[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/1.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "820", "853", "1407"], "fr": "Production : Da Zhou Huyu\nSc\u00e9nariste : Mona\nArtiste Principal : Zhang Xiaoqian\nAssistants : Weikuan Ren, NANACE\n3D : Prism Society\n\u00c9diteur Ex\u00e9cutif : Xiao Jiu\nProduit par Manhe Factory", "id": "PRODUKSI: DA ZHOU HUYU. PENULIS SKENARIO: MONA. KOMIKUS UTAMA: ZHANG XIAOQIAN. ASISTEN: WEIKUAN REN NANACE. 3D: LENGJING SHE. EDITOR EKSEKUTIF: XIAO JIU. DIPRODUKSI OLEH MANHE GONGCHANG.", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA ZHOU HUYU\nROTEIRISTA: MENA\nARTISTA PRINCIPAL: ZHANG XIAOQIAN\nASSISTENTE: WEIKUAN REN NANACE\n3D: AG\u00caNCIA PRISM\nEDITOR EXECUTIVO: XIAO JIU\nPRODUZIDO POR MANHE GONGCHANG", "text": "Produced by: Dazhou Interactive Entertainment Screenwriter: Mona Artist: Zhang Xiaoqian Assistant: NANACE3D 3D: Prism Society Executive Editor: Xiaojiu Manhe Factory", "tr": "YAPIM: DAZHOU HUYU\nSENAR\u0130ST: MO NA\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ZHANG XIAOQIAN\nAS\u0130STAN: WEIKUANREN NANACE\n3D: LENGJING SHE\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: XIAO JIU\nMANHE GONGCHANG YAPIMI"}, {"bbox": ["367", "686", "722", "774"], "fr": "\u0152uvre originale : Qingzi", "id": "KARYA ASLI: QINGZI", "pt": "OBRA ORIGINAL: QINGZI", "text": "Original work: Qingzi", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: QINGZI"}, {"bbox": ["223", "820", "852", "1406"], "fr": "Production : Da Zhou Huyu\nSc\u00e9nariste : Mona\nArtiste Principal : Zhang Xiaoqian\nAssistants : Weikuan Ren, NANACE\n3D : Prism Society\n\u00c9diteur Ex\u00e9cutif : Xiao Jiu\nProduit par Manhe Factory", "id": "PRODUKSI: DA ZHOU HUYU. PENULIS SKENARIO: MONA. KOMIKUS UTAMA: ZHANG XIAOQIAN. ASISTEN: WEIKUAN REN NANACE. 3D: LENGJING SHE. EDITOR EKSEKUTIF: XIAO JIU. DIPRODUKSI OLEH MANHE GONGCHANG.", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA ZHOU HUYU\nROTEIRISTA: MENA\nARTISTA PRINCIPAL: ZHANG XIAOQIAN\nASSISTENTE: WEIKUAN REN NANACE\n3D: AG\u00caNCIA PRISM\nEDITOR EXECUTIVO: XIAO JIU\nPRODUZIDO POR MANHE GONGCHANG", "text": "Produced by: Dazhou Interactive Entertainment Screenwriter: Mona Artist: Zhang Xiaoqian Assistant: NANACE3D 3D: Prism Society Executive Editor: Xiaojiu Manhe Factory", "tr": "YAPIM: DAZHOU HUYU\nSENAR\u0130ST: MO NA\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ZHANG XIAOQIAN\nAS\u0130STAN: WEIKUANREN NANACE\n3D: LENGJING SHE\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: XIAO JIU\nMANHE GONGCHANG YAPIMI"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/2.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "724", "623", "853"], "fr": "Mission accomplie !", "id": "BERHASIL!", "pt": "MISS\u00c3O CUMPRIDA!", "text": "It\u0027s done!", "tr": "\u0130\u015eLEM TAMAM!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/3.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "703", "797", "867"], "fr": "Petit Yezi ! Je suis de retour !", "id": "XIAO YEZI! AKU KEMBALI!", "pt": "PEQUENO YEZI! EU VOLTEI!", "text": "Little Yezi! I\u0027m back!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK YE! GER\u0130 D\u00d6ND\u00dcM!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/5.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "100", "635", "288"], "fr": "H\u00e9 l\u00e0, il y en avait tant que \u00e7a ! Bien jou\u00e9 !", "id": "YOHO, BANYAK SEKALI, KERJA BAGUS!", "pt": "UAU, TANTOS! VOC\u00ca FEZ UM \u00d3TIMO TRABALHO!", "text": "Wow, so many, well done!", "tr": "VAY CANINA, NE KADAR \u00c7OK! \u0130Y\u0130 \u0130\u015e \u00c7IKARDIN!"}, {"bbox": ["809", "785", "1011", "951"], "fr": "Hmph ! Quand je m\u0027en occupe, tu peux \u00eatre tranquille !", "id": "HMPH, AKU YANG URUS, KAU TENANG SAJA!", "pt": "HMPH, QUANDO EU FA\u00c7O AS COISAS, PODE FICAR TRANQUILO!", "text": "Hmph, you can trust me to get things done!", "tr": "HMPH, BEN B\u0130R \u0130\u015e\u0130 YAPTI\u011eIMDA \u0130\u00c7\u0130N RAHAT OLSUN!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/6.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "310", "370", "581"], "fr": "Voie du Guide des \u00c2mes, ouvre-toi !", "id": "JALAN PENUNTUN JIWA, BUKA!", "pt": "CAMINHO GUIA-ALMAS, ABRA-SE!", "text": "Soul Guiding Path, open!", "tr": "RUH Y\u00d6NLEND\u0130RME GE\u00c7\u0130D\u0130, A\u00c7IL!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/11.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "208", "340", "451"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, cette fois, c\u0027est moi qui ai le plus grand m\u00e9rite ! Je suis aussi un Ma\u00eetre C\u00e9leste capable d\u0027attraper des fant\u00f4mes !", "id": "HEHE, KALI INI JASAKU PALING BESAR! AKU JUGA SUDAH JADI GURU LANGIT YANG BISA MENANGKAP HANTU!", "pt": "HEHE, DESTA VEZ O M\u00c9RITO \u00c9 TODO MEU! EU TAMB\u00c9M SOU UM MESTRE CELESTIAL CAPAZ DE CA\u00c7AR FANTASMAS!", "text": "Hehe, I did the most this time! I\u0027m also a celestial master who can catch ghosts!", "tr": "HEHE, BU SEFER EN B\u00dcY\u00dcK PAY BEN\u0130M! ARTIK BEN DE HAYALET YAKALAYAB\u0130LEN B\u0130R G\u00d6KSEL USTAYIM!"}, {"bbox": ["541", "95", "812", "332"], "fr": "Une fois ces \u00e2mes apais\u00e9es, nous pourrons aller chasser la goule !", "id": "SETELAH MENYELAMATKAN JIWA-JIWA INI, KITA BISA PERGI MENANGKAP IBLIS PEMAKAN MAYAT!", "pt": "DEPOIS DE SALVAR ESTAS ALMAS, PODEMOS IR CA\u00c7AR O GHOUL!", "text": "Once these ghosts are sent to the underworld, we can go catch the ghoul!", "tr": "BU HAYALETLER\u0130 HUZURA KAVU\u015eTURDUKTAN SONRA GULYABAN\u0130Y\u0130 YAKALAMAYA G\u0130DEB\u0130L\u0130R\u0130Z!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/13.webp", "translations": [{"bbox": ["711", "218", "947", "376"], "fr": "Comment comptes-tu attraper la goule ?", "id": "BAGAIMANA CARAMU MENANGKAP IBLIS PEMAKAN MAYAT?", "pt": "COMO VOC\u00ca PRETENDE CAPTURAR O GHOUL?", "text": "How are you planning to catch the ghoul?", "tr": "GULYABAN\u0130Y\u0130 NASIL YAKALAMAYI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN?"}, {"bbox": ["137", "83", "434", "320"], "fr": "Je me souviens que la tombe choisie par cette famille est par ici !", "id": "AKU INGAT KUBURAN YANG DIPILIH KELUARGA ITU ADA DI SEKITAR SINI!", "pt": "LEMBRO-ME QUE O T\u00daMULO ESCOLHIDO POR AQUELA FAM\u00cdLIA FICA POR AQUI!", "text": "I remember the grave that family chose was over here!", "tr": "O A\u0130LEN\u0130N SE\u00c7T\u0130\u011e\u0130 MEZARLI\u011eIN BURALARDA OLDU\u011eUNU HATIRLIYORUM!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/14.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "66", "290", "280"], "fr": "Utiliser ce cadavre comme app\u00e2t pour attirer la goule.", "id": "GUNAKAN MAYAT ITU SEBAGAI UMPAN, UNTUK MEMANCING IBLIS PEMAKAN MAYAT KELUAR.", "pt": "USAREMOS AQUELE CAD\u00c1VER COMO ISCA PARA ATRAIR O GHOUL.", "text": "Use that corpse as bait to lure the ghoul out.", "tr": "O CESED\u0130 YEM OLARAK KULLANIP GULYABAN\u0130Y\u0130 DI\u015eARI \u00c7IKARACA\u011eIZ."}, {"bbox": ["501", "721", "698", "867"], "fr": "C\u0027est un guet-apens, en fait !", "id": "KAU INI MEMANCINGNYA KELUAR, YA!", "pt": "ISSO \u00c9 UMA ARMADILHA!", "text": "You\u0027re fishing for law enforcement!", "tr": "BU RESMEN TUZAK KURMAK!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/15.webp", "translations": [{"bbox": ["868", "878", "1021", "977"], "fr": "L\u00e0-bas !", "id": "DI SANA!", "pt": "L\u00c1 EST\u00c1!", "text": "There!", "tr": "ORADA!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/16.webp", "translations": [{"bbox": ["747", "654", "997", "885"], "fr": "Merde, un pas trop tard ! Le cadavre a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 d\u00e9vor\u00e9 par la goule !", "id": "SIALAN, TERLAMBAT SELANGKAH! MAYATNYA SUDAH DIMAKAN IBLIS PEMAKAN MAYAT!", "pt": "DROGA, CHEGAMOS TARDE DEMAIS! O CAD\u00c1VER J\u00c1 FOI DEVORADO PELO GHOUL!", "text": "Damn it, we\u0027re too late! The ghoul has already eaten the corpse!", "tr": "KAHRETS\u0130N, B\u0130R ADIM GE\u00c7 KALDIK! CESET \u00c7OKTAN GULYABAN\u0130 TARAFINDAN YENM\u0130\u015e!"}, {"bbox": ["33", "999", "217", "1184"], "fr": "Alors, il suffit d\u0027en trouver un autre, non ?", "id": "KALAU BEGITU CARI SAJA MAYAT LAIN.", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS APENAS ENCONTRAR OUTRO CAD\u00c1VER.", "text": "Then just find another corpse.", "tr": "O ZAMAN BA\u015eKA B\u0130R CESET BULALIM BAR\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/17.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "822", "721", "1078"], "fr": "Elle a mang\u00e9 tous les cadavres de la montagne, o\u00f9 vais-je en trouver un autre ?", "id": "SEMUA MAYAT DI GUNUNG INI SUDAH DIMAKANNYA, DI MANA AKU BISA MENCARI MAYAT LAGI?", "pt": "TODOS OS CAD\u00c1VERES NESTA MONTANHA FORAM DEVORADOS POR ELE. ONDE VOU ENCONTRAR OUTRO CAD\u00c1VER?", "text": "It\u0027s eaten all the corpses on this mountain, where am I supposed to find a corpse?", "tr": "BU DA\u011eDAK\u0130 B\u00dcT\u00dcN CESETLER\u0130 YEM\u0130\u015e, NEREDEN CESET BULACA\u011eIM \u015e\u0130MD\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/18.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "473", "453", "653"], "fr": "Ah oui, alors l\u00e0, c\u0027est vrai qu\u0027il n\u0027y a plus rien \u00e0 faire.", "id": "OH, KALAU BEGITU MEMANG TIDAK ADA CARA LAIN.", "pt": "AH, ENT\u00c3O REALMENTE N\u00c3O H\u00c1 MAIS JEITO.", "text": "Oh yeah, then there\u0027s really no other way.", "tr": "HAKLISIN, O ZAMAN GER\u00c7EKTEN YAPACAK B\u0130R \u015eEY YOK."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/19.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "645", "408", "829"], "fr": "On ne va quand m\u00eame pas tuer quelqu\u0027un sur-le-champ, hein ?", "id": "TIDAK MUNGKIN KITA TIBA-TIBA MEMBUNUH ORANG, KAN?", "pt": "N\u00c3O PODEMOS SIMPLESMENTE MATAR ALGU\u00c9M AGORA, PODEMOS?", "text": "We can\u0027t just kill someone, can we?", "tr": "HERHALDE \u00d6YLE HEMEN B\u0130R\u0130N\u0130 \u00d6LD\u00dcRECEK DE\u011e\u0130L\u0130Z YA?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/20.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "712", "356", "845"], "fr": "Tuer quelqu\u0027un ?", "id": "MEMBUNUH ORANG?", "pt": "MATAR ALGU\u00c9M?", "text": "Kill someone?", "tr": "B\u0130R\u0130N\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEK M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/21.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "46", "750", "206"], "fr": "Pourquoi tu me regardes comme \u00e7a ?", "id": "KENAPA KAU MELIHATKU SEPERTI ITU?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ME OLHANDO ASSIM?", "text": "Why are you looking at me like that?", "tr": "NEDEN BANA \u00d6YLE BAKIYORSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/22.webp", "translations": [{"bbox": ["785", "758", "978", "912"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, ce sera toi !", "id": "HEHE, KAU SAJA!", "pt": "HEHE, SER\u00c1 VOC\u00ca!", "text": "Hehe, it\u0027s you!", "tr": "HEHE, SEN\u0130 SE\u00c7T\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/23.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "569", "421", "819"], "fr": "Ye Shaoyang, t\u0027es fou ? Tu veux me buter, merde ?", "id": "YE SHAOYANG, KAU GILA? KAU MAU MEMBUNUHKU?", "pt": "YE SHAOYANG, VOC\u00ca ENLOUQUECEU? VOC\u00ca VAI ME MATAR, SEU DESGRA\u00c7ADO?", "text": "Ye Shaoyang, are you crazy? Are you trying to kill me?", "tr": "YE SHAOYANG, \u00c7ILDIRDIN MI? BEN\u0130 GER\u00c7EKTEN \u00d6LD\u00dcRECEK M\u0130S\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/24.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "78", "669", "427"], "fr": "Qui a dit que je voulais te tuer ? C\u0027est pour que tu te fasses passer pour mort ! On t\u0027enduit d\u0027huile de cadavre, on te colle un talisman pour retenir ton souffle, on dissimule ton \u00e9nergie Yang, et tu auras l\u0027air d\u0027un vrai cadavre.", "id": "SIAPA BILANG MAU MEMBUNUHMU? AKU MAU KAU BERPURA-PURA JADI MAYAT! DIOLESI MINYAK MAYAT DI TUBUHMU, DITEMPEL JIMAT PENAHAN NAPAS, MENYEMBUNYIKAN ENERGI YANG-MU, SEHINGGA KAU TERLIHAT SEPERTI MAYAT.", "pt": "QUEM DISSE QUE VOU TE MATAR? \u00c9 PARA VOC\u00ca SE PASSAR POR MORTO! VOU ESPALHAR \u00d3LEO DE CAD\u00c1VER EM VOC\u00ca, COLAR UM TALISM\u00c3 PARA PRENDER A RESPIRA\u00c7\u00c3O E OCULTAR SUA ENERGIA YANG. ASSIM, VOC\u00ca PARECER\u00c1 ID\u00caNTICO A UM CAD\u00c1VER.", "text": "Who said anything about killing you? You\u0027re going to pretend to be a dead person! I\u0027ll smear corpse oil on you, put on a breath-holding talisman, and hide your yang energy, so you\u0027ll look just like a corpse.", "tr": "K\u0130M SEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRECE\u011e\u0130M\u0130 S\u00d6YLED\u0130? SADECE \u00d6L\u00dc TAKL\u0130D\u0130 YAPMANI \u0130ST\u0130YORUM! \u00dcZER\u0130NE CESET YA\u011eI S\u00dcR\u00dcP, NEFES TUTMA TILSIMI YAPI\u015eTIRACA\u011eIZ VE YANG ENERJ\u0130N\u0130 G\u0130ZLEYECE\u011e\u0130Z. TIPKI B\u0130R CESET G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcNECEKS\u0130N."}, {"bbox": ["435", "1080", "588", "1196"], "fr": "Vraiment ?", "id": "BENARKAH?", "pt": "S\u00c9RIO?", "text": "Really?", "tr": "GER\u00c7EKTEN M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/25.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "80", "360", "369"], "fr": "La goule ne se fie qu\u0027\u00e0 l\u0027odeur, elle n\u0027est pas tr\u00e8s maline. Tant que tu restes immobile, tu pourras la tromper \u00e0 coup s\u00fbr !", "id": "IBLIS PEMAKAN MAYAT HANYA MENGENALI BAU, OTAKNYA TIDAK PINTAR. ASAL KAU BERBARING DIAM, PASTI BISA MENIPUNYA!", "pt": "O GHOUL S\u00d3 RECONHECE O CHEIRO, N\u00c3O \u00c9 MUITO INTELIGENTE. DESDE QUE VOC\u00ca FIQUE DEITADO E IM\u00d3VEL, COM CERTEZA CONSEGUIR\u00c1 ENGAN\u00c1-LO!", "text": "Ghouls only recognize smells, they\u0027re not very bright. As long as you lie still, you can definitely fool it!", "tr": "GULYABAN\u0130 SADECE KOKUYA DUYARLIDIR, PEK ZEK\u0130 DE\u011e\u0130LD\u0130R. YETER K\u0130 KIPIRDAMADAN YAT, KES\u0130NL\u0130KLE ONU KANDIRIRSIN!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/26.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "291", "802", "580"], "fr": "Mais elle ne va pas vraiment me prendre pour un cadavre et me d\u00e9vorer ? Ma petite carcasse ne lui suffirait m\u00eame pas pour se curer les dents !", "id": "APA DIA TIDAK AKAN BENAR-BENAR MENGANGGAPKU MAYAT LALU MEMAKANKU? TUBUHKU YANG KECIL INI TIDAK CUKUP UNTUKNYA!", "pt": "MAS ELE N\u00c3O VAI MESMO ME CONFUNDIR COM UM CAD\u00c1VER E ME MORDER, VAI? MEU CORPO PEQUENO N\u00c3O D\u00c1 NEM PARA UM APERITIVO!", "text": "Won\u0027t it think I\u0027m really a corpse and eat me? My little body wouldn\u0027t even be enough to fill its teeth!", "tr": "PEK\u0130 BEN\u0130 GER\u00c7EKTEN CESET SANIP YEMEYE KALKMAZ DE\u011e\u0130L M\u0130? BEN\u0130M BU CILIZ BEDEN\u0130M ONUN D\u0130\u015e\u0130N\u0130N KOVU\u011eUNA B\u0130LE G\u0130TMEZ!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/27.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "524", "839", "727"], "fr": "Avec toute cette graisse, comment peux-tu parler de \"petite carcasse\" ?", "id": "DENGAN LEMAK SEBANYAK INI, MANA BISA DISEBUT TUBUH KECIL?", "pt": "COM TODA ESSA GORDURA, COMO PODE CHAMAR ISSO DE CORPO PEQUENO?", "text": "With all that fat on you, what do you mean by \u0027little body\u0027?", "tr": "SENDEK\u0130 BU YA\u011eLARLA HANG\u0130 CILIZ BEDENDEN BAHSED\u0130YORSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/28.webp", "translations": [{"bbox": ["701", "211", "957", "467"], "fr": "Avec moi, ta s\u00e9curit\u00e9 est absolument garantie. Tu ne me fais toujours pas confiance ?", "id": "ADA AKU, KEAMANANMU PASTI TERJAMIN. APA KAU MASIH TIDAK PERCAYA PADAKU?", "pt": "COMIGO AQUI, GARANTO ABSOLUTAMENTE SUA SEGURAN\u00c7A. VOC\u00ca AINDA N\u00c3O CONFIA EM MIM?", "text": "With me here, I absolutely guarantee your safety. Don\u0027t you trust me?", "tr": "BEN BURADAYKEN G\u00dcVENL\u0130\u011e\u0130N KES\u0130NL\u0130KLE GARANT\u0130 ALTINDA. HALA BANA G\u00dcVENM\u0130YOR MUSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/29.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "252", "350", "540"], "fr": "C\u0027est ce que tu disais aussi dans l\u0027abri anti-a\u00e9rien, et regarde le r\u00e9sultat ! J\u0027ai failli me faire d\u00e9vorer par le Jiangshi, non ?", "id": "WAKTU DI BUNKER DULU KAU JUGA BILANG BEGITU, HASILNYA? AKU HAMPIR DIMAKAN ZOMBI, KAN?", "pt": "FOI O QUE VOC\u00ca DISSE AQUELA VEZ NO ABRIGO ANTIA\u00c9REO, E O QUE ACONTECEU? EU QUASE FUI DEVORADO PELO ZUMBI, N\u00c3O FUI?", "text": "You said the same thing in the bomb shelter last time, and what happened? I almost got eaten by a zombie!", "tr": "SI\u011eINAKTAK\u0130 O SEFER DE AYNISINI S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130N, SONU\u00c7 NE OLDU? AZ KALSIN ZOMB\u0130LER BEN\u0130 Y\u0130YORDU!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/30.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "1238", "730", "1412"], "fr": "Non, je ne te fais toujours pas confiance, je ne le fais pas !", "id": "TIDAK, AKU TETAP TIDAK PERCAYA PADAMU, AKU TIDAK MAU!", "pt": "N\u00c3O, AINDA ACHO QUE VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 CONFI\u00c1VEL. EU N\u00c3O FA\u00c7O ISSO!", "text": "No, I still think you\u0027re unreliable. I\u0027m not doing it!", "tr": "OLMAZ, HALA SANA G\u00dcVENEM\u0130YORUM, BU \u0130\u015e\u0130 YAPMAM!"}, {"bbox": ["439", "112", "827", "524"], "fr": "Cette fois, c\u0027est diff\u00e9rent. Je vais pr\u00e9parer une formation \u00e0 l\u0027avance. D\u00e8s que la goule appara\u00eetra, les talismans s\u0027activeront et la goule sera an\u00e9antie sur-le-champ. Tu n\u0027auras rien \u00e0 faire, tu n\u0027auras qu\u0027\u00e0 \"gagner en restant couch\u00e9\" !", "id": "KALI INI BERBEDA, AKU AKAN MEMASANG FORMASI SIHIR DULU. BEGITU IBLIS PEMAKAN MAYAT MUNCUL, JIMAT AKAN AKTIF, DAN IBLIS ITU AKAN LANGSUNG MUSNAH. KAU TIDAK PERLU MELAKUKAN APA-APA, LANGSUNG \"MENANG SAMBIL TIDURAN\"!", "pt": "DESTA VEZ \u00c9 DIFERENTE. VOU PREPARAR UMA FORMA\u00c7\u00c3O COM ANTECED\u00caNCIA. ASSIM QUE O GHOUL APARECER, O TALISM\u00c3 SER\u00c1 ATIVADO E O GHOUL SER\u00c1 ANIQUILADO NA HORA. VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA FAZER NADA, \u00c9 S\u00d3 \"DEITAR E VENCER\"!", "text": "This time is different. I\u0027ll set up a magic circle in advance. As soon as the ghoul appears, it will activate the spell, and the ghoul will be destroyed on the spot. You don\u0027t have to do anything, just \u0027lie down and win\u0027!", "tr": "BU SEFER FARKLI OLACAK. \u00d6NCEDEN B\u0130R B\u00dcY\u00dc FORMASYONU KURACA\u011eIM. GULYABAN\u0130 ORTAYA \u00c7IKTI\u011eI ANDA TILSIMLAR AKT\u0130F OLACAK VE ONU ANINDA YOK EDECEK. SEN\u0130N H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY YAPMANA GEREK YOK, SADECE \u0027YATARAK KAZANACAKSIN\u0027!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/31.webp", "translations": [{"bbox": ["763", "1080", "996", "1318"], "fr": "Je ne te demande pas de le faire pour rien. Il y a une prime. Cinq mille, \u00e7a te suffit ?", "id": "TIDAK AKAN KUBIARKAN KAU BEKERJA SIA-SIA, ADA UPAHNYA. LIMA RIBU CUKUP?", "pt": "N\u00c3O VOU DEIXAR VOC\u00ca FAZER DE GRA\u00c7A. H\u00c1 UMA TAXA DE SERVI\u00c7O. CINCO MIL \u00c9 SUFICIENTE?", "text": "It\u0027s not for free, there\u0027s a service fee. Is five thousand enough?", "tr": "SEN\u0130 BEDAVAYA \u00c7ALI\u015eTIRACAK DE\u011e\u0130L\u0130M. H\u0130ZMET BEDEL\u0130 OLARAK BE\u015e B\u0130N YETER M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/32.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "263", "751", "491"], "fr": "Non ! Je suis le seul h\u00e9ritier de la famille Ma, il ne peut rien m\u0027arriver !", "id": "TIDAK BISA, KELUARGA MA KAMI HANYA PUNYA SATU PENERUS, AKU TIDAK BOLEH KENAPA-NAPA!", "pt": "N\u00c3O! MINHA FAM\u00cdLIA MA TEM APENAS UM HERDEIRO POR GERA\u00c7\u00c3O. N\u00c3O POSSO CORRER RISCOS!", "text": "No, I\u0027m the only one left in the Ma family line, I can\u0027t afford to have anything happen to me!", "tr": "OLMAZ, B\u0130Z MA A\u0130LES\u0130 TEK EVLAT SOYUNDAN GEL\u0130YORUZ, BA\u015eIMA B\u0130R \u0130\u015e GELMEMEL\u0130!"}, {"bbox": ["424", "807", "600", "939"], "fr": "Huit mille ! C\u0027est \u00e0 prendre ou \u00e0 laisser !", "id": "DELAPAN RIBU! KALAU TIDAK MAU, LUPAKAN SAJA!", "pt": "OITO MIL! SE N\u00c3O QUISER, ESQUE\u00c7A!", "text": "Eight thousand! Take it or leave it!", "tr": "SEK\u0130Z B\u0130N! \u0130\u015e\u0130NE GEL\u0130RSE!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/33.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "960", "341", "1112"], "fr": "Huit mille, d\u0027accord !", "id": "DELAPAN RIBU YA DELAPAN RIBU!", "pt": "OITO MIL, ENT\u00c3O! FECHADO!", "text": "Eight thousand it is!", "tr": "SEK\u0130Z B\u0130NSE SEK\u0130Z B\u0130N!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/34.webp", "translations": [{"bbox": ["722", "124", "1004", "366"], "fr": "Ne me consid\u00e9rez plus comme un humain ! Je suis pr\u00eat \u00e0 tout donner pour la cause de l\u0027extermination des d\u00e9mons !", "id": "JANGAN ANGGAP AKU MANUSIA! AKU BERSEDIA MENGORBANKAN SEGALANYA DEMI MEMBASMI IBLIS!", "pt": "POR FAVOR, N\u00c3O ME TRATE COMO HUMANO! ESTOU DISPOSTO A SACRIFICAR TUDO PELA CAUSA DA EXTERMINA\u00c7\u00c3O DE DEM\u00d4NIOS!", "text": "Please don\u0027t treat me like a person! I\u0027m willing to sacrifice everything for the cause of demon slaying!", "tr": "L\u00dcTFEN BANA \u0130NSAN MUAMELES\u0130 YAPMAYIN! \u0130BL\u0130S AV\u0131 DAVASINA HER \u015eEY\u0130M\u0130 FEDA ETMEYE HAZIRIM!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/38.webp", "translations": [{"bbox": ["867", "906", "1061", "1051"], "fr": "Ils comprendront certainement.", "id": "MEREKA PASTI MENGERTI.", "pt": "ELES CERTAMENTE ENTENDER\u00c3O.", "text": "They\u0027ll definitely understand.", "tr": "ONLAR KES\u0130NL\u0130KLE ANLAYI\u015e G\u00d6STER\u0130RLER."}, {"bbox": ["290", "803", "603", "1034"], "fr": "Pour terrasser les d\u00e9mons, je dois emprunter vos d\u00e9pouilles pour concocter de l\u0027huile de cadavre. Veuillez m\u0027excuser.", "id": "DEMI MEMBASMI IBLIS, TERPAKSA MEMINJAM JASAD KALIAN UNTUK MEMBUAT MINYAK MAYAT. MOHON MAAF.", "pt": "PARA SUBJUGAR OS DEM\u00d4NIOS, TEREI QUE PEGAR EMPRESTADO OS CORPOS DE VOC\u00caS PARA FAZER \u00d3LEO DE CAD\u00c1VER. MINHAS DESCULPAS.", "text": "To vanquish demons, I have to borrow your bodies to make corpse oil. My apologies.", "tr": "\u015eEYTANLARI VE \u0130BL\u0130SLER\u0130 YOK ETMEK \u0130\u00c7\u0130N CESETLER\u0130N\u0130Z\u0130 \u00d6D\u00dcN\u00c7 ALIP CESET YA\u011eI YAPMAM GEREK\u0130YOR, KUSURA BAKMAYIN ARTIK."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/41.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "105", "878", "362"], "fr": "Retiens bien, tu es un cadavre maintenant. Tout \u00e0 l\u0027heure, m\u00eame si on te bat \u00e0 mort, tu ne bouges pas.", "id": "INGAT, KAU SEKARANG MAYAT. SEBENTAR LAGI, APAPUN YANG TERJADI, KAU TIDAK BOLEH BERGERAK.", "pt": "LEMBRE-SE, VOC\u00ca AGORA \u00c9 UM CAD\u00c1VER. DAQUI A POUCO, MESMO QUE TE ESPANQUEM AT\u00c9 A MORTE, N\u00c3O SE MOVA.", "text": "Remember, you\u0027re a corpse now. No matter what happens, you can\u0027t move.", "tr": "UNUTMA, \u015eU ANDA B\u0130R CESETS\u0130N. B\u0130RAZDAN \u00d6LD\u00dcRSEN B\u0130LE KIPIRDAMAYACAKSIN."}, {"bbox": ["710", "716", "939", "901"], "fr": "Pour mon petit pactole, je vais endurer !", "id": "DEMI UANGKU, AKAN KUTAHAN!", "pt": "PELO MEU DINHEIRINHO, EU AGUENTO!", "text": "For my little money, I\u0027ll endure!", "tr": "\u015eU \u00dc\u00c7 KURU\u015e PARA \u0130\u00c7\u0130N KATLANACA\u011eIM!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/42.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "958", "290", "1161"], "fr": "Et toi, tu seras o\u00f9 ? Comment vas-tu garantir ma s\u00e9curit\u00e9 ?", "id": "LALU KAU DI MANA? BAGAIMANA KAU MENJAMIN KESELAMATANKU?", "pt": "ENT\u00c3O, ONDE VOC\u00ca VAI ESTAR? COMO VAI GARANTIR MINHA SEGURAN\u00c7A?", "text": "Where will you be? How will you ensure my safety?", "tr": "PEK\u0130 SEN NEREDE OLACAKSIN? G\u00dcVENL\u0130\u011e\u0130M\u0130 NASIL SA\u011eLAYACAKSIN?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/43.webp", "translations": [{"bbox": ["704", "1104", "912", "1292"], "fr": "Ne bouge pas, souviens-toi que tu es un cadavre !", "id": "JANGAN BERGERAK SEMBARANGAN, INGAT KAU ITU MAYAT!", "pt": "N\u00c3O SE MEXA! LEMBRE-SE QUE VOC\u00ca \u00c9 UM CAD\u00c1VER!", "text": "Don\u0027t move, remember you\u0027re a corpse!", "tr": "KIPIRDAMA! UNUTMA, SEN B\u0130R CESETS\u0130N!"}, {"bbox": ["761", "211", "1047", "470"], "fr": "J\u0027utiliserai un talisman de dissimulation d\u0027aura pour me cacher \u00e0 c\u00f4t\u00e9. Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, il ne t\u0027arrivera rien.", "id": "AKU AKAN MENGGUNAKAN JIMAT PENYEMBUNYI AURA UNTUK BERSEMBUNYI DI DEKAT SINI. TENANG SAJA, KAU TIDAK AKAN KENAPA-NAPA.", "pt": "USAREI UM TALISM\u00c3 PARA OCULTAR MINHA PRESEN\u00c7A E ME ESCONDEREI POR PERTO. FIQUE TRANQUILO, NADA VAI TE ACONTECER.", "text": "I\u0027ll use a concealment talisman to hide my aura and hide nearby. Don\u0027t worry, you won\u0027t be in any danger.", "tr": "AURA G\u0130ZLEME TILSIMIYLA VARLI\u011eIMI G\u0130ZLEY\u0130P YAKINLARDA SAKLANACA\u011eIM. MERAK ETME, SANA B\u0130R \u015eEY OLMAYACAK."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/44.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "853", "974", "1081"], "fr": "Non, Petit Yezi n\u0027a pas l\u0027air fiable du tout. Il faut que je trouve un moyen de me prot\u00e9ger.", "id": "TIDAK BISA, XIAO YEZI KELIHATANNYA TIDAK BISA DIANDALKAN. AKU HARUS CARI CARA MELINDUNGI DIRI SENDIRI.", "pt": "N\u00c3O, O PEQUENO YEZI N\u00c3O PARECE CONFI\u00c1VEL. PRECISO PENSAR NUM JEITO DE ME PROTEGER.", "text": "No, Little Yezi is unreliable, I have to find a way to protect myself.", "tr": "OLMAZ, K\u00dc\u00c7\u00dcK YE\u0027YE H\u0130\u00c7 G\u00dcVEN OLMAZ. KEND\u0130M\u0130 KORUMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R \u015eEYLER D\u00dc\u015e\u00dcNMEL\u0130Y\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/45.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "72", "584", "206"], "fr": "Une brique !", "id": "BATU BATA!", "pt": "UM TIJOLO!", "text": "A brick!", "tr": "TU\u011eLA!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/46.webp", "translations": [{"bbox": ["698", "111", "988", "285"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, une brique \u00e0 la main, le monde est \u00e0 moi !", "id": "HEHE, BATU BATA DI TANGAN, DUNIA MILIKKU!", "pt": "HEHE, COM UM TIJOLO NA M\u00c3O, O MUNDO \u00c9 MEU!", "text": "Hehe, with a brick in hand, I own the world!", "tr": "HEHE, TU\u011eLA EL\u0130MDEYKEN D\u00dcNYA BEN\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/47.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/48.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/49.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "546", "433", "686"], "fr": "Xiao Ma, elle arrive !", "id": "XIAO MA, DIA DATANG!", "pt": "XIAO MA, ELE CHEGOU!", "text": "Little Ma, it\u0027s coming!", "tr": "XIAO MA, GELD\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 1483, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/85/50.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "1095", "977", "1483"], "fr": "Et des votes mensuels !", "id": "MOHON TIKET BULANANNYA!", "pt": "POR FAVOR, DEIXEM SEU VOTO MENSAL!", "text": "Request monthly tickets", "tr": "L\u00dcTFEN AYLIK B\u0130LET VER\u0130N!"}, {"bbox": ["164", "1100", "775", "1482"], "fr": "Un petit like, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "MOHON LIKENYA!", "pt": "POR FAVOR, CURTAM!", "text": "Ask for a compliment.", "tr": "L\u00dcTFEN BE\u011eEN\u0130N!"}, {"bbox": ["150", "404", "948", "941"], "fr": "Rappel : Mises \u00e0 jour les mercredis et samedis. Soyez au rendez-vous !", "id": "PENGINGAT UPDATE: SETIAP RABU/SABTU. JANGAN LUPA TUNGGU TEPAT WAKTU, YA!", "pt": "LEMBRETE DE ATUALIZA\u00c7\u00c3O: NOVOS CAP\u00cdTULOS TODA QUARTA E S\u00c1BADO. N\u00c3O SE ESQUE\u00c7AM DE CONFERIR!", "text": "Catch-up reminders are updated every Wednesday/Saturday remember to be on time!", "tr": "G\u00dcNCELLEME HATIRLATMASI: HER \u00c7AR\u015eAMBA VE CUMARTES\u0130 YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcM GEL\u0130R, ZAMANINDA BEKLEMEY\u0130 UNUTMAYIN!"}], "width": 1080}]

Manhua