This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 53
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/53/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/53/1.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "55", "107", "112"], "fr": "LIRE LE MANHUA", "id": "BACA KOMIK", "pt": "LER QUADRINHOS", "text": "Read Manhwa", "tr": "\u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI OKUYUN"}, {"bbox": ["188", "255", "644", "586"], "fr": "PRODUCTION : CHENG MAN TANG", "id": "DIPRODUKSI OLEH: CHENG MAN TANG", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: CHENG MAN TANG", "text": "Production: Orange Cartoon Studio", "tr": "YAPIM: CHENG MAN TANG"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/53/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/53/3.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "0", "418", "116"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/53/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/53/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/53/6.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "1080", "758", "1242"], "fr": "ES-TU VRAIMENT LA SAINTE DE LA SECTE TANG ?", "id": "KAU BENAR-BENAR SANTO PEREMPUAN TANGMEN?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE A SANTA DA SEITA TANG?", "text": "You\u0027re really the Saintess of the Tang Clan?", "tr": "SEN GER\u00c7EKTEN TANG MEZHEB\u0130\u0027N\u0130N KUTSAL KADINI MISIN?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/53/7.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "751", "887", "927"], "fr": "C\u0027EST LA PREMI\u00c8RE FOIS QUE JE VOIS UNE SAINTE DE LA SECTE TANG AUX CHEVEUX JAUNES !", "id": "INI PERTAMA KALINYA AKU MELIHAT SANTO PEREMPUAN TANGMEN DENGAN RAMBUT KUNING!", "pt": "\u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE VEJO UMA SANTA DA SEITA TANG COM CABELO LOIRO!", "text": "This is the first time I\u0027ve seen a Tang Clan Saintess with dyed yellow hair!", "tr": "SARI SA\u00c7LI B\u0130R TANG MEZHEB\u0130 KUTSAL KADINIYLA \u0130LK KEZ KAR\u015eILA\u015eIYORUM!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/53/8.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "78", "317", "288"], "fr": "QUANT \u00c0 SAVOIR SI JE SUIS LA SAINTE DE LA SECTE TANG, TU N\u0027AS QU\u0027\u00c0 ESSAYER POUR LE D\u00c9COUVRIR.", "id": "APAKAH AKU SANTO PEREMPUAN TANGMEN ATAU BUKAN, KAU AKAN TAHU SETELAH MENCOBANYA.", "pt": "SE EU SOU A SANTA DA SEITA TANG OU N\u00c3O, VOC\u00ca DESCOBRIR\u00c1 SE TENTAR.", "text": "Whether I\u0027m the Tang Clan Saintess or not, you\u0027ll know if you try.", "tr": "TANG MEZHEB\u0130\u0027N\u0130N KUTSAL KADINI OLUP OLMADI\u011eIMI, DENERSEN ANLARSIN."}, {"bbox": ["74", "965", "382", "1224"], "fr": "VOUS, ATTRAPEZ CES GENS. CE XIAO CHEN EST \u00c0 MOI...", "id": "KALIAN TANGKAP ORANG-ORANG ITU, XIAO CHEN INI, BIAR AKU YANG URUS...", "pt": "VOC\u00caS PEGUEM AQUELAS PESSOAS, ESTE XIAO CHEN \u00c9 MEU...", "text": "You guys go and catch those people. This Xiao Chen is mine...", "tr": "S\u0130Z G\u0130D\u0130N O ADAMLARI YAKALAYIN, BU XIAO CHEN BEN\u0130M..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/53/9.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "318", "655", "577"], "fr": "J\u0027UTILISE MON \u00c9NERGIE SPIRITUELLE POUR SUPPRIMER TEMPORAIREMENT LE POISON DANS TON CORPS. TOI, BLOQUE CES GENS ! (Transmission vocale)", "id": "AKU AKAN MENGGUNAKAN KEKUATAN SPIRITUAL UNTUK MENAHAN RACUN DI TUBUHMU SEMENTARA, KAU TAHAN ORANG-ORANG INI! (TRANSMISI SUARA)", "pt": "(VOZ) USAREI MEU PODER ESPIRITUAL PARA SUPRIMIR TEMPORARIAMENTE O VENENO EM SEU CORPO. VOC\u00ca SEGURA ESSAS PESSOAS!", "text": "I\u0027ll use my spiritual power to temporarily suppress the toxins in your body. You hold off these people! [Telepathy]", "tr": "V\u00dcCUDUNDAK\u0130 ZEH\u0130R\u0130 GE\u00c7\u0130C\u0130 OLARAK RUHSAL G\u00dcC\u00dcMLE BASKILAYACA\u011eIM, SEN BU ADAMLARI DURDUR! [TELEPAT\u0130K MESAJ]"}, {"bbox": ["254", "976", "458", "1184"], "fr": "BIEN, CHEF, REGARDEZ-MOI FAIRE !", "id": "BAIK, BOS, LIHAT SAJA AKU!", "pt": "SIM, CHEFE! OBSERVE-ME!", "text": "Yes, boss, watch me!", "tr": "EMREDERS\u0130N PATRON, BANA BIRAK!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/53/10.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "159", "384", "434"], "fr": "HMPH, BANDE DE MINABLES ! QUAND JE RETROUVERAI MA VRAIE FORME, LA PEUR SUFFIRA \u00c0 VOUS TUER, BANDE DE NULLARDS !", "id": "HMPH, SEGEROMBOLAN PECUNDANG, SETELAH AKU KEMBALI KE WUJUD ASLIKU, AKU BISA MENAKUT-NAKUTI KALIAN PARA BAWAHAN SAMPAI MATI!", "pt": "HMPH, UM BANDO DE FRACOTES. DEPOIS QUE EU RECUPERAR MINHA VERDADEIRA FORMA, POSSO ASSUSTAR VOC\u00caS, SEUS PEQUENOS VERMES, AT\u00c9 A MORTE!", "text": "Hmph, a bunch of weaklings. Once this lord restores my true form, I\u0027ll scare you little punks to death!", "tr": "HMPH, B\u0130R S\u00dcR\u00dc EZ\u0130K! GER\u00c7EK FORMUMA D\u00d6ND\u00dc\u011e\u00dcMDE, S\u0130Z K\u00dc\u00c7\u00dcK SERSER\u0130LER\u0130 KORKUDAN \u00d6LD\u00dcREB\u0130L\u0130R\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/53/11.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "1396", "824", "1652"], "fr": "ZUT, CE POISON ANCESTRAL DE LA SECTE TANG DU SHUZHOU M\u0027EMP\u00caCHE DE ME TRANSFORMER.", "id": "SIAL, RACUN KUNO DARI TANGMEN SHUZHOU INI MEMBUATKU TIDAK BISA BERUBAH WUJUD.", "pt": "ARGH, DROGA! ESTE ANTIGO VENENO DA SEITA TANG DE SHUZHOU ME IMPEDE DE TRANSFORMAR!", "text": "Damn it, the ancient poison of the Tang Clan of Shu Zhou is preventing me from transforming.", "tr": "AH, LANET OLSUN, BU SHUZHOU TANG MEZHEB\u0130\u0027N\u0130N ANT\u0130K ZEH\u0130R\u0130 Y\u00dcZ\u00dcNDEN D\u00d6N\u00dc\u015eEM\u0130YORUM!"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/53/12.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "1824", "812", "2012"], "fr": "NE BAISSEZ PAS VOTRE GARDE, C\u0027EST UNE ROSE AVEC DES \u00c9PINES !", "id": "JANGAN LENGAH, DIA INI MAWAR BERDURI!", "pt": "N\u00c3O SE DESCUIDE, ESTA \u00c9 UMA ROSA COM ESPINHOS!", "text": "Don\u0027t be careless. This is a rose with thorns!", "tr": "D\u0130KKATL\u0130 OL, O D\u0130KENL\u0130 B\u0130R G\u00dcL!"}, {"bbox": ["22", "1266", "380", "1495"], "fr": "[SFX] TSK... LA PETITE DES NEUF DEMEURES, LA PEAU SI BLANCHE, ET QUEL CUL BIEN REBONDI ! JE ME DEMANDE QUELLE SENSATION \u00c7A FAIT AU TOUCHER...", "id": "TSK, NONA MUDA DARI SEMBILAN KEDIAMAN, KULITNYA BEGITU PUTIH, PANTATNYA JUGA MONTOK, AKU PENASARAN BAGAIMANA RASANYA DISENTUH...", "pt": "TSK, TSK, A GAROTA DOS NOVE PAL\u00c1CIOS... PELE T\u00c3O BRANCA, BUNDA T\u00c3O EMPINADA... IMAGINO COMO SERIA TOCAR...", "text": "Tsk, tsk, a chick from the Nine Palaces, her skin is so white and her butt is so perky. I wonder what it feels like to touch...", "tr": "[SFX]TSK TSK, JIUFU\u0027DAN GELEN BU GEN\u00c7 KIZIN C\u0130LD\u0130 \u00c7OK BEYAZ, KAL\u00c7ALARI DA DOLGUN, DOKUNMASI NASIL OLURDU K\u0130MB\u0130L\u0130R..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/53/13.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "179", "749", "359"], "fr": "J\u0027AIME JUSTEMENT LES ROSES AVEC DES \u00c9PINES !", "id": "AKU SUKA MAWAR BERDURI!", "pt": "EU GOSTO DE ROSAS COM ESPINHOS!", "text": "I like roses with thorns!", "tr": "BEN D\u0130KENL\u0130 G\u00dcLLER\u0130 SEVER\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/53/14.webp", "translations": [{"bbox": ["8", "4133", "300", "4315"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9, PAS MAL LA MINETTE, VIENS GO\u00dbTER \u00c0 MA PUISSANCE !", "id": "HEHE, TIDAK BURUK, NONA MUDA, AYO COBA KEMAMPUAN KERASKU!", "pt": "HEHE, NADA MAL, GAROTA. VENHA EXPERIMENTAR AS HABILIDADES DURAS DESTE SENHOR!", "text": "Hehe, not bad, little chick, come try out daddy\u0027s hard skills!", "tr": "HEHE, FENA DE\u011e\u0130L K\u00dc\u00c7\u00dcK HANIM, GEL DE BEN\u0130M SERT BECER\u0130LER\u0130M\u0130 B\u0130R DENE!"}, {"bbox": ["364", "426", "572", "581"], "fr": "TU CHERCHES LA MORT !", "id": "CARI MATI!", "pt": "PROCURANDO A MORTE!", "text": "Courting death!", "tr": "\u00d6L\u00dcM\u00dcNE M\u0130 SUSADIN!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/53/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/53/16.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "424", "323", "537"], "fr": "TU VAS BIEN ?!", "id": "KAU TIDAK APA-APA?!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "Are you okay?", "tr": "\u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/53/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/53/18.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "196", "843", "479"], "fr": "CETTE POUDRE DES CINQ \u00c9PICES RAMOLLISSANTE AFFAIBLIT LE CORPS, MAIS JE PEUX ENCORE \u00c0 PEINE BOUGER. C\u0027EST SUFFISANT POUR M\u0027OCCUPER DE VOUS !", "id": "MESKIPUN BUBUK PELEMAS OTOT LIMA AROMA INI MEMBUAT SELURUH TUBUH LEMAS, TAPI MASIH BISA BERGERAK SEDIKIT, CUKUP UNTUK MENGHADAPI KALIAN!", "pt": "EMBORA ESTE P\u00d3 RELAXANTE DOS CINCO PERFUMES DEIXE AS PESSOAS FRACAS, AINDA CONSIGO ME MOVER UM POUCO. \u00c9 O SUFICIENTE PARA LIDAR COM VOC\u00caS!", "text": "Although the Five Fragrance Softening Powder makes my whole body weak, I can barely move, enough to deal with you!", "tr": "BU BE\u015e BAHARATLI YUMU\u015eAK KAS TOZU \u0130NSANI G\u00dc\u00c7S\u00dcZ BIRAKSA DA, ZOR DA OLSA HAREKET EDEB\u0130L\u0130YORUM. S\u0130Z\u0130NLE BA\u015eA \u00c7IKMAK \u0130\u00c7\u0130N YETERL\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/53/19.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "757", "369", "962"], "fr": "HMPH, LE POISON ANCESTRAL DE MA SECTE TANG EST-IL SI SIMPLE ?", "id": "HMPH, RACUN KUNO TANGMEN KAMI TIDAK SESEDERHANA ITU.", "pt": "HMPH, O ANTIGO VENENO DA MINHA SEITA TANG N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O SIMPLES.", "text": "Hmph, is my Tang Clan\u0027s ancient poison that simple?", "tr": "HMPH, TANG MEZHEB\u0130M\u0130N ANT\u0130K ZEH\u0130RLER\u0130 O KADAR BAS\u0130T M\u0130 SANDIN?"}, {"bbox": ["463", "3438", "761", "3769"], "fr": "ATTENTION, SI TU UTILISES TON \u00c9NERGIE SPIRITUELLE, LE POISON DE CETTE POUDRE DES CINQ \u00c9PICES RAMOLLISSANTE FERA BOUILLIR TON SANG ET TON CORPS DEVIENDRA INSUPPORTABLEMENT CHAUD.", "id": "HATI-HATI, JIKA MENGGUNAKAN KEKUATAN SPIRITUAL, RACUN BUBUK PELEMAS OTOT LIMA AROMA INI AKAN MEMBUAT DARAHMU MENDIDIH DAN TUBUHMU PANAS TAK TERTANGGUNG.", "pt": "CUIDADO! SE VOC\u00ca USAR PODER ESPIRITUAL, O VENENO DESTE P\u00d3 RELAXANTE DOS CINCO PERFUMES FAR\u00c1 SEU SANGUE FERVER E SEU CORPO FICAR\u00c1 INSUPORTAVELMENTE QUENTE.", "text": "Be careful, if you use spiritual power, the toxins of the Five Fragrance Softening Powder will make your whole body\u0027s blood boil and make you unbearably hot.", "tr": "D\u0130KKAT ET, E\u011eER RUHSAL G\u00dc\u00c7 KULLANIRSAN, BU BE\u015e BAHARATLI YUMU\u015eAK KAS TOZU\u0027NUN ZEH\u0130R\u0130 KANINI KAYNATIR VE DAYANILMAZ B\u0130R V\u00dcCUT ISISINA NEDEN OLUR."}, {"bbox": ["184", "4621", "899", "4723"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/53/20.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "1521", "836", "1842"], "fr": "DANS NOTRE FAMILLE LONG, DES ARCHIVES MENTIONNENT QUE CETTE POUDRE DES CINQ \u00c9PICES RAMOLLISSANTE \u00c9TAIT AUTREFOIS UTILIS\u00c9E PAR LES \u00ab COUREURS DE JUPONS \u00bb COMME APHRODISIAQUE...", "id": "KELUARGA LONG KAMI MEMILIKI BEBERAPA CATATAN, BUBUK PELEMAS OTOT LIMA AROMA INI DULU MEMANG DIGUNAKAN OLEH PENJAHAT CABUL SEBAGAI AFRODISIAK....", "pt": "NOSSA FAM\u00cdLIA LONG TEM ALGUNS REGISTROS. ESTE P\u00d3 RELAXANTE DOS CINCO PERFUMES ERA REALMENTE USADO POR PERVERTIDOS COMO AFRODIS\u00cdACO NO PASSADO...", "text": "Our Long family has some records. The Five Fragrance Softening Powder was indeed used as an aphrodisiac by flower thieves in the past...", "tr": "B\u0130Z\u0130M LONG A\u0130LEM\u0130Z\u0130N BAZI KAYITLARINA G\u00d6RE, BU BE\u015e BAHARATLI YUMU\u015eAK KAS TOZU ESK\u0130DEN GER\u00c7EKTEN DE KADIN AVCI SAPILARIN AFROD\u0130ZYAK OLARAK KULLANDI\u011eI B\u0130R \u015eEYM\u0130\u015e..."}, {"bbox": ["375", "232", "682", "467"], "fr": "CE POISON RESSEMBLE \u00c9TRANGEMENT \u00c0 UN APHRODISIAQUE DE ROMAN DE WUXIA, NON ?", "id": "RACUN INI KEDENGARANNYA SEPERTI AFRODISIAK DALAM NOVEL WUXIA, YA?", "pt": "ESTE VENENO PARECE UM AFRODIS\u00cdACO DE ROMANCES WUXIA, N\u00c3O?", "text": "Does this poison sound like an aphrodisiac from a martial arts novel?", "tr": "BU ZEH\u0130R KULA\u011eA NEDEN WUXIA ROMANLARINDAK\u0130 AFROD\u0130ZYAKLARA BENZ\u0130YOR?"}, {"bbox": ["0", "2047", "352", "2342"], "fr": "AH, ALORS QU\u0027EST-CE QUE JE VAIS FAIRE ? JE N\u0027AI PAS ENCORE DE PETIT AMI, JE SUIS SI JEUNE, JE N\u0027AI JAMAIS \u00c9T\u00c9 AMOUREUSE...", "id": "AH, LALU BAGAIMANA DENGANKU? AKU BELUM PUNYA PACAR, AKU MASIH MUDA, AKU BELUM PERNAH PACARAN...", "pt": "AH, ENT\u00c3O O QUE EU FA\u00c7O? EU AINDA N\u00c3O TENHO NAMORADO, SOU T\u00c3O JOVEM, NUNCA NAMOREI...", "text": "Ah, what should I do? I don\u0027t even have a boyfriend yet. I\u0027m still young, I haven\u0027t even been in love yet...", "tr": "AH, O ZAMAN BEN NE YAPACA\u011eIM? H\u0130\u00c7 ERKEK ARKADA\u015eIM OLMADI, DAHA \u00c7OK K\u00dc\u00c7\u00dc\u011e\u00dcM, H\u0130\u00c7 A\u015eIK OLMADIM..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/53/21.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "81", "826", "279"], "fr": "NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS, JE VAIS VOUS PROT\u00c9GER !", "id": "TENANG SAJA, KALIAN AKAN KULINDUNGI!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPEM, EU OS PROTEGEREI!", "text": "Don\u0027t worry, I\u0027ll protect you!", "tr": "MERAK ETMEY\u0130N, S\u0130Z\u0130 BEN KORUYACA\u011eIM!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/53/22.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "279", "573", "512"], "fr": "CHERS AMIS LECTEURS, N\u0027OUBLIEZ PAS DE METTRE EN FAVORI ET DE LIKER APR\u00c8S AVOIR LU ! MERCI \u00c0 TOUS !", "id": "TEMAN-TEMAN, SETELAH SELESAI MEMBACA JANGAN LUPA UNTUK SIMPAN DAN SUKAI YA, TERIMA KASIH PARA PEMBACA SEKALIAN!", "pt": "AMIGOS, DEPOIS DE LEREM, LEMBREM-SE DE FAVORITAR E CURTIR, OK? OBRIGADO A TODOS OS LEITORES!", "text": "Little friends, remember to collect and like after reading, thank you, dear readers!", "tr": "ARKADA\u015eLAR, \u0130ZLED\u0130KTEN SONRA KAYDETMEY\u0130 VE BE\u011eENMEY\u0130 UNUTMAYIN! T\u00dcM SEVG\u0130L\u0130 OKUYUCULARA TE\u015eEKK\u00dcRLER!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/53/23.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "50", "106", "113"], "fr": "LIRE LE MANHUA", "id": "BACA KOMIK", "pt": "LER QUADRINHOS", "text": "Read Manhwa", "tr": "\u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI OKUYUN"}], "width": 900}, {"height": 729, "img_url": "snowmtl.ru/latest/vengeance-of-the-reawakened-sword-god/53/24.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua