This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 34
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/34/0.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "9", "811", "62"], "fr": "", "id": "TONTON, PALING CEPAT DAN STABIL,", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en istikrarl\u0131 \u015fekilde izleyin."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/34/1.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "193", "629", "692"], "fr": "PLANIFICATION : DU CHENG | ARTISTE : YAN QIANG | CONTR\u00d4LE QUALIT\u00c9 : SHANG SHI | SC\u00c9NARISTE : ROI DE LA DANSE EN FAUTEUIL ROULANT DONGLING", "id": "PERENCANAAN: DU CHENG\nGAMBAR: YAN QIANG\nKONTROL KUALITAS: SHANG SHI\nPENULIS NASKAH: LUNYI WUWANG DONGLING", "pt": "PLANEJAMENTO: DU CHENG\nARTISTA: YAN QIANG\nCONTROLE DE QUALIDADE: SHANG SHI\nROTEIRISTA: LUNYI WUWANG DONGLING", "text": "PLANNER: DU CHENG\nART: YAN QIANG\nQUALITY CONTROL: SHANG SHI\nSCREENWRITER: LUN YI WU WANG DONG LING", "tr": "PLANLAMA: DU CHENG\n\u00c7\u0130Z\u0130M: YAN QIANG\nKAL\u0130TE KONTROL: SHANG SHI\nSENAR\u0130ST: TEKERLEKL\u0130 SANDALYE DANSS\u00c7ISI DONG LING"}, {"bbox": ["1", "51", "106", "111"], "fr": "LIRE LE MANHUA", "id": "BACA KOMIK", "pt": "LER QUADRINHOS", "text": "READ MANHWA", "tr": "\u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI OKUYUN"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/34/2.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "762", "593", "877"], "fr": "C\u0027EST COMME \u00c7A,", "id": "BEGITULAH KEJADIANNYA,", "pt": "\u00c9 ASSIM QUE AS COISAS S\u00c3O,", "text": "THAT\u0027S HOW IT IS,", "tr": "Mesele bu \u015fekildeydi,"}, {"bbox": ["603", "30", "876", "137"], "fr": "VILLA DE LA FAMILLE WU", "id": "VILA KELUARGA WU", "pt": "VILA DA FAM\u00cdLIA WU", "text": "WU FAMILY VILLA", "tr": "Wu Ailesi Villas\u0131"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/34/3.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "991", "810", "1235"], "fr": "TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, MURONG ZHENG DU GANG QINGLONG A APPEL\u00c9, ME DEMANDANT DE LIVRER MON WENLIANG, SINON...", "id": "BARUSAN MURONG ZHENG DARI GENG QINGLONG MENELEPON, MEMINTAKU MENYERAHKAN WENLIANG-KU, KALAU TIDAK...", "pt": "AGORA H\u00c1 POUCO, MURONG ZHENG DA GANGUE DRAG\u00c3O AZUL LIGOU, PEDINDO PARA EU ENTREGAR MEU WENLIANG, SEN\u00c3O...", "text": "MURONG ZHENG FROM THE GREEN DRAGON GANG JUST CALLED, DEMANDING I HAND OVER WU WENLIANG, OTHERWISE...", "tr": "Az \u00f6nce Mavi Ejder \u00c7etesi\u0027nden Murong Zheng arad\u0131. Wenliang\u0027\u0131 teslim etmemi, yoksa..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/34/4.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "294", "431", "477"], "fr": "CHEF DE FAMILLE, VOUS DEVEZ ME VENGER !", "id": "KEPALA KELUARGA, ANDA HARUS MEMBALASKAN DENDAM UNTUKKU!", "pt": "L\u00cdDER DA FAM\u00cdLIA, VOC\u00ca DEVE ME VINGAR!", "text": "MASTER, YOU MUST AVENGE ME!", "tr": "Aile Reisi, benim i\u00e7in intikam almal\u0131s\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/34/5.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "66", "254", "291"], "fr": "C\u0027EST NATUREL. PATRON QI, PATRON JIANG, POUR NE RIEN VOUS CACHER,", "id": "ITU SUDAH PASTI, BOS QI, BOS JIANG, SEJUJURNYA SAJA", "pt": "ISSO \u00c9 NATURAL. CHEFE QI, CHEFE JIANG, PARA SER HONESTO,", "text": "NATURALLY, MR. QI, MR. JIANG, TO BE FRANK,", "tr": "Elbette. Patron Qi, Patron Jiang, d\u00fcr\u00fcst olmak gerekirse,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/34/6.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "117", "863", "349"], "fr": "JE VIENS DE RAFFINER UNE \u00c9P\u00c9E IMMORTELLE, ET JE SUIS MAINTENANT AU SOMMET DU ROYAUME DE RAFFINAGE DU QI !", "id": "AKU BARU SAJA MEMURNIKAN SEBUAH PEDANG ABADI, SEKARANG AKU SUDAH BERADA DI PUNCAK ALAM PEMURNIAN QI!", "pt": "EU ACABEI DE REFINAR UMA ESPADA IMORTAL, E AGORA ESTOU NO PICO DO REINO DA CONDENSA\u00c7\u00c3O DE QI!", "text": "I JUST REFINED AN IMMORTAL SWORD AND HAVE REACHED THE PEAK OF THE QI REFINING REALM!", "tr": "Daha yeni bir \u00f6l\u00fcms\u00fcz k\u0131l\u0131c\u0131 ar\u0131tt\u0131m ve \u015fimdi Qi Ar\u0131tma Alemi\u0027nin zirvesindeyim!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/34/7.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "215", "503", "312"], "fr": "OH !", "id": "OH!", "pt": "OH!", "text": "OH!", "tr": "Oh!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/34/8.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "93", "861", "328"], "fr": "F\u00c9LICITATIONS, F\u00c9LICITATIONS ! AINSI, PATRON WU, VOUS \u00caTES LE PLUS GRAND EXPERT DE NOTRE JIANGZHOU !", "id": "SELAMAT, SELAMAT, DENGAN BEGITU BOS WU ADALAH AHLI NOMOR SATU DI JIANGZHOU KITA!", "pt": "PARAB\u00c9NS, PARAB\u00c9NS! SENDO ASSIM, CHEFE WU, VOC\u00ca \u00c9 O MAIOR MESTRE DE JIANGZHOU!", "text": "CONGRATULATIONS, CONGRATULATIONS! SO, MR. WU, YOU\u0027RE THE NUMBER ONE EXPERT IN JIANGZHOU NOW!", "tr": "Tebrikler, tebrikler! \u00d6yleyse Patron Wu, siz Jiangzhou\u0027daki en b\u00fcy\u00fck ustas\u0131n\u0131z!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/34/9.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "531", "405", "779"], "fr": "G\u00c9NIAL ! ONCLE WU, DANS CE CAS, S\u0027OCCUPER DE CE XIAO CHEN SERA UN JEU D\u0027ENFANT POUR VOUS !", "id": "BAGUS SEKALI, PAMAN WU, KALAU BEGITU ANDA BISA MENGATASI XIAO CHEN ITU DENGAN MUDAH!", "pt": "\u00d3TIMO! TIO WU, DESSE JEITO, N\u00c3O SER\u00c1 F\u00c1CIL PARA VOC\u00ca LIDAR COM AQUELE XIAO CHEN?!", "text": "THAT\u0027S GREAT! UNCLE WU, WITH THIS, DEALING WITH THAT XIAO CHEN WILL BE A PIECE OF CAKE!", "tr": "Harika! Wu Amca, bu durumda o Xiao Chen\u0027i halletmeniz \u00e7ocuk oyunca\u011f\u0131 olacak!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/34/10.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "559", "699", "792"], "fr": "PATRON JIANG, JE ME DEMANDE COMMENT VOTRE FILS A BIEN PU PROVOQUER CE XIAO CHEN ?", "id": "NGOMONG-NGOMONG BOS JIANG, AKU TIDAK TAHU BAGAIMANA ANAKMU BISA MEMBUAT MASALAH DENGAN XIAO CHEN ITU?", "pt": "CHEFE JIANG, N\u00c3O SEI COMO SEU FILHO PROVOCOU AQUELE XIAO CHEN?", "text": "MR. JIANG, HOW DID YOUR SON OFFEND THAT XIAO CHEN?", "tr": "Patron Jiang, o\u011flunuz Xiao Chen\u0027e nas\u0131l bula\u015ft\u0131 acaba?"}, {"bbox": ["204", "947", "600", "1350"], "fr": "PATRON WU, CE NE SONT QUE DES ENFANTS QUI NE COMPRENNENT PAS. CEPENDANT, NOTRE FAMILLE JIANG EST AUSSI DES GENS D\u0027AFFAIRES RESPECT\u00c9S \u00c0 JIANGZHOU. SI NOUS AVONS UNE QUERELLE, NOUS LA R\u00c9GLONS SUR-LE-CHAMP, SANS ATTENDRE. CETTE FOIS, NOTRE FAMILLE JIANG APPORTERA TOUT SON SOUTIEN !", "id": "BOS WU, MEREKA HANYA ANAK-ANAK YANG TIDAK MENGERTI APA-APA. TAPI, KELUARGA JIANG KAMI JUGA PENGUSAHA TERPANDANG DI JIANGZHOU. KAMI SELALU MEMBALAS DENDAM DI TEMPAT DAN TIDAK AKAN MENUNDANYA. KALI INI KELUARGA JIANG KAMI AKAN MEMBANTU SEPENUHNYA!", "pt": "CHEFE WU, S\u00c3O APENAS CRIAN\u00c7AS QUE N\u00c3O ENTENDEM AS COISAS. NO ENTANTO, NOSSA FAM\u00cdLIA JIANG TAMB\u00c9M \u00c9 DE EMPRES\u00c1RIOS RESPEIT\u00c1VEIS EM JIANGZHOU. SE TEMOS UM RANCOR, N\u00d3S O ACERTAMOS NA HORA, SEM ESPERAR PELA NOITE. DESTA VEZ, NOSSA FAM\u00cdLIA JIANG DAR\u00c1 TODO O APOIO!", "text": "MR. WU, IT\u0027S JUST A CHILDISH SPAT. HOWEVER, OUR JIANG FAMILY IS A RESPECTABLE BUSINESS FAMILY IN JIANGZHOU. WE AVENGE OUR GRUDGES IMMEDIATELY, NEVER WAITING. THIS TIME, OUR JIANG FAMILY WILL FULLY SUPPORT YOU!", "tr": "Patron Wu, bunlar hep \u00e7ocuklar\u0131n yapt\u0131\u011f\u0131 densizlikler. Fakat biz Jiang Ailesi, Jiangzhou\u0027da ad\u0131 san\u0131 bilinen i\u015f insanlar\u0131y\u0131z. Bir kinimiz varsa, intikam\u0131m\u0131z\u0131 hemen al\u0131r\u0131z, asla yar\u0131na b\u0131rakmay\u0131z. Bu defa Jiang Ailesi olarak t\u00fcm g\u00fcc\u00fcm\u00fczle destek olaca\u011f\u0131z!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/34/11.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "798", "812", "1091"], "fr": "OUI, OUI, OUI, ONCLE WU. LE MAGISTRAT DE JIANGZHOU A QUELQUES LIENS DE PARENT\u00c9 AVEC NOTRE FAMILLE JIANG. CETTE FOIS, AGISSEZ EN TOUTE CONFIANCE. S\u0027IL Y A DES PROBL\u00c8MES, NOTRE FAMILLE JIANG S\u0027EN OCCUPERA.", "id": "BENAR, BENAR, BENAR, PAMAN WU, PEJABAT PEMERINTAH JIANGZHOU ADA HUBUNGAN KERABAT DENGAN KELUARGA JIANG KAMI. KALI INI ANDA LAKUKAN SAJA DENGAN TENANG, JIKA ADA MASALAH, KELUARGA JIANG KAMI AKAN MEMBANTU MENGURUSNYA.", "pt": "SIM, SIM, SIM, TIO WU. O ADMINISTRADOR DE JIANGZHOU TEM ALGUNS LA\u00c7OS DE PARENTESCO COM NOSSA FAM\u00cdLIA JIANG. DESTA VEZ, PODE AGIR COM CONFIAN\u00c7A. SE ALGO ACONTECER, NOSSA FAM\u00cdLIA JIANG AJUDAR\u00c1 A RESOLVER.", "text": "YES, YES, YES! UNCLE WU, THE JIANGZHOU GOVERNOR IS RELATED TO OUR JIANG FAMILY. YOU CAN ACT WITHOUT WORRY. IF ANYTHING HAPPENS, OUR JIANG FAMILY WILL HELP SMOOTH THINGS OVER.", "tr": "Aynen \u00f6yle Wu Amca. Jiangzhou Y\u00f6neticisi ile Jiang Ailemizin biraz akrabal\u0131\u011f\u0131 var. Bu sefer i\u00e7iniz rahat olsun, bir sorun \u00e7\u0131karsa biz Jiang Ailesi olarak ilgileniriz."}], "width": 900}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/34/12.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "999", "852", "1396"], "fr": "PUISQU\u0027IL EN EST AINSI, JE NE VAIS PAS LE CACHER NON PLUS. CE XIAO CHEN SE FAIT APPELER XIAO BEIDOU.\nACTUELLEMENT, LE GANG QINGLONG, LE GROUPE JIANGHAI MINGZHU, ET LE GROUPE CHEN SONT TOUS DU C\u00d4T\u00c9 DE CE XIAO CHEN, IL NE FAUT PAS LE SOUS-ESTIMER.", "id": "KALAU BEGITU, AKU JUGA TIDAK AKAN MENYEMBUNYIKANNYA LAGI. XIAO CHEN ITU MENYEBUT DIRINYA XIAO BEIDOU. SEKARANG GENG QINGLONG, GRUP JIANGHAI MINGZHU, DAN GRUP CHEN SEMUANYA BERPIHAK PADA XIAO CHEN INI, TIDAK BISA DIREMEHKAN.", "pt": "SENDO ASSIM, TAMB\u00c9M N\u00c3O VOU ESCONDER. AQUELE XIAO CHEN SE AUTODENOMINA XIAO BEIDOU. AGORA, A GANGUE DRAG\u00c3O AZUL, O GRUPO P\u00c9ROLA DE JIANGHAI E O GRUPO CHEN EST\u00c3O TODOS DO LADO DESSE XIAO CHEN. N\u00c3O SE PODE SUBESTIM\u00c1-LO.", "text": "SINCE THAT\u0027S THE CASE, I WON\u0027T HIDE ANYTHING. THAT XIAO CHEN CALLS HIMSELF XIAO BEIDOU. NOW, THE GREEN DRAGON GANG, JIANGHAI PEARL GROUP, AND CHEN GROUP ARE ALL ON HIS SIDE. HE\u0027S NOT TO BE UNDERESTIMATED.", "tr": "Madem \u00f6yle, ben de a\u00e7\u0131k konu\u015faca\u011f\u0131m. O Xiao Chen, kendine Xiao Beidou diyormu\u015f. \u015eu anda Mavi Ejder \u00c7etesi, Jianghai Mingzhu Grubu ve Chen Grubu, hepsi bu Xiao Chen\u0027in taraf\u0131nda. Hafife al\u0131nacak bir durum de\u011fil."}, {"bbox": ["5", "1602", "339", "1887"], "fr": "CEPENDANT, NOUS NE SOMMES PAS NON PLUS DES MAUVIETTES. NOS FAMILLES R\u00c9UNIES, ON PEUT DIRE SANS EXAG\u00c9RER QUE NOUS CONTR\u00d4LONS LA MOITI\u00c9 DE JIANGZHOU.", "id": "TAPI, KITA JUGA BUKAN ORANG SEMBARANGAN. SEKARANG, KELUARGA-KELUARGA KITA INI BISA DIKATAKAN MENGUASAI SETENGAH JIANGZHOU.", "pt": "NO ENTANTO, TAMB\u00c9M N\u00c3O SOMOS PRESAS F\u00c1CEIS. HOJE EM DIA, NOSSAS FAM\u00cdLIAS, PODE-SE DIZER QUE CONTROLAM METADE DE JIANGZHOU, SEM EXAGERO.", "text": "HOWEVER, WE\u0027RE NOT PUSHOVERS EITHER. OUR FAMILIES COMBINED CONTROL HALF OF JIANGZHOU.", "tr": "Fakat biz de eli bo\u015f de\u011filiz. Bizim ailelerimiz, Jiangzhou\u0027nun yar\u0131s\u0131n\u0131 kontrol ediyor desek yeridir."}, {"bbox": ["518", "2855", "874", "3088"], "fr": "NOTRE FAMILLE WU A SIX GRANDS MA\u00ceTRES, ET MOI-M\u00caME, JE COMBATTRAI PERSONNELLEMENT. QU\u0027EN EST-IL DE VOS DEUX FAMILLES ?", "id": "KELUARGA WU KAMI MEMILIKI ENAM MASTER GRANDMASTER, DAN AKU SENDIRI AKAN TURUN TANGAN. BAGAIMANA DENGAN DUA KELUARGA KALIAN?", "pt": "NOSSA FAM\u00cdLIA WU TEM SEIS MESTRES DO N\u00cdVEL GR\u00c3O-MESTRE, E EU TAMB\u00c9M LUTAREI PESSOALMENTE. E QUANTO \u00c0S SUAS DUAS FAM\u00cdLIAS?", "text": "OUR WU FAMILY HAS SIX GRANDMASTER EXPERTS, PLUS MYSELF. HOW ABOUT YOUR TWO FAMILIES?", "tr": "Biz Wu Ailesi\u0027nin alt\u0131 B\u00fcy\u00fck Usta seviyesinde d\u00f6v\u00fc\u015f\u00e7\u00fcs\u00fc var. Ben de bizzat kat\u0131laca\u011f\u0131m. Peki ya sizin iki aileniz?"}, {"bbox": ["446", "108", "799", "405"], "fr": "HMPH, LA PETITE FAMILLE JIANG, DE SIMPLES REVENDEURS DE VOITURES D\u0027OCCASION, OSENT PARLER AVEC TANT D\u0027ARROGANCE DEVANT MOI.", "id": "HMPH, KELUARGA JIANG YANG KECIL, HANYA PEDAGANG KECIL YANG MEMULAI DENGAN MENJUAL MOBIL BEKAS, BERANI-BERANINYA BICARA BESAR DI DEPANKU.", "pt": "HMPH, A PEQUENA FAM\u00cdLIA JIANG, QUE COME\u00c7OU COMO MEROS REVENDEDORES DE CARROS USADOS, OUSA FALAR T\u00c3O ARROGANTEMENTE NA MINHA FRENTE.", "text": "HMPH, THE JIANG FAMILY, A BUNCH OF PEDDLERS WHO STARTED BY SELLING USED CARS, DARE TO SPEAK SO BOLDLY IN FRONT OF ME.", "tr": "Hmph! K\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fck Jiang Ailesi, ikinci el araba al\u0131m sat\u0131m\u0131yla i\u015fe ba\u015flam\u0131\u015f bir avu\u00e7 t\u00fcccar par\u00e7as\u0131, benim \u00f6n\u00fcmde b\u00f6yle b\u00fcy\u00fck laflar etmeye nas\u0131l c\u00fcret eder!"}, {"bbox": ["314", "4068", "635", "4202"], "fr": "NOTRE FAMILLE QI ENVERRA SEPT GRANDS MA\u00ceTRES !", "id": "KELUARGA QI KAMI AKAN MENURUNKAN TUJUH MASTER GRANDMASTER!", "pt": "NOSSA FAM\u00cdLIA QI ENVIAR\u00c1 SETE MESTRES DO N\u00cdVEL GR\u00c3O-MESTRE!", "text": "OUR QI FAMILY WILL SEND SEVEN GRANDMASTER EXPERTS!", "tr": "Biz Qi Ailesi yedi B\u00fcy\u00fck Usta \u00e7\u0131kar\u0131yoruz!"}, {"bbox": ["287", "3301", "607", "3435"], "fr": "NOTRE FAMILLE JIANG PEUT FAIRE VENIR TROIS GRANDS MA\u00ceTRES !", "id": "KELUARGA JIANG KAMI BISA MENGUNDANG TIGA MASTER GRANDMASTER!", "pt": "NOSSA FAM\u00cdLIA JIANG PODE CONVIDAR TR\u00caS MESTRES DO N\u00cdVEL GR\u00c3O-MESTRE!", "text": "OUR JIANG FAMILY CAN SEND THREE GRANDMASTER EXPERTS!", "tr": "Biz Jiang Ailesi \u00fc\u00e7 B\u00fcy\u00fck Usta getirebiliriz!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/34/13.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "1221", "793", "1447"], "fr": "DE PLUS, J\u0027AI PR\u00c9PAR\u00c9 UNE SURPRISE POUR XIAO CHEN, HEH HEH...", "id": "SELAIN ITU, AKU MENYIAPKAN KEJUTAN UNTUK XIAO CHEN, HENG HENG.....", "pt": "AL\u00c9M DISSO, PREPAREI UMA SURPRESA PARA XIAO CHEN, HEH HEH...", "text": "ALSO, I\u0027VE PREPARED A SURPRISE FOR XIAO CHEN, HEHEHE...", "tr": "Ayr\u0131ca, Xiao Chen\u0027e bir s\u00fcrprizim var, heh heh..."}, {"bbox": ["18", "105", "362", "338"], "fr": "AVEC PLUS D\u0027UNE DIZAINE DE GRANDS MA\u00ceTRES AU COMBAT, M\u00caME SI CE XIAO CHEN \u00c9TAIT UN DIEU DESCENDU SUR TERRE, IL NE POURRAIT \u00c9CHAPPER \u00c0 LA MORT !", "id": "LEBIH DARI SEPULUH MASTER GRANDMASTER AKAN BERTARUNG, XIAO CHEN ITU, MESKIPUN DEWA TURUN DARI LANGIT, TETAP TIDAK AKAN BISA LOLOS DARI KEMATIAN!", "pt": "COM MAIS DE DEZ MESTRES DO N\u00cdVEL GR\u00c3O-MESTRE EM COMBATE, MESMO QUE XIAO CHEN FOSSE UM DEUS DESCENDO DOS C\u00c9US, ELE N\u00c3O ESCAPARIA DA MORTE!", "text": "WITH OVER A DOZEN GRANDMASTER EXPERTS, EVEN IF THAT XIAO CHEN WERE A GOD DESCENDED FROM HEAVEN, HE WOULDN\u0027T ESCAPE DEATH!", "tr": "Bir d\u00fczineden fazla B\u00fcy\u00fck Usta ile o Xiao Chen, g\u00f6kten inmi\u015f bir ilah bile olsa \u00f6l\u00fcmden kurtulamaz!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/34/14.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "164", "415", "275"], "fr": "CIMETI\u00c8RE DES MARTYRS", "id": "TAMAN MAKAM PAHLAWAN", "pt": "CEMIT\u00c9RIO DOS M\u00c1RTIRES", "text": "MARTYRS\u0027 CEMETERY", "tr": "\u015eehitler Mezarl\u0131\u011f\u0131"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/34/15.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "62", "446", "186"], "fr": "MES CONDOL\u00c9ANCES !", "id": "TURUT BERDUKA CITA!", "pt": "MEUS P\u00caSAMES!", "text": "PLEASE ACCEPT MY CONDOLENCES!", "tr": "Ba\u015f\u0131n\u0131z sa\u011f olsun, sab\u0131r dilerim."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/34/16.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "780", "827", "1030"], "fr": "KUNLUN ET MOI AVIONS CONVENU DE NOUS MARIER DANS TROIS ANS, MAIS LES TROIS ANS SONT PASS\u00c9S, ET LUI...", "id": "AKU DAN KUNLUN BERJANJI AKAN MENIKAH TIGA TAHUN LAGI, TAPI, TIGA TAHUN TELAH BERLALU, DAN DIA...", "pt": "EU E KUNLUN COMBINAMOS DE NOS CASAR EM TR\u00caS ANOS, MAS, OS TR\u00caS ANOS CHEGARAM, E ELE...", "text": "KUNLUN AND I PROMISED TO MARRY IN THREE YEARS, BUT NOW, THREE YEARS HAVE PASSED, AND HE...", "tr": "Ben ve Kunlun \u00fc\u00e7 y\u0131l sonra evlenmeye s\u00f6z vermi\u015ftik. Ama \u00fc\u00e7 y\u0131l ge\u00e7ti ve o..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/34/17.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "941", "867", "1113"], "fr": "S\u0152UR JIAWEN, NE PLEURE PAS, SOIS FORTE ! [SFX]OUIN OUIN OUIN...", "id": "KAK JIAWEN, JANGAN MENANGIS, KUATKAN DIRIMU! HUHUHU...", "pt": "IRM\u00c3 JIAWEN, N\u00c3O CHORE, SEJA FORTE! [SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1...", "text": "JIAWEN, DON\u0027T CRY, BE STRONG! WAHHH...", "tr": "Jiawen Abla, a\u011flama, g\u00fc\u00e7l\u00fc ol! Hu hu hu..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/34/18.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "145", "862", "380"], "fr": "S\u0152UR JIAWEN ET FR\u00c8RE KUNLUN SONT SI PITOYABLES. POURQUOI DANS CE MONDE LES AMANTS ONT-ILS TANT DE MAL \u00c0 \u00caTRE ENSEMBLE !", "id": "KAK JIAWEN DAN KAK KUNLUN KASIHAN SEKALI, KENAPA DI DUNIA INI ORANG YANG SALING MENCINTAI SULIT BERSATU!", "pt": "IRM\u00c3 JIAWEN E IRM\u00c3O KUNLUN S\u00c3O T\u00c3O LAMENT\u00c1VEIS. POR QUE NESTE MUNDO \u00c9 T\u00c3O DIF\u00cdCIL PARA OS AMANTES FICAREM JUNTOS?!", "text": "JIAWEN AND KUNLUN ARE SO PITIFUL. WHY IS IT SO HARD FOR LOVERS TO BE TOGETHER IN THIS WORLD?", "tr": "Jiawen Abla ve Kunlun Abi\u0027ye \u00e7ok yaz\u0131k! Neden bu d\u00fcnyada sevenler kavu\u015fam\u0131yor ki!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/34/19.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "402", "812", "637"], "fr": "C\u0027EST VRAI, N\u0027EST-CE PAS LA M\u00caME CHOSE POUR YE XIAOHUAN ET MOI ? \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, \u00c0 CAUSE D\u0027ELLE, J\u0027AI \u00c9T\u00c9 POUSS\u00c9 DE LA FALAISE PAR QI ZHAN,", "id": "IYA, BUKANKAH AKU DAN YE XIAOHUAN JUGA BEGITU? DULU AKU DIDORONG DARI TEBING OLEH QI ZHAN KARENANYA,", "pt": "SIM, E EU E YE XIAOHUAN, N\u00c3O \u00c9 O MESMO CASO? NAQUELE ANO, POR CAUSA DELA, FUI EMPURRADO DE UM PENHASCO POR QI ZHAN,", "text": "YEAH, YE XIAOHUAN AND I ARE THE SAME. BACK THEN, I WAS PUSHED OFF A CLIFF BY QI ZHAN BECAUSE OF HER.", "tr": "Evet ya, ben ve Ye Xiaohuan da farkl\u0131 m\u0131y\u0131z sanki? O zamanlar onun y\u00fcz\u00fcnden Qi Zhan taraf\u0131ndan u\u00e7urumdan itilmi\u015ftim,"}, {"bbox": ["100", "738", "363", "955"], "fr": "JE NE SAIS PAS COMMENT ELLE VA MAINTENANT...", "id": "AKU TIDAK TAHU BAGAIMANA KEADAANNYA SEKARANG....", "pt": "N\u00c3O SEI COMO ELA EST\u00c1 AGORA...", "text": "I WONDER HOW SHE\u0027S DOING NOW...", "tr": "\u015eimdi nas\u0131l, ne yap\u0131yor acaba..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/34/20.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "122", "388", "355"], "fr": "MA\u00ceTRE XIAO, HIER, APR\u00c8S QUE VOUS M\u0027AYEZ GUID\u00c9 ET PR\u00c9PAR\u00c9 DES PILULES POUR MOI, JE SUIS ENTR\u00c9 DANS LE ROYAUME DE RAFFINAGE DU QI.", "id": "MASTER XIAO, SETELAH KEMARIN ANDA MEMBERIKU PETUNJUK DAN MEMBUATKAN PIL UNTUKKU, AKU SUDAH MEMASUKI ALAM PEMURNIAN QI.", "pt": "MESTRE XIAO, DEPOIS QUE VOC\u00ca ME ORIENTOU E ME DEU P\u00cdLULAS ALQU\u00cdMICAS ONTEM, EU J\u00c1 ENTREI NO REINO DA CONDENSA\u00c7\u00c3O DE QI.", "text": "MASTER XIAO, AFTER YOUR GUIDANCE AND THE PILL YOU REFINED FOR ME YESTERDAY, I\u0027VE ENTERED THE QI REFINING REALM.", "tr": "Usta Xiao, d\u00fcn bana yol g\u00f6sterdikten ve benim i\u00e7in iksir haz\u0131rlad\u0131ktan sonra Qi Ar\u0131tma Alemi\u0027ne girdim."}, {"bbox": ["334", "862", "672", "1203"], "fr": "MAINTENANT, MA CULTIVATION EST STABLE AU STADE INTERM\u00c9DIAIRE DU RAFFINAGE DU QI. J\u0027AI PRATIQU\u00c9 LES ARTS MARTIAUX NATIONAUX PENDANT PLUS DE SOIXANTE-DIX ANS, ET C\u0027EST LA PREMI\u00c8RE FOIS QUE JE FRANCHIS DEUX ROYAUMES EN UNE SEULE NUIT !", "id": "SEKARANG KULTIVASIKU STABIL DI TAHAP TENGAH ALAM PEMURNIAN QI. AKU SUDAH BERLATIH SENI BELA DIRI NASIONAL SELAMA LEBIH DARI TUJUH PULUH TAHUN, INI PERTAMA KALINYA AKU MENEROBOS DUA ALAM DALAM SATU MALAM!", "pt": "AGORA MEU CULTIVO EST\u00c1 EST\u00c1VEL NO EST\u00c1GIO INTERMEDI\u00c1RIO DA CONDENSA\u00c7\u00c3O DE QI. EU, ESTE VELHO, CULTIVEI ARTES MARCIAIS NACIONAIS POR MAIS DE SETENTA ANOS, E ESTA \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE AVAN\u00c7O DOIS REINOS EM UMA NOITE!", "text": "MY CULTIVATION IS NOW STABLE AT THE MIDDLE STAGE OF QI REFINING. I\u0027VE PRACTICED MARTIAL ARTS FOR OVER SEVENTY YEARS, AND THIS IS THE FIRST TIME I\u0027VE BROKEN THROUGH TWO REALMS IN ONE NIGHT!", "tr": "Geli\u015fim seviyem \u015fu an Qi Ar\u0131tma Alemi\u0027nin orta kademesinde sabitlendi. Ben ihtiyar, yetmi\u015f y\u0131l\u0131 a\u015fk\u0131n s\u00fcredir d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorum; bir gecede iki seviye birden atlad\u0131\u011f\u0131m ilk sefer bu!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/34/21.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "775", "803", "925"], "fr": "VIEIL HOMME, COMMENT SE FAIT-IL QUE TU SOIS PARTOUT !?", "id": "ORANG TUA INI, KENAPA KAU ADA DI MANA-MANA!?", "pt": "VELHOTE, COMO \u00c9 QUE VOC\u00ca EST\u00c1 EM TODO LUGAR!?", "text": "OLD MAN, WHY ARE YOU EVERYWHERE?!", "tr": "Ya\u015fl\u0131 moruk, yine mi sen \u00e7\u0131kt\u0131n kar\u015f\u0131ma!?"}, {"bbox": ["353", "97", "683", "321"], "fr": "MA\u00ceTRE XIAO, J\u0027AI AUSSI MANG\u00c9 LES PILULES IMMORTELLES QUE VOUS AVEZ RAFFIN\u00c9ES, ET MAINTENANT JE SUIS AUSSI ENTR\u00c9 DANS LE ROYAUME DE RAFFINAGE DU QI !", "id": "MASTER XIAO, AKU JUGA SUDAH MEMAKAN PIL ABADI YANG ANDA BUAT, SEKARANG AKU JUGA SUDAH MEMASUKI ALAM PEMURNIAN QI!", "pt": "MESTRE XIAO, EU TAMB\u00c9M COMI A P\u00cdLULA IMORTAL QUE VOC\u00ca REFINOU, E AGORA TAMB\u00c9M ENTREI NO REINO DA CONDENSA\u00c7\u00c3O DE QI!", "text": "MASTER XIAO, I ALSO TOOK THE IMMORTAL PILL YOU REFINED AND HAVE ENTERED THE QI REFINING REALM!", "tr": "Usta Xiao, ben de sizin yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z \u00f6l\u00fcms\u00fcz iksirden ald\u0131m ve \u015fimdi ben de Qi Ar\u0131tma Alemi\u0027ne ula\u015ft\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/34/22.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "1051", "412", "1513"], "fr": "AU FAIT, JE NE CONNAIS PAS TR\u00c8S BIEN LES FORCES ACTUELLES DE TOUTE LA R\u00c9GION EST. JE VOUDRAIS VOUS DEMANDER, EXISTE-T-IL ACTUELLEMENT DES CLANS DE CULTIVATION CACH\u00c9S, DU GENRE QUI POURRAIENT AVOIR DES LIENS AVEC DES IMMORTELS ANCIENS OU QUELQUE CHOSE COMME \u00c7A ?", "id": "OH YA, AKU TIDAK TERLALU MENGENAL KEKUATAN DI SELURUH WILAYAH TIMUR SAAT INI. AKU INGIN BERTANYA PADA KALIAN, APAKAH SEKARANG ADA SEMACAM SEKTE KULTIVASI TERSEMBUNYI YANG BISA BERHUBUNGAN DENGAN DEWA-DEWA KUNO ATAU SEMACAMNYA?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, N\u00c3O ESTOU MUITO FAMILIARIZADO COM AS ATUAIS FOR\u00c7AS DE TODO O TERRIT\u00d3RIO LESTE. QUERO PERGUNTAR A VOC\u00caS, EXISTEM ATUALMENTE AQUELAS SEITAS DE CULTIVO RECLUSAS, DO TIPO QUE PODEM CONTATAR OS IMORTAIS ANTIGOS OU ALGO ASSIM?", "text": "BY THE WAY, I\u0027M NOT VERY FAMILIAR WITH THE CURRENT POWER STRUCTURE OF THE EASTERN REGION. I WANT TO ASK YOU, ARE THERE ANY RECLUSIVE CULTIVATION CLANS THAT CAN CONTACT ANCIENT IMMORTALS OR SOMETHING?", "tr": "Akl\u0131ma gelmi\u015fken, Do\u011fu B\u00f6lgesi\u0027ndeki mevcut g\u00fc\u00e7ler hakk\u0131nda pek bilgim yok. Size sormak istiyordum, acaba antik \u00f6l\u00fcms\u00fczlerle ileti\u015fim kurabilen, gizli kalm\u0131\u015f yeti\u015fim klanlar\u0131 var m\u0131?"}, {"bbox": ["452", "632", "830", "922"], "fr": "CEPENDANT, DANS LES VILLES MODERNES, LA COMMUNICATION ENTRE LE CIEL ET LA TERRE EST COUP\u00c9E, L\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE EST RARE, CE QUI REND LES PERC\u00c9ES DIFFICILES. LES PILULES N\u0027ONT FAIT QUE VOUS DONNER UN COUP DE POUCE. PAS BESOIN DE ME REMERCIER !", "id": "TAPI DI KOTA MODERN INI, ENERGI SPIRITUAL SANGAT TIPIS DAN SULIT UNTUK MENEROBOS. PIL OBAT ITU HANYA MEMBANTU KALIAN SEDIKIT SAJA, TIDAK PERLU BERTERIMA KASIH PADAKU!", "pt": "MAS NAS CIDADES MODERNAS, A CONEX\u00c3O ENTRE O C\u00c9U E A TERRA FOI CORTADA, A ENERGIA ESPIRITUAL \u00c9 ESCASSA E \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL AVAN\u00c7AR. AS P\u00cdLULAS APENAS LHES DERAM UM EMPURR\u00c3OZINHO. N\u00c3O PRECISAM ME AGRADECER!", "text": "BUT IN MODERN CITIES, HEAVEN AND EARTH ARE SEPARATED, AND SPIRITUAL ENERGY IS SCARCE, MAKING BREAKTHROUGHS IMPOSSIBLE. THE PILLS SIMPLY GAVE YOU A PUSH. NO NEED TO THANK ME!", "tr": "Fakat modern \u015fehirlerde, ruhsal enerji o kadar az ki geli\u015fim m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil. \u0130ksirler sadece mevcut potansiyelinizi ortaya \u00e7\u0131kard\u0131, bana te\u015fekk\u00fcr etmenize gerek yok!"}, {"bbox": ["0", "92", "337", "385"], "fr": "LA CULTIVATION, C\u0027EST COMME NAVIGUER \u00c0 CONTRE-COURANT : SI L\u0027ON N\u0027AVANCE PAS, ON RECULE. VOUS PRATIQUEZ LES ARTS MARTIAUX DEPUIS L\u0027ENFANCE, ET EN R\u00c9ALIT\u00c9, VOTRE CULTIVATION AVAIT D\u00c9J\u00c0 ATTEINT CE GOULOT D\u0027\u00c9TRANGLEMENT,", "id": "KULTIVASI ITU SEPERTI BERLAYAR MELAWAN ARUS, JIKA TIDAK MAJU MAKA AKAN MUNDUR. KALIAN SUDAH BERLATIH BELA DIRI SEJAK KECIL, SEBENARNYA KULTIVASI KALIAN SUDAH MENCAPAI BATAS ITU,", "pt": "O CULTIVO \u00c9 COMO REMAR CONTRA A CORRENTEZA: SE N\u00c3O AVAN\u00c7AR, VOC\u00ca RECUA. VOC\u00caS PRATICAM ARTES MARCIAIS DESDE JOVENS, E, NA VERDADE, SEU CULTIVO J\u00c1 HAVIA ATINGIDO AQUELE GARGALO,", "text": "CULTIVATION IS LIKE SAILING AGAINST THE CURRENT; IF YOU DON\u0027T ADVANCE, YOU RETREAT. YOU\u0027VE BEEN PRACTICING MARTIAL ARTS SINCE CHILDHOOD, AND YOUR CULTIVATION HAS REACHED A BOTTLENECK.", "tr": "Yeti\u015fim, ak\u0131nt\u0131ya kar\u015f\u0131 k\u00fcrek \u00e7ekmek gibidir; ilerlemezseniz gerilersiniz. Sizler k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fczden beri d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsunuz, asl\u0131nda yeti\u015fim seviyeniz zaten o e\u015fi\u011fe dayanm\u0131\u015ft\u0131,"}, {"bbox": ["128", "1738", "515", "1974"], "fr": "PUISQUE J\u0027AI PU RENA\u00ceTRE ET REVENIR, IL EST POSSIBLE QUE D\u0027AUTRES PERSONNES DU ROYAUME IMMORTEL VIENNENT AUSSI. JE DOIS ME PR\u00c9PARER \u00c0 L\u0027AVANCE !", "id": "KARENA AKU BISA TERLAHIR KEMBALI, MAKA ORANG LAIN DARI DUNIA ABADI JUGA MUNGKIN DATANG. AKU HARUS MEMPERSIAPKAN DIRI LEBIH AWAL!", "pt": "J\u00c1 QUE EU PUDE RENASCER E VOLTAR, OUTROS DO REINO IMORTAL TAMB\u00c9M PODEM VIR. PRECISO ME PREPARAR COM ANTECED\u00caNCIA!", "text": "SINCE I\u0027VE BEEN REBORN, OTHERS FROM THE IMMORTAL REALM MIGHT COME AS WELL. I NEED TO PREPARE IN ADVANCE!", "tr": "Madem ben yeniden do\u011fabildim, \u00d6l\u00fcms\u00fczler Diyar\u0131\u0027ndan ba\u015fkalar\u0131 da gelebilir demektir. \u00d6nceden haz\u0131rl\u0131k yapmal\u0131y\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/34/23.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "905", "787", "1104"], "fr": "MA\u00ceTRE XIAO, NOUS N\u0027AVONS JAMAIS VU DE CLANS DE CULTIVATION CACH\u00c9S !", "id": "MASTER XIAO, KAMI TIDAK PERNAH MELIHAT SEKTE KULTIVASI TERSEMBUNYI APAPUN!", "pt": "MESTRE XIAO, NUNCA VIMOS NENHUMA SEITA DE CULTIVO RECLUSA!", "text": "MASTER XIAO, WE\u0027VE NEVER HEARD OF ANY RECLUSIVE CULTIVATION CLANS!", "tr": "Usta Xiao, biz \u015fimdiye kadar hi\u00e7 gizli bir yeti\u015fim klan\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015fmad\u0131k!"}, {"bbox": ["45", "117", "438", "408"], "fr": "OH, MA\u00ceTRE XIAO EST UN EXPERT DU TEMPLE ANCIEN DES DIEUX. SERAIT-IL EN TRAIN DE NOUS TESTER POUR VOIR SI NOUS AVONS DES LIENS AVEC D\u0027AUTRES ANCIENNES FORCES DE CULTIVATION ?", "id": "OH, MASTER XIAO ADALAH ORANG KUAT DARI KUIL DEWA KUNO. APAKAH DIA SEDANG MENGUJI KITA APAKAH KITA MEMILIKI HUBUNGAN DENGAN KEKUATAN KULTIVASI KUNO LAINNYA?", "pt": "OH, MESTRE XIAO \u00c9 UM ESPECIALISTA DO ANTIGO TEMPLO DIVINO. SER\u00c1 QUE ELE EST\u00c1 NOS TESTANDO PARA VER SE TEMOS ALGUMA RELA\u00c7\u00c3O COM OUTRAS ANTIGAS FOR\u00c7AS DE CULTIVO?", "text": "OH, MASTER XIAO IS AN EXPERT FROM THE ANCIENT GOD\u0027S TEMPLE. COULD HE BE TESTING US TO SEE IF WE HAVE CONNECTIONS WITH OTHER ANCIENT CULTIVATION FORCES?", "tr": "Ah, Usta Xiao Antik Tanr\u0131 Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027ndan gelen bir uzman. Acaba di\u011fer antik yeti\u015fim g\u00fc\u00e7leriyle bir ba\u011f\u0131m\u0131z olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 s\u0131n\u0131yor?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/34/24.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "727", "727", "1191"], "fr": "MA\u00ceTRE XIAO, NOTRE FAMILLE CHEN \u00c9TAIT AUTREFOIS UNE FAMILLE D\u0027ALCHIMISTES, MAIS NOUS N\u0027AVONS JAMAIS EU DE CONTACT AVEC DES CLANS DE CULTIVATION CACH\u00c9S.\nCEPENDANT, NOS ANC\u00caTRES ONT LAISS\u00c9 QUELQUES RUMEURS, DISANT QU\u0027IL Y A TR\u00c8S LONGTEMPS, CERTAINS EXPERTS AYANT ATTEINT LE ROYAUME DE L\u0027\u00c9TABLISSEMENT DES FONDATIONS POUVAIENT VIVRE JUSQU\u0027\u00c0 DEUX CENTS ANS,", "id": "MASTER XIAO, KELUARGA CHEN KAMI DULU ADALAH KELUARGA AHLI PIL OBAT, TAPI KAMI JUGA TIDAK PERNAH BERHUBUNGAN DENGAN SEKTE KULTIVASI TERSEMBUNYI. NAMUN, LELUHUR KAMI PERNAH MENINGGALKAN BEBERAPA RUMOR, KATANYA DULU SEKALI ADA ORANG KUAT YANG BERKULTIVASI SAMPAI ALAM PEMBENTUKAN DASAR YANG USIANYA BISA MENCAPAI DUA RATUS TAHUN,", "pt": "MESTRE XIAO, NOSSA FAM\u00cdLIA CHEN COSTUMAVA SER UMA FAM\u00cdLIA DE ALQUIMISTAS DE P\u00cdLULAS, MAS TAMB\u00c9M N\u00c3O TIVEMOS CONTATO COM SEITAS DE CULTIVO RECLUSAS. NO ENTANTO, NOSSO ANCESTRAL DEIXOU ALGUNS RUMORES, DIZENDO QUE H\u00c1 MUITO TEMPO, ALGUNS ESPECIALISTAS QUE CULTIVARAM AT\u00c9 O REINO DO ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O PODERIAM VIVER AT\u00c9 DUZENTOS ANOS,", "text": "MASTER XIAO, OUR CHEN FAMILY WAS ONCE A FAMILY OF ALCHEMISTS, BUT WE\u0027VE NEVER HAD CONTACT WITH ANY RECLUSIVE CULTIVATION CLANS. HOWEVER, OUR ANCESTORS LEFT BEHIND SOME LEGENDS. IT\u0027S SAID THAT LONG AGO, SOME STRONG INDIVIDUALS WHO REACHED THE FOUNDATION ESTABLISHMENT REALM COULD LIVE UP TO TWO HUNDRED YEARS.", "tr": "Usta Xiao, biz Chen Ailesi eskiden bir iksir ailesiydik ama gizli yeti\u015fim klanlar\u0131yla hi\u00e7 temas\u0131m\u0131z olmad\u0131. Fakat atalar\u0131m\u0131zdan kalan baz\u0131 rivayetlere g\u00f6re, \u00e7ok uzun zaman \u00f6nce Temel Kurulum Alemi\u0027ne ula\u015fan baz\u0131 uzmanlar iki y\u00fcz y\u0131l ya\u015fayabiliyormu\u015f,"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/34/25.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "1076", "849", "1483"], "fr": "MAIS COMME LEUR LONG\u00c9VIT\u00c9 TOUCHAIT \u00c0 SA FIN, ILS SE SONT TOUS CACH\u00c9S DANS DES MONTAGNES SPIRITUELLES ET DES LIEUX SACR\u00c9S POUR PROLONGER LEUR VIE.\nJE PENSE QUE, PUISQU\u0027IL EXISTE DANS CE MONDE UN EXPERT SANS \u00c9GAL COMME VOUS, MA\u00ceTRE XIAO, IL DOIT CERTAINEMENT Y AVOIR D\u0027AUTRES CLANS DE CULTIVATION QUI NE SE SONT PAS ENCORE MANIFEST\u00c9S !", "id": "TAPI KARENA USIA MEREKA HAMPIR HABIS, MEREKA SEMUA BERSEMBUNYI DI GUNUNG SUCI DAN TEMPAT INDAH UNTUK MEMPERPANJANG USIA. AKU PIKIR, KARENA DI DUNIA INI ADA MASTER HEBAT SEPERTI ANDA, MASTER XIAO, PASTI ADA JUGA SEKTE KULTIVASI LAIN YANG BELUM MUNCUL!", "pt": "MAS PORQUE SUA LONGEVIDADE ESTAVA CHEGANDO AO FIM, TODOS ELES SE ESCONDERAM EM MONTANHAS ESPIRITUAIS E LUGARES SAGRADOS PARA PROLONGAR SUAS VIDAS. EU ACHO QUE, J\u00c1 QUE EXISTEM MESTRES INCOMPAR\u00c1VEIS COMO VOC\u00ca, MESTRE XIAO, NESTE MUNDO, CERTAMENTE TAMB\u00c9M EXISTEM OUTRAS SEITAS DE CULTIVO QUE AINDA N\u00c3O APARECERAM!", "text": "BUT AS THEIR LIFESPANS NEARED THEIR END, THEY HID IN SPIRITUAL MOUNTAINS AND BLESSED LANDS TO EXTEND THEIR LIVES. I BELIEVE THAT SINCE THERE ARE EXCEPTIONAL EXPERTS LIKE YOU, MASTER XIAO, IN THIS WORLD, THERE MUST BE OTHER UNREVEALED CULTIVATION CLANS!", "tr": "Fakat \u00f6m\u00fcrleri t\u00fckenmek \u00fczereyken, \u00f6m\u00fcrlerini uzatmak i\u00e7in ruhani da\u011flara ve kutsal topraklara \u00e7ekilmi\u015fler. Madem d\u00fcnyada sizin gibi Usta Xiao gibi e\u015fsiz bir uzman var, o zaman hen\u00fcz ortaya \u00e7\u0131kmam\u0131\u015f ba\u015fka yeti\u015fim klanlar\u0131 da olmal\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/34/26.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "803", "353", "924"], "fr": "TOI, VIEUX D\u00c9BRIS, TU RABAISSES ENCORE LES AUTRES !", "id": "DASAR KAU ORANG TUA SIALAN, IKUT CAMPUR LAGI!", "pt": "VOC\u00ca, VELHO IMORR\u00cdVEL, EST\u00c1 ME MENOSPREZANDO DE NOVO!", "text": "YOU OLD FOOL, YOU STEPPED ON MY FOOT AGAIN!", "tr": "Seni ihtiyar bunak, yine ba\u015flad\u0131n!"}, {"bbox": ["122", "68", "493", "354"], "fr": "MA\u00ceTRE XIAO, BIEN QUE CE VIEUX CHEN VOUS FLATTE, IL A RAISON. NOTRE GANG QINGLONG AVAIT AUSSI QUELQUES EXPERTS DE HAUT NIVEAU PAR LE PASS\u00c9.", "id": "MASTER XIAO, MESKIPUN PAK TUA CHEN ITU SEDANG MENJILAT ANDA, TAPI APA YANG DIKATAKANNYA BENAR. GENG QINGLONG KAMI DULU JUGA MEMILIKI BEBERAPA AHLI TERTINGGI.", "pt": "MESTRE XIAO, EMBORA O VELHO CHEN ESTEJA BAJULANDO VOC\u00ca, ELE EST\u00c1 CERTO. NOSSA GANGUE DRAG\u00c3O AZUL TAMB\u00c9M TEVE ALGUNS ESPECIALISTAS DE PONTA NO PASSADO.", "text": "MASTER XIAO, ALTHOUGH OLD MAN CHEN IS FLATTERING YOU, HE\u0027S RIGHT. OUR GREEN DRAGON GANG ALSO HAD SOME TOP EXPERTS IN THE PAST.", "tr": "Usta Xiao, Chen \u0130htiyar size ya\u011f \u00e7ekiyor olsa da, hakl\u0131. Bizim Mavi Ejder \u00c7etesi\u0027nde de eskiden baz\u0131 zirve seviye ustalar vard\u0131."}, {"bbox": ["475", "618", "853", "908"], "fr": "APR\u00c8S AVOIR ATTEINT LE SOMMET DU RAFFINAGE DU QI, ILS ONT DISPARU SANS LAISSER DE TRACE. PEUT-\u00caTRE QU\u0027EN DEHORS DU TEMPLE ANCIEN DES DIEUX DU MONT KUNLUN, IL EXISTE D\u0027AUTRES TERRES PR\u00c9CIEUSES RICHES EN \u00c9NERGIE SPIRITUELLE !", "id": "SETELAH MENCAPAI PUNCAK ALAM PEMURNIAN QI, MEREKA MENGHILANG TANPA JEJAK. MUNGKIN DI DUNIA INI SELAIN KUIL DEWA KUNO GUNUNG KUNLUN, ADA TEMPAT BERHARGA LAINNYA YANG KAYA AKAN ENERGI SPIRITUAL!", "pt": "DEPOIS DE ATINGIREM O PICO DO REINO DA CONDENSA\u00c7\u00c3O DE QI, ELES DESAPARECERAM SEM DEIXAR RASTROS. TALVEZ, AL\u00c9M DO ANTIGO TEMPLO DIVINO DA MONTANHA KUNLUN, EXISTAM OUTROS LUGARES PRECIOSOS COM ABUNDANTE ENERGIA ESPIRITUAL NESTE MUNDO!", "text": "AFTER REACHING THE PEAK OF QI REFINING, THEY DISAPPEARED WITHOUT A TRACE. PERHAPS BESIDES THE ANCIENT GOD\u0027S TEMPLE ON KUNLUN MOUNTAIN, THERE ARE OTHER PLACES WITH ABUNDANT SPIRITUAL ENERGY!", "tr": "Qi Ar\u0131tma Alemi\u0027nin zirvesine ula\u015ft\u0131ktan sonra s\u0131rra kadem bast\u0131lar. Belki de bu d\u00fcnyada Kunlun Da\u011f\u0131\u0027ndaki Antik Tanr\u0131 Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027ndan ba\u015fka, ruhsal enerjisi bol hazine diyarlar\u0131 da vard\u0131r!"}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/34/27.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "1389", "828", "1803"], "fr": "C\u0027EST EXACT. DANS LES TEMPS ANCIENS, DE NOMBREUX ERMITES ET GRANDS MA\u00ceTRES FR\u00c9QUENTAIENT LES MONTAGNES ET LES GRANDS FLEUVES C\u00c9L\u00c8BRES.\nJE PEUX VAGUEMENT SENTIR QUE LE MONT ZHONGNAN L\u00c0-BAS, LE MONT QINGCHENG ET LE MONT EMEI AU SUD-OUEST, AINSI QUE LES MONTS TAIHANG ET D\u0027AUTRES GRANDES CHA\u00ceNES DE MONTAGNES, ONT TOUS DES AURAS CONSID\u00c9RABLES !", "id": "MEMANG BENAR BEGITU. DI GUNUNG-GUNUNG DAN SUNGAI-SUNGAI TERKENAL PADA ZAMAN DULU, BANYAK PERTAPA DAN AHLI TINGGI MUNCUL. AKU BISA MERASAKAN SECARA SAMAR-SAMAR BAHWA GUNUNG ZHONGNAN DI SANA, GUNUNG QINGCHENG DAN GUNUNG EMEI DI ARAH BARAT DAYA, SERTA GUNUNG TAIHANG DAN PEGUNUNGAN BESAR LAINNYA DI SANA, SEMUANYA MEMILIKI AURA YANG LUAR BIASA!", "pt": "DE FATO. NAS FAMOSAS MONTANHAS E GRANDES RIOS DA ANTIGUIDADE, MUITOS EREMITAS E MESTRES APARECIAM. POSSO SENTIR VAGAMENTE QUE A MONTANHA ZHONGNAN ALI, A MONTANHA QINGCHENG E A MONTANHA EMEI A SUDOESTE, E AS MONTANHAS TAIHANG POR L\u00c1, TODAS ESSAS GRANDES CADEIAS MONTANHOSAS T\u00caM AURAS NOT\u00c1VEIS!", "text": "INDEED, IN ANCIENT TIMES, FAMOUS MOUNTAINS AND RIVERS WERE OFTEN HOME TO RECLUSIVE EXPERTS. I CAN VAGUELY SENSE THAT ZHONGNAN MOUNTAIN OVER THERE, QINGCHENG MOUNTAIN AND EMEI MOUNTAIN TO THE SOUTHWEST, AND THE TAIHANG MOUNTAINS OVER THERE ALL HAVE UNUSUAL AURAS!", "tr": "Kesinlikle \u00f6yle. Kadim zamanlar\u0131n \u00fcnl\u00fc da\u011flar\u0131nda ve b\u00fcy\u00fck nehirlerinde s\u0131k\u00e7a m\u00fcnzevi \u00fcstatlar g\u00f6r\u00fcn\u00fcrd\u00fc. \u015euradaki Zhongnan Da\u011f\u0131\u0027ndan, g\u00fcneybat\u0131daki Qingcheng Da\u011f\u0131\u0027ndan, Emei Da\u011f\u0131\u0027ndan ve o taraftaki Taihang Da\u011f\u0131 gibi b\u00fcy\u00fck da\u011flardan s\u0131ra d\u0131\u015f\u0131 bir enerji yay\u0131l\u0131yor oldu\u011funu hayal meyal hissedebiliyorum!"}, {"bbox": ["186", "3072", "548", "3210"], "fr": "MA\u00ceTRE XIAO, QUE VOULEZ-VOUS DIRE PAR \"AURAS CONSID\u00c9RABLES\" ?", "id": "MASTER XIAO, AURA LUAR BIASA YANG ANDA MAKSUD ITU APA?", "pt": "MESTRE XIAO, QUANDO VOC\u00ca FALA DE \u0027AURAS NOT\u00c1VEIS\u0027, A QUE SE REFERE?", "text": "MASTER XIAO, WHAT DO YOU MEAN BY UNUSUAL AURAS?", "tr": "Usta Xiao, \u0027s\u0131ra d\u0131\u015f\u0131 enerji\u0027 derken neyi kastediyorsunuz?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/34/28.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "351", "573", "584"], "fr": "CHERS AMIS, N\u0027OUBLIEZ PAS DE METTRE EN FAVORI ET DE LIKER APR\u00c8S AVOIR LU ! MERCI \u00c0 TOUS NOS CHERS LECTEURS !", "id": "TEMAN-TEMAN, SETELAH SELESAI MEMBACA JANGAN LUPA UNTUK SIMPAN DAN SUKAI YA, TERIMA KASIH PARA PEMBACA SEKALIAN!", "pt": "AMIGOS, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7AM DE FAVORITAR E CURTIR DEPOIS DE LEREM! OBRIGADO A TODOS OS LEITORES!", "text": "LITTLE FRIENDS, REMEMBER TO COLLECT AND LIKE AFTER READING, THANK YOU READERS!", "tr": "Arkada\u015flar, okumay\u0131 bitirdikten sonra be\u011fenmeyi ve koleksiyonunuza eklemeyi unutmay\u0131n! T\u00fcm de\u011ferli okuyucular\u0131m\u0131za te\u015fekk\u00fcr ederiz!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/34/29.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "122", "107", "184"], "fr": "LIRE LE MANHUA", "id": "BACA KOMIK", "pt": "LER QUADRINHOS", "text": "READ MANHWA", "tr": "\u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI OKUYUN"}, {"bbox": ["484", "72", "897", "179"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 731, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/34/30.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua