u00dcZ\u00dc TEST ETMEK VE \u0130NSANLARI KURTARMANDA SANA YARDIM ED\u0130P EDEMEYECE\u011e\u0130M\u0130Z\u0130 G\u00d6RMEKM\u0130\u015e!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/25.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "243", "447", "506"], "fr": "M\u00eame si c\u0027\u00e9tait pour te tester, je t\u0027ai aussi aid\u00e9 un peu.", "id": "Meskipun itu ujian untukmu, tapi aku juga membantumu sedikit.", "text": "ALTHOUGH IT WAS A TEST, I ALSO HELPED YOU.", "tr": "SEN\u0130 TEST ED\u0130YOR OLSAM DA, SANA B\u0130R YARDIMIM DOKUNDU."}, {"bbox": ["132", "777", "440", "879"], "fr": "En quoi m\u0027as-tu aid\u00e9 ?", "id": "Kau membantuku apa?", "text": "HOW DID YOU HELP ME?", "tr": "BANA NE YARDIMIN DOKUNDU K\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/26.webp", "translations": [{"bbox": ["635", "1039", "847", "1302"], "fr": "Alors c\u0027\u00e9tait toi, petit malin, qui tirais les ficelles !", "id": "Jadi begitu, ternyata kau bocah yang berbuat ulah!", "text": "SO IT WAS YOU, KID!", "tr": "DEMEK K\u0130 BUNCA ZAMANDIR SEN\u0130N \u0130\u015e\u0130NM\u0130\u015e BU, SEN HINZIR!"}, {"bbox": ["606", "464", "976", "714"], "fr": "Quand tu purifiais le cadavre de Feng Xinyu au Mont Qiyun, pourquoi son \u00e2me n\u0027est-elle pas venue ?", "id": "Saat kau memurnikan mayat Feng Xinyu di Gunung Qiyun, kenapa arwahnya tidak datang?", "text": "WHEN YOU WERE TRANSCENDING FENG XINYU\u0027S BODY AT QIYUN MOUNTAIN, WHY DIDN\u0027T HER SOUL APPEAR?", "tr": "QIYUN DA\u011eI\u0027NDA FENG XINYU\u0027NUN CESED\u0130N\u0130 ARINDIRIRKEN, RUHU NEDEN GELMED\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/27.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "327", "403", "703"], "fr": "H\u00e9 ! J\u0027ai plus de 1000 ans de plus que toi. C\u0027est d\u00e9j\u00e0 bien que je ne te demande pas de m\u0027appeler anc\u00eatre, alors n\u0027insulte pas mon \u00e2ge !", "id": "Hei! Aku ini lebih tua 1000 tahun darimu, sudah bagus aku tidak menyuruhmu memanggilku leluhur, jangan menghina usiaku juga!", "text": "HEY! I\u0027M OVER 1000 YEARS OLDER THAN YOU. I\u0027M NOT ASKING YOU TO CALL ME ANCESTOR, BUT DON\u0027T INSULT MY AGE!", "tr": "HEY! SENDEN 1000 YA\u015eINDAN FAZLA B\u00dcY\u00dc\u011e\u00dcM, BANA ATAM DEMENE \u0130Z\u0130N VERMEMEM B\u0130R YANA, YA\u015eIMA DA HAKARET ETME!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/28.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "112", "969", "360"], "fr": "Bon, d\u0027accord, puisque tu daignes enfin parler comme un \u00eatre humain... J\u0027ai d\u00e9cid\u00e9... de te refuser !", "id": "Baiklah, baiklah, karena kau akhirnya mau bicara baik-baik... aku memutuskan... untuk menolakmu!", "text": "ALRIGHT, ALRIGHT, SINCE YOU\u0027RE FINALLY TALKING SENSE... I\u0027VE DECIDED... TO REJECT YOU!", "tr": "TAMAM, TAMAM, SONUNDA \u0130NSAN G\u0130B\u0130 KONU\u015eMAYA BA\u015eLADI\u011eIN \u0130\u00c7\u0130N... KARAR VERD\u0130M... SEN\u0130 REDDED\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["96", "1074", "564", "1332"], "fr": "Moi, un digne disciple interne de Maoshan, comment pourrais-je coop\u00e9rer avec un esprit mal\u00e9fique ? Si \u00e7a se savait, \u00e7a ferait vraiment mauvaise impression !", "id": "Aku, seorang murid inti Maoshan yang terhormat, bagaimana mungkin bekerja sama dengan roh jahat? Kalau sampai terdengar orang, citraku akan buruk sekali!", "text": "AS A PROPER DISCIPLE OF MAOSHAN\u0027S INNER SECT, HOW COULD I POSSIBLY COOPERATE WITH AN EVIL SPIRIT? IT WOULD SOUND TERRIBLE IF WORD GOT OUT!", "tr": "BEN KOSKOCA B\u0130R MAOSHAN \u0130\u00c7 \u00c7EMBER M\u00dcR\u0130D\u0130Y\u0130M, K\u00d6T\u00dc B\u0130R RUHLA NASIL \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPAB\u0130L\u0130R\u0130M K\u0130? DUYULURSA H\u0130\u00c7 \u0130Y\u0130 OLMAZ!"}, {"bbox": ["939", "829", "1023", "960"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/29.webp", "translations": [{"bbox": ["841", "422", "970", "597"], "fr": "Toi...", "id": "Kau...", "text": "YOU...", "tr": "SEN!"}, {"bbox": ["109", "874", "661", "1065"], "fr": "Hmph ! Tr\u00e8s bien. Si tu ne coop\u00e8res pas avec moi, je n\u0027aurai qu\u0027\u00e0 raconter tous tes r\u00eaves \u00e0 Mademoiselle Rui !", "id": "Hmph! Boleh juga, kalau tidak mau bekerja sama denganku, terpaksa aku ceritakan semua mimpimu pada Nona Rui!", "text": "HMPH! FINE, IF YOU WON\u0027T COOPERATE, THEN I\u0027LL JUST HAVE TO TELL MISS RUI ALL ABOUT YOUR DREAMS!", "tr": "HMPH! PEKALA, BEN\u0130MLE \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPMAZSAN, G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcN B\u00dcT\u00dcN R\u00dcYALARI BAYAN RUI\u0027YE ANLATMAK ZORUNDA KALACA\u011eIM!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/30.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "811", "384", "1120"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, tu te souviens de ce dont tu as r\u00eav\u00e9, n\u0027est-ce pas ? Je peux reconstituer les r\u00eaves !", "id": "Hehe, kau masih ingat apa yang kau mimpikan, kan? Aku bisa merekonstruksi mimpi, lho!", "text": "HEHE, YOU REMEMBER WHAT YOU DREAMED, RIGHT? I CAN RECREATE DREAMS!", "tr": "HEHE, NE R\u00dcYA G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcN\u00dc HATIRLIYORSUN, DE\u011e\u0130L M\u0130? BEN R\u00dcYALARI GER\u0130 GET\u0130REB\u0130L\u0130R\u0130M!"}, {"bbox": ["175", "505", "409", "620"], "fr": "Tu veux dire...", "id": "Maksudmu...", "text": "YOU MEAN...", "tr": "YAN\u0130 D\u0130YORSUN K\u0130..."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/31.webp", "translations": [{"bbox": ["679", "273", "940", "748"], "fr": "Bien que je sois un Ma\u00eetre C\u00e9leste de Maoshan, si un esprit mal\u00e9fique est d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 faire le bien et aide de toutes ses forces \u00e0 an\u00e9antir le Nid du Yin, ce serait une bonne chose.", "id": "Meskipun aku Guru Langit Maoshan, tapi jika ada roh jahat yang ingin berbuat baik dan membantu dengan sekuat tenaga untuk memusnahkan Sarang Yin, itu juga hal yang bagus.", "text": "ALTHOUGH I\u0027M A MAOSHAN CELESTIAL MASTER, IF AN EVIL SPIRIT IS TRULY GOOD-HEARTED AND WILLING TO HELP DESTROY THE YIN NEST, IT\u0027S A GOOD THING.", "tr": "BEN B\u0130R MAOSHAN G\u00d6KSEL EFEND\u0130S\u0130 OLSAM DA, K\u00d6T\u00dc B\u0130R RUHUN \u0130Y\u0130L\u0130\u011eE Y\u00d6NELMES\u0130 VE Y\u0130N YUVASI\u0027NI YOK ETMEK \u0130\u00c7\u0130N T\u00dcM G\u00dcC\u00dcYLE YARDIM ETMES\u0130 DE \u0130Y\u0130 B\u0130R \u015eEYD\u0130R."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/32.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "1026", "351", "1268"], "fr": "Concernant les r\u00eaves, aucun de nous deux ne s\u0027en souvient clairement, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Soal mimpi itu, kita berdua sudah tidak ingat lagi, kan?", "text": "ABOUT THE DREAM... WE BOTH DON\u0027T REMEMBER CLEARLY, RIGHT?", "tr": "R\u00dcYA MESELES\u0130N\u0130 \u0130K\u0130M\u0130Z DE TAM OLARAK HATIRLAMIYORUZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["583", "1184", "777", "1311"], "fr": "Oubli\u00e9, oubli\u00e9.", "id": "Lupa, lupa.", "text": "FORGOT, FORGOT.", "tr": "UNUTTUM, UNUTTUM."}, {"bbox": ["387", "2046", "737", "2195"], "fr": "Petit Yezi, de quoi diable as-tu r\u00eav\u00e9 ?", "id": "Xiao Yezi, sebenarnya apa yang kau mimpikan?", "text": "LITTLE YEZI, WHAT EXACTLY DID YOU DREAM ABOUT?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK YE, SEN TAM OLARAK NE R\u00dcYASI G\u00d6RD\u00dcN \u00d6YLE?"}, {"bbox": ["276", "556", "392", "841"], "fr": "Ouais ! March\u00e9 conclu !", "id": "Yeah! Sepakat!", "text": "YAY! DEAL!", "tr": "YA\u015eASIN! ANLA\u015eTIK!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/33.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "180", "433", "368"], "fr": "Bar Yalan", "id": "Bar Yalan", "text": "YALAN BAR", "tr": "YALAN BAR"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/35.webp", "translations": [{"bbox": ["787", "782", "998", "945"], "fr": "J\u0027ai failli \u00eatre en retard.", "id": "Hampir saja terlambat.", "text": "ALMOST LATE.", "tr": "NEREDEYSE GE\u00c7 KALIYORDUM."}, {"bbox": ["551", "69", "991", "262"], "fr": "[SFX] Pfff... Tu m\u0027invites \u00e0 sortir par un simple SMS, sans m\u00eame m\u0027appeler.", "id": "[SFX]Huft! Mengajakku keluar, hanya kirim SMS, tidak meneleponku,", "text": "PHEW~ YOU ASKED ME OUT, BUT JUST SENT A TEXT, NO CALL.", "tr": "[SFX] OFFF! BEN\u0130 DI\u015eARI \u00c7A\u011eIRDIN, SADECE MESAJ ATTIN, ARAMADIN B\u0130LE."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/36.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "170", "898", "467"], "fr": "Qin Feng t\u0027a cherch\u00e9e hier soir, tu devrais \u00eatre au courant de tout maintenant, non ?", "id": "Tadi malam Qin Feng mencarimu, kau seharusnya sudah tahu semuanya, kan?", "text": "QIN FENG CAME TO SEE YOU LAST NIGHT, YOU SHOULD KNOW EVERYTHING NOW, RIGHT?", "tr": "D\u00dcN GECE QIN FENG SEN\u0130 ARADI, ARTIK HER \u015eEY\u0130 ANLAMI\u015e OLMALISIN?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/37.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "53", "387", "270"], "fr": "Plus ou moins. Je ne sais pas grand-chose des affaires de ta famille...", "id": "Kurang lebih begitu, aku tidak banyak tahu tentang urusan keluargamu...", "text": "MORE OR LESS, BUT I DON\u0027T KNOW MUCH ABOUT YOUR FAMILY...", "tr": "A\u015eA\u011eI YUKARI \u00d6YLE, A\u0130LEN\u0130N MESELELER\u0130 HAKKINDA PEK B\u0130R \u015eEY B\u0130LM\u0130YORUM..."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/38.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "495", "943", "848"], "fr": "Mise \u00e0 jour chaque mercredi et samedi. N\u0027oubliez pas d\u0027\u00eatre au rendez-vous !", "id": "", "text": "UPDATES EVERY WEDNESDAY/SATURDAY, REMEMBER TO BE ON TIME", "tr": "HER \u00c7AR\u015eAMBA/CUMARTES\u0130 G\u00dcNCELLEN\u0130R, ZAMANINDA BEKLEMEY\u0130 UNUTMAYIN."}, {"bbox": ["359", "347", "720", "459"], "fr": "Rappel de mise \u00e0 jour", "id": "", "text": "Update Reminder", "tr": "G\u00dcNCELLEME HATIRLATMASI"}, {"bbox": ["99", "495", "943", "848"], "fr": "Mise \u00e0 jour chaque mercredi et samedi. N\u0027oubliez pas d\u0027\u00eatre au rendez-vous !", "id": "", "text": "UPDATES EVERY WEDNESDAY/SATURDAY, REMEMBER TO BE ON TIME", "tr": "HER \u00c7AR\u015eAMBA/CUMARTES\u0130 G\u00dcNCELLEN\u0130R, ZAMANINDA BEKLEMEY\u0130 UNUTMAYIN."}, {"bbox": ["71", "877", "902", "950"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/39.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "58", "675", "466"], "fr": "Soutenez-nous en ajoutant \u00e0 vos favoris !", "id": "", "text": "PLEASE LIKE", "tr": "L\u00dcTFEN KOLEKS\u0130YONA EKLEY\u0130N!"}, {"bbox": ["693", "52", "905", "475"], "fr": "Soutenez-nous avec vos votes mensuels !", "id": "", "text": "MONTHLY VOTES", "tr": "L\u00dcTFEN AYLIK B\u0130LET VER\u0130N!"}], "width": 1080}, {"height": 596, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/35/40.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "176", "902", "351"], "fr": "Groupe 2 : 819426831 (peut rejoindre)\nGroupe \u2460 : 561941633 (plein)", "id": "", "text": "Group 2: 819426831 (can be added) Group 1: 561941633 (full)", "tr": ""}, {"bbox": ["175", "0", "641", "66"], "fr": "Ceci est notre groupe de fans officiel.", "id": "", "text": "THIS IS OUR OFFICIAL FAN GROUP", "tr": ""}, {"bbox": ["178", "176", "902", "351"], "fr": "Groupe 2 : 819426831 (peut rejoindre)\nGroupe \u2460 : 561941633 (plein)", "id": "", "text": "Group 2: 819426831 (can be added) Group 1: 561941633 (full)", "tr": ""}], "width": 1080}]

Manhua