This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/0.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "1180", "837", "1331"], "fr": "CHAPITRE 311 : L\u0027ARBRE-D\u00c9MON ?\n\u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION : HENGYUE YANGMAO HANYA LUOYURUCHEN\nSC\u00c9NARISTE EN CHEF : PAN WEI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : GELIN\u0027ER TUTOUHAIDAI XIONGGE\nASSISTANT : INDESCRIPTIBLE. LEXI\n\u00c9DITEUR : HUXI\nSUPERVISEUR : HE TIANXIANG, DAI GAOLIAN\nPRODUCTION : WU LIANG", "id": "BAB KE-311: POHON IBLIS?\nTIM KREATIF: HENG YUE YANG MAO HAN YA LUO YU RU CHEN\nPENULIS SKENARIO UTAMA: PAN WEI\nILUSTRATOR: GE LIN-ER TU TOU HAI DAI XIONG GE\nASISTEN: TIDAK DAPAT DIJELASKAN. LEXI\nEDITOR: HU XI\nPENGAWAS: HE TIAN XIANG, DAI GAO LIAN\nPRODUSER: WU LIANG", "pt": "CAP\u00cdTULO 311: \u00c1RVORE DEMON\u00cdACA?\nGRUPO DE CRIA\u00c7\u00c3O: HENG YUE YANG MAO HAN YA LUO YU RU CHEN\nROTEIRISTA CHEFE: PAN WEI\nARTE: GREEN L XIUTOU HAIDAI XIONG GE\nASSISTENTE: INDESCRIT\u00cdVEL. LEXI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: HU XI\nPRODUTOR: HE TIANXIANG, DAI GAOLIAN\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: WU LIANG", "text": "Chapter 311: Demon Tree? Creative Team: Heng Yue, Yang Mao, Han Ya, Luo Yu Ru Chen Chief Writer: Pan Wei Artists: Green L, Bald Seaweed, Bear Song Assistant: Indescribable, Lexi Editor: Breathing Producer: He Tianxiang, Dai Gaolian Producer: Wu Liang", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 311: \u015eeytan A\u011fac\u0131?\nKurgu ve \u00c7izim Ekibi: Heng Yue Yang Mao Han Ya Luo Yu Ru Chen\nBa\u015f Senarist: Pan Wei\n\u00c7izer: Green-L Xiu Tou Hai Dai Xiong Ge\nAsistan: Tan\u0131mlanamaz.\nEdit\u00f6r: Hu Xi\nSorumlu Yap\u0131mc\u0131: He Tianxiang Dai Gaolian\nYap\u0131mc\u0131: Wu Liang"}, {"bbox": ["245", "0", "834", "49"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/1.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "430", "507", "607"], "fr": "AAAAAAH, C\u0027EST VRAIMENT UN MONSTRE !!", "id": "AAAHHH, INI BENAR-BENAR MAKHLUK IBLIS!!", "pt": "[SFX] AAAAAAH, REALMENTE \u00c9 UM SER MALIGNO!!", "text": "AHHHH! IT REALLY IS A DEMON!!", "tr": "Aaaah! Ger\u00e7ekten de bir canavar!!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/2.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "419", "838", "569"], "fr": "Ces villageois ont mis une drogue soporifique dans la soupe, et essaient de nous utiliser pour nourrir ce monstre ?!", "id": "PARA PENDUDUK DESA INI MEMASUKKAN OBAT BIUS KE DALAM SUP, BERNIAT MEMBERIKAN KITA SEBAGAI MAKANAN UNTUK MAKHLUK IBLIS INI?!", "pt": "ESTE BANDO DE ALDE\u00d5ES COLOCOU UMA DROGA NA SOPA, TENTANDO NOS USAR PARA ALIMENTAR ESTE SER MALIGNO?!", "text": "THESE VILLAGERS DRUGGED THE SOUP AND TRIED TO FEED US TO THIS DEMON?!", "tr": "Bu k\u00f6yl\u00fcler \u00e7orbaya uyku ilac\u0131 m\u0131 katt\u0131, bizi bu canavara yem etmek mi istiyorlar?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/3.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "1083", "303", "1217"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE JI !", "id": "NONA JI!", "pt": "JOVEM MESTRA!", "text": "PRINCESS!", "tr": "Ji Han\u0131m!"}, {"bbox": ["458", "120", "630", "253"], "fr": "FEI LI !", "id": "FEI LI!", "pt": "FEI LI!", "text": "FEI LI!", "tr": "Fei Li!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/4.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "387", "542", "543"], "fr": "H\u00e9, h\u00e9, vous n\u0027\u00eates pas vraiment morts, n\u0027est-ce pas ?!", "id": "HEI, HEI, KALIAN TIDAK BENAR-BENAR MATI, KAN?!", "pt": "EI, EI, VOC\u00caS N\u00c3O MORRERAM DE VERDADE, N\u00c9?!", "text": "HEY, HEY, ARE YOU GUYS REALLY DEAD?!", "tr": "Hey hey, ger\u00e7ekten \u00f6lmediniz, de\u011fil mi?!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/5.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "1456", "296", "1627"], "fr": "Ce monstre poss\u00e8de une telle force surnaturelle ?", "id": "MONSTER INI MASIH MEMILIKI KEKUATAN SEHEBAT INI?", "pt": "ESTE MONSTRO AINDA TEM TANTO PODER ASSIM?", "text": "THIS MONSTER HAS SUCH POWER?", "tr": "Bu canavar\u0131n bu kadar g\u00fcc\u00fc m\u00fc var?"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/6.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "1117", "751", "1298"], "fr": "Et si, apr\u00e8s avoir vaincu cette chose mal\u00e9fique, elle se retourne contre nous pour se venger, qu\u0027est-ce qu\u0027on fera ?", "id": "BAGAIMANA JIKA SETELAH MENGALAHKAN ROH JAHAT ITU, DIA BERBALIK UNTUK MEMBUNUH KITA SEBAGAI BALAS DENDAM, APA YANG HARUS KITA LAKUKAN!", "pt": "E SE DERROTARMOS O MAL, E ELE SE VIRAR PARA NOS MATAR POR VINGAN\u00c7A, O QUE FAREMOS?!", "text": "WHAT IF WE DEFEAT THE EVIL SPIRIT, BUT IT TURNS ON US TO TAKE REVENGE?!", "tr": "Ya \u015feytan\u0131 yenersek, sonra da intikam i\u00e7in bizi \u00f6ld\u00fcrmeye kalkarsa, ne yapaca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["144", "1651", "353", "1829"], "fr": "Que faire d\u0027autre ? llegado el momento, vous ferez tous ce que je dis.", "id": "APA LAGI YANG BISA DILAKUKAN? NANTI DENGARKAN SAJA AKU.", "pt": "O QUE MAIS PODEMOS FAZER? QUANDO CHEGAR A HORA, ME OBEDE\u00c7AM.", "text": "WHAT ELSE CAN WE DO? WE\u0027LL LISTEN TO YOU WHEN THE TIME COMES.", "tr": "Ba\u015fka ne yapabiliriz ki? Zaman\u0131 gelince beni dinlersiniz."}, {"bbox": ["550", "351", "810", "472"], "fr": "Chef... Chef du village, il... il y a un \u00e9rudit parmi eux,", "id": "KE... KEPALA DESA, DI ANTARA MEREKA TERNYATA ADA SEORANG SARJANA,", "pt": "CHEFE... CHEFE DA VILA, ENTRE ELES... H\u00c1 UM ERUDITO!", "text": "VIL... VILLAGE CHIEF, TH... THERE ARE SCHOLARS AMONG THEM,", "tr": "K\u00f6y... K\u00f6y Muhtar\u0131, onlar\u0131n aras\u0131nda bir bilgin var,"}, {"bbox": ["5", "1274", "399", "1383"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/7.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "1338", "607", "1478"], "fr": "Tsk, comment a-t-il \u00e9t\u00e9 ramen\u00e9 ?", "id": "CK, BAGAIMANA INI DIBAWA KEMBALI?", "pt": "[SFX] TSK, COMO FOI TRAZIDO DE VOLTA?", "text": "TCH, WHY WAS IT BROUGHT BACK?", "tr": "Tsk, nas\u0131l oldu da geri geldi?"}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/8.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "1444", "800", "1624"], "fr": "Pff, une chose aussi r\u00e9pugnante, je ne veux vraiment pas me battre contre \u00e7a.", "id": "HUH... BENDA MENJIJIKKAN SEPERTI INI, AKU BENAR-BENAR TIDAK INGIN MELAWANNYA.", "pt": "[SFX] HUFF... UMA COISA T\u00c3O NOJENTA, EU REALMENTE N\u00c3O QUERO LUTAR CONTRA ISSO.", "text": "HUFF... I REALLY DON\u0027T WANT TO FIGHT SUCH A DISGUSTING THING...", "tr": "[SFX]Pff, bu kadar i\u011fren\u00e7 bir \u015feyle ger\u00e7ekten d\u00f6v\u00fc\u015fmek istemiyorum."}, {"bbox": ["609", "2138", "794", "2313"], "fr": "Je ne te permettrai jamais de pi\u00e9tiner le corps du Jeune Ma\u00eetre Ji !", "id": "AKU TIDAK AKAN MEMBIARKANMU MENGINJAK-INJAK MAYAT NONA JI!", "pt": "EU JAMAIS PERMITIREI QUE VOC\u00ca PISE NO CAD\u00c1VER DA JOVEM MESTRA!", "text": "I WON\u0027T ALLOW YOU TO TRAMPLE ON THE PRINCESS\u0027S CORPSE!", "tr": "Asla izin vermem Ji Han\u0131m\u0027\u0131n cesedini \u00e7i\u011fnemenize!"}, {"bbox": ["377", "3726", "899", "3899"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/9.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "951", "832", "1147"], "fr": "D\u00c9GAGE !", "id": "PERGI DARI SINI!", "pt": "SAIA DA MINHA FRENTE!", "text": "GET OUT OF THE WAY!", "tr": "Defol git!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/10.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "367", "468", "467"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/11.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "566", "440", "787"], "fr": "Wei Dan pense tellement \u00e0 moi, pourquoi ma conscience me fait-elle un peu mal ? Bon fr\u00e8re, tu vas devoir endurer tout \u00e7a.", "id": "WEI DAN TERNYATA SANGAT MEMIKIRKANKU, KENAPA HATIKU JADI SEDIKIT TIDAK TENANG? SAUDARA BAIKKU, SEMUA INI BIAR KAU YANG TANGGUNG SAJA.", "pt": "WEI DAN SE PREOCUPA TANTO COMIGO, POR QUE MINHA CONSCI\u00caNCIA EST\u00c1 PESANDO UM POUCO? MEU BOM IRM\u00c3O, DEIXE QUE VOC\u00ca AGUENTE TUDO ISSO.", "text": "WEI DAN CARES ABOUT ME SO MUCH. WHY DOES MY CONSCIENCE HURT A LITTLE? GOOD BROTHER, YOU\u0027LL HAVE TO BEAR ALL OF THIS.", "tr": "Wei Dan\u0027in beni bu kadar d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6r\u00fcnce, vicdan\u0131m biraz s\u0131zl\u0131yor mu? \u0130yi karde\u015fim, b\u00fct\u00fcn bunlara sen katlanacaks\u0131n."}, {"bbox": ["560", "50", "751", "200"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/13.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "314", "530", "476"], "fr": "Ce cadavre, il a lanc\u00e9 une attaque surprise avant de mourir ?", "id": "MAYAT INI, MENYERANG TIBA-TIBA SEBELUM MATI?", "pt": "ESTE CAD\u00c1VER... ATACOU DE SURPRESA ANTES DE MORRER?", "text": "THIS CORPSE, SNEAK ATTACK BEFORE DEATH?", "tr": "Bu ceset, \u00f6lmeden \u00f6nce pusu mu kurmu\u015f?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/14.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "958", "399", "1077"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Ji, Fei Li, vous n\u0027\u00eates pas morts ?!", "id": "NONA JI, FEI LI, KALIAN TIDAK MATI?!", "pt": "JOVEM MESTRA, FEI LI, VOC\u00caS N\u00c3O MORRERAM?!", "text": "PRINCESS, FEI LI, YOU\u0027RE NOT DEAD?!", "tr": "Ji Han\u0131m, Fei Li, \u00f6lmemi\u015fsiniz?!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/15.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "90", "791", "312"], "fr": "Merci de nous avoir fait gagner du temps. Le Qi et le sang ont circul\u00e9 pendant quarante-neuf petits cycles c\u00e9lestes, ce qui nous a permis de survivre.", "id": "TERIMA KASIH SUDAH MENGULUR WAKTU UNTUK KAMI. QI DAN DARAH BERPUTAR SELAMA EMPAT PULUH SEMBILAN SIKLUS KECIL, BERHASIL MENYELAMATKAN NYAWA KAMI.", "pt": "MUITO OBRIGADO POR NOS GANHAR TEMPO. O QI E O SANGUE CIRCULARAM POR QUARENTA E NOVE CICLOS MENORES, E CONSEGUIMOS SOBREVIVER.", "text": "THANK YOU FOR BUYING US TIME. I CIRCULATED MY BLOOD ENERGY FOR FORTY-NINE SMALL CYCLES AND MANAGED TO SURVIVE.", "tr": "Bize zaman kazand\u0131rd\u0131\u011f\u0131n i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler. Ya\u015fam enerjimiz ve kan\u0131m\u0131z k\u0131rk dokuz k\u00fc\u00e7\u00fck devir yaparak hayatta kalmam\u0131z\u0131 sa\u011flad\u0131."}, {"bbox": ["493", "1202", "891", "1279"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/16.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "46", "471", "201"], "fr": "Fei Li va bien, Fei Li a juste plant\u00e9 soudainement.", "id": "FEI LI TIDAK APA-APA, FEI LI HANYA TIBA-TIBA MATI SURI.", "pt": "FEI LI EST\u00c1 BEM, FEI LI S\u00d3 \u0027TRAVOU\u0027 DE REPENTE.", "text": "FEI LI IS FINE. FEI LI JUST TEMPORARILY SHUT DOWN.", "tr": "Fei Li iyi, Fei Li sadece aniden dondu kald\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/17.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "1022", "406", "1163"], "fr": "Hein ? Quelle est cette odeur sur moi ?", "id": "HM? BAU APA DI BADANKU INI?", "pt": "HMM? QUE CHEIRO \u00c9 ESSE EM MIM?", "text": "HUH? WHAT\u0027S THAT SMELL ON ME?", "tr": "Hmm? \u00dczerimden ne kokusu geliyor?"}, {"bbox": ["246", "83", "470", "274"], "fr": "Mais Wei Dan, cette odeur sur toi est vraiment trop forte.", "id": "TAPI WEI DAN, BAU DI BADANMU INI BENAR-BENAR MENYENGAT.", "pt": "MAS WEI DAN, ESSE SEU CHEIRO \u00c9 REALMENTE MUITO FORTE.", "text": "BUT WEI DAN, THE SMELL ON YOU IS REALLY OVERPOWERING.", "tr": "Ama Wei Dan, \u00fczerindeki bu koku ger\u00e7ekten \u00e7ok keskin."}, {"bbox": ["50", "778", "159", "837"], "fr": "[SFX] Sniff sniff", "id": "[SFX] SNIFF SNIFF", "pt": "[SFX] SNIFF SNIFF", "text": "SNIFF SNIFF", "tr": "[SFX]Kokla kokla"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/18.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "802", "774", "1026"], "fr": "Fei Li n\u0027a pas de nez, Fei Li ne sent pas d\u0027odeur sur Wei Dan.", "id": "FEI LI TIDAK PUNYA HIDUNG, FEI LI TIDAK BISA MENCIUM BAU APAPUN DARI WEI DAN.", "pt": "FEI LI N\u00c3O TEM NARIZ, FEI LI N\u00c3O CONSEGUE SENTIR O CHEIRO DO WEI DAN.", "text": "FEI LI HAS NO NOSE. FEI LI CAN\u0027T SMELL ANYTHING ON WEI DAN.", "tr": "Fei Li\u0027nin burnu yok, Fei Li, Wei Dan\u0027in \u00fczerindeki kokuyu alam\u0131yor."}, {"bbox": ["1", "0", "399", "83"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/19.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "252", "691", "444"], "fr": "Quel homme juste !", "id": "BENAR-BENAR ORANG YANG BERBUDI LUHUR!", "pt": "QUE HOMEM JUSTO!", "text": "TRULY A RIGHTEOUS MAN!", "tr": "Ger\u00e7ekten de bir kahraman!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/20.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "725", "743", "945"], "fr": "Serait-ce donc cela l\u0027armure divine des soldats d\u0027\u00e9lite de notre Grand Wei ?", "id": "JANGAN-JANGAN INI ADALAH BAJU ZIRAH DEWA PRAJURIT WEI AGUNGKU?", "pt": "SER\u00c1 QUE ESTA \u00c9 A ARMADURA DIVINA DOS GUERREIROS DO NOSSO GRANDE WEI?", "text": "COULD THIS BE MY GREAT WEI\u0027S MARTIAL SOLDIER ARMOR?", "tr": "Yoksa bu, B\u00fcy\u00fck Wei\u0027mizin Sava\u015f\u00e7\u0131 Asker \u0130lahi Z\u0131rh\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["112", "115", "447", "335"], "fr": "Gr\u00e2ce \u00e0 cet homme juste qui s\u0027est manifest\u00e9, le mal d\u00e9moniaque a \u00e9t\u00e9 \u00e9radiqu\u00e9 !", "id": "BERKAT ORANG BERBUDI LUHUR INI YANG MAJU UNTUK MEMBASMI IBLIS JAHAT!", "pt": "GRA\u00c7AS AO HOMEM JUSTO QUE INTERVEIO PARA ERRADICAR O MAL!", "text": "THANKS TO THE RIGHTEOUS MAN STEPPING FORWARD TO ELIMINATE THE EVIL!", "tr": "Kahraman\u0131n \u00f6ne \u00e7\u0131kmas\u0131 sayesinde, k\u00f6t\u00fc ruhlar yok edildi!"}, {"bbox": ["195", "1117", "525", "1291"], "fr": "J\u0027ai vraiment \u00e9t\u00e9 aveugle de vous avoir offens\u00e9s.", "id": "SAYA BENAR-BENAR TIDAK BISA MELIHAT DAN TELAH MENYINGGUNG ANDA SEKALIAN.", "pt": "REALMENTE FUI CEGO E OFENDI A TODOS VOC\u00caS.", "text": "WE WERE SO BLIND TO OFFEND YOU ALL.", "tr": "K\u00f6r cahilli\u011fimle hepinizi g\u00fccendirdim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/21.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "286", "470", "490"], "fr": "Avant, ils voulaient nous donner \u00e0 manger au monstre, et maintenant ils nous encerclent pour nous flatter.", "id": "SEBELUMNYA MEREKA INGIN MEMBERIKAN KITA KEPADA MAKHLUK IBLIS, SEKARANG MEREKA MALAH MENGERUMUNI UNTUK MENJILAT.", "pt": "ANTES QUERIAM NOS DAR DE COMER AO SER MALIGNO, AGORA SE APROXIMAM PARA TENTAR NOS AGRADAR.", "text": "THEY WANTED TO FEED US TO THE DEMON BEFORE, NOW THEY\u0027RE ALL OVER US.", "tr": "Daha \u00f6nce bizi canavara yem etmek istiyorlard\u0131, \u015fimdi de etraf\u0131m\u0131z\u0131 sar\u0131p yaltaklan\u0131yorlar."}, {"bbox": ["134", "1155", "505", "1432"], "fr": "On ne peut qu\u0027encaisser en silence. Devrions-nous massacrer le village au passage, et tuer ces vieux pour passer notre col\u00e8re ?", "id": "KITA HANYA BISA DIAM SAJA MENERIMA KERUGIAN INI. APAKAH KITA HARUS MEMBANTAI SELURUH DESA DAN MEMUKULI ORANG-ORANG TUA INI SAMPAI MATI UNTUK MELAMPIASKAN AMARAH?", "pt": "S\u00d3 PODEMOS ENGOLIR ISSO EM SIL\u00caNCIO. POR ACASO VAMOS SIMPLESMENTE MASSACRAR A VILA E MATAR ESSES VELHOS PARA DESCONTAR NOSSA RAIVA?", "text": "WE HAVE TO SWALLOW OUR ANGER. SHOULD WE JUST MASSACRE THE VILLAGE AND KILL THESE OLD GEEZERS TO VENT OUR ANGER?", "tr": "Sadece sessizce bu haks\u0131zl\u0131\u011fa katlanabiliriz. Yoksa gidip bir k\u00f6y\u00fc katlederek ve bu ya\u015fl\u0131lar\u0131 \u00f6ld\u00fcrerek \u00f6fkemizi mi \u00e7\u0131karal\u0131m?"}, {"bbox": ["356", "92", "700", "249"], "fr": "Heh, ils savent vraiment de quel c\u00f4t\u00e9 le vent tourne.", "id": "HEH, BENAR-BENAR PINTAR MELIHAT SITUASI YA,", "pt": "[SFX] HEH, REALMENTE SABEM DE QUE LADO O VENTO SOPRA.", "text": "HEH, THEY REALLY KNOW HOW TO CHANGE WITH THE WIND.", "tr": "Heh, ger\u00e7ekten de r\u00fczgara g\u00f6re yelken a\u00e7\u0131yorlar."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/22.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "368", "761", "682"], "fr": "H\u00e9, pr\u00e9parez des lits et remplissez de l\u0027eau pour la toilette, consid\u00e9rez \u00e7a comme la r\u00e9compense pour vous avoir d\u00e9barrass\u00e9s du monstre.", "id": "HEI, SIAPKAN TEMPAT TIDUR DAN ISI PENUH AIR UNTUK CUCI MUKA, ANGGAP SAJA ITU SEBAGAI UPAH KARENA KAMI TELAH MEMBANTU KALIAN MEMBASMI MAKHLUK IBLIS ITU.", "pt": "EI, PREPAREM AS CAMAS E TRAGAM \u00c1GUA PARA NOS LAVARMOS. CONSIDEREM ISSO O PAGAMENTO POR TERMOS ELIMINADO O SER MALIGNO PARA VOC\u00caS.", "text": "HEY, PREPARE BEDS AND DRAW WATER FOR WASHING. CONSIDER IT PAYMENT FOR HELPING YOU GET RID OF THE DEMON.", "tr": "Hey, yataklar\u0131 haz\u0131rlay\u0131n ve y\u0131kanmak i\u00e7in su doldurun, bu da canavar\u0131 yok etmenize yard\u0131m etmemizin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 olsun."}, {"bbox": ["480", "120", "876", "228"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/23.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "57", "511", "211"], "fr": "Nous allons pr\u00e9parer \u00e7a tout de suite !", "id": "SAYA AKAN SEGERA MENYIAPKANYA!", "pt": "VAMOS PREPARAR IMEDIATAMENTE!", "text": "WE\u0027LL PREPARE IT RIGHT AWAY!", "tr": "Hemen haz\u0131rlamaya gidiyorum!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/24.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "816", "558", "1002"], "fr": "Avant que tu ne te sois lav\u00e9, ne t\u0027approche pas de moi.", "id": "SEBELUM KAU BERSIH-BERSIH, JANGAN MENDEKATIKU.", "pt": "N\u00c3O SE APROXIME DE MIM AT\u00c9 ESTAR LIMPO.", "text": "DON\u0027T COME NEAR ME UNTIL YOU\u0027VE WASHED YOURSELF CLEAN.", "tr": "Temizlenene kadar yan\u0131ma yakla\u015fma."}, {"bbox": ["653", "917", "844", "1071"], "fr": "Et ne t\u0027approche pas non plus de Fei Li.", "id": "JANGAN MENDEKATI FEI LI JUGA.", "pt": "E TAMB\u00c9M N\u00c3O SE APROXIME DE FEI LI.", "text": "AND DON\u0027T GO NEAR FEI LI.", "tr": "Fei Li\u0027ye de yakla\u015fma."}, {"bbox": ["416", "219", "799", "384"], "fr": "Mais avez-vous besoin de me m\u00e9priser autant ?", "id": "TAPI APAKAH KALIAN HARUS BEGITU JIJIK PADAKU?", "pt": "MAS VOC\u00caS PRECISAM ME DESPREZAR TANTO ASSIM?", "text": "DO YOU HAVE TO BE SO DISGUSTED BY ME?", "tr": "Ama benden bu kadar tiksinmek zorunda m\u0131s\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["96", "115", "368", "315"], "fr": "Pff, vous profitez vraiment du fait que je suis quelqu\u0027un de bien.", "id": "CK, BENAR-BENAR MENINDASKU KARENA AKU ORANG BAIK YA.", "pt": "[SFX] PFFT, EST\u00c3O REALMENTE SE APROVEITANDO DA MINHA BONDADE.", "text": "SIGH, YOU\u0027RE REALLY BULLYING ME BECAUSE I\u0027M A GOOD PERSON.", "tr": "[SFX]Pff, ger\u00e7ekten de iyi biri oldu\u011fum i\u00e7in bana zorbal\u0131k ediyorsunuz."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/25.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "112", "585", "270"], "fr": "Enfin... enfin, ce fl\u00e9au a \u00e9t\u00e9 \u00e9radiqu\u00e9.", "id": "AKHIRNYA... AKHIRNYA BENCANA INI BERHASIL DIBASMI.", "pt": "FINALMENTE... FINALMENTE ERRADICAMOS ESTA PRAGA.", "text": "FINALLY... FINALLY GOT RID OF THIS MENACE.", "tr": "Sonunda... Sonunda bu beladan kurtulduk."}, {"bbox": ["0", "477", "303", "624"], "fr": "Le cadavre de ce d\u00e9mon, comment allons-nous nous en d\u00e9barrasser ?", "id": "BAGAIMANA CARA MENGURUS MAYAT IBLIS JAHAT INI!", "pt": "COMO LIDAMOS COM O CORPO DESTE SER MALIGNO?", "text": "HOW SHOULD WE DEAL WITH THIS DEMON\u0027S CORPSE?!", "tr": "Bu \u015feytan\u0131n cesedini ne yapaca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["286", "1293", "554", "1454"], "fr": "Si on le laisse l\u00e0, est-ce que \u00e7a ne va pas provoquer une \u00e9pid\u00e9mie ?", "id": "JIKA DIBIARKAN SAJA, APAKAH AKAN MENIMBULKAN WABAH PENYAKIT?", "pt": "SE DEIXARMOS AQUI, N\u00c3O VAI CAUSAR UMA PESTE?", "text": "IF WE LEAVE IT ALONE, WILL IT CAUSE A PLAGUE?", "tr": "E\u011fer \u00f6ylece b\u0131rak\u0131rsak, salg\u0131n hastal\u0131k \u00e7\u0131kmaz m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/26.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "140", "584", "373"], "fr": "Arr\u00eatez de pleurer, il reste de l\u0027huile \u00e0 br\u00fbler dans la salle des anc\u00eatres, allez vite la chercher.", "id": "JANGAN MENANGIS LAGI, DI RUANG LELUHUR MASIH ADA MINYAK TANAH, CEPAT AMBILKAN.", "pt": "PAREM DE CHORAR. AINDA H\u00c1 UM POUCO DE \u00d3LEO INFLAM\u00c1VEL NO SAL\u00c3O ANCESTRAL, V\u00c3O BUSC\u00c1-LO RAPIDAMENTE.", "text": "STOP CRYING. THERE\u0027S STILL SOME FIRE OIL IN THE ANCESTRAL HALL. GO GET IT.", "tr": "A\u011flamay\u0131 kesin, ata salonunda biraz gaz ya\u011f\u0131 var, hemen getirin."}, {"bbox": ["183", "539", "498", "757"], "fr": "M\u00eame si je suis encore en col\u00e8re, mais en y r\u00e9fl\u00e9chissant bien, ils n\u0027avaient pas d\u0027autre choix.", "id": "MESKIPUN AKU MASIH SANGAT MARAH, TAPI JIKA DIPIRKAN BAIK-BAIK, MEREKA JUGA TIDAK PUNYA PILIHAN LAIN.", "pt": "EMBORA EU AINDA ESTEJA COM MUITA RAIVA, PENSANDO BEM, ELES TAMB\u00c9M N\u00c3O TINHAM ESCOLHA.", "text": "ALTHOUGH I\u0027M STILL ANGRY, WHEN YOU THINK ABOUT IT, THEY HAD NO CHOICE.", "tr": "Hala \u00e7ok k\u0131zg\u0131n olsam da, dikkatlice d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce, onlar\u0131n da ba\u015fka \u00e7aresi yoktu."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/27.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "1912", "689", "2124"], "fr": "De toute fa\u00e7on, nous n\u0027avons rien perdu, pardonnons-leur.", "id": "TOH TIDAK ADA KERUGIAN APA-APA, MAAFKAN SAJA MEREKA.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, N\u00c3O TIVEMOS GRANDES PERDAS, VAMOS PERDO\u00c1-LOS.", "text": "WE DIDN\u0027T SUFFER ANY LOSSES ANYWAY, SO LET\u0027S FORGIVE THEM.", "tr": "Nas\u0131lsa bir kayb\u0131m\u0131z olmad\u0131, onlar\u0131 affedelim."}, {"bbox": ["415", "214", "732", "434"], "fr": "H\u00e9, h\u00e9, tu commences \u00e0 avoir de la sympathie pour eux ?", "id": "HEI, HEI, KAU MALAH MERASA KASIHAN PADA MEREKA?", "pt": "EI, EI, VOC\u00ca EST\u00c1 SIMPATIZANDO COM ELES AGORA?", "text": "HEY, HEY, ARE YOU SYMPATHIZING WITH THEM NOW?", "tr": "Hey hey, onlara ac\u0131maya m\u0131 ba\u015flad\u0131n?"}, {"bbox": ["365", "1262", "725", "1535"], "fr": "De plus, Anyi n\u0027a pas le temps de s\u0027occuper des villages frontaliers, ces vieillards ont eu recours \u00e0 cette mauvaise strat\u00e9gie pour survivre.", "id": "DITAMBAH LAGI, ANYI TIDAK SEMPAT MENGURUS DESA KECIL DI PERBATASAN INI, PARA ORANG TUA INI TERPAKSA MELAKUKAN CARA BURUK INI DEMI BERTAHAN HIDUP.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ANYI N\u00c3O TEM TEMPO PARA CUIDAR DE VILAREJOS REMOTOS COMO ESTE. ESTES VELHOS RECORRERAM A ESSA MEDIDA DESESPERADA APENAS PARA SOBREVIVER.", "text": "ANYI CAN\u0027T TAKE CARE OF A SMALL BORDER VILLAGE. THESE OLD PEOPLE DID WHAT THEY HAD TO DO TO SURVIVE.", "tr": "Ayr\u0131ca An Yi\u0027nin bu \u00fccra k\u00f6yle ilgilenecek vakti olmad\u0131\u011f\u0131ndan, bu ya\u015fl\u0131lar hayatta kalmak i\u00e7in bu k\u00f6t\u00fc yola ba\u015fvurdu."}, {"bbox": ["115", "965", "479", "1181"], "fr": "Tu ne sais pas, le service militaire dans notre \u00e9tat de Wei a toujours \u00e9t\u00e9 lourd, tous les jeunes hommes ont \u00e9t\u00e9 enr\u00f4l\u00e9s,", "id": "KAU TIDAK TAHU, WAJIB MILITER DI NEGERI WEI-KU SELALU BERAT, SEMUA PEMUDA SUDAH DIKERAHKAN,", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O SABE, O SERVI\u00c7O MILITAR NO NOSSO ESTADO DE WEI SEMPRE FOI PESADO, TODOS OS JOVENS S\u00c3O CONVOCADOS,", "text": "YOU MUST NOT KNOW, BUT MILITARY SERVICE IN WEI HAS ALWAYS BEEN HEAVY. ALL THE YOUNG PEOPLE HAVE BEEN DRAFTED.", "tr": "Bilmiyorsun, Wei Krall\u0131\u011f\u0131m\u0131zda askerlik hizmeti her zaman a\u011f\u0131r olmu\u015ftur, gen\u00e7lerin hepsi askere al\u0131nd\u0131,"}, {"bbox": ["2", "0", "420", "106"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/28.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "262", "568", "491"], "fr": "Si nous n\u0027\u00e9tions que de simples passants, n\u0027aurions-nous pas perdu nos vies pour rien ? Donc, je comprends, mais je ne sympathise pas.", "id": "JIKA KITA HANYALAH ORANG BIASA YANG LEWAT, BUKANKAH NYAWA KITA AKAN MELAYANG SIA-SIA? JADI AKU MENGERTI, TAPI TIDAK MERASA KASIHAN.", "pt": "SE F\u00d4SSEMOS APENAS VIAJANTES COMUNS, N\u00c3O TER\u00cdAMOS PERDIDO NOSSAS VIDAS EM V\u00c3O NESTA VIAGEM? ENT\u00c3O EU ENTENDO, MAS N\u00c3O SIMPATIZO.", "text": "IF WE WERE JUST ORDINARY PASSERSBY, WOULDN\u0027T WE HAVE THROWN OUR LIVES AWAY FOR NOTHING? SO I UNDERSTAND, BUT I DON\u0027T SYMPATHIZE.", "tr": "E\u011fer biz sadece s\u0131radan yolcular olsayd\u0131k, bu yolculukta bo\u015fu bo\u015funa can\u0131m\u0131z\u0131 vermez miydik? Bu y\u00fczden anl\u0131yorum, ama ac\u0131m\u0131yorum."}, {"bbox": ["438", "1103", "744", "1273"], "fr": "Wei Dan est une \u00e2me trop charitable. Fei Li propose une op\u00e9ration pour l\u0027enlever.", "id": "WEI DAN ITU TERLALU BAIK HATI. FEI LI MENGUSULKAN UNTUK DIOPERASI SAJA.", "pt": "WEI DAN \u00c9 UM \u0027SANTO\u0027. FEI LI SUGERE FAZER UMA CIRURGIA PARA REMOVER ISSO.", "text": "WEI DAN IS SUCH A SAINT. FEI LI SUGGESTS SURGERY TO REMOVE IT.", "tr": "Wei Dan tam bir iyilik mele\u011fi. Fei Li, (bu huyundan) ameliyatla kurtulmas\u0131n\u0131 \u00f6neriyor."}, {"bbox": ["484", "1312", "894", "1432"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/29.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "80", "444", "285"], "fr": "Arr\u00eatez de vous moquer de moi...", "id": "JANGAN MENERTAWAKANKU LAGI...", "pt": "PAREM DE RIR DE MIM...", "text": "DON\u0027T LAUGH AT ME...", "tr": "G\u00fclmeyin bana art\u0131k..."}, {"bbox": ["395", "2774", "676", "2963"], "fr": "LE CADAVRE N\u0027EST PAS MORT !", "id": "MAYAT ITU TIDAK MATI!", "pt": "O CAD\u00c1VER N\u00c3O MORREU!", "text": "IT\u0027S NOT DEAD!", "tr": "Hu \u00f6lmedi!"}, {"bbox": ["202", "945", "341", "1056"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}, {"bbox": ["144", "1281", "396", "1402"], "fr": "AU SECOURS !", "id": "TOLONG!", "pt": "SOCORRO!", "text": "HELP!", "tr": "\u0130mdat!"}], "width": 900}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/30.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "1090", "814", "1215"], "fr": "[SFX] AAAAAAH !", "id": "AAAHHH!", "pt": "[SFX] AAAAAAH!", "text": "AHHHHH!", "tr": "Aaaah!"}, {"bbox": ["460", "13", "900", "125"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/31.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "292", "506", "523"], "fr": "\u00c9loigne-toi, je ne suis pas d\u0027humeur \u00e0 me soucier de ta vie ou de ta mort.", "id": "LARI YANG JAUH, AKU SEDANG TIDAK INGIN PEDULI APAKAH KAU HIDUP ATAU MATI.", "pt": "CORRA PARA LONGE, N\u00c3O ESTOU COM HUMOR PARA ME PREOCUPAR SE VOC\u00ca VIVE OU MORRE.", "text": "GET AWAY, I DON\u0027T HAVE TIME TO WORRY ABOUT YOU.", "tr": "Uzakla\u015f, senin \u00f6l\u00fcm kal\u0131m\u0131nla ilgilenecek halim yok."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/32.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "1627", "813", "1815"], "fr": "Tsk tsk, apr\u00e8s avoir absorb\u00e9 la chair et le sang, il grandit si vite, en un instant, il est devenu un jeune arbre !", "id": "CK CK, SETELAH MENGHISAP DARAH DAN DAGING, TUMBUHNYA CEPAT SEKALI, DALAM SEKEJAP SUDAH MENJADI BIBIT POHON!", "pt": "[SFX] TSK TSK, DEPOIS DE ABSORVER CARNE E SANGUE, CRESCE T\u00c3O R\u00c1PIDO. EM UM INSTANTE SE TORNOU UMA MUDA DE \u00c1RVORE!", "text": "HISS, IT GROWS SO FAST AFTER ABSORBING FLESH AND BLOOD. IT\u0027S ALREADY A SAPLING!", "tr": "[SFX]P\u00fcf p\u00fcf, kan ve et emdikten sonra ne kadar da h\u0131zl\u0131 b\u00fcy\u00fcyor, bir anda bir fidana d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc!"}, {"bbox": ["479", "191", "896", "312"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/33.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "52", "893", "171"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/35.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "159", "667", "436"], "fr": "Ce monstre du village, est-ce un cadavre qui s\u0027est transform\u00e9, ou un arbre-d\u00e9mon qui parasitait un corps ?", "id": "MAKHLUK IBLIS DI DESA INI, APAKAH INI MAYAT YANG HIDUP KEMBALI, ATAU POHON IBLIS YANG MENUMPANG DI DALAM TUBUH MAYAT ITU?", "pt": "O SER MALIGNO DESTA VILA \u00c9, AFINAL, UM CAD\u00c1VER REANIMADO OU UMA \u00c1RVORE DEMON\u00cdACA PARASITANDO O CORPO?", "text": "IS THE DEMON IN THIS VILLAGE A REANIMATED CORPSE, OR A DEMON TREE PARASITIZING A BODY?", "tr": "Bu k\u00f6ydeki canavar, acaba yeniden canlanm\u0131\u015f bir ceset mi, yoksa Hu\u0027nun bedeninde ya\u015fayan bir \u015feytan a\u011fac\u0131 m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/37.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "1014", "806", "1097"], "fr": "", "id": "", "pt": "NOME DO GRUPO: [MIL\u00caNIO DOS REINOS COMBATENTES] ACADEMIA DE XIANYANG\nN\u00daMERO DO GRUPO QQ: 667850571 (LOTADO)", "text": "Group Name: [Warring States Thousand Years] Xianyang Academy QQ Group Number: 667850571 (Full)", "tr": ""}, {"bbox": ["114", "1006", "410", "1099"], "fr": "", "id": "", "pt": "NOME DO GRUPO: [MIL\u00caNIO DOS REINOS COMBATENTES] ACADEMIA DE LUOYI\nN\u00daMERO DO GRUPO QQ: 1082032123", "text": "Group Name: [Warring States Thousand Years] Luoyi Academy QQ Group Number: 1082032123", "tr": ""}, {"bbox": ["346", "468", "842", "532"], "fr": "", "id": "", "pt": "BEM-VINDOS PARA ENTRAR NO GRUPO, DISCUTIR A TRAMA E ASSISTIR A TRANSMISS\u00d5ES AO VIVO.", "text": "WELCOME TO JOIN THE GROUP, CHAT ABOUT THE PLOT AND WATCH THE LIVE BROADCAST", "tr": ""}, {"bbox": ["212", "1212", "662", "1281"], "fr": "", "id": "", "pt": "CONTA OFICIAL (WECHAT): SDMWGF", "text": "Official Public Account: sdmwgf", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 603, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/311/38.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "244", "197", "393"], "fr": "S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, SOUTENEZ-NOUS !", "id": "MOHON DUKUNGANNYA", "pt": "POR FAVOR, NOS APOIE!", "text": "PLEASE FEED ME", "tr": ""}, {"bbox": ["302", "243", "410", "396"], "fr": "S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, DES TICKETS MENSUELS !", "id": "MOHON TIKET BULANANNYA", "pt": "POR FAVOR, VOTEM (MENSALMENTE)!", "text": "PLEASE VOTE FOR MONTHLY TICKETS", "tr": ""}, {"bbox": ["506", "243", "615", "395"], "fr": "S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, SUIVEZ LA S\u00c9RIE !", "id": "MOHON IKUTI KOMIKNYA", "pt": "POR FAVOR, SIGAM ESTE MANHUA!", "text": "PLEASE KEEP READING", "tr": ""}, {"bbox": ["722", "243", "831", "395"], "fr": "S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, LIKEZ !", "id": "MOHON SUKAI", "pt": "POR FAVOR, CURTAM!", "text": "PLEASE LIKE", "tr": ""}, {"bbox": ["0", "547", "608", "603"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua