This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 35
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/35/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/35/1.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "180", "629", "676"], "fr": "Planification : Du Cheng | Art : Yan Qiang | Contr\u00f4le Qualit\u00e9 : Shang Shi | Sc\u00e9nariste : Roi de la Danse en Fauteuil Roulant Dongling", "id": "PERENCANAAN: DU CHENG\nGAMBAR: YAN QIANG\nKONTROL KUALITAS: SHANG SHI\nPENULIS NASKAH: LUNYI WUWANG DONGLING", "pt": "PLANEJAMENTO: DU CHENG\nARTE: YAN QIANG\nCONTROLE DE QUALIDADE: SHANG SHI\nROTEIRISTA: LUNYI WUWANG DONGLING", "text": "PLANNER: DU CHENG ART: YAN QIANG QUALITY CONTROL: SHANG SHI SCREENWRITER: LUN YI WU WANG DONG LING", "tr": "PLANLAMA: DUCHENG\n\u00c7\u0130Z\u0130M: YAN QIANG\nKAL\u0130TE KONTROL: SHANG SHI\nSENAR\u0130ST: TEKERLEKL\u0130 SANDALYE DANSS\u00c7ISI DONG LING"}, {"bbox": ["128", "3", "745", "93"], "fr": "Adaptation Manhua du Roman Original \u00ab La Renaissance du Dieu \u00c9p\u00e9iste \u00bb", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL ASLI \u300aKEMBALINYA DEWA PEDANG YANG TERLAHIR KEMBALI\u300b", "pt": "ADAPTADO DE \"O RETORNO DO DEUS DA ESPADA RENASCIDO\" DA AVMLA.", "text": "ADAPTED FROM \"REBIRTH OF THE SWORD GOD\"", "tr": "LAM\u0027IN \u0027KILI\u00c7 TANRISININ D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dc\u0027NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/35/2.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "97", "517", "448"], "fr": "Cette aura n\u0027est probablement pas humaine, il pourrait s\u0027agir d\u0027une sorte de b\u00eate d\u00e9moniaque puissante. Dans les montagnes escarp\u00e9es, il y a souvent des esprits serpents et insectes qui, avec l\u0027\u00e2ge, deviennent des monstres.", "id": "AURA SEPERTI INI MUNGKIN BUKAN DARI MANUSIA, KEMUNGKINAN BESAR ITU SEJENIS MONSTER KUAT. MANUSIA YANG SUDAH TUA BISA MENJADI JIN, DI PEGUNUNGAN TERJAL BANYAK TERDAPAT ULAR DAN SERANGGA JIN,", "pt": "ESTA AURA PROVAVELMENTE N\u00c3O \u00c9 HUMANA. PODE SER DE UMA BESTA DEMON\u00cdACA PODEROSA. PESSOAS IDOSAS SE TORNAM ESP\u00cdRITOS, E NAS MONTANHAS ALTAS, EXISTEM MUITOS TIPOS DE ESP\u00cdRITOS DE COBRAS E INSETOS.", "text": "This aura is probably not human; it could be a powerful demon beast. Old people turn into spirits. In the mountains, there are many snakes and insect spirits.", "tr": "BU AURA MUHTEMELEN \u0130NSANA A\u0130T DE\u011e\u0130L, G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R \u0130BL\u0130S CANAVARI T\u00dcR\u00dc OLAB\u0130L\u0130R. YA\u015eLI VE B\u0130LG\u0130L\u0130 VARLIKLAR, Y\u00dcCE DA\u011eLAR VE SIRADA\u011eLAR ARASINDA YILAN VE B\u00d6CEK T\u00dcR\u00dc RUHLAR SIK\u00c7A BULUNUR."}, {"bbox": ["195", "1297", "528", "1529"], "fr": "Au fil du temps, en consommant du ganoderma, du polygonatum, du ginseng dans les montagnes, ils se transforment progressivement en monstres...", "id": "SEIRING BERJALANNYA WAKTU, MEREKA MEMAKAN LINGZHI, HUANG JING, DAN GINSENG DI GUNUNG, LALU PERLAHAN-LAHAN MENJADI JIN...", "pt": "COM O TEMPO, NAS MONTANHAS, ELES DEVORAM COGUMELOS LINGZHI, POLYGONATUM E GINSENG, TRANSFORMANDO-SE GRADUALMENTE EM ESP\u00cdRITOS...", "text": "Over time, they consume spiritual herbs, polygonatum, and ginseng in the mountains, gradually becoming spirits...", "tr": "UZUN ZAMAN BOYUNCA DA\u011eLARDA LINGZHI, HUANG JING VE GINSENG Y\u0130YEREK YAVA\u015e YAVA\u015e RUH CANAVARLARINA D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcRLER..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/35/3.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "1066", "616", "1414"], "fr": "J\u0027ai aussi vu un grand immortel jaune d\u0027un demi-m\u00e8tre de haut, avec une fourrure blanche et des yeux rouge sang, assis en tailleur, cultivant en adorant la lune au sommet d\u0027un rocher g\u00e9ant sur une montagne enneig\u00e9e. En y repensant maintenant...", "id": "AKU JUGA PERNAH MELIHAT DEWA RUBAH KUNING SETINGGI SETENGAH MANUSIA, BULUNYA PUTIH SEMUA, MATANYA MERAH DARAH, DUDUK BERSILA, BERKULTIVASI DI PUNCAK BATU BESAR DI GUNUNG SALJU SAMBIL MEMUJA BULAN. SEKARANG KALAU DIPKIR-PIKIR...", "pt": "TAMB\u00c9M J\u00c1 VI UM GRANDE IMORTAL AMARELO, MEIO HUMANO, COM PELOS TOTALMENTE BRANCOS E OLHOS VERMELHO-SANGUE, SENTADO DE PERNAS CRUZADAS, CULTIVANDO SOB A LUA NO CUME DE UMA ROCHA GIGANTE EM UMA MONTANHA NEVADA. PENSANDO BEM AGORA...", "text": "I\u0027ve also seen yellow weasels that are half a person tall, with white fur and blood-red eyes, sitting cross-legged and practicing by worshiping the moon on the peaks of snowy mountains. Now that I think about it...", "tr": "YARIM \u0130NSAN BOYUNDA, TAMAMEN BEYAZ T\u00dcYL\u00dc, KAN KIRMIZISI G\u00d6ZL\u00dc B\u0130R SARI GEL\u0130NC\u0130K RUHU (HUANG DAXIAN) B\u0130LE G\u00d6RM\u00dc\u015eT\u00dcM. KARLI DA\u011eLARIN DEV KAYALARININ Z\u0130RVES\u0130NDE AY\u0027A SECDE EDEREK GEL\u0130\u015e\u0130M YAPIYORDU. \u015e\u0130MD\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcNCE..."}, {"bbox": ["223", "246", "704", "598"], "fr": "Ma\u00eetre Xiao est vraiment incroyable. Un anc\u00eatre de notre famille Chen, en cueillant des herbes m\u00e9dicinales sur le Mont Emei, a autrefois rencontr\u00e9 un serpent blanc qui absorbait et expulsait son noyau interne face \u00e0 la lune. M\u00eame moi, dans ma jeunesse, en cueillant des herbes sur le Mont Changbai,", "id": "MASTER XIAO MEMANG HEBAT. DULU ADA LELUHUR KELUARGA CHEN KAMI YANG MENCARI OBAT DI GUNUNG EMEI DAN PERNAH BERTEMU DENGAN ULAR PUTIH YANG MENELAN DAN MEMUNTAHKAN INTI DALAMNYA MENGHADAP BULAN. BAHKAN AKU, KETIKA MASIH MUDA DAN MENCARI OBAT DI GUNUNG CHANGBAI,", "pt": "O MESTRE XIAO \u00c9 REALMENTE INCR\u00cdVEL. UM ANCESTRAL DA NOSSA FAM\u00cdLIA CHEN, AO COLETAR ERVAS NO MONTE EMEI, ENCONTROU UMA COBRA BRANCA QUE ABSORVIA E LIBERAVA SEU N\u00daCLEO INTERNO SOB A LUA. AT\u00c9 MESMO EU, QUANDO JOVEM, AO COLETAR ERVAS NA MONTANHA CHANGBEI,", "text": "Master Xiao is indeed remarkable. An ancestor of our Chen family once encountered a white python in Mount Emei while gathering herbs. It was exhaling its inner core toward the moon. Even I, when I was young, in the Changbai mountains..", "tr": "USTA XIAO GER\u00c7EKTEN OLA\u011eAN\u00dcST\u00dc. B\u0130Z\u0130M CHEN A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N B\u0130R ATASI, O YILLARDA EME\u0130 DA\u011eI\u0027NDA \u015e\u0130FALI B\u0130TK\u0130 TOPLARKEN, AY\u0027A DO\u011eRU \u0130\u00c7 \u00c7EK\u0130RDE\u011e\u0130N\u0130 \u00c7IKARIP YUTAN BEYAZ B\u0130R YILANLA KAR\u015eILA\u015eMI\u015eTI. BEN B\u0130LE GEN\u00c7L\u0130\u011e\u0130MDE CHANGBAI DA\u011eI\u0027NDA \u015e\u0130FALI B\u0130TK\u0130 TOPLARKEN..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/35/4.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "708", "856", "946"], "fr": "C\u0027est parfait, je m\u0027inqui\u00e9tais justement de ne pas avoir d\u0027\u00e9nergie spirituelle ni de pierres spirituelles pour progresser. Ces d\u00e9mons des montagnes et ces pythons monstrueux feront justement l\u0027affaire pour un festin !", "id": "ITU BAGUS, AKU SEDANG KHAWATIR TIDAK ADA ENERGI SPIRITUAL DAN BATU SPIRIT UNTUK NAIK TINGKAT. MONSTER ULAR GUNUNG INI PAS SEKALI UNTUK DISANTAP!", "pt": "QUE BOM. EU ESTAVA PREOCUPADO COM A FALTA DE ENERGIA ESPIRITUAL E PEDRAS ESPIRITUAIS PARA AVAN\u00c7AR. ESSES DEM\u00d4NIOS DA MONTANHA E MONSTROS P\u00cdTON S\u00c3O PERFEITOS PARA UM LANCHE!", "text": "That\u0027s good, I was just worried about not having enough spiritual energy and spirit stones to advance. These mountain demon pythons will be perfect for a snack!", "tr": "BU HAR\u0130KA! TAM DA SEV\u0130YE ATLAMAK \u0130\u00c7\u0130N RUHSAL ENERJ\u0130M VE RUH TA\u015eLARIM OLMADI\u011eINDAN END\u0130\u015eELEN\u0130YORDUM. BU DA\u011e \u0130BL\u0130SLER\u0130 VE P\u0130TON CANAVARLARI TAM DA B\u0130R Z\u0130YAFET \u00c7EKMEK \u0130\u00c7\u0130N \u0130DEAL!"}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/35/5.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "169", "794", "471"], "fr": "En effet, digne h\u00e9ritier du Temple Ancien, quelle audace ! Ces esprits des montagnes et ces pythons monstrueux sont v\u00e9n\u00e9r\u00e9s comme des dieux de la montagne dans les montagnes c\u00e9l\u00e8bres,", "id": "HEH, PANTAS SAJA PEWARIS KUIL KUNO, SANGAT BERANI. MONSTER-MONSTER GUNUNG ITU DIANGGAP SEPERTI DEWA GUNUNG DI GUNUNG-GUNUNG TERKENAL,", "pt": "\u00c9, DIGNO DE SER O HERDEIRO DO ANTIGO TEMPLO DIVINO, QUE CORAGEM! ESSES ESP\u00cdRITOS DA MONTANHA E MONSTROS P\u00cdTON S\u00c3O VENERADOS COMO DEUSES NAS MONTANHAS FAMOSAS,", "text": "Indeed worthy of being a descendant of the ancient God\u0027s temple, such boldness, those mountain pythons in the famous mountains are worshipped as mountain gods.", "tr": "HAH, ANT\u0130K TANRI TAPINA\u011eI\u0027NIN VAR\u0130S\u0130 OLDU\u011eUNA \u015eA\u015eMAMALI, NE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R CESARET! O DA\u011e RUHLARI VE P\u0130TON CANAVARLARI, \u00dcNL\u00dc DA\u011eLARDA DA\u011e TANRILARI G\u0130B\u0130 TAPINILAN VARLIKLARDIR."}, {"bbox": ["483", "1594", "864", "1822"], "fr": "Belle-s\u0153ur, ne sois plus triste. Puisque cousin Kunlun s\u0027est sacrifi\u00e9, tu devrais te ressaisir et te venger !", "id": "KAKAK IPAR, JANGAN BERSEDIH LAGI. KARENA SEPUPU KUNLUN SUDAH GUGUR, KAU HARUS KUAT DAN MEMBALAS DENDAM!", "pt": "CUNHADA, N\u00c3O FIQUE TRISTE. J\u00c1 QUE O PRIMO KUNLUN SE SACRIFICOU, VOC\u00ca DEVE SE RECOMPOR E BUSCAR VINGAN\u00c7A!", "text": "Sister-in-law, don\u0027t be sad. Since Cousin Kunlun has already sacrificed himself, you should cheer up and avenge him!", "tr": "YENGE, ARTIK \u00dcZ\u00dcLME. KUZEN KUNLUN MADEMK\u0130 HAYATINI KAYBETT\u0130, TOPARLANIP \u0130NT\u0130KAMINI ALMALISIN!"}, {"bbox": ["115", "1010", "461", "1189"], "fr": "V\u00e9n\u00e9r\u00e9s jour et nuit avec de l\u0027encens et des offrandes, et Ma\u00eetre Xiao veut les capturer pour un festin !", "id": "MEREKA DIPUJA SIANG MALAM DENGAN DUPA, TAPI MASTER XIAO MALAH INGIN MENANGKAP MEREKA UNTUK DISANTAP!", "pt": "RECEBENDO OFERENDAS DE INCENSO DIA E NOITE, E O MESTRE XIAO AINDA QUER CAPTUR\u00c1-LOS PARA UM LANCHE!", "text": "Receiving incense day and night, and Master Xiao actually wants to catch them for snacks!", "tr": "GECE G\u00dcND\u00dcZ T\u00dcTS\u00dc VE ADAKLARLA TAPINILAN BU VARLIKLARI, USTA XIAO\u0027NUN YAKALAYIP Z\u0130YAFET \u00c7EKMEK \u0130STEMES\u0130NE \u0130NANAMIYORUM!"}, {"bbox": ["471", "2952", "867", "3131"], "fr": "Je vais t\u0027enseigner une technique d\u0027\u00e9p\u00e9e. Tout \u00e0 l\u0027heure, tu utiliseras personnellement cette technique pour venger Kunlun !", "id": "AKU AKAN MENGAJARIMU SATU SET TEKNIK PEDANG, SEBENTAR LAGI KAU SENDIRI YANG AKAN MENGGUNAKAN TEKNIK INI UNTUK MEMBALAS DENDAM KUNLUN!", "pt": "VOU LHE ENSINAR UM CONJUNTO DE T\u00c9CNICAS DE ESPADA. MAIS TARDE, VOC\u00ca MESMA USAR\u00c1 ESSAS T\u00c9CNICAS PARA VINGAR KUNLUN!", "text": "I will teach you a set of swordsmanship. Later, you will personally use this swordsmanship to avenge Kunlun!", "tr": "SANA B\u0130R KILI\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130 \u00d6\u011eRETECE\u011e\u0130M. B\u0130RAZDAN, KUNLUN\u0027UN \u0130NT\u0130KAMINI ALMAK \u0130\u00c7\u0130N BU TEKN\u0130\u011e\u0130 B\u0130ZZAT KULLANACAKSIN!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/35/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/35/7.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "1076", "629", "1239"], "fr": "Je vais t\u0027enseigner une technique d\u0027\u00e9p\u00e9e.", "id": "AKU AJARI KAU SATU SET TEKNIK PEDANG.", "pt": "VOU LHE ENSINAR UMA T\u00c9CNICA DE ESPADA.", "text": "I will teach you a set of swordsmanship.", "tr": "SANA B\u0130R KILI\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130 \u00d6\u011eRETECE\u011e\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/35/8.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "1357", "501", "1646"], "fr": "Lorsque la ma\u00eetrise de l\u0027\u00e9p\u00e9e atteint un haut niveau, chaque brin d\u0027herbe, chaque morceau de bois peut devenir une \u00e9p\u00e9e. Le c\u0153ur est sans piti\u00e9, d\u00e9gainer l\u0027\u00e9p\u00e9e est divin. Ton \u00e9tat d\u0027esprit actuel est le plus adapt\u00e9 \u00e0 cette technique d\u0027\u00e9p\u00e9e.", "id": "KETIKA ILMU PEDANG MENCAPAI TINGKAT TERTINGGI, RUMPUT DAN KAYU PUN BISA MENJADI PEDANG. HATI TANPA PERASAAN, MENGHUNUS PEDANG ITU ILAHI. KONDISI HATIMU SEKARANG SANGAT COCOK UNTUK TEKNIK PEDANG INI.", "pt": "QUANDO A ESGRIMA ATINGE UM N\u00cdVEL PROFUNDO, CADA FOLHA DE GRAMA E CADA \u00c1RVORE PODEM SER UMA ESPADA. COM UM CORA\u00c7\u00c3O IMPLAC\u00c1VEL, DESEMBAINHAR A ESPADA \u00c9 UM ATO DIVINO. SEU ESTADO DE ESP\u00cdRITO ATUAL \u00c9 O MAIS ADEQUADO PARA ESTA T\u00c9CNICA.", "text": "When swordsmanship reaches a high level, every blade of grass and tree can be a sword. With no emotion in your heart, drawing the sword comes naturally. Your current state of mind is most suitable for this swordsmanship.", "tr": "KILI\u00c7 TEKN\u0130KLER\u0130 Y\u00dcKSEK B\u0130R SEV\u0130YEYE ULA\u015eTI\u011eINDA, B\u0130R OT TANES\u0130, B\u0130R A\u011eA\u00c7 DALI B\u0130LE KILI\u00c7 OLAB\u0130L\u0130R. KALB\u0130NDE ACIMA OLMADAN KILICINI \u00c7EKT\u0130\u011e\u0130NDE \u0130LAH\u0130LE\u015e\u0130RS\u0130N. \u015eU ANK\u0130 RUH HAL\u0130N BU KILI\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK UYGUN."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/35/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/35/10.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "333", "398", "484"], "fr": "Cette technique d\u0027\u00e9p\u00e9e s\u0027appelle...", "id": "TEKNIK PEDANG INI DISEBUT...", "pt": "ESTA T\u00c9CNICA DE ESPADA CHAMA-SE", "text": "This set of swordsmanship is called", "tr": "BU KILI\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130N\u0130N ADI..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/35/11.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "180", "684", "425"], "fr": "L\u0027\u00c9p\u00e9e Impitoyable !", "id": "PEDANG TANPA PERASAAN!", "pt": "ESPADA IMPLAC\u00c1VEL!", "text": "Emotionless Sword!", "tr": "ACIMASIZ KILI\u00c7!"}], "width": 900}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/35/12.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "126", "435", "356"], "fr": "Cette technique d\u0027\u00e9p\u00e9e exige que tu abandonnes les pens\u00e9es distrayantes de ton c\u0153ur et que tu frappes avec une d\u00e9termination inflexible !", "id": "TEKNIK PEDANG INI MEMBUTUHKANMU UNTUK MEMBUANG SEMUA PIKIRAN YANG MENGGANGGU DI HATIMU, DAN MENGHUNUS PEDANG TANPA RAGU!", "pt": "ESTA T\u00c9CNICA DE ESPADA EXIGE QUE VOC\u00ca ABANDONE OS PENSAMENTOS DISTRATOS EM SEU CORA\u00c7\u00c3O E ATAQUE COM DETERMINA\u00c7\u00c3O IMPLAC\u00c1VEL!", "text": "This set of swordsmanship requires you to discard the distractions in your heart and draw your sword without hesitation!", "tr": "BU KILI\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130, Z\u0130HN\u0130NDEK\u0130 T\u00dcM DA\u011eINIK D\u00dc\u015e\u00dcNCELER\u0130 ATMANI VE TEREDD\u00dcTS\u00dcZCE \u0130LER\u0130 DO\u011eRU SALDIRMANI GEREKT\u0130R\u0130R!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/35/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/35/14.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "869", "829", "1099"], "fr": "Euh, hum, Ma\u00eetre Xiao, cette technique d\u0027\u00e9p\u00e9e, c\u0027est juste \u00e7a ? Sans aucune posture ?", "id": "[SFX]EHEM, ITU, MASTER XIAO, APAKAH TEKNIK PEDANG INI SEPERTI INI SAJA, TIDAK ADA JURUS APAPUN?", "pt": "[SFX] COF, COF... MESTRE XIAO, ESSA T\u00c9CNICA DE ESPADA \u00c9 S\u00d3 ISSO? N\u00c3O TEM NENHUM MOVIMENTO ESPEC\u00cdFICO?", "text": "Ahem, Master Xiao, this swordsmanship is just like this, without any moves?", "tr": "\u00d6H\u00d6M, \u015eEY, USTA XIAO, BU KILI\u00c7 TEKN\u0130\u011e\u0130 BU KADAR MI, H\u0130\u00c7 BEL\u0130RL\u0130 B\u0130R HAREKET\u0130 YOK MU?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/35/15.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "92", "644", "383"], "fr": "Tu n\u0027y comprends rien ! Ce n\u0027est pas une simple technique d\u0027\u00e9p\u00e9e, c\u0027est l\u0027art de l\u0027\u00e9p\u00e9e ! L\u0027art de l\u0027\u00e9p\u00e9e n\u0027a pas de postures fixes, il repose sur la compr\u00e9hension inn\u00e9e du talent.", "id": "KAU TIDAK TAHU APA-APA! INI BUKAN TEKNIK PEDANG BIASA, INI ADALAH SENI PEDANG. SENI PEDANG TIDAK MEMILIKI JURUS TETAP, SEMUANYA TERGANTUNG PADA PEMAHAMAN BAKAT.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDE NADA! GRANDE MESTRE, ISSO N\u00c3O \u00c9 UMA T\u00c9CNICA DE ESPADA, \u00c9 ESGRIMA. A ESGRIMA N\u00c3O TEM MOVIMENTOS FIXOS, DEPENDE DA COMPREENS\u00c3O E DO TALENTO.", "text": "You don\u0027t know anything, expert! This isn\u0027t a sword technique, it\u0027s a sword art. Sword arts don\u0027t have fixed moves, it\u0027s all about the comprehension of talent.", "tr": "SEN NE ANLARSIN K\u0130! USTA, BU TEKN\u0130K DE\u011e\u0130L, KILI\u00c7 SANATIDIR. KILI\u00c7 SANATININ BEL\u0130RL\u0130 HAREKETLER\u0130 OLMAZ, YETENE\u011eE VE KAVRAYI\u015eA DAYANIR."}, {"bbox": ["521", "535", "868", "655"], "fr": "Vieille baderne, comment se fait-il que tu sois partout !", "id": "DASAR KAU ORANG TUA, KENAPA KAU ADA DI MANA-MANA!", "pt": "SEU VELHOTE, COMO VOC\u00ca EST\u00c1 EM TODO LUGAR!", "text": "You old lamp, why are you everywhere!", "tr": "SEN YA\u015eLI MORUK, NASIL OLUYOR DA HER YERDE SEN VARSIN!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/35/16.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "147", "282", "273"], "fr": "Merci, Ma\u00eetre...", "id": "TERIMA KASIH, MASTER...", "pt": "OBRIGADO, GRANDE MESTRE...", "text": "Thank you, expert...", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M, USTA..."}, {"bbox": ["366", "726", "719", "906"], "fr": "Appelle-moi Xiao Chen d\u00e9sormais. As-tu appris ce que je viens de dire ?", "id": "MULAI SEKARANG PANGGIL SAJA AKU XIAO CHEN. APA YANG KUKATAKAN TADI, APAKAH KAU SUDAH MEMPELAJARINYA?", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, ME CHAME DE XIAO CHEN. VOC\u00ca APRENDEU O QUE EU DISSE?", "text": "Just call me Xiao Chen from now on. Did you understand what I just said?", "tr": "BUNDAN SONRA BANA XIAO CHEN DE. AZ \u00d6NCE S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130M\u0130 \u00d6\u011eREND\u0130N M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/35/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/35/18.webp", "translations": [{"bbox": ["608", "50", "832", "202"], "fr": "Je vais certainement travailler dur !", "id": "AKU PASTI AKAN BERUSAHA KERAS!", "pt": "EU CERTAMENTE ME ESFOR\u00c7AREI AO M\u00c1XIMO!", "text": "I will definitely work hard!", "tr": "KES\u0130NL\u0130KLE \u00c7OK \u00c7ALI\u015eACA\u011eIM!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/35/19.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "115", "410", "295"], "fr": "Grand fr\u00e8re, je veux aussi apprendre les arts martiaux nationaux, peux-tu m\u0027apprendre un ou deux mouvements !?", "id": "KAKAK, AKU JUGA INGIN BELAJAR SENI BELA DIRI NASIONAL, BISAKAH KAU MENGAJARIKU SATU ATAU DUA JURUS!?", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, EU TAMB\u00c9M QUERO APRENDER ARTES MARCIAIS. VOC\u00ca PODERIA ME ENSINAR UM OU DOIS MOVIMENTOS?", "text": "Big brother, I also want to learn martial arts. Can you teach me a move or two!?", "tr": "B\u00dcY\u00dcK A\u011eABEY, BEN DE SAVA\u015e SANATLARI \u00d6\u011eRENMEK \u0130ST\u0130YORUM, BANA B\u0130R \u0130K\u0130 HAREKET \u00d6\u011eRETEB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N!?"}, {"bbox": ["594", "511", "754", "624"], "fr": "Hmm...", "id": "HMM.....", "pt": "HMM...", "text": "...", "tr": "HMM..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/35/20.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "151", "573", "384"], "fr": "Chers amis lecteurs, n\u0027oubliez pas de mettre en favori et de liker apr\u00e8s avoir lu ! Merci \u00e0 tous !", "id": "TEMAN-TEMAN, SETELAH SELESAI MEMBACA JANGAN LUPA UNTUK SIMPAN DAN SUKAI YA, TERIMA KASIH PARA PEMBACA SEKALIAN!", "pt": "LEITORES, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7AM DE FAVORITAR E CURTIR DEPOIS DE LEREM! OBRIGADO A TODOS!", "text": "Little friends, remember to collect and like after reading, thank you everyone!", "tr": "SEVG\u0130L\u0130 ARKADA\u015eLAR, OKUDUKTAN SONRA KAYDETMEY\u0130 VE BE\u011eENMEY\u0130 UNUTMAYIN! T\u00dcM DE\u011eERL\u0130 OKUYUCULARA TE\u015eEKK\u00dcRLER!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/35/21.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "1808", "751", "1874"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 14, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/35/22.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua