This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/1.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "820", "853", "1407"], "fr": "Production : Da Zhou Huyu\nSc\u00e9nariste : Mona\nArtiste Principal : Zhang Xiaoqian\nAssistants : Weikuan Ren, NANACE\n3D : Prism Society\n\u00c9diteur Ex\u00e9cutif : Xiao Jiu\nProduit par Manhe Factory", "id": "PRODUKSI: DA ZHOU HUYU\nPENULIS SKENARIO: MONA\nKOMIKUS UTAMA: ZHANG XIAOQIAN\nASISTEN: WEIKUAN REN NANACE\n3D: LENGJING SHE\nEDITOR EKSEKUTIF: XIAO JIU\nDIPRODUKSI OLEH MANHE GONGCHANG", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA ZHOU HUYU\nROTEIRISTA: MENA\nARTISTA PRINCIPAL: ZHANG XIAOQIAN\nASSISTENTE: WEIKUAN REN NANACE\n3D: AG\u00caNCIA PRISM\nEDITOR EXECUTIVO: XIAO JIU\nPRODUZIDO POR MANHE GONGCHANG", "text": "Produced by: Dazhou Interactive Entertainment Screenwriter: Mona Artist: Zhang Xiaoqian Assistant: NANACE3D 3D: Prism Society Executive Editor: Xiaojiu Manhe Factory", "tr": "YAPIM: DAZHOU HUYU\nSENAR\u0130ST: MO NA\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ZHANG XIAOQIAN\nAS\u0130STAN: WEIKUANREN NANACE\n3D: LENGJING SHE\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: XIAO JIU\nMANHE GONGCHANG YAPIMI"}, {"bbox": ["367", "686", "722", "774"], "fr": "\u0152uvre originale : Qingzi", "id": "KARYA ASLI: QINGZI", "pt": "OBRA ORIGINAL: QINGZI", "text": "Original work: Qingzi", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: QINGZI"}, {"bbox": ["223", "820", "852", "1406"], "fr": "Production : Da Zhou Huyu\nSc\u00e9nariste : Mona\nArtiste Principal : Zhang Xiaoqian\nAssistants : Weikuan Ren, NANACE\n3D : Prism Society\n\u00c9diteur Ex\u00e9cutif : Xiao Jiu\nProduit par Manhe Factory", "id": "PRODUKSI: DA ZHOU HUYU\nPENULIS SKENARIO: MONA\nKOMIKUS UTAMA: ZHANG XIAOQIAN\nASISTEN: WEIKUAN REN NANACE\n3D: LENGJING SHE\nEDITOR EKSEKUTIF: XIAO JIU\nDIPRODUKSI OLEH MANHE GONGCHANG", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA ZHOU HUYU\nROTEIRISTA: MENA\nARTISTA PRINCIPAL: ZHANG XIAOQIAN\nASSISTENTE: WEIKUAN REN NANACE\n3D: AG\u00caNCIA PRISM\nEDITOR EXECUTIVO: XIAO JIU\nPRODUZIDO POR MANHE GONGCHANG", "text": "Produced by: Dazhou Interactive Entertainment Screenwriter: Mona Artist: Zhang Xiaoqian Assistant: NANACE3D 3D: Prism Society Executive Editor: Xiaojiu Manhe Factory", "tr": "YAPIM: DAZHOU HUYU\nSENAR\u0130ST: MO NA\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ZHANG XIAOQIAN\nAS\u0130STAN: WEIKUANREN NANACE\n3D: LENGJING SHE\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: XIAO JIU\nMANHE GONGCHANG YAPIMI"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/10.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "72", "468", "293"], "fr": "Petit Yezi, comment vas-tu ? Tu n\u0027as rien ?", "id": "Xiao Yezi, kau baik-baik saja?", "pt": "PEQUENO YEZI, COMO VOC\u00ca EST\u00c1? TUDO BEM?", "text": "XIAO YEZI, HOW ARE YOU? ARE YOU ALRIGHT?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK YE, NASILSIN? \u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["489", "421", "725", "612"], "fr": "Je vais bien, mais dommage qu\u0027il se soit enfui !", "id": "Aku tidak apa-apa, sayangnya dia berhasil kabur!", "pt": "ESTOU BEM, MAS \u00c9 UMA PENA QUE ELE FUGIU!", "text": "I\u0027M FINE, BUT IT\u0027S A SHAME HE GOT AWAY!", "tr": "BEN \u0130Y\u0130Y\u0130M, AMA KA\u00c7MASI \u00c7OK K\u00d6T\u00dc OLDU!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/11.webp", "translations": [{"bbox": ["799", "83", "1047", "305"], "fr": "C\u0027\u00e9tait quel genre de monstre ? Je n\u0027en ai jamais vu de pareil.", "id": "Sebenarnya monster apa ini? Kenapa aku belum pernah melihatnya?", "pt": "QUE TIPO DE MONSTRO \u00c9 ESSE? COMO NUNCA VI ALGO ASSIM ANTES?", "text": "WHAT KIND OF MONSTER WAS THAT? I\u0027VE NEVER SEEN ANYTHING LIKE IT!", "tr": "BU DA NE T\u00dcR B\u0130R CANAVARDI? NASIL OLUR DA DAHA \u00d6NCE H\u0130\u00c7 G\u00d6RMED\u0130M?"}, {"bbox": ["40", "960", "252", "1130"], "fr": "Un d\u00e9mon du royaume spectral.", "id": "Seekor siluman dari alam hantu.", "pt": "UM DEM\u00d4NIO FANTASMA DO REINO DOS FANTASMAS.", "text": "A GHOST DEMON FROM A GHOST REALM.", "tr": "HAYALET ALEM\u0130NDEN B\u0130R HAYALET \u0130BL\u0130S."}, {"bbox": ["433", "1170", "923", "1558"], "fr": "Alors c\u0027\u00e9tait \u00e7a. Je me demandais pourquoi cette illusion de mur spectral semblait sans fin, je pensais m\u00eame \u00e0 une attaque de spectres. En r\u00e9alit\u00e9, ce type \u00e9tait dans notre voiture, lib\u00e9rant son aura spectrale pour cr\u00e9er ces illusions.", "id": "Ternyata begitu. Pantas saja ilusi dinding hantu ini tidak ada habisnya. Kukira gerombolan hantu yang datang, padahal makhluk ini terus menerus melepaskan energi hantu di mobil kita untuk menciptakan ilusi.", "pt": "ENT\u00c3O ERA ISSO. EU ME PERGUNTAVA POR QUE ESSA ILUS\u00c3O DE PAREDE FANTASMA ERA INTERMIN\u00c1VEL. PENSEI QUE FOSSE A CHEGADA DE UM BANDIDO FANTASMA, MAS, NA VERDADE, ESSE CARA ESTAVA LIBERANDO ENERGIA FANTASMA NO NOSSO CARRO O TEMPO TODO, CRIANDO ILUS\u00d5ES.", "text": "SO THAT\u0027S IT. I THOUGHT THIS GHOST WALL ILLUSION WAS ENDLESS, I THOUGHT A GHOST PLAGUE HAD ARRIVED, BUT ACTUALLY THIS GUY WAS RELEASING GHOST ENERGY IN OUR CAR THE WHOLE TIME, CREATING ILLUSIONS.", "tr": "DEMEK \u00d6YLEYM\u0130\u015e. BU HAYALET DUVARI YANILSAMASININ NEDEN SONSUZ OLDU\u011eUNU MERAK ED\u0130YORDUM, HAYALET AKINCILARININ SALDIRDI\u011eINI SANMI\u015eTIM. ME\u011eER BU HER\u0130F BA\u015eINDAN BER\u0130 ARABAMIZDA HAYALET ENERJ\u0130S\u0130 SALIP YANILSAMALAR YARATIYORMU\u015e."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/12.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "1095", "476", "1377"], "fr": "Il n\u0027avait besoin que de la port\u00e9e des phares. Pendant que la voiture avan\u00e7ait, il cr\u00e9ait continuellement des illusions, et voil\u00e0 ce que \u00e7a a donn\u00e9 !", "id": "Hanya dengan jarak sorot lampu mobil, seiring mobil melaju, ia terus menciptakan ilusi, makanya jadi seperti ini!", "pt": "BASTAVA A DIST\u00c2NCIA DE UM FAROL. \u00c0 MEDIDA QUE O CARRO AVAN\u00c7AVA, ELE CRIOU ILUS\u00d5ES CONTINUAMENTE, E FOI ASSIM QUE ACONTECEU!", "text": "IT ONLY NEEDED THE DISTANCE OF A CAR\u0027S HEADLIGHT, AS THE CAR MOVED FORWARD, IT CONTINUOUSLY CREATED ILLUSIONS, RESULTING IN THIS!", "tr": "SADECE B\u0130R ARABA FARI MESAFES\u0130NE \u0130HT\u0130YACI VARDI. ARABA \u0130LERLED\u0130K\u00c7E S\u00dcREKL\u0130 YANILSAMALAR YARATTI VE SONU\u00c7 BU OLDU!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/13.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "193", "471", "452"], "fr": "Mais que viendrait faire un monstre du royaume spectral dans le monde des humains ? Serait-ce encore Grand-m\u00e8re Qi ?", "id": "Tapi untuk apa siluman dari alam hantu datang ke dunia manusia? Mungkinkah ini ulah Nenek Ketujuh lagi?", "pt": "MAS O QUE OS DEM\u00d4NIOS DO REINO DOS FANTASMAS FAZEM NO MUNDO HUMANO? SER\u00c1 A S\u00c9TIMA AV\u00d3 DE NOVO?", "text": "BUT WHAT IS A DEMON FROM THE GHOST REALM DOING IN THE HUMAN WORLD? COULD IT BE SEVENTH GRANNY AGAIN?", "tr": "AMA HAYALET ALEM\u0130NDEN B\u0130R YARATIK \u0130NSANLARIN D\u00dcNYASINDA NE YAPIYOR? YOKSA Y\u0130NE M\u0130 YED\u0130NC\u0130 N\u0130NE?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/14.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "342", "393", "627"], "fr": "Oui ! C\u0027est le serviteur spectral de cette vieille d\u00e9mone Qi ! Qu\u0027un monstre aussi puissant lui ob\u00e9isse montre bien l\u0027\u00e9tendue de ses capacit\u00e9s !", "id": "Benar! Itu adalah pelayan hantu dari si Nenek Iblis Ketujuh! Siluman sekuat itu saja tunduk padanya,\u53ef\u89c1 betapa hebatnya dia!", "pt": "SIM! \u00c9 O SERVO FANTASMA DAQUELA S\u00c9TIMA VELHA DEM\u00d4NIA! UM DEM\u00d4NIO T\u00c3O PODEROSO OBEDECE A ELA, O QUE MOSTRA A HABILIDADE DELA!", "text": "YES! IT\u0027S THAT OLD DEMON SEVENTH GRANNY\u0027S GHOST SERVANT! SUCH A POWERFUL DEMON OBEYS HER, SHOWING HOW CAPABLE SHE IS!", "tr": "EVET! O YED\u0130NC\u0130 YA\u015eLI \u0130BL\u0130S\u0027\u0130N HAYALET H\u0130ZMETKARI! BU KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R YARATIK B\u0130LE ONA \u0130TAAT EDEB\u0130L\u0130YOR, BU ONUN NE KADAR YETENEKL\u0130 OLDU\u011eUNU G\u00d6STER\u0130YOR!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/15.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "241", "340", "469"], "fr": "Donc, son complot a commenc\u00e9 d\u00e8s les fun\u00e9railles ?", "id": "Kalau begitu, rencananya sudah dimulai sejak pemakaman?", "pt": "QUER DIZER QUE A CONSPIRA\u00c7\u00c3O DELE COME\u00c7OU NO FUNERAL?", "text": "SO, ITS SCHEME STARTED FROM THE FUNERAL?", "tr": "YAN\u0130, KOMPLOSU CENAZEDEN BER\u0130 M\u0130 DEVAM ED\u0130YORDU?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/16.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "823", "424", "1357"], "fr": "Les fun\u00e9railles \u00e9taient authentiques. Il savait que nous venions, a sabot\u00e9 les pneus avant le cort\u00e8ge, est entr\u00e9 dans le corps de la jeune fille pour attirer mon attention, puis en a profit\u00e9 pour tuer son p\u00e8re et prendre son apparence.", "id": "Pemakamannya sungguhan. Dia tahu kita akan datang, jadi dia merusak ban sebelum iring-iringan jenazah, merasuki tubuh gadis itu untuk menarik perhatianku, lalu mengambil kesempatan untuk membunuh ayahnya dan berubah menjadi wujud ayahnya.", "pt": "O FUNERAL FOI REAL. ELE SABIA QUE VIR\u00cdAMOS, DANIFICOU OS PNEUS ANTES DO CORTEJO F\u00daNEBRE, ENTROU NO CORPO DA GAROTA PARA CHAMAR MINHA ATEN\u00c7\u00c3O E, EM SEGUIDA, APROVEITOU A OPORTUNIDADE PARA MATAR O PAI DELA E ASSUMIR SUA APAR\u00caNCIA.", "text": "THE FUNERAL WAS REAL. HE KNEW WE WERE COMING, RUINED THE TIRE BEFORE THE FUNERAL PROCESSION, ENTERED THE GIRL\u0027S BODY TO GET MY ATTENTION, THEN TOOK THE OPPORTUNITY TO KILL HER FATHER, TRANSFORMING INTO HIS LIKENESS.", "tr": "CENAZE GER\u00c7EKT\u0130. GELECE\u011e\u0130M\u0130Z\u0130 B\u0130L\u0130YORDU, CENAZE ALAYINDAN \u00d6NCE LAST\u0130KLER\u0130 PATLATTI, GEN\u00c7 KIZIN V\u00dcCUDUNA G\u0130R\u0130P D\u0130KKAT\u0130M\u0130 \u00c7EKT\u0130, SONRA FIRSATTAN \u0130ST\u0130FADE BABASINI \u00d6LD\u00dcR\u00dcP ONUN KILI\u011eINA G\u0130RD\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/17.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "201", "581", "390"], "fr": "Putain, quelle intelligence !", "id": "Sialan, kecerdasannya benar-benar luar biasa.", "pt": "PQP, ESSA INTELIG\u00caNCIA \u00c9 GENIAL.", "text": "WOW, THIS INTELLIGENCE IS ABSOLUTELY AMAZING.", "tr": "HASS\u0130KT\u0130R, BU ZEKA GER\u00c7EKTEN DE AKILLARA ZARAR."}, {"bbox": ["142", "1114", "537", "1543"], "fr": "Et ce n\u0027est pas tout. Il avait une aura d\u00e9moniaque. Pour la masquer, il a pris un cadavre, l\u0027a port\u00e9 en pr\u00e9tendant s\u0027occuper de sa fille et est mont\u00e9 dans notre voiture. Son but \u00e9tait de cr\u00e9er l\u0027illusion du mur spectral pour nous pr\u00e9cipiter dans le ravin.", "id": "Bukan hanya itu. Dia memiliki aura siluman. Untuk menyembunyikannya, dia membawa mayat dan berpura-pura akan mengurus putrinya, lalu naik ke mobil kita. Tujuannya adalah menciptakan ilusi dinding hantu agar kita jatuh dari tebing.", "pt": "E N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 ISSO. ELE TINHA ENERGIA DEMON\u00cdACA. PARA ESCONDER ISSO, ARRANJOU UM CAD\u00c1VER, FINGIU QUE IA CUIDAR DA FILHA E ENTROU NO NOSSO CARRO. O OBJETIVO ERA CRIAR UMA ILUS\u00c3O DE PAREDE FANTASMA E NOS FAZER CAIR DO PENHASCO.", "text": "AND THAT\u0027S NOT ALL. HE HAS DEMONIC ENERGY. TO COVER IT UP, HE HELD A CORPSE, PRETENDING TO BURY HIS DAUGHTER, GOT ON OUR CAR. THE GOAL WAS TO CREATE A GHOST WALL ILLUSION AND MAKE US FALL OFF A CLIFF.", "tr": "BU KADARLA DA KALMIYOR. \u00dcZER\u0130NDE \u0130BL\u0130S ENERJ\u0130S\u0130 VARDI. BUNU G\u0130ZLEMEK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R CESET BULUP KIZIYLA \u0130LG\u0130LEN\u0130YORMU\u015e G\u0130B\u0130 YAPARAK ARABAMIZA B\u0130ND\u0130, AMACI HAYALET DUVARI YANILSAMASI YARATIP B\u0130Z\u0130 U\u00c7URUMDAN A\u015eA\u011eI ATMAKTI."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/18.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "843", "383", "1105"], "fr": "Quelle co\u00efncIDENCE ! La voiture est aussi en panne. Petit fr\u00e8re de secte, que comptes-tu faire maintenant ?", "id": "Kebetulan sekali! Mobilnya juga rusak. Adik Seperguruan, apa rencanamu sekarang?", "pt": "QUE COINCID\u00caNCIA! O CARRO QUEBROU TAMB\u00c9M. IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR, QUAIS S\u00c3O SEUS PLANOS AGORA?", "text": "WHAT A COINCIDENCE! THE CAR BROKE DOWN TOO. JUNIOR BROTHER, WHAT ARE YOU PLANNING TO DO NOW?", "tr": "NE TESAD\u00dcF! ARABA DA BOZULDU. K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M, \u015e\u0130MD\u0130 NE YAPMAYI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/19.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "1171", "1018", "1458"], "fr": "Je dois m\u00e9diter un moment pour r\u00e9cup\u00e9rer. En descendant d\u0027ici, on arrive au village de Xiatang. Allez d\u0027abord vous renseigner sur ce ma\u00eetre Gu.", "id": "Aku perlu memulihkan diri sebentar. Dari sini turun ke bawah adalah Desa Xiatang. Kalian duluan saja, cari tahu keberadaan penyihir Gu itu.", "pt": "PRECISO REGULAR MINHA ENERGIA UM POUCO. DESCENDO POR AQUI FICA A VILA XIATANG. VOC\u00caS PODEM IR NA FRENTE E PERGUNTAR SOBRE O PARADEIRO DAQUELE MESTRE GU.", "text": "I NEED TO MEDITATE FOR A WHILE. XIATANG VILLAGE IS DOWN THIS PATH. YOU GUYS GO AHEAD AND INQUIRE ABOUT THE GU MASTER\u0027S WHEREABOUTS.", "tr": "B\u0130RAZ MED\u0130TASYON YAPMAM LAZIM. BURADAN A\u015eA\u011eISI XIATANG K\u00d6Y\u00dc. S\u0130Z G\u0130D\u0130N VE O GU USTASININ NEREDE OLDU\u011eUNU \u00d6\u011eREN\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/20.webp", "translations": [{"bbox": ["892", "959", "1045", "1096"], "fr": "J\u0027en ai aussi entendu parler.", "id": "Aku juga pernah dengar.", "pt": "EU TAMB\u00c9M J\u00c1 OUVI FALAR.", "text": "I\u0027VE HEARD OF IT TOO.", "tr": "BEN DE DUYMU\u015eTUM."}, {"bbox": ["363", "701", "678", "1043"], "fr": "Ce ma\u00eetre Gu devrait habiter dans cette grande demeure \u00e0 flanc de montagne. Mais il a s\u00fbrement d\u00e9j\u00e0 fui. Allons jeter un \u0153il.", "id": "Penyihir Gu itu seharusnya tinggal di rumah besar di lereng gunung. Tapi sekarang dia pasti sudah kabur. Ayo kita ke sana untuk memeriksanya.", "pt": "AQUELE MESTRE GU DEVE MORAR NAQUELA MANS\u00c3O NA ENCOSTA DA MONTANHA. MAS ELE CERTAMENTE J\u00c1 FUGIU. VAMOS L\u00c1 DAR UMA OLHADA.", "text": "THAT GU MASTER SHOULD BE LIVING IN THAT BIG HOUSE ON THE MOUNTAINSIDE. BUT HE\u0027S PROBABLY GONE NOW. LET\u0027S GO TAKE A LOOK.", "tr": "O GU USTASI DA\u011eIN YAMACINDAK\u0130 O B\u00dcY\u00dcK KONAKTA YA\u015eIYOR OLMALI, AMA \u015e\u0130MD\u0130YE KES\u0130N KA\u00c7MI\u015eTIR. G\u0130D\u0130P B\u0130R BAKALIM."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/22.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "624", "401", "915"], "fr": "Les villageois disent qu\u0027il \u00e9l\u00e8ve sp\u00e9cifiquement des mille-pattes et des crapauds, et qu\u0027il ne les vend jamais. \u00c0 ton avis, \u00e0 quoi d\u0027autre cela pourrait-il servir ?", "id": "Penduduk desa bilang dia khusus memelihara kelabang dan kodok, dan tidak pernah menjualnya. Coba pikirkan, untuk apa lagi kalau bukan itu?", "pt": "OS ALDE\u00d5ES DIZEM QUE ELE CRIA CENTOPEIAS E SAPOS, E NUNCA OS VENDE. PENSE NO QUE MAIS ELES PODERIAM SER USADOS.", "text": "THE VILLAGERS SAID HE RAISES CENTIPEDES AND TOADS, AND HE NEVER SELLS THEM. THINK ABOUT IT, WHAT ELSE COULD THEY BE USED FOR?", "tr": "K\u00d6YL\u00dcLER ONUN \u00d6ZELL\u0130KLE KIRKAYAK VE KARA KURBA\u011eASI YET\u0130\u015eT\u0130RD\u0130\u011e\u0130N\u0130 VE ASLA SATMADI\u011eINI S\u00d6YL\u00dcYOR. SENCE BA\u015eKA NE \u0130\u00c7\u0130N KULLANILAB\u0130L\u0130R K\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/23.webp", "translations": [{"bbox": ["741", "752", "979", "943"], "fr": "Allons-y ! \u00c0 la demeure !", "id": "Ayo! Kita ke rumah itu!", "pt": "VAMOS! PARA A MANS\u00c3O!", "text": "LET\u0027S GO! TO THE HOUSE!", "tr": "G\u0130DEL\u0130M! KONA\u011eA!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/26.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "528", "877", "720"], "fr": "L\u0027\u00e9nergie Yin est tr\u00e8s dense ici, et il y a une forte odeur de sang.", "id": "Energi Yin-nya sangat kuat, ada juga bau darah.", "pt": "A ENERGIA YIN EST\u00c1 MUITO DENSA, E H\u00c1 ENERGIA DE SANGUE TAMB\u00c9M.", "text": "THE YIN ENERGY IS REALLY HEAVY, AND THERE\u0027S THE SMELL OF BLOOD.", "tr": "Y\u0130N ENERJ\u0130S\u0130 \u00c7OK YO\u011eUN, AYRICA KAN KOKUSU DA VAR."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/27.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "574", "582", "747"], "fr": "Les cr\u00e9atures venimeuses adorent ce genre d\u0027environnement.", "id": "Serangga beracun suka lingkungan seperti ini.", "pt": "INSETOS VENENOSOS ADORAM ESTE TIPO DE AMBIENTE.", "text": "POISONOUS INSECTS LIKE THIS KIND OF ENVIRONMENT.", "tr": "ZEH\u0130RL\u0130 B\u00d6CEKLER TAM DA B\u00d6YLE ORTAMLARI SEVER."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/28.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "77", "546", "310"], "fr": "Petit Yezi, ces trois jarres empestent. C\u0027est du sang humain ?", "id": "Xiao Yezi, tiga gentong ini amis dan bau sekali, apakah ini darah manusia?", "pt": "PEQUENO YEZI, ESTES TR\u00caS TANQUES EST\u00c3O COM CHEIRO FORTE E FEDORENTOS. \u00c9 SANGUE HUMANO?", "text": "XIAO YEZI, THESE THREE VATS ARE SO FISHY AND SMELLY, IS IT HUMAN BLOOD?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK YE, BU \u00dc\u00c7 K\u00dcP HEM BALIK KOKUYOR HEM DE P\u0130S KOKUYOR, \u0130NSAN KANI MI BU?"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/29.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "122", "745", "459"], "fr": "N\u0027approche pas !", "id": "Jangan mendekat!", "pt": "N\u00c3O SE APROXIME!", "text": "STAY BACK!", "tr": "YAKLA\u015eMA!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/33.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "561", "505", "853"], "fr": "[SFX] WAAAH\u2014 AU SECOURS !", "id": "[SFX] WAAAH\u2014 TOLONG!", "pt": "[SFX] WAAH\u2014 SOCORRO!", "text": "WAH-- HELP!", "tr": "[SFX] VAAA\u2014 \u0130MDAT!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/36.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "514", "819", "664"], "fr": "\u00c7a va ?", "id": "Kau tidak apa-apa?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "ARE YOU ALRIGHT?", "tr": "\u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/37.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "437", "320", "596"], "fr": "Je vais bien. C\u0027\u00e9tait quoi, cette chose ?", "id": "Aku tidak apa-apa. Benda apa itu tadi?", "pt": "ESTOU BEM. QUE DROGA FOI ESSA?", "text": "I\u0027M FINE, WHAT THE HELL WAS THAT?", "tr": "\u0130Y\u0130Y\u0130M, O DA NEY\u0130N NES\u0130YD\u0130 \u00d6YLE?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/38.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "994", "497", "1283"], "fr": "Je l\u0027ai scell\u00e9. C\u0027est un cadavre aquatique ! Il a probablement tu\u00e9 des villageois des environs et utilise leurs corps pour l\u0027\u00e9lever ici.", "id": "Sudah tersegel. Itu mayat air! Mungkin dia membunuh penduduk desa di sekitar sini dan menggunakan mayat mereka untuk dipelihara di sini.", "pt": "EST\u00c1 SELADO. \u00c9 UM CAD\u00c1VER D\u0027\u00c1GUA! ELE PODE TER MATADO OS ALDE\u00d5ES DAQUI E USADO OS CORPOS PARA CRI\u00c1-LO AQUI.", "text": "IT\u0027S SEALED NOW. IT\u0027S A WATER CORPSE! HE PROBABLY KILLED VILLAGERS AROUND HERE AND RAISED THEIR CORPSES IN THIS.", "tr": "M\u00dcH\u00dcRLENM\u0130\u015e. BU B\u0130R SU CESED\u0130! MUHTEMELEN YAKINDAK\u0130 K\u00d6YL\u00dcLER\u0130 \u00d6LD\u00dcR\u00dcP CESETLER\u0130YLE ONU BURADA BESL\u0130YOR."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/40.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "75", "357", "291"], "fr": "Ce ma\u00eetre Gu est vraiment terrifiant ! D\u0027o\u00f9 sort-il ?", "id": "Siapa sebenarnya penyihir Gu ini? Menakutkan sekali!", "pt": "QUAL \u00c9 A ORIGEM DESSE MESTRE GU? \u00c9 ASSUSTADOR DEMAIS!", "text": "WHERE DID THIS GU MASTER COME FROM? IT\u0027S TERRIFYING!", "tr": "BU GU USTASININ GE\u00c7M\u0130\u015e\u0130 DE NE B\u00d6YLE, \u00c7OK KORKUTUCU!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/42.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "668", "507", "874"], "fr": "\u00c9coutez ! Des pleurs de femme !", "id": "Dengar! Ada suara wanita menangis!", "pt": "ESCUTE! \u00c9 O CHORO DE UMA MULHER!", "text": "LISTEN! THERE\u0027S A WOMAN CRYING!", "tr": "D\u0130NLE! B\u0130R KADININ A\u011eLAMA SES\u0130 GEL\u0130YOR!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/43.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "318", "617", "534"], "fr": "On dirait que \u00e7a vient de l\u0027int\u00e9rieur de la maison !", "id": "Sepertinya berasal dari dalam rumah!", "pt": "PARECE VIR DE DENTRO DA CASA!", "text": "IT SOUNDS LIKE IT\u0027S COMING FROM INSIDE THE HOUSE!", "tr": "SANIRIM EV\u0130N \u0130\u00c7\u0130NDEN GEL\u0130YOR!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/44.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/45.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/47.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/48.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "848", "398", "1060"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?!!", "id": "Ini apa?!!", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO?!!", "text": "WHAT IS THIS?!!", "tr": "BU DA NE?!!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/49.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "1008", "445", "1207"], "fr": "[SFX] BOUHOUHOU...", "id": "[SFX] HUHUHU...", "pt": "[SFX] BU\u00c1, BU\u00c1, BU\u00c1", "text": "SOB SOB SOB", "tr": "[SFX] HU HU HU"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/50.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/51.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 27, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/77/52.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua