[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/0.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "1186", "805", "1336"], "fr": "CHAPITRE 289 : CHACUN CHOISIT SON \u00ab MA\u00ceTRE \u00bb\n\u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION : HENGYUE YANGMAO HANYA\nSC\u00c9NARISTE EN CHEF : PAN WEI\nDESSINATEURS : GREEN-L XIUTOU HAIDAI XIONGGE\nASSISTANT : INDESCRIPTIBLE. LEXI\n\u00c9DITEUR : HUXI\nSUPERVISEURS : HE TIANXIANG, DAI GAOLIAN\nPRODUCTION : WU LIANG", "id": "BAB KE-289: MASING-MASING MENGABDI PADA \"TUANNYA\"\nTIM KREATIF: HENG YUE, YANG MAO, HAN YA\nPENULIS SKENARIO UTAMA: PAN WEI\nILUSTRATOR: GE LIN-L, TU TOU HAI DAI, XIONG GE\nASISTEN: TIDAK DAPAT DIJELASKAN. LEXI\nEDITOR: HU XI\nPENGAWAS: HE TIAN XIANG, DAI GAO LIAN\nPRODUSER: WU LIANG", "pt": "CAP\u00cdTULO 289: CADA UM ESCOLHE SEU \u0027MESTRE\u0027\nEQUIPE DE CRIA\u00c7\u00c3O: HENG YUE, YANG MAO, HAN YA\nROTEIRISTA CHEFE: PAN WEI\nARTE: GREEN L, TU TOU, HAI DAI, XIONG GE\nASSISTENTE: INDESCRIT\u00cdVEL. LEXI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: HU XI\nPRODUTOR: HE TIANXIANG, DAI GAOLIAN\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: WU LIANG", "text": "CHAPTER TWO HUNDRED EIGHTY-NINE: EACH PLEDGES ALLEGIANCE CREATIVE TEAM: HENGYUE WOOL, COLD RAVEN CHIEF WRITER: PAN WEI ARTIST: GREEN L, BALD SEAWEED, BEAR SONG ASSISTANT: INDESCRIBABLE, LEXI EDITOR: BREATH PRODUCER: HE TIANXIANG, DAI GAOLIAN PRODUCER: WU LIANG", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 289: Herkes Kendi \"Efendisine\"\nKurgu ve \u00c7izim Ekibi: Heng Yue Yang Mao Han Ya\nBa\u015f Senarist: Pan Wei\n\u00c7izer: Green-L Tu Tou Hai Dai Xiong Ge\nAsistan: Tan\u0131mlanamaz. Lexi\nEdit\u00f6r: Hu Xi\nSorumlu Yap\u0131mc\u0131: He Tianxiang Dai Gaolian\nYap\u0131mc\u0131: Wu Liang"}, {"bbox": ["77", "0", "653", "72"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/1.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "87", "802", "267"], "fr": "La grande formation des \u00e2mes errantes se dissipe, elle ne peut plus non plus d\u00e9tecter l\u0027aura des vivants.", "id": "FORMASI JIWA HANTU BESAR SEDANG MUNDUR, IA JUGA TIDAK BISA MENEMUKAN AURA ORANG HIDUP.", "pt": "A GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O DE ALMAS PENADAS EST\u00c1 RECUANDO, E ELA N\u00c3O CONSEGUE MAIS ENCONTRAR A AURA DOS VIVOS.", "text": "THE GHOSTLY ARRAY IS RECEDING, AND IT CAN NO LONGER DETECT THE AURA OF THE LIVING.", "tr": "Hayalet B\u00fcy\u00fck Dizilimi zay\u0131fl\u0131yor, o da canl\u0131lar\u0131n auras\u0131n\u0131 bulam\u0131yor."}, {"bbox": ["436", "1783", "709", "1939"], "fr": "Quel dommage !", "id": "SANGAT DISAYANGKAN!", "pt": "QUE PENA!", "text": "WHAT A PITY!", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00e7ok yaz\u0131k!"}, {"bbox": ["75", "899", "296", "1036"], "fr": "D\u00e9j\u00e0 enfui ?", "id": "SUDAH KABUR?", "pt": "J\u00c1 FUGIU?", "text": "THEY\u0027VE ALREADY ESCAPED?", "tr": "\u00c7oktan ka\u00e7t\u0131 m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/2.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "1277", "771", "1496"], "fr": "D\u0027ailleurs, ces \u00e2mes f\u00e9roces sont si avides des vivants, elles sont vraiment cruelles.", "id": "NGOMONG-NGOMONG, JIWA-JIWA GANAS INI SANGAT MENDAMBAKAN ORANG HIDUP, BENAR-BENAR KEJAM.", "pt": "FALANDO NISSO, ESSAS ALMAS FEROZES ANSEIAM TANTO PELOS VIVOS, S\u00c3O VERDADEIRAMENTE CRU\u00c9IS.", "text": "SPEAKING OF WHICH, THESE VICIOUS SOULS ARE SO DESPERATE FOR THE LIVING. THEY\u0027RE TRULY RUTHLESS.", "tr": "Laf\u0131 a\u00e7\u0131lm\u0131\u015fken, bu vah\u015fi ruhlar\u0131n canl\u0131lara olan bu arzusu ger\u00e7ekten de \u00e7ok ac\u0131mas\u0131z."}, {"bbox": ["297", "128", "517", "301"], "fr": "[SFX] Ouf, on dirait que c\u0027est s\u00fbr.", "id": "HUFT, SEPERTINYA AMAN SEKARANG.", "pt": "[SFX] UFA, PARECE QUE ESTAMOS SEGUROS AGORA.", "text": "PHEW, IT SEEMS WE\u0027RE SAFE.", "tr": "[SFX]Oh, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re g\u00fcvendeyiz."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/3.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "250", "464", "422"], "fr": "Petite Banni\u00e8re, j\u0027h\u00e9site un peu, devrais-je vraiment t\u0027aider ?", "id": "PANJI KECIL, AKU JADI AGAK RAGU APAKAH HARUS MEMBANTUMU ATAU TIDAK.", "pt": "BANDEIRINHA, ESTOU AT\u00c9 HESITANDO UM POUCO, SE DEVO OU N\u00c3O TE AJUDAR.", "text": "LITTLE BANNER, I\u0027M HAVING SECOND THOUGHTS ABOUT HELPING YOU.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Bayrak\u00e7\u0131k, sana yard\u0131m edip etmemekte biraz teredd\u00fct ediyorum."}, {"bbox": ["104", "1199", "513", "1479"], "fr": "Apr\u00e8s tout, nous, les \u00e2mes, pouvons utiliser la force des \u00e2mes vivantes pour nourrir notre conscience spirituelle et forger notre corps d\u0027\u00e2me. Il est donc naturel d\u0027\u00eatre avide envers les vivants.", "id": "LAGIPULA, JIWA KITA BISA MENGGUNAKAN KEKUATAN JIWA HIDUP UNTUK MENUTRISI KESADARAN SPIRITUAL DAN MENEMPA TUBUH JIWA. WAJAR JIKA KITA SERAKAH TERHADAP ORANG HIDUP.", "pt": "AFINAL, N\u00d3S, ALMAS, PODEMOS USAR O PODER DAS ALMAS VIVAS PARA NUTRIR NOSSA CONSCI\u00caNCIA ESPIRITUAL E FORJAR NOSSOS CORPOS DE ALMA, ENT\u00c3O \u00c9 NATURAL TERMOS COBI\u00c7A PELOS VIVOS.", "text": "AFTER ALL, WE SOULS CAN NOURISH OUR DIVINE SENSE AND FORGE OUR SOUL BODIES BY BORROWING THE POWER OF LIVING SOULS. IT\u0027S ONLY NATURAL TO HAVE A CRAVING FOR THEM.", "tr": "Ne de olsa biz ruhlar, canl\u0131 ruhlar\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc kullanarak ilahi bilincimizi besleyebilir ve ruh bedenlerimizi g\u00fc\u00e7lendirebiliriz, bu y\u00fczden canl\u0131lara kar\u015f\u0131 a\u00e7g\u00f6zl\u00fc olmam\u0131z da gayet mant\u0131kl\u0131."}, {"bbox": ["489", "0", "894", "81"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/4.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "142", "833", "366"], "fr": "C\u0027est pourquoi il faut que je vienne lier les \u00e2mes. Je suis l\u0027\u00e2me principale depuis longtemps, ma force est supr\u00eame,", "id": "KARENA ITULAH AKU DIBUTUHKAN UNTUK MENGIKAT SEMUA JIWA. AKU SUDAH LAMA MENJADI JIWA UTAMA, KEKUATANKU SANGAT TINGGI,", "pt": "\u00c9 POR ISSO QUE PRECISAM DE MIM PARA CONTROLAR AS OUTRAS ALMAS. H\u00c1 MUITO TEMPO SOU A ALMA PRINCIPAL, COM PODER INCOMPAR\u00c1VEL,", "text": "THAT\u0027S WHY I\u0027M NEEDED TO RESTRAIN THESE SOULS. I\u0027VE BEEN THE MASTER SOUL FOR A LONG TIME, AND MY POWER IS SUPREME.", "tr": "Bu y\u00fczden t\u00fcm ruhlar\u0131 zapt etmek i\u00e7in bana ihtiya\u00e7 var. Uzun zamand\u0131r ana ruhum ve g\u00fcc\u00fcm emsalsiz."}, {"bbox": ["459", "1089", "828", "1368"], "fr": "je n\u0027ai plus besoin d\u0027\u00e2mes vivantes, et je me m\u00e9fie aussi que les \u00e2mes sous mes ordres deviennent trop tyranniques, donc je les emp\u00eache de d\u00e9vorer des \u00e2mes vivantes en secret.", "id": "AKU SUDAH TIDAK MEMBUTUHKAN JIWA HIDUP LAGI, DAN JUGA AKAN MEWASPADAI JIWA DI BAWAHKU YANG TERLALU KUAT, JADI AKU MEMBATASI MEREKA UNTUK MENELAN JIWA HIDUP SECARA DIAM-DIAM.", "pt": "J\u00c1 N\u00c3O TENHO NECESSIDADE DE ALMAS VIVAS, E TAMB\u00c9M IMPEDIREI QUE AS ALMAS SOB MEU COMANDO SE TORNEM PODEROSAS DEMAIS, POR ISSO AS RESTRINJO DE DEVORAR ALMAS VIVAS POR CONTA PR\u00d3PRIA.", "text": "I NO LONGER NEED LIVING SOULS, AND I\u0027M WARY OF MY SUBORDINATE SOULS BECOMING TOO POWERFUL, SO I RESTRICT THEM FROM DEVOURING LIVING SOULS PRIVATELY.", "tr": "Art\u0131k canl\u0131 ruhlara ihtiyac\u0131m yok ve ayr\u0131ca emrim alt\u0131ndaki ruhlar\u0131n a\u015f\u0131r\u0131 g\u00fc\u00e7lenmesini engellemek i\u00e7in onlar\u0131n gizlice canl\u0131 ruhlar\u0131 yutmas\u0131n\u0131 k\u0131s\u0131tl\u0131yorum."}, {"bbox": ["130", "1530", "547", "1862"], "fr": "M\u00eame si je suis manipul\u00e9e par le porteur de la banni\u00e8re pour commettre des massacres, j\u0027envisagerai d\u0027accueillir de nouvelles \u00e2mes dans la banni\u00e8re pour la renforcer, plut\u00f4t que de les d\u00e9vorer. On peut dire que je me soucie de la banni\u00e8re et des \u00e2mes.", "id": "MESKIPUN DIKENDALIKAN OLEH PEMEGANG PANJI UNTUK MELAKUKAN PEMBUNUHAN, AKU AKAN MEMPERTIMBANGKAN UNTUK MEMASUKKAN JIWA BARU KE DALAM PANJI UNTUK MEMPERKUATNYA, BUKAN MENELANNYA. BISA DIKATAKAN AKU MENGKHAWATIRKAN PANJI DAN JIWA.", "pt": "MESMO QUANDO CONTROLADO PELO PORTADOR DA BANDEIRA PARA REALIZAR MATAN\u00c7AS, EU CONSIDERARIA TRAZER NOVAS ALMAS PARA A BANDEIRA PARA FORTALEC\u00ca-LA, EM VEZ DE DEVOR\u00c1-LAS. PODE-SE DIZER QUE ME PREOCUPO TANTO COM A BANDEIRA QUANTO COM AS ALMAS.", "text": "EVEN IF CONTROLLED BY THE BANNER WIELDER TO CARRY OUT SLAUGHTER, I WOULD CONSIDER GUIDING NEW SOULS INTO THE BANNER TO STRENGTHEN IT, RATHER THAN DEVOURING THEM. YOU COULD SAY I\u0027M WORRIED ABOUT BOTH THE BANNER AND THE SOULS.", "tr": "Bayra\u011f\u0131 kontrol eden ki\u015fi taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcrme eylemlerine zorlansam bile, yutmak yerine yeni ruhlar\u0131 bayra\u011fa \u00e7ekmeyi ve bayra\u011f\u0131n kendisini g\u00fc\u00e7lendirmeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr\u00fcm. Bayrak ve ruhlar i\u00e7in endi\u015feleniyorum denilebilir."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/5.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "278", "360", "447"], "fr": "Donc, il faut absolument un Roi Liche.", "id": "JADI, HARUS ADA RAJA LICH.", "pt": "ENT\u00c3O, \u00c9 PRECISO TER UM LICH KING.", "text": "THAT\u0027S WHY A LICH KING IS NECESSARY.", "tr": "Yani, bir Li\u00e7 Kral\u0131 olmal\u0131."}, {"bbox": ["337", "1424", "733", "1649"], "fr": "Le Roi Liche ? Oh, je me souviens, c\u0027est l\u0027histoire que tu as racont\u00e9e, Da Huang, celle du simplet qui a tu\u00e9 son p\u00e8re.", "id": "RAJA LICH? OH, AKU INGAT, ITU CERITA YANG PERNAH KAU CERITAKAN, DA HUANG, TENTANG SI BODOH YANG MEMBUNUH AYAHNYA.", "pt": "LICH KING? AH, LEMBREI-ME. FOI A HIST\u00d3RIA QUE VOC\u00ca, DA HUANG, CONTOU UMA VEZ, SOBRE O \u0027SEGUNDO TOLO\u0027 QUE MATOU O PAI.", "text": "LICH KING? OH, I REMEMBER NOW. IT\u0027S THE STORY OF THE FOOL WHO KILLED HIS FATHER THAT DA HUANG TOLD ME.", "tr": "Li\u00e7 Kral\u0131 m\u0131? Ha, hat\u0131rlad\u0131m, bu Da Huang\u0027\u0131n daha \u00f6nce anlatt\u0131\u011f\u0131, ikinci aptal\u0131n babas\u0131n\u0131 \u00f6ld\u00fcrme hikayesi."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/6.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "519", "595", "747"], "fr": "La priorit\u00e9 actuelle est de profiter de la dissipation de la formation pour recueillir plus d\u0027informations.", "id": "PRIORITAS SAAT INI ADALAH MEMANFAATKAN MUNDURNYA FORMASI UNTUK MENCARI LEBIH BANYAK INFORMASI.", "pt": "A PRIORIDADE AGORA \u00c9 APROVEITAR O RECUO DA FORMA\u00c7\u00c3O PARA COLETAR MAIS INFORMA\u00c7\u00d5ES.", "text": "THE TOP PRIORITY NOW IS TO TAKE ADVANTAGE OF THE ARRAY\u0027S RETREAT TO GATHER MORE INFORMATION.", "tr": "\u015eu anki \u00f6ncelik, dizilimin zay\u0131flamas\u0131ndan faydalanarak daha fazla bilgi toplamak."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/8.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "401", "705", "630"], "fr": "Cela repr\u00e9sente la population d\u0027un petit pays. Ils vivent habituellement dans cette ville qui ressemble \u00e0 un espace int\u00e9rieur.", "id": "POPULASINYA BISA DIKATAKAN SETARA DENGAN NEGARA KECIL, BIASANYA MEREKA TINGGAL DI KOTA YANG SEPERTI RUANG INTERNAL INI.", "pt": "\u00c9 COMPAR\u00c1VEL \u00c0 POPULA\u00c7\u00c3O DE UM PEQUENO PA\u00cdS, E ELES NORMALMENTE VIVEM NESTA CIDADE QUE PARECE UM ESPA\u00c7O INTERNO.", "text": "IT\u0027S EQUIVALENT TO THE POPULATION OF A SMALL NATION, LIVING IN THIS CITY WHICH RESEMBLES AN INNER SPACE.", "tr": "Neredeyse k\u00fc\u00e7\u00fck bir \u00fclkenin n\u00fcfusu kadar ve genellikle bu i\u00e7sel bir alana benzeyen \u015fehirde ya\u015f\u0131yorlar."}, {"bbox": ["405", "1590", "803", "1817"], "fr": "Autrement dit, celui qui a le plus de fant\u00f4mes sous ses ordres aura le plus de \u00ab votes \u00bb, et deviendra la nouvelle \u00e2me principale.", "id": "DENGAN KATA LAIN, SIAPA PUN YANG MEMILIKI HANTU TERBANYAK DI BAWAHNYA, \"JUMLAH SUARANYA\" AKAN BANYAK, DAN DIALAH YANG AKAN MENJADI JIWA UTAMA BERIKUTNYA.", "pt": "OU SEJA, QUEM TIVER MAIS FANTASMAS SOB SEU COMANDO, TER\u00c1 MAIS \u0027VOTOS\u0027, E SER\u00c1 A NOVA ALMA PRINCIPAL.", "text": "IN OTHER WORDS, WHOEVER HAS THE MOST GHOSTS UNDER THEIR COMMAND, HAS THE MOST \u0027VOTES,\u0027 AND BECOMES THE NEW MASTER SOUL.", "tr": "Yani, kimin emrinde en \u00e7ok hayalet varsa, \"oy say\u0131s\u0131\" o kadar fazla olur ve o yeni ana ruh olur."}, {"bbox": ["119", "1312", "588", "1543"], "fr": "De plus, la grande formation des \u00e2mes errantes interdit strictement les combats entre eux dans la ville, donc cette comp\u00e9tition pour l\u0027\u00e2me principale ressemble plus \u00e0 un syst\u00e8me \u00e9lectoral,", "id": "DAN KARENA DIBATASI OLEH FORMASI JIWA HANTU BESAR, DILARANG KERAS SALING MEMBUNUH DI DALAM KOTA. JADI PERSAINGAN UNTUK MENJADI JIWA UTAMA INI LEBIH SEPERTI SISTEM PEMILIHAN,", "pt": "AL\u00c9M DISSO, A GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O DE ALMAS PENADAS RESTRINGE E PRO\u00cdBE ESTRITAMENTE LUTAS INTERNAS NA CIDADE. PORTANTO, ESTA COMPETI\u00c7\u00c3O PELA ALMA PRINCIPAL \u00c9 MAIS PARECIDA COM UM SISTEMA ELEITORAL.", "text": "AND DUE TO THE RESTRICTIONS OF THE GHOSTLY ARRAY, FIGHTING WITHIN THE CITY IS FORBIDDEN. SO THIS COMPETITION FOR MASTER SOUL IS MORE LIKE AN ELECTION.", "tr": "Ayr\u0131ca, Hayalet B\u00fcy\u00fck Dizilimi taraf\u0131ndan k\u0131s\u0131tland\u0131klar\u0131 i\u00e7in \u015fehir i\u00e7inde birbirleriyle sava\u015fmalar\u0131 kesinlikle yasak. Bu y\u00fczden ana ruh i\u00e7in rekabet daha \u00e7ok bir se\u00e7im sistemine benziyor."}, {"bbox": ["96", "120", "463", "327"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s la description de l\u0027\u00e2me principale de la Banni\u00e8re d\u0027Os Blancs, il y a plus de cent quatre mille huit cents \u00e2mes dans cette banni\u00e8re.", "id": "MENURUT DESKRIPSI JIWA UTAMA PANJI TULANG PUTIH, TOTAL JIWA DALAM PANJI INI LEBIH DARI SERATUS EMPAT RIBU DELAPAN RATUS.", "pt": "SEGUNDO A DESCRI\u00c7\u00c3O DA ALMA PRINCIPAL DA BANDEIRA DE OSSOS BRANCOS, H\u00c1 MAIS DE CENTO E QUATRO MIL E OITOCENTAS ALMAS NESTA BANDEIRA.", "text": "ACCORDING TO THE BONE BANNER\u0027S MASTER SOUL, THERE ARE OVER ONE HUNDRED AND FOUR THOUSAND, EIGHT HUNDRED SOULS WITHIN THE BANNER.", "tr": "Ak Kemik Bayra\u011f\u0131\u0027n\u0131n ana ruhunun anlatt\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re, bu bayraktaki ruhlar\u0131n toplam say\u0131s\u0131 y\u00fcz d\u00f6rt bin sekiz y\u00fczden fazla."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/9.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "278", "589", "620"], "fr": "J\u0027ai toujours d\u00e9plor\u00e9 la pauvret\u00e9 de la banni\u00e8re, tant de jeunes g\u00e9n\u00e9rations ne peuvent pas cultiver apr\u00e8s y \u00eatre entr\u00e9es. Je me pr\u00e9pare \u00e0 \u00e9tablir une base, \u00e0 accueillir toutes sortes d\u0027\u00e2mes h\u00e9ro\u00efques et puissantes.", "id": "AKU SELALU MERASA PANJI INI TANDUS, BANYAK GENERASI MUDA YANG TIDAK BISA BERKULTIVASI SETELAH MASUK PANJI. AKU BERENCANA MENDIRIKAN MARKAS DAN MENAMPUNG JIWA-JIWA PAHLAWAN DARI BERBAGAI PENJURU.", "pt": "SEMPRE LAMENTAI A POBREZA DENTRO DA BANDEIRA, QUANTOS NOVATOS N\u00c3O CONSEGUEM CULTIVAR AP\u00d3S ENTRAR. PREPARO-ME PARA ESTABELECER UMA BASE E ACOLHER ALMAS HEROICAS DE TODOS OS LUGARES.", "text": "I\u0027VE ALWAYS LAMENTED THE BARRENNESS WITHIN THE BANNER. MANY DESCENDANTS WHO ENTERED THE BANNER COULDN\u0027T CULTIVATE. I PLAN TO ESTABLISH MY OWN DOMAIN AND RECRUIT HEROIC SOULS FROM ALL WALKS OF LIFE.", "tr": "Bayra\u011f\u0131n i\u00e7indeki k\u0131tl\u0131\u011fa her zaman \u00fcz\u00fclm\u00fc\u015f\u00fcmd\u00fcr, bayra\u011fa girdikten sonra pek \u00e7ok gen\u00e7 ruh geli\u015fim yapam\u0131yor. Bir karargah kurup her t\u00fcrden kahraman ruhu toplamaya haz\u0131rlan\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/10.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "1443", "840", "1641"], "fr": "Ceux qui entrent dans mon grand camp sont tous des camarades, nous partagerons la chair et le sang des \u00e2mes vivantes !", "id": "MASUK KE KEMAH BESARKU, SEMUA ADALAH SAUDARA, KITA HARUS BERBAGI MAKANAN JIWA DAN DARAH!", "pt": "AQUELES QUE SE JUNTAREM AO MEU ACAMPAMENTO SER\u00c3O TODOS CAMARADAS, E COMPARTILHAREMOS O ALIMENTO DE SANGUE DAS ALMAS VIVAS!", "text": "JOIN MY RANKS, AND WE SHALL SHARE THE BLOOD AND FLESH OF THE LIVING!", "tr": "Kamp\u0131ma kat\u0131lan herkes yolda\u015f\u0131md\u0131r, canl\u0131 ruhlar\u0131n kan\u0131n\u0131 ve etini payla\u015fmal\u0131y\u0131z!"}, {"bbox": ["40", "492", "106", "936"], "fr": "\u00c2me f\u00e9roce de la banni\u00e8re : Bo Yan", "id": "JIWA GANAS DALAM PANJI: BO YAN", "pt": "ALMA FEROZ DA BANDEIRA: BO YAN", "text": "BONE BANNER SOUL: BO YAN", "tr": "Bayraktaki Vah\u015fi Ruh Bo Yan."}, {"bbox": ["40", "492", "106", "936"], "fr": "\u00c2me f\u00e9roce de la banni\u00e8re : Bo Yan", "id": "JIWA GANAS DALAM PANJI: BO YAN", "pt": "ALMA FEROZ DA BANDEIRA: BO YAN", "text": "BONE BANNER SOUL: BO YAN", "tr": "Bayraktaki Vah\u015fi Ruh Bo Yan."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/11.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "298", "767", "511"], "fr": "On se prom\u00e8ne si ostensiblement dans la rue et aucun fant\u00f4me ne fait attention.", "id": "KITA BERJALAN DENGAN SANTAI DI JALANAN SEPERTI INI DAN TIDAK ADA HANTU YANG MEMPERHATIKAN.", "pt": "ESTAMOS ANDANDO T\u00c3O ABERTAMENTE PELAS RUAS E NENHUM FANTASMA NOS NOTOU.", "text": "WE\u0027VE BEEN WALKING AROUND THE STREETS SO OPENLY, AND NO GHOSTS HAVE NOTICED US.", "tr": "Sokaklarda bu kadar rahat\u00e7a y\u00fcr\u00fcyoruz ve hi\u00e7bir hayalet fark etmiyor."}, {"bbox": ["329", "70", "627", "241"], "fr": "Effectivement, apr\u00e8s avoir mis le bandeau, l\u0027aura a \u00e9t\u00e9 dissimul\u00e9e,", "id": "BENAR SAJA, SETELAH MEMAKAI POTONGAN KAIN ITU, AURA KITA JADI TERSEMBUNYI,", "pt": "COM CERTEZA, DEPOIS DE COLOCAR A FAIXA DE PANO, A AURA FOI ESCONDIDA.", "text": "AS EXPECTED, AFTER WEARING THE CLOTH STRIP, OUR AURA IS CONCEALED.", "tr": "Beklendi\u011fi gibi, kuma\u015f \u015feridi takt\u0131ktan sonra auram\u0131z gizlendi."}, {"bbox": ["431", "1326", "780", "1551"], "fr": "Apr\u00e8s avoir fait un grand tour, la ville est vraiment anim\u00e9e, et les \u00e2mes f\u00e9roces de haut rang et de grande puissance,", "id": "SETELAH BERKELILING, KOTA INI BENAR-BENAR RAMAI. DAN JIWA-JIWA GANAS DENGAN KEKUATAN TERTINGGI DARI BERBAGAI FAKSI,", "pt": "DEMOS UMA GRANDE VOLTA, A CIDADE EST\u00c1 BEM MOVIMENTADA. E AS ALMAS FEROZES DE ALTO N\u00cdVEL DE PODER DE TODOS OS LUGARES,", "text": "AFTER WANDERING AROUND, THE CITY IS QUITE LIVELY. AND THE MORE POWERFUL VICIOUS SOULS", "tr": "B\u00fcy\u00fck bir tur att\u0131k, \u015fehir ger\u00e7ekten hareketli ve her kesimden daha g\u00fc\u00e7l\u00fc vah\u015fi ruhlar,"}, {"bbox": ["263", "1618", "604", "1791"], "fr": "sont en train de recruter des troupes pour concourir pour le poste de nouvelle \u00e2me principale.", "id": "SEDANG GIAT MEREKRUT PASUKAN UNTUK BERSAING MEMPEREBUTKAN POSISI JIWA UTAMA YANG BARU.", "pt": "EST\u00c3O RECRUTANDO SOLDADOS E COMPRANDO CAVALOS (REUNINDO FOR\u00c7AS) PARA COMPETIR PELO POSTO DE NOVA ALMA PRINCIPAL.", "text": "ARE BUSILY RECRUITING FOLLOWERS TO COMPETE FOR THE POSITION OF THE NEW MASTER SOUL.", "tr": "yeni ana ruh pozisyonu i\u00e7in rekabet etmek amac\u0131yla asker topluyorlar."}], "width": 900}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/12.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "2060", "861", "2288"], "fr": "Ma m\u00e9thode de jeu de cithare est l\u0027une des techniques de cultivation de la famille royale Yin-Shang. Se renforcer soi-m\u00eame, voil\u00e0 la vraie voie.", "id": "METODE BERMAIN QIN-KU INI ADALAH SALAH SATU METODE KULTIVASI KELUARGA KERAJAAN DINASTI YIN-SHANG. MEMPERKUAT DIRI SENDIRI ADALAH JALAN YANG BENAR.", "pt": "MEU M\u00c9TODO DE TOCAR C\u00cdTARA \u00c9 UMA DAS T\u00c9CNICAS DE CULTIVO DA FAM\u00cdLIA REAL YIN-SHANG. FORTALECER A SI MESMO \u00c9 O CAMINHO CORRETO.", "text": "MY ZITHER PLAYING TECHNIQUE IS ONE OF THE CULTIVATION METHODS OF THE YINSHANG ROYAL FAMILY. IT CAN STRENGTHEN ONESELF, AND THAT IS THE TRUE PATH.", "tr": "Benim bu arp \u00e7alma y\u00f6ntemim, Yin-Shang kraliyet ailesinin geli\u015fim y\u00f6ntemlerinden biridir. Kendini g\u00fc\u00e7lendirmek do\u011fru yoldur."}, {"bbox": ["432", "1423", "778", "1642"], "fr": "La guerre est dangereuse, ne devenez pas de la chair \u00e0 canon pour rien. Il vaut mieux me suivre et cultiver l\u0027art de la cithare,", "id": "PERANG ITU BERBAHAYA, JANGAN SAMPAI KALIAN MENJADI UMPAN MERIAM SIA-SIA. LEBIH BAIK IKUTI AKU BERKULTIVASI SENI QIN,", "pt": "A GUERRA \u00c9 PERIGOSA. N\u00c3O SE TORNEM BUCHA DE CANH\u00c3O EM V\u00c3O, TODOS VOC\u00caS. \u00c9 MELHOR SEGUIREM-ME E CULTIVAREM A ARTE DA C\u00cdTARA.", "text": "WAR IS DANGEROUS. DON\u0027T BECOME CANNON FODDER IN VAIN. IT\u0027S BETTER TO CULTIVATE ZITHER ARTS WITH ME.", "tr": "Askerlik tehlikelidir, hepiniz bo\u015f yere yem olmay\u0131n. Benimle arp sanat\u0131n\u0131 geli\u015ftirmek daha iyi,"}, {"bbox": ["156", "374", "515", "601"], "fr": "Bo Yan, autrefois tu n\u0027\u00e9tais qu\u0027un petit g\u00e9n\u00e9ral d\u0027avant-garde sous les ordres du d\u00e9mon Marquis du Nord, comment oses-tu \u00e9tablir ta propre base ?", "id": "BO YAN, DULU KAU HANYALAH SEORANG JENDRAL GARDA DEPAN KECIL DI BAWAH PANGERAN UTARA, BERANI-BERANINYA KAU MENDIRIKAN MARKAS?", "pt": "BO YAN, NO PASSADO VOC\u00ca ERA APENAS UM PEQUENO GENERAL DA VANGUARDA SOB O COMANDO DO MARQU\u00caS DEMON\u00cdACO DO NORTE. E AGORA OUSA ESTABELECER SUA PR\u00d3PRIA BASE?", "text": "BO YAN, YOU WERE NOTHING BUT A MINOR VANGUARD GENERAL UNDER THE MARQUIS OF BEIBO. HOW DARE YOU ESTABLISH YOUR OWN DOMAIN?", "tr": "Bo Yan, sen ge\u00e7mi\u015fte sadece Kuzey Kontu Hou\u0027nun emrindeki \u00f6nc\u00fc bir generaldin, \u015fimdi karargah kurmaya m\u0131 c\u00fcret ediyorsun?"}, {"bbox": ["90", "5069", "630", "5321"], "fr": "De plus, de ton vivant, tu n\u0027\u00e9tais qu\u0027un musicien de Chaoge. Une simple petite technique de manipulation des cordes, comment oses-tu te faire passer pour une m\u00e9thode royale ?", "id": "LAGIPULA, SEMASA HIDUPMU KAU HANYALAH SEORANG PEMAIN QIN DI ZHAOGE. HANYA KEAHLIAN KECIL MEMMAINKAN SENAR, BERANINYA MENGAKU SEBAGAI METODE KERAJAAN.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, EM VIDA VOC\u00ca ERA APENAS UM M\u00daSICO DE C\u00cdTARA EM ZHAOGE. UMA MERA HABILIDADE INSIGNIFICANTE DE TOCAR CORDAS, COMO OUSA FINGIR SER UMA T\u00c9CNICA DA REALEZA?", "text": "MOREOVER, YOU WERE MERELY A ZITHER PLAYER IN CHAOGE DURING YOUR LIFETIME. HOW DARE YOU PASS OFF YOUR TRIVIAL STRING-PLUCKING SKILLS AS A ROYAL FAMILY METHOD?", "tr": "\u00dcstelik hayattayken Zhaoge\u0027de sadece bir arp\u00e7\u0131yd\u0131n, telleri oynatmak gibi basit bir beceriyle kraliyet y\u00f6ntemlerini taklit etmeye nas\u0131l c\u00fcret edersin?"}, {"bbox": ["250", "3181", "729", "3437"], "fr": "Gui Xishan, tu insistes pour t\u0027installer au m\u00eame endroit que moi et me voler ouvertement des \u00e2mes, est-ce que tu me m\u00e9prises ?", "id": "GUI XISHAN, KAU BERSIKERAS MENDIRIKAN PANGGUNG DI TEMPAT YANG SAMA DENGANKU, SECARA TERANG-TERANGAN MEREBUT JIWA, APAKAH KAU TIDAK MENGANGGAPKU ADA?", "pt": "GUI XISHAN, VOC\u00ca INSISTE EM MONTAR SEU PALCO NO MESMO LUGAR QUE EU, ROUBANDO ALMAS ABERTAMENTE, VOC\u00ca EST\u00c1 ME DESPREZANDO?", "text": "GUI XISHAN, YOU INSIST ON SETTING UP YOUR STAGE NEXT TO MINE, OPENLY COMPETING FOR SOULS. DO YOU HAVE NO REGARD FOR ME?", "tr": "Gui Xishan, benimle ayn\u0131 yerde tezg\u00e2h a\u00e7\u0131p a\u00e7\u0131k\u00e7a ruhlar\u0131 kap\u0131\u015fmak zorunda m\u0131s\u0131n, beni hi\u00e7e mi say\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["71", "2212", "146", "2691"], "fr": "\u00c2me f\u00e9roce de la banni\u00e8re : Gui Xishan", "id": "JIWA GANAS DALAM PANJI: GUI XISHAN", "pt": "ALMA FEROZ DA BANDEIRA: GUI XISHAN", "text": "BONE BANNER SOUL: GUI XISHAN", "tr": "Bayraktaki Vah\u015fi Ruh Gui Xishan."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/13.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "1007", "726", "1356"], "fr": "Si la grande formation des \u00e2mes errantes n\u0027avait pas \u00e9tabli la r\u00e8gle interdisant les combats priv\u00e9s en ville, je te ferais go\u00fbter \u00e0 mes Dix-Huit Cordes du Son Fantomatique pour voir si c\u0027est une petite technique !", "id": "JIKA BUKAN KARENA FORMASI JIWA HANTU BESAR MENETAPKAN ATURAN BAHWA DILARANG MEMBUNUH SECARA PRIBADI DI KOTA, AKU PASTI AKAN MEMBUATMU MERASAKAN APAKAH DELAPAN BELAS SENAR SUARA HANTUKU INI KEAHLIAN KECIL!", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE PELAS REGRAS DA GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O DE ALMAS PENADAS QUE PRO\u00cdBEM LUTAS NA CIDADE, EU CERTAMENTE FARIA VOC\u00ca EXPERIMENTAR SE MINHAS \u0027DEZOITO CORDAS DO SOM FANTASMA\u0027 S\u00c3O UMA \u0027HABILIDADE INSIGNIFICANTE\u0027!", "text": "IF IT WEREN\u0027T FOR THE GHOSTLY ARRAY\u0027S RULE AGAINST FIGHTING WITHIN THE CITY, I WOULD MAKE YOU TASTE WHETHER MY EIGHTEEN-STRING GHOSTLY MELODY IS A TRIVIAL SKILL OR NOT!", "tr": "E\u011fer Hayalet B\u00fcy\u00fck Dizilimi\u0027nin \u015fehirde \u00f6zel \u00e7at\u0131\u015fmalar\u0131 yasaklayan kurallar\u0131 olmasayd\u0131, sana kesinlikle Hayalet Sesimin On Sekiz Teli\u0027nin basit bir beceri olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 tatt\u0131r\u0131rd\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/14.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "1407", "754", "1686"], "fr": "Ces deux rebelles, de leur vivant, n\u0027\u00e9taient qu\u0027\u00e0 un pas du rang de grand ma\u00eetre. Seulement, la Banni\u00e8re d\u0027Os n\u0027a pas encore r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 son \u00e9nergie vitale, ce qui fait que leur force n\u0027est pas apparente et leur \u00e9nergie yin est faible.", "id": "KEDUA PENGKHIANAT INI, SEMASA HIDUPNYA HANYA SELANGKAH LAGI DARI TINGKAT GRANDMASTER. HANYA SAJA SEKARANG PANJI TULANG PUTIH BELUM PULIH VITALITASNYA, MENYEBABKAN KEKUATAN MEREKA TIDAK TERLIHAT, DAN AURA YIN MEREKA LEMAH.", "pt": "ESSES DOIS TRAIDORES, EM VIDA, ESTAVAM A UM PASSO DE SEREM GRANDES MESTRES. MAS AGORA, COMO A BANDEIRA DE OSSOS AINDA N\u00c3O RECUPEROU SUA ENERGIA VITAL, A FOR\u00c7A DELES N\u00c3O \u00c9 APARENTE, E SUA ENERGIA YIN EST\u00c1 FRACA.", "text": "THESE TWO TRAITORS WERE JUST A STEP AWAY FROM GRANDMASTER IN THEIR LIFETIME, BUT NOW THE BONE BANNER HASN\u0027T RECOVERED, SO THEIR POWER IS WEAK AND THEIR YIN ENERGY IS DWINDLING.", "tr": "Bu iki hain, hayattayken \u00fcstat olmaktan sadece bir ad\u0131m uzaktayd\u0131. Ancak Ak Kemik Bayra\u011f\u0131 hen\u00fcz g\u00fcc\u00fcn\u00fc tam olarak geri kazanamad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in g\u00fc\u00e7leri belirgin de\u011fil ve yin enerjileri zay\u0131f."}, {"bbox": ["165", "496", "517", "722"], "fr": "\u00c0 en juger par le \u00ab qi et sang \u00bb qu\u0027ils \u00e9mettent, ce n\u0027est pas fort, ils sont tous aux alentours du huiti\u00e8me ou neuvi\u00e8me niveau du Verrou Terrestre.", "id": "MELIHAT \"QI DAN DARAH\" YANG DIPANCARKAN, TIDAK TERLALU KUAT, SEMUANYA SEKITAR TINGKAT KUNCI BUMI LAPIS KEDELAPAN ATAU KESEMBILAN.", "pt": "JULGANDO PELO \u0027QI E SANGUE\u0027 QUE EMITEM, N\u00c3O S\u00c3O FORTES, AMBOS EST\u00c3O POR VOLTA DO OITAVO OU NONO N\u00cdVEL DA TRAVA TERRESTRE.", "text": "JUDGING FROM THEIR AURA, THEY\u0027RE NOT THAT STRONG, AROUND THE EIGHTH OR NINTH LEVEL OF EARTH LOCK.", "tr": "Yayd\u0131klar\u0131 \"ya\u015fam enerjisine\" bak\u0131l\u0131rsa, pek g\u00fc\u00e7l\u00fc de\u011filler, hepsi Yery\u00fcz\u00fc Kilidi sekizinci veya dokuzuncu kademe civar\u0131nda."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/15.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "296", "829", "577"], "fr": "Si elle pouvait retrouver toute sa puissance, il y aurait huit cents ma\u00eetres du Sceau C\u00e9leste dans la banni\u00e8re, pr\u00eats \u00e0 \u00eatre command\u00e9s par vous. N\u0027est-ce pas tentant ?", "id": "JIKA BISA PULIH KE MASA JAYANYA, AKAN ADA DELAPAN RATUS MASTER TINGKAT SEGEL LANGIT DI PANJI INI. SAAT ITU, MEREKA BISA KAU KENDALIKAN, BUKANKAH ITU SANGAT MENGGODA?", "pt": "SE ELA PUDER SER RESTAURADA AO SEU AUGE, HAVER\u00c1 OITOCENTOS MESTRES DO N\u00cdVEL SELO CELESTIAL DENTRO DA BANDEIRA. NAQUELE MOMENTO, ELES ESTAR\u00c3O AO SEU COMANDO. N\u00c3O \u00c9 EMPOLGANTE?", "text": "IF IT WERE TO RECOVER TO ITS PEAK, THERE WOULD BE EIGHT HUNDRED HEAVEN SEAL MASTERS IN THE BANNER. THEN YOU COULD COMMAND THEM AT WILL. ISN\u0027T THAT TEMPTING?", "tr": "E\u011fer zirve g\u00fc\u00e7lerine d\u00f6nebilirlerse, bayrakta tam sekiz y\u00fcz Cennet M\u00fchr\u00fc seviyesinde usta olacak. O zaman emrinizde olacaklar, heyecan verici de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["260", "1419", "487", "1601"], "fr": "Oui, oui, tr\u00e8s tentant.", "id": "YA, YA, SANGAT MENGGODA.", "pt": "SIM, SIM, MUITO EMPOLGANTE.", "text": "YES, YES, VERY TEMPTING.", "tr": "Evet evet, \u00e7ok heyecan verici."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/16.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "1307", "633", "1529"], "fr": "Hmm, mais on ne peut pas non plus la laisser tomber entre les mains d\u0027autres. Pour l\u0027instant, il est temps de coop\u00e9rer.", "id": "HMM, TAPI KITA JUGA TIDAK BISA MEMBIARKANNYA JATUH KE TANGAN ORANG LAIN. SAAT INI MASIH WAKTU UNTUK BEKERJA SAMA.", "pt": "HMM, MAS N\u00c3O PODEMOS DEIX\u00c1-LA CAIR NAS M\u00c3OS DE OUTROS. POR ENQUANTO, AINDA \u00c9 HORA DE COOPERAR.", "text": "HMM, BUT WE CAN\u0027T LET IT FALL INTO THE WRONG HANDS. FOR NOW, WE SHOULD COOPERATE.", "tr": "Hmm, ama ba\u015fkalar\u0131n\u0131n eline ge\u00e7mesine de izin veremeyiz. \u015eimdilik hala i\u015fbirli\u011fi zaman\u0131."}, {"bbox": ["241", "208", "560", "433"], "fr": "Cependant, on ne peut pas laisser la Banni\u00e8re d\u0027Os Blancs r\u00e9cup\u00e9rer compl\u00e8tement, \u00e0 moins que le Doyen Ji Wudi ne revienne, sinon...", "id": "NAMUN, PANJI TULANG PUTIH TIDAK BOLEH PULIH SEPENUHNYA, KECUALI KEPALA SEKOLAH JI WUDI KEMBALI, JIKA TIDAK...", "pt": "NO ENTANTO, N\u00c3O PODEMOS DEIXAR A BANDEIRA DE OSSOS SE RECUPERAR COMPLETAMENTE. A MENOS QUE O DIRETOR JI WUDI RETORNE, CASO CONTR\u00c1RIO...", "text": "WE CAN\u0027T LET THE BONE BANNER FULLY RECOVER. UNLESS HEADMASTER JI WUDI RETURNS, OTHERWISE...", "tr": "Ancak Ak Kemik Bayra\u011f\u0131\u0027n\u0131n tamamen iyile\u015fmesine izin verilemez, me\u011ferki Ji Wudi Da\u011f Lideri geri d\u00f6ns\u00fcn, aksi takdirde..."}, {"bbox": ["512", "432", "835", "655"], "fr": "Sinon, si une arme aussi f\u00e9roce \u00e9chappait \u00e0 tout contr\u00f4le, qui dans ce monde pourrait la ma\u00eetriser ?", "id": "JIKA TIDAK, JIKA SENJATA GANAS SEPERTI INI LEPAS KENDALI, SIAPA DI DUNIA INI YANG BISA MENGENDALIKANNYA?", "pt": "SEN\u00c3O, SE UMA ARMA T\u00c3O PERIGOSA SAIR DO CONTROLE, QUEM NO MUNDO ATUAL PODERIA DET\u00ca-LA?", "text": "OTHERWISE, IF SUCH A WEAPON WERE TO FALL OUT OF CONTROL, WHO IN THIS WORLD COULD RESTRAIN IT?", "tr": "Aksi takdirde, b\u00f6yle vah\u015fi bir silah kontrolden \u00e7\u0131karsa, bu d\u00fcnyada onu kim zapt edebilir?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/17.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "236", "461", "450"], "fr": "H\u00e9, vous n\u0027avez pas entendu ce que j\u0027ai dit ? Qu\u0027est-ce que vous marmonnez tous les deux ?", "id": "HEI, TIDAK DENGAR AKU BICARA? APA YANG KALIAN BERDUA BISIKKAN?", "pt": "EI, N\u00c3O ME OUVIRAM FALAR? O QUE VOC\u00caS DOIS EST\u00c3O COCHICHANDO A\u00cd?", "text": "HEY, DIDN\u0027T YOU HEAR ME? WHAT ARE YOU TWO WHISPERING ABOUT?", "tr": "Hey, konu\u015ftuklar\u0131m\u0131 duymad\u0131n\u0131z m\u0131? \u0130kiniz ne f\u0131s\u0131lda\u015f\u0131yorsunuz?"}, {"bbox": ["351", "1333", "721", "1610"], "fr": "Oh, je viens juste de penser, ces \u00e2mes f\u00e9roces ont toutes des noms, mais toi, en tant qu\u0027\u00e2me principale, on ne sait toujours pas comment tu t\u0027appelles.", "id": "OH, HANYA TIBA-TIBA TERINGAT, JIWA-JIWA GANAS INI SEMUA PUNYA NAMA, TAPI KAU SEBAGAI JIWA UTAMA, SAMPAI SEKARANG AKU TIDAK TAHU NAMAMU SIAPA.", "pt": "OH, S\u00d3 ME LEMBREI DE REPENTE, TODAS ESSAS ALMAS FEROZES T\u00caM NOMES, MAS VOC\u00ca, SENDO A ALMA PRINCIPAL, AT\u00c9 AGORA N\u00c3O SEI COMO SE CHAMA.", "text": "OH, I JUST SUDDENLY REMEMBERED, THESE VICIOUS SOULS ALL HAVE NAMES, BUT YOU, AS THE MASTER SOUL, STILL HAVEN\u0027T TOLD US YOUR NAME.", "tr": "Ah, sadece birden akl\u0131ma geldi, bu vah\u015fi ruhlar\u0131n hepsinin bir ad\u0131 var, ama sen ana ruh olarak, hala ad\u0131n\u0131n ne oldu\u011funu bilmiyoruz."}, {"bbox": ["474", "0", "889", "61"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/18.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "393", "731", "653"], "fr": "Puisque tu peux commander une multitude d\u0027\u00eatres f\u00e9roces, serais-tu un grand ma\u00eetre tr\u00e8s c\u00e9l\u00e8bre de l\u0027\u00e9poque Shang-Zhou ?", "id": "KARENA BISA MEMIMPIN PARA PENJAHAT, MUNGKINKAH KAU ADALAH SEORANG AHLI HEBAT YANG SANGAT TERKENAL PADA ZAMAN SHANG-ZHOU?", "pt": "J\u00c1 QUE CONSEGUE LIDERAR TANTOS FEROZES, SER\u00c1 QUE VOC\u00ca FOI UM GRANDE MESTRE MUITO FAMOSO DURANTE AS DINASTIAS SHANG E ZHOU?", "text": "SINCE YOU CAN LEAD THESE VICIOUS SOULS, WERE YOU A FAMOUS MASTER DURING THE SHANG AND ZHOU DYNASTIES?", "tr": "T\u00fcm vah\u015fileri y\u00f6netebildi\u011fine g\u00f6re, acaba Shang-Zhou d\u00f6neminden \u00e7ok \u00fcnl\u00fc bir usta m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["78", "1515", "443", "1715"], "fr": "Je devrais \u00eatre tr\u00e8s c\u00e9l\u00e8bre, c\u0027est juste que \u00e7a fait trop longtemps, je ne m\u0027en souviens plus tr\u00e8s bien.", "id": "AKU SEHARUSNYA SANGAT TERKENAL, HANYA SAJA SUDAH TERLALU LAMA, JADI AKU TIDAK TERLALU INGAT.", "pt": "EU DEVERIA SER MUITO FAMOSO. S\u00d3 QUE FAZ MUITO TEMPO, N\u00c3O ME LEMBRO BEM.", "text": "I SHOULD BE VERY FAMOUS, BUT IT WAS SO LONG AGO, I CAN\u0027T QUITE REMEMBER.", "tr": "\u00c7ok \u00fcnl\u00fc olmal\u0131y\u0131m, sadece \u00e7ok uzun zaman ge\u00e7ti, pek hat\u0131rlayam\u0131yorum."}, {"bbox": ["170", "1784", "566", "2010"], "fr": "[SFX] Hahaha, ce genre de d\u00e9tail n\u0027a pas d\u0027importance, discutons plut\u00f4t de la prochaine \u00e9tape.", "id": "HAHAHA, HAL SEPELE SEPERTI INI TIDAK PERLU DIPUSINGKAN. AYO KITA DISKUSIKAN LANGKAH SELANJUTNYA.", "pt": "[SFX] HA HA HA, ISSO \u00c9 APENAS UM DETALHE INSIGNIFICANTE. VAMOS DISCUTIR O QUE FAZER A SEGUIR.", "text": "HAHAHA, SUCH TRIVIAL MATTERS AREN\u0027T WORTH MENTIONING. LET\u0027S DISCUSS WHAT TO DO NEXT.", "tr": "Hahaha, b\u00f6yle k\u00fc\u00e7\u00fck bir \u015feyin laf\u0131 m\u0131 olur, hadi bir sonraki ad\u0131mda ne yapaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 konu\u015fal\u0131m."}, {"bbox": ["336", "1378", "623", "1466"], "fr": "Ce... ceci...", "id": "INI... INI...", "pt": "ISTO... ISTO...", "text": "THIS... THIS...", "tr": "Bu... Bu..."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/19.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "632", "775", "905"], "fr": "Tr\u00e8s bien, Petite Banni\u00e8re, dis-nous, quelles sont les \u00e2mes dans cette banni\u00e8re qui sont qualifi\u00e9es pour concourir pour le poste d\u0027\u00e2me principale ?", "id": "BAIKLAH, PANJI KECIL, COBA KAU SEBUTKAN, JIWA-JIWA MANA SAJA DI PANJI INI YANG MEMENUHI SYARAT UNTUK BERSAING MEMPEREBUTKAN POSISI JIWA UTAMA?", "pt": "CERTO, BANDEIRINHA, DIGA-NOS, QUAIS ALMAS NESTA BANDEIRA EST\u00c3O QUALIFICADAS PARA COMPETIR PELO POSTO DE ALMA PRINCIPAL AGORA?", "text": "ALRIGHT, LITTLE BANNER, TELL US, WHICH SOULS IN THE BANNER ARE QUALIFIED TO COMPETE FOR THE POSITION OF MASTER SOUL?", "tr": "Pekala, K\u00fc\u00e7\u00fck Bayrak\u00e7\u0131k, sen s\u00f6yle bakal\u0131m, \u015fu anda bu bayrakta ana ruh pozisyonu i\u00e7in yar\u0131\u015fmaya lay\u0131k hangi ruhlar var?"}, {"bbox": ["550", "1063", "797", "1281"], "fr": "Da Huang, tu demandes \u00e7a, est-ce que tu as la m\u00eame id\u00e9e que moi ?", "id": "DA HUANG, KAU BERTANYA INI, MUNGKINKAH IDEMU SAMA DENGANKU?", "pt": "DA HUANG, VOC\u00ca PERGUNTOU ISSO... SER\u00c1 QUE EST\u00c1 PENSANDO NA MESMA COISA QUE EU?", "text": "DA HUANG, ARE YOU ASKING THIS BECAUSE YOU HAVE THE SAME IDEA AS ME?", "tr": "Da Huang, bunu sorman acaba benim d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcmle ayn\u0131 fikirde oldu\u011fun anlam\u0131na m\u0131 geliyor?"}, {"bbox": ["24", "1571", "302", "1757"], "fr": "Feili y a aussi pens\u00e9. L\u0027intelligence de Feili n\u0027est inf\u00e9rieure \u00e0 personne.", "id": "AKU JUGA SUDAH MEMIKIRKANNYA. KECERDASANKU TIDAK KALAH DARI ORANG LAIN.", "pt": "SHANG LI TAMB\u00c9M PENSOU NISSO. A INTELIG\u00caNCIA DE SHANG LI N\u00c3O \u00c9 INFERIOR \u00c0 DOS OUTROS.", "text": "FEILI THOUGHT OF IT TOO. FEILI\u0027S INTELLIGENCE ISN\u0027T INFERIOR.", "tr": "Fei Li de d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc, Fei Li\u0027nin zekas\u0131 kimseden a\u015fa\u011f\u0131 kalmaz."}, {"bbox": ["229", "1174", "397", "1338"], "fr": "Tu y as pens\u00e9 aussi.", "id": "KAU JUGA SUDAH MEMIKIRKANNYA.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M PENSOU NISSO?", "text": "YOU THOUGHT OF IT TOO?", "tr": "Sen de d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn."}, {"bbox": ["136", "1337", "327", "1464"], "fr": "Oui, c\u0027est \u00e7a !", "id": "BENAR, ITU DIA!", "pt": "SIM, \u00c9 ISSO MESMO!", "text": "YES, IT\u0027S THAT!", "tr": "Evet, i\u015fte o!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/20.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "293", "429", "476"], "fr": "Mais puisque tu as demand\u00e9, laisse-moi bien r\u00e9fl\u00e9chir,", "id": "TAPI KARENA KAU SUDAH BERTANYA, BIARKAN AKU BERPIKIR BAIK-BAIK,", "pt": "MAS J\u00c1 QUE PERGUNTOU, DEIXE-ME PENSAR COM CUIDADO.", "text": "BUT SINCE YOU ASKED, LET ME THINK CAREFULLY.", "tr": "Ama madem sordun, iyice bir d\u00fc\u015f\u00fcneyim."}, {"bbox": ["385", "692", "780", "970"], "fr": "Bien qu\u0027il y ait huit cents \u00e2mes du Sceau C\u00e9leste, elles ont \u00e9t\u00e9 pratiquement toutes r\u00e9prim\u00e9es par moi. Celles qui ont encore une puissance suffisante ne sont que trois ou cinq.", "id": "MESKIPUN ADA DELAPAN RATUS JIWA TINGKAT SEGEL LANGIT, TAPI SUDAH HAMPIR SEMUA KUTEKAN. YANG MEMILIKI KEKUATAN CUKUP, HANYA TIGA ATAU LIMA SAJA.", "pt": "EMBORA EXISTAM OITOCENTAS ALMAS DO N\u00cdVEL SELO CELESTIAL, EU AS SUPRIMI BASTANTE. AQUELAS COM PODER SUFICIENTE S\u00c3O APENAS TR\u00caS OU CINCO.", "text": "ALTHOUGH THERE ARE EIGHT HUNDRED HEAVEN SEAL SOULS, I\u0027VE SUPPRESSED MOST OF THEM. THERE ARE ONLY A FEW WITH ENOUGH POWER.", "tr": "Cennet M\u00fchr\u00fc ruhlar\u0131ndan sekiz y\u00fcz tane olsa da, taraf\u0131mdan epeyce bast\u0131r\u0131ld\u0131lar. Yeterli g\u00fcce sahip olanlar sadece \u00fc\u00e7 be\u015f tane kadar."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/21.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "1488", "734", "1677"], "fr": "Selon Petite Banni\u00e8re, l\u0027\u00e2me qui pr\u00e9side ici, du nom de Dong Zhan, n\u0027est entr\u00e9e dans la banni\u00e8re qu\u0027apr\u00e8s l\u0027\u00e9tablissement de la dynastie Zhou, son anciennet\u00e9 est donc relativement faible.", "id": "MENURUT PANJI KECIL, JIWA YANG MENGUASAI TEMPAT INI BERNAMA DONG ZHAN, DIA BARU MASUK PANJI SETELAH BERDIRINYA DINASTI ZHOU, JADI SENIORITASNYA LEBIH RENDAH.", "pt": "SEGUNDO A BANDEIRINHA, A ALMA QUE COMANDA ESTE LUGAR CHAMA-SE DONG ZHAN. ELE ENTROU NA BANDEIRA AP\u00d3S A FUNDA\u00c7\u00c3O DA DINASTIA ZHOU, ENT\u00c3O SUA EXPERI\u00caNCIA \u00c9 RELATIVAMENTE CURTA.", "text": "ACCORDING TO LITTLE BANNER, THE SOUL IN CHARGE HERE IS NAMED DONG ZHAN. HE ENTERED THE BANNER AFTER THE ZHOU DYNASTY WAS ESTABLISHED, SO HE\u0027S RELATIVELY NEW.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Bayrak\u00e7\u0131k\u0027\u0131n dedi\u011fine g\u00f6re, buray\u0131 y\u00f6neten ruhun soyad\u0131 Dong, ad\u0131 Zhan. Zhou Hanedanl\u0131\u011f\u0131 kurulduktan sonra bayra\u011fa girmi\u015f, k\u0131demi daha az."}, {"bbox": ["544", "72", "815", "178"], "fr": "Un coin de la ville nord.", "id": "SUDUT UTARA KOTA", "pt": "UM CANTO DA CIDADE DO NORTE", "text": "THE NORTHERN CORNER OF THE CITY", "tr": "Kuzey \u015eehri\u0027nin bir k\u00f6\u015fesi."}], "width": 900}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/22.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "660", "749", "807"], "fr": "On dirait une bonne cible pour \u00e9radiquer le mal, \u00e7a me convient parfaitement.", "id": "KEDENGARANNYA TARGET YANG BAGUS UNTUK MEMBERANTAS KEJAHATAN, ITU COCOK UNTUKKU.", "pt": "PARECE UM BOM ALVO PARA \u0027VARER O MAL E ELIMINAR OS PERVERSOS\u0027. ISSO ME SERVE BEM.", "text": "SOUNDS LIKE A GOOD TARGET FOR ELIMINATING EVIL. THAT SUITS ME.", "tr": "Kula\u011fa k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc temizlemek i\u00e7in iyi bir hedef gibi geliyor, bu tam da i\u015fime yarar."}, {"bbox": ["200", "334", "509", "515"], "fr": "De plus, cette \u00e2me a un caract\u00e8re imp\u00e9tueux et violent, beaucoup d\u0027\u00e2mes de chevaliers errants l\u00e9gers et agiles se sont ralli\u00e9es \u00e0 elle, un repaire de crapules qui intimident et dominent le march\u00e9...", "id": "SELAIN ITU, JIWA INI MEMILIKI SIFAT GEGABAH DAN KEJAM, BANYAK JIWA PETUALANG LICIK YANG MENGIKUTINYA, SARANG PENJAHAT YANG MENINDAS PASAR...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ESTA ALMA TEM UMA PERSONALIDADE IMPRUDENTE E VIOLENTA. MUITAS ALMAS DE VAGABUNDOS LEVIANOS E LADR\u00d5ES SE JUNTARAM A ELE. UM ANTRO DE COBRAS E RATOS, OPRIMINDO E DOMINANDO O MERCADO...", "text": "AND THIS SOUL IS RASH AND VIOLENT. MANY ROGUES AND HOODLUMS HAVE JOINED HIM. THEY\u0027RE LIKE A NEST OF SNAKES AND RATS, BULLYING AND EXTORTING...", "tr": "\u00dcstelik bu ruhun karakteri aceleci ve \u015fiddetlidir, bir\u00e7ok kavgac\u0131 gezgin ruh ona s\u0131\u011f\u0131nm\u0131\u015f, y\u0131lan ve fare yuvas\u0131 gibi zorbal\u0131k yap\u0131yorlar..."}, {"bbox": ["125", "3533", "527", "3738"], "fr": "Quel avorton ose venir crier devant ma For\u00eat des Plaisirs, cherches-tu la mort ?", "id": "PENJAHAT DARI MANA, BERANI-BERANINYA BERTERIAK DI DEPAN HUTAN KESENANGANKU, APA KAU CARI MATI?", "pt": "QUE INSIGNIFICANTE VERME OUSA VIR GRITAR NA FRENTE DO MEU BOSQUE DA ALEGRIA? EST\u00c1 PROCURANDO A MORTE?", "text": "WHO DARES TO CAUSE TROUBLE IN MY FOREST OF JOY? ARE YOU LOOKING TO DIE?", "tr": "Nereden \u00e7\u0131kt\u0131 bu veletler, E\u011flence Korum\u0027un \u00f6n\u00fcnde ba\u011f\u0131r\u0131p \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yorlar, \u00f6l\u00fcmlerini mi ar\u0131yorlar?"}, {"bbox": ["411", "4982", "768", "5104"], "fr": "\u00c2me f\u00e9roce de la banni\u00e8re : Dong Zhan", "id": "JIWA GANAS DALAM PANJI: DONG ZHAN", "pt": "ALMA FEROZ DA BANDEIRA: DONG ZHAN", "text": "VICIOUS SOUL IN THE BANNER: DONG ZHAN", "tr": "Bayraktaki Vah\u015fi Ruh Dong Zhan."}, {"bbox": ["395", "1331", "872", "1748"], "fr": "Grande \u00c2me Dong, tu vas bient\u00f4t \u00eatre r\u00e9duit en cendres, je suis sp\u00e9cialement venu te pr\u00e9senter mes condol\u00e9ances !", "id": "JIWA BESAR DONG, KAU AKAN SEGERA LENYAP MENJADI ABU, AKU DATANG KHUSUS UNTUK MELAYAT!", "pt": "GRANDE ALMA DONG, VOC\u00ca EST\u00c1 PRESTES A SER REDUZIDO A CINZAS! VIM ESPECIALMENTE PARA PRESTAR MINHAS CONDOL\u00caNCIAS!", "text": "DONG, YOU\u0027RE ABOUT TO BE DESTROYED. I\u0027M HERE TO PAY MY RESPECTS!", "tr": "B\u00fcy\u00fck Ruh Dong, yok olmak \u00fczeresin, \u00f6zellikle taziyelerimi sunmaya geldim!"}, {"bbox": ["0", "5408", "407", "5548"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/23.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "114", "464", "365"], "fr": "Grande \u00c2me Dong, le danger est imminent, et tu ne le sais toujours pas ?", "id": "JIWA BESAR DONG, BAHAYA SUDAH DI DEPAN MATA, KAU MASIH TIDAK TAHU?", "pt": "GRANDE ALMA DONG, A CRISE \u00c9 IMINENTE, E VOC\u00ca AINDA N\u00c3O SABE?", "text": "DONG, DANGER IS UPON YOU, AND YOU\u0027RE STILL UNAWARE?", "tr": "B\u00fcy\u00fck Ruh Dong, tehlike kap\u0131da, hala fark\u0131nda de\u011fil misin?"}, {"bbox": ["423", "1093", "754", "1392"], "fr": "For\u00eat des Plaisirs ? \u00c7a me fait penser \u00e0 la For\u00eat de la Joie dans \u00ab Au bord de l\u0027eau \u00bb. Comment ont-ils choisi ce nom, c\u0027est un dr\u00f4le de m\u00e9lange.", "id": "HUTAN KESENANGAN? AKU MALAH TERTARIK DENGAN HUTAN KEGEMBIRAAN DARI \u300aBATAS AIR\u300b, BAGAIMANA CARA MENAMAINYA, JADI TERCAMPUR BEGINI.", "pt": "BOSQUE DA ALEGRIA? EU ESTAVA PENSANDO NO BOSQUE DA FELICIDADE DE \u0027\u00c0 MARGEM DA \u00c1GUA\u0027. COMO CONSEGUIRAM ESSE NOME? PARECE UMA MISTURA ESTRANHA.", "text": "FOREST OF JOY? I THOUGHT IT WAS \u0027MERRY FOREST\u0027 FROM WATER MARGIN. WHAT KIND OF NAME IS THAT? IT\u0027S ALL MESSED UP.", "tr": "E\u011flence Korum mu? Ben de Su Kenar\u0131\u0027ndaki Mutlu Koru sand\u0131m. Nas\u0131l bir isim bu, kar\u0131\u015ft\u0131rd\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/24.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "1475", "754", "1791"], "fr": "Alors dis-moi quel danger me guette ? Si un seul mot est faux, m\u00eame si je dois subir la punition de la grande formation des \u00e2mes errantes, je te d\u00e9vorerai vivant !", "id": "KALAU BEGITU, KATAKAN BAHAYA APA YANG MENGANCAMKU? JIKA ADA SATU KATA SAJA YANG SALAH, MESKIPUN HARUS MENANGGUNG HUKUMAN FORMASI JIWA HANTU BESAR, AKU AKAN MENELANMU HIDUP-HIDUP!", "pt": "ENT\u00c3O DIGA, QUE CRISE EU ENFRENTO? SE UMA S\u00d3 PALAVRA ESTIVER ERRADA, MESMO ENFRENTANDO A PUNI\u00c7\u00c3O DA GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O DE ALMAS PENADAS, EU TE DEVORAREI VIVO!", "text": "THEN TELL ME, WHAT DANGER AM I IN? IF YOU\u0027RE WRONG, I\u0027LL SWALLOW YOU WHOLE, EVEN IF I HAVE TO FACE THE PUNISHMENT OF THE GHOSTLY ARRAY!", "tr": "O zaman s\u00f6yle bakal\u0131m, ne gibi bir tehlikedeyim? Tek bir kelime yanl\u0131\u015f olursa, Hayalet B\u00fcy\u00fck Dizilimi\u0027nin cezas\u0131n\u0131 g\u00f6ze alarak seni canl\u0131 canl\u0131 yutar\u0131m!"}, {"bbox": ["115", "217", "553", "503"], "fr": "Je m\u0027appelle Gu Qing. Bien que je sois entr\u00e9 dans la banni\u00e8re il y a peu, j\u0027ai toujours admir\u00e9 la droiture, la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et la force redoutable de la Grande \u00c2me. C\u0027est pourquoi je suis venu accompagner la Grande \u00c2me pour son dernier voyage.", "id": "NAMAKU GU QING. MESKIPUN BARU SEBENTAR MASUK PANJI, TAPI AKU SELALU MENGAGUMI JIWA BESAR YANG LUGAS, HEROIK, DAN KUAT. KARENA ITU AKU INGIN MENGANTAR JIWA BESAR UNTUK PERJALANAN TERAKHIRNYA.", "pt": "MEU NOME \u00c9 GU QING. EMBORA EU TENHA ENTRADO NA BANDEIRA H\u00c1 POUCO TEMPO, SEMPRE ADMIREI A FRANQUEZA, HERO\u00cdSMO E FOR\u00c7A DA GRANDE ALMA. POR ISSO, QUIS VIR DESPEDIR-ME DA GRANDE ALMA.", "text": "MY NAME IS GU QING. ALTHOUGH I HAVEN\u0027T BEEN IN THE BANNER LONG, I\u0027VE ALWAYS ADMIRED YOUR DIRECTNESS, STRENGTH, AND POWER. SO I\u0027M HERE TO SEE YOU OFF.", "tr": "Benim ad\u0131m Gu Qing. Bayra\u011fa yeni girmi\u015f olsam da, B\u00fcy\u00fck Ruh\u0027un d\u00fcr\u00fcstl\u00fc\u011f\u00fcne, c\u00f6mertli\u011fine ve muazzam g\u00fcc\u00fcne her zaman hayran kald\u0131m, bu y\u00fczden B\u00fcy\u00fck Ruh\u0027a son yolculu\u011funda e\u015flik etmek istedim."}, {"bbox": ["298", "642", "708", "846"], "fr": "[SFX] Pff, \u00e9trange. Tu n\u0027arr\u00eates pas de me souhaiter la mort, et pourtant tu dis m\u0027admirer ?", "id": "HUH, ANEH SEKALI. KAU TERUS-MENERUS MENGUTUKKU MATI, TAPI MALAH BILANG MENGAGUMIKU?", "pt": "[SFX] HUH, ESTRANHO. VOC\u00ca FICA DIZENDO QUE VOU MORRER, MAS AINDA DIZ QUE ME ADMIRA?", "text": "HUH, THAT\u0027S STRANGE. YOU KEEP CURSING ME TO DIE, BUT YOU SAY YOU ADMIRE ME?", "tr": "[SFX]H\u0131mm, tuhaf. S\u00fcrekli \u00f6lece\u011fimi s\u00f6yl\u00fcyorsun ama bir yandan da bana hayran oldu\u011funu iddia ediyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/25.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "477", "822", "779"], "fr": "Tous les h\u00e9ros recrutent des troupes ou rallient des \u00e2mes, tout \u00e7a pour concourir pour le poste de nouvelle \u00e2me principale.", "id": "PARA PAHLAWAN DARI BERBAGAI FAKSI, ENTAH MEREKRUT PASUKAN ATAU MENGUMPULKAN HATI JIWA, SEMUANYA DEMI MEMPEREBUTKAN POSISI JIWA UTAMA YANG BARU.", "pt": "OS HER\u00d3IS DE TODOS OS LUGARES EST\u00c3O RECRUTANDO SOLDADOS E COMPRANDO CAVALOS (REUNINDO FOR\u00c7AS) OU CONQUISTANDO O CORA\u00c7\u00c3O DAS ALMAS, TUDO PARA COMPETIR PELO POSTO DE NOVA ALMA PRINCIPAL.", "text": "ALL THE HEROES ARE EITHER RECRUITING SOLDIERS OR GATHERING SOUL HEARTS, ALL TO FIGHT FOR THE POSITION OF THE NEW MASTER SOUL.", "tr": "Her kesimden kahraman ya asker topluyor ya da ruhlar\u0131n kalbini kazan\u0131yor, hepsi de bu yeni ana ruh pozisyonu i\u00e7in sava\u015f\u0131yor."}, {"bbox": ["358", "133", "653", "428"], "fr": "Se pourrait-il que la Grande \u00c2me ne sache pas que l\u0027ancienne \u00e2me principale a disparu, et que la ville est actuellement en pleine agitation,", "id": "MUNGKINKAH JIWA BESAR TIDAK TAHU BAHWA JIWA UTAMA YANG LAMA TELAH HILANG, DAN SAAT INI KOTA SEDANG DALAM KEKACAUAN,", "pt": "SER\u00c1 QUE A GRANDE ALMA N\u00c3O SABE QUE A ANTIGA ALMA PRINCIPAL DESAPARECEU E QUE A CIDADE EST\u00c1 ATUALMENTE EM CAOS?", "text": "IS IT POSSIBLE THAT YOU DON\u0027T KNOW THE OLD MASTER SOUL IS MISSING? THE CITY IS IN TURMOIL.", "tr": "Yoksa B\u00fcy\u00fck Ruh, eski ana ruhun kayboldu\u011funu ve \u015fu anda \u015fehirde karga\u015fa oldu\u011funu bilmiyor mu?"}, {"bbox": ["0", "1265", "412", "1366"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/26.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "51", "572", "315"], "fr": "Je ne me bats pas pour \u00e7a, il me suffit de garder cette For\u00eat des Plaisirs. Qu\u0027ils se battent entre eux, qu\u0027est-ce que \u00e7a peut me faire ?", "id": "AKU TIDAK BERSAING, CUKUP MENJAGA HUTAN KESENANGAN INI SAJA SUDAH CUKUP. MEREKA SALING BEREBUT, APA URUSANNYA DENGANKU?", "pt": "EU N\u00c3O ESTOU COMPETINDO. BASTA PROTEGER ESTE BOSQUE DA ALEGRIA. O QUE A DISPUTA DELES TEM A VER COMIGO?", "text": "I\u0027M NOT COMPETING. I\u0027M JUST HOLDING ONTO MY FOREST OF JOY. THEIR FIGHT HAS NOTHING TO DO WITH ME.", "tr": "Ben yar\u0131\u015fm\u0131yorum, sadece bu E\u011flence Korum\u0027u korusam yeter. Onlar\u0131n birbirleriyle \u00e7eki\u015fmesi beni neden ilgilendirsin?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/27.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "108", "757", "419"], "fr": "C\u0027est justement parce que la Grande \u00c2me ne se bat pas qu\u0027un danger mortel la guette. Cette For\u00eat des Plaisirs est une force ni trop grande ni trop petite dans la banni\u00e8re, mais c\u0027est pr\u00e9cis\u00e9ment pour cela qu\u0027elle est en danger.", "id": "JUSTU KARENA JIWA BESAR TIDAK BERSAING, MAKANYA ADA BAHAYA KEMATIAN. HUTAN KESENANGAN INI BISA DIANGGAP KEKUATAN MENENGAH DI PANJI, TAPI JUSTU KARENA MENENGAH, MAKANYA BERBAHAYA.", "pt": "\u00c9 PRECISAMENTE PORQUE A GRANDE ALMA N\u00c3O EST\u00c1 COMPETINDO QUE H\u00c1 PERIGO DE MORTE. ESTE BOSQUE DA ALEGRIA \u00c9 CONSIDERADO UMA FOR\u00c7A MEDIANA NA BANDEIRA, NEM FORTE NEM FRACA, E \u00c9 POR ISSO QUE H\u00c1 PERIGO.", "text": "IT\u0027S BECAUSE THE GREAT SOUL DIDN\u0027T FIGHT THAT HE MET HIS DOOM. THE FOREST OF JOY WAS A MIDDLING FACTION IN THE BANNER, BUT PRECISELY BECAUSE IT WAS MIDDLING, IT WAS IN DANGER.", "tr": "\u0130\u015fte B\u00fcy\u00fck Ruh yar\u0131\u015fmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in \u00f6l\u00fcm tehlikesi var. Bu E\u011flence Korumu bayrakta ne a\u015fa\u011f\u0131da ne yukar\u0131da bir g\u00fc\u00e7 say\u0131l\u0131r, ama tam da bu y\u00fczden tehlikelidir."}, {"bbox": ["321", "1171", "810", "1415"], "fr": "Si votre force \u00e9tait plus grande, les autres factions n\u0027oseraient pas agir imprudemment. Si elle \u00e9tait plus petite, il n\u0027y aurait aucun int\u00e9r\u00eat \u00e0 vous absorber.", "id": "JIKA KEKUATANNYA LEBIH BESAR, FAKSI LAIN TIDAK AKAN BERANI BERTINDAK GEGABAH. JIKA KEKUATANNYA LEBIH KECIL, MENELANNYA TIDAK ADA GUNANYA.", "pt": "SE FOSSE MAIS FORTE, OUTRAS FAC\u00c7\u00d5ES N\u00c3O OUSARIAM AGIR IMPRUDENTEMENTE. SE FOSSE MAIS FRACA, N\u00c3O HAVERIA BENEF\u00cdCIO EM DEVOR\u00c1-LA.", "text": "IF ITS POWER WAS GREATER, OTHER FACTIONS WOULDN\u0027T DARE TO ACT RASHLY. IF ITS POWER WAS SMALLER, IT WOULDN\u0027T BE WORTH SWALLOWING.", "tr": "E\u011fer g\u00fcc\u00fc daha b\u00fcy\u00fck olsayd\u0131, di\u011fer g\u00fc\u00e7ler aceleci davranmaya cesaret edemezdi. E\u011fer g\u00fcc\u00fc daha k\u00fc\u00e7\u00fck olsayd\u0131, yutman\u0131n bir faydas\u0131 olmazd\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/28.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "823", "753", "1100"], "fr": "Soit la Grande \u00c2me choisit rapidement de se rallier \u00e0 Bo Yan, Gui Xishan, ou Tai Qing, soit elle attend qu\u0027ils viennent la tuer.", "id": "ENTAH JIWA BESAR SEGERA MEMILIH SALAH SATU DARI BO, GUI, ATAU TAI UNTUK MENGABDI, ATAU, TUNGGU SAJA MEREKA DATANG MEMBUNUH.", "pt": "OU A GRANDE ALMA ESCOLHE RAPIDAMENTE UM LADO PARA SE ALIAR ENTRE BO YAN, GUI XISHAN E TAI QING, OU ENT\u00c3O, ESPERE QUE ELES VENHAM ATACAR \u00c0 SUA PORTA.", "text": "EITHER THE GREAT SOUL QUICKLY CHOOSES TO SIDE WITH BO YAN OR GUI XISHAN, OR WAIT FOR THEM TO COME KILLING.", "tr": "Ya B\u00fcy\u00fck Ruh hemen Bo, Gui veya Tai\u0027den birine s\u0131\u011f\u0131n\u0131r ya da onlar\u0131n kap\u0131ya dayanmas\u0131n\u0131 beklersiniz."}, {"bbox": ["46", "352", "725", "785"], "fr": "Que ce soit Bo Yan, Gui Xishan, ou Tai Qing dont la puissance n\u0027est que l\u00e9g\u00e8rement inf\u00e9rieure \u00e0 la leur, si l\u0027un d\u0027eux veut progresser davantage, il lui suffit de trouver un moyen d\u0027absorber la For\u00eat des Plaisirs pour prendre l\u0027avantage.", "id": "ENTAH ITU BO YAN, GUI XISHAN, ATAU TAI QING YANG KEKUATANNYA HANYA SEDIKIT DI BAWAH MEREKA BERDUA, JIKA ADA YANG INGIN MELANGKAH LEBIH JAUH, CUKUP DENGAN MENCARI CARA MENELAN HUTAN KESENANGAN, MEREKA BISA MEREBUT KEUNTUNGAN AWAL.", "pt": "SEJA BO YAN, GUI XISHAN, OU TAI QING, CUJO PODER \u00c9 APENAS INFERIOR AO DELES, SE QUALQUER UM DELES QUISER AVAN\u00c7AR MAIS, BASTA ENCONTRAR UMA MANEIRA DE DEVORAR O BOSQUE DA ALEGRIA PARA GANHAR A VANTAGEM.", "text": "WHETHER IT\u0027S BO YAN, GUI XISHAN, OR TAI QING, WHOSE POWER IS ONLY SECOND TO THEM, IF ANYONE WANTS TO GO A STEP FURTHER, AS LONG AS THEY FIND A WAY TO SWALLOW THE FOREST OF JOY, THEY CAN GAIN THE UPPER HAND.", "tr": "\u0130ster Bo Yan, ister Gui Xishan, isterse de g\u00fc\u00e7leri onlardan biraz daha a\u015fa\u011f\u0131da olan Tai Qing olsun, kim bir ad\u0131m \u00f6ne ge\u00e7mek isterse, E\u011flence Korumu\u0027nu yutman\u0131n bir yolunu bulmas\u0131 avantaj elde etmesini sa\u011flar."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/29.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "68", "261", "192"], "fr": "Ce jeune a raison.", "id": "JUNIOR INI BICARANYA ADA BENARNYA.", "pt": "ESTE J\u00daNIOR FAZ SENTIDO.", "text": "WHAT THIS JUNIOR SAYS MAKES SENSE.", "tr": "Bu gencin s\u00f6ylediklerinde do\u011fruluk pay\u0131 var."}, {"bbox": ["439", "599", "828", "841"], "fr": "On ne peut pas dire \u00e7a non plus. Le fonctionnement de la grande formation a toujours un temps de retard, il y a des failles \u00e0 exploiter. Ce genre de choses, tuer des \u00e2mes et voler leurs biens, est-ce qu\u0027on en a fait peu ?", "id": "TIDAK BISA DIKATAKAN BEGITU JUGA, OPERASI FORMASI BESAR SELALU SELANGKAH LEBIH LAMBAT, ADA CELAH YANG BISA DITEMUKAN. HAL-HAL SEPERTI MEMBUNUH JIWA DAN MERAMPAS HARTA, BUKANKAH KITA SERING MELAKUKANNYA?", "pt": "N\u00c3O SE PODE DIZER ISSO. A OPERA\u00c7\u00c3O DA GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O \u00c9 SEMPRE UM POUCO LENTA, H\u00c1 BRECHAS A SEREM ENCONTRADAS. QUANTAS VEZES J\u00c1 FIZEMOS COISAS COMO MATAR ALMAS E ROUBAR TESOUROS?", "text": "YOU CAN\u0027T SAY THAT. THE GREAT ARRAY IS ALWAYS SLOW, AND THERE ARE FLAWS TO EXPLOIT. HAVEN\u0027T WE DONE THIS KIND OF SOUL-KILLING AND WEALTH-SEIZING MANY TIMES?", "tr": "\u00d6yle de denemez, b\u00fcy\u00fck dizilimin i\u015fleyi\u015fi her zaman bir ad\u0131m geriden gelir, bulunabilecek a\u00e7\u0131klar vard\u0131r. Bu t\u00fcr ruh \u00f6ld\u00fcr\u00fcp servet kapma i\u015flerini az m\u0131 yapt\u0131k?"}, {"bbox": ["417", "98", "727", "232"], "fr": "Mais avec les contraintes de la grande formation des \u00e2mes errantes, oseraient-ils attaquer ?", "id": "TAPI DENGAN ADANYA BATASAN FORMASI JIWA HANTU BESAR, APAKAH MEREKA BERANI BERTARUNG?", "pt": "MAS COM AS RESTRI\u00c7\u00d5ES DA GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O DE ALMAS PENADAS, ELES OUSARIAM LUTAR?", "text": "BUT WITH THE GHOSTLY ARRAY IN PLACE, DO THEY DARE TO ATTACK?", "tr": "Ama Hayalet B\u00fcy\u00fck Dizilimi\u0027nin k\u0131s\u0131tlamas\u0131 varken, sald\u0131rmaya c\u00fcret edebilirler mi?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/30.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "1010", "624", "1252"], "fr": "Mais que ce soit Bo Yan, Gui Xishan, ou Tai Qing, je ne suis l\u0027adversaire d\u0027aucun d\u0027eux. Que faire ?", "id": "TAPI ENTAH ITU BO YAN, GUI XISHAN, ATAU TAI QING, AKU BUKAN TANDINGAN MEREKA. BAGAIMANA INI?", "pt": "MAS SEJA BO YAN, GUI XISHAN OU TAI QING, N\u00c3O SOU P\u00c1REO PARA NENHUM DELES. O QUE DEVO FAZER?", "text": "BUT WHETHER IT\u0027S BO YAN, GUI XISHAN, OR TAI QING, I\u0027M NO MATCH FOR ANY OF THEM. WHAT SHOULD I DO?", "tr": "Ama ne Bo Yan\u0027a, ne Gui Xishan\u0027a, ne de Tai Qing\u0027e rakip de\u011filim, ne yapmal\u0131y\u0131m?"}, {"bbox": ["365", "98", "789", "331"], "fr": "Je suis si libre et heureux, comment pourrais-je vivre tristement sous la domination d\u0027une autre \u00e2me ?", "id": "AKU BEGITU BEBAS DAN BAHAGIA, BAGAIMANA BISA AKU HIDUP TERTEKAN DI BAWAH JIWA LAIN?", "pt": "EU SOU T\u00c3O LIVRE E FELIZ, COMO POSSO VIVER INFELIZ SOB O COMANDO DE OUTRA ALMA?", "text": "I\u0027M FREE AND HAPPY. HOW CAN I LIVE UNDER ANOTHER SOUL?", "tr": "Ben \u00f6zg\u00fcr ve mutlu bir \u015fekilde ya\u015farken, nas\u0131l olur da ba\u015fka bir ruhun alt\u0131nda ezik ya\u015far\u0131m?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/31.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "1095", "801", "1304"], "fr": "Prendre l\u0027initiative de concourir pour le poste d\u0027\u00e2me principale et en profiter pour renforcer sa puissance !", "id": "SECARA AKTIF BERSAING UNTUK POSISI JIWA UTAMA, MANFAATKAN SITUASI UNTUK MEMPERKUAT KEKUATAN!", "pt": "COMPITA ATIVAMENTE PELO POSTO DE ALMA PRINCIPAL E APROVEITE A OPORTUNIDADE PARA FORTALECER SEU PODER!", "text": "ACTIVELY COMPETE FOR THE POSITION OF MASTER SOUL AND TAKE ADVANTAGE OF THE SITUATION TO GROW STRONGER!", "tr": "Ana ruh pozisyonu i\u00e7in aktif olarak yar\u0131\u015f\u0131n ve bu f\u0131rsattan yararlanarak g\u00fcc\u00fcn\u00fcz\u00fc art\u0131r\u0131n!"}, {"bbox": ["172", "109", "617", "405"], "fr": "L\u0027urgence est que la Grande \u00c2me Dong \u00e9tablisse une estrade, \u00e9rige un autel, ouvre les portes, fixe les r\u00e8gles et affiche clairement ses intentions.", "id": "YANG MENDESAK SEKARANG ADALAH JIWA BESAR DONG HARUS MENDIRIKAN PANGGUNG, MEMBANGUN AULA DUPA, MEMBUKA PINTU, MENETAPKAN ATURAN, DAN MENUNJUKKAN KEKUATAN.", "pt": "A PRIORIDADE AGORA \u00c9 A GRANDE ALMA DONG MONTAR UM PALCO, ESTABELECER UM SAL\u00c3O DE INCENSO, ABRIR AS PORTAS, DEFINIR AS REGRAS E MOSTRAR SUAS CARTAS!", "text": "THE TOP PRIORITY NOW IS FOR THE GREAT SOUL TO SET UP THE STAGE, ESTABLISH THE HALL, OPEN THE DOORS, SET THE RULES, AND MAKE A CLEAR STAND.", "tr": "Acil olan, B\u00fcy\u00fck Ruh Dong\u0027un bir platform kurmas\u0131, bir t\u00fcts\u00fc salonu a\u00e7mas\u0131, kurallar\u0131 belirlemesi ve g\u00fcc\u00fcn\u00fc a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6stermesidir."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/32.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "506", "566", "816"], "fr": "Ensuite, en formant des alliances horizontales et verticales, qui sait, si la banni\u00e8re principale est favorable, la Grande \u00c2me pourrait vraiment devenir l\u0027\u00e2me principale !", "id": "KEMUDIAN, DENGAN ALIANSI VERTIKAL DAN HORIZONTAL, MUNGKIN SAJA PANJI UTAMA AKAN BERPIHAK, DAN JIWA BESAR BENAR-BENAR BISA MENJADI JIWA UTAMA INI!", "pt": "DEPOIS, FORME ALIAN\u00c7AS HORIZONTAIS E VERTICAIS. QUEM SABE, COM A B\u00caN\u00c7\u00c3O DA BANDEIRA PRINCIPAL, A GRANDE ALMA POSSA REALMENTE SE TORNAR A ALMA PRINCIPAL!", "text": "THEN FORM ALLIANCES. WHO KNOWS, WITH THE FAVOR OF THE MASTER BANNER, THE GREAT SOUL MIGHT REALLY BECOME THE MASTER SOUL!", "tr": "Sonra ittifaklar kurup entrikalar \u00e7evirirseniz, belki de Ana Bayrak size l\u00fctfeder ve B\u00fcy\u00fck Ruh ger\u00e7ekten de bu ana ruh olabilir!"}, {"bbox": ["250", "104", "751", "390"], "fr": "Avec suffisamment de puissance, assez de mains, et de nombreuses \u00e2mes pour intimider les moins nombreuses, c\u0027est seulement ainsi qu\u0027on peut les faire h\u00e9siter et ne pas agir \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re.", "id": "KEKUATAN CUKUP BESAR, BAWAHAN CUKUP BANYAK, JIWA YANG BANYAK AKAN MENINDAS JIWA YANG SEDIKIT, BARULAH MEREKA AKAN MERASA SEGAN DAN TIDAK BERANI BERTINDAK GEGABAH.", "pt": "SOMENTE COM PODER SUFICIENTE, SEGUIDORES SUFICIENTES, E MAIS ALMAS PARA INTIMIDAR AS MENOS NUMEROSAS, ELES TER\u00c3O RECEIO E N\u00c3O AGIR\u00c3O IMPRUDENTEMENTE.", "text": "ONLY WITH ENOUGH POWER AND ENOUGH SOULS CAN WE INTIMIDATE THE FEWER SOULS AND MAKE THEM FEAR TO ACT RASHLY.", "tr": "Ancak g\u00fcc\u00fcn\u00fcz ve ruhlar\u0131n\u0131z\u0131n say\u0131s\u0131, daha zay\u0131f olanlar\u0131 ezebilecek kadar fazla oldu\u011funda, di\u011ferleri \u00e7ekinir ve aceleci davranmaya cesaret edemez."}, {"bbox": ["175", "1900", "435", "2161"], "fr": "[SFX] Ah, merveilleux ! Tes paroles ont dissip\u00e9 les nuages et la brume.", "id": "AH, LUAR BIASA! SATU PEMBICARAAN INI MEMBUAT KABUT TERSINGKAP.", "pt": "AH, MARAVILHOSO! SUAS PALAVRAS FORAM COMO DISSIPAR AS NUVENS E A N\u00c9VOA.", "text": "AH, MARVELOUS, YOUR WORDS HAVE CLEARED THE FOG.", "tr": "[SFX]Ah, harika! Bu konu\u015fma sayesinde sisler da\u011f\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["372", "1913", "594", "2139"], "fr": "T\u0027\u00e9couter est comme une r\u00e9v\u00e9lation.", "id": "MENDENGARMU SEPERTI MENYINGKAPKAN...", "pt": "OUVIR VOC\u00ca FOI COMO...", "text": "LISTENING TO YOU IS LIKE...", "tr": "Seni dinlemek, ger\u00e7e\u011fi g\u00f6rmek gibiydi."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/33.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "1005", "759", "1235"], "fr": "Vraiment \u00e9cervel\u00e9, il a mordu \u00e0 l\u0027hame\u00e7on avec une simple provocation, \u00e7a m\u0027a \u00e9pargn\u00e9 bien des ennuis... Mais je ne sais pas si Shang Li a r\u00e9ussi de son c\u00f4t\u00e9.", "id": "BENAR-BENAR TIDAK PUNYA OTAK, DIPROVOKASI SEDIKIT SAJA LANGSUNG TERPANCING. MENGHEMAT BANYAK MASALAH... TAPI AKU TIDAK TAHU APAKAH SHANG LI BERHASIL DI SANA.", "pt": "REALMENTE SEM C\u00c9REBRO. CAIU NA ISCA COM UMA PEQUENA PROVOCA\u00c7\u00c3O. POUPAMOS MUITO TRABALHO... MAS N\u00c3O SEI SE SHANG LI TEVE SUCESSO DO LADO DELA.", "text": "TRULY BRAINLESS, EASILY HOOKED WITH JUST A LITTLE PROVOCATION, SAVED ME A LOT OF TROUBLE... BUT I WONDER IF SHANG LI SUCCEEDED.", "tr": "Ger\u00e7ekten de ak\u0131ls\u0131z, hafif bir k\u0131\u015fk\u0131rtmayla oltaya geldi, epey i\u015ften kurtard\u0131... Ama Shang Li taraf\u0131 ba\u015far\u0131l\u0131 oldu mu bilmiyorum."}, {"bbox": ["371", "317", "759", "657"], "fr": "Tu es... Gu Qing ? S\u0027il te pla\u00eet, aide-moi ! \u00c0 partir de maintenant, tu seras mon fr\u00e8re, nous partagerons la richesse et l\u0027honneur !", "id": "KAU ADALAH... GU QING? TOLONG BANTU AKU! MULAI SEKARANG, KAU ADALAH ADIKKU, KITA AKAN BERBAGI KEKAYAAN DAN KEMULIAAN!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9... GU QING? POR FAVOR, AJUDE-ME! DE AGORA EM DIANTE, VOC\u00ca SER\u00c1 MEU IRM\u00c3O MAIS NOVO, E COMPARTILHAREMOS RIQUEZAS E HONRA!", "text": "YOU ARE... GU QING? PLEASE HELP ME! FROM NOW ON, YOU ARE MY BROTHER, AND WE\u0027LL SHARE WEALTH AND GLORY!", "tr": "Sen... Gu Qing misin? L\u00fctfen bana yard\u0131m et! Bug\u00fcnden sonra sen benim karde\u015fimsin, zenginli\u011fi birlikte payla\u015faca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["163", "739", "433", "919"], "fr": "Fr\u00e8re a\u00een\u00e9, veuillez accepter l\u0027hommage de votre petit fr\u00e8re.", "id": "KAKAK DI ATAS, TERIMALAH HORMAT DARI ADIK.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, POR FAVOR, ACEITE A REVER\u00caNCIA DESTE IRM\u00c3O MAIS NOVO.", "text": "BROTHER, PLEASE ACCEPT MY BOW.", "tr": "A\u011fabeyim, l\u00fctfen k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015finin sayg\u0131lar\u0131n\u0131 kabul et."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/34.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "9", "415", "269"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/35.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "76", "782", "392"], "fr": "Pendant de nombreuses ann\u00e9es, je n\u0027ai fait que compter sur la b\u00e9n\u00e9diction de l\u0027ancienne \u00e2me principale pour faire quelques petites affaires, sans aucune intention de concourir pour le poste d\u0027\u00e2me principale.", "id": "SELAMA BERTAHUN-TAHUN, HAMBA HANYALAH MENGANDALKAN BERKAH DARI JIWA UTAMA YANG LAMA UNTUK MELAKUKAN SEDIKIT BISNIS, TIDAK ADA NIAT UNTUK MEMPEREBUTKAN POSISI JIWA UTAMA.", "pt": "POR MUITOS ANOS, ESTA SERVA APENAS CONTOU COM A B\u00caN\u00c7\u00c3O DA ANTIGA ALMA PRINCIPAL PARA FAZER PEQUENOS NEG\u00d3CIOS, E N\u00c3O TINHA INTEN\u00c7\u00c3O DE COMPETIR PELO POSTO DE ALMA PRINCIPAL.", "text": "FOR MANY YEARS, I\u0027VE ONLY RELIED ON THE BLESSINGS OF THE OLD MASTER SOUL TO DO SOME SMALL BUSINESS. I HAVE NO INTENTION OF COMPETING FOR THE POSITION OF MASTER SOUL.", "tr": "Y\u0131llard\u0131r, ben na\u00e7izane kulunuz sadece eski ana ruhun l\u00fctfuna s\u0131\u011f\u0131narak k\u00fc\u00e7\u00fck i\u015fler yapt\u0131m ve ana ruh pozisyonunu ele ge\u00e7irme gibi bir d\u00fc\u015f\u00fcncem olmad\u0131."}, {"bbox": ["188", "1605", "585", "1736"], "fr": "\u00c2me f\u00e9roce de la banni\u00e8re : Fan Ruyin", "id": "JIWA GANAS DALAM PANJI: FAN RUYIN", "pt": "ALMA FEROZ DA BANDEIRA: FAN RUYIN", "text": "VICIOUS SOUL IN THE BANNER: FAN RUYIN", "tr": "Bayraktaki Vah\u015fi Ruh Fan Ruyin."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/36.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "645", "333", "799"], "fr": "Ma\u00eetresse, la nouvelle peau a \u00e9t\u00e9 chang\u00e9e.", "id": "TUAN, KULIT BARU SUDAH DIGANTI.", "pt": "MESTRE, A NOVA PELE FOI TROCADA.", "text": "MASTER, THE NEW SKIN IS READY.", "tr": "Efendim, yeni deri de\u011fi\u015ftirildi."}, {"bbox": ["548", "549", "854", "777"], "fr": "C\u0027est la douzi\u00e8me peau, la plus belle. On aurait d\u00fb la mettre \u00e0 la Ma\u00eetresse depuis longtemps.", "id": "INI ADALAH KULIT KEDUA BELAS, YANG PALING CANTIK. SEHARUSNYA SUDAH LAMA DIPAKAIKAN PADA TUAN.", "pt": "\u00c9 A D\u00c9CIMA SEGUNDA PELE, A MAIS BELA. J\u00c1 DEVERIA TER SIDO COLOCADA NO MESTRE H\u00c1 MAIS TEMPO.", "text": "IT\u0027S THE TWELFTH SKIN, THE MOST BEAUTIFUL. IT SHOULD HAVE BEEN CHANGED FOR MASTER EARLIER.", "tr": "Bu on ikinci deri, en g\u00fczeli. \u00c7oktan efendimize giydirilmeliydi."}, {"bbox": ["323", "1352", "568", "1535"], "fr": "Retirez-vous tous.", "id": "KALIAN SEMUA MUNDURLAH.", "pt": "PODEM SE RETIRAR.", "text": "ALL OF YOU, WITHDRAW.", "tr": "Hepiniz \u00e7ekilin."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/37.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "110", "535", "411"], "fr": "Mais tu as raison aussi. Si je ne me bats pas, peu importe qui prendra le pouvoir, il ne m\u0027\u00e9pargnera pas.", "id": "TAPI KAU JUGA BENAR, JIKA HAMBA TIDAK BERSAING, SIAPAPUN YANG MEREBUT POSISI TERTINGGI TIDAK AKAN MELEPASKAN HAMBA.", "pt": "MAS VOC\u00ca TAMB\u00c9M EST\u00c1 CERTA. SE ESTA SERVA N\u00c3O COMPETIR, N\u00c3O IMPORTA QUEM ASSUMA A POSI\u00c7\u00c3O MAIS ALTA, N\u00c3O ME POUPAR\u00c1.", "text": "BUT YOU\u0027RE RIGHT. IF I DON\u0027T FIGHT, NO MATTER WHO TAKES THE THRONE, THEY WON\u0027T SPARE ME.", "tr": "Ama dedi\u011fin do\u011fru, e\u011fer ben na\u00e7izane kulunuz yar\u0131\u015fmazsam, kim b\u00fcy\u00fck pozisyonu ele ge\u00e7irirse ge\u00e7irsin beni affetmeyecektir."}, {"bbox": ["262", "1483", "862", "1775"], "fr": "Cependant, toi et moi sommes toutes deux des \u00e2mes f\u00e9minines, nous devrions nous rapprocher. Reste pour l\u0027instant.", "id": "TAPI KAU DAN HAMBA SAMA-SAMA JIWA WANITA, KITA HARUS LEBIH AKRAB. TINGGALLAH DULU.", "pt": "NO ENTANTO, VOC\u00ca E ESTA SERVA SOMOS AMBAS ALMAS FEMININAS. DEVEMOS NOS APROXIMAR MAIS. FIQUE POR ENQUANTO.", "text": "BUT YOU AND I ARE BOTH FEMALE SOULS, WE SHOULD BE CLOSER. STAY FOR NOW.", "tr": "Ancak sen ve ben ikimiz de di\u015fi ruhlar\u0131z, daha yak\u0131n olmal\u0131y\u0131z. \u015eimdilik burada kal."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/38.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "155", "384", "309"], "fr": "Veuillez prendre une d\u00e9cision rapidement.", "id": "MOHON SEGERA BUAT KEPUTUSAN.", "pt": "POR FAVOR, TOME UMA DECIS\u00c3O EM BREVE.", "text": "PLEASE MAKE A DECISION SOON.", "tr": "L\u00fctfen bir an \u00f6nce karar verin."}, {"bbox": ["478", "1106", "790", "1353"], "fr": "Mais l\u0027\u00e9nergie yin dans la banni\u00e8re est si dense que la peau se d\u00e9compose souvent en quelques jours. La Banni\u00e8re d\u0027Os Blancs vient juste d\u0027appara\u00eetre, comment a-t-elle pu trouver une nouvelle peau ?", "id": "TAPI AURA YIN DI PANJI BEGITU PEKAT, KULIT SERINGKALI MEMBUSUK DALAM BEBERAPA HARI. PANJI TULANG PUTIH BARU SAJA MUNCUL, BAGAIMANA DIA BISA MENEMUKAN KULIT BARU LAGI?", "pt": "MAS A ENERGIA YIN NA BANDEIRA \u00c9 DENSA, E A PELE GERALMENTE SE DECOMP\u00d5E EM POUCOS DIAS. A BANDEIRA DE OSSOS ACABOU DE APARECER, COMO ELA ENCONTROU UMA NOVA PELE T\u00c3O R\u00c1PIDO?", "text": "BUT THE YIN ENERGY IN THE BANNER IS THICK, AND THE SKIN OFTEN ROTS IN A FEW DAYS. THE BONE BANNER HAS JUST APPEARED, AND SHE\u0027S ALREADY FOUND A NEW SKIN?", "tr": "Ama bayraktaki yin enerjisi yo\u011fun oldu\u011fu i\u00e7in deriler genellikle birka\u00e7 g\u00fcnde \u00e7\u00fcr\u00fcr. Ak Kemik Bayra\u011f\u0131 daha yeni ortaya \u00e7\u0131kt\u0131, o nas\u0131l yeni bir deri buldu?"}, {"bbox": ["483", "1580", "714", "1723"], "fr": "Les fant\u00f4mes qui tuent des gens doivent \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9s !", "id": "HANTU PEMBUNUH HARUS DIHUKUM MATI!", "pt": "FANTASMAS ASSASSINOS DEVEM SER PUNIDOS COM A MORTE!", "text": "THOSE WHO KILL GHOSTS SHOULD BE PUNISHED!", "tr": "\u0130nsan \u00f6ld\u00fcren hayaletler idam edilmeli!"}, {"bbox": ["377", "840", "733", "1044"], "fr": "C\u0027est donc Fan Ruyin, dont parlait Petite Banni\u00e8re. Bien qu\u0027elle soit une \u00e2me, elle adore se v\u00eatir de peau et de chair, comme si elle s\u0027habillait.", "id": "INILAH FAN RUYIN YANG DISEBUTKAN PANJI KECIL. SEBAGAI JIWA, TAPI PALING SUKA MEMAKAI KULIT DAGING DAN DARAH, SEPERTI MEMAKAI BAJU,", "pt": "ESTA \u00c9 A FAN RUYIN DE QUEM A BANDEIRINHA FALOU. EMBORA SEJA UMA ALMA, ELA ADORA USAR PELE DE CARNE E OSSO, COMO SE ESTIVESSE VESTINDO ROUPAS.", "text": "THIS IS WHAT LITTLE BANNER CALLED FAN RUYIN. ALTHOUGH A SOUL, SHE LOVES TO WEAR HUMAN SKIN LIKE CLOTHES.", "tr": "\u0130\u015fte bu K\u00fc\u00e7\u00fck Bayrak\u00e7\u0131k\u0027\u0131n bahsetti\u011fi Fan Ruyin. Bir ruh olmas\u0131na ra\u011fmen en \u00e7ok etten ve kandan deriler giymeyi sever, t\u0131pk\u0131 elbise giyer gibi."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/39.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "1309", "409", "1403"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Group Name: [Warring States Thousand Years] Luoyi Academy QQ Group Number: 1082032123", "tr": ""}, {"bbox": ["469", "1315", "806", "1401"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Group Name: [Warring States Thousand Years] Xianyang Academy QQ Group Number: 667850571 (Full)", "tr": ""}, {"bbox": ["351", "764", "847", "843"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "WELCOME TO JOIN THE GROUP, CHAT ABOUT THE PLOT AND WATCH THE LIVE BROADCAST", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 774, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/289/40.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "397", "196", "548"], "fr": "Soutenez-moi, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "", "pt": "POR FAVOR, ME APOIE!", "text": "PLEASE FEED ME", "tr": ""}, {"bbox": ["302", "396", "407", "550"], "fr": "Votez pour moi avec vos tickets mensuels, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "", "pt": "PE\u00c7O VOTOS MENSAIS!", "text": "PLEASE VOTE FOR MONTHLY TICKETS", "tr": ""}, {"bbox": ["748", "629", "894", "695"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["218", "17", "639", "83"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Official Public Account: sdmwgf", "tr": ""}, {"bbox": ["176", "704", "899", "773"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["505", "397", "615", "547"], "fr": "Suivez cette s\u00e9rie, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "", "pt": "POR FAVOR, SIGA ESTE MANHUA!", "text": "PLEASE KEEP READING", "tr": ""}, {"bbox": ["721", "397", "831", "547"], "fr": "Likez, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "", "pt": "POR FAVOR, CURTAM!", "text": "PLEASE LIKE", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua