This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/1.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "820", "853", "1407"], "fr": "Production : Da Zhou Huyu\nSc\u00e9nariste : Mona\nArtiste Principal : Zhang Xiaoqian\nAssistants : Weikuan Ren, NANACE\n3D : Prism Society\n\u00c9diteur Ex\u00e9cutif : Xiao Jiu\nProduit par Manhe Factory", "id": "PRODUKSI: DA ZHOU HUYU\nPENULIS SKENARIO: MONA\nKOMIKUS UTAMA: ZHANG XIAOQIAN\nASISTEN: WEIKUAN REN NANACE\n3D: LENGJING SHE\nEDITOR EKSEKUTIF: XIAO JIU\nDIPRODUKSI OLEH MANHE GONGCHANG", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA ZHOU HUYU\nROTEIRISTA: MENA\nARTISTA PRINCIPAL: ZHANG XIAOQIAN\nASSISTENTE: WEIKUAN REN NANACE\n3D: AG\u00caNCIA PRISM\nEDITOR EXECUTIVO: XIAO JIU\nPRODUZIDO POR MANHE GONGCHANG", "text": "Produced by: Dazhou Interactive Entertainment Screenwriter: Mona Artist: Zhang Xiaoqian Assistant: NANACE3D 3D: Prism Society Executive Editor: Xiaojiu Manhe Factory", "tr": "YAPIM: DAZHOU HUYU\nSENAR\u0130ST: MO NA\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ZHANG XIAOQIAN\nAS\u0130STAN: WEIKUANREN NANACE\n3D: LENGJING SHE\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: XIAO JIU\nMANHE GONGCHANG YAPIMI"}, {"bbox": ["367", "686", "722", "774"], "fr": "\u0152uvre originale : Qingzi", "id": "KARYA ASLI: QINGZI", "pt": "OBRA ORIGINAL: QINGZI", "text": "Original work: Qingzi", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: QINGZI"}, {"bbox": ["223", "820", "852", "1406"], "fr": "Production : Da Zhou Huyu\nSc\u00e9nariste : Mona\nArtiste Principal : Zhang Xiaoqian\nAssistants : Weikuan Ren, NANACE\n3D : Prism Society\n\u00c9diteur Ex\u00e9cutif : Xiao Jiu\nProduit par Manhe Factory", "id": "PRODUKSI: DA ZHOU HUYU\nPENULIS SKENARIO: MONA\nKOMIKUS UTAMA: ZHANG XIAOQIAN\nASISTEN: WEIKUAN REN NANACE\n3D: LENGJING SHE\nEDITOR EKSEKUTIF: XIAO JIU\nDIPRODUKSI OLEH MANHE GONGCHANG", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA ZHOU HUYU\nROTEIRISTA: MENA\nARTISTA PRINCIPAL: ZHANG XIAOQIAN\nASSISTENTE: WEIKUAN REN NANACE\n3D: AG\u00caNCIA PRISM\nEDITOR EXECUTIVO: XIAO JIU\nPRODUZIDO POR MANHE GONGCHANG", "text": "Produced by: Dazhou Interactive Entertainment Screenwriter: Mona Artist: Zhang Xiaoqian Assistant: NANACE3D 3D: Prism Society Executive Editor: Xiaojiu Manhe Factory", "tr": "YAPIM: DAZHOU HUYU\nSENAR\u0130ST: MO NA\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ZHANG XIAOQIAN\nAS\u0130STAN: WEIKUANREN NANACE\n3D: LENGJING SHE\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: XIAO JIU\nMANHE GONGCHANG YAPIMI"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/2.webp", "translations": [{"bbox": ["858", "649", "1022", "921"], "fr": "PUISSANCE ILLIMIT\u00c9E DU CIEL ET DE LA TERRE !", "id": "LANGIT DAN BUMI TIADA BATAS!", "pt": "O C\u00c9U E A TERRA S\u00c3O INFINITOS!", "text": "HEAVEN AND EARTH ARE LIMITLESS", "tr": "EVREN SONSUZDUR!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/3.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "143", "894", "338"], "fr": "[SFX] FRACAS !", "id": "[SFX] HANCUR!", "pt": "[SFX] QUEBRA!", "text": "[SFX] Break", "tr": "[SFX] KIRIL!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/4.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "104", "429", "194"], "fr": "[SFX] OUAAAH !", "id": "[SFX] UWAAA!", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1!", "text": "[SFX] Waaa", "tr": "[SFX] UUAAAH!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/7.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "306", "255", "730"], "fr": "N\u0027APPROCHE PAS !", "id": "JANGAN MENDEKAT!", "pt": "N\u00c3O SE APROXIME!", "text": "DON\u0027T COME CLOSER", "tr": "YAKLA\u015eMA!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/12.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "130", "742", "223"], "fr": "TU VEUX ENCORE FAIRE DU MAL ?", "id": "MASIH MAU MENYAKITI ORANG?", "pt": "AINDA QUER FAZER MAL \u00c0S PESSOAS?", "text": "STILL WANT TO HARM PEOPLE?", "tr": "HALA \u0130NSANLARA ZARAR MI VERMEK \u0130ST\u0130YORSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/14.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "102", "932", "291"], "fr": "TU N\u0027ES QU\u0027UN SHA INFANTILE PR\u00c9MATUR\u00c9, ET POURTANT TON \u00c9NERGIE MALVEILLANTE EST SI PUISSANTE,", "id": "KAU HANYA BAYI IBLIS PREMATUR, TAPI AURA JAHATMU BEGITU KUAT,", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 APENAS UM DEM\u00d4NIO INFANTIL PREMATURO, MAS SUA ENERGIA MALIGNA \u00c9 T\u00c3O DENSA,", "text": "YOU\u0027RE JUST A PREMATURE INFANT DEMON, YET YOUR HOSTILITY IS SO STRONG,", "tr": "SEN SADECE ERKEN DO\u011eMU\u015e B\u0130R BEBEK \u015eEYTANISIN AMA K\u00d6T\u00dcC\u00dcL ENERJ\u0130N \u00c7OK YO\u011eUN,"}, {"bbox": ["330", "1155", "884", "1284"], "fr": "JE VAIS TE RENVOYER EN ENFER !", "id": "AKAN KUKIRIM KAU KEMBALI KE ASALMU!", "pt": "VOU TE MANDAR DE VOLTA PARA CASA!", "text": "I\u0027LL SEND YOU BACK TO WHERE YOU CAME FROM!", "tr": "SEN\u0130 GELD\u0130\u011e\u0130N YERE G\u00d6NDERECE\u011e\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/17.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "120", "205", "313"], "fr": "TOUT VA BIEN MAINTENANT, SORTEZ L\u0027ENFANT.", "id": "SUDAH AMAN, BAWA ANAK INI KELUAR.", "pt": "EST\u00c1 TUDO BEM AGORA. PODE LEVAR A CRIAN\u00c7A PARA FORA.", "text": "IT\u0027S OKAY NOW. TAKE THE CHILD OUT.", "tr": "SORUN YOK, \u00c7OCU\u011eU DI\u015eARI \u00c7IKARIN."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/20.webp", "translations": [{"bbox": ["725", "518", "922", "785"], "fr": "MA\u00ceTRE, Y AURA-T-IL UN PROBL\u00c8ME AVEC CET ENFANT ?", "id": "GURU, APAKAH ANAK INI AKAN BAIK-BAIK SAJA?", "pt": "MESTRE, ESTA CRIAN\u00c7A... HAVER\u00c1 ALGUM PROBLEMA COM ELA?", "text": "MASTER, WILL THERE BE ANY PROBLEMS WITH THIS CHILD?", "tr": "USTA, BU \u00c7OCUKTA B\u0130R SORUN OLACAK MI?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/21.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "362", "279", "802"], "fr": "BIEN QUE J\u0027AIE \u00c9LIMIN\u00c9 L\u0027\u00c9NERGIE CADAV\u00c9RIQUE DE CET ENFANT, L\u0027\u00c9NERGIE FANTOMATIQUE EST TOUJOURS PR\u00c9SENTE. POUR LE GU\u00c9RIR, IL FAUT UTILISER UNE LANGUE DE FANT\u00d4ME !", "id": "Meskipun aura jahat rumah di tubuh anak ini sudah kuhilangkan, tapi aura hantunya masih ada. Untuk menyembuhkannya, kita perlu menggunakan lidah hantu!", "pt": "EMBORA A ENERGIA CADAV\u00c9RICA DESTA CRIAN\u00c7A TENHA SIDO REMOVIDA POR MIM, A ENERGIA FANTASMA AINDA PERSISTE. PARA CUR\u00c1-LA COMPLETAMENTE, PRECISAMOS DE UMA L\u00cdNGUA DE FANTASMA!", "text": "ALTHOUGH I\u0027VE REMOVED THE CORPSE QI FROM THIS CHILD, THE GHOST QI REMAINS. TO CURE IT, WE NEED A GHOST TONGUE!", "tr": "BU \u00c7OCU\u011eUN \u00dcZER\u0130NDEK\u0130 K\u00d6T\u00dcC\u00dcL ENERJ\u0130Y\u0130 TEM\u0130ZLEM\u0130\u015e OLSAM DA, HAYALET ENERJ\u0130S\u0130 HALA DURUYOR. ONU \u0130Y\u0130LE\u015eT\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N HAYALET D\u0130L\u0130 KULLANMAK GEREK!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/22.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "414", "434", "641"], "fr": "O\u00d9 POUVONS-NOUS TROUVER UNE LANGUE DE FANT\u00d4ME ?", "id": "DI MANA KITA BISA MENCARI LIDAH HANTU?", "pt": "E ONDE VAMOS ENCONTRAR UMA L\u00cdNGUA DE FANTASMA?", "text": "WHERE CAN WE FIND A GHOST TONGUE?", "tr": "HAYALET D\u0130L\u0130N\u0130 NEREDEN BULACA\u011eIZ?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/23.webp", "translations": [{"bbox": ["784", "356", "931", "625"], "fr": "O\u00d9 SE TROUVE LA COLLINE AUX TOMBES DE VOTRE VILLAGE ?", "id": "DI MANA LETAK BUKIT KUBURAN DESA KALIAN?", "pt": "ONDE FICA O CEMIT\u00c9RIO DA SUA VILA?", "text": "WHERE IS YOUR VILLAGE\u0027S GRAVEYARD?", "tr": "K\u00d6Y\u00dcN\u00dcZ\u00dcN MEZARLIK TEPES\u0130 NEREDE?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/24.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "931", "795", "1079"], "fr": "ON A PU SE D\u00c9BARRASSER D\u0027UN SHA CADAV\u00c9RIQUE, COMMENT POURRIONS-NOUS AVOIR PEUR DES FANT\u00d4MES ?", "id": "IBLIS RUMAH SAJA BISA DIATASI, MASA TAKUT HANTU?", "pt": "SE CONSEGUIMOS LIDAR AT\u00c9 COM DEM\u00d4NIOS CADAV\u00c9RICOS, POR QUE TER\u00cdAMOS MEDO DE FANTASMAS?", "text": "YOU CAN HANDLE CORPSE DEMONS, SO WHY BE AFRAID OF GHOSTS?", "tr": "BEBEK \u015eEYTANIYLA B\u0130LE BA\u015eA \u00c7IKAB\u0130LD\u0130M, HAYALETTEN M\u0130 KORKACA\u011eIM?"}, {"bbox": ["155", "78", "601", "240"], "fr": "N\u0027Y ALLEZ SURTOUT PAS, LA COLLINE AUX TOMBES DE NOTRE VILLAGE EST TR\u00c8S DANGEREUSE ET SOUVENT HANT\u00c9E !", "id": "JANGAN KE SANA! BUKIT KUBURAN DESA KAMI SANGAT ANGKER, SERING ADA HANTU!", "pt": "N\u00c3O V\u00c1 DE JEITO NENHUM! O CEMIT\u00c9RIO DA NOSSA VILA \u00c9 EXTREMAMENTE PERIGOSO E ASSOMBRADO!", "text": "PLEASE DON\u0027T GO. OUR VILLAGE\u0027S GRAVEYARD IS VERY DANGEROUS, IT\u0027S OFTEN HAUNTED!", "tr": "SAKIN G\u0130TMEY\u0130N, K\u00d6Y\u00dcM\u00dcZ\u00dcN MEZARLIK TEPES\u0130 \u00c7OK TEHL\u0130KEL\u0130D\u0130R, SIK SIK HAYALET G\u00d6R\u00dcL\u00dcR!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/25.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "258", "284", "587"], "fr": "LA COLLINE AUX TOMBES SE TROUVE SUR LA MONTAGNE AU NORD DU VILLAGE !", "id": "BUKIT KUBURAN ITU ADA DI GUNUNG SEBELAH UTARA DESA!", "pt": "O CEMIT\u00c9RIO FICA NA MONTANHA AO NORTE DA VILA!", "text": "THE GRAVEYARD IS ON THE MOUNTAIN NORTH OF THE VILLAGE!", "tr": "MEZARLIK TEPES\u0130, K\u00d6Y\u00dcN KUZEY\u0130NDEK\u0130 DA\u011eDA!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/26.webp", "translations": [{"bbox": ["808", "742", "974", "983"], "fr": "D\u0027ACCORD, JE VAIS JETER UN \u0152IL.", "id": "BAIK, AKU AKAN PERGI MELIHATNYA.", "pt": "\u00d3TIMO, EU VOU L\u00c1.", "text": "OKAY, I\u0027LL GO TAKE A LOOK.", "tr": "TAMAM, G\u0130D\u0130P B\u0130R BAKAYIM."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/27.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "25", "364", "158"], "fr": "CIMETI\u00c8RE.", "id": "AREA PEMAKAMAN", "pt": "CEMIT\u00c9RIO", "text": "GRAVEYARD", "tr": "MEZARLIK"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/30.webp", "translations": [{"bbox": ["697", "32", "959", "146"], "fr": "FR\u00c8RE SHAOYANG, J\u0027AI PEUR !", "id": "KAK SHAOYANG, AKU TAKUT...", "pt": "IRM\u00c3O SHAOYANG, ESTOU COM MEDO!", "text": "BROTHER SHAOYANG, I\u0027M SCARED.", "tr": "SHAOYANG A\u011eABEY, KORKUYORUM."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/31.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "98", "215", "422"], "fr": "AVEC MOI, N\u0027AIE PAS PEUR.", "id": "ADA AKU, TIDAK PERLU TAKUT.", "pt": "COMIGO AQUI, N\u00c3O PRECISA TER MEDO!", "text": "WITH ME HERE, DON\u0027T BE AFRAID.", "tr": "BEN BURADAYKEN KORKMANA GEREK YOK."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/32.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "122", "1012", "304"], "fr": "SAIS-TU QUAND LE DIRECTEUR ZHANG A AMEN\u00c9 DES GENS POUR D\u00c9TRUIRE LA STATUE DE LA DIVINIT\u00c9 ?", "id": "KAU TAHU KAPAN MANAJER ZHANG MEMBAWA ORANG UNTUK MENGHANCURKAN PATUNG DEWA ITU?", "pt": "VOC\u00ca SABE QUANDO FOI QUE O GERENTE ZHANG LEVOU AS PESSOAS PARA DESTRUIR A EST\u00c1TUA DA DIVINDADE?", "text": "DO YOU KNOW WHEN MANAGER ZHANG LED PEOPLE TO SMASH THE STATUES?", "tr": "M\u00dcD\u00dcR ZHANG\u0027IN ADAMLARIYLA GEL\u0130P TANRI HEYKEL\u0130N\u0130 NE ZAMAN PAR\u00c7ALADI\u011eINI B\u0130L\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["332", "859", "687", "964"], "fr": "IL Y A ENVIRON TROIS OU QUATRE MOIS.", "id": "SEKITAR TIGA ATAU EMPAT BULAN YANG LALU.", "pt": "MAIS OU MENOS UNS TR\u00caS OU QUATRO MESES ATR\u00c1S.", "text": "ABOUT THREE OR FOUR MONTHS AGO.", "tr": "YAKLA\u015eIK \u00dc\u00c7 D\u00d6RT AY \u00d6NCE."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/33.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "920", "500", "1111"], "fr": "PAS N\u00c9CESSAIREMENT. PEUT-\u00caTRE QUE LA DESTRUCTION DE LA STATUE A SIMPLEMENT BRIS\u00c9 UN SCEAU QUELCONQUE.", "id": "BELUM TENTU JUGA. MUNGKIN MENGHANCURKAN PATUNG DEWA ITU HANYA MEMBUKA SEMACAM SEGEL,", "pt": "N\u00c3O \u00c9 CERTEZA. TALVEZ DESTRUIR A EST\u00c1TUA S\u00d3 TENHA QUEBRADO ALGUM TIPO DE SELO,", "text": "IT\u0027S NOT CERTAIN, MAYBE SMASHING THE STATUE JUST OPENED SOME KIND OF SEAL,", "tr": "KES\u0130N DE\u011e\u0130L, BELK\u0130 DE HEYKEL\u0130 PAR\u00c7ALAMAK SADECE B\u0130R T\u00dcR M\u00dcHR\u00dc A\u00c7MI\u015eTIR,"}, {"bbox": ["136", "77", "413", "509"], "fr": "FR\u00c8RE SHAOYANG, EST-CE PARCE QU\u0027ILS ONT D\u00c9TRUIT LA STATUE ET LIB\u00c9R\u00c9 CETTE \"SEPTI\u00c8ME GRAND-M\u00c8RE\" QUE TOUS CES ENNUIS ONT COMMENC\u00c9 ?", "id": "KAK SHAOYANG, APAKAH KARENA MEREKA MENGHANCURKAN PATUNG DEWA, LALU NENEK KETUJUH ITU TERLEPAS, SEHINGGA MENIMBULKAN SEMUA MASALAH INI?", "pt": "IRM\u00c3O SHAOYANG, SER\u00c1 QUE FOI PORQUE ELES DESTRU\u00cdRAM A EST\u00c1TUA E LIBERTARAM AQUELA S\u00c9TIMA AV\u00d3 QUE TANTOS PROBLEMAS SURGIRAM?", "text": "BROTHER SHAOYANG, IS IT POSSIBLE THAT WHEN THEY SMASHED THE STATUE, THEY RELEASED THAT SEVENTH GRANNY, CAUSING ALL THIS TROUBLE?", "tr": "SHAOYANG A\u011eABEY, ONLAR HEYKEL\u0130 PAR\u00c7ALAYIP O YED\u0130NC\u0130 N\u0130NE\u0027Y\u0130 SERBEST BIRAKTIKLARI \u0130\u00c7\u0130N M\u0130 B\u00dcT\u00dcN BU BELALAR BA\u015eIMIZA GELD\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/34.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "878", "496", "1045"], "fr": "QUELLE EST LA DIFF\u00c9RENCE ENTRE UN ESPRIT D\u00c9MON ET UN IMMORTEL D\u00c9MON ?", "id": "APA PERBEDAAN ANTARA ROH IBLIS DAN DEWA IBLIS?", "pt": "QUAL \u00c9 A DIFEREN\u00c7A ENTRE UM ESP\u00cdRITO DEMON\u00cdACO E UM IMORTAL DEMON\u00cdACO?", "text": "IS THERE ANY DIFFERENCE BETWEEN A DEMON SPIRIT AND A DEMON IMMORTAL?", "tr": "\u0130BL\u0130S RUHU \u0130LE \u0130BL\u0130S \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ\u00dc ARASINDA NE FARK VAR?"}, {"bbox": ["661", "207", "985", "706"], "fr": "CETTE SEPTI\u00c8ME GRAND-M\u00c8RE A ENCORE BESOIN DE RAFFINER DU SHA CADAV\u00c9RIQUE POUR CULTIVER AUJOURD\u0027HUI. CELA MONTRE QU\u0027ELLE N\u0027A PAS ENCORE PASS\u00c9 LA TRIBULATION C\u00c9LESTE ; ELLE N\u0027EST QU\u0027UN ESPRIT D\u00c9MON, PAS ENCORE UN IMMORTEL D\u00c9MON.", "id": "NENEK KETUJUH INI SAMPAI SEKARANG MASIH PERLU MEMURNIKAN ENERGI MAYAT JAHAT UNTUK BERKULTIVASI. INI MENUNJUKKAN DIA BELUM MELEWATI KESENGSARAAN SURGAWI, DIA HANYALAH ROH IBLIS, BELUM MENJADI DEWA IBLIS.", "pt": "ESTA S\u00c9TIMA AV\u00d3 AINDA PRECISA REFINAR A ENERGIA DE CAD\u00c1VERES PARA SE CULTIVAR AT\u00c9 HOJE. ISSO MOSTRA QUE ELA AINDA N\u00c3O SUPEROU A TRIBULA\u00c7\u00c3O CELESTIAL. ELA \u00c9 APENAS UM ESP\u00cdRITO DEMON\u00cdACO, AINDA N\u00c3O SE TORNOU UMA IMORTAL DEMON\u00cdACA.", "text": "THIS SEVENTH GRANNY STILL NEEDS TO REFINE CORPSE DEMONS TO CULTIVATE, WHICH MEANS SHE HASN\u0027T PASSED THE HEAVENLY TRIBULATION. SHE\u0027S JUST A DEMON SPIRIT, NOT YET A DEMON IMMORTAL.", "tr": "BU YED\u0130NC\u0130 N\u0130NE BUG\u00dcN B\u0130LE GEL\u0130\u015e\u0130M\u0130 \u0130\u00c7\u0130N HALA CESET \u0130BL\u0130SLER\u0130N\u0130 SAFLA\u015eTIRMAYA \u0130HT\u0130YA\u00c7 DUYUYOR, BU DA G\u00d6KSEL FELAKET\u0130N\u0130 HEN\u00dcZ ATLATAMADI\u011eINI G\u00d6STER\u0130YOR. O SADECE B\u0130R \u0130BL\u0130S RUHU, HEN\u00dcZ B\u0130R \u0130BL\u0130S \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ\u00dc OLMAMI\u015e."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/35.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "461", "981", "717"], "fr": "SEUL UN ESPRIT D\u00c9MON AYANT SURV\u00c9CU \u00c0 UNE TRIBULATION C\u00c9LESTE MILL\u00c9NAIRE PEUT DEVENIR UN IMMORTEL D\u00c9MON, OBTENIR UN RANG C\u00c9LESTE, \u00caTRE V\u00c9N\u00c9R\u00c9 PAR LES HOMMES ET RECEVOIR DES OFFRANDES D\u0027ENCENS.", "id": "ROH IBLIS YANG TELAH MELEWATI KESENGSARAAN SURGAWI SERIBU TAHUN BARU BISA MENJADI DEWA IBLIS, MENDAPATKAN KEDUDUKAN DEWA, DISEMBAH ORANG, DAN MENIKMATI PERSEMBAHAN DUPA DARI SUATU DAERAH.", "pt": "SOMENTE UM ESP\u00cdRITO DEMON\u00cdACO QUE SUPEROU A TRIBULA\u00c7\u00c3O CELESTIAL DE MIL ANOS PODE SE TORNAR UM IMORTAL DEMON\u00cdACO, ALCAN\u00c7AR UMA POSI\u00c7\u00c3O CELESTIAL, SER VENERADO PELAS PESSOAS E DESFRUTAR DAS OFERENDAS DE UMA REGI\u00c3O.", "text": "A DEMON SPIRIT MUST PASS THE THOUSAND-YEAR HEAVENLY TRIBULATION TO BECOME A DEMON IMMORTAL, RECEIVE A CELESTIAL RANK, BE WORSHIPED, AND ENJOY INCENSE OFFERINGS.", "tr": "SADECE B\u0130N YILLIK G\u00d6KSEL FELAKET\u0130 ATLATAN B\u0130R \u0130BL\u0130S RUHU, \u0130BL\u0130S \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ\u00dc OLAB\u0130L\u0130R, G\u00d6KSEL B\u0130R R\u00dcTBEYE ULA\u015eIR, \u0130NSANLAR TARAFINDAN TAPINILIR VE SUNULARDAN FAYDALANIR,"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/36.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "438", "327", "917"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, M\u00caME LES ENFERS NE POURRONT PLUS RIEN CONTRE ELLE. MAIS POUR CETTE SEPTI\u00c8ME GRAND-M\u00c8RE, LA TUER EST ASSEZ SIMPLE, NUL BESOIN D\u0027ALERTER LE ROI QINGUANG.", "id": "PADA SAAT ITU, ALAM BAKA PUN TIDAK BISA MENGATURNYA. TAPI NENEK KETUJUH INI... MEMBUNUHNYA SEBENARNYA MUDAH, TIDAK PERLU SAMPAI MENGGANGGU RAJA QINGUANG.", "pt": "NAQUELE MOMENTO, NEM O SUBMUNDO PODER\u00c1 CONTROL\u00c1-LA. MAS QUANTO A ESTA S\u00c9TIMA AV\u00d3... MAT\u00c1-LA \u00c9 SIMPLES, N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE ALARMAR O REI QINGUANG.", "text": "AT THAT POINT, EVEN THE UNDERWORLD CAN\u0027T CONTROL HER. BUT AS FOR THIS SEVENTH GRANNY, KILLING HER IS EASY, NO NEED TO BOTHER KING QINGUANG.", "tr": "O ZAMAN YERALTI D\u00dcNYASI B\u0130LE ONU KONTROL EDEMEZ. AMA BU YED\u0130NC\u0130 N\u0130NE\u0027YE GEL\u0130NCE, ONU \u00d6LD\u00dcRMEK OLDUK\u00c7A BAS\u0130T, QINGUANG KRALI\u0027NI RAHATSIZ ETMEYE GEREK YOK."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/37.webp", "translations": [{"bbox": ["795", "634", "977", "847"], "fr": "ALORS, QU\u0027AS-TU L\u0027INTENTION DE FAIRE ?", "id": "LALU, APA RENCANAMU?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE VOC\u00ca PRETENDE FAZER?", "text": "SO WHAT DO YOU PLAN TO DO?", "tr": "PEK\u0130 NE YAPMAYI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN?"}, {"bbox": ["167", "886", "498", "1103"], "fr": "DEMAIN, JE COMPTE DESCENDRE DANS LE PUITS QUI SE TROUVE DANS LA COUR DU TEMPLE DE LA SEPTI\u00c8ME GRAND-M\u00c8RE POUR Y JETER UN \u0152IL.", "id": "BESOK, AKU BERENCANA TURUN KE SUMUR DI HALAMAN KUIL NENEK KETUJUH UNTUK MEMERIKSA.", "pt": "AMANH\u00c3, PRETENDO DESCER NO PO\u00c7O DO P\u00c1TIO DO TEMPLO DA S\u00c9TIMA AV\u00d3 PARA DAR UMA OLHADA.", "text": "TOMORROW, I PLAN TO GO DOWN INTO THE WELL IN THE COURTYARD OF SEVENTH GRANNY\u0027S TEMPLE TO TAKE A LOOK.", "tr": "YARIN YED\u0130NC\u0130 N\u0130NE\u0027N\u0130N TAPINA\u011eININ AVlusundaki KUYUYA \u0130N\u0130P BAKMAYI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM."}, {"bbox": ["87", "84", "278", "395"], "fr": "FR\u00c8RE SHAOYANG, JE NE COMPRENDS ABSOLUMENT RIEN \u00c0 CE QUE TU DIS.", "id": "KAK SHAOYANG, AKU SAMA SEKALI TIDAK MENGERTI APA YANG KAU BICARAKAN.", "pt": "IRM\u00c3O SHAOYANG, EU N\u00c3O ENTENDO NADA DO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO!", "text": "BROTHER SHAOYANG, I DON\u0027T UNDERSTAND WHAT YOU\u0027RE SAYING AT ALL,", "tr": "SHAOYANG A\u011eABEY, NE DED\u0130\u011e\u0130N\u0130 H\u0130\u00c7 ANLAMIYORUM,"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/38.webp", "translations": [{"bbox": ["649", "364", "881", "528"], "fr": "NE SERA-CE PAS DANGEREUX ?", "id": "APAKAH AKAN BERBAHAYA?", "pt": "N\u00c3O SER\u00c1 PERIGOSO?", "text": "WILL IT BE DANGEROUS?", "tr": "TEHL\u0130KEL\u0130 OLACAK MI?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/39.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "346", "299", "640"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, JE DEMANDERAI \u00c0 FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 GUO DE ME PROT\u00c9GER !", "id": "JANGAN KHAWATIR, AKU AKAN MEMINTA KAKAK SEPERGURUAN GUO UNTUK MELINDUNGIKU!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, VOU PEDIR AO IRM\u00c3O MAIS VELHO GUO PARA ME PROTEGER!", "text": "DON\u0027T WORRY, I\u0027LL ASK SENIOR BROTHER GUO TO PROTECT ME!", "tr": "MERAK ETME, GUO A\u011eABEY\u0027DEN BANA KORUYUCULUK YAPMASINI \u0130STEYECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["743", "1022", "898", "1099"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1344, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/60/41.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "93", "942", "273"], "fr": "H\u00c9LAS, SI SEULEMENT RUI LENGYU \u00c9TAIT L\u00c0...", "id": "HUH, KALAU SAJA RUI LENGYU ADA DI SINI, PASTI LEBIH BAIK.", "pt": "AI, SE A RUI LENGYU ESTIVESSE AQUI, SERIA T\u00c3O BOM...", "text": "AH, IF ONLY RUI LENGYU WERE HERE, IT WOULD BE GREAT.", "tr": "AH, E\u011eER RUI LENGYU BURADA OLSAYDI, NE \u0130Y\u0130 OLURDU."}], "width": 1080}]
Manhua