[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/1.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "820", "853", "1407"], "fr": "Production : Da Zhou Huyu\nSc\u00e9nariste : Mona\nArtiste Principal : Zhang Xiaoqian\nAssistants : Weikuan Ren, NANACE\n3D : Prism Society\n\u00c9diteur Ex\u00e9cutif : Xiao Jiu\nProduit par Manhe Factory", "id": "PRODUKSI: DA ZHOU HUYU\nPENULIS SKENARIO: MONA\nKOMIKUS UTAMA: ZHANG XIAOQIAN\nASISTEN: WEIKUAN REN NANACE\n3D: LENGJING SHE\nEDITOR EKSEKUTIF: XIAO JIU\nDIPRODUKSI OLEH MANHE GONGCHANG", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA ZHOU HUYU\nROTEIRISTA: MENA\nARTISTA PRINCIPAL: ZHANG XIAOQIAN\nASSISTENTE: WEIKUAN REN NANACE\n3D: AG\u00caNCIA PRISM\nEDITOR EXECUTIVO: XIAO JIU\nPRODUZIDO POR MANHE GONGCHANG", "text": "Produced by: Dazhou Interactive Entertainment Screenwriter: Mona Artist: Zhang Xiaoqian Assistant: NANACE3D 3D: Prism Society Executive Editor: Xiaojiu Manhe Factory", "tr": "YAPIM: DAZHOU HUYU\nSENAR\u0130ST: MO NA\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ZHANG XIAOQIAN\nAS\u0130STAN: WEIKUANREN NANACE\n3D: LENGJING SHE\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: XIAO JIU\nMANHE GONGCHANG YAPIMI"}, {"bbox": ["367", "686", "722", "774"], "fr": "\u0152uvre originale : Qingzi", "id": "KARYA ASLI: QINGZI", "pt": "OBRA ORIGINAL: QINGZI", "text": "Original work: Qingzi", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: QINGZI"}, {"bbox": ["223", "820", "852", "1406"], "fr": "Production : Da Zhou Huyu\nSc\u00e9nariste : Mona\nArtiste Principal : Zhang Xiaoqian\nAssistants : Weikuan Ren, NANACE\n3D : Prism Society\n\u00c9diteur Ex\u00e9cutif : Xiao Jiu\nProduit par Manhe Factory", "id": "PRODUKSI: DA ZHOU HUYU\nPENULIS SKENARIO: MONA\nKOMIKUS UTAMA: ZHANG XIAOQIAN\nASISTEN: WEIKUAN REN NANACE\n3D: LENGJING SHE\nEDITOR EKSEKUTIF: XIAO JIU\nDIPRODUKSI OLEH MANHE GONGCHANG", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DA ZHOU HUYU\nROTEIRISTA: MENA\nARTISTA PRINCIPAL: ZHANG XIAOQIAN\nASSISTENTE: WEIKUAN REN NANACE\n3D: AG\u00caNCIA PRISM\nEDITOR EXECUTIVO: XIAO JIU\nPRODUZIDO POR MANHE GONGCHANG", "text": "Produced by: Dazhou Interactive Entertainment Screenwriter: Mona Artist: Zhang Xiaoqian Assistant: NANACE3D 3D: Prism Society Executive Editor: Xiaojiu Manhe Factory", "tr": "YAPIM: DAZHOU HUYU\nSENAR\u0130ST: MO NA\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ZHANG XIAOQIAN\nAS\u0130STAN: WEIKUANREN NANACE\n3D: LENGJING SHE\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: XIAO JIU\nMANHE GONGCHANG YAPIMI"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/2.webp", "translations": [{"bbox": ["821", "1241", "1033", "1412"], "fr": "Allons jeter un \u0153il, nous pourrions d\u00e9couvrir quelque chose.", "id": "AYO KITA LIHAT KE SANA, MUNGKIN KITA AKAN MENEMUKAN SESUATU.", "pt": "V\u00c1 VER, TALVEZ TENHA ALGUMA PISTA.", "text": "LET\u0027S GO TAKE A LOOK, MAYBE WE\u0027LL FIND SOMETHING.", "tr": "G\u0130D\u0130P BAKALIM, BELK\u0130 B\u0130R \u015eEYLER BULURUZ."}, {"bbox": ["579", "445", "794", "636"], "fr": "Que se passe-t-il ? Une nouvelle affaire se dessine ?", "id": "ADA APA INI, MALAH MUNCUL KASUS BARU?", "pt": "QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O? SURGIU UM NOVO CASO?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON? IS THERE A NEW CASE?", "tr": "NE OLUYOR, YEN\u0130 B\u0130R DAVA MI \u00c7IKTI \u015e\u0130MD\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/4.webp", "translations": [{"bbox": ["678", "169", "1064", "467"], "fr": "Messieurs, je coop\u00e9rerai pleinement \u00e0 l\u0027enqu\u00eate de la police. Mais personnellement, je pense que cette affaire est trop \u00e9trange, vous ne parviendrez peut-\u00eatre pas \u00e0 d\u00e9couvrir la v\u00e9rit\u00e9.", "id": "KALIAN BERTIGA, SAYA PASTI AKAN BEKERJA SAMA DENGAN PENYELIDIKAN POLISI. TAPI MENURUT SAYA PRIBADI, KEJADIAN INI TERLALU ANEH, KALIAN MUNGKIN TIDAK AKAN BISA MENEMUKAN KEBENARANNYA.", "pt": "SENHORES, EU COOPERAREI TOTALMENTE COM A INVESTIGA\u00c7\u00c3O POLICIAL. MAS, PESSOALMENTE, ACHO QUE ESTE ASSUNTO \u00c9 MUITO ESTRANHO; TALVEZ VOC\u00caS N\u00c3O CONSIGAM DESCOBRIR A VERDADE.", "text": "I WILL FULLY COOPERATE WITH THE POLICE INVESTIGATION. BUT IN MY OPINION, THIS MATTER IS TOO BIZARRE, AND YOU MAY NOT BE ABLE TO UNCOVER THE TRUTH.", "tr": "S\u0130Z \u00dc\u00c7\u00dcN\u00dcZ, POL\u0130S\u0130N SORU\u015eTURMASINA KES\u0130NL\u0130KLE YARDIMCI OLACA\u011eIM. AMA \u015eAHS\u0130 G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcM, BU OLAY \u00c7OK TUHAF, GER\u00c7E\u011e\u0130 ORTAYA \u00c7IKARAMAYAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/6.webp", "translations": [{"bbox": ["718", "1025", "959", "1193"], "fr": "Je suis l\u0027assistant du consultant, appelez-moi Xiao Ma.", "id": "SAYA ASISTEN KONSULTAN, PANGGIL SAJA SAYA XIAO MA.", "pt": "SOU O ASSISTENTE DO CONSULTOR, PODE ME CHAMAR DE XIAO MA.", "text": "I\u0027M THE CONSULTANT\u0027S ASSISTANT, JUST CALL ME XIAO MA.", "tr": "BEN DANI\u015eMAN YARDIMCISIYIM, BANA XIAO MA DEMEN\u0130Z YETERL\u0130."}, {"bbox": ["91", "840", "339", "1070"], "fr": "Voici le consultant sp\u00e9cial de notre brigade, Monsieur Ye Shaoyang.", "id": "INI ADALAH KONSULTAN KHUSUS TIM KEPOLISIAN KAMI, TUAN YE SHAOYANG.", "pt": "ESTE \u00c9 O CONSULTOR ESPECIAL DA NOSSA EQUIPE POLICIAL, SR. YE SHAOYANG.", "text": "THIS IS OUR POLICE FORCE\u0027S SPECIAL CONSULTANT, MR. YE SHAOYANG.", "tr": "BU BEYEFEND\u0130, POL\u0130S TE\u015eK\u0130LATIMIZIN \u00d6ZEL DANI\u015eMANI, BAY YE SHAOYANG."}, {"bbox": ["88", "106", "298", "284"], "fr": "Que voulez-vous dire par l\u00e0 ?", "id": "MAKSUD ANDA?", "pt": "O QUE QUER DIZER COM ISSO?", "text": "WHAT DO YOU MEAN?", "tr": "BU DA NE DEMEK \u015e\u0130MD\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/7.webp", "translations": [{"bbox": ["721", "1106", "967", "1380"], "fr": "Certaines choses, \u00e9tant donn\u00e9 ma profession et mon statut, sont vraiment d\u00e9licates \u00e0 dire.", "id": "ADA BEBERAPA HAL, DENGAN PROFESI DAN STATUS SAYA, SUNGGUH TIDAK PANTAS UNTUK SAYA KATAKAN.", "pt": "H\u00c1 COISAS QUE, DADA A MINHA PROFISS\u00c3O E IDENTIDADE, REALMENTE N\u00c3O ME SINTO \u00c0 VONTADE PARA DIZER.", "text": "THERE ARE SOME THINGS THAT, DUE TO MY PROFESSION AND POSITION, I REALLY CAN\u0027T SAY.", "tr": "MESLE\u011e\u0130M VE KONUMUM GERE\u011e\u0130, BAZI \u015eEYLER\u0130 S\u00d6YLEMEM GER\u00c7EKTEN UYGUN DE\u011e\u0130L."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/8.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "1576", "575", "1815"], "fr": "C\u0027est exact. Directeur, si vous savez quoi que ce soit, vous pouvez tout nous dire.", "id": "BENAR, DIREKTUR, JIKA ANDA TAHU SESUATU, ANDA BISA MEMBERITAHUKAN SEMUANYA KEPADA KAMI.", "pt": "EXATO. DIRETOR, SE SOUBER DE ALGO, PODE NOS CONTAR TUDO.", "text": "THAT\u0027S RIGHT, DIRECTOR, IF YOU KNOW ANYTHING, YOU CAN TELL US EVERYTHING.", "tr": "DO\u011eRU, BA\u015eHEK\u0130M, E\u011eER B\u0130LD\u0130\u011e\u0130N\u0130Z B\u0130R \u015eEY VARSA, B\u0130ZE ANLATAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["117", "350", "426", "692"], "fr": "Directeur, parlez librement. C\u0027est un cadre informel, vous n\u0027avez pas \u00e0 r\u00e9pondre de vos paroles, nous discutons simplement.", "id": "DIREKTUR, SILAKAN KATAKAN SAJA, TIDAK APA-APA. INI ADALAH SITUASI INFORMAL, ANDA TIDAK PERLU BERTANGGUNG JAWAB ATAS PERKATAAN ANDA, KITA HANYA MENGOBROL SANTAI.", "pt": "DIRETOR, PODE FALAR ABERTAMENTE. ESTE N\u00c3O \u00c9 UM AMBIENTE FORMAL, VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA SE RESPONSABILIZAR POR SUAS PALAVRAS, ESTAMOS APENAS CONVERSANDO.", "text": "FEEL FREE TO SPEAK YOUR MIND, DIRECTOR. THIS IS AN INFORMAL SETTING, YOU DON\u0027T HAVE TO BE RESPONSIBLE FOR YOUR WORDS OR ACTIONS, WE\u0027RE JUST CHATTING.", "tr": "BA\u015eHEK\u0130M, \u00c7EK\u0130NMEDEN KONU\u015eAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z. BU RESM\u0130 OLMAYAN B\u0130R ORTAM, S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130N\u0130ZDEN SORUMLU TUTULMAYACAKSINIZ, SADECE SOHBET ED\u0130YORUZ."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/9.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "1371", "385", "1661"], "fr": "Vous ne me croirez peut-\u00eatre pas, mais d\u0027apr\u00e8s les t\u00e9moins pr\u00e9sents, c\u0027est une histoire de fant\u00f4mes !", "id": "KALIAN MUNGKIN TIDAK AKAN PERCAYA JIKA SAYA KATAKAN, MENURUT SAKSI MATA DI TEMPAT KEJADIAN, KEJADIAN INI ADALAH ULAH HANTU!", "pt": "VOC\u00caS PODEM N\u00c3O ACREDITAR, MAS, SEGUNDO AS TESTEMUNHAS OCULARES, FOI ASSOMBRA\u00c7\u00c3O!", "text": "YOU MIGHT NOT BELIEVE IT, BUT ACCORDING TO THE WITNESSES PRESENT, IT WAS A GHOST!", "tr": "S\u00d6YLEY\u0130NCE BELK\u0130 \u0130NANMAYACAKSINIZ AMA OLAY YER\u0130NDEK\u0130 G\u00d6RG\u00dc TANIKLARINA G\u00d6RE, BU B\u0130R HAYALET VAKASI!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/10.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "140", "594", "492"], "fr": "Directeur, Monsieur Ye vient de Maoshan. C\u0027est le conseiller en paranormal de notre brigade criminelle, venu sp\u00e9cialement enqu\u00eater sur les ph\u00e9nom\u00e8nes \u00e9tranges de l\u0027h\u00f4pital.", "id": "DIREKTUR, TUAN YE BERASAL DARI MAOSHAN, DIA ADALAH KONSULTAN SPIRITUAL TIM INVESTIGASI KRIMINAL KAMI, YANG DATANG KHUSUS UNTUK MENYELIDIKI INSIDEN SUPRANATURAL DI RUMAH SAKIT.", "pt": "DIRETOR, O SR. YE VEIO DE MAOSHAN. ELE \u00c9 O CONSULTOR SOBRENATURAL DA NOSSA EQUIPE DE INVESTIGA\u00c7\u00c3O CRIMINAL, E VEIO ESPECIALMENTE PARA INVESTIGAR OS EVENTOS SOBRENATURAIS DO HOSPITAL.", "text": "DIRECTOR, MR. YE IS FROM MAOSHAN, HE\u0027S OUR CRIMINAL INVESTIGATION UNIT\u0027S PARANORMAL CONSULTANT, AND HE\u0027S HERE SPECIFICALLY TO INVESTIGATE THE HOSPITAL\u0027S PARANORMAL EVENTS.", "tr": "BA\u015eHEK\u0130M, BAY YE MAOSHAN\u0027DAN GEL\u0130YOR, KEND\u0130S\u0130 CEZA POL\u0130S\u0130 EK\u0130B\u0130M\u0130Z\u0130N DO\u011eA\u00dcST\u00dc OLAYLAR DANI\u015eMANIDIR, HASTANEDEK\u0130 DO\u011eA\u00dcST\u00dc OLAYLARI ARA\u015eTIRMAK \u0130\u00c7\u0130N \u00d6ZELL\u0130KLE GELD\u0130."}, {"bbox": ["388", "810", "531", "932"], "fr": "Oui.", "id": "BENAR.", "pt": "SIM.", "text": "YES.", "tr": "EVET."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/11.webp", "translations": [{"bbox": ["824", "1325", "1041", "1704"], "fr": "Directeur, les \u00e9v\u00e9nements paranormaux de votre h\u00f4pital sont tr\u00e8s complexes, je dois mener une enqu\u00eate approfondie.", "id": "DIREKTUR, INSIDEN SUPRANATURAL DI RUMAH SAKIT ANDA INI MELIBATKAN BANYAK HAL, SAYA HARUS MENYELIDIKINYA DENGAN TUNTAS.", "pt": "DIRETOR, OS EVENTOS SOBRENATURAIS EM SEU HOSPITAL T\u00caM GRANDES IMPLICA\u00c7\u00d5ES. PRECISO INVESTIGAR A FUNDO.", "text": "DIRECTOR, THE PARANORMAL EVENTS AT YOUR HOSPITAL ARE VERY SERIOUS, I MUST INVESTIGATE THOROUGHLY.", "tr": "BA\u015eHEK\u0130M, HASTANEN\u0130ZDEK\u0130 BU DO\u011eA\u00dcST\u00dc OLAYIN ETK\u0130LER\u0130 \u00c7OK B\u00dcY\u00dcK, BUNU DETAYLICA ARA\u015eTIRMAM GEREK\u0130YOR."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/12.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "163", "315", "522"], "fr": "Vous vous appelez Ye, et vous venez de Maoshan... Ne me dites pas que vous \u00eates le Ma\u00eetre C\u00e9leste Ye de Maoshan ?", "id": "ANDA BERMARGA YE, DAN BERASAL DARI MAOSHAN, JANGAN-JANGAN ANDA MAU BILANG KALAU ANDA ADALAH GURU SURGAWI YE DARI MAOSHAN?", "pt": "SEU SOBRENOME \u00c9 YE, E VOC\u00ca VEIO DE MAOSHAN. N\u00c3O ME DIGA QUE VOC\u00ca \u00c9 O MESTRE CELESTIAL YE DE MAOSHAN?", "text": "YOUR SURNAME IS YE, AND YOU\u0027RE FROM MAOSHAN, ARE YOU GOING TO SAY YOU\u0027RE THE MAOSHAN CELESTIAL MASTER YE?", "tr": "SOYADINIZ YE, \u00dcSTEL\u0130K MAOSHAN\u0027DAN GEL\u0130YORSUNUZ, YOKSA S\u0130Z MAOSHAN\u0027IN G\u00d6KSEL EFEND\u0130S\u0130 YE M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/13.webp", "translations": [{"bbox": ["714", "1419", "959", "1602"], "fr": "C\u0027est bien moi.", "id": "BENAR, ITU SAYA.", "pt": "EXATAMENTE.", "text": "THAT\u0027S ME.", "tr": "TA KEND\u0130S\u0130Y\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/14.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "365", "481", "649"], "fr": "En voil\u00e0 un qui ne manque pas d\u0027aplomb !", "id": "HEBAT SEKALI MEMBUALNYA!", "pt": "QUE GRANDE CONTADOR DE LOROTAS! NEM SE D\u00c1 AO TRABALHO DE PENSAR ANTES DE FALAR!", "text": "WHAT A LOAD OF BULL!", "tr": "LAFLARA BAK, H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEDEN SALLIYOR!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/15.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "560", "254", "740"], "fr": "Romps !", "id": "BUYAR!", "pt": "QUEBRE!", "text": "[SFX] Break!", "tr": "KIRIL!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/17.webp", "translations": [{"bbox": ["733", "280", "992", "539"], "fr": "C\u0027est la technique orthodoxe de contr\u00f4le des talismans tao\u00efstes. Directeur, seriez-vous aussi un pratiquant du Tao ?", "id": "INI ADALAH METODE PENGENDALIAN JIMAT ASLI DARI SEKTE TAO, APAKAH DIREKTUR JUGA ORANG DARI SEKTE TAO?", "pt": "ESTA \u00c9 A AUT\u00caNTICA T\u00c9CNICA TAO\u00cdSTA DE CONTROLE DE TALISM\u00c3S. DIRETOR, O SENHOR TAMB\u00c9M \u00c9 UM PRATICANTE TAO\u00cdSTA?", "text": "THIS IS THE ORTHODOX TAOIST METHOD OF CONTROLLING TALISMANS, ARE YOU ALSO A MEMBER OF THE TAOIST SCHOOL, DIRECTOR?", "tr": "BU, TAO\u0130ZM\u0130N OTANT\u0130K TILSIM KONTROL TEKN\u0130\u011e\u0130. BA\u015eHEK\u0130M, S\u0130Z DE M\u0130 TAO\u0130ST B\u0130R UYGULAYICISINIZ?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/18.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "585", "632", "1054"], "fr": "Ce disciple a cultiv\u00e9 plusieurs ann\u00e9es au Mont Longhu sous la direction de l\u0027Abb\u00e9 Zhang Shuo. Selon la hi\u00e9rarchie tao\u00efste, je devrais vous appeler Grand Ma\u00eetre Patriarche. J\u0027ai \u00e9t\u00e9 irrespectueux tout \u00e0 l\u0027heure, veuillez me pardonner, Grand Ma\u00eetre Patriarche.", "id": "JUNIOR INI PERNAH BERKULTIVASI SELAMA BEBERAPA TAHUN DI GUNUNG LONGHU DI BAWAH BIMBINGAN GURU BESAR ZHANG SHUO. MENURUT SENIORITAS DALAM SEKTE TAO, SAYA SEHARUSNYA MEMANGGIL ANDA GURU LELUHUR. TADI SAYA BANYAK BERBUAT LANCANG, MOHON GURU LELUHUR MEMAAFKAN.", "pt": "EU, UM J\u00daNIOR, CULTIVEI NO MONTE LONGHU COM O MESTRE ZHANG SHUO POR V\u00c1RIOS ANOS. PELA HIERARQUIA TAO\u00cdSTA, DEVO CHAM\u00c1-LO DE PATRIARCA. FUI DESRESPEITOSO ANTES, POR FAVOR, PERDOE-ME, PATRIARCA.", "text": "I STUDIED UNDER SECT LEADER ZHANG SHUO AT DRAGON TIGER MOUNTAIN FOR SEVERAL YEARS. ACCORDING TO TAOIST SENIORITY, I SHOULD CALL YOU GRANDMASTER. I APOLOGIZE FOR MY OFFENSE EARLIER, PLEASE FORGIVE ME, GRANDMASTER.", "tr": "BU NAC\u0130ZANE, YILLAR \u00d6NCE LONGHU DA\u011eI\u0027NDA BA\u015e \u00dcSTAT ZHANG SHUO \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE KEND\u0130M\u0130 GEL\u0130\u015eT\u0130RD\u0130M. TAO\u0130ST H\u0130YERAR\u015e\u0130YE G\u00d6RE S\u0130ZE B\u00dcY\u00dcK USTA D\u0130YE H\u0130TAP ETMEM GEREK\u0130R. AZ \u00d6NCEK\u0130 SAYGISIZLI\u011eIM \u0130\u00c7\u0130N L\u00dcTFEN BEN\u0130 BA\u011eI\u015eLAYIN, B\u00dcY\u00dcK USTA."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/19.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "581", "754", "966"], "fr": "Celui qui ne sait pas n\u0027est pas coupable. Directeur, ne vous reprochez rien. \u00c0 l\u0027avenir, appelez-moi simplement Xiao Ye, pour \u00e9viter les ennuis.", "id": "KETIDAKTAHUAN BUKANLAH DOSA, DIREKTUR, ANDA TIDAK PERLU MENYALAHKAN DIRI SENDIRI. MULAI SEKARANG, PANGGIL SAJA SAYA XIAO YE, UNTUK MENGHINDARI MASALAH.", "pt": "A IGNOR\u00c2NCIA N\u00c3O \u00c9 PECADO. DIRETOR, N\u00c3O PRECISA SE CULPAR. DE AGORA EM DIANTE, PODE ME CHAMAR DE XIAO YE, PARA EVITAR PROBLEMAS.", "text": "NO HARM DONE, DIRECTOR, YOU DON\u0027T NEED TO BLAME YOURSELF. FROM NOW ON, JUST CALL ME XIAO YE, TO AVOID TROUBLE.", "tr": "B\u0130LMEMEK AYIP DE\u011e\u0130L, BA\u015eHEK\u0130M, KEND\u0130N\u0130Z\u0130 SU\u00c7LAMANIZA GEREK YOK. BUNDAN SONRA BANA K\u00dc\u00c7\u00dcK YE DEMEYE DEVAM ED\u0130N, SORUN \u00c7IKMASINI \u00d6NLEMEK \u0130\u00c7\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/20.webp", "translations": [{"bbox": ["753", "747", "1000", "957"], "fr": "Dans ce cas, je continuerai \u00e0 vous appeler Monsieur Ye.", "id": "KALAU BEGITU, SAYA AKAN TETAP MEMANGGIL ANDA TUAN YE SAJA.", "pt": "ENT\u00c3O, AINDA O CHAMAREI DE SR. YE.", "text": "THEN I\u0027LL STILL CALL YOU MR. YE.", "tr": "O HALDE S\u0130ZE BAY YE DEMEYE DEVAM EDECE\u011e\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/21.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "233", "536", "591"], "fr": "Exact, que se passe-t-il au juste ? Directeur, puisque vous \u00eates aussi un adepte du Tao, vous devez bien avoir une id\u00e9e de ce qui se trame, non ?", "id": "BENAR, SEBENARNYA ADA APA? DIREKTUR, KARENA ANDA JUGA SEORANG KULTIVATOR TAO, PASTI ANDA BISA MELIHAT APA YANG SEBENARNYA TERJADI, KAN?", "pt": "ISSO MESMO, O QUE ACONTECEU AFINAL? DIRETOR, J\u00c1 QUE O SENHOR TAMB\u00c9M \u00c9 UM PRATICANTE TAO\u00cdSTA, DEVE CONSEGUIR VER O QUE EST\u00c1 POR TR\u00c1S DISSO, CERTO?", "text": "RIGHT, WHAT EXACTLY HAPPENED? DIRECTOR, SINCE YOU\u0027RE ALSO A CULTIVATOR, YOU MUST BE ABLE TO SEE WHAT\u0027S GOING ON, RIGHT?", "tr": "DO\u011eRU, TAM OLARAK NE OLDU? BA\u015eHEK\u0130M, S\u0130Z DE TAO\u0130ZM YOLUNDA OLDU\u011eUNUZA G\u00d6RE, \u0130\u015e\u0130N \u0130\u00c7 Y\u00dcZ\u00dcN\u00dc G\u00d6REB\u0130L\u0130YOR OLMALISINIZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["730", "77", "949", "419"], "fr": "Directeur, parlons d\u0027abord de cette histoire de fant\u00f4mes. C\u0027est pour cela que nous sommes venus.", "id": "DIREKTUR, CERITAKAN DULU TENTANG KEJADIAN BERHANTU ITU, KAMI DATANG KE SINI MEMANG UNTUK MASALAH ITU.", "pt": "DIRETOR, PRIMEIRO VAMOS FALAR SOBRE A ASSOMBRA\u00c7\u00c3O. FOI POR ISSO QUE VIEMOS.", "text": "DIRECTOR, LET\u0027S TALK ABOUT THE HAUNTING FIRST, THAT\u0027S WHY WE\u0027RE HERE.", "tr": "BA\u015eHEK\u0130M, \u00d6NCEL\u0130KLE \u015eU HAYALET MESELES\u0130N\u0130 ANLATIN. B\u0130Z BU \u0130\u015e \u0130\u00c7\u0130N GELD\u0130K."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/22.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "1159", "413", "1514"], "fr": "Il y a quinze jours, au service de maternit\u00e9, une femme enceinte a subi une h\u00e9morragie massive lors d\u0027un accouchement par voie basse. L\u0027enfant a pu \u00eatre sauv\u00e9, mais la m\u00e8re est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e des suites de cette perte de sang excessive.", "id": "SETENGAH BULAN YANG LALU, SEORANG WANITA HAMIL DI BAGIAN KEBIDANAN MENGALAMI PENDARAHAN HEBAT SAAT PROSES PERSALINAN NORMAL, ANAKNYA BERHASIL DISELAMATKAN, TETAPI IBUNYA MENINGGAL KARENA KEHILANGAN TERLALU BANYAK DARAH.", "pt": "H\u00c1 MEIO M\u00caS, UMA GESTANTE NO DEPARTAMENTO DE OBSTETR\u00cdCIA TEVE UMA HEMORRAGIA GRAVE DURANTE O PARTO NORMAL. EMBORA A CRIAN\u00c7A TENHA SIDO SALVA, A M\u00c3E FALECEU DEVIDO \u00c0 PERDA EXCESSIVA DE SANGUE.", "text": "HALF A MONTH AGO, A PREGNANT WOMAN IN THE OBSTETRICS AND GYNECOLOGY DEPARTMENT SUDDENLY HAD A MASSIVE HEMORRHAGE DURING LABOR. ALTHOUGH THE BABY WAS SAVED, THE MOTHER DIED DUE TO EXCESSIVE BLOOD LOSS.", "tr": "YARIM AY \u00d6NCE, KADIN DO\u011eUM SERV\u0130S\u0130NDE B\u0130R HAM\u0130LE KADIN, NORMAL DO\u011eUM SIRASINDA AN\u0130DEN \u015e\u0130DDETL\u0130 B\u0130R KANAMA GE\u00c7\u0130RD\u0130. BEBEK KURTARILDI AMA ANNE A\u015eIRI KAN KAYBINDAN VEFAT ETT\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/23.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "620", "434", "1021"], "fr": "Par la suite, je suis all\u00e9 inspecter les lieux et j\u0027ai constat\u00e9 la pr\u00e9sence d\u0027une forte \u00e9nergie spectrale r\u00e9siduelle. Les m\u00e9decins et infirmi\u00e8res qui ont assist\u00e9 \u00e0 l\u0027accouchement ont tous affirm\u00e9 qu\u0027un jeune fant\u00f4me f\u00e9minin terrifiant \u00e9tait apparu dans la salle.", "id": "SETELAH KEJADIAN ITU, SAYA PERGI MEMERIKSA TEMPAT KEJADIAN, DAN MENEMUKAN SISA AURA HANTU YANG PEKAT. DOKTER DAN PERAWAT YANG MENANGANI PERSALINAN SAAT ITU JUGA MENGATAKAN BAHWA MUNCUL HANTU WANITA MUDA YANG MENAKUTKAN DI RUANG BERSALIN.", "pt": "DEPOIS, FUI AO LOCAL PARA VERIFICAR E DESCOBRI UMA FORTE ENERGIA FANTASMAG\u00d3RICA RESIDUAL. OS M\u00c9DICOS E ENFERMEIROS QUE REALIZARAM O PARTO NA OCASI\u00c3O TAMB\u00c9M DISSERAM QUE UMA JOVEM FANTASMA ASSUSTADORA APARECEU NA SALA DE PARTO.", "text": "AFTERWARDS, I WENT TO THE SCENE AND FOUND A STRONG RESIDUAL GHOSTLY AURA. THE DOCTORS AND NURSES WHO DELIVERED THE BABY ALSO SAID THAT A TERRIFYING YOUNG FEMALE GHOST APPEARED IN THE DELIVERY ROOM.", "tr": "OLAYDAN SONRA G\u0130D\u0130P OLAY YER\u0130N\u0130 KONTROL ETT\u0130M VE YO\u011eUN B\u0130R HAYALET AURASI KALINTISI FARK ETT\u0130M. O SIRADA DO\u011eUMU YAPTIRAN DOKTOR VE HEM\u015e\u0130RELER DE DO\u011eUMHANEDE KORKUN\u00c7 GEN\u00c7 B\u0130R KADIN HAYALET\u0130N G\u00d6R\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcN\u00dc S\u00d6YLED\u0130LER."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/24.webp", "translations": [{"bbox": ["793", "1180", "1036", "1377"], "fr": "Il faut aller voir sur les lieux, nous pourrions y d\u00e9couvrir quelque chose.", "id": "KITA HARUS PERGI MELIHAT KE TEMPAT KEJADIAN, MUNGKIN AKAN ADA TEMUAN.", "pt": "PRECISAMOS IR AO LOCAL, TALVEZ ENCONTREMOS ALGO.", "text": "WE NEED TO GO TO THE SCENE, MAYBE WE\u0027LL FIND SOMETHING.", "tr": "OLAY YER\u0130NE G\u0130D\u0130P BAKMAMIZ LAZIM, BELK\u0130 B\u0130R \u015eEYLER BULURUZ."}, {"bbox": ["480", "337", "717", "520"], "fr": "Petit Ye, qu\u0027en dis-tu ?", "id": "XIAO YEZI, BAGAIMANA MENURUTMU TENTANG INI?", "pt": "XIAO YEZI, O QUE VOC\u00ca ACHA DISSO?", "text": "XIAO YEZI, WHAT DO YOU THINK?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK YE, BU KONUDA NE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/26.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "304", "892", "606"], "fr": "C\u0027est ici que l\u0027incident s\u0027est produit ce jour-l\u00e0. J\u0027ai ensuite fait fermer et condamner cet endroit.", "id": "INI ADALAH TEMPAT KEJADIAN PADA HARI ITU. SETELAH KEJADIAN, SAYA MENUTUP DAN MENGHENTIKAN PENGGUNAAN TEMPAT INI.", "pt": "ESTE FOI O LOCAL DO INCIDENTE NAQUELE DIA. DEPOIS DISSO, EU O DESATIVEI E INTERDITEI.", "text": "THIS IS THE SCENE OF THE INCIDENT THAT DAY. I STOPPED USING IT AND SEALED IT OFF AFTERWARDS.", "tr": "\u0130\u015eTE O G\u00dcNK\u00dc OLAYIN MEYDANA GELD\u0130\u011e\u0130 YER BURASI. OLAYDAN SONRA BURAYI KULLANIMA KAPATIP M\u00dcH\u00dcRLED\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/30.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "140", "532", "444"], "fr": "Vous plaisantez ? C\u0027est une sc\u00e8ne de crime ou quoi ? Une seule personne peut perdre autant de sang ?", "id": "APA TIDAK SALAH INI? APA INI TKP PEMBUNUHAN? SESEORANG BISA MENGELUARKAN DARAH SEBANYAK INI?", "pt": "EST\u00c1 DE BRINCADEIRA? ISTO \u00c9 UMA CENA DE CRIME? UMA PESSOA PODE SANGRAR TANTO ASSIM?", "text": "ARE YOU KIDDING ME? IS THIS A MURDER SCENE? CAN ONE PERSON BLEED THIS MUCH?", "tr": "DALGA MI GE\u00c7\u0130YORSUNUZ, BURASI C\u0130NAYET MAHALL\u0130 M\u0130? B\u0130R \u0130NSAN BU KADAR \u00c7OK KANAYAB\u0130L\u0130R M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/31.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "349", "780", "657"], "fr": "Monsieur Ye, les cam\u00e9ras n\u0027ont rien film\u00e9, et le corps de la patiente a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 incin\u00e9r\u00e9. Comment comptez-vous proc\u00e9der \u00e0 l\u0027enqu\u00eate ?", "id": "TUAN YE, CCTV TIDAK MEREKAM APA PUN, JENAZAH IBU HAMIL ITU JUGA SUDAH DIKREMASI, BAGAIMANA ANDA AKAN MENYELIDIKINYA?", "pt": "SR. YE, AS C\u00c2MERAS DE VIGIL\u00c2NCIA N\u00c3O GRAVARAM NADA, E O CORPO DA PARTURIENTE J\u00c1 FOI CREMADO. COMO VOC\u00ca PRETENDE INVESTIGAR?", "text": "MR. YE, THE SURVEILLANCE CAMERAS DIDN\u0027T CAPTURE ANYTHING, AND THE MOTHER\u0027S BODY HAS ALREADY BEEN CREMATED. HOW ARE YOU GOING TO INVESTIGATE?", "tr": "BAY YE, G\u00dcVENL\u0130K KAMERALARI H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY KAYDETMEM\u0130\u015e, ANNEN\u0130N CESED\u0130 DE YAKILMI\u015e. NASIL B\u0130R SORU\u015eTURMA Y\u00dcR\u00dcTECEKS\u0130N\u0130Z?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/32.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "318", "688", "473"], "fr": "Ne vous inqui\u00e9tez pas pour \u00e7a.", "id": "ANDA TIDAK PERLU KHAWATIR TENTANG ITU.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE COM ISSO.", "text": "YOU DON\u0027T NEED TO WORRY ABOUT THAT.", "tr": "BU KONUDA END\u0130\u015eELENMEN\u0130ZE GEREK YOK."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/33.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "1087", "302", "1287"], "fr": "Il semble que je doive employer ma botte secr\u00e8te !", "id": "SEPERTINYA AKU HARUS MENGGUNAKAN JURUS PAMUNGKAS!", "pt": "PARECE QUE TEREI QUE USAR MEU TRUNFO!", "text": "IT SEEMS I HAVE TO USE MY ULTIMATE MOVE!", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE \u00d6ZEL NUMARAMI KULLANMAM GEREKECEK!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/34.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "854", "423", "1054"], "fr": "Sang de Ma\u00eetre C\u00e9leste.", "id": "DARAH GURU SURGAWI.", "pt": "SANGUE DE MESTRE CELESTIAL.", "text": "BLOOD OF THE CELESTIAL MASTER.", "tr": "G\u00d6KSEL EFEND\u0130N\u0130N KANI."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/35.webp", "translations": [{"bbox": ["674", "1227", "1010", "1467"], "fr": "Source de toutes les lois, le temps s\u0027\u00e9coule, le cycle des renaissances se perp\u00e9tue !", "id": "SUMBER SEGALA HUKUM, WAKTU BERPUTAR, REINKARNASI BERULANG!", "pt": "FONTE DE TODAS AS LEIS, O TEMPO FLUI, O CICLO SE REPETE!", "text": "THE SOURCE OF ALL LAWS, THE FLOW OF TIME, THE CYCLE OF REINCARNATION!", "tr": "T\u00dcM YASALARIN KAYNA\u011eI, ZAMAN AKAR, REENKARNASYON TEKRARLAR!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/36.webp", "translations": [{"bbox": ["667", "373", "942", "585"], "fr": "Restauration de la sc\u00e8ne spectrale !", "id": "ALAM HANTU, MUNCUL KEMBALI!", "pt": "RECRIAR CENA FANTASMA!", "text": "GHOST REALM REAPPEARANCE!", "tr": "HAYALET SAHNES\u0130 YEN\u0130DEN CANLANSIN!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/42.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "373", "653", "604"], "fr": "Allez, courage, tout se passe tr\u00e8s bien, le b\u00e9b\u00e9 va bient\u00f4t sortir !", "id": "AYO, SEMANGAT, LANCAR SEKALI, BAYINYA AKAN SEGERA KELUAR!", "pt": "FOR\u00c7A, EST\u00c1 INDO BEM, A CRIAN\u00c7A J\u00c1 EST\u00c1 QUASE SAINDO!", "text": "KEEP PUSHING, YOU\u0027RE DOING GREAT, THE BABY IS ALMOST OUT!", "tr": "DEVAM ET, \u00c7OK \u0130Y\u0130 G\u0130D\u0130YOR, BEBEK NEREDEYSE \u00c7IKIYOR!"}], "width": 1080}, {"height": 111, "img_url": "snowmtl.ru/latest/urban-exorcist/89/43.webp", "translations": [], "width": 1080}]

Manhua