This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wangpai-yushi/147/0.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "0", "442", "46"], "fr": "CHAPITRE 147 : MA FILLE, TON NOM...", "id": "BAB 147: NAMAMU, ADIK MANIS...", "pt": "CAP\u00cdTULO 147: MO\u00c7A, SEU NOME...", "text": "EPISODE 147: GIRL, YOUR NAME IS...", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 147: KIZ KARDE\u015e, ADIN..."}], "width": 921}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wangpai-yushi/147/1.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "337", "177", "487"], "fr": "CE COUP DE POING VA-T-IL D\u00c9CLENCHER LA FUREUR DE LA MEUTE ?", "id": "APA PUKULAN INI AKAN MEMBUAT GEROMBOLAN SERIGALA MARAH!", "pt": "ESTE SOCO VAI DESPERTAR A IRA DA ALCATEIA?!", "text": "IS THIS PUNCH MEANT TO INCITE THE WOLVES\u0027 ANGER?!", "tr": "BU YUMRUK KURT S\u00dcR\u00dcS\u00dcN\u00dcN GAZABINI ALEVLEND\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N M\u0130!"}, {"bbox": ["347", "96", "438", "235"], "fr": "CHEF !", "id": "PEMIMPIN!", "pt": "L\u00cdDER!", "text": "LEADER!", "tr": "L\u0130DER!"}, {"bbox": ["98", "708", "327", "795"], "fr": "ESQUIVE G\u00c9N\u00c9RALE !", "id": "MENGHINDAR SEMUANYA!", "pt": "DESVIEM EM GRUPO!", "text": "EVERYONE, DODGE!", "tr": "HEP B\u0130RL\u0130KTE KA\u00c7IN!"}, {"bbox": ["408", "334", "509", "439"], "fr": "[SFX] ROAAR !", "id": "[SFX] AUM!", "pt": "[SFX] ROAR!", "text": "[SFX] ROAR!", "tr": "[SFX] K\u00dcKREME!"}], "width": 921}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wangpai-yushi/147/2.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "486", "370", "650"], "fr": "JE SUIS LE L\u00c9GENDAIRE GARDIEN DE NUIT.", "id": "AKU ADALAH PENJAGA MALAM LEGENDARIS.", "pt": "EU SOU O LEND\u00c1RIO VIGIA NOTURNO.", "text": "I AM THE LEGENDARY NIGHT WATCHMAN", "tr": "BEN EFSANEV\u0130 GECE BEK\u00c7\u0130S\u0130\u0027Y\u0130M."}, {"bbox": ["731", "71", "844", "198"], "fr": "ON DIRAIT QUE TU PEUX AUSSI VOIR LA V\u00c9RITABLE FORME DES D\u00c9MONS.", "id": "KAU SEPERTINYA JUGA BISA MELIHAT WUJUD ASLI SILUMAN.", "pt": "PARECE QUE VOC\u00ca TAMB\u00c9M CONSEGUE VER A VERDADEIRA FORMA DOS DEM\u00d4NIOS.", "text": "IT SEEMS YOU CAN ALSO SEE THE TRUE FORMS OF DEMONS.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE SEN DE CANAVARLARIN GER\u00c7EK FORMLARINI G\u00d6REB\u0130L\u0130YORSUN."}, {"bbox": ["56", "906", "190", "1069"], "fr": "ATTENDS, QU\u0027EST-CE QUE TU TIENS DANS TA MAIN !", "id": "TUNGGU, APA YANG KAU PEGANG ITU!", "pt": "ESPERE, O QUE \u00c9 ISSO NA SUA M\u00c3O?!", "text": "WAIT, WHAT ARE YOU HOLDING?!", "tr": "BEKLE, EL\u0130NDEK\u0130 DE NE!"}, {"bbox": ["57", "317", "196", "457"], "fr": "TU AS EU PEUR DE MON D\u00c9MON-DRAPEAU, HEIN ?", "id": "KAU PASTI KAGET MELIHAT SILUMAN PANJIKU.", "pt": "FICOU ASSUSTADO COM MEU DEM\u00d4NIO DA BANDEIRA, N\u00c9?", "text": "ARE YOU SCARED BY MY RADIANT DEMON BANNER?", "tr": "BAYRAK CANAVARIM SEN\u0130 KORKUTTU, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["65", "57", "205", "177"], "fr": "AU FINAL, CE N\u0027EST QU\u0027UNE BANDE DE L\u00c2CHES QUI S\u0027ENFUIENT TR\u00c8S VITE.", "id": "TERNYATA SEGEROMBOLAN PECUNDANG ITU KABUR DENGAN CEPAT.", "pt": "NO FINAL, UM BANDO DE COVARDES CORREU BEM R\u00c1PIDO.", "text": "IN THE END, THEY\u0027RE JUST A BUNCH OF COWARDS WHO RAN AWAY SO FAST", "tr": "SONU\u00c7TA B\u0130R GRUP \u00d6DLEK Y\u0130NE \u00c7OK HIZLI KA\u00c7TI."}, {"bbox": ["56", "1073", "215", "1224"], "fr": "C\u0027EST AUSSI UNE BANNI\u00c8RE D\u00c9MONIAQUE RESPLENDISSANTE !", "id": "TERNYATA ITU JUGA PANJI SILUMAN PENAKLUK!", "pt": "TAMB\u00c9M \u00c9 UMA BANDEIRA DEMON\u00cdACA BRILHANTE!", "text": "IT\u0027S ALSO A RADIANT DEMON BANNER!", "tr": "BU DA B\u0130R \u0130HT\u0130\u015eAMLI \u015eEYTAN SANCA\u011eI!"}, {"bbox": ["743", "917", "849", "1045"], "fr": "JE N\u0027AI PAS ENCORE EU LE TEMPS DE L\u0027INVOQUER.", "id": "AKU BELUM SEMPAT MEMANGGILNYA.", "pt": "EU AINDA N\u00c3O TIVE TEMPO DE INVOCAR...", "text": "I DIDN\u0027T EVEN HAVE TIME TO SUMMON", "tr": "DAHA \u00c7A\u011eIRMAYA FIRSATIM OLMADI."}, {"bbox": ["84", "176", "208", "283"], "fr": "ET PUIS, TON D\u00c9MON-DRAPEAU EST TR\u00c8S PUISSANT.", "id": "LAGIPULA, SILUMAN PANJIMU SANGAT KUAT.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, SEU DEM\u00d4NIO DA BANDEIRA \u00c9 MUITO FORTE.", "text": "AND YOUR RADIANT DEMONS ARE SO STRONG", "tr": "AYRICA, SEN\u0130N BAYRAK CANAVARIN \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc."}, {"bbox": ["228", "328", "333", "432"], "fr": "C\u0027EST EXACT,", "id": "BENAR,", "pt": "ISSO MESMO,", "text": "THAT\u0027S RIGHT,", "tr": "DO\u011eRU,"}], "width": 921}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wangpai-yushi/147/3.webp", "translations": [{"bbox": ["664", "366", "808", "508"], "fr": "DONC, QUAND LA BRANCHE PRINCIPALE RENCONTRE UNE BRANCHE SECONDAIRE, ELLE DOIT \u00caTRE TR\u00c8S HUMBLE ET PRUDENTE,", "id": "JADI, KETIKA KLAN UTAMA BERTEMU CABANG, MEREKA HARUS SANGAT RENDAH HATI DAN BERHATI-HATI,", "pt": "ENT\u00c3O, QUANDO O CL\u00c3 PRINCIPAL ENCONTRA UM RAMO, ELES DEVEM SER MUITO HUMILDES E CAUTELOSOS,", "text": "SO, WHEN THE MAIN BRANCH MEETS THE SIDE BRANCH, THEY MUST BE VERY HUMBLE AND CAUTIOUS,", "tr": "BU Y\u00dcZDEN ANA KOL, YAN KOLLA KAR\u015eILA\u015eTI\u011eINDA \u00c7OK M\u00dcTEVAZI VE D\u0130KKATL\u0130 OLMALI,"}, {"bbox": ["119", "560", "257", "731"], "fr": "PAR LE PASS\u00c9, DE NOMBREUSES FOIS, DES DISCRIMINATIONS DE LA LIGN\u00c9E PRINCIPALE ONT MEN\u00c9 \u00c0 DES LUTTES SANGLANTES QUI ONT FAILLI AN\u00c9ANTIR LE CLAN.", "id": "DULU, SUDAH BANYAK PERTARUNGAN BERDARAH YANG HAMPIR MEMUSNAHKAN KLAN KARENA DISKRIMINASI DARI KLAN UTAMA.", "pt": "MUITAS VEZES NO PASSADO, LUTAS SANGRENTAS POR CAUSA DA DISCRIMINA\u00c7\u00c3O DO CL\u00c3 PRINCIPAL QUASE LEVARAM \u00c0 ANIQUILA\u00c7\u00c3O DO CL\u00c3.", "text": "IN THE PAST, THERE WERE MANY TIMES WHEN BLOODSHED DUE TO MAIN BRANCH DISCRIMINATION ALMOST LED TO GENOCIDE.", "tr": "GE\u00c7M\u0130\u015eTE B\u0130R\u00c7OK KEZ ANA KOL AYRIMCILI\u011eI Y\u00dcZ\u00dcNDEN KANLI \u00c7ATI\u015eMALAR YA\u015eANDI VE NEREDEYSE KLAN YOK OLUYORDU."}, {"bbox": ["75", "357", "220", "516"], "fr": "LA QUESTION DE LA LIGN\u00c9E PRINCIPALE DES GARDIENS DE NUIT A TOUJOURS \u00c9T\u00c9 UN SUJET SENSIBLE.", "id": "MASALAH KLAN PENJAGA MALAM SELALU MENJADI TOPIK SENSITIF.", "pt": "A QUEST\u00c3O DO CL\u00c3 PRINCIPAL DOS VIGIAS NOTURNOS SEMPRE FOI UM T\u00d3PICO SENS\u00cdVEL.", "text": "THE MAIN BRANCH ISSUE OF THE NIGHT WATCHMEN HAS ALWAYS BEEN A SENSITIVE TOPIC", "tr": "GECE BEK\u00c7\u0130LER\u0130\u0027N\u0130N ANA KOL MESELES\u0130 HER ZAMAN HASSAS B\u0130R KONU OLMU\u015eTUR."}, {"bbox": ["706", "550", "840", "720"], "fr": "SINON, ON PEUT FACILEMENT \u00caTRE ACCUS\u00c9 DE DISCRIMINER LES BRANCHES SECONDAIRES.", "id": "JIKA TIDAK, AKAN MUDAH DISALAHPAHAMI SEBAGAI DISKRIMINASI TERHADAP KLAN CABANG.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, \u00c9 F\u00c1CIL SER MAL INTERPRETADO COMO DISCRIMINA\u00c7\u00c3O CONTRA OS RAMOS.", "text": "OTHERWISE, IT\u0027S EASY TO BE MISUNDERSTOOD AS DISCRIMINATING AGAINST THE SIDE BRANCH.", "tr": "YOKSA KOLAYCA YAN KOLA AYRIMCILIK YAPILDI\u011eI \u015eEKL\u0130NDE YANLI\u015e ANLA\u015eILAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["56", "770", "218", "1048"], "fr": "C\u0027EST EXACT, JE FAIS PARTIE D\u0027UNE BRANCHE SECONDAIRE DES GARDIENS DE NUIT !", "id": "BENAR, AKU DARI KLAN CABANG PENJAGA MALAM!", "pt": "ISSO MESMO, EU SOU DE UM RAMO DOS VIGIAS NOTURNOS!", "text": "THAT\u0027S RIGHT, I\u0027M FROM THE SIDE BRANCH OF THE NIGHT WATCHMEN!", "tr": "DO\u011eRU, BEN GECE BEK\u00c7\u0130LER\u0130\u0027N\u0130N B\u0130R YAN KOLUYUM!"}, {"bbox": ["496", "84", "588", "189"], "fr": "QUELLE BRANCHE PRINCIPALE ?", "id": "KLAN UTAMA APA?", "pt": "CL\u00c3 PRINCIPAL?", "text": "WHAT MAIN BRANCH?", "tr": "NE ANA KOLU?"}, {"bbox": ["56", "56", "196", "160"], "fr": "IL Y A HUIT BANNI\u00c8RES !", "id": "ADA DELAPAN PANJI!", "pt": "TEM OITO BANDEIRAS!", "text": "IT HAS EIGHT BANNERS!", "tr": "SEK\u0130Z SANCA\u011eI VAR!"}, {"bbox": ["778", "976", "843", "1044"], "fr": "OH.", "id": "OH.", "pt": "OH.", "text": "OH.", "tr": "OH."}, {"bbox": ["58", "160", "218", "310"], "fr": "AH, JE VIENS D\u0027ARRIVER \u00c0 BOZHOU ET JE TOMBE D\u00c9J\u00c0 SUR LA BRANCHE PRINCIPALE !", "id": "AH, BARU SAMPAI BOZHOU SUDAH BERTEMU KLAN UTAMA!", "pt": "AH, ACABEI DE CHEGAR EM BOZHOU E J\u00c1 ENCONTREI ALGU\u00c9M DO CL\u00c3 PRINCIPAL!", "text": "AH, I ENCOUNTERED THE MAIN BRANCH RIGHT AFTER ARRIVING IN BOZHOU!", "tr": "AH, BOZHOU\u0027YA GEL\u0130R GELMEZ B\u0130R ANA KOLLA KAR\u015eILA\u015eTIM!"}], "width": 921}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wangpai-yushi/147/4.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "450", "207", "606"], "fr": "UNE BRANCHE SECONDAIRE DES GARDIENS DE NUIT ? JE N\u0027EN SAIS VRAIMENT PAS GRAND-CHOSE.", "id": "KLAN CABANG PENJAGA MALAM? AKU TIDAK TERLALU TAHU BANYAK TENTANG ITU.", "pt": "RAMO DOS VIGIAS NOTURNOS? REALMENTE N\u00c3O SEI MUITO SOBRE ISSO.", "text": "NIGHT WATCHMAN SIDE BRANCH? I REALLY DON\u0027T KNOW MUCH ABOUT IT.", "tr": "GECE BEK\u00c7\u0130LER\u0130\u0027N\u0130N YAN KOLU MU? GER\u00c7EKTEN DE PEK B\u0130LG\u0130M YOK."}, {"bbox": ["743", "79", "862", "228"], "fr": "J\u0027AI TOUJOURS EU CE REGARD.", "id": "MATAKU MEMANG SELALU SEPERTI INI.", "pt": "EU SEMPRE TIVE ESSE OLHAR...", "text": "I\u0027VE ALWAYS HAD THIS LOOK.", "tr": "BEN\u0130M BAKI\u015eLARIM HEP B\u00d6YLED\u0130R."}, {"bbox": ["753", "656", "863", "820"], "fr": "JE NE ME SUIS PAS PENCH\u00c9 SUR LES POTINS DE FAMILLE.", "id": "AKU TIDAK PERNAH MENYELIDIKI GOSIP KELUARGA.", "pt": "N\u00c3O PESQUISEI AS FOFOCAS DA FAM\u00cdLIA.", "text": "I DIDN\u0027T BOTHER TO RESEARCH FAMILY GOSSIP", "tr": "A\u0130LE DED\u0130KODULARINI H\u0130\u00c7 ARA\u015eTIRMADIM."}, {"bbox": ["721", "470", "853", "607"], "fr": "J\u0027\u00c9TAIS JUSTE CONCENTR\u00c9 SUR MA CULTURE AUPARAVANT,", "id": "AKU HANYA FOKUS BERLATIH SEBELUMNYA,", "pt": "EU S\u00d3 ESTAVA FOCADO NO CULTIVO ANTES,", "text": "I WAS JUST FOCUSED ON CULTIVATING BEFORE,", "tr": "SADECE DAHA \u00d6NCE GEL\u0130\u015e\u0130M\u0130ME ODAKLANMI\u015eTIM,"}, {"bbox": ["226", "469", "382", "699"], "fr": "H\u00c9, TU D\u00c9DAIGNES DE NOUS COMPRENDRE, N\u0027EST-CE PAS !", "id": "HEI, KAU TIDAK SUDI MENGENAL KAMI, YA!", "pt": "EI, VOC\u00ca N\u00c3O SE DIGNA A NOS CONHECER, N\u00c9?!", "text": "HEY, YOU\u0027RE LOOKING DOWN ON US, AREN\u0027T YOU?!", "tr": "HEY, B\u0130Z\u0130 ANLAMAYA TENEZZ\u00dcL ETM\u0130YORSUN, DE\u011e\u0130L M\u0130!"}, {"bbox": ["56", "57", "213", "245"], "fr": "H\u00c9, QU\u0027EST-CE QUE TU VEUX DIRE AVEC CES YEUX DE MERLAN FRIT !", "id": "HEI, APA MAKSUDNYA DENGAN MATA IKAN MATIMU ITU!", "pt": "EI, O QUE SIGNIFICA ESSE SEU OLHAR DE PEIXE MORTO?!", "text": "HEY, WHAT\u0027S WITH THAT DEAD FISH EYE OF YOURS?!", "tr": "HEY, BU \u00d6L\u00dc BALIK G\u00d6ZLER\u0130N NE ANLAMA GEL\u0130YOR!"}, {"bbox": ["226", "726", "388", "936"], "fr": "TU NOUS M\u00c9PRISES !", "id": "KAU MEREMEHKAN ORANG, YA!", "pt": "EST\u00c1 NOS MENOSPREZANDO!", "text": "YOU LOOK DOWN ON PEOPLE!", "tr": "\u0130NSANLARI K\u00dc\u00c7\u00dcMS\u00dcYORSUN HA!"}, {"bbox": ["58", "279", "222", "416"], "fr": "TU M\u00c9PRISES LA BRANCHE SECONDAIRE, C\u0027EST \u00c7A !", "id": "KAU MEREMEHKAN KLAN CABANG, YA!", "pt": "MENOSPREZANDO OS RAMOS, \u00c9 ISSO?!", "text": "YOU LOOK DOWN ON THE SIDE BRANCH, DON\u0027T YOU?!", "tr": "YAN KOLU K\u00dc\u00c7\u00dcMS\u00dcYORSUN, DE\u011e\u0130L M\u0130!"}], "width": 921}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wangpai-yushi/147/5.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "1009", "837", "1179"], "fr": "JE M\u0027APPELLE YE YAN, JE SUIS TR\u00c8S HEUREUX DE RENCONTRER UN MEMBRE DE NOTRE CLAN COMME TOI AUJOURD\u0027HUI.", "id": "NAMAKU YE YAN, SENANG BERTEMU DENGANMU, SESAMA ANGGOTA KLAN.", "pt": "MEU NOME \u00c9 YE YAN, PRAZER EM CONHECER UM COMPANHEIRO DE CL\u00c3 HOJE.", "text": "MY NAME IS YE YAN, IT\u0027S NICE TO MEET YOU TODAY, FELLOW CLANSMAN", "tr": "BEN\u0130M ADIM YE YAN, BUG\u00dcN SEN\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R KLAN \u00dcYES\u0130YLE TANI\u015eTI\u011eIMA \u00c7OK SEV\u0130ND\u0130M."}, {"bbox": ["56", "959", "213", "1090"], "fr": "BON, JE VAIS ESSAYER DE LEVER UN PEU PLUS LES PAUPI\u00c8RES...", "id": "BAIKLAH, AKU AKAN MENCOBA MENGANGKAT KELOPAK MATAKU SEDIKIT...", "pt": "TUDO BEM, VOU TENTAR LEVANTAR UM POUCO MAIS AS P\u00c1LPEBRAS...", "text": "ALRIGHT, I\u0027LL TRY TO RAISE MY EYELIDS A BIT...", "tr": "PEKALA, G\u00d6Z KAPAKLARIMI B\u0130RAZ DAHA KALDIRMAYI DENEYECE\u011e\u0130M..."}, {"bbox": ["724", "735", "863", "923"], "fr": "ALORS NE FAIS PAS CES YEUX DE MERLAN FRIT !", "id": "KALAU BEGITU, JANGAN PASANG MATA IKAN MATI!", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O FA\u00c7A ESSE OLHAR DE PEIXE MORTO!", "text": "THEN DON\u0027T SHOW THAT DEAD FISH EYE!", "tr": "O ZAMAN \u00d6L\u00dc BALIK G\u00d6ZLERLE BAKMA!"}, {"bbox": ["670", "557", "769", "671"], "fr": "JE NE FAIS PAS DE DISCRIMINATION...", "id": "AKU TIDAK MENDISKRIMINASI...", "pt": "EU N\u00c3O DISCRIMINEI...", "text": "I\u0027M NOT DISCRIMINATING...", "tr": "AYRIMCILIK YAPMADIM..."}, {"bbox": ["58", "555", "221", "717"], "fr": "BREF, LA BRANCHE PRINCIPALE NE PEUT PAS M\u00c9PRISER LA BRANCHE SECONDAIRE,", "id": "POKOKNYA, KLAN UTAMA TIDAK BOLEH MEREMEHKAN KLAN CABANG,", "pt": "RESUMINDO, O CL\u00c3 PRINCIPAL N\u00c3O PODE MENOSPREZAR OS RAMOS,", "text": "IN SHORT, THE MAIN BRANCH CANNOT LOOK DOWN ON THE SIDE BRANCH,", "tr": "KISACASI, ANA KOL YAN KOLU K\u00dc\u00c7\u00dcMSEYEMEZ,"}, {"bbox": ["108", "1090", "243", "1227"], "fr": "POUR MONTRER MA POLITESSE, LAISSEZ-MOI ME PR\u00c9SENTER,", "id": "UNTUK SOPAN SANTUN, IZINKAN AKU MEMPERKENALKAN DIRI,", "pt": "PARA MOSTRAR EDUCA\u00c7\u00c3O, VOU ME APRESENTAR,", "text": "TO SHOW RESPECT, LET ME INTRODUCE MYSELF,", "tr": "NEZAKET GERE\u011e\u0130 KEND\u0130M\u0130 TANITAYIM,"}, {"bbox": ["57", "735", "225", "886"], "fr": "SINON C\u0027EST DE LA DISCRIMINATION RACIALE !", "id": "JIKA TIDAK, ITU NAMANYA DISKRIMINASI RAS!", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, \u00c9 DISCRIMINA\u00c7\u00c3O!", "text": "OTHERWISE, IT\u0027S RACIAL DISCRIMINATION!", "tr": "YOKSA BU KLAN AYRIMCILI\u011eI OLUR!"}], "width": 921}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wangpai-yushi/147/6.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "82", "212", "236"], "fr": "\u00c7A, C\u0027EST MIEUX. APPELLE-MOI HUAJUAN.", "id": "NAH, BEGINI LEBIH BAIK. PANGGIL AKU HUAJUAN.", "pt": "ASSIM EST\u00c1 MELHOR. ME CHAME DE HUAJUAN.", "text": "THAT\u0027S MORE LIKE IT, CALL ME HUAJUAN(FLOWER ROLL).", "tr": "BU DAHA \u0130Y\u0130, BANA HUAJUAN DE."}, {"bbox": ["65", "992", "167", "1111"], "fr": "BON, JE TE CROIS POUR CETTE FOIS.", "id": "BAIKLAH, AKU PERCAYA PADAMU KALI INI.", "pt": "OK, VOU ACREDITAR EM VOC\u00ca DESTA VEZ.", "text": "ALRIGHT, I\u0027LL BELIEVE YOU THIS ONCE.", "tr": "PEKALA, SANA B\u0130R KEZ \u0130NANACA\u011eIM."}, {"bbox": ["718", "1021", "855", "1223"], "fr": "IL Y A ENCORE DES GENS QUI DONNENT CE GENRE DE NOMS DE NOS JOURS ? \u00c0 QUEL POINT \u00caTES-VOUS AFFAM\u00c9S DANS VOTRE BRANCHE SECONDAIRE !", "id": "SEKARANG MASIH ADA YANG DIPANGGIL SEPERTI ITU, APAKAH KLAN CABANGMU ITU SANGAT LAPAR!", "pt": "AINDA TEM GENTE QUE CHAMA ASSIM HOJE EM DIA? QU\u00c3O FAMINTOS S\u00c3O VOC\u00caS DO RAMO?!", "text": "SOMEONE IS ACTUALLY CALLED THAT NOWADAYS, HOW HUNGRY IS YOUR SIDE BRANCH?!", "tr": "HALA B\u00d6YLE \u00c7A\u011eIRANLAR VAR MI, S\u0130Z\u0130N YAN KOLUNUZ NE KADAR A\u00c7 ACABA!"}, {"bbox": ["731", "404", "863", "613"], "fr": "JE TROUVE JUSTE QUE CE NOM EST ASSEZ PARTICULIER,", "id": "AKU HANYA MERASA NAMA ITU CUKUP UNIK,", "pt": "EU S\u00d3 ACHO QUE ESSE NOME \u00c9 UM POUCO ESPECIAL,", "text": "I JUST THINK THIS NAME IS QUITE SPECIAL,", "tr": "SADECE BU \u0130SM\u0130N OLDUK\u00c7A \u00d6ZEL OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcM,"}, {"bbox": ["55", "647", "265", "849"], "fr": "TU OSES TE MOQUER DU NOM D\u0027UN MEMBRE DE LA BRANCHE SECONDAIRE !", "id": "BERANINYA KAU MENERTAWAKAN NAMA KLAN CABANG!", "pt": "VOC\u00ca OUSA ZOMBAR DO NOME DE ALGU\u00c9M DO RAMO!", "text": "YOU DARE TO MOCK THE NAME OF THE SIDE BRANCH?!", "tr": "YAN KOLUN \u0130SM\u0130YLE DALGA GE\u00c7MEYE C\u00dcRET M\u0130 ED\u0130YORSUN!"}, {"bbox": ["714", "880", "828", "1023"], "fr": "HUAJUAN, C\u0027EST QUOI CE NOM DE PAYSANNE !", "id": "HUAJUAN, NAMA GADIS DESA MACAM APA ITU!", "pt": "HUAJUAN, QUE NOME DE CAIPIRA \u00c9 ESSE!", "text": "HUAJUAN, WHAT KIND OF COUNTRY BUMPKIN NAME IS THAT!", "tr": "HUAJUAN MI? BU NE B\u0130\u00c7\u0130M K\u00d6YL\u00dc KIZI \u0130SM\u0130!"}, {"bbox": ["759", "616", "863", "784"], "fr": "JUSTE UN PEU SURPRIS, C\u0027EST TOUT !", "id": "HANYA SEDIKIT TERKEJUT SAJA!", "pt": "S\u00d3 FIQUEI UM POUCO SURPRESO!", "text": "I\u0027M JUST A LITTLE SURPRISED!", "tr": "SADECE B\u0130RAZ \u015eA\u015eIRDIM!"}, {"bbox": ["57", "392", "224", "619"], "fr": "H\u00c9, ENCORE CES YEUX DE MERLAN FRIT !", "id": "HEI, MATA IKAN MATI LAGI!", "pt": "EI, O OLHAR DE PEIXE MORTO DE NOVO!", "text": "HEY, DEAD FISH EYES AGAIN!", "tr": "HEY, Y\u0130NE \u00d6L\u00dc BALIK G\u00d6ZLER!"}, {"bbox": ["749", "131", "836", "191"], "fr": "HUAJUAN ?", "id": "HUAJUAN?", "pt": "HUAJUAN?", "text": "HUAJUAN?", "tr": "HUAJUAN?"}, {"bbox": ["65", "884", "141", "961"], "fr": "[SFX] HMPH !", "id": "[SFX] HMPH!", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "HMPH!", "tr": "[SFX] HMPH!"}], "width": 921}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wangpai-yushi/147/7.webp", "translations": [{"bbox": ["715", "934", "834", "1069"], "fr": "H\u00c9, ON N\u0027A PAS BESOIN DE SE BATTRE EN DUEL, N\u0027EST-CE PAS...", "id": "HEI, KITA TIDAK PERLU BERTARUNG, KAN...", "pt": "EI, N\u00c3O PRECISAMOS DUELAR, CERTO...?", "text": "HEY, WE DON\u0027T NEED TO DUEL...", "tr": "HEY, D\u00dcELLO YAPMAMIZA GEREK YOK, DE\u011e\u0130L M\u0130..."}, {"bbox": ["737", "477", "863", "715"], "fr": "CR\u00c9TIN, JE NE TE CROIRAI PLUS !", "id": "BAJINGAN, AKU TIDAK AKAN PERCAYA PADAMU LAGI!", "pt": "DESGRA\u00c7ADO, N\u00c3O VOU MAIS ACREDITAR EM VOC\u00ca!", "text": "DAMN IT, I WON\u0027T BELIEVE YOU AGAIN!", "tr": "SEN\u0130 P\u0130SL\u0130K, SANA B\u0130R DAHA ASLA \u0130NANMAYACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["460", "482", "560", "600"], "fr": "JE VOULAIS JUSTE \u00c9TERNUER.", "id": "AKU HANYA INGIN BERSIN.", "pt": "EU S\u00d3 QUERIA ESPIRRAR.", "text": "I JUST WANTED TO SNEEZE.", "tr": "SADECE HAP\u015eIRMAK \u0130STEM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["58", "1045", "284", "1230"], "fr": "TOI, LE RACISTE, VIENS TE BATTRE EN DUEL !", "id": "KAU ORANG YANG RASIS, AYO BERTARUNG!", "pt": "SEU DISCRIMINADOR, VENHA DUELAR!", "text": "YOU RACIST, LET\u0027S DUEL!", "tr": "SEN\u0130 KLAN AYRIMCISI, GEL D\u00dcELLO EDEL\u0130M!"}, {"bbox": ["59", "824", "252", "1013"], "fr": "COMME PR\u00c9VU, AUCUN MEMBRE DE LA BRANCHE PRINCIPALE NE VAUT QUELQUE CHOSE !", "id": "SUDAH KUDUGA, TIDAK ADA YANG BAIK DARI KLAN UTAMA!", "pt": "COM CERTEZA, NINGU\u00c9M DO CL\u00c3 PRINCIPAL PRESTA!", "text": "AS EXPECTED, THERE ISN\u0027T A SINGLE GOOD PERSON IN THE MAIN BRANCH!", "tr": "ANA KOLDAN GER\u00c7EKTEN DE \u0130Y\u0130 B\u0130R \u015eEY \u00c7IKMIYOR!"}, {"bbox": ["736", "65", "844", "213"], "fr": "CE NOM EST VRAIMENT TROP BIZARRE !", "id": "NAMA INI ANEH SEKALI!", "pt": "ESSE NOME \u00c9 MUITO BIZARRO!", "text": "THIS NAME IS TOO BIZARRE!", "tr": "BU \u0130S\u0130M DE \u00c7OK ACAY\u0130PM\u0130\u015e!"}, {"bbox": ["57", "654", "224", "789"], "fr": "TU TE MOQUES DE MOI !", "id": "KAU MENERTAWAKANKU!", "pt": "EST\u00c1 ZOMBANDO DE MIM!", "text": "YOU\u0027RE LAUGHING AT ME!", "tr": "BEN\u0130MLE DALGA GE\u00c7\u0130YOR!"}, {"bbox": ["57", "476", "187", "640"], "fr": "TU AS FAIT \"PFFT\" TOUT \u00c0 L\u0027HEURE !", "id": "KAU TADI TERTAWA \u0027PFFT\u0027!", "pt": "VOC\u00ca ACABOU DE FAZER \u0027PFFT\u0027!", "text": "YOU JUST SNORTED!", "tr": "AZ \u00d6NCE \u0027PFFT\u0027 DED\u0130N!"}, {"bbox": ["96", "106", "221", "273"], "fr": "AU FAIT, MON NOM DE FAMILLE EST BAO, MON NOM COMPLET EST BAO HUAJUAN.", "id": "OH YA, NAMAKU BAO, NAMA LENGKAPKU BAO HUAJUAN.", "pt": "AH, MEU SOBRENOME \u00c9 BAO, NOME COMPLETO BAO HUAJUAN.", "text": "BY THE WAY, MY SURNAME IS BAO, MY FULL NAME IS BAO HUAJUAN", "tr": "DO\u011eRU YA, SOYADIM BAO, TAM ADIM BAO HUAJUAN."}, {"bbox": ["627", "195", "699", "287"], "fr": "[SFX] PFFT !", "id": "[SFX] PFFT!", "pt": "[SFX] PFFT!", "text": "[SFX] SNORT!", "tr": "[SFX] PFFT!"}], "width": 921}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wangpai-yushi/147/8.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "1080", "862", "1231"], "fr": "TU ES TELLEMENT ENNUYEUX !", "id": "KAU MENYEBALKAN SEKALI!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O IRRITANTE!", "text": "YOU\u0027RE SO ANNOYING!", "tr": "\u00c7OK CAN SIKICISIN!"}, {"bbox": ["68", "215", "213", "368"], "fr": "ASSEZ DE BAVARDAGES, G\u00c9N\u00c9RAL D\u00c9MON, AU COMBAT !", "id": "JANGAN BANYAK OMONG, PANGLIMA SILUMAN, MAJU!", "pt": "CHEGA DE CONVERSA! DEM\u00d4NIO GENERAL, APARE\u00c7A!", "text": "CUT THE CRAP, DEMON GENERALS, ATTACK!", "tr": "BO\u015e KONU\u015eMAYI KES, \u0130BL\u0130S GENERAL, SALDIRIYA GE\u00c7!"}], "width": 921}, {"height": 551, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wangpai-yushi/147/9.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "63", "211", "261"], "fr": "NOBLES LECTEURS, VOS TICKETS MENSUELS S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "id": "TUAN, MOHON TIKET BULANANNYA!", "pt": "PESSOAL, VOTEM COM O PASSE MENSAL!", "text": "YOUR EXCELLENCY, PLEASE GIVE MONTHLY TICKETS!", "tr": "LORDUM, AYLIK OYLARINIZI R\u0130CA ED\u0130YORUM!"}], "width": 921}]
Manhua