This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/0.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "1191", "835", "1338"], "fr": "\"SURPRISE\" CHAPITRE 265 : LA LIBELLULE M\u00c9CANIQUE\n\u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION : HENGYUE YANGMAO HANYA\nSC\u00c9NARISTE EN CHEF : PAN WEI\nDESSINATEUR : GREEN L TUTOU HAIDAI XIONG GE\nASSISTANT : INDESCRIPTIBLE. LEXI\n\u00c9DITEUR : GUANGLIANG HUOLAYU\nSUPERVISEUR : HE TIANXIANG DAI GAOLIAN\nPRODUCTION : WU LIANG", "id": "\"KEJUTAN\" BAB 265: CAPUNG MEKANIK\nTIM KREATIF: HENG YUE YANG MAO HAN YA\nPENULIS SKENARIO UTAMA: PAN WEI\nILUSTRATOR: GE LIN L TU TOU HAI DAI XIONG GE\nASISTEN: TIDAK DAPAT DIJELASKAN.LEXI\nEDITOR: GUANG LIANG HUO LA YU\nPENGAWAS: HE TIAN XIANG DAI GAO LIAN\nPRODUSER: WU LIANG", "pt": "CAP\u00cdTULO 265: SURPRESA\nGRUPO DE CRIA\u00c7\u00c3O: HENG YUE L\u00c3 CORVO\nROTEIRISTA CHEFE: PAN WEI\nARTE: GREEN L, XIUTOU HAIDAI, XIONG GE\nASSISTENTE: INDESCRIT\u00cdVEL. LEXI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: GUANG LIANG HUOLA YU\nPRODUTOR: HE TIANXIANG, DAI GAOLIAN\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: WU LIANG", "text": "SURPRISE!\" CHAPTER 265: THE MECHANICAL DRAGONFLY CREATIVE TEAM: HENGYUE WOOL, COLD RAVEN CHIEF WRITER: PAN WEI ARTIST: GREEN L, BALD SEAWEED, BEAR SONG AC ASSISTANT: INDESCRIBABLE, LEXI EDITOR: GUANGLIANG, HUOLAYU PRODUCER: HE TIANXIANG, DAI GAOLIAN PRODUCER: WU LIANG", "tr": "\"S\u00fcrpriz\" B\u00f6l\u00fcm 265: Mekanik Yusuf\u00e7uk\nKurgu ve \u00c7izim Ekibi: Heng Yue Yang Mao Han Ya\nBa\u015f Senarist: Pan Wei\n\u00c7izer: Green-L, Xiu Tou Hai Dai, Xiong Ge\nAsistan: Tan\u0131mlanamaz, lexi\nEdit\u00f6r: Guang Liang Huo La Yu\nSorumlu Yap\u0131mc\u0131: He Tianxiang, Dai Gaolian\nYap\u0131mc\u0131: Wu Liang"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/1.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "533", "705", "691"], "fr": "UN INSECTE M\u00c9CANIQUE ?!", "id": "SERANGGA KECIL BUATAN MESIN?!", "pt": "UM INSETO MEC\u00c2NICO?!", "text": "A MECHANICALLY CRAFTED INSECT?!", "tr": "Mekanik olarak yap\u0131lm\u0131\u015f k\u00fc\u00e7\u00fck bir b\u00f6cek mi?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/2.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "84", "480", "309"], "fr": "J\u0027AI \u00c9T\u00c9 REP\u00c9R\u00c9 \u00c0 MON INSU. UN ARTISAN MOHISTE ?", "id": "TANPA SADAR AKU TERNYATA SEDANG DIAWASI, SEORANG AHLI MEKANISME DARI ALIRAN MO?", "pt": "SEM PERCEBER, ALGU\u00c9M ESTAVA ME OBSERVANDO. UM MESTRE DE AUT\u00d4MATOS DA ESCOLA MO\u00cdSTA?", "text": "I WAS BEING WATCHED WITHOUT REALIZING IT. A MOHIST YAN MASTER?", "tr": "Fark\u0131nda olmadan birileri taraf\u0131ndan izleniyormu\u015fum. Mohist Okulu\u0027ndan bir Yanshi mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/3.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "283", "544", "607"], "fr": "C\u0027EST POURQUOI J\u0027AI CHOISI DE NOUS RENCONTRER EN PLEINE NATURE. SINON, M\u00caME SI JE L\u0027AVAIS D\u00c9TECT\u00c9 \u00c0 TEMPS ET D\u00c9TRUIT, CELA AURAIT R\u00c9V\u00c9L\u00c9 L\u0027EMPLACEMENT DE NOTRE BASE.", "id": "ITU SEBABNYA AKU MEMILIH BERTEMU DI ALAM LIAR, JIKA TIDAK, MESKIPUN AKU MENYADARINYA TEPAT WAKTU DAN MENGHANCURKANNYA, LOKASI MARKAS KITA AKAN TERUNGKAP.", "pt": "\u00c9 POR ISSO QUE ESCOLHERAM SE ENCONTRAR AO AR LIVRE. CASO CONTR\u00c1RIO, MESMO QUE EU PERCEBESSE A TEMPO E O DESTRU\u00cdSSE, AINDA ASSIM REVELARIA A LOCALIZA\u00c7\u00c3O DO ESCONDERIJO.", "text": "THAT\u0027S WHY THEY CHOSE TO MEET IN THE WILD. OTHERWISE, EVEN IF I DETECTED IT IN TIME AND DESTROYED IT, THE LOCATION OF THE HIDEOUT WOULD BE EXPOSED.", "tr": "Bu y\u00fczden d\u0131\u015far\u0131da bulu\u015fmay\u0131 se\u00e7tiler. Yoksa zaman\u0131nda fark edip onu yok etsem bile, \u00fcss\u00fcn yerini a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131karm\u0131\u015f olurdum."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/4.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "1189", "709", "1457"], "fr": "SA CARAPACE SEMBLE INT\u00c9GRER UNE POUDRE MIN\u00c9RALE QUI ABSORBE LA LUMI\u00c8RE LUNAIRE, OFFRANT UN EFFET DE CAMOUFLAGE.", "id": "CANGKANG LUARNYA SEPERTI DICAMPUR DENGAN SEMACAM BUBUK MINERAL, AKAN MENYERAP CAHAYA BULAN, BERFUNGSI UNTUK BERSEMBUNYI.", "pt": "A CARAPA\u00c7A EXTERNA PARECE TER ALGUM TIPO DE P\u00d3 MINERAL INCORPORADO, QUE ABSORVE A LUZ DA LUA, SERVINDO PARA OCULTA\u00c7\u00c3O.", "text": "THE OUTER SHELL SEEMS TO HAVE SOME KIND OF MINERAL POWDER MIXED IN, WHICH ABSORBS MOONLIGHT AND HELPS IT STAY CONCEALED.", "tr": "G\u00f6vdesinin d\u0131\u015f kabu\u011funa bir t\u00fcr mineral tozu kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor; ay \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131n\u0131 emerek gizlenme sa\u011fl\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/5.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "536", "454", "778"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT QUE M\u00caME AVEC TES COMP\u00c9TENCES DU SIXI\u00c8ME NIVEAU DU VERROU TERRESTRE, TU N\u0027AIES RIEN PU D\u00c9TECTER.", "id": "PANTAS SAJA DENGAN KEMAMPUANMU DI KUNCI BUMI TINGKAT ENAM PUN TIDAK BISA MERASAKANNYA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE, MESMO COM SUAS HABILIDADES DE SEXTO N\u00cdVEL DA TRAVA TERRESTRE, VOC\u00ca N\u00c3O TENHA CONSEGUIDO DETECT\u00c1-LO.", "text": "NO WONDER SOMEONE WITH YOUR EARTH-LOCK SIXTH-LEVEL SKILLS DIDN\u0027T NOTICE IT.", "tr": "Senin gibi Yery\u00fcz\u00fc Kilidi Alt\u0131nc\u0131 Kademe birinin bile fark edememesine \u015fa\u015fmamal\u0131."}, {"bbox": ["381", "1412", "684", "1610"], "fr": "C\u0027EST LA N\u00c9GLIGENCE DE TIAN QUAN. JE SUPPLIE VOTRE SEIGNEURIE DE ME PARDONNER !", "id": "INI KELALAIAN TIAN QUAN, MOHON TUAN MAAFKAN!", "pt": "FOI NEGLIG\u00caNCIA DE TIAN QUAN. POR FAVOR, PERDOE-ME, MEU SENHOR!", "text": "IT WAS TIAN QUAN\u0027S NEGLIGENCE. PLEASE FORGIVE ME, MY LORD!", "tr": "Bu Tian Quan\u0027\u0131n ihmaliydi, l\u00fctfen Lordum beni affedin!"}, {"bbox": ["0", "1692", "875", "1797"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/6.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "433", "804", "705"], "fr": "IL DOIT UTILISER DES AIMANTS, MAIS COMMENT LA TRANSMISSION D\u0027IMAGES ENTRE L\u0027\u0152IL HUMAIN ET L\u0027\u0152IL M\u00c9CANIQUE EST-ELLE R\u00c9ALIS\u00c9E ?", "id": "SEHARUSNYA MENGGUNAKAN MAGNET, TAPI BAGAIMANA MATA MANUSIA DAN MATA MEKANIK BISA SALING BERTUKAR GAMBAR?", "pt": "DEVE TER USADO \u00cdM\u00c3S, MAS COMO A IMAGEM \u00c9 TRANSMITIDA ENTRE O OLHO HUMANO E O OLHO MEC\u00c2NICO?", "text": "IT PROBABLY USES MAGNETS, BUT HOW DOES THE IMAGE TRANSFER BETWEEN A HUMAN EYE AND A MECHANICAL EYE?", "tr": "M\u0131knat\u0131s kullan\u0131lm\u0131\u015f olmal\u0131, ama insan g\u00f6z\u00fc ile mekanik g\u00f6z aras\u0131nda g\u00f6r\u00fcnt\u00fc aktar\u0131m\u0131 nas\u0131l sa\u011flan\u0131yor?"}, {"bbox": ["153", "157", "518", "446"], "fr": "HEIN ? \u00c0 EN JUGER PAR LA STRUCTURE R\u00c9SIDUELLE DANS LA CAVIT\u00c9 CR\u00c2NIENNE, CELA PERMETTRAIT AU MANIPULATEUR D\u0027OBSERVER \u00c0 DISTANCE \u00c0 TRAVERS L\u0027\u0152IL DE L\u0027INSECTE ? \u00c7A DEVRAIT...", "id": "EH, LIHAT SISA STRUKTUR DI RONGGA KEPALANYA, TERNYATA BISA MEMBUAT PENGENDALINYA MELIHAT DARI JARAK JAUH MELALUI MATA SERANGGA INI? SEHARUSNYA...", "pt": "HMM, OLHANDO PARA A ESTRUTURA RESIDUAL NA CAVIDADE CRANIANA, O OPERADOR PODE OBSERVAR \u00c0 DIST\u00c2NCIA ATRAV\u00c9S DO OLHO DO INSETO? DEVE SER...", "text": "OH, LOOKING AT THE REMAINING STRUCTURE IN THE CRANIAL CAVITY, IT SEEMS TO ALLOW THE OPERATOR TO OBSERVE REMOTELY THROUGH THE INSECT\u0027S EYES? IT SHOULD BE...", "tr": "Ha, kafatas\u0131 bo\u015flu\u011fundaki kal\u0131nt\u0131 yap\u0131lara bak\u0131l\u0131rsa, kullan\u0131c\u0131n\u0131n b\u00f6ce\u011fin g\u00f6zlerinden uzaktan g\u00f6zlem yapmas\u0131na m\u0131 olanak tan\u0131yor? Olmal\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/7.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "418", "436", "588"], "fr": "LE MANIPULATEUR N\u0027EST PAS HUMAIN, MAIS UNE MARIONNETTE DE GUERRE !", "id": "PENGENDALINYA BUKAN MANUSIA, MELAINKAN BONEKA PRAJURIT!", "pt": "O OPERADOR N\u00c3O \u00c9 HUMANO, MAS SIM UM SOLDADO-MARIONETE!", "text": "THE OPERATOR IS NOT HUMAN, BUT A SOLDIER PUPPET!", "tr": "Kullan\u0131c\u0131s\u0131 insan de\u011fil, bir Sava\u015f Kuklas\u0131!"}, {"bbox": ["284", "234", "533", "430"], "fr": "UNE MARIONNETTE DE GUERRE ?", "id": "BONEKA PRAJURIT?", "pt": "UM SOLDADO-MARIONETE?", "text": "A SOLDIER PUPPET?", "tr": "Bir Sava\u015f Kuklas\u0131 m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/8.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "739", "899", "1040"], "fr": "CE HUANG QING M\u0027INT\u00c9RESSE BEAUCOUP. LA RUMEUR DIT QUE LE CLAN HUANG DE CHU A L\u0027HABITUDE DE FORMER DEUX H\u00c9RITIERS, L\u0027UN VISIBLE, L\u0027AUTRE CACH\u00c9.", "id": "AKU CUKUP TERTARIK PADA HUANG QING ITU. KONON KELUARGA HUANG DARI NEGARA CHU BIASA MELATIH DUA PEWARIS, SATU TERANG DAN SATU GELAP.", "pt": "TENHO BASTANTE INTERESSE NAQUELE HUANG QING. DIZEM OS RUMORES QUE A FAM\u00cdLIA HUANG DO ESTADO DE CHU COSTUMA TREINAR DOIS HERDEIROS: UM \u00c0S CLARAS E OUTRO EM SEGREDO.", "text": "I\u0027M QUITE INTERESTED IN THAT HUANG QING. RUMOR HAS IT THAT THE HUANG CLAN OF CHU HAS A CUSTOM OF GROOMING TWO HEIRS, ONE IN THE OPEN AND ONE IN SECRET.", "tr": "O Huang Qing\u0027e olduk\u00e7a ilgi duyuyorum. S\u00f6ylentilere g\u00f6re Chu Devleti\u0027ndeki Huang Klan\u0131, biri a\u00e7\u0131kta di\u011feri gizlide olmak \u00fczere iki varis yeti\u015ftirme al\u0131\u015fkanl\u0131\u011f\u0131na sahipmi\u015f."}, {"bbox": ["220", "70", "647", "297"], "fr": "CELUI QUI ME TRAQUAIT, C\u0027EST CERTAINEMENT LA MARIONNETTE DE GUERRE \u00c0 L\u0027APPARENCE DE JEUNE FILLE QUI ACCOMPAGNE HUANG QING !", "id": "YANG MENGIKUTIKU, PASTI BONEKA PRAJURIT BERWUJUD GADIS YANG MELAYANI HUANG QING ITU!", "pt": "AQUELE QUE ME SEGUIU DEVE SER O SOLDADO-MARIONETE COM APAR\u00caNCIA DE JOVEM QUE ACOMPANHA HUANG QING!", "text": "THE ONE TRACKING ME MUST BE THE FEMALE-SHAPED SOLDIER PUPPET ACCOMPANYING HUANG QING!", "tr": "Beni takip eden kesinlikle Huang Qing\u0027e e\u015flik eden o gen\u00e7 k\u0131z g\u00f6r\u00fcn\u00fcml\u00fc Sava\u015f Kuklas\u0131 olmal\u0131!"}, {"bbox": ["225", "548", "483", "740"], "fr": "CELA REND LES CHOSES ENCORE PLUS INT\u00c9RESSANTES,", "id": "INI JADI SEMAKIN MENARIK,", "pt": "ISSO TORNA AS COISAS AINDA MAIS INTERESSANTES.", "text": "THIS IS GETTING MORE INTERESTING.", "tr": "Bu i\u015fleri daha da ilgin\u00e7 hale getiriyor."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/9.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "1565", "741", "1813"], "fr": "VOTRE SEIGNEURIE VEUT-ELLE DIRE QUE HUANG QING EST L\u0027H\u00c9RITIER CACH\u00c9 DU CLAN HUANG DE CHU, INCONNU DU MONDE EXT\u00c9RIEUR ?", "id": "APAKAH TUAN BERMAKSUD HUANG QING ADALAH PEWARIS KELUARGA HUANG DARI NEGARA CHU YANG TIDAK DIKETAHUI ORANG LUAR?", "pt": "MEU SENHOR EST\u00c1 DIZENDO QUE HUANG QING \u00c9 O HERDEIRO SECRETO DA FAM\u00cdLIA HUANG DE CHU, DESCONHECIDO PELOS DE FORA?", "text": "COULD IT BE THAT, MY LORD, YOU\u0027RE SAYING HUANG QING IS THE SECRET HEIR OF THE HUANG CLAN OF CHU?", "tr": "Lordum, Huang Qing\u0027in Chu Devleti Huang Klan\u0131\u0027n\u0131n d\u0131\u015far\u0131dan kimsenin bilmedi\u011fi gizli varisi oldu\u011funu mu s\u00f6yl\u00fcyorsunuz?"}, {"bbox": ["141", "596", "600", "875"], "fr": "L\u0027H\u00c9RITIER CACH\u00c9 MA\u00ceTRISE LES ARTS FAMILIAUX DES HUANG, EN PARTICULIER L\u0027ART DU GU, ET SON CORPS EST M\u00caME CULTIV\u00c9 COMME UN NID \u00c0 GU, NOURRISSANT DE SON ESSENCE DE SANG DIVERS INSECTES GU SECRETS DU CLAN HUANG.", "id": "YANG GELAP, AHLI DALAM ILMU KELUARGA HUANG, TERUTAMA SENI GU, BAHKAN TUBUHNYA DIKEMBANGKAN MENJADI SARANG GU UNTUK MEMELIHARA BERBAGAI SERANGGA GU RAHASIA KELUARGA HUANG DENGAN ESENSI DARAH.", "pt": "O HERDEIRO SECRETO \u00c9 ESPECIALISTA NAS ARTES DA FAM\u00cdLIA HUANG, ESPECIALMENTE NA ARTE GU. SEU CORPO \u00c9 CULTIVADO COMO UM NINHO DE GU PARA ALIMENTAR OS INSETOS GU SECRETOS DA FAM\u00cdLIA COM SEU PR\u00d3PRIO SANGUE E ESS\u00caNCIA.", "text": "THE SECRET ONE IS PROFICIENT IN THE HUANG CLAN\u0027S FAMILY STUDIES, ESPECIALLY GU TECHNIQUES. EVEN THEIR BODY IS CULTIVATED INTO A GU NEST, USING THEIR OWN BLOOD TO FEED THE VARIOUS GU INSECTS OF THE HUANG CLAN THAT ARE NOT TRANSMITTED OUTSIDE.", "tr": "Gizli olan, Huang Klan\u0131\u0027n\u0131n \u00f6\u011fretilerinde, \u00f6zellikle de Gu sanat\u0131nda ustad\u0131r. Hatta bedeni bile bir Gu yuvas\u0131 olarak geli\u015ftirilir ve Huang Klan\u0131\u0027n\u0131n d\u0131\u015far\u0131ya \u00f6\u011fretilmeyen \u00e7e\u015fitli Gu b\u00f6ceklerini beslemek i\u00e7in \u00f6z kan\u0131n\u0131 kullan\u0131r."}, {"bbox": ["90", "357", "432", "560"], "fr": "L\u0027H\u00c9RITIER VISIBLE EXCELLE EN STRAT\u00c9GIE, H\u00c9RITE DU POUVOIR ET OCCUPE UNE POSITION \u00c9LEV\u00c9E.", "id": "YANG TERANG, PANDAI DALAM STRATEGI, MEWARISI KEKUASAAN, DAN BERADA DI POSISI TINGGI.", "pt": "O HERDEIRO \u00c0S CLARAS \u00c9 H\u00c1BIL EM ESTRAT\u00c9GIA, HERDA O PODER E OCUPA ALTAS POSI\u00c7\u00d5ES.", "text": "THE OPEN ONE IS SKILLED IN STRATEGY, INHERITS POWER, AND OCCUPIES A HIGH POSITION.", "tr": "A\u00e7\u0131kta olan ise stratejide iyidir, g\u00fcc\u00fc miras al\u0131r ve y\u00fcksek mevkilerde bulunur."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/10.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "666", "807", "944"], "fr": "DE PLUS, AVEC UN TEL TALENT, M\u00caME SOUS UNE AUTRE IDENTIT\u00c9, SA FAMILLE SE SERAIT D\u00c9MEN\u00c9E POUR LE RENDRE C\u00c9L\u00c8BRE. COMMENT POURRAIT-IL \u00caTRE SI INCONNU ?", "id": "SELAIN ITU, DENGAN BAKAT SEHEBAT ITU, JIKA DIA MENGGANTI IDENTITAS, KELUARGANYA PASTI SUDAH BERUSAHA KERAS MEMBUATNYA TERKENAL, KENAPA DIA BEGITU TIDAK DIKENAL?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, COM TAL TALENTO, SE TIVESSE OUTRA IDENTIDADE, A FAM\u00cdLIA J\u00c1 TERIA FEITO DE TUDO PARA TORN\u00c1-LO FAMOSO. COMO PODERIA SER T\u00c3O DESCONHECIDO?", "text": "MOREOVER, WITH SUCH TALENT, IF HE HAD A DIFFERENT IDENTITY, THE FAMILY WOULD HAVE DONE EVERYTHING TO MAKE HIM FAMOUS. HOW COULD HE BE SO UNKNOWN?", "tr": "Ayr\u0131ca, b\u00f6ylesine bir yetene\u011fe sahipse, ailesi onun ad\u0131n\u0131 duyurmak i\u00e7in \u00e7oktan \u00e7abalam\u0131\u015f olurdu; nas\u0131l bu kadar tan\u0131nmam\u0131\u015f kalabilir?"}, {"bbox": ["280", "1223", "809", "1571"], "fr": "MAIS QU\u0027IL LE SOIT OU NON, LE CAPTURER ET OBTENIR LES GU DU CLAN HUANG SERAIT D\u0027UNE GRANDE AIDE POUR NOS PLANS.", "id": "TAPI TERLEPAS DARI ITU, MENANGKAPNYA DAN MENDAPATKAN GU KELUARGA HUANG AKAN SANGAT MEMBANTU RENCANA KITA.", "pt": "MAS, INDEPENDENTEMENTE DISSO, CAPTUR\u00c1-LO E OBTER O GU DA FAM\u00cdLIA HUANG SER\u00c1 MUITO \u00daTIL PARA NOSSOS PLANOS.", "text": "BUT REGARDLESS, CAPTURING HIM AND OBTAINING THE HUANG CLAN\u0027S GU WILL GREATLY BENEFIT OUR PLANS.", "tr": "Ama (o gizli varis) olsun ya da olmas\u0131n, onu yakalay\u0131p Huang Klan\u0131\u0027n\u0131n Gu\u0027sunu ele ge\u00e7irmek planlar\u0131m\u0131za olduk\u00e7a yard\u0131mc\u0131 olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["24", "1598", "654", "2098"], "fr": "DE PLUS, LA MARIONNETTE DE GUERRE \u00c0 SES C\u00d4T\u00c9S EST UNE BONNE SURPRISE. JE NE SAIS DE QUEL GRAND MA\u00ceTRE ELLE EST L\u0027\u0152UVRE. SI NOUS LA D\u00c9MONTONS POUR COMPRENDRE SA STRUCTURE, NOUS POURRIONS PEUT-\u00caTRE CR\u00c9ER UN M\u00c9CANISME POUR SURVEILLER DIRECTEMENT LE FOUET DIVIN.", "id": "TERLEBIH LAGI, BONEKA PRAJURIT DI SISINYA JUGA KEJUTAN YANG MENYENANGKAN. TIDAK TAHU ITU BUATAN MASTER HEBAT MANA. JIKA DIBONGKAR DAN STRUKTURNYA DIPELAJARI, MUNGKIN KITA BISA MEMBUAT MEKANISME UNTUK MEMANTAU CAMBUK PEMUKUL DEWA SECARA LANGSUNG.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, O SOLDADO-MARIONETE AO SEU LADO \u00c9 UMA GRATA SURPRESA. N\u00c3O SEI QUAL GRANDE MESTRE O CRIOU. SE PUDERMOS DESMONT\u00c1-LO E ENTENDER SUA ESTRUTURA, TALVEZ POSSAMOS CRIAR UM MECANISMO PARA MONITORAR DIRETAMENTE O CHICOTE DIVINO.", "text": "MOREOVER, THE SOLDIER PUPPET BY HIS SIDE IS ALSO A PLEASANT SURPRISE. I WONDER WHICH MASTER CRAFTSMAN CREATED IT. IF WE DISASSEMBLE IT AND FIGURE OUT ITS STRUCTURE, WE MIGHT BE ABLE TO CREATE A MECHANISM FOR DIRECTLY MONITORING THE GOD-WHIPPING WHIP.", "tr": "Dahas\u0131, yan\u0131ndaki Sava\u015f Kuklas\u0131 da beklenmedik bir hediye. Hangi b\u00fcy\u00fck Yanshi ustas\u0131n\u0131n elinden \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 bilinmiyor. E\u011fer s\u00f6k\u00fcl\u00fcp yap\u0131s\u0131 anla\u015f\u0131labilirse, belki de Tanr\u0131 Vurucu K\u0131rba\u00e7\u0027\u0131 do\u011frudan izleyebilecek bir mekanizma yap\u0131labilir."}, {"bbox": ["270", "380", "794", "616"], "fr": "LE TALENT \u00c9CLECTIQUE DE HUANG QING NE PEUT \u00caTRE CULTIV\u00c9 QUE PAR UNE GRANDE FAMILLE AVEC UN H\u00c9RITAGE MILL\u00c9NAIRE,", "id": "BAKAT HUANG QING YANG LUAR BIASA ITU, TIDAK MUNGKIN BISA DIBINA KECUALI OLEH KELUARGA BESAR DENGAN WARISAN RIBUAN TAHUN,", "pt": "O TALENTO ECL\u00c9TICO DE HUANG QING S\u00d3 PODERIA SER CULTIVADO POR UMA GRANDE FAM\u00cdLIA COM MIL ANOS DE HIST\u00d3RIA.", "text": "HUANG QING\u0027S UNCONVENTIONAL TALENTS COULDN\u0027T BE CULTIVATED WITHOUT A FAMILY WITH A THOUSAND-YEAR LEGACY.", "tr": "Huang Qing\u0027in o al\u0131\u015f\u0131lmad\u0131k yetenekleri, binlerce y\u0131ll\u0131k k\u00f6kl\u00fc bir aile taraf\u0131ndan yeti\u015ftirilmemi\u015fse olamaz."}, {"bbox": ["229", "226", "490", "335"], "fr": "C\u0027EST TR\u00c8S PROBABLE.", "id": "SANGAT MUNGKIN,", "pt": "\u00c9 MUITO PROV\u00c1VEL.", "text": "IT\u0027S HIGHLY POSSIBLE.", "tr": "\u00c7ok b\u00fcy\u00fck bir ihtimalle."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/11.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "706", "783", "1016"], "fr": "BIEN QUE ZOU YAN UTILISE LE FRAGMENT DE POUVOIR DIVIN-D\u00c9MONIAQUE QU\u0027ELLE A H\u00c9RIT\u00c9 POUR SONDER LE FOUET DIVIN, LES PROGR\u00c8S SONT LENTS, CE QUI FAIT SOUP\u00c7ONNER QU\u0027ELLE TERGIVERSE.", "id": "MESKIPUN ZOU YAN MENGGUNAKAN SISA KEKUATAN DEWA IBLIS YANG DIWARISINYA UNTUK MERASAKAN CAMBUK PEMUKUL DEWA, KEMAJUANNYA LAMBAT, MEMBUAT ORANG CURIGA DIA SENGAJA MENGULUR WAKTU.", "pt": "EMBORA ZOU YAN USE O FRAGMENTO DE PODER DEMON\u00cdACO-DIVINO QUE HERDOU PARA SENTIR O CHICOTE DIVINO, O PROGRESSO \u00c9 LENTO, LEVANDO \u00c0 SUSPEITA DE QUE ELA EST\u00c1 PROCRASTINANDO.", "text": "ALTHOUGH ZOU YAN USES THE REMNANT OF THE GODLY AND DEMONIC POWER SHE INHERITED TO SENSE THE GOD-WHIPPING WHIP, THE PROGRESS IS SLOW, MAKING PEOPLE SUSPECT SHE\u0027S BEEN DELAYING.", "tr": "Zou Yan, miras ald\u0131\u011f\u0131 o ilahi-\u015feytani g\u00fc\u00e7le Tanr\u0131 Vurucu K\u0131rba\u00e7\u0027\u0131 hissetmeye \u00e7al\u0131\u015fsa da, ilerlemesi yava\u015f, bu da insan\u0131n onun s\u00fcrekli oyalad\u0131\u011f\u0131ndan \u015f\u00fcphelenmesine neden oluyor."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/12.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "85", "721", "425"], "fr": "CEPENDANT, HUANG QING S\u0027EST D\u00c9J\u00c0 FAIT UN NOM \u00c0 L\u0027ACAD\u00c9MIE. S\u0027IL DISPARA\u00ceT SOUDAINEMENT ET QUE LE SEIGNEUR CHUNSHEN L\u0027APPREND ET ENVOIE DES \u00c9MISSAIRES S\u0027ENQU\u00c9RIR, BIEN QUE LES BARBARES DE CHU NE PUISSENT RIEN CONTRE NOTRE GRAND QI, JE CRAINS D\u0027ALERTER L\u0027ALLIANCE COMMERCIALE.", "id": "TAPI HUANG QING SUDAH TERKENAL DI AKADEMI. JIKA TIBA-TIBA HILANG DAN TUAN CHUNSHEN MENGETAHUINYA LALU MENGIRIM UTUSAN, MESKIPUN ORANG BARBAR CHU TIDAK BISA MENGATUR QI AGUNG KITA, KITA KHAWATIR AKAN MENGEJUTKAN ALIANSI DAGANG.", "pt": "CONTUDO, HUANG QING J\u00c1 GANHOU FAMA NA ACADEMIA. SE ELE DESAPARECER DE REPENTE E O SENHOR CHUNSHEN DESCOBRIR E ENVIAR MENSAGEIROS PARA INVESTIGAR, EMBORA OS B\u00c1RBAROS DE CHU N\u00c3O POSSAM CONTROLAR NOSSO GRANDE QI, TEMO QUE ISSO ALARME A ALIAN\u00c7A COMERCIAL.", "text": "HOWEVER, HUANG QING HAS ALREADY MADE A NAME FOR HIMSELF IN THE ACADEMY. IF HE SUDDENLY DISAPPEARS AND LORD CHUN SHEN LEARNS OF IT AND SENDS AN ENVOY TO INQUIRE, ALTHOUGH CHU CAN\u0027T CONTROL OUR GREAT QI, I\u0027M AFRAID IT MIGHT ALERT THE MERCHANT ALLIANCE.", "tr": "Ancak Huang Qing akademide ad\u0131n\u0131 duyurdu. Aniden ortadan kaybolursa ve Lord Chunshen bunu \u00f6\u011frenip el\u00e7i g\u00f6ndererek soru\u015fturursa, Chu barbarlar\u0131 B\u00fcy\u00fck Qi\u0027mize kar\u0131\u015famasa da, Ticaret Birli\u011fi\u0027ni alarma ge\u00e7irmekten korkar\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/13.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "111", "574", "520"], "fr": "EMPRISONNER ZOU YAN ET DISSIMULER LES INFORMATIONS SUR LE FOUET DIVIN A D\u00c9J\u00c0 CONSOMM\u00c9 LA MAJEURE PARTIE DE NOTRE \u00c9NERGIE. SI L\u0027ALLIANCE COMMERCIALE EN APPRENAIT LE MOINDRE D\u00c9TAIL, NOS PLANS PROFITERAIENT \u00c0 D\u0027AUTRES.", "id": "MEMENJARAKAN ZOU YAN DAN MENYEMBUNYIKAN INFORMASI CAMBUK PEMUKUL DEWA SUDAH MENGURAS SEBAGIAN BESAR ENERGI KITA. JIKA ALIANSI DAGANG TAHU SEDIKIT SAJA, RENCANA KITA AKAN GAGAL DAN MENGUNTUNGKAN ORANG LAIN.", "pt": "APRISIONAR ZOU YAN E ESCONDER AS INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE O CHICOTE DIVINO J\u00c1 CONSUMIU A MAIOR PARTE DE NOSSA ENERGIA. SE A ALIAN\u00c7A COMERCIAL DESCOBRIR O M\u00cdNIMO DETALHE, NOSSOS PLANOS SER\u00c3O EM V\u00c3O, SERVINDO APENAS PARA BENEFICIAR OUTROS.", "text": "IMPRISONING ZOU YAN AND CONCEALING INFORMATION ABOUT THE GOD-WHIPPING WHIP HAS ALREADY CONSUMED MOST OF OUR ENERGY. IF THE MERCHANT ALLIANCE LEARNS EVEN A LITTLE BIT, THEN OUR PLANS WILL BENEFIT OTHERS.", "tr": "Zou Yan\u0027\u0131 hapsetmek ve Tanr\u0131 Vurucu K\u0131rba\u00e7 hakk\u0131ndaki bilgileri gizlemek zaten enerjimizin \u00e7o\u011funu t\u00fcketti. Ticaret Birli\u011fi en ufak bir \u015fey \u00f6\u011frenirse, planlar\u0131m\u0131z ba\u015fkalar\u0131na yarar sa\u011flam\u0131\u015f olur."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/14.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "1181", "641", "1464"], "fr": "LE MOMENT VENU, N\u0027OUBLIEZ PAS DE LE PROMENER DANS DES ENDROITS ANIM\u00c9S, POUR QUE LES GENS SACHENT QU\u0027IL EST PARTI DE SON PLEIN GR\u00c9 ET N\u0027A PAS SOUDAINEMENT DISPARU.", "id": "NANTI INGAT BAWA DIA BERKELILING DI TEMPAT RAMAI BEBERAPA KALI, AGAR ORANG TAHU DIA PERGI SENDIRI DAN BUKAN TIBA-TIBA HILANG.", "pt": "QUANDO CHEGAR A HORA, LEMBRE-SE DE LEV\u00c1-LO PARA PASSEAR EM LUGARES MOVIMENTADOS, PARA QUE AS PESSOAS SAIBAM QUE ELE PARTIU POR CONTA PR\u00d3PRIA, E N\u00c3O QUE DESAPARECEU DE REPENTE.", "text": "WHEN THE TIME COMES, REMEMBER TO TAKE HIM TO CROWDED PLACES, LETTING PEOPLE KNOW HE LEFT ON HIS OWN AND DIDN\u0027T SUDDENLY DISAPPEAR.", "tr": "O zaman geldi\u011finde, onu kalabal\u0131k yerlerde birka\u00e7 tur gezdirmeyi unutmay\u0131n, b\u00f6ylece insanlar onun aniden kayboldu\u011funu de\u011fil, kendi iste\u011fiyle ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilirler."}, {"bbox": ["397", "824", "759", "1098"], "fr": "BIEN DIT. IL FAUT D\u0027ABORD QUE HUANG QING QUITTE L\u0027ACAD\u00c9MIE AUX YEUX DE TOUS.", "id": "BENAR JUGA, KITA HARUS MEMBUAT HUANG QING MENINGGALKAN AKADEMI DI DEPAN BANYAK ORANG DULU.", "pt": "BEM DITO. PRIMEIRO, PRECISAMOS FAZER HUANG QING DEIXAR A ACADEMIA \u00c0 VISTA DE TODOS.", "text": "THAT\u0027S RIGHT. WE NEED TO MAKE HUANG QING LEAVE THE ACADEMY IN FULL VIEW OF EVERYONE.", "tr": "Do\u011fru s\u00f6yl\u00fcyorsun, \u00f6nce Huang Qing\u0027in herkesin g\u00f6z\u00fc \u00f6n\u00fcnde akademiden ayr\u0131lmas\u0131n\u0131 sa\u011flamal\u0131y\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/15.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "127", "362", "257"], "fr": "VOTRE SEIGNEURIE PENSE \u00c0...", "id": "TUAN BERMAKSUD...", "pt": "O SENHOR PRETENDE...", "text": "MY LORD, ARE YOU THINKING...", "tr": "Lordum, demek istedi\u011finiz..."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/16.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "129", "663", "431"], "fr": "AVEC LE MEMBRE D\u0027IDENTIFICATION MUTUELLE LAISS\u00c9 PAR LE SAGE MO ICI, NOUS POUVONS UTILISER CETTE LIBELLULE M\u00c9CANIQUE POUR TENDRE UN PI\u00c8GE ET R\u00c9SERVER UNE GRANDE SURPRISE \u00c0 HUANG QING.", "id": "DENGAN ADANYA ANGGOTA TUBUH SHANG TONG PENINGGALAN MO SHENG DI SINI, KITA BISA MENGGUNAKAN CAPUNG MEKANIK INI UNTUK MEMASANG JEBAKAN, MEMBERI HUANG QING KEJUTAN BESAR.", "pt": "COM O \"MEMBRO DA IDENTIFICA\u00c7\u00c3O COM SUPERIORES\" DEIXADO PELO S\u00c1BIO MO\u00cdSTA AQUI, PODEMOS USAR ESTA LIB\u00c9LULA MEC\u00c2NICA PARA ARMAR UMA ARMADILHA E DAR A HUANG QING UMA GRANDE SURPRESA.", "text": "WITH THE MOHIST SAINT\u0027S LEGACY OF THE \u0027UNIVERSAL LOVE\u0027 LIMB HERE, WE CAN USE THIS MECHANICAL DRAGONFLY TO SET A TRAP AND GIVE HUANG QING A BIG SURPRISE.", "tr": "Mohist Aziz\u0027den kalan Shang Tong Uzvu buradayken, bu mekanik yusuf\u00e7u\u011fu kullanarak bir tuzak kurabilir ve Huang Qing\u0027e b\u00fcy\u00fck bir \u0027s\u00fcrpriz\u0027 yapabiliriz."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/18.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "101", "426", "316"], "fr": "PLUS PERSONNE ?", "id": "TIDAK ADA ORANG?", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NINGU\u00c9M?", "text": "NO ONE LEFT?", "tr": "Kimse yok mu?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/19.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "1154", "440", "1348"], "fr": "DA HUANG, VIENS VITE VOIR.", "id": "DA HUANG, CEPAT LIHAT.", "pt": "DA HUANG, VENHA VER RAPIDAMENTE.", "text": "DA HUANG, COME QUICKLY.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Sar\u0131, \u00e7abuk gel bak."}, {"bbox": ["283", "397", "570", "591"], "fr": "ARRIV\u00c9 UN PEU TARD.", "id": "KITA TERLAMBAT SELANGKAH.", "pt": "CHEGAMOS UM PASSO ATRASADOS.", "text": "WE\u0027RE TOO LATE.", "tr": "Bir ad\u0131m ge\u00e7 kald\u0131m."}, {"bbox": ["4", "155", "413", "259"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/20.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "1124", "741", "1305"], "fr": "C\u0027EST COMPL\u00c8TEMENT EN MORCEAUX.", "id": "SUDAH HANCUR BERKEPING-KEPING SEPERTI INI.", "pt": "EST\u00c1 COMPLETAMENTE DESPEDA\u00c7ADA.", "text": "IT\u0027S ALL SHATTERED.", "tr": "Tamamen parampar\u00e7a olmu\u015f."}, {"bbox": ["235", "142", "603", "434"], "fr": "C\u0027EST LA LIBELLULE ESPIONNE DE FEI LI. ELLE A CO\u00dbT\u00c9 \u00c0 FEI LI DES MAT\u00c9RIAUX ET DU TEMPS PR\u00c9CIEUX. FEI LI DOIT R\u00c9CLAMER UNE COMPENSATION.", "id": "INI CAPUNG ANGIN FEI LI, PEMBUATANNYA MENGHABISKAN BAHAN DAN WAKTU BERHARGA FEI LI, FEI LI HARUS MENUNTUT GANTI RUGI.", "pt": "A LIB\u00c9LULA MENSAGEIRA DE FEI LI CUSTOU MATERIAIS E TEMPO PRECIOSOS DE FEI LI. FEI LI DEVE EXIGIR UMA INDENIZA\u00c7\u00c3O!", "text": "THE WIND MESSENGER DRAGONFLY IS MADE OF PRECIOUS MATERIALS AND TIME, SO I MUST CLAIM COMPENSATION.", "tr": "Bu Feili\u0027nin r\u00fczgar habercisi yusuf\u00e7u\u011fuydu! Feili\u0027nin \u00f6nemli malzemelerine ve zaman\u0131na mal oldu. Feili tazminat talep etmeli!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/21.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "129", "562", "487"], "fr": "MAIS L\u0027AGRESSEUR NE DEVAIT PAS CONNA\u00ceTRE LA PERSPICACIT\u00c9 D\u0027UN D\u00c9TECTIVE, IL N\u0027A PAS NETTOY\u00c9 LA SC\u00c8NE DU CRIME. BIEN QU\u0027IL AIT TU\u00c9 LA LIBELLULE, IL A LAISS\u00c9 DES D\u00c9BRIS.", "id": "TAPI PELAKUNYA SEPERTINYA TIDAK MENGERTI KETAJAMAN SEORANG DETEKTIF, TIDAK MEMBERSIHKAN TKP DENGAN BAIK. MESKIPUN CAPUNGNYA DIBUNUH, PUING-PUINGNYA MASIH TERSISA.", "pt": "CONTUDO, O CULPADO PROVAVELMENTE N\u00c3O COMPREENDE A SAGACIDADE DE UM DETETIVE. ELE N\u00c3O LIMPOU A CENA DO CRIME. EMBORA TENHA DESTRU\u00cdDO A LIB\u00c9LULA, DEIXOU OS DESTRO\u00c7OS.", "text": "BUT THE PERPETRATOR PROBABLY DOESN\u0027T UNDERSTAND THE SLEUTHING SKILLS OF A DETECTIVE. THEY DIDN\u0027T CLEAN UP THE SCENE. ALTHOUGH THEY KILLED THE DRAGONFLY, THEY LEFT BEHIND THE REMAINS.", "tr": "Ancak sald\u0131rgan muhtemelen bir dedektifin keskin zekas\u0131n\u0131 bilmiyor olmal\u0131. Olay yerini temizlememi\u015f. Yusuf\u00e7u\u011fu \u00f6ld\u00fcrm\u00fc\u015f olsa da, kal\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131 b\u0131rakm\u0131\u015f."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/22.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "426", "706", "694"], "fr": "BIEN QU\u0027ELLE NE PUISSE PLUS PROJETER \u00c0 DISTANCE POUR FEI LI, SI FEI LI LA R\u00c9CUP\u00c8RE, FEI LI POURRA ATTRAPER LE COUPABLE.", "id": "MESKIPUN TIDAK BISA DIPROYEKSIKAN DARI JARAK JAUH KE FEI LI, TAPI SELAMA DITEMUKAN KEMBALI, FEI LI BISA MENANGKAP PELAKUNYA.", "pt": "EMBORA N\u00c3O POSSA PROJETAR REMOTAMENTE PARA FEI LI, ASSIM QUE FOR RECUPERADA, FEI LI PODER\u00c1 PEGAR O CRIMINOSO.", "text": "ALTHOUGH I CAN\u0027T PROJECT REMOTELY TO FEILI, AS LONG AS I FIND IT, I CAN CATCH THE CULPRIT.", "tr": "Feili\u0027ye uzaktan g\u00f6r\u00fcnt\u00fc yans\u0131tmasa da, geri getirildi\u011fi s\u00fcrece Feili su\u00e7luyu yakalayabilir."}, {"bbox": ["195", "115", "619", "385"], "fr": "AVANT DE MOURIR, LA LIBELLULE PEUT UTILISER SA DERNI\u00c8RE \u00c9NERGIE POUR ENREGISTRER UNE COURTE IMAGE DE SES DERNIERS INSTANTS.", "id": "SEBELUM MATI, CAPUNG ITU BISA MENGHABISKAN ENERGI TERAKHIRNYA UNTUK MEREKAM GAMBARAN SINGKAT SEBELUM KEMATIANNYA.", "pt": "ANTES DE SER DESTRU\u00cdDA, A LIB\u00c9LULA USOU SUA \u00daLTIMA ENERGIA PARA GRAVAR UMA BREVE IMAGEM DE SEUS MOMENTOS FINAIS.", "text": "BEFORE THE DRAGONFLY DIED, IT COULD EXHAUST ITS LAST ENERGY TO RECORD A BRIEF IMAGE OF ITS FINAL MOMENTS.", "tr": "Yusuf\u00e7uk \u00f6lmeden \u00f6nce, son enerjisini t\u00fcketerek \u00f6l\u00fcm an\u0131ndan \u00f6nceki k\u0131sa bir g\u00f6r\u00fcnt\u00fcy\u00fc kaydedebilir."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/23.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "548", "453", "825"], "fr": "C\u0027EST BIEN. TANT QUE NOUS CONNAISSONS L\u0027IDENTIT\u00c9 DE LA PERSONNE DERRI\u00c8RE TIAN QUAN, NOUS POURRONS TROUVER DES INDICES SUR ZOU YAN.", "id": "BAGUSLAH, ASALKAN KITA TAHU IDENTITAS ORANG DI BALIK TIAN QUAN, KITA BISA MENEMUKAN PETUNJUK TENTANG ZOU YAN.", "pt": "ISSO \u00c9 BOM. DESDE QUE SAIBAMOS A IDENTIDADE DA PESSOA POR TR\u00c1S DE TIAN QUAN, PODEREMOS ENCONTRAR PISTAS SOBRE ZOU YAN.", "text": "THAT\u0027S GOOD. AS LONG AS WE KNOW THE IDENTITY OF THE PERSON BEHIND TIAN QUAN, WE CAN FIND CLUES ABOUT ZOU YAN.", "tr": "Bu iyi. Tian Quan\u0027\u0131n arkas\u0131ndaki ki\u015finin kimli\u011fini bildi\u011fimiz s\u00fcrece, Zou Yan hakk\u0131nda bir ipucu bulabiliriz."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/24.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "1007", "778", "1180"], "fr": "C\u0027EST COMME \u00c7A QU\u0027ON LIT LES INFORMATIONS ? UNE CL\u00c9 USB VERSION ROYAUMES COMBATTANTS ?", "id": "BEGINI CARA MEMBACA INFORMASINYA YA? USB FLASH DISK VERSI ZAMAN NEGARA BERPERANG?", "pt": "\u00c9 ASSIM QUE SE L\u00ca A INFORMA\u00c7\u00c3O? UM PEN DRIVE DA ERA DOS REINOS COMBATENTES?", "text": "SO THIS IS HOW INFORMATION IS READ, A WARRING STATES-ERA USB DRIVE?", "tr": "Bilgiyi bu \u015fekilde mi okuyorsun? Sava\u015fan Devletler d\u00f6nemi USB\u0027si mi bu?"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/25.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "870", "767", "1048"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL ?", "id": "ADA APA?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "WHAT\u0027S WRONG?", "tr": "Ne oluyor?"}, {"bbox": ["447", "1448", "666", "1658"], "fr": "FEI LI ?", "id": "FEI LI?", "pt": "FEI LI?", "text": "FEI LI?", "tr": "Feili?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/26.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "326", "662", "541"], "fr": "FEI LI, QU\u0027EST-CE QUI T\u0027ARRIVE ? EST-CE \u00c0 CAUSE DE CETTE T\u00caTE DE LIBELLULE ?", "id": "FEI LI, KAMU KENAPA? APAKAH INI MASALAH KEPALA CAPUNG INI?", "pt": "FEI LI, O QUE H\u00c1 DE ERRADO? \u00c9 POR CAUSA DESTA CABE\u00c7A DE LIB\u00c9LULA?", "text": "FEI LI, WHAT\u0027S WRONG? IS IT THE DRAGONFLY HEAD?", "tr": "Feili, neyin var? Bu yusuf\u00e7uk ba\u015f\u0131yla m\u0131 ilgili bir sorun var?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/27.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "556", "552", "724"], "fr": "JE VAIS T\u0027AIDER \u00c0 L\u0027ENLEVER !", "id": "BIAR KUBANTU MENCABUTNYA!", "pt": "VOU TE AJUDAR A TIRAR!", "text": "LET ME HELP YOU PULL IT OFF!", "tr": "Senin i\u00e7in \u00e7\u0131karaca\u011f\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/28.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "307", "489", "476"], "fr": "DA... HUANG ?", "id": "DA... HUANG?", "pt": "DA... HUANG?", "text": "DA... HUANG?", "tr": "B\u00fc-y\u00fck... Sar\u0131?"}, {"bbox": ["485", "2", "896", "107"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/29.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "241", "540", "465"], "fr": "TU M\u0027AS FAIT UNE PEUR BLEUE ! JE PENSAIS QUE TU AVAIS ATTRAP\u00c9 UN VIRUS, FEI LI.", "id": "KAGET SEKALI, KUKIRA KAU KENA VIRUS, FEI LI.", "pt": "QUE SUSTO! PENSEI QUE VOC\u00ca TIVESSE PEGADO UM V\u00cdRUS, FEI LI.", "text": "YOU SCARED ME. I THOUGHT YOU WERE INFECTED BY A VIRUS.", "tr": "\u00d6d\u00fcm koptu, Feili sana vir\u00fcs bula\u015ft\u0131 sand\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/30.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "179", "739", "444"], "fr": "COMMENT DA HUANG PEUT-IL SOUHAITER UNE \u00c9PID\u00c9MIE \u00c0 MAMAN ? DE PLUS, FEI LI N\u0027EST PAS FAITE DE CHAIR ET DE SANG.", "id": "BAGAIMANA BISA DA HUANG MENGUTUK IBU TERKENA WABAH, LAGIPULA FEI LI BUKAN MAKHLUK BERDAGING DAN BERDARAH.", "pt": "COMO DA HUANG PODE AMALDI\u00c7OAR A MAM\u00c3E COM UMA PRAGA? AL\u00c9M DISSO, FEI LI N\u00c3O \u00c9 DE CARNE E OSSO.", "text": "HOW CAN YOU SAY I HAVE A PLAGUE? BESIDES, I\u0027M NOT MADE OF FLESH AND BLOOD.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Sar\u0131, nas\u0131l olur da Annem i\u00e7in veba laneti okursun? Hem Feili etten kemikten de\u011fil ki."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/31.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "357", "633", "654"], "fr": "LE M\u00c9CANISME \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR DE LA T\u00caTE DE LA LIBELLULE A AUSSI \u00c9T\u00c9 ENDOMMAG\u00c9 PAR LE CHOC. FEI LI A MIS LONGTEMPS \u00c0 LE R\u00c9PARER ET A TROUV\u00c9 LA DERNI\u00c8RE IMAGE ENREGISTR\u00c9E.", "id": "MEKANISME DI DALAM KEPALA CAPUNG JUGA RUSAK KARENA GONCANGAN, FEI LI MEMPERBAIKINYA CUKUP LAMA DAN MENEMUKAN REKAMAN VIDEO TERAKHIR.", "pt": "O MECANISMO INTERNO DA CABE\u00c7A DA LIB\u00c9LULA TAMB\u00c9M FOI DANIFICADO PELO IMPACTO. FEI LI DEMOROU MUITO PARA CONSERT\u00c1-LO E ENCONTROU A \u00daLTIMA IMAGEM GRAVADA.", "text": "THE MECHANISM INSIDE THE DRAGONFLY\u0027S HEAD WAS ALSO DAMAGED. IT TOOK ME A WHILE TO REPAIR IT AND FIND THE LAST RECORDED IMAGE.", "tr": "Yusuf\u00e7uk ba\u015f\u0131n\u0131n i\u00e7indeki mekanizma da sars\u0131nt\u0131dan hasar g\u00f6rm\u00fc\u015f. Feili uzun s\u00fcre tamir ettikten sonra kaydedilen son g\u00f6r\u00fcnt\u00fcy\u00fc buldu."}, {"bbox": ["137", "1259", "446", "1424"], "fr": "VITE, LAISSE-MOI VOIR !", "id": "CEPAT BIARKAN AKU LIHAT.", "pt": "DEIXE-ME VER LOGO!", "text": "LET ME SEE!", "tr": "\u00c7abuk g\u00f6ster bana!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/32.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "473", "614", "710"], "fr": "IL SEMBLE SUPPLIER QUELQU\u0027UN, DISANT QU\u0027IL VEUT REVOIR ZOU YAN UNE DERNI\u00c8RE FOIS.", "id": "DIA SEPERTI SEDANG MEMOHON PADA SESEORANG, KATANYA INGIN BERTEMU ZOU YAN SEKALI LAGI.", "pt": "ELE PARECE ESTAR IMPLORANDO A ALGU\u00c9M, DIZENDO QUE QUER VER ZOU YAN MAIS UMA VEZ.", "text": "HE SEEMS TO BE BEGGING SOMEONE, SAYING HE WANTS TO SEE ZOU YAN ONE MORE TIME.", "tr": "Birine yalvar\u0131yor gibiydi, Zou Yan\u0027\u0131 bir kez daha g\u00f6rmek istedi\u011fini s\u00f6yl\u00fcyordu."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/33.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "415", "535", "663"], "fr": "JE VOUS EN SUPPLIE, LAISSEZ-MOI REVOIR FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 ZOU UNE FOIS. J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 FAIT TANT DE CHOSES POUR VOUS !", "id": "KUMOHON, BIARKAN AKU BERTEMU KAKAK ZOU SEKALI LAGI, AKU SUDAH MELAKUKAN BEGITU BANYAK HAL UNTUKMU!", "pt": "POR FAVOR, DEIXE-ME VER O IRM\u00c3O S\u00caNIOR ZOU MAIS UMA VEZ! EU J\u00c1 FIZ TANTAS COISAS PARA VOC\u00ca!", "text": "PLEASE, LET ME SEE SENIOR BROTHER ZOU YAN ONE MORE TIME. I\u0027VE ALREADY DONE SO MUCH FOR YOU!", "tr": "Yalvar\u0131r\u0131m, A\u011fabey Zou\u0027yu bir kez daha g\u00f6rmeme izin verin! Sizin i\u00e7in o kadar \u00e7ok \u015fey yapt\u0131m ki!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/34.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "174", "667", "475"], "fr": "HEH. SI CE N\u0027\u00c9TAIT POUR ZOU YAN, JE N\u0027AURAIS VRAIMENT AUCUN MOYEN DE PRESSION SUR TOI. SOIT, JE TE LAISSERAI LE VOIR UNE FOIS.", "id": "HEH, KALAU BUKAN KARENA ZOU YAN, AKU BENAR-BENAR TIDAK BISA MENGENDALIKANMU. BAIKLAH, BIARKAN KAU BERTEMU SEKALI.", "pt": "HEH, SE N\u00c3O FOSSE POR ZOU YAN, EU REALMENTE N\u00c3O CONSEGUIRIA CONTROLAR VOC\u00ca. EST\u00c1 BEM, VOU DEIXAR QUE VOC\u00ca A VEJA.", "text": "HEH, IF IT WASN\u0027T FOR ZOU YAN, I WOULDN\u0027T HAVE BEEN ABLE TO CONTROL YOU. FINE, I\u0027LL LET YOU SEE HER.", "tr": "Heh, Zou Yan olmasayd\u0131 seni ger\u00e7ekten kontrol alt\u0131nda tutamazd\u0131m. Neyse, bir kez g\u00f6r\u00fc\u015fmene izin vereyim."}, {"bbox": ["308", "1192", "512", "1332"], "fr": "VRAIMENT ?", "id": "BENARKAH?", "pt": "S\u00c9RIO?", "text": "REALLY?", "tr": "Ger\u00e7ekten mi?"}, {"bbox": ["3", "0", "393", "48"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": ".comn", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/35.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "288", "426", "498"], "fr": "ATTENDS MA NOTIFICATION. LE MOMENT VENU, JE T\u0027EMM\u00c8NERAI VOIR ZOU YAN.", "id": "KAU TUNGGU PEMBERITAHUANKU, NANTI AKU AKAN MEMBAWAMU BERTEMU ZOU YAN,", "pt": "ESPERE MEU AVISO. QUANDO CHEGAR A HORA, EU O LEVAREI PARA VER ZOU YAN.", "text": "WAIT FOR MY NOTICE. I\u0027LL TAKE YOU TO SEE ZOU YAN THEN.", "tr": "Benden haber bekle. Zaman\u0131 gelince seni Zou Yan\u0027\u0131 g\u00f6rmeye g\u00f6t\u00fcrece\u011fim."}, {"bbox": ["231", "1114", "465", "1273"], "fr": "ELLE EST \u00c0...", "id": "DIA ADA DI...", "pt": "ELA EST\u00c1 EM...", "text": "SHE\u0027S AT...", "tr": "O \u015furada..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/36.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "144", "692", "356"], "fr": "L\u0027\u00c9NERGIE TELLURIQUE S\u0027EST \u00c9PUIS\u00c9E, LES DERNIERS MOTS N\u0027ONT PAS PU \u00caTRE ENREGISTR\u00c9S.", "id": "ENERGI NADI BUMI HABIS, TIDAK BERHASIL MEREKAM KATA-KATA TERAKHIR.", "pt": "A ENERGIA DA LINHA LEY SE ESGOTOU E N\u00c3O CONSEGUIU GRAVAR AS \u00daLTIMAS PALAVRAS.", "text": "THE EARTH VEIN ENERGY WAS EXHAUSTED, AND IT FAILED TO RECORD THE LAST WORDS.", "tr": "Yer damar\u0131 enerjisi t\u00fckendi\u011fi i\u00e7in son s\u00f6zleri kaydedememi\u015f."}, {"bbox": ["76", "996", "347", "1215"], "fr": "[SFX] PFFT, ET C\u0027\u00c9TAIT JUSTEMENT L\u0027INFORMATION LA PLUS CRUCIALE.", "id": "SIAL, PADAHAL ITU INFORMASI PALING PENTING.", "pt": "[SFX] PUF! JUSTO A INFORMA\u00c7\u00c3O MAIS CRUCIAL.", "text": "DAMN IT, IT\u0027S ALWAYS THE MOST CRUCIAL INFORMATION.", "tr": "[SFX]Pfft! Tam da en kritik bilgiydi!"}, {"bbox": ["0", "1270", "405", "1376"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/37.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "127", "519", "442"], "fr": "MAIS AU MOINS, NOUS AVONS QUELQUES INDICES. TIAN QUAN SEMBLE \u00caTRE CONTRAINT PAR QUELQU\u0027UN \u00c0 CAUSE DE ZOU YAN,", "id": "TAPI UNTUNGNYA KITA MENDAPATKAN BEBERAPA PETUNJUK, TIAN QUAN SEPERTINYA DIANCAM SESEORANG KARENA ZOU YAN,", "pt": "MAS, FELIZMENTE, CONSEGUIMOS ALGUMAS PISTAS. TIAN QUAN PARECE ESTAR SENDO COAGIDO POR ALGU\u00c9M POR CAUSA DE ZOU YAN.", "text": "BUT AT LEAST WE\u0027VE GOT SOME CLUES. TIAN QUAN SEEMS TO BE UNDER DURESS BECAUSE OF ZOU YAN.", "tr": "Neyse ki baz\u0131 ipu\u00e7lar\u0131 elde ettik. Tian Quan, Zou Yan y\u00fcz\u00fcnden birileri taraf\u0131ndan tehdit ediliyor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["319", "1342", "744", "1615"], "fr": "ET BIEN QUE LA PERSONNE DERRI\u00c8RE TOUT \u00c7A SOIT MASQU\u00c9E, SA CORPULENCE IMPOSANTE EST UN TRAIT DISTINCTIF.", "id": "DAN ORANG DI BALIK LAYAR ITU MESKIPUN BERMASKER, TAPI POSTUR TUBUHNYA YANG GEMUK ADALAH CIRI YANG MENCOLOK.", "pt": "E EMBORA A PESSOA POR TR\u00c1S DOS PANOS ESTEJA MASCARADA, SUA CONSTITUI\u00c7\u00c3O CORPULENTA \u00c9 UMA CARACTER\u00cdSTICA BEM VIS\u00cdVEL.", "text": "AND ALTHOUGH THE PERSON BEHIND THE SCENES IS MASKED, THEIR OBESE PHYSIQUE IS A DISTINCTIVE FEATURE.", "tr": "Ayr\u0131ca, arkas\u0131ndaki ki\u015fi maskeli olsa da, iri yar\u0131 yap\u0131s\u0131 dikkat \u00e7ekici bir \u00f6zellik."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/38.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "197", "576", "449"], "fr": "IL SEMBLE QU\u0027IL FAILLE SURVEILLER TIAN QUAN POUR VOIR QUAND IL QUITTERA L\u0027ACAD\u00c9MIE.", "id": "SEPERTINYA HARUS MENGAWASI TIAN QUAN DAN MELIHAT KAPAN DIA MENINGGALKAN AKADEMI.", "pt": "PARECE QUE VAMOS TER QUE FICAR DE OLHO EM TIAN QUAN PARA VER QUANDO ELE SAIR\u00c1 DA ACADEMIA.", "text": "IT SEEMS WE NEED TO KEEP AN EYE ON TIAN QUAN AND SEE WHEN HE LEAVES THE ACADEMY.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Tian Quan\u0027\u0131 takip edip akademiden ne zaman ayr\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmemiz gerekecek."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/39.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "877", "827", "1042"], "fr": "MER DE L\u0027EST, ZONE MARITIME INCONNUE.", "id": "WILAYAH LAUT TAK DIKENAL DI LAUT TIMUR", "pt": "UMA REGI\u00c3O DESCONHECIDA NO MAR DO LESTE.", "text": "UNKNOWN SEA AREA OF THE EAST SEA", "tr": "Do\u011fu Denizi, bilinmeyen bir b\u00f6lge."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/42.webp", "translations": [{"bbox": ["738", "378", "867", "1221"], "fr": "DEPUIS QUE MON NOM EST FAIT...", "id": "SEJAK SANG TUAN MENAMAINYA...", "pt": "DE NOME P\u00daBLICO,", "text": "FROM THE PUBLIC NAME", "tr": "Herkesin bildi\u011fi ad\u0131yla,"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/43.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "116", "696", "427"], "fr": "LE BROUILLARD MARIN EST EXCEPTIONNELLEMENT \u00c9PAIS. UN BON GUZHENG, CHOSE RARE, EST RUIN\u00c9 PAR L\u0027HUMIDIT\u00c9, COMPL\u00c8TEMENT D\u00c9R\u00c9GL\u00c9. LES CORDES SONT RAIDES, LES CHEVALETS MOUS, LE TIMBRE DE PLUS EN PLUS FAUX.", "id": "KABUT LAUT SANGAT TEBAL, ZHEN (KECAPI) BAGUS YANG JARANG ADA INI RUSAK PARAH KARENA LEMBAP, SENARNYA KAKU, PENYANGGANYA LEMBEK, NADANYA SEMAKIN TIDAK AKURAT.", "pt": "A N\u00c9VOA MARINHA EST\u00c1 EXCEPCIONALMENTE DENSA. UMA RARA E BOA C\u00cdTARA EST\u00c1 ARRUINADA PELA UMIDADE, AS CORDAS R\u00cdGIDAS, AS PONTES FROUXAS, O TIMBRE CADA VEZ MAIS DESAFINADO.", "text": "THE SEA MIST IS UNUSUALLY THICK. IT\u0027S A RARE GOOD HARP, BUT IT\u0027S RUINED BY THE DAMPNESS. THE STRINGS ARE HARD, THE BRIDGES ARE SOFT, AND THE TONE IS GETTING MORE AND MORE OUT OF TUNE.", "tr": "Deniz sisi ola\u011fan\u00fcst\u00fc yo\u011fun. Nadide, iyi bir zheng nemden mahvolmu\u015f; telleri sertle\u015fmi\u015f, k\u00f6pr\u00fcleri yumu\u015fam\u0131\u015f, t\u0131n\u0131s\u0131 giderek bozuluyor."}, {"bbox": ["231", "1666", "656", "1964"], "fr": "JE NE SAIS PAS COMBIEN DE TEMPS JE PEUX ENCORE TENIR. S\u0027ILS NE VIENNENT PAS BIENT\u00d4T, JE NE POURRAI PLUS R\u00c9SISTER \u00c0 L\u0027\u00c9ROSION DU FOUET DIVIN.", "id": "AKU TIDAK TAHU BERAPA LAMA LAGI BISA KU TUNDA. JIKA TIDAK DATANG JUGA, AKU TIDAK AKAN TAHAN LAGI EROSI DARI CAMBUK PEMUKUL DEWA.", "pt": "N\u00c3O SEI POR QUANTO TEMPO MAIS POSSO ADIAR. SE ELES N\u00c3O VIEREM LOGO, N\u00c3O CONSEGUIREI MAIS RESISTIR \u00c0 CORROS\u00c3O DO CHICOTE DIVINO.", "text": "I DON\u0027T KNOW HOW MUCH LONGER I CAN DELAY. IF THEY DON\u0027T COME SOON, I WON\u0027T BE ABLE TO WITHSTAND THE EROSION OF THE GOD-WHIPPING WHIP.", "tr": "Daha ne kadar oyalayabilirim bilmiyorum. E\u011fer yak\u0131nda gelmezse(niz), Tanr\u0131 Vurucu K\u0131rba\u00e7\u0027\u0131n a\u015f\u0131nd\u0131rmas\u0131na dayanamayaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/44.webp", "translations": [{"bbox": ["19", "439", "267", "1080"], "fr": "UNE RENCONTRE FORTUITE, TEL \u00c9TAIT MON SOUHAIT.", "id": "BERTEMU SECARA KEBETULAN, SESUAI DENGAN KEINGINANKU.", "pt": "ENCONTRAR-TE POR ACASO, CONFORME O MEU DESEJO.", "text": "MEETING BY CHANCE, SUITABLE FOR MARRIAGE", "tr": "Beklenmedik bir kar\u015f\u0131la\u015fma, tam da arzumdu."}], "width": 900}, {"height": 157, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/265/45.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "49", "900", "157"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}]
Manhua