[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/1.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "820", "854", "1402"], "fr": "Production : Da Zhou Huyu\nSc\u00e9nariste : Mona\nArtiste Principal : Zhang Xiaoqian\nAssistants : Weikuan Ren, NANACE\n3D : Prism Society\n\u00c9diteur Ex\u00e9cutif : Xiao Jiu\nProduit par Manhe Factory", "id": "PRODUKSI: DA ZHOU HUYU. PENULIS SKENARIO: MONA. KOMIKUS UTAMA: ZHANG XIAOQIAN. ASISTEN: WEIKUAN REN NANACE. 3D: LENGJING SHE. EDITOR EKSEKUTIF: XIAO JIU. DIPRODUKSI OLEH MANHE GONGCHANG.", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA ZHOU HUYU\nROTEIRISTA: MENA\nARTISTA PRINCIPAL: ZHANG XIAOQIAN\nASSISTENTE: WEIKUAN REN NANACE\n3D: AG\u00caNCIA PRISM\nEDITOR EXECUTIVO: XIAO JIU\nPRODUZIDO POR MANHE GONGCHANG", "text": "Produced by: Dazhou Interactive Entertainment Screenwriter: Mona Artist: Zhang Xiaoqian Assistant: NANACE3D 3D: Prism Society Executive Editor: Xiaojiu Manhe Factory", "tr": "YAPIM: DAZHOU HUYU\nSENAR\u0130ST: MO NA\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ZHANG XIAOQIAN\nAS\u0130STAN: WEIKUANREN NANACE\n3D: LENGJING SHE\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: XIAO JIU\nMANHE GONGCHANG YAPIMI"}, {"bbox": ["367", "685", "727", "774"], "fr": "\u0152uvre originale : Qingzi", "id": "KARYA ASLI: QINGZI", "pt": "OBRA ORIGINAL: QINGZI", "text": "Original work: Qingzi", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: QINGZI"}, {"bbox": ["227", "820", "853", "1401"], "fr": "Production : Da Zhou Huyu\nSc\u00e9nariste : Mona\nArtiste Principal : Zhang Xiaoqian\nAssistants : Weikuan Ren, NANACE\n3D : Prism Society\n\u00c9diteur Ex\u00e9cutif : Xiao Jiu\nProduit par Manhe Factory", "id": "PRODUKSI: DA ZHOU HUYU. PENULIS SKENARIO: MONA. KOMIKUS UTAMA: ZHANG XIAOQIAN. ASISTEN: WEIKUAN REN NANACE. 3D: LENGJING SHE. EDITOR EKSEKUTIF: XIAO JIU. DIPRODUKSI OLEH MANHE GONGCHANG.", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA ZHOU HUYU\nROTEIRISTA: MENA\nARTISTA PRINCIPAL: ZHANG XIAOQIAN\nASSISTENTE: WEIKUAN REN NANACE\n3D: AG\u00caNCIA PRISM\nEDITOR EXECUTIVO: XIAO JIU\nPRODUZIDO POR MANHE GONGCHANG", "text": "Produced by: Dazhou Interactive Entertainment Screenwriter: Mona Artist: Zhang Xiaoqian Assistant: NANACE3D 3D: Prism Society Executive Editor: Xiaojiu Manhe Factory", "tr": "YAPIM: DAZHOU HUYU\nSENAR\u0130ST: MO NA\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ZHANG XIAOQIAN\nAS\u0130STAN: WEIKUANREN NANACE\n3D: LENGJING SHE\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: XIAO JIU\nMANHE GONGCHANG YAPIMI"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/3.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "1410", "716", "1724"], "fr": "AU SECOURS ! UN FANT\u00d4ME !", "id": "MAMAAA! ADA HANTU!", "pt": "MEU DEUS! UM FANTASMA!", "text": "AH! A GHOST!", "tr": "AMAN TANRIM! HAYALET!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/4.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "105", "425", "475"], "fr": "SI JE TE L\u00c2CHE MAINTENANT, REPRENDS VITE TA FORME ORIGINELLE ET DIS-MOI LA V\u00c9RIT\u00c9, SINON, JE TE FERAI DISPARA\u00ceTRE \u00c0 JAMAIS !", "id": "SEKARANG AKU LEPASKAN KAU, KAU SEGERA KEMBALI KE WUJUD ASLIMU DAN KATAKAN YANG SEBENARNYA. KALAU TIDAK, AKAN KUBUAT JIWAMU HANCUR BERKEPING-KEPING.", "pt": "SE EU TE SOLTAR AGORA, VOLTE IMEDIATAMENTE \u00c0 SUA FORMA ORIGINAL E ME CONTE A VERDADE. CASO CONTR\u00c1RIO, FAREI SUA ALMA SE DESFAZER EM P\u00d3.", "text": "I\u0027m letting you go now. You quickly return to your original form and tell me the truth, otherwise, I\u0027ll make your soul scatter.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 SEN\u0130 BIRAKIRSAM, HEMEN GER\u00c7EK HAL\u0130NE D\u00d6N VE BANA GER\u00c7E\u011e\u0130 ANLAT, YOKSA RUHUNU PARAM PAR\u00c7A EDER\u0130M!"}, {"bbox": ["38", "1030", "132", "1208"], "fr": "[SFX] FANT\u00d4ME !", "id": "HANTU", "pt": "FANTASMA", "text": "Ghost", "tr": "HAYALET"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/6.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "104", "309", "572"], "fr": "JE M\u0027APPELLE FANG DIE, JE SUIS \u00c9TUDIANTE \u00c0 L\u0027INSTITUT DES LANGUES \u00c9TRANG\u00c8RES... IL Y A QUELQUES ANN\u00c9ES, EN MARCHANT DE NUIT, EN PASSANT PAR UNE ZONE DE TERRES BASSES...", "id": "NAMAKU FANG DIE, AKU MAHASISWI FAKULTAS BAHASA ASING... BEBERAPA TAHUN LALU, SAAT BERJALAN MALAM MELEWATI DAERAH CEKUNGAN,", "pt": "ME CHAMO FANG DIE, SOU ESTUDANTE DA FACULDADE DE L\u00cdNGUAS ESTRANGEIRAS... ALGUNS ANOS ATR\u00c1S, ANDANDO \u00c0 NOITE, AO PASSAR POR UMA \u00c1REA AFUNDADA...", "text": "My name is Fang Die. I am a student at the Foreign Language Institute... A few years ago, while walking at night, I passed a depression.", "tr": "BEN\u0130M ADIM FANG DIE, YABANCI D\u0130LLER FAK\u00dcLTES\u0130 \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130Y\u0130M... B\u0130RKA\u00c7 YIL \u00d6NCE GECE Y\u00dcR\u00dcRKEN B\u0130R \u00c7UKUR ALANDAN GE\u00c7\u0130YORDUM..."}, {"bbox": ["87", "1553", "616", "1753"], "fr": "VOYANT QUE J\u0027OB\u00c9ISSAIS, ELLE M\u0027A MENAC\u00c9E POUR QUE J\u0027ABSORBE DE L\u0027\u00c9NERGIE YANG PARTOUT AFIN QU\u0027ELLE PUISSE CULTIVER, SINON ELLE S\u0027EN PRENDRAIT \u00c0 MA FAMILLE.", "id": "DIA MELIHATKU PATUH, LALU MENGANCAMKU UNTUK MENGHISAP ENERGI YANG DI MANA-MANA UNTUK KULTIVASINYA, KALAU TIDAK, DIA AKAN MEMBUNUH KELUARGAKU.", "pt": "ELA VIU QUE EU ERA OBEDIENTE E ME AMEA\u00c7OU, OBRIGANDO-ME A ABSORVER ENERGIA YANG DE TODOS OS LUGARES PARA O CULTIVO DELA. CASO CONTR\u00c1RIO, ELA MATARIA MINHA FAM\u00cdLIA.", "text": "Seeing that I was obedient, she threatened me to absorb yang energy everywhere for her cultivation, or she would kill my family.", "tr": "S\u00d6Z D\u0130NLED\u0130\u011e\u0130M\u0130 G\u00d6R\u00dcNCE, KEND\u0130 GEL\u0130\u015e\u0130M\u0130 \u0130\u00c7\u0130N HER YERDEN YANG ENERJ\u0130S\u0130 EMMEM \u0130\u00c7\u0130N BEN\u0130 TEHD\u0130T ETT\u0130, YOKSA A\u0130LEM\u0130 \u00d6LD\u00dcRECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130."}, {"bbox": ["878", "363", "1061", "830"], "fr": "J\u0027AI \u00c9T\u00c9 TU\u00c9E PAR UN FANT\u00d4ME F\u00c9MININ CENTENAIRE, NOY\u00c9E DANS UNE FLAQUE D\u0027EAU... [SFX] BOUHOU...", "id": "DIBUNUH OLEH HANTU WANITA BERUSIA RATUSAN TAHUN, DITENGGELAMKAN DI GENANGAN AIR, HUHUHU...", "pt": "FUI ATACADA POR UM FANTASMA FEMININO DE CEM ANOS, QUE ME AFOGOU NUMA PO\u00c7A... BU\u00c1\u00c1...", "text": "I was drowned in a puddle by a hundred-year-old female ghost... Wuhu...", "tr": "Y\u00dcZ YILLIK B\u0130R KADIN HAYALET TARAFINDAN SU B\u0130R\u0130K\u0130NT\u0130S\u0130NDE BO\u011eULARAK \u00d6LD\u00dcR\u00dcLD\u00dcM... HU HU..."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/7.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "185", "260", "635"], "fr": "BON, TU ES AUSSI MORTE INJUSTEMENT. JE VAIS T\u0027\u00c9CRIRE UN TALISMAN DE REQU\u00caTE POUR T\u0027ENVOYER AUX ENFERS,", "id": "SUDAHLAH, KAU JUGA MATI SIA-SIA. AKU AKAN MEMBANTUMU MENULIS JIMAT PERMOHONAN, DAN MENGIRIMMU KE ALAM BAKA,", "pt": "ESQUE\u00c7A. VOC\u00ca TAMB\u00c9M TEVE UMA MORTE INJUSTA. VOU ESCREVER UM TALISM\u00c3 DE S\u00daPLICA PARA VOC\u00ca E ENVI\u00c1-LA AO SUBMUNDO,", "text": "Forget it, you were also wronged. I\u0027ll help you write a petition and send you to the underworld.", "tr": "NEYSE, SEN DE HAKSIZ YERE \u00d6LD\u00dcN. SANA B\u0130R D\u0130LEK\u00c7E TILSIMI YAZIP SEN\u0130 \u00d6L\u00dcLER D\u0130YARI\u0027NA G\u00d6NDERECE\u011e\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/8.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "88", "682", "258"], "fr": "LE JUGE NE TE REPROCHERA PAS D\u0027\u00caTRE REST\u00c9E DANS LE MONDE DES MORTELS.", "id": "HAKIM ALAM BAKA TIDAK AKAN MEMPERSALAHKAN DOSAMU KARENA BERLAMA-LAMA DI DUNIA MANUSIA.", "pt": "O JUIZ N\u00c3O A RESPONSABILIZAR\u00c1 PELO CRIME DE PERMANECER NO MUNDO DOS VIVOS.", "text": "The judge will not pursue your crime of staying in the mortal world.", "tr": "YARGI\u00c7, D\u00dcNYADA KALDI\u011eIN \u0130\u00c7\u0130N SEN\u0130 SORUMLU TUTMAYACAKTIR."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/12.webp", "translations": [{"bbox": ["719", "207", "946", "542"], "fr": "MERCI, GRAND MA\u00ceTRE !", "id": "TERIMA KASIH, GURU BESAR!", "pt": "OBRIGADA, GRANDE MESTRE.", "text": "Thank you, Great Mage.", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER Y\u00dcCE B\u00dcY\u00dcC\u00dc."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/13.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "550", "708", "735"], "fr": "TU ME CROIS, CETTE FOIS ? SI TU TIENS \u00c0 TA VIE, EMM\u00c8NE-MOI IMM\u00c9DIATEMENT \u00c0 LA ZONE DE TERRES BASSES !", "id": "SEKARANG KAU PERCAYA? KALAU MAU HIDUP, BAWA AKU KE DAERAH CEKUNGAN ITU SEKARANG!", "pt": "AGORA ACREDITA? SE QUER VIVER, LEVE-ME AT\u00c9 A DEPRESS\u00c3O AGORA MESMO!", "text": "Do you believe me now? If you want to live, take me to the depression now!", "tr": "BU KEZ \u0130NANDIN MI? YA\u015eAMAK \u0130ST\u0130YORSAN, HEMEN BEN\u0130 O \u00c7UKUR ALANA G\u00d6T\u00dcR!"}, {"bbox": ["586", "1303", "905", "1550"], "fr": "TU PEUX AUSSI CHOISIR DE NE PAS Y ALLER. MAIS SI QUELQUE CHOSE D\u0027AUTRE VIENT TE CHERCHER PLUS TARD CETTE NUIT, JE NE M\u0027EN M\u00caLERAI PAS.", "id": "TIDAK PERGI JUGA TIDAK APA-APA. NANTI MALAM KALAU ADA APA-APA YANG MENCARIMU, AKU TIDAK AKAN PEDULI LAGI.", "pt": "PODE N\u00c3O IR, MAS N\u00c3O ME RESPONSABILIZO PELO QUE VIER ATR\u00c1S DE VOC\u00ca MAIS TARDE ESTA NOITE.", "text": "It\u0027s okay if you don\u0027t go. I don\u0027t care if anything comes to you in the second half of the night.", "tr": "G\u0130TMESEN DE OLUR. GECE YARISINDAN SONRA BA\u015eINA NE GEL\u0130RSE GELS\u0130N, BEN KARI\u015eMAM."}, {"bbox": ["93", "175", "305", "387"], "fr": "TOI... QUI ES-TU AU JUSTE ?", "id": "KAU... KAU INI SEBENARNYA SIAPA?", "pt": "VOC\u00ca... QUEM DIABOS \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "You... what exactly are you?", "tr": "SEN... SEN DE K\u0130MS\u0130N?"}, {"bbox": ["353", "1010", "515", "1217"], "fr": "FAUT-IL Y ALLER MAINTENANT ?", "id": "APA HARUS PERGI SEKARANG?", "pt": "PRECISAMOS MESMO IR AGORA?", "text": "Do we have to go now?", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 G\u0130TMEK ZORUNDA MIYIZ?"}, {"bbox": ["677", "308", "968", "501"], "fr": "JE TE L\u0027AI D\u00c9J\u00c0 DIT, JE SUIS UN PR\u00caTRE TAO\u00cfSTE ! UN CHASSEUR DE FANT\u00d4MES !", "id": "SUDAH KUBILANG, AKU INI PENDETA TAO! PENANGKAP HANTU!", "pt": "J\u00c1 TE DISSE, SOU UM TAO\u00cdSTA! UM CA\u00c7ADOR DE FANTASMAS!", "text": "I told you, I\u0027m a Taoist! A ghost hunter!", "tr": "SANA S\u00d6YLED\u0130M YA, BEN B\u0130R TAO\u0130ST RAH\u0130B\u0130M! HAYALET AVCISIYIM!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/14.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "47", "595", "193"], "fr": "NON, NON, JE T\u0027Y EMM\u00c8NE TOUT DE SUITE !", "id": "JANGAN, JANGAN, AKAN KUANTAR KAU SEKARANG!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, EU TE LEVO L\u00c1 AGORA!", "text": "No, no, I\u0027ll take you there now!", "tr": "HAYIR HAYIR, HEMEN G\u00d6T\u00dcR\u00dcYORUM!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/15.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "804", "419", "984"], "fr": "ENVOY\u00c9E AUX ENFERS ? ELLE N\u0027EST PAS MORTE ?", "id": "DIKIRIM KE ALAM BAKA? BUKANNYA BELUM MATI?", "pt": "ENVIADA PARA O SUBMUNDO? ELA N\u00c3O MORREU?", "text": "Sent to the underworld? Not dead?", "tr": "\u00d6L\u00dcLER D\u0130YARI\u0027NA MI G\u00d6NDER\u0130LD\u0130? \u00d6LMED\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["675", "504", "952", "738"], "fr": "QUI A DIT QUE JE L\u0027AVAIS TU\u00c9E ? JE L\u0027AI ENVOY\u00c9E AUX ENFERS !", "id": "SIAPA YANG MEMBUNUHNYA? AKU MENGIRIMNYA KE ALAM BAKA!", "pt": "QUEM DISSE QUE EU A MATEI? EU A ENVIEI PARA O SUBMUNDO!", "text": "I\u0027ll send her to the underworld if someone kills her!", "tr": "ONU K\u0130M \u00d6LD\u00dcRD\u00dc? BEN ONU \u00d6L\u00dcLER D\u0130YARI\u0027NA G\u00d6NDERD\u0130M!"}, {"bbox": ["96", "80", "423", "307"], "fr": "CE FANT\u00d4ME F\u00c9MININ DE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, TU L\u0027AS TU\u00c9E COMME \u00c7A. LA PAUVRE !", "id": "HANTU WANITA TADI MATI BEGITU SAJA DI TANGANMU, KASIHAN SEKALI!", "pt": "AQUELE FANTASMA FEMININO FOI MORTO POR VOC\u00ca AGORA POUCO, QUE PENA!", "text": "The female ghost from just now was killed by you just like that. So pitiful!", "tr": "AZ \u00d6NCEK\u0130 KADIN HAYALET\u0130 \u00d6YLECE \u00d6LD\u00dcRD\u00dcN, \u00c7OK YAZIK!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/16.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "1254", "298", "1464"], "fr": "LE JUGE VA CROIRE TOUT CE QUE TU DIS ?", "id": "APAPUN YANG KAU KATAKAN, APAKAH HAKIM AKAN PERCAYA?", "pt": "E O JUIZ VAI ACREDITAR NO QUE VOC\u00ca DISSER?", "text": "The judge will believe whatever you say?", "tr": "SEN NE DERSEN YARGI\u00c7 \u0130NANIR MI?"}, {"bbox": ["65", "353", "484", "859"], "fr": "SI L\u0027ON DEVIENT UNE \u00c2ME ERRANTE DANS LE MONDE DES MORTELS ET QU\u0027ON EST ATTRAP\u00c9 PAR UN MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE OU UN \u00c9MISSAIRE DES ENFERS, ON SERA ENVOY\u00c9 AUX ENFERS POUR Y \u00caTRE PUNI. APR\u00c8S LA MORT, ON NE PEUT RESTER DANS LE MONDE DES VIVANTS QUE SEPT JOURS. APR\u00c8S LA NUIT DU RETOUR DE L\u0027\u00c2ME, IL FAUT SE PR\u00c9SENTER AUX ENFERS.", "id": "SEKALI MENJADI ARWAH GENTAYANGAN DI DUNIA MANUSIA, JIKA DITANGKAP OLEH AHLI SPIRITUAL ATAU UTUSAN ALAM BAKA DAN DIKIRIM KE SANA, PASTI AKAN MENDERITA. SETELAH SESEORANG MENINGGAL, IA HANYA BISA TINGGAL DI DUNIA MANUSIA SELAMA TUJUH HARI. SETELAH MALAM KEMBALINYA ARWAH, IA HARUS MELAPOR KE ALAM BAKA,", "pt": "SE ALGU\u00c9M SE TORNA UMA ALMA PENADA NO MUNDO DOS VIVOS E \u00c9 CAPTURADO POR UM MESTRE OU UM MENSAGEIRO FANTASMA E ENVIADO AO SUBMUNDO, SOFRER\u00c1 AS CONSEQU\u00caNCIAS. AP\u00d3S A MORTE, S\u00d3 SE PODE PERMANECER NO MUNDO DOS VIVOS POR SETE DIAS. DEPOIS DA NOITE DO RETORNO DA ALMA, \u00c9 OBRIGAT\u00d3RIO APRESENTAR-SE AO SUBMUNDO,", "text": "Once they become lonely souls in the human world, they will be punished if caught by a mage or ghost messenger and sent to the underworld. After death, people can only stay in the Yang world for seven days and must report to the underworld after the return of the soul.", "tr": "\u0130NSAN D\u00dcNYASINDA YALNIZ B\u0130R RUH OLARAK KALIRSAN, B\u0130R B\u00dcY\u00dcC\u00dc YA DA HAYALET EL\u00c7\u0130S\u0130 TARAFINDAN YAKALANIP \u00d6L\u00dcLER D\u0130YARI\u0027NA G\u00d6NDER\u0130L\u0130RSEN CEZA \u00c7EKERS\u0130N. \u0130NSAN \u00d6LD\u00dcKTEN SONRA, D\u00dcNYADA SADECE YED\u0130 G\u00dcN KALAB\u0130L\u0130R, RUHUN D\u00d6N\u00dc\u015e GECES\u0130NDEN SONRA \u00d6L\u00dcLER D\u0130YARI\u0027NA G\u0130TMES\u0130 GEREK\u0130R."}, {"bbox": ["628", "580", "1012", "1082"], "fr": "CHAQUE JOUR DE PLUS PASS\u00c9 DANS LE MONDE DES MORTELS \u00c9QUIVAUT \u00c0 UNE ANN\u00c9E DE TORTURE SUPPL\u00c9MENTAIRE AUX ENFERS. AUPARAVANT, ELLE \u00c9TAIT CONTRAINTE PAR UN ESPRIT VENGEUR, CE QUI EST PARDONNABLE. C\u0027EST POURQUOI JE LUI AI \u00c9CRIT UN TALISMAN DE REQU\u00caTE, LE JUGE NE LUI CR\u00c9ERA PAS DE DIFFICULT\u00c9S !", "id": "SETIAP HARI BERLAMA-LAMA DI DUNIA MANUSIA, AKAN MENAMBAH SATU TAHUN SIKSAAN DI AKHIRAT. SEBELUMNYA DIA DIPAKSA OLEH ARWAH PENASARAN, ITU MASIH BISA DIMAAFKAN. OLEH KARENA ITU, AKU MENULISKAN JIMAT PERMOHONAN UNTUKNYA, HAKIM ALAM BAKA TIDAK AKAN MEMPERSULITNYA!", "pt": "CADA DIA A MAIS NO MUNDO DOS VIVOS EQUIVALE A UM ANO DE TORTURA NO SUBMUNDO. ELA ESTAVA SENDO COAGIDA POR UM ESP\u00cdRITO RESSENTIDO, O QUE \u00c9 PERDO\u00c1VEL. POR ISSO, ESCREVI UM TALISM\u00c3 DE S\u00daPLICA PARA ELA, E O JUIZ N\u00c3O A IMPORTUNAR\u00c1!", "text": "Staying in the mortal world for one more day means enduring one more year of torture in hell. She was coerced by a wraith before, which is forgivable, so I wrote her a petition, and the judge will not make things difficult for her!", "tr": "D\u00dcNYADA FAZLADAN GE\u00c7\u0130R\u0130LEN HER G\u00dcN \u0130\u00c7\u0130N, CEHENNEMDE B\u0130R YIL DAHA FAZLA \u0130\u015eKENCE G\u00d6R\u00dcL\u00dcR. O DAHA \u00d6NCE K\u0130N DOLU B\u0130R RUH TARAFINDAN ZORLANDI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N AFFED\u0130LEB\u0130L\u0130R, BU Y\u00dcZDEN ONA B\u0130R D\u0130LEK\u00c7E TILSIMI YAZDIM, YARGI\u00c7 ONA ZORLUK \u00c7IKARMAYACAKTIR!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/17.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "234", "517", "485"], "fr": "JE SUIS UN DISCIPLE DE MAOSHAN, L\u0027\u00c9QUIVALENT D\u0027UN JUGE DU MONDE DES MORTELS. LE JUGE NE DOUTERA PAS DE MES PAROLES !", "id": "AKU ADALAH PENERUS MAOSHAN, SETARA DENGAN HAKIM DI DUNIA MANUSIA. APA YANG KUKATAKAN, HAKIM ALAM BAKA TIDAK AKAN MERAGUKANNYA.", "pt": "EU SOU UM HERDEIRO DE MAOSHAN, O QUE EQUIVALE A UM JUIZ NO MUNDO HUMANO. O JUIZ N\u00c3O DUVIDAR\u00c1 DO QUE EU DIGO.", "text": "I am a descendant of Maoshan, equivalent to a judge in the human world. The judge will not doubt what I say.", "tr": "BEN MAOSHAN\u0027IN VAR\u0130S\u0130Y\u0130M, BU DA D\u00dcNYADAK\u0130 B\u0130R YARGICA E\u015eDE\u011eERD\u0130R. S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130MDEN YARGI\u00c7 \u015e\u00dcPHE ETMEZ."}, {"bbox": ["318", "1078", "518", "1177"], "fr": "TU ES TROP FORT !", "id": "KAMU HEBAT!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 DEMAIS!", "text": "You\u0027re awesome!", "tr": "HAR\u0130KASIN!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/18.webp", "translations": [{"bbox": ["832", "346", "1005", "777"], "fr": "C\u0027EST ICI. LA ZONE DE TERRES BASSES SE TROUVE JUSTE APR\u00c8S CETTE COLLINE, DEVANT NOUS.", "id": "DI SINI TEMPATNYA, SETELAH MELEWATI BUKIT KECIL INI, DAERAH CEKUNGAN DI DEPAN ITULAH TEMPATNYA.", "pt": "\u00c9 AQUI. PASSANDO ESTA COLINA, A DEPRESS\u00c3O LOGO \u00c0 FRENTE.", "text": "This is it. After passing this hill, the depression ahead is it.", "tr": "\u0130\u015eTE BURASI, BU TEPEN\u0130N \u00d6N\u00dcNDEK\u0130 \u00c7UKUR ALAN."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/20.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "467", "471", "607"], "fr": "UN ENDROIT PAREIL... CE SERAIT UN MIRACLE QU\u0027IL NE SOIT PAS HANT\u00c9.", "id": "TEMPAT INI, SULIT UNTUK TIDAK BERHANTU.", "pt": "\u00c9 DIF\u00cdCIL UM LUGAR COMO ESTE N\u00c3O SER ASSOMBRADO.", "text": "It\u0027s hard for this place not to be haunted.", "tr": "BU YER\u0130N PER\u0130L\u0130 OLMAMASI GER\u00c7EKTEN ZOR."}, {"bbox": ["683", "260", "975", "342"], "fr": "C\u0027EST ICI...", "id": "DI SINILAH...", "pt": "\u00c9 AQUI...", "text": "It\u0027s here...", "tr": "\u0130\u015eTE BURASI..."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/21.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "146", "598", "585"], "fr": "C\u0027EST UNE CONFIGURATION DE \u00ab MARAIS ASS\u00c9CH\u00c9 PI\u00c9GEANT L\u0027EAU \u00bb. L\u0027EAU STAGNANTE ACCUMULE L\u0027\u00c9NERGIE YIN, QUI EST ABSORB\u00c9E PAR L\u0027OCCUPANT DE LA TOMBE. LA TOMBE ELLE-M\u00caME EST COUVERTE PAR LA CANOP\u00c9E DES ARBRES, ET LE MANQUE DE SOLEIL FACILITE ENCORE PLUS L\u0027ACCUMULATION DE L\u0027\u00c9NERGIE YIN. DE PLUS, LE SOPHORA EST UN \u00ab ARBRE FANT\u00d4ME \u00bb, TR\u00c8S SUSCEPTIBLE DE SE TRANSFORMER EN ESPRIT.", "id": "INI ADALAH FORMASI \"AIR KERING RAWA TERPERANGKAP\". AIR MATI MENGUMPULKAN ENERGI YIN, YANG DISERAP OLEH PEMILIK MAKAM. MAKAM ITU SENDIRI TERTUTUP RINDANGNYA POHON, KURANG SINAR MATAHARI SEHINGGA MEMPERMUDAH PENGUMPULAN ENERGI YIN. SELAIN ITU, POHON PAGODA ADALAH \"HANTU KAYU\", PALING MUDAH MENJADI JADI-JADIAN (SILUMAN).", "pt": "ESTA \u00c9 UMA CONFIGURA\u00c7\u00c3O DE \u0027\u00c1GUA SECA E P\u00c2NTANO APRISIONADOR\u0027. \u00c1GUA ESTAGNADA ACUMULA ENERGIA YIN, QUE \u00c9 ABSORVIDA PELO OCUPANTE DO T\u00daMULO. O T\u00daMULO EM SI \u00c9 COBERTO PELA COPA DAS \u00c1RVORES, SEM LUZ SOLAR, O QUE FACILITA AINDA MAIS O AC\u00daMULO DE ENERGIA YIN. AL\u00c9M DISSO, A AC\u00c1CIA \u00c9 UM \u0027DEM\u00d4NIO DA MADEIRA\u0027, MUITO PROPENSO A SE TORNAR UM ESP\u00cdRITO.", "text": "This is a water-exhausted and trapped situation. Dead water gathers yin energy for the tomb owner to absorb. The tomb itself is covered by the canopy, lacking sunlight, which makes it easier for the yin energy to gather. Moreover, the locust tree is a wood ghost and is most likely to become a spirit.", "tr": "BU, \u0027KURUMU\u015e SU, KAPANA KISILMI\u015e BATAKLIK\u0027 D\u00dcZEN\u0130D\u0130R. DURGUN SU, YIN ENERJ\u0130S\u0130N\u0130 TOPLAYARAK MEZAR SAH\u0130B\u0130N\u0130N BUNU EMS\u0130N\u0130 SA\u011eLAR. MEZARIN KEND\u0130S\u0130 A\u011eA\u00c7 TACIYLA \u00d6RT\u00dcL\u00dc OLDU\u011eUNDAN G\u00dcNE\u015e I\u015eI\u011eINDAN YOKSUNDUR, BU DA YIN ENERJ\u0130S\u0130N\u0130N TOPLANMASINI DAHA DA KOLAYLA\u015eTIRIR. AYRICA, JAPON SOFORA A\u011eACI B\u0130R \u0027A\u011eA\u00c7 HAYALET\u0130\u0027 OLUP, RUHA D\u00d6N\u00dc\u015eMEYE EN YATKIN OLANIDIR."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/22.webp", "translations": [{"bbox": ["656", "125", "965", "306"], "fr": "PETIT... PETIT YEZI... L\u00c0... L\u00c0-BAS...", "id": "XIAO... XIAO YEZI... ITU... DI SANA...", "pt": "PEQUENO... PEQUENO YEZI... ALI... ALI...", "text": "Li... Little Yezi, tha... that side...", "tr": "K\u00dc... K\u00dc\u00c7\u00dcK YE... O... ORADA..."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/24.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "990", "706", "1094"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "[SFX] H\u00c3?!", "text": "!!", "tr": "!!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/26.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "462", "471", "630"], "fr": "PETIT YEZI, QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE CETTE CHOSE ?", "id": "XIAO YEZI, BENDA APA ITU?", "pt": "PEQUENO YEZI, QUE DIABOS \u00c9 AQUILO?", "text": "Little Yezi, what is that ghost thing?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK YE, O DA NE \u00d6YLE?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/27.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "177", "969", "520"], "fr": "CELUI DE DEVANT EST UN HUMAIN, CELUI DE DERRI\u00c8RE EST UN FANT\u00d4ME. C\u0027EST UN \u00ab PONT FANT\u00d4ME \u00bb, LE PR\u00c9LUDE \u00c0 UNE POSSESSION. RESTE SAGEMENT ICI, JE VAIS M\u0027EN OCCUPER.", "id": "YANG DI DEPAN ITU MANUSIA, YANG DI BELAKANG ITU HANTU. INI NAMANYA \"JEMBATAN HANTU\", PERSIAPAN UNTUK MERASUKI. KAU DIAM DI SINI, AKU AKAN URUS INI.", "pt": "O DA FRENTE \u00c9 UMA PESSOA, O DE TR\u00c1S \u00c9 UM FANTASMA. ISSO \u00c9 UMA \u0027PONTE FANTASMA\u0027, EST\u00c3O PRESTES A POSSUIR ALGU\u00c9M. FIQUE QUIETO AQUI, VOU RESOLVER ISSO.", "text": "The one in front is a person, and the one behind is a ghost. This is a ghost bridge, a prelude to possession. You stay here obediently, I\u0027ll go take care of things.", "tr": "\u00d6NDEK\u0130 \u0130NSAN, ARKADAK\u0130 \u0130SE HAYALET. BU \u0027HAYALET\u0130N OMUZA B\u0130NMES\u0130\u0027D\u0130R, BEDENE G\u0130RME HAZIRLI\u011eI. SEN BURADA USLUCA BEKLE, BEN \u0130\u015e\u0130M\u0130 HALLEDEY\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/28.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "95", "721", "338"], "fr": "PETIT YEZI ! NOUS AVONS PARTAG\u00c9 LA CHAMBRE POUR UNE NUIT, C\u0027EST UN LIEN POUR LA VIE ! TU DOIS ABSOLUMENT REVENIR ME CHERCHER !", "id": "XIAO YEZI! PERSAHABATAN SEKAMAR SEHARI ITU UNTUK SEUMUR HIDUP, KAU TIDAK BOLEH TIDAK KEMBALI MENJEMPUTKU, YA!", "pt": "PEQUENO YEZI! A AMIZADE DE UMA NOITE NO MESMO QUARTO DURA PARA SEMPRE! VOC\u00ca N\u00c3O PODE ME ABANDONAR AQUI!", "text": "Little Yezi! The friendship of living together for one day is a lifetime, you must come back and pick me up!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK YE! B\u0130R G\u00dcNL\u00dcK YURT ARKADA\u015eLI\u011eIMIZ \u00d6M\u00dcR BOYU S\u00dcRER, BEN\u0130 ALMAYA GER\u0130 GELMEMEZL\u0130K YAPMA!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/33.webp", "translations": [{"bbox": ["778", "693", "856", "821"], "fr": "[SFX] D\u00c9FAIT", "id": "DILEPASKAN", "pt": "REVELANDO...", "text": "[SFX] Untie", "tr": "\u00c7IKARIR"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/42.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "995", "313", "1162"], "fr": "IL S\u0027AV\u00c8RE QU\u0027IL A \u00c9T\u00c9 TU\u00c9 PAR BALLE.", "id": "TERNYATA MATI KARENA LUKA TEMBAK.", "pt": "ENT\u00c3O FOI MORTO A TIROS.", "text": "So, he was shot to death.", "tr": "ME\u011eER S\u0130LAHLA VURULARAK \u00d6LM\u00dc\u015e."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/43.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1146, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/6/44.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "551", "592", "736"], "fr": "AVANT DE PARTIR, N\u0027AURIEZ-VOUS PAS OUBLI\u00c9 DE LIKER, METTRE EN FAVORIS ET ENVOYER UN TICKET MENSUEL ?", "id": "SEBELUM KELUAR, APAKAH KAMU LUPA MEMBERIKU LIKE, MENYIMPAN KE KOLEKSI, DAN MENGIRIM TIKET BULANAN?", "pt": "ANTES DE SAIR, VOC\u00ca N\u00c3O ESQUECEU DE CURTIR, FAVORITAR E DAR UM VOTO MENSAL, CERTO?", "text": "Before leaving, did you forget to give me a like, favorite, and monthly ticket?", "tr": "\u00c7IKMADAN \u00d6NCE BE\u011eENMEY\u0130, KOLEKS\u0130YONA EKLEMEY\u0130 VE AYLIK B\u0130LET G\u00d6NDERMEY\u0130 UNUTTUN MU?"}], "width": 1080}]

Manhua