[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/1.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "820", "854", "1402"], "fr": "Production : Da Zhou Huyu\nSc\u00e9nariste : Mona\nArtiste Principal : Zhang Xiaoqian\nAssistants : Weikuan Ren, NANACE\n3D : Prism Society\n\u00c9diteur Ex\u00e9cutif : Xiao Jiu\nProduit par Manhe Factory", "id": "PRODUKSI: DA ZHOU HUYU. PENULIS SKENARIO: MONA. KOMIKUS UTAMA: ZHANG XIAOQIAN. ASISTEN: WEIKUAN REN NANACE. 3D: LENGJING SHE. EDITOR EKSEKUTIF: XIAO JIU. DIPRODUKSI OLEH MANHE GONGCHANG.", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA ZHOU HUYU\nROTEIRISTA: MENA\nARTISTA PRINCIPAL: ZHANG XIAOQIAN\nASSISTENTE: WEIKUAN REN NANACE\n3D: AG\u00caNCIA PRISM\nEDITOR EXECUTIVO: XIAO JIU\nPRODUZIDO POR MANHE GONGCHANG", "text": "Produced by: Dazhou Interactive Entertainment Screenwriter: Mona Artist: Zhang Xiaoqian Assistant: NANACE3D 3D: Prism Society Executive Editor: Xiaojiu Manhe Factory", "tr": "YAPIM: DAZHOU HUYU\nSENAR\u0130ST: MO NA\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ZHANG XIAOQIAN\nAS\u0130STAN: WEIKUANREN NANACE\n3D: LENGJING SHE\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: XIAO JIU\nMANHE GONGCHANG YAPIMI"}, {"bbox": ["367", "685", "727", "774"], "fr": "\u0152uvre originale : Qingzi", "id": "KARYA ASLI: QINGZI", "pt": "OBRA ORIGINAL: QINGZI", "text": "Original work: Qingzi", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: QINGZI"}, {"bbox": ["227", "820", "853", "1401"], "fr": "Production : Da Zhou Huyu\nSc\u00e9nariste : Mona\nArtiste Principal : Zhang Xiaoqian\nAssistants : Weikuan Ren, NANACE\n3D : Prism Society\n\u00c9diteur Ex\u00e9cutif : Xiao Jiu\nProduit par Manhe Factory", "id": "PRODUKSI: DA ZHOU HUYU. PENULIS SKENARIO: MONA. KOMIKUS UTAMA: ZHANG XIAOQIAN. ASISTEN: WEIKUAN REN NANACE. 3D: LENGJING SHE. EDITOR EKSEKUTIF: XIAO JIU. DIPRODUKSI OLEH MANHE GONGCHANG.", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA ZHOU HUYU\nROTEIRISTA: MENA\nARTISTA PRINCIPAL: ZHANG XIAOQIAN\nASSISTENTE: WEIKUAN REN NANACE\n3D: AG\u00caNCIA PRISM\nEDITOR EXECUTIVO: XIAO JIU\nPRODUZIDO POR MANHE GONGCHANG", "text": "Produced by: Dazhou Interactive Entertainment Screenwriter: Mona Artist: Zhang Xiaoqian Assistant: NANACE3D 3D: Prism Society Executive Editor: Xiaojiu Manhe Factory", "tr": "YAPIM: DAZHOU HUYU\nSENAR\u0130ST: MO NA\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ZHANG XIAOQIAN\nAS\u0130STAN: WEIKUANREN NANACE\n3D: LENGJING SHE\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: XIAO JIU\nMANHE GONGCHANG YAPIMI"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/3.webp", "translations": [{"bbox": ["698", "887", "931", "1066"], "fr": "Ma\u00eetre, vous \u00eates s\u00fbr de \u00e7a ?", "id": "GURU, APA ANDA YAKIN SEPERTI INI TIDAK APA-APA?", "pt": "MESTRE, O SENHOR ACHA MESMO ISSO CERTO?", "text": "Master, is that really okay?", "tr": "USTAM, BU GER\u00c7EKTEN \u0130Y\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["447", "62", "930", "265"], "fr": "Au fait, laissez-moi le WeChat de ces demoiselles. Quand j\u0027aurai le temps, je leur ferai une s\u00e9ance de chiromancie.", "id": "ANU... TINGGALKAN WECHAT GADIS-GADIS MUDA ITU UNTUKKU, KALAU ADA WAKTU AKU AKAN MERAMAL NASIB MEREKA.", "pt": "BEM... DEIXE O CONTATO DAS GAROTAS COMIGO. QUANDO TIVER TEMPO, POSSO LER A SORTE DELAS.", "text": "Hey there, leave me the WeChat of those little girls, I\u0027ll give them a fortune reading when I have time", "tr": "\u015eEY, K\u00dc\u00c7\u00dcK HANIMLARIN WECHAT\u0027\u0130N\u0130 BANA BIRAKIN, BO\u015e VAKT\u0130M OLDU\u011eUNDA ONLARA FAL BAKARIM."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/6.webp", "translations": [{"bbox": ["722", "571", "896", "835"], "fr": "L\u0027universit\u00e9, me voil\u00e0 ! Je vais d\u0027abord trouver le recteur.", "id": "UNIVERSITAS, AKU DATANG! AKU AKAN MENCARI REKTOR DULU.", "pt": "UNIVERSIDADE, AQUI VOU EU! PRIMEIRO, VOU PROCURAR O REITOR.", "text": "University, here I come! First, I\u0027ll go find the principal.", "tr": "\u00dcN\u0130VERS\u0130TE, BEN GELD\u0130M! \u00d6NCE REKT\u00d6R\u00dc BULAYIM."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/7.webp", "translations": [{"bbox": ["779", "624", "973", "818"], "fr": "Hmm, mais ce b\u00e2timent...", "id": "HMM, TAPI GEDUNG INI...", "pt": "HMM, MAS ESTE PR\u00c9DIO...", "text": "Well, but this building...", "tr": "MM, AMA BU B\u0130NA..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/8.webp", "translations": [{"bbox": ["739", "915", "992", "1085"], "fr": "Tous les frais sont annul\u00e9s !", "id": "SEMUA BIAYA DIGRATISKAN!", "pt": "TODAS AS DESPESAS EST\u00c3O ISENTAS!", "text": "All fees are waived!", "tr": "T\u00dcM MASRAFLAR MUAF!"}, {"bbox": ["688", "232", "1062", "389"], "fr": "Bureau du Recteur", "id": "KANTOR REKTOR", "pt": "GABINETE DO REITOR", "text": "Principal\u0027s Office", "tr": "REKT\u00d6R\u00dcN OF\u0130S\u0130"}, {"bbox": ["65", "126", "475", "523"], "fr": "Votre ma\u00eetre se porte-t-il bien ? Pour tout vous dire, je dois tout ce que j\u0027ai aujourd\u0027hui \u00e0 votre ma\u00eetre. C\u0027est un grand honneur pour notre \u00e9tablissement que Ma\u00eetre Tao\u00efste Ye vienne y \u00e9tudier.", "id": "BAGAIMANA KABAR GURUMU? SEJUJURNYA, SEMUA YANG KUMILIKI HARI INI ADALAH BERKAT GURUMU. MERUPAKAN SUATU KEHORMATAN BAGI KAMPUS INI JIKA PENDEKAR TAO YE BISA BERKULIAH DI SINI.", "pt": "COMO EST\u00c1 A SA\u00daDE DO SEU MESTRE? PARA SER HONESTO, TUDO O QUE TENHO HOJE DEVO AO SEU MESTRE. \u00c9 UMA HONRA PARA NOSSA INSTITUI\u00c7\u00c3O TER O TAO\u00cdSTA YE ESTUDANDO AQUI.", "text": "Is your master\u0027s health still good? To tell you the truth, everything I have today is thanks to your master. It\u0027s an honor for our school to have Daoist Ye as a student.", "tr": "SAYGIDE\u011eER USTAMIN SA\u011eLI\u011eI NASIL? D\u00dcR\u00dcST OLMAK GEREK\u0130RSE, BUG\u00dcNK\u00dc HER \u015eEY\u0130M\u0130 SAYGIDE\u011eER USTAMA BOR\u00c7LUYUM. TAO\u0130ST RAH\u0130P YE\u0027N\u0130N OKULUMUZA GELMES\u0130 B\u00dcY\u00dcK B\u0130R ONUR."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/9.webp", "translations": [{"bbox": ["783", "820", "1016", "1149"], "fr": "Parfait, parfait ! J\u0027ai m\u00eame demand\u00e9 au service des affaires \u00e9tudiantes de vous attribuer une chambre individuelle.", "id": "COCOK, COCOK. AKU JUGA SUDAH MEMINTA BAGIAN AKADEMIK UNTUK MENYIAPKAN KAMAR PRIBADI UNTUKMU.", "pt": "ADEQUADO, MUITO ADEQUADO. EU AT\u00c9 PEDI PARA A SECRETARIA ACAD\u00caMICA ARRUMAR UM QUARTO INDIVIDUAL PARA VOC\u00ca.", "text": "Suitable, suitable, I\u0027ve even asked the academic affairs office to arrange a single room for you.", "tr": "UYGUN, UYGUN. AYRICA \u00d6\u011eRENC\u0130 \u0130\u015eLER\u0130NDEN SANA TEK K\u0130\u015e\u0130L\u0130K B\u0130R ODA AYARLAMALARINI \u0130STED\u0130M."}, {"bbox": ["676", "1448", "909", "1874"], "fr": "Hmm... une chambre individuelle n\u0027est pas n\u00e9cessaire, je pr\u00e9f\u00e9rerais un dortoir collectif ! Cependant, ce b\u00e2timent universitaire...", "id": "HMM... TIDAK PERLU KAMAR PRIBADI, AKU INGIN TINGGAL DI ASRAMA BERSAMA! TAPI, GEDUNG KULIAH INI...", "pt": "HMM... UM QUARTO INDIVIDUAL N\u00c3O \u00c9 NECESS\u00c1RIO, QUERO FICAR EM UM DORMIT\u00d3RIO COLETIVO! MAS, ESTE PR\u00c9DIO DE ENSINO...", "text": "Well... a single room won\u0027t be necessary, I\u0027d like to live in a dormitory! However, this teaching building...", "tr": "MM... TEK K\u0130\u015e\u0130L\u0130K ODAYA GEREK YOK, TOPLU YURTTA KALMAK \u0130ST\u0130YORUM! AMA BU DERSL\u0130K B\u0130NASI..."}, {"bbox": ["191", "57", "461", "272"], "fr": "Tout est gratuit ? Est-ce convenable ?", "id": "SEMUANYA GRATIS? APAKAH ITU PANTAS?", "pt": "TUDO DE GRA\u00c7A? ISSO \u00c9 ADEQUADO?", "text": "Everything is free? Is that suitable?", "tr": "TAMAMI \u00dcCRETS\u0130Z M\u0130? UYGUN MU?"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/10.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "947", "994", "1249"], "fr": "Ce b\u00e2timent est orient\u00e9 du nord au sud, avec une for\u00eat derri\u00e8re. Pente \u00e0 l\u0027avant, for\u00eat \u00e0 l\u0027arri\u00e8re, stable comme le mont Tai. Position Qian-Kun correcte, posture du tigre accroupi.", "id": "GEDUNG INI MEMBELAKANGI UTARA DAN MENGHADAP SELATAN, DI BELAKANGNYA ADA HUTAN. LERENG DI DEPAN DAN HUTAN DI BELAKANG, KOKOH BAGAIKAN GUNUNG TAI, POSISI QIAN KUN YANG TEPAT, SEPERTI HARIMAU YANG TENGAH BERJONGKOK.", "pt": "ESTE PR\u00c9DIO EST\u00c1 VOLTADO PARA O SUL, COM UMA FLORESTA ATR\u00c1S. ENCOSTA NA FRENTE, FLORESTA ATR\u00c1S, EST\u00c1VEL COMO O MONTE TAI. POSI\u00c7\u00c3O CORRETA DE QIAN E KUN, POSTURA DE TIGRE AGACHADO.", "text": "This building faces south, with a forest behind it, with forest after the front slope, it\u0027s as stable as Mount Tai, in the correct position of Qian and Kun, with the posture of a crouching tiger.", "tr": "BU B\u0130NA KUZEYE BAKIP G\u00dcNEYE Y\u00d6NEL\u0130K, ARKASINDA ORMAN VAR. \u00d6N\u00dc E\u011e\u0130ML\u0130, ARKASI ORMANLIK, TA\u0130 DA\u011eI G\u0130B\u0130 SA\u011eLAM, EVREN\u0130N DO\u011eRU KONUMUNDA, KAPLANIN PUSUYA YATTI\u011eI B\u0130R DURU\u015e."}, {"bbox": ["333", "1812", "776", "2203"], "fr": "Bien que le Feng Shui soit bon, ce b\u00e2timent est de forme incurv\u00e9e. Il absorbe une quantit\u00e9 excessive d\u0027essence solaire et, sans aucune issue ni compensation, il y a un risque latent d\u0027incendie \u00e0 long terme.", "id": "MESKIPUN FENG SHUI-NYA CUKUP BAGUS, TAPI BANGUNAN INI BERBENTUK LENGKUNG, MENYERAP TERLALU BANYAK ENERGI MATAHARI, DAN TIDAK ADA JALAN KELUAR ATAU PENYEIMBANG. LAMBAT LAUN, ADA BAHAYA TERSEMBUNYI YAITU KEBAKARAN.", "pt": "EMBORA O FENG SHUI PARE\u00c7A BOM, ESTE PR\u00c9DIO \u00c9 CURVO, ABSORVE ESS\u00caNCIA SOLAR EM EXCESSO E N\u00c3O TEM NENHUMA SA\u00cdDA OU COMPLEMENTO. COM O TEMPO, H\u00c1 UM RISCO OCULTO DE INC\u00caNDIO.", "text": "Although the feng shui is well-set, this building is curved, absorbing too much solar essence, and without any vents or repairs, it\u0027s likely to cause a fire over time.", "tr": "FENG SHUI\u0027S\u0130 \u0130Y\u0130 AYARLANMI\u015e OLSA DA, BU B\u0130NA KAV\u0130SL\u0130, G\u00dcNE\u015e\u0130N \u00d6Z\u00dcN\u00dc A\u015eIRI DERECEDE EM\u0130YOR VE H\u0130\u00c7B\u0130R \u00c7IKI\u015e VEYA DENGELEY\u0130C\u0130 UNSURU YOK. ZAMANLA YANGIN TEHL\u0130KES\u0130 OLU\u015eTURUYOR."}, {"bbox": ["297", "530", "416", "710"], "fr": "Dites-moi.", "id": "MAKSUD ANDA?", "pt": "DIGA.", "text": "You were saying?", "tr": "S\u0130Z S\u00d6YLEY\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/11.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "384", "388", "807"], "fr": "Ma\u00eetre Tao\u00efste Ye, quelle perspicacit\u00e9 ! Depuis sa construction, ce b\u00e2timent a en effet subi plusieurs incendies inexpliqu\u00e9s. Auriez-vous une solution ?", "id": "RAMALAN PENDEKAR TAO YE SUNGGUH TEPAT! SETELAH GEDUNG INI DIBANGUN, MEMANG SUDAH TERJADI BEBERAPA KALI KEBAKARAN YANG TIDAK DAPAT DIJELASKAN. MENURUT ANDA, APAKAH ADA SOLUSINYA?", "pt": "TAO\u00cdSTA YE, VOC\u00ca \u00c9 UM ADIVINHO E TANTO! DEPOIS QUE ESTE PR\u00c9DIO FOI CONSTRU\u00cdDO, REALMENTE OCORRERAM V\u00c1RIOS INC\u00caNDIOS INEXPLIC\u00c1VEIS. O SENHOR V\u00ca ALGUMA SOLU\u00c7\u00c3O?", "text": "Daoist Ye is a divine calculator, there have indeed been several inexplicable fires since this building was built. Do you see any solution?", "tr": "TAO\u0130ST RAH\u0130P YE\u0027N\u0130N TAHM\u0130N\u0130 DO\u011eRU, BU B\u0130NA YAPILDIKTAN SONRA GER\u00c7EKTEN DE B\u0130RKA\u00c7 KEZ ANLA\u015eILMAZ YANGIN \u00c7IKTI. B\u0130R \u00c7\u00d6Z\u00dcM\u00dcN\u00dcZ VAR MI?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/12.webp", "translations": [{"bbox": ["703", "310", "997", "900"], "fr": "C\u0027est simple ! Construisez deux bassins rectangulaires devant le b\u00e2timent. La lumi\u00e8re du soleil se refl\u00e9tant sur l\u0027eau s\u0027\u00e9vaporera et se diffusera autour du b\u00e2timent, consommant une partie de l\u0027essence solaire et revitalisant ainsi l\u0027ensemble du Feng Shui.", "id": "GAMPANG SAJA! BANGUN DUA KOLAM PERSEGI PANJANG DI DEPAN GEDUNG. SINAR MATAHARI AKAN MENGENAI AIR, MENGUAP KE ATAS, DAN MENYEBAR DI SEKITAR DEPAN DAN BELAKANG GEDUNG. INI AKAN MENGURANGI SEBAGIAN ENERGI MATAHARI, DAN SELURUH PENATAAN FENG SHUI AKAN HIDUP KEMBALI.", "pt": "F\u00c1CIL! CONSTRUA DOIS TANQUES RETANGULARES DE \u00c1GUA NA FRENTE DO PR\u00c9DIO. A LUZ DO SOL BATER\u00c1 NA \u00c1GUA, EVAPORAR\u00c1 E SE ESPALHAR\u00c1 PELA FRENTE E POR TR\u00c1S DO PR\u00c9DIO, CONSUMINDO PARTE DA ESS\u00caNCIA SOLAR. ASSIM, TODO O ESQUEMA DE FENG SHUI SER\u00c1 ATIVADO.", "text": "It\u0027s easy! Build two rectangular pools in front of the building, the sunlight shines on the water, evaporates upwards, and diffuses around the building, which will consume some of the solar essence, and the entire feng shui plate will come alive.", "tr": "KOLAY! B\u0130NANIN \u00d6N\u00dcNE \u0130K\u0130 D\u0130KD\u00d6RTGEN HAVUZ YAPIN. G\u00dcNE\u015e I\u015eI\u011eI SUYA VURDU\u011eUNDA BUHARLA\u015eACAK VE B\u0130NANIN \u00d6N\u00dcNE VE ARKASINA YAYILARAK G\u00dcNE\u015e\u0130N \u00d6Z\u00dcN\u00dcN B\u0130R KISMINI T\u00dcKETECEK, B\u00d6YLECE T\u00dcM FENG SHUI D\u00dcZEN\u0130 CANLANACAKTIR."}, {"bbox": ["703", "310", "997", "900"], "fr": "C\u0027est simple ! Construisez deux bassins rectangulaires devant le b\u00e2timent. La lumi\u00e8re du soleil se refl\u00e9tant sur l\u0027eau s\u0027\u00e9vaporera et se diffusera autour du b\u00e2timent, consommant une partie de l\u0027essence solaire et revitalisant ainsi l\u0027ensemble du Feng Shui.", "id": "GAMPANG SAJA! BANGUN DUA KOLAM PERSEGI PANJANG DI DEPAN GEDUNG. SINAR MATAHARI AKAN MENGENAI AIR, MENGUAP KE ATAS, DAN MENYEBAR DI SEKITAR DEPAN DAN BELAKANG GEDUNG. INI AKAN MENGURANGI SEBAGIAN ENERGI MATAHARI, DAN SELURUH PENATAAN FENG SHUI AKAN HIDUP KEMBALI.", "pt": "F\u00c1CIL! CONSTRUA DOIS TANQUES RETANGULARES DE \u00c1GUA NA FRENTE DO PR\u00c9DIO. A LUZ DO SOL BATER\u00c1 NA \u00c1GUA, EVAPORAR\u00c1 E SE ESPALHAR\u00c1 PELA FRENTE E POR TR\u00c1S DO PR\u00c9DIO, CONSUMINDO PARTE DA ESS\u00caNCIA SOLAR. ASSIM, TODO O ESQUEMA DE FENG SHUI SER\u00c1 ATIVADO.", "text": "It\u0027s easy! Build two rectangular pools in front of the building, the sunlight shines on the water, evaporates upwards, and diffuses around the building, which will consume some of the solar essence, and the entire feng shui plate will come alive.", "tr": "KOLAY! B\u0130NANIN \u00d6N\u00dcNE \u0130K\u0130 D\u0130KD\u00d6RTGEN HAVUZ YAPIN. G\u00dcNE\u015e I\u015eI\u011eI SUYA VURDU\u011eUNDA BUHARLA\u015eACAK VE B\u0130NANIN \u00d6N\u00dcNE VE ARKASINA YAYILARAK G\u00dcNE\u015e\u0130N \u00d6Z\u00dcN\u00dcN B\u0130R KISMINI T\u00dcKETECEK, B\u00d6YLECE T\u00dcM FENG SHUI D\u00dcZEN\u0130 CANLANACAKTIR."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/13.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "502", "408", "754"], "fr": "Merci beaucoup, Ma\u00eetre Tao\u00efste Ye ! Je vais imm\u00e9diatement envoyer quelqu\u0027un pour vous accompagner \u00e0 votre dortoir !", "id": "TERIMA KASIH, PENDEKAR TAO YE! SAYA AKAN SEGERA MENYURUH SESEORANG UNTUK MENGANTARMU KE ASRAMA!", "pt": "MUITO OBRIGADO, TAO\u00cdSTA YE! VOU MANDAR ALGU\u00c9M LEV\u00c1-LO AO SEU DORMIT\u00d3RIO AGORA MESMO!", "text": "Thank you, Daoist Ye! I\u0027ll send someone to take you to the dormitory now!", "tr": "\u00c7OK TE\u015eEKK\u00dcRLER TAO\u0130ST RAH\u0130P YE, HEMEN B\u0130R\u0130N\u0130 S\u0130Z\u0130 YURDA G\u00d6T\u00dcRMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N G\u00d6REVLEND\u0130RECE\u011e\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/14.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "131", "973", "316"], "fr": "Dortoirs de l\u0027Universit\u00e9 de Technologie", "id": "GEDUNG ASRAMA UNIVERSITAS TEKNIK", "pt": "DORMIT\u00d3RIO DA UNIVERSIDADE POLIT\u00c9CNICA", "text": "University of Science and Technology Dormitory Building", "tr": "TEKN\u0130K \u00dcN\u0130VERS\u0130TE YURT B\u0130NASI"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/16.webp", "translations": [{"bbox": ["695", "523", "1007", "766"], "fr": "Yo, tu es le nouveau dont le responsable du dortoir a parl\u00e9 ? Tu t\u0027appelles Ye...", "id": "YO, KAMU PASTI ANAK BARU YANG DIBICARAKAN PENJAGA ASRAMA, KAN? NAMANYA YE...", "pt": "EI, VOC\u00ca DEVE SER O NOVATO DE QUEM O ZELADOR DO DORMIT\u00d3RIO FALOU, N\u00c9? SEU NOME \u00c9 YE...", "text": "Yo, you must be the new guy the dorm manager was talking about? Your name\u0027s Ye?", "tr": "YO, SEN YURT G\u00d6REVL\u0130S\u0130N\u0130N BAHSETT\u0130\u011e\u0130 YEN\u0130 ARKADA\u015e OLMALISIN, DE\u011e\u0130L M\u0130? ADIN YE..."}, {"bbox": ["556", "1683", "982", "1933"], "fr": "Ma Mingliang, appelle-moi Xiao Ma. Lui, c\u0027est Chen Yu. Il y a aussi Li Duo, mais il ne vit g\u00e9n\u00e9ralement pas au dortoir.", "id": "MA MINGLIANG, PANGGIL SAJA AKU XIAO MA. DIA CHEN YU. ADA SATU LAGI, LI DUO, TAPI DIA BIASANYA TIDAK TINGGAL DI ASRAMA.", "pt": "MA MINGLIANG. PODE ME CHAMAR DE XIAO MA. ELE \u00c9 CHEN YU. TEM TAMB\u00c9M O LI DUO, MAS ELE NORMALMENTE N\u00c3O FICA NO DORMIT\u00d3RIO.", "text": "Ma Mingliang, just call me Xiao Ma. That\u0027s Chen Yu, and there\u0027s also a Li Duo who doesn\u0027t usually stay in the dorm.", "tr": "MA MINGLIANG, BANA XIAO MA D\u0130YEB\u0130L\u0130RS\u0130N. O CHEN YU, B\u0130R DE LI DUO VAR AMA O GENELL\u0130KLE YURTTA KALMAZ."}, {"bbox": ["426", "2044", "742", "2234"], "fr": "Vu ta tenue, tu sors d\u0027un tournage o\u00f9 tu jouais un r\u00f4le de figurant ?", "id": "PAKAIANMU INI... APAKAH KAU BARU SELESAI JADI AKTOR FIGURAN?", "pt": "ESSA SUA ROUPA... VOC\u00ca ACABOU DE FAZER UM BICO COMO FIGURANTE?", "text": "Did you just finish working as an extra?", "tr": "BU KIYAFETLE YEN\u0130 B\u0130R F\u0130G\u00dcRANLIK \u0130\u015e\u0130NDEN M\u0130 \u00c7IKTIN?"}, {"bbox": ["93", "1213", "299", "1323"], "fr": "Ye Shaoyang !", "id": "YE SHAOYANG!", "pt": "YE SHAOYANG!", "text": "Ye Shaoyang!", "tr": "YE SHAOYANG!"}, {"bbox": ["430", "73", "746", "207"], "fr": "Ce dortoir... est hant\u00e9 ?", "id": "ASRAMA INI... BERHANTU?", "pt": "ESTE DORMIT\u00d3RIO... \u00c9 MAL-ASSOMBRADO?", "text": "This dormitory... is haunted?", "tr": "BU YURTTA HAYALET M\u0130 VAR?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/17.webp", "translations": [{"bbox": ["743", "543", "1007", "784"], "fr": "N\u0027as-tu pas rencontr\u00e9 quelque chose d\u0027\u00e9trange ces derniers temps ?", "id": "APAKAH BELAKANGAN INI KAU MENGALAMI KEJADIAN ANEH?", "pt": "VOC\u00ca ANDOU ENCONTRANDO ALGUMA COISA ESTRANHA OU SINISTRA ULTIMAMENTE?", "text": "Have you encountered anything strange recently?", "tr": "SON ZAMANLARDA BA\u015eINA TUHAF B\u0130R \u015eEY GELD\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["648", "1261", "963", "1506"], "fr": "Comment sais-tu ? Depuis que j\u0027ai \u00e9t\u00e9 victime d\u0027un \u0027mur fant\u00f4me\u0027 un jour, je n\u0027arr\u00eate pas de faire des cauchemars.", "id": "BAGAIMANA KAU TAHU? SEJAK AKU MENGALAMI \"DINDING HANTU\" SUATU HARI, AKU SELALU MIMPI BURUK.", "pt": "COMO VOC\u00ca SABE? DESDE QUE FIQUEI PRESO NUMA \"PAREDE FANTASMA\" H\u00c1 UM TEMPO, TENHO TIDO PESADELOS CONSTANTEMENTE.", "text": "How did you know? Ever since I experienced a ghost wall, I\u0027ve been having nightmares.", "tr": "NEREDEN B\u0130L\u0130YORSUN? B\u0130R G\u00dcN HAYALET DUVARINA YAKALANDI\u011eIMDAN BER\u0130 S\u00dcREKL\u0130 KABUS G\u00d6R\u00dcYORUM."}, {"bbox": ["116", "46", "303", "232"], "fr": "Je suis descendu de la montagne pr\u00e9cipitamment, j\u0027ai oubli\u00e9 de me changer.", "id": "AKU TURUN GUNUNG TERBURU-BURU, LUPA GANTI BAJU.", "pt": "DESCI A MONTANHA \u00c0S PRESSAS, ESQUECI DE ME TROCAR.", "text": "I was in a hurry to come down the mountain and forgot to change.", "tr": "DA\u011eDAN ACELEYLE \u0130ND\u0130M, DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RMEY\u0130 UNUTTUM."}, {"bbox": ["776", "137", "972", "285"], "fr": "Tu avais m\u00eame des r\u00e9pliques ?", "id": "MASIH ADA DIALOGNYA JUGA?", "pt": "AT\u00c9 TEM FALAS?", "text": "There are even lines?", "tr": "REPL\u0130\u011e\u0130N DE M\u0130 VAR?"}, {"bbox": ["56", "488", "294", "1049"], "fr": "Bah ! De nos jours, on voit toutes sortes de tenues. Les rues sont pleines de gens en Hanfu, alors une robe tao\u00efste, ce n\u0027est rien, pas vrai ? Allez, viens vite manger des brochettes avec nous.", "id": "HAI! SEKARANG INI ORANG PAKAI APA SAJA. DI JALANAN BANYAK YANG PAKAI HANFU, JUBAH TAOIS MAH BIASA SAJA, KAN? AYO, CEPAT KE SINI, KITA MAKAN SATE!", "pt": "EI! HOJE EM DIA O PESSOAL USA DE TUDO. AS RUAS EST\u00c3O CHEIAS DE GENTE DE HANFU, ENT\u00c3O O QUE \u00c9 UM MANTO TAO\u00cdSTA, N\u00c9? VENHA, VENHA LOGO PEGAR UNS ESPETINHOS!", "text": "Hey! No one cares what you wear these days, there are Hanfu everywhere, what\u0027s a Daoist robe? Come on, come over and let\u0027s eat skewers.", "tr": "HEY! \u015e\u0130MD\u0130LERDE \u0130NSANLAR NELER G\u0130YM\u0130YOR K\u0130, SOKAKLAR HANFU G\u0130YENLERLE DOLU, TAO\u0130ST C\u00dcBBES\u0130 DE NE OLMU\u015e, DE\u011e\u0130L M\u0130? GEL GEL, \u00c7ABUK GEL DE \u015e\u0130\u015e Y\u0130YEL\u0130M."}, {"bbox": ["212", "1584", "403", "1704"], "fr": "Raconte-moi.", "id": "CERITAKANLAH.", "pt": "CONTE-ME.", "text": "Tell me about it.", "tr": "ANLAT BAKALIM."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/18.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "340", "485", "1039"], "fr": "Ce jour-l\u00e0, j\u0027\u00e9tais \u00e0 une f\u00eate d\u0027anniversaire. En rentrant au dortoir, en traversant une zone de terres basses, j\u0027ai soudain entendu le rire d\u0027une fille derri\u00e8re moi. Je me suis retourn\u00e9, mais il n\u0027y avait personne. Ensuite, impossible de sortir de cette zone, j\u0027ai err\u00e9 pendant deux ou trois heures avant de retrouver mon chemin.", "id": "HARI ITU AKU PERGI KE PESTA ULANG TAHUN. SAAT PULANG KE ASRAMA, AKU MELEWATI DAERAH CEKUNGAN. TIBA-TIBA AKU MENDENGAR SUARA GADIS TERTAWA DI BELAKANGKU. KETIKA AKU MENOLEH, TIDAK ADA SIAPA-SIAPA. LALU, AKU TIDAK BISA KELUAR DARI CEKUNGAN ITU, BUTUH DUA SAMPAI TIGA JAM BARU BISA KEMBALI.", "pt": "NAQUELE DIA, EU FUI A UMA FESTA DE ANIVERS\u00c1RIO. QUANDO VOLTAVA PARA O DORMIT\u00d3RIO, PASSEI POR UMA \u00c1REA AFUNDADA E, DE REPENTE, OUVI A RISADA DE UMA GAROTA ATR\u00c1S DE MIM. OLHEI PARA TR\u00c1S, N\u00c3O HAVIA NADA. DEPOIS, N\u00c3O CONSEGUIA SAIR DAQUELA \u00c1REA, LEVEI DUAS OU TR\u00caS HORAS PARA VOLTAR.", "text": "That day I attended a birthday party, when I was returning to the dormitory, I walked past a depression, and suddenly heard a girl\u0027s voice laughing behind me, I turned around and there was nothing there, and then I couldn\u0027t get out of that depression, it took me two or three hours to get back.", "tr": "O G\u00dcN B\u0130R DO\u011eUM G\u00dcN\u00dc PART\u0130S\u0130NE KATILDIM. YURDA D\u00d6NERKEN B\u0130R \u00c7UKUR ALANDAN GE\u00c7\u0130YORDUM, AN\u0130DEN ARKAMDA B\u0130R KIZIN G\u00dcLME SES\u0130N\u0130 DUYDUM. ARKAMA D\u00d6ND\u00dc\u011e\u00dcMDE K\u0130MSE YOKTU. SONRA O \u00c7UKUR ALANDAN B\u0130R T\u00dcRL\u00dc \u00c7IKAMADIM, \u0130K\u0130 \u00dc\u00c7 SAAT DOLA\u015eTIKTAN SONRA ANCAK D\u00d6NEB\u0130LD\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/19.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "227", "635", "555"], "fr": "Depuis ce jour, je fais des cauchemars toutes les nuits. Je r\u00eave constamment d\u0027une femme fant\u00f4me qui m\u0027embrasse...", "id": "SEJAK HARI ITU, SETIAP MALAM AKU BERMIMPI, SELALU MIMPI DICIUM HANTU WANITA...", "pt": "DESDE AQUELE DIA, TENHO PESADELOS TODAS AS NOITES, SEMPRE SONHO COM UMA FANTASMA ME BEIJANDO...", "text": "Since that day, I\u0027ve been having nightmares every night, always dreaming of a female ghost kissing me...", "tr": "O G\u00dcNDEN BER\u0130 HER GECE KABUS G\u00d6R\u00dcYORUM, S\u00dcREKL\u0130 B\u0130R KADIN HAYALET\u0130N BEN\u0130 \u00d6PT\u00dc\u011e\u00dcN\u00dc G\u00d6R\u00dcYORUM..."}, {"bbox": ["62", "412", "233", "770"], "fr": "Pas mal, le gros ! Tu as carr\u00e9ment transform\u00e9 un cauchemar en r\u00eave \u00e9rotique !", "id": "HEBAT KAU, GENDUT! BISA-BISANYA MENGUBAH MIMPI BURUK JADI MIMPI BASAH!", "pt": "QUE PODER, GORDINHO! CONSEGUIU TRANSFORMAR UM PESADELO NUM SONHO ER\u00d3TICO!", "text": "Amazing, Fatty, you\u0027ve turned a nightmare into a wet dream!", "tr": "HELAL SANA \u015e\u0130\u015eKO, KABUSU EROT\u0130K R\u00dcYAYA \u00c7EV\u0130RM\u0130\u015eS\u0130N!"}, {"bbox": ["328", "1097", "550", "1171"], "fr": "D\u00e9gage !", "id": "PERGI SANA!", "pt": "VAI TE CATAR!", "text": "Get lost!", "tr": "DEFOL!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/20.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "754", "942", "955"], "fr": "Ye... Ye... Bah, \u00e0 partir de maintenant, je t\u0027appellerai Petit Ye, \u00e7a ira.", "id": "YE... YE... HAI, MULAI SEKARANG AKU PANGGIL KAU XIAO YEZI SAJA YA.", "pt": "YE... YE... AH, DE AGORA EM DIANTE VOU TE CHAMAR DE PEQUENO YEZI, QUE TAL?", "text": "Ye... Ye... Hey, from now on, let\u0027s just call you Little Yezi.", "tr": "YE... YE... HEY, BUNDAN SONRA SANA K\u00dc\u00c7\u00dcK YE D\u0130YEL\u0130M BAR\u0130."}, {"bbox": ["99", "115", "546", "423"], "fr": "[SFX]B\u00e2illement~ Ah... Ces derniers jours, j\u0027ai sommeil d\u00e8s que la nuit tombe. Allons tous nous coucher t\u00f4t. Toi aussi, d\u00e9p\u00eache-toi de t\u0027installer et d\u0027aller dormir, hein.", "id": "HAAAH~ AKHIR-AKHIR INI AKU JUGA JADI MENGANTUK BEGITU MALAM TIBA. SEMUANYA, AYO TIDUR LEBIH AWAL. KAU JUGA CEPAT BERESKAN BARANGMU DAN TIDUR, YA.", "pt": "[SFX] BOCEJO~ AH, EU TAMB\u00c9M TENHO FICADO COM SONO ASSIM QUE ESCURECE ESTES DIAS. VAMOS TODOS DORMIR CEDO. VOC\u00ca TAMB\u00c9M, ARRUME SUAS COISAS RAPIDINHO E V\u00c1 DORMIR, OK?", "text": "Ha~ Ah, I\u0027ve been feeling sleepy as soon as it gets dark these past few days, let\u0027s all go to sleep early, you should quickly tidy up and go to bed too.", "tr": "HA~AH, BU ARALAR BEN DE HAVA KARARIR KARARMAZ UYKUM GEL\u0130YOR. HERKES ERKEN YATSIN, SEN DE HEMEN TOPARLANIP YAT."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/21.webp", "translations": [{"bbox": ["819", "715", "984", "815"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/31.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "66", "476", "180"], "fr": "H\u00e9 ! Qu\u0027est-ce que tu comptes faire ?", "id": "HEI! MAU MELAKUKAN APA?", "pt": "EI! O QUE PRETENDE FAZER?", "text": "Hey! What are you planning to do?", "tr": "HEY! NE YAPMAYI PLANLIYORSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/32.webp", "translations": [{"bbox": ["789", "460", "980", "555"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/34.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "640", "259", "897"], "fr": "Puissance infinie du Ciel et de la Terre !", "id": "QIAN KUN WU JI!", "pt": "C\u00c9U E TERRA SEM LIMITES!", "text": "Infinite Universe", "tr": "EVREN SONSUZDUR."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/36.webp", "translations": [{"bbox": ["780", "1155", "967", "1328"], "fr": "Une fille !", "id": "ADA CEWEK!", "pt": "UMA GAROTA!", "text": "A girl!", "tr": "B\u0130R KIZ VAR!"}, {"bbox": ["71", "473", "197", "747"], "fr": "Hein ?", "id": "HMM?", "pt": "HMM?", "text": "Hmm?", "tr": "HM?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/38.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "266", "344", "392"], "fr": "Ce r\u00eave n\u0027est pas mal du tout !", "id": "MIMPI INI BAGUS JUGA!", "pt": "ESTE SONHO N\u00c3O \u00c9 NADA MAL!", "text": "Not bad dream !", "tr": "BU G\u00dcZEL B\u0130R R\u00dcYA!"}, {"bbox": ["847", "421", "1051", "625"], "fr": "[SFX]Hi hi~ Hi hi", "id": "HEHE~ HEHE...", "pt": "[SFX] HEHE~ HEHE", "text": "Hehe~ Hehe", "tr": "HEHE~ HEHE"}, {"bbox": ["228", "85", "523", "161"], "fr": "[SFX]Gorge ?! / Argh ?!", "id": "HMPH?!", "pt": "[SFX] H\u00c3?!", "text": "Huh?!", "tr": "[SFX] HRGH?!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/39.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "242", "518", "371"], "fr": "Tu dors encore ? R\u00e9veille-toi ! Regarde bien qui tu serres dans tes bras !", "id": "MASIH TIDUR? BANGUN! LIHAT DULU WAJAHNYA BARU PELUK!", "pt": "AINDA DORMINDO? ACORDE! OLHE PARA O ROSTO ANTES DE ABRA\u00c7AR!", "text": "Still sleeping? Wake up! Look at the front before hugging!", "tr": "HALA UYUYOR MUSUN, UYAN! \u00d6N\u00dcNE BAK DA \u00d6YLE SARIL!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/40.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "176", "169", "439"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/41.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "1368", "572", "1676"], "fr": "Un petit like, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "MOHON LIKENYA!", "pt": "POR FAVOR, CURTAM!", "text": "Please Like", "tr": "L\u00dcTFEN BE\u011eEN\u0130N!"}, {"bbox": ["801", "1365", "920", "1676"], "fr": "Et des votes mensuels !", "id": "MOHON TIKET BULANANNYA!", "pt": "POR FAVOR, DEIXEM SEU VOTO MENSAL!", "text": "Please Vote", "tr": "L\u00dcTFEN AYLIK B\u0130LET VER\u0130N!"}], "width": 1080}, {"height": 71, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/5/42.webp", "translations": [], "width": 1080}]

Manhua