This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 2
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/2/0.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "39", "696", "83"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/2/1.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "205", "679", "692"], "fr": "PLANIFICATION : DU CHENG | ARTISTE PRINCIPAL : HEMA | CONTR\u00d4LE QUALIT\u00c9 : YU MI | SC\u00c9NARISTE : BEIMING GUISHU | ENCRAGE : XIONGMAO | COLORISATION : HEI RAN", "id": "PERENCANAAN: DU CHENG\nPENULIS UTAMA: HE MA\nKONTROL KUALITAS: YU MI\nPENULIS NASKAH: BEI MING GUI SHU\nGARIS SENI: XIONG MAO\nPEWARNAAN: HEI RAN", "pt": "PLANEJAMENTO: DU CHENG\nARTISTA PRINCIPAL: HEMA\nCONTROLE DE QUALIDADE: YUMI\nROTEIRISTA: BEIMING GUISHU\nARTE-FINAL: XIONGMAO\nCOLORISTA: HEIRAN", "text": "PLANNER: DU CHENG\nWRITER: HE MA\nQUALITY CONTROL: YU MI\nSCREENWRITER: BEI MING GUI SHU\nLINE ARTIST: PANDA QIAN YE\nCOLORIST: HEI RAN YOU ZI", "tr": "PLANLAMA: DU CHENG\nBA\u015e SANAT\u00c7I: HE MA\nKAL\u0130TE KONTROL: YU MI\nSENAR\u0130ST: BEIMING GUISHU\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: PANDA\nRENKLEND\u0130RME: HEI RAN"}, {"bbox": ["4", "67", "108", "128"], "fr": "", "id": "BACA KOMIK", "pt": "", "text": "READ MANHWA", "tr": "\u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI OKUYUN"}, {"bbox": ["165", "11", "894", "106"], "fr": "", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL ASLI \u300aKEMBALINYA DEWA PEDANG SENI YANG TERLAHIR KEMBALI\u300b KARYA PENULIS ZHANGXIN SHUIJING.", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA ORIGINAL \u0027O RETORNO DO DEUS DA ESPADA RENASCIDO\u0027 DO AUTOR ZHANGXIN SHUIJING.", "text": "BASED ON THE ORIGINAL NOVEL \"REBIRTH OF THE SWORD GOD\" BY AUTHOR PALM CRYSTAL", "tr": "ZHANGXIN SHUIJING TARAFINDAN YAZILAN VE ZHONGDU ZHONGGONG A\u011eINDA YAYINLANAN \u0027KILI\u00c7 TANRISININ D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dc\u0027 ADLI OR\u0130J\u0130NAL ROMANDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/2/2.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "1199", "748", "1398"], "fr": "C\u0027EST ICI QUE QI ZHAN M\u0027A POUSS\u00c9 DE LA FALAISE \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE. J\u0027AI ACCIDENTELLEMENT TRANSMIGR\u00c9 DANS LE ROYAUME DES IMMORTELS \u00c9P\u00c9ISTES, O\u00d9 J\u0027AI CULTIV\u00c9 L\u0027\u00c9P\u00c9E PENDANT SEPT MILLE ANS, CONNU SOUS LE NOM DE DIEU \u00c9P\u00c9ISTE BEIDOU...", "id": "DULU AKU DIDORONG DARI TEBING INI OLEH QI ZHAN, TIDAK SENGAJA BERTTRANSMIGRASI KE DUNIA PEDANG ABADI, BERKULTIVASI PEDANG SELAMA TUJUH RIBU TAHUN, DAN DIKENAL SEBAGAI DEWA PEDANG BINTANG UTARA...", "pt": "FOI AQUI QUE QI ZHAN ME EMPURROU DE UM PENHASCO NAQUELE ANO. ACIDENTALMENTE TRANS MIGREI PARA O REINO IMORTAL DA ESPADA, CULTIVEI A ESPADA POR SETE MIL ANOS E FIQUEI CONHECIDO COMO O DEUS DA ESPADA BEIDOU...", "text": "THIS IS WHERE QI ZHAN PUSHED ME OFF THE CLIFF. I, XIAO CHEN, ACCIDENTALLY TRANSGRESSED INTO THE SWORD IMMORTAL REALM AND CULTIVATED FOR 7000 YEARS. I WAS KNOWN AS THE SWORD GOD OF THE BIG DIPPER...", "tr": "YILLAR \u00d6NCE, QI ZHAN BEN\u0130 BURADAN U\u00c7URUMDAN A\u015eA\u011eI \u0130TT\u0130. BEKLENMED\u0130K B\u0130R \u015eEK\u0130LDE KILI\u00c7 \u00d6L\u00dcMS\u00dcZLER\u0130 D\u0130YARI\u0027NA GE\u00c7T\u0130M, YED\u0130 B\u0130N YIL KILI\u00c7 \u00c7ALI\u015eTIM VE BEIDOU KILI\u00c7 TANRISI OLARAK ANILDIM..."}, {"bbox": ["215", "3447", "465", "3585"], "fr": "L\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE SUR TERRE EST SI FAIBLE MAINTENANT, JE NE SAIS PAS COMBIEN D\u0027ANN\u00c9ES SE SONT \u00c9COUL\u00c9ES.", "id": "ENERGI SPIRITUAL DI BUMI SEKARANG SANGAT TIPIS, AKU TIDAK TAHU SUDAH BERAPA TAHUN BERLALU.", "pt": "A ENERGIA ESPIRITUAL DA TERRA EST\u00c1 T\u00c3O RALA AGORA. N\u00c3O SEI QUANTOS ANOS SE PASSARAM.", "text": "THE SPIRITUAL ENERGY ON EARTH IS SO THIN NOW. I WONDER HOW MANY YEARS HAVE PASSED.", "tr": "D\u00dcNYA\u0027DAK\u0130 RUHSAL ENERJ\u0130 \u015e\u0130MD\u0130 \u00c7OK SEYREK. KA\u00c7 YIL GE\u00c7T\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130LM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["111", "2006", "350", "2209"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QU\u0027APR\u00c8S SEPT MILLE ANS, MOI, XIAO BEIDOU, J\u0027\u00c9CHOUE \u00c0 BRISER LE VIDE AVEC MON \u00c9P\u00c9E, MAIS QUE PAR UN CONCOURS DE CIRCONSTANCES, JE SOIS REVENU.", "id": "TIDAK KUSANGKA SETELAH TUJUH RIBU TAHUN, AKU, XIAO BEIDOU, GAGAL MENGHANCURKAN KEHAMPAAN DENGAN PEDANGKU, TAPI KARENA TAKDIR AKU KEMBALI LAGI.", "pt": "NUNCA PENSEI QUE DEPOIS DE SETE MIL ANOS, EU, XIAO BEIDOU, FALHARIA EM DESTRUIR O VAZIO COM MINHA ESPADA, MAS, POR UM ACASO DO DESTINO, VOLTEI.", "text": "I NEVER THOUGHT THAT AFTER 7000 YEARS, I, XIAO BEIDOU, WOULD FAIL TO SHATTER THE VOID AND END UP BACK HERE.", "tr": "YED\u0130 B\u0130N YIL SONRA, BEN, XIAO BEIDOU, BO\u015eLU\u011eU KILICIMLA PAR\u00c7ALAMADA BA\u015eARISIZ OLDUM AMA KADER\u0130N B\u0130R C\u0130LVES\u0130YLE GER\u0130 D\u00d6ND\u00dcM."}, {"bbox": ["488", "297", "714", "493"], "fr": "JE N\u0027AI DONC PAS P\u00c9RI !", "id": "AKU TERNYATA TIDAK MATI.", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O MORRI.", "text": "I ACTUALLY DIDN\u0027T DIE.", "tr": "\u00d6LMEM\u0130\u015e\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/2/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/2/4.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "2256", "389", "2494"], "fr": "LES M\u00c9RIDIENS EXTRAORDINAIRES DE MON CORPS ONT \u00c9GALEMENT \u00c9T\u00c9 MIS EN PI\u00c8CES PAR LA TRIBULATION DE LA FOUDRE. POUR RETOURNER AU ROYAUME DU DIEU \u00c9P\u00c9ISTE, JE DOIS RAFFINER MON CORPS PHYSIQUE, MES OS, MES TENDONS ET MA PEAU, ET REMODELER MES VEINES D\u0027\u00c9P\u00c9E.", "id": "MERIDIAN LUAR BIASA DI TUBUHKU JUGA HANCUR BERANTAKAN AKIBAT KESENGSARAAN PETIR. UNTUK KEMBALI KE ALAM DEWA PEDANG, AKU PERLU MEMPERKUAT TUBUH, OTOT, TULANG, DAN KULITKU, SERTA MEMBENTUK KEMBALI MERIDIAN PEDANGKU.", "pt": "MEUS OITO MERIDIANOS EXTRAORDIN\u00c1RIOS TAMB\u00c9M FORAM DEVASTADOS PELA TRIBULA\u00c7\u00c3O DO RAIO. PARA RETORNAR AO REINO DO DEUS DA ESPADA, PRECISO REFINAR MINHA CARNE, OSSOS, TEND\u00d5ES E PELE, E RECONSTRUIR MINHAS VEIAS DE ESPADA.", "text": "MY EIGHT EXTRAORDINARY MERIDIANS WERE SHATTERED BY THE LIGHTNING TRIBULATION. IF I WANT TO RETURN TO THE SWORD GOD REALM, I NEED TO TEMPER MY BODY AND RECONSTRUCT MY SWORD MERIDIANS.", "tr": "V\u00dcCUDUMDAK\u0130 MER\u0130DYENLER DE YILDIRIM FELAKET\u0130YLE DARMADA\u011eIN OLDU. KILI\u00c7 TANRISI D\u0130YARI\u0027NA D\u00d6NEB\u0130LMEK \u0130\u00c7\u0130N ET\u0130M\u0130, KEM\u0130KLER\u0130M\u0130 VE DER\u0130M\u0130 G\u00dc\u00c7LEND\u0130RMEM, KILI\u00c7 DAMARLARIMI YEN\u0130DEN \u015eEK\u0130LLEND\u0130RMEM GEREK\u0130YOR."}, {"bbox": ["219", "843", "617", "1090"], "fr": "LA VOIE DE LA CULTIVATION DE L\u0027\u00c9P\u00c9E EST DIVIS\u00c9E EN SEPT GRANDS ROYAUMES : APPRENTI \u00c9P\u00c9ISTE, MA\u00ceTRE \u00c9P\u00c9ISTE, GRAND MA\u00ceTRE \u00c9P\u00c9ISTE, ROI \u00c9P\u00c9ISTE, EMPEREUR \u00c9P\u00c9ISTE, V\u00c9N\u00c9RABLE \u00c9P\u00c9ISTE ET DIEU \u00c9P\u00c9ISTE. J\u0027AI \u00c9T\u00c9 ATTAQU\u00c9 EN TRA\u00ceTRE PAR YE LING\u0027ER ET MO XIAOTIAN, MON ROYAUME A CHUT\u00c9 DRASTIQUEMENT, ET MAINTENANT JE N\u0027ATTEINS M\u00caME PLUS LE ROYAUME D\u0027APPRENTI \u00c9P\u00c9ISTE.", "id": "JALUR KULTIVASI PEDANG TERBAGI MENJADI TUJUH ALAM BESAR: MURID PEDANG, AHLI PEDANG, MASTER PEDANG, RAJA PEDANG, KAISAR PEDANG, YANG MULIA PEDANG, DAN DEWA PEDANG. AKU DISERANG TIBA-TIBA OLEH YE LING\u0027ER DAN MO XIAOTIAN, ALAMKU JATUH DRASTIS, SEKARANG BAHKAN BELUM MENCAPAI ALAM MURID PEDANG.", "pt": "O CAMINHO DO CULTIVO DA ESPADA \u00c9 DIVIDIDO EM SETE GRANDES REINOS: APRENDIZ DE ESPADA, MESTRE DE ESPADA, GRANDE MESTRE DE ESPADA, REI DA ESPADA, IMPERADOR DA ESPADA, SOBERANO DA ESPADA E DEUS DA ESPADA. FUI ATACADO DE SURPRESA POR YE LING\u0027ER E MO XIAOTIAN, MEU REINO CAIU DRASTICAMENTE, E AGORA N\u00c3O CHEGO NEM AO REINO DE APRENDIZ DE ESPADA.", "text": "THE PATH OF SWORD CULTIVATION IS DIVIDED INTO SEVEN REALMS: SWORD APPRENTICE, SWORD MASTER, SWORD LORD, SWORD KING, SWORD EMPEROR, SWORD VENERABLE, AND SWORD GOD. I WAS AMBUSHED BY YE LINGER AND MO XIAOTIAN, MY REALM FELL GREATLY. NOW I\u0027M NOT EVEN A SWORD APPRENTICE.", "tr": "KILI\u00c7 YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130L\u0130\u011e\u0130 YOLU YED\u0130 B\u00dcY\u00dcK A\u015eAMAYA AYRILIR: KILI\u00c7 \u00c7IRA\u011eI, KILI\u00c7 USTASI, KILI\u00c7 LORDU, KILI\u00c7 KRALI, KILI\u00c7 \u0130MPARATORU, KILI\u00c7 H\u00dcK\u00dcMDARI VE KILI\u00c7 TANRISI. MO LING\u0027ER VE YE XIAOTIAN TARAFINDAN PUSUYA D\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcLD\u00dcKTEN SONRA SEV\u0130YEM B\u00dcY\u00dcK \u00d6L\u00c7\u00dcDE D\u00dc\u015eT\u00dc. \u015e\u0130MD\u0130 KILI\u00c7 \u00c7IRA\u011eI SEV\u0130YES\u0130NDE B\u0130LE DE\u011e\u0130L\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/2/5.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "1871", "394", "1992"], "fr": "C\u0027EST LE PARC DE LA MONTAGNE DE L\u0027ANCIENNE \u00c9P\u00c9E.", "id": "INI TAMAN GUNUNG GUJIAN.", "pt": "ESTE \u00c9 O PARQUE DA MONTANHA DA ESPADA ANTIGA.", "text": "THIS IS THE ANCIENT SWORD MOUNTAIN PARK.", "tr": "BURASI ANT\u0130K KILI\u00c7 DA\u011eI PARKI."}, {"bbox": ["77", "501", "304", "693"], "fr": "MO LING\u0027ER, YE XIAOTIAN, POUR CE COUP D\u0027\u00c9P\u00c9E QUE VOUS M\u0027AVEZ PORT\u00c9, MOI, XIAO BEIDOU, JE VOUS LE RENDRAI CERTAINEMENT !", "id": "MO LING\u0027ER, YE XIAOTIAN, TUSUKAN PEDANG YANG KALIAN BERIKAN PADAKU INI, AKU, XIAO BEIDOU, PASTI AKAN MEMBALASNYA!", "pt": "MO LING\u0027ER, YE XIAOTIAN, POR ESTA FACADA QUE ME DERAM, EU, XIAO BEIDOU, CERTAMENTE RETRIBUIREI!", "text": "MO LINGER, YE XIAOTIAN, I, XIAO BEIDOU, WILL DEFINITELY REPAY YOU FOR THAT STAB!", "tr": "MO LING\u0027ER, YE XIAOTIAN, BANA SAPLADI\u011eINIZ BU KILICIN BEDEL\u0130N\u0130 BEN, XIAO BEIDOU, S\u0130ZE KES\u0130NL\u0130KLE \u00d6DETECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["528", "209", "808", "349"], "fr": "L\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE SUR TERRE EST FAIBLE ET IMPROPRE \u00c0 LA CULTIVATION. JE NE SAIS PAS SI MOI, XIAO BEIDOU, JE POURRAI UN JOUR R\u00c9INT\u00c9GRER LE ROYAUME DU DIEU \u00c9P\u00c9ISTE.", "id": "ENERGI SPIRITUAL BUMI YANG TIPIS TIDAK COCOK UNTUK BERKULTIVASI. AKU TIDAK TAHU APAKAH AKU, XIAO BEIDOU, BISA MENCAPAI ALAM DEWA PEDANG LAGI.", "pt": "A ENERGIA ESPIRITUAL DA TERRA \u00c9 ESCASSA E N\u00c3O \u00c9 ADEQUADA PARA O CULTIVO. N\u00c3O SEI SE EU, XIAO BEIDOU, PODEREI ALCAN\u00c7AR O REINO DO DEUS DA ESPADA NOVAMENTE.", "text": "EARTH\u0027S SPIRITUAL ENERGY IS TOO THIN FOR CULTIVATION. I WONDER IF I, XIAO BEIDOU, CAN REACH THE SWORD GOD REALM AGAIN.", "tr": "D\u00dcNYA\u0027DAK\u0130 RUHSAL ENERJ\u0130 GEL\u0130\u015e\u0130M \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK SEYREK VE UYGUN DE\u011e\u0130L. BEN, XIAO BEIDOU, KILI\u00c7 TANRISI D\u0130YARI\u0027NA TEKRAR ULA\u015eIP ULA\u015eAMAYACA\u011eIMI B\u0130LM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["206", "1437", "604", "1557"], "fr": "R\u00c9GION EST, VILLE DE JIANGHAI, PARC DE LA MONTAGNE DE L\u0027ANCIENNE \u00c9P\u00c9E.", "id": "WILAYAH TIMUR, KOTA JIANGHAI, TAMAN GUNUNG GUJIAN.", "pt": "FRONTEIRA LESTE, CIDADE DE JIANGHAI, PARQUE DA MONTANHA DA ESPADA ANTIGA.", "text": "EASTERN REGION, JIANGHAI CITY, ANCIENT SWORD MOUNTAIN PARK.", "tr": "DO\u011eU B\u00d6LGES\u0130, JIANGHAI \u015eEHR\u0130, ANT\u0130K KILI\u00c7 DA\u011eI PARKI."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/2/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/2/7.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "67", "410", "221"], "fr": "JE ME SOUVIENS QU\u0027IL N\u0027Y AVAIT PAS AUTANT DE GRATTE-CIELS ICI \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE.", "id": "AKU INGAT DULU TIDAK BANYAK GEDUNG TINGGI DI SINI.", "pt": "LEMBRO-ME QUE N\u00c3O HAVIA TANTOS PR\u00c9DIOS ALTOS AQUI NAQUELA \u00c9POCA.", "text": "I REMEMBER THERE WEREN\u0027T SO MANY TALL BUILDINGS HERE BACK THEN.", "tr": "O ZAMANLAR BURADA BU KADAR \u00c7OK Y\u00dcKSEK B\u0130NA OLMADI\u011eINI HATIRLIYORUM."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/2/8.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "527", "271", "656"], "fr": "JE NE SAIS PAS COMBIEN D\u0027ANN\u00c9ES SE SONT \u00c9COUL\u00c9ES SUR TERRE...", "id": "AKU TIDAK TAHU SUDAH BERAPA TAHUN BERLALU DI BUMI...", "pt": "N\u00c3O SEI QUANTOS ANOS SE PASSARAM NA TERRA...", "text": "I WONDER HOW MANY YEARS HAVE PASSED ON EARTH.", "tr": "D\u00dcNYA\u0027DA KA\u00c7 YIL GE\u00c7T\u0130\u011e\u0130N\u0130 DE B\u0130LM\u0130YORUM..."}, {"bbox": ["77", "172", "257", "293"], "fr": "JE ME DEMANDE COMMENT VONT MES PARENTS.", "id": "AKU TIDAK TAHU BAGAIMANA KABAR AYAH DAN IBU.", "pt": "N\u00c3O SEI COMO EST\u00c3O MEUS PAIS.", "text": "I WONDER HOW MOM AND DAD ARE DOING.", "tr": "ANNEMLE BABAMIN NASIL OLDU\u011eUNU B\u0130LM\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/2/9.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "402", "561", "465"], "fr": "OUAH !", "id": "[SFX] WAH!", "pt": "UAU!", "text": "HUH?!", "tr": "HA!"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/2/10.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "917", "627", "1095"], "fr": "LA VILLE DE JIANGHAI A TELLEMENT CHANG\u00c9, ELLE EST DEVENUE BEAUCOUP PLUS PROSP\u00c8RE.", "id": "KOTA JIANGHAI SUDAH BANYAK BERUBAH, JAUH LEBIH MAKMUR.", "pt": "A CIDADE DE JIANGHAI MUDOU MUITO, EST\u00c1 MUITO MAIS PR\u00d3SPERA.", "text": "JIANGHAI CITY HAS CHANGED SO MUCH. IT\u0027S BECOME MUCH MORE PROSPEROUS.", "tr": "JIANGHAI \u015eEHR\u0130 \u00c7OK DE\u011e\u0130\u015eM\u0130\u015e, \u00c7OK DAHA KALABALIKLA\u015eMI\u015e."}, {"bbox": ["353", "2490", "616", "2591"], "fr": "2020...", "id": "TAHUN 2020...", "pt": "ANO 2020...", "text": "2020...", "tr": "2020 YILI..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/2/11.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "87", "753", "247"], "fr": "J\u0027AI PASS\u00c9 SEPT MILLE ANS DANS LE ROYAUME DES IMMORTELS \u00c9P\u00c9ISTES, ET SEULEMENT SEPT ANS SE SONT \u00c9COUL\u00c9S SUR TERRE.", "id": "AKU DI DUNIA PEDANG ABADI SELAMA TUJUH RIBU TAHUN, DI BUMI HANYA BERLALU TUJUH TAHUN.", "pt": "EU ESTIVE NO REINO IMORTAL DA ESPADA POR SETE MIL ANOS, E APENAS SETE ANOS SE PASSARAM NA TERRA.", "text": "I SPENT 7000 YEARS IN THE SWORD IMMORTAL REALM, BUT ONLY SEVEN YEARS HAVE PASSED ON EARTH.", "tr": "KILI\u00c7 \u00d6L\u00dcMS\u00dcZLER\u0130 D\u0130YARI\u0027NDA YED\u0130 B\u0130N YIL GE\u00c7\u0130RD\u0130M, D\u00dcNYA\u0027DA \u0130SE SADECE YED\u0130 YIL GE\u00c7M\u0130\u015e."}, {"bbox": ["426", "637", "671", "725"], "fr": "OUI, ON DIRAIT NOTRE ZHAN ZHAN ! JE VEUX PRENDRE UNE PHOTO !", "id": "IYA, MIRIP ZHAN ZHAN KITA, AKU MAU FOTO!", "pt": "SIM, ELE PARECE O NOSSO ZHANZHAN. QUERO TIRAR UMA FOTO!", "text": "AH, IT LOOKS LIKE OUR ZHAN ZHAN! I WANT TO TAKE A PICTURE!", "tr": "EVET, B\u0130Z\u0130M ZHAN ZHAN\u0027A BENZ\u0130YOR. FOTO\u011eRAFINI \u00c7EKMEL\u0130Y\u0130M!"}, {"bbox": ["60", "192", "266", "286"], "fr": "WAOUH, CE JEUNE HOMME EN HANFU EST SI BEAU !", "id": "WAH, KAKAK INI TAMPAN SEKALI MEMAKAI HANFU.", "pt": "UAU, ESSE RAPAZ DE HANFU \u00c9 T\u00c3O BONITO!", "text": "WOW, THIS YOUNG MAN LOOKS SO HANDSOME IN HANFU.", "tr": "VAY, BU GEN\u00c7 ADAM HANFU \u0130\u00c7\u0130NDE \u00c7OK YAKI\u015eIKLI."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/2/12.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "302", "657", "430"], "fr": "HEIN ? JEUNE HOMME, ES-TU AUSSI ICI POUR LE FESTIVAL DE HANFU ET DE COSPLAY ?", "id": "EH, KAKAK, APAKAH KAU JUGA DATANG UNTUK COSPLAY KARNAVAL HANFU?", "pt": "HEIN, RAPAZ, VOC\u00ca TAMB\u00c9M VEIO PARA O COSPLAY DO CARNAVAL HANFU?", "text": "HMM, YOUNG MAN, ARE YOU ALSO HERE FOR THE HANFU CARNIVAL COSPLAY?", "tr": "HA, YAKI\u015eIKLI, SEN DE HANFU KARNAVALI COSPLAY\u0027\u0130NE M\u0130 GELD\u0130N?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/2/13.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "52", "827", "217"], "fr": "O\u00d9 AS-TU ACHET\u00c9 CE HANFU ? IL EST SUPERBE !", "id": "DI MANA KAU MEMBELI HANFU INI? KEREN SEKALI!", "pt": "ONDE VOC\u00ca COMPROU ESSE HANFU? \u00c9 T\u00c3O LEGAL!", "text": "WHERE DID YOU BUY YOUR HANFU? IT LOOKS SO COOL!", "tr": "BU HANFU\u0027YU NEREDEN ALDIN? \u00c7OK HAVALI!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/2/14.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "84", "490", "212"], "fr": "HMM ? FESTIVAL DE HANFU ET COSPLAY ?", "id": "HMM? COSPLAY KARNAVAL HANFU?", "pt": "HMM? COSPLAY DO CARNAVAL HANFU?", "text": "HMM? HANFU CARNIVAL COSPLAY?", "tr": "HM? HANFU KARNAVALI COSPLAY\u0027\u0130 M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/2/15.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "150", "766", "305"], "fr": "VITE, VIENS AVEC MOI AU LIEU DE L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT, ON VA \u00caTRE EN RETARD !", "id": "CEPAT, IKUT AKU KE TEMPAT ACARA, KITA HAMPIR TERLAMBAT!", "pt": "R\u00c1PIDO, VENHA COMIGO PARA O LOCAL DO EVENTO, ESTAMOS QUASE ATRASADOS!", "text": "QUICK, COME WITH ME TO THE VENUE, WE\u0027RE GOING TO BE LATE!", "tr": "\u00c7ABUK, BEN\u0130MLE ETK\u0130NL\u0130K ALANINA GEL, GE\u00c7 KALIYORUZ!"}, {"bbox": ["312", "188", "394", "251"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/2/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/2/17.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "209", "547", "313"], "fr": "NE MARCHE PAS SI VITE !", "id": "JANGAN JALAN CEPAT-CEPAT!", "pt": "N\u00c3O ANDE T\u00c3O R\u00c1PIDO!", "text": "DON\u0027T WALK SO FAST!", "tr": "BU KADAR HIZLI G\u0130TME!"}, {"bbox": ["553", "4741", "718", "4837"], "fr": "EXCUSEZ-MOI, EXCUSEZ-MOI, LAISSEZ-MOI PASSER, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, MERCI.", "id": "PERMISI, PERMISI, TOLONG BERI JALAN, TERIMA KASIH.", "pt": "COM LICEN\u00c7A, COM LICEN\u00c7A, ABRAM CAMINHO, OBRIGADO.", "text": "EXCUSE ME, EXCUSE ME, PLEASE MAKE WAY, THANK YOU.", "tr": "M\u00dcSAADEN\u0130ZLE, M\u00dcSAADEN\u0130ZLE, L\u00dcTFEN YOL VER\u0130N, TE\u015eEKK\u00dcRLER."}, {"bbox": ["223", "760", "367", "891"], "fr": "REGARDEZ PAR ICI, REGARDEZ PAR ICI !", "id": "LIHAT SINI, LIHAT SINI.", "pt": "OLHEM PARA C\u00c1, OLHEM PARA C\u00c1!", "text": "LOOK HERE, LOOK HERE!", "tr": "BURAYA BAKIN, BURAYA BAKIN."}, {"bbox": ["142", "941", "270", "1054"], "fr": "WAOUH, C\u0027EST G\u00c9NIAL !", "id": "WAH, KEREN SEKALI!", "pt": "UAU, QUE DEMAIS!", "text": "WOW, SO AMAZING!", "tr": "VAY, HAR\u0130KA!"}, {"bbox": ["346", "48", "475", "165"], "fr": "H\u00c9, ATTENDS~", "id": "EI, TUNGGU~", "pt": "EI, ESPERE~", "text": "HEY, WAIT~", "tr": "HEY, BEKLE~"}, {"bbox": ["490", "4588", "586", "4703"], "fr": "EXCUSEZ-MOI, EXCUSEZ-MOI, LAISSEZ-MOI PASSER, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, MERCI.", "id": "PERMISI, PERMISI, TOLONG BERI JALAN, TERIMA KASIH.", "pt": "COM LICEN\u00c7A, COM LICEN\u00c7A, ABRAM CAMINHO, OBRIGADO.", "text": "EXCUSE ME, EXCUSE ME, PLEASE MAKE WAY, THANK YOU.", "tr": "M\u00dcSAADEN\u0130ZLE, M\u00dcSAADEN\u0130ZLE, L\u00dcTFEN YOL VER\u0130N, TE\u015eEKK\u00dcRLER."}], "width": 900}, {"height": 3787, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/2/18.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "1387", "684", "1527"], "fr": "ON DIRAIT BIEN QUE C\u0027EST XIAO CHEN. IL N\u0027EST PAS MORT ? IL N\u0027AVAIT PAS DISPARU DEPUIS SEPT ANS ?", "id": "SEPERTINYA ITU BENAR-BENAR XIAO CHEN, DIA BELUM MATI? BUKANKAH DIA SUDAH HILANG SELAMA TUJUH TAHUN?", "pt": "PARECE MESMO O XIAO CHEN. ELE AINDA N\u00c3O MORREU? ELE N\u00c3O ESTAVA DESAPARECIDO H\u00c1 SETE ANOS?", "text": "IT REALLY SEEMS TO BE XIAO CHEN. HE\u0027S NOT DEAD? HASN\u0027T HE BEEN MISSING FOR SEVEN YEARS?", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE XIAO CHEN\u0027E BENZ\u0130YOR. \u00d6LMEM\u0130\u015e M\u0130? YED\u0130 YILDIR KAYIP DE\u011e\u0130L M\u0130YD\u0130?"}, {"bbox": ["619", "2219", "811", "2415"], "fr": "XIAO CHEN, TU N\u0027ES PAS MORT ? O\u00d9 TE CACHAIS-TU TOUTES CES ANN\u00c9ES ?", "id": "XIAO CHEN, KAU TIDAK MATI? DI MANA KAU BERSEMBUNYI SELAMA INI?", "pt": "XIAO CHEN, VOC\u00ca N\u00c3O MORREU? ONDE VOC\u00ca ESTEVE ESCONDIDO TODOS ESSES ANOS?", "text": "XIAO CHEN, YOU\u0027RE NOT DEAD? WHERE HAVE YOU BEEN HIDING ALL THESE YEARS?", "tr": "XIAO CHEN, \u00d6LMEM\u0130\u015eS\u0130N HA? BUNCA YIL NEREDE SAKLANDIN?"}, {"bbox": ["128", "3007", "298", "3149"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, CE NE SERAIT PAS PARCE QUE TU NE VEUX PAS REMBOURSER L\u0027ARGENT ?", "id": "BENAR, JANGAN-JANGAN KAU TIDAK MAU MEMBAYAR UTANG, YA?", "pt": "EXATO, N\u00c3O \u00c9 POSS\u00cdVEL QUE VOC\u00ca N\u00c3O QUEIRA PAGAR O DINHEIRO, CERTO?", "text": "YEAH, DON\u0027T TELL ME YOU\u0027RE AVOIDING PAYING BACK YOUR DEBTS.", "tr": "AYNEN, YOKSA BORCUNU \u00d6DEMEK \u0130STEM\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["188", "681", "449", "827"], "fr": "HEIN ? C\u0027EST... XIAO CHEN !?", "id": "? ITU, XIAO CHEN!?", "pt": "? ESSE \u00c9, XIAO CHEN!?", "text": "...? IS THAT... XIAO CHEN?!", "tr": "? O, XIAO CHEN M\u0130!?"}, {"bbox": ["551", "3701", "764", "3786"], "fr": "QI GUOQIANG, ZHANG WANLU, QU\u0027EST-CE QUE VOUS RACONTEZ...", "id": "QI GUOQIANG, ZHANG WANLU, APA YANG KALIAN BICARAKAN?", "pt": "QI GUOQIANG, ZHANG WANLU, O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O DIZENDO?", "text": "QI GUOQIANG, ZHANG WANLU, WHAT ARE YOU TALKING ABOUT...", "tr": "QI GUOQIANG, ZHANG WANLU, NE D\u0130YORSUNUZ S\u0130Z..."}], "width": 900}, {"height": 3788, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/2/19.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "902", "417", "1116"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A ! TU AS TELLEMENT MIS EN COL\u00c8RE LE JEUNE MA\u00ceTRE QI, UN HOMME SI RAFFIN\u00c9 ! \u00c7A FAIT SEPT ANS, SI TU AS LA MOINDRE D\u00c9CENCE, REMBOURSE VITE L\u0027ARGENT !", "id": "BENAR, ORANG YANG BEGITU BAIK SEPERTI TUAN MUDA QI SAJA SAMPAI MATI KESAL KARENAMU. SUDAH TUJUH TAHUN, KALAU KAU MASIH MANUSIA, CEPAT KEMBALIKAN UANGNYA!", "pt": "ISSO MESMO! VOC\u00ca IRRITOU TANTO O JOVEM MESTRE QI, UMA PESSOA T\u00c3O CULTA! J\u00c1 FAZEM SETE ANOS, SE VOC\u00ca TEM ALGUMA DEC\u00caNCIA, DEVOLVA O DINHEIRO LOGO!", "text": "YEAH, EVEN SOMEONE AS WELL-MANNERED AS YOUNG MASTER QI WAS ANGERED TO DEATH BY YOU. IT\u0027S BEEN SEVEN YEARS, IF YOU\u0027RE A DECENT PERSON, HURRY UP AND RETURN THE MONEY!", "tr": "AYNEN, QI GEN\u00c7 EFEND\u0130 G\u0130B\u0130 K\u0130BAR B\u0130R\u0130N\u0130 B\u0130LE \u00c7ILDIRTTIN! YED\u0130 YIL OLDU, E\u011eER B\u0130RAZ \u0130NSANLI\u011eIN VARSA PARAYI HEMEN GER\u0130 \u00d6DE!"}, {"bbox": ["694", "1399", "813", "1742"], "fr": "MES PARENTS SONT MORTS !? QUOI ?", "id": "AYAH IBUKU MENINGGAL!? APA?", "pt": "MEUS PAIS MORRERAM!? O QU\u00ca?", "text": "MY PARENTS ARE DEAD?! WHAT...", "tr": "ANNEMLE BABAM \u00d6LD\u00dc M\u00dc!? NE?"}, {"bbox": ["120", "2097", "212", "2375"], "fr": "QI ZHAN.", "id": "QI ZHAN.", "pt": "QI ZHAN.", "text": "QI ZHAN...", "tr": "QI ZHAN."}, {"bbox": ["96", "2647", "183", "3041"], "fr": "O\u00d9 EST QI ZHAN MAINTENANT ?", "id": "DI MANA QI ZHAN SEKARANG?", "pt": "ONDE EST\u00c1 QI ZHAN AGORA?", "text": "WHERE IS QI ZHAN NOW?", "tr": "QI ZHAN \u015e\u0130MD\u0130 NEREDE?"}, {"bbox": ["188", "178", "431", "435"], "fr": "TU FAIS ENCORE SEMBLANT DE NE RIEN SAVOIR ? \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, TU AS EMPRUNT\u00c9 UN MILLION \u00c0 QI ZHAN, TU N\u0027AS PAS REMBOURS\u00c9 ET TU AS PRIS LA FUITE. TES PARENTS SE SONT SUICID\u00c9S PAR HONTE ET CULPABILIT\u00c9, ET TA MIS\u00c9RABLE FAMILLE DE PARENTS PAUVRES N\u0027A PAS OS\u00c9 DIRE UN MOT, TELS DES CHIENS !", "id": "KAU MASIH PURA-PURA BODOH? DULU KAU MEMINJAM SATU JUTA DARI QI ZHAN, TIDAK MEMBAYARNYA LALU KABUR. ORANG TUAMU BUNUH DIRI KARENA TAKUT HUKUMAN, DAN KERABAT MISKINMU ITU SEPERTI ANJING, TAK BERANI MENGELUARKAN SUARA SEDIKIT PUN!", "pt": "VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 SE FAZENDO DE BOBO? NAQUELE ANO VOC\u00ca PEGOU UM MILH\u00c3O EMPRESTADO DE QI ZHAN, N\u00c3O PAGOU E FUGIU. SEUS PAIS SE MATARAM POR MEDO DA CULPA, E SEUS PARENTES POBRES N\u00c3O DISSERAM UMA PALAVRA, COMO C\u00c3ES!", "text": "YOU\u0027RE STILL PRETENDING TO BE CLUELESS? BACK THEN, YOU BORROWED ONE MILLION FROM QI ZHAN AND RAN AWAY WITHOUT PAYING IT BACK. YOUR PARENTS COMMITTED SUICIDE OUT OF GUILT AND YOUR POOR RELATIVES DIDN\u0027T EVEN DARE TO UTTER A WORD!", "tr": "HALA ANLAMAMI\u015e G\u0130B\u0130 M\u0130 YAPIYORSUN? O ZAMANLAR QI ZHAN\u0027DAN B\u0130R M\u0130LYON BOR\u00c7 ALIP \u00d6DEMEDEN KA\u00c7TIN. ANNE BABAN SU\u00c7LULUKTAN \u0130NT\u0130HAR ETT\u0130, O YOKSUL AKRABALARIN DA K\u00d6PEK G\u0130B\u0130 GIKINI B\u0130LE \u00c7IKARMADI!"}, {"bbox": ["569", "0", "746", "57"], "fr": "QUOI ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "NE?"}, {"bbox": ["188", "178", "431", "435"], "fr": "TU FAIS ENCORE SEMBLANT DE NE RIEN SAVOIR ? \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, TU AS EMPRUNT\u00c9 UN MILLION \u00c0 QI ZHAN, TU N\u0027AS PAS REMBOURS\u00c9 ET TU AS PRIS LA FUITE. TES PARENTS SE SONT SUICID\u00c9S PAR HONTE ET CULPABILIT\u00c9, ET TA MIS\u00c9RABLE FAMILLE DE PARENTS PAUVRES N\u0027A PAS OS\u00c9 DIRE UN MOT, TELS DES CHIENS !", "id": "KAU MASIH PURA-PURA BODOH? DULU KAU MEMINJAM SATU JUTA DARI QI ZHAN, TIDAK MEMBAYARNYA LALU KABUR. ORANG TUAMU BUNUH DIRI KARENA TAKUT HUKUMAN, DAN KERABAT MISKINMU ITU SEPERTI ANJING, TAK BERANI MENGELUARKAN SUARA SEDIKIT PUN!", "pt": "VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 SE FAZENDO DE BOBO? NAQUELE ANO VOC\u00ca PEGOU UM MILH\u00c3O EMPRESTADO DE QI ZHAN, N\u00c3O PAGOU E FUGIU. SEUS PAIS SE MATARAM POR MEDO DA CULPA, E SEUS PARENTES POBRES N\u00c3O DISSERAM UMA PALAVRA, COMO C\u00c3ES!", "text": "YOU\u0027RE STILL PRETENDING TO BE CLUELESS? BACK THEN, YOU BORROWED ONE MILLION FROM QI ZHAN AND RAN AWAY WITHOUT PAYING IT BACK. YOUR PARENTS COMMITTED SUICIDE OUT OF GUILT AND YOUR POOR RELATIVES DIDN\u0027T EVEN DARE TO UTTER A WORD!", "tr": "HALA ANLAMAMI\u015e G\u0130B\u0130 M\u0130 YAPIYORSUN? O ZAMANLAR QI ZHAN\u0027DAN B\u0130R M\u0130LYON BOR\u00c7 ALIP \u00d6DEMEDEN KA\u00c7TIN. ANNE BABAN SU\u00c7LULUKTAN \u0130NT\u0130HAR ETT\u0130, O YOKSUL AKRABALARIN DA K\u00d6PEK G\u0130B\u0130 GIKINI B\u0130LE \u00c7IKARMADI!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/2/20.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "318", "573", "551"], "fr": "CHERS AMIS LECTEURS, N\u0027OUBLIEZ PAS DE METTRE EN FAVORI ET DE LIKER APR\u00c8S AVOIR LU ! MERCI \u00c0 TOUS !", "id": "TEMAN-TEMAN, SETELAH SELESAI MEMBACA JANGAN LUPA UNTUK SIMPAN DAN SUKAI YA, TERIMA KASIH PARA PEMBACA SEKALIAN!", "pt": "LEITORES, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7AM DE FAVORITAR E CURTIR DEPOIS DE LEREM! OBRIGADO A TODOS!", "text": "LITTLE FRIENDS, REMEMBER TO COLLECT AND LIKE AFTER READING, THANK YOU READERS!", "tr": "ARKADA\u015eLAR, \u0130ZLED\u0130KTEN SONRA BE\u011eENMEY\u0130 VE KAYDETMEY\u0130 UNUTMAYIN! T\u00dcM OKUYUCULARA TE\u015eEKK\u00dcRLER!"}, {"bbox": ["0", "7", "895", "212"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/2/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 913, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/2/22.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "859", "833", "911"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua