This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/0.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "401", "653", "525"], "fr": "L\u0027aura de jeunesse semble s\u0027estomper.", "id": "Aura mudanya sepertinya memudar.", "pt": "A AURA JUVENIL PARECE ESTAR DIMINUINDO.", "text": "THE YOUTHFUL AIR SEEMS TO BE FADING.", "tr": "GEN\u00c7L\u0130K HAVASI SANK\u0130 KAYBOLUYOR."}, {"bbox": ["18", "76", "766", "241"], "fr": "Le jeune ma\u00eetre a dans son regard une cruaut\u00e9 et une f\u00e9rocit\u00e9 qu\u0027il n\u0027avait pas lors des entra\u00eenements habituels.", "id": "Tuan Muda, sorot matanya menunjukkan kekejaman dan keganasan yang tidak pernah ada saat latihan biasa.", "pt": "O OLHAR DO JOVEM MESTRE CARREGAVA UMA CRUELDADE E FEROCIDADE QUE ELE N\u00c3O TINHA DURANTE O TREINAMENTO NORMAL.", "text": "THERE\u0027S A CRUELTY AND FEROCITY IN HIS EYES THAT I\u0027VE NEVER SEEN DURING OUR USUAL TRAINING SESSIONS.", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130N\u0130N G\u00d6ZLER\u0130NDE, NORMAL ANTRENMANLARINDA H\u0130\u00c7 OLMAYAN B\u0130R ZAL\u0130ML\u0130K VE VAH\u015e\u0130L\u0130K VARDI."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/1.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "758", "405", "886"], "fr": "Je le regarde,", "id": "Aku memandangnya,", "pt": "EU O OBSERVEI,", "text": "LOOKING AT HIM,", "tr": "ONA BAKTIM,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/2.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "1340", "685", "1496"], "fr": "C\u0027est comme si je voyais le Boss quand il \u00e9tait jeune.", "id": "Seolah melihat Bos saat masih muda.", "pt": "COMO SE ESTIVESSE VENDO O CHEFE QUANDO ERA JOVEM.", "text": "I SEE THE BOSS FROM HIS YOUNGER DAYS.", "tr": "SANK\u0130 PATRON\u0027UN GEN\u00c7L\u0130K HAL\u0130N\u0130 G\u00d6RM\u00dc\u015e G\u0130B\u0130YD\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/5.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "1047", "811", "1378"], "fr": "Regardez ! Regardez !\nExclusivit\u00e9\nAuteur : Zi Wu Ah\nAssistants : Meizi, Tiantian, Mo Xiong\n\u00c9diteur : Aji", "id": "Cepat lihat! Cepat lihat! Penulis eksklusif: Zi Wu Ah. Asisten: Mei Zi, Tian Tian, Mo Xiong. Editor: A Ji.", "pt": "OLHA! OLHA! EXCLUSIVO POR: ZIWU A. ASSISTENTES: MEIZI, TIANTIAN, MO XIONG. EDITOR: A JI.", "text": "...", "tr": "BAKIN! \u00d6ZEL YAYIN:\n\u00c7\u0130ZER: ZI WU AH\nAS\u0130STANLAR: MEIZI, TIANTIAN, MO XIONG\nED\u0130T\u00d6R: A JI"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/7.webp", "translations": [{"bbox": ["663", "657", "978", "1015"], "fr": "Les photos de Xu Kezhen sont \u00e9galement en s\u00e9curit\u00e9 pour le moment.", "id": "Foto Xu Kezhen juga aman untuk sementara.", "pt": "AS FOTOS DE XU KEZHEN TAMB\u00c9M EST\u00c3O SEGURAS POR ENQUANTO.", "text": "XU KEZHEN\u0027S PHOTOS ARE SAFE FOR NOW.", "tr": "XU KEZHEN\u0027\u0130N FOTO\u011eRAFLARI DA \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K G\u00dcVENDE."}, {"bbox": ["546", "128", "927", "553"], "fr": "Tous les appareils \u00e9lectroniques de ces deux personnes ont \u00e9t\u00e9 mis sous notre contr\u00f4le, et pour l\u0027instant, personne n\u0027a tent\u00e9 de les contacter.", "id": "Semua perangkat elektronik kedua orang itu sudah kami kendalikan, saat ini belum ada yang mencoba menghubungi mereka.", "pt": "TODOS OS DISPOSITIVOS ELETR\u00d4NICOS DAQUELAS DUAS PESSOAS J\u00c1 FORAM CONTROLADOS POR N\u00d3S. ATUALMENTE, N\u00c3O ENCONTRAMOS NINGU\u00c9M TENTANDO CONTAT\u00c1-LOS.", "text": "WE\u0027VE CONFISCATED ALL OF THEIR ELECTRONIC DEVICES. SO FAR, NO ONE HAS TRIED TO CONTACT THEM.", "tr": "O \u0130K\u0130 K\u0130\u015e\u0130N\u0130N T\u00dcM ELEKTRON\u0130K C\u0130HAZLARI KONTROL\u00dcM\u00dcZ ALTINDA. \u015eU ANA KADAR K\u0130MSEN\u0130N ONLARLA \u0130LET\u0130\u015e\u0130ME GE\u00c7MEYE \u00c7ALI\u015eTI\u011eINI TESP\u0130T ETMED\u0130K."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/8.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "144", "395", "461"], "fr": "Ces vauriens, ont-ils r\u00e9sist\u00e9, hein ?", "id": "Lalu, apakah mereka melawan, Ge?", "pt": "ELES RESISTIRAM? GE.", "text": "DID THEY RESIST?", "tr": "PEK\u0130, D\u0130REND\u0130LER M\u0130? GE."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/9.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "126", "417", "474"], "fr": "Non, apr\u00e8s que vous, jeune ma\u00eetre, vous en soyez occup\u00e9, ils ont \u00e9t\u00e9 beaucoup plus coop\u00e9ratifs.", "id": "Tidak, setelah Tuan Muda membereskannya, mereka jelas jauh lebih kooperatif.", "pt": "N\u00c3O, DEPOIS QUE O JOVEM MESTRE CUIDOU DELES, ELES OBVIAMENTE COOPERARAM MUITO MAIS.", "text": "NO. AFTER YOU DEALT WITH THEM, YOUNG MASTER, THEY\u0027VE BEEN VERY COOPERATIVE.", "tr": "HAYIR, GEN\u00c7 EFEND\u0130 S\u0130Z ONLARLA \u0130LG\u0130LEND\u0130KTEN SONRA, \u00c7OK DAHA \u0130\u015eB\u0130RL\u0130K\u00c7\u0130 OLDULAR."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/10.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "854", "818", "1095"], "fr": "Jeune ma\u00eetre ?!", "id": "Tuan Muda?!", "pt": "JOVEM MESTRE?!", "text": "YOUNG MASTER?!", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130?!"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/11.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "1363", "490", "1704"], "fr": "C\u0027est la premi\u00e8re fois que je m\u0027occupe r\u00e9ellement de ce genre de choses, c\u0027est in\u00e9vitable que je sois un peu...", "id": "Ini pertama kalinya aku benar-benar melakukan hal seperti ini, wajar jika sedikit.....", "pt": "ESTA \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE REALMENTE FA\u00c7O ALGO ASSIM, \u00c9 INEVIT\u00c1VEL QUE EU ESTEJA UM POUCO...", "text": "THIS WAS MY FIRST TIME HANDLING SOMETHING LIKE THIS, SO I WAS A BIT...", "tr": "BU T\u00dcR B\u0130R \u015eEY\u0130 \u0130LK KEZ GER\u00c7EKTEN KEND\u0130M YAPIYORUM, HAL\u0130YLE B\u0130RAZ..."}, {"bbox": ["403", "1833", "628", "2066"], "fr": "Je vais bien.", "id": "Aku tidak apa-apa.", "pt": "ESTOU BEM.", "text": "I\u0027M FINE.", "tr": "BEN \u0130Y\u0130Y\u0130M."}, {"bbox": ["643", "115", "865", "359"], "fr": "\u00c7a va,", "id": "Tidak apa-apa,", "pt": "EST\u00c1 TUDO BEM,", "text": "IT\u0027S NOTHING.", "tr": "SORUN DE\u011e\u0130L,"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/12.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "717", "459", "1096"], "fr": "Jeune ma\u00eetre, vous avez d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s bien fait, encore plus proprement et efficacement que lors des exercices habituels.", "id": "Tuan Muda sudah melakukannya dengan sangat baik, bahkan lebih bersih dan rapi daripada saat latihan biasa.", "pt": "JOVEM MESTRE, VOC\u00ca J\u00c1 FEZ MUITO BEM, MAIS R\u00c1PIDO E EFICIENTE DO QUE DURANTE OS TREINOS.", "text": "YOU HANDLED IT WELL, YOUNG MASTER, EVEN BETTER THAN DURING OUR PRACTICE SESSIONS.", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130, ZATEN \u00c7OK \u0130Y\u0130 \u0130\u015e \u00c7IKARDINIZ. NORMAL TATB\u0130KATLARDAN B\u0130LE DAHA TEM\u0130Z VE NETT\u0130."}, {"bbox": ["374", "1274", "729", "1646"], "fr": "Seulement, utiliser ce genre de m\u00e9thode coercitive pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes, est-ce que cela ne va pas \u00e0 l\u0027encontre de vos intentions initiales, jeune ma\u00eetre...?", "id": "Hanya saja, menyelesaikan masalah dengan cara mengancam seperti ini, apakah bertentangan dengan keinginan Tuan Muda...", "pt": "S\u00d3 QUE, RESOLVER O PROBLEMA DESSA FORMA COERCITIVA, N\u00c3O VAI CONTRA OS SEUS PRINC\u00cdPIOS, JOVEM MESTRE...?", "text": "BUT RESOLVING THINGS THROUGH INTIMIDATION... DOES THAT GO AGAINST YOUR PRINCIPLES, YOUNG MASTER?", "tr": "SADECE, SORUNLARI BU T\u00dcR B\u0130R ZORLAMA Y\u00d6NTEM\u0130YLE \u00c7\u00d6ZMEK, GEN\u00c7 EFEND\u0130 S\u0130Z\u0130N ASIL N\u0130YET\u0130N\u0130ZE AYKIRI DE\u011e\u0130L M\u0130..."}], "width": 1080}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/13.webp", "translations": [{"bbox": ["648", "4411", "994", "4788"], "fr": "Ce genre de comportement injuste, il faut leur donner une bonne le\u00e7on pour qu\u0027ils s\u0027en souviennent, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Perilaku tidak benar seperti itu, memang seharusnya dihajar agar mereka ingat, kan?", "pt": "ESSE TIPO DE COMPORTAMENTO INJUSTO, ELES MERECIAM UMA SURRA PARA APRENDEREM A LI\u00c7\u00c3O, CERTO?", "text": "THAT KIND OF UNRIGHTEOUS BEHAVIOR DESERVES A BEATING, RIGHT?", "tr": "BU T\u00dcR HAKSIZ DAVRANI\u015eLAR, DERSLER\u0130N\u0130 ALMALARI \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R G\u00dcZEL D\u00d6V\u00dcLMEL\u0130, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["100", "3631", "439", "4004"], "fr": "Les quelques coups de poing que je lui ai donn\u00e9s, je les ai trouv\u00e9s extr\u00eamement satisfaisants !", "id": "Beberapa pukulan yang kuberikan padanya terasa sangat memuaskan!", "pt": "AQUELES SOCOS QUE DEI NELE FORAM EXTREMAMENTE SATISFAT\u00d3RIOS!", "text": "THOSE PUNCHES I LANDED FELT SO GOOD!", "tr": "ONA ATTI\u011eIM O B\u0130RKA\u00c7 YUMRUK \u0130NANILMAZ DERECEDE TATM\u0130N ED\u0130C\u0130YD\u0130!"}, {"bbox": ["453", "2781", "872", "3258"], "fr": "Une chose aussi honteuse s\u0027est produite sous mes yeux, j\u0027\u00e9tais extr\u00eamement en col\u00e8re \u00e0 ce moment-l\u00e0, j\u0027avais l\u0027impression que mes poumons br\u00fblaient...", "id": "Hal serendah itu terjadi di depan mataku, saat itu aku sangat marah, rasanya seperti dadaku terbakar...", "pt": "UMA COISA T\u00c3O DESPREZ\u00cdVEL ACONTECEU BEM NA MINHA FRENTE, EU FIQUEI EXTREMAMENTE FURIOSO NA HORA, SENTI COMO SE MEUS PULM\u00d5ES ESTIVESSEM QUEIMANDO...", "text": "SEEING SUCH A VILE THING HAPPEN RIGHT BEFORE MY EYES... I WAS FURIOUS, LIKE A FIRE WAS BURNING IN MY CHEST...", "tr": "G\u00d6ZLER\u0130M\u0130N \u00d6N\u00dcNDE B\u00d6YLE REZ\u0130L B\u0130R \u015eEY OLDU, O ANDA A\u015eIRI DERECEDE \u00d6FKEL\u0130YD\u0130M, SANK\u0130 \u0130\u00c7\u0130M YANIYORDU..."}, {"bbox": ["103", "983", "415", "1326"], "fr": "Non, c\u0027\u00e9tait mon intention.", "id": "Tidak, itu memang keinginanku.", "pt": "N\u00c3O, FOI MINHA INTEN\u00c7\u00c3O.", "text": "NO, IT ALIGNS WITH MY PRINCIPLES.", "tr": "HAYIR, BU BEN\u0130M KEND\u0130 \u0130STE\u011e\u0130MD\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/15.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "98", "483", "461"], "fr": "Youshu, as-tu d\u00e9j\u00e0 vu Xu Kezhen sur sc\u00e8ne ?", "id": "You Shu, apa kamu pernah melihat penampilan panggung Xu Kezhen?", "pt": "YOUSHU, VOC\u00ca J\u00c1 VIU A APRESENTA\u00c7\u00c3O DE PALCO DO XU KEZHEN?", "text": "YOUSHU, HAVE YOU SEEN XU KEZHEN PERFORM ON STAGE?", "tr": "YOUSHU, XU KEZHEN\u0027\u0130N SAHNE PERFORMANSINI H\u0130\u00c7 \u0130ZLED\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["687", "544", "935", "803"], "fr": "Un peu.", "id": "Pernah lihat sedikit.", "pt": "VI UM POUCO.", "text": "I\u0027VE SEEN A BIT.", "tr": "B\u0130RAZ \u0130ZLED\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/16.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "1151", "734", "1533"], "fr": "Je peux percevoir l\u0027\u00e9tat des artistes afin de faire des ajustements \u00e0 temps.", "id": "Aku bisa merasakan kondisi penampil agar bisa segera melakukan penyesuaian untuk mereka.", "pt": "EU CONSIGO PERCEBER O ESTADO DOS ARTISTAS PARA PODER FAZER AJUSTES NELES A TEMPO.", "text": "I CAN SENSE THE PERFORMER\u0027S STATE SO I CAN MAKE ADJUSTMENTS FOR THEM IN TIME.", "tr": "PERFORMANS\u00c7ILARIN DURUMUNU FARK EDEB\u0130L\u0130R\u0130M, B\u00d6YLECE ZAMANINDA AYARLAMALAR YAPAB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["140", "123", "496", "511"], "fr": "Bien que je ne m\u0027y connaisse pas en chant et en danse, j\u0027ai quand m\u00eame, depuis mon enfance, dirig\u00e9 et jou\u00e9 dans quelques pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre, m\u00eame si c\u0027\u00e9tait de mani\u00e8re approximative.", "id": "Meskipun aku tidak mengerti menyanyi dan menari, tapi setidaknya sejak kecil hingga dewasa aku juga pernah menyutradarai beberapa drama panggung walau tidak terlalu mahir.", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O ENTENDA DE CANTO E DAN\u00c7A, DESDE PEQUENO, MESMO QUE DE FORMA AMADORA, DIRIGI E ATUEI EM ALGUMAS PE\u00c7AS DE TEATRO.", "text": "ALTHOUGH I DON\u0027T UNDERSTAND SINGING AND DANCING, I\u0027VE DIRECTED AND ACTED IN QUITE A FEW STAGE PLAYS, MORE OR LESS.", "tr": "\u015eARKI S\u00d6YLEMEK VE DANS ETMEKTEN ANLAMASAM DA, K\u00dc\u00c7\u00dcKL\u00dc\u011e\u00dcMDEN BER\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE BAZI T\u0130YATRO OYUNLARINI Y\u00d6NETT\u0130M VEYA ROL ALDIM."}, {"bbox": ["669", "1695", "976", "2041"], "fr": "Xu Kezhen, cette personne,", "id": "Xu Kezhen ini,", "pt": "XU KEZHEN, ESSA PESSOA,", "text": "XU KEZHEN...", "tr": "BU XU KEZHEN,"}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/17.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "1868", "335", "2210"], "fr": "Sur sc\u00e8ne, il est comme transform\u00e9, confiant et flamboyant.", "id": "Di atas panggung, dia seperti orang yang berbeda, percaya diri dan flamboyan.", "pt": "NO PALCO, ELE \u00c9 COMO UMA PESSOA DIFERENTE, CONFIANTE E EXTRAVAGANTE.", "text": "HE\u0027S LIKE A DIFFERENT PERSON ON STAGE. CONFIDENT AND UNINHIBITED.", "tr": "SAHNEDEYKEN BAMBA\u015eKA B\u0130R\u0130 G\u0130B\u0130 OLUYOR, KEND\u0130NE G\u00dcVENEN VE G\u00d6STER\u0130\u015eL\u0130."}, {"bbox": ["264", "1302", "581", "1637"], "fr": "Il appr\u00e9cie vraiment la sc\u00e8ne.", "id": "Dia benar-benar menikmati panggung.", "pt": "ELE REALMENTE APROVEITA O PALCO.", "text": "HE TRULY ENJOYS THE STAGE.", "tr": "SAHNEDEN GER\u00c7EKTEN KEY\u0130F ALIYOR."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/19.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "1431", "599", "2270"], "fr": "Il \u00e9tait autrefois aussi un jeune homme rayonnant.", "id": "Dia dulu juga seorang pemuda yang bersinar terang.", "pt": "ELE J\u00c1 FOI UM JOVEM RADIANTE TAMB\u00c9M.", "text": "HE WAS ONCE A RADIANT YOUNG MAN...", "tr": "O DA B\u0130R ZAMANLAR PARLAYAN B\u0130R GEN\u00c7T\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/21.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "995", "503", "1333"], "fr": "On dirait qu\u0027une fois \u00e0 terre, n\u0027importe qui peut venir s\u0027acharner sur lui...", "id": "Seperti harimau yang kehilangan wibawanya, siapa pun bisa meremehkannya...", "pt": "PARECE QUE QUANDO UM TIGRE CAI EM DESGRA\u00c7A, QUALQUER UM PODE PISAR NELE...", "text": "NOW IT\u0027S LIKE HE\u0027S FALLEN FROM GRACE, AND ANYONE CAN STEP ON HIM...", "tr": "SANK\u0130 G\u00dcC\u00dcN\u00dc Y\u0130T\u0130RM\u0130\u015e B\u0130R KAPLAN G\u0130B\u0130, HERKES GEL\u0130P \u00dcZER\u0130NE BASAB\u0130L\u0130R..."}, {"bbox": ["40", "140", "357", "489"], "fr": "Si ces deux-l\u00e0 l\u0027aimaient vraiment, comment pourraient-ils supporter de le traiter ainsi...", "id": "Kalau kedua orang itu benar-benar menyukainya, bagaimana mungkin mereka tega memperlakukannya seperti itu...", "pt": "SE AQUELES DOIS REALMENTE GOSTASSEM DELE, COMO PODERIAM TRAT\u00c1-LO DAQUELA MANEIRA...", "text": "IF THOSE TWO TRULY LIKED HIM, HOW COULD THEY TREAT HIM LIKE THAT?", "tr": "O \u0130K\u0130S\u0130 ONU GER\u00c7EKTEN SEVSEYD\u0130, ONA NASIL B\u00d6YLE DAVRANMAYA KIYAB\u0130L\u0130RLERD\u0130..."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/22.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "794", "732", "1138"], "fr": "Au fait... Devrions-nous informer Qin Lan de cette affaire ?", "id": "Dia tidak dianggap teman? Mengenai masalah ini, apakah kita perlu memberitahu Qin Lan?", "pt": "N\u00c3O CONTA COMO AMIGO? DEVER\u00cdAMOS CONTAR ISSO PARA O QIN LAN?", "text": "SHOULD WE INFORM QIN LAN ABOUT THIS?", "tr": "BU ARADA... BU KONUYU QIN LAN\u0027A B\u0130LD\u0130RMEL\u0130 M\u0130Y\u0130Z?"}, {"bbox": ["152", "1311", "434", "1641"], "fr": "Peut-on fermer les yeux juste parce qu\u0027on n\u0027est pas amis ?", "id": "Kalau bukan teman, apa boleh pura-pura tidak lihat?", "pt": "S\u00d3 PORQUE N\u00c3O \u00c9 AMIGO PODEMOS IGNORAR?", "text": "CAN WE TURN A BLIND EYE JUST BECAUSE WE\u0027RE NOT FRIENDS?", "tr": "ARKADA\u015e DE\u011e\u0130L D\u0130YE G\u00d6RMEZDEN GEL\u0130NEB\u0130L\u0130R M\u0130?"}, {"bbox": ["123", "557", "466", "926"], "fr": "Jeune ma\u00eetre, permettez-moi de vous rappeler que Xu Kezhen n\u0027est peut-\u00eatre pas encore consid\u00e9r\u00e9 comme votre ami ? Cette affaire, peut-\u00eatre...", "id": "Tuan Muda, izinkan saya mengingatkan, Xu Kezhen mungkin belum bisa dianggap teman Anda? Masalah ini, bagaimana kalau...", "pt": "JOVEM MESTRE, PERMITA-ME LEMBR\u00c1-LO, XU KEZHEN TALVEZ AINDA N\u00c3O SEJA CONSIDERADO SEU AMIGO? QUE TAL SE...", "text": "YOUNG MASTER, ALLOW ME TO REMIND YOU, XU KEZHEN MIGHT NOT BE CONSIDERED YOUR FRIEND YET. SHOULD WE...", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130, B\u0130R HATIRLATMA YAPMAMA \u0130Z\u0130N VER\u0130N, XU KEZHEN BELK\u0130 DE HEN\u00dcZ S\u0130Z\u0130N ARKADA\u015eINIZ SAYILMAZ? BU KONU, BELK\u0130 DE..."}, {"bbox": ["30", "130", "272", "389"], "fr": "Jeune ma\u00eetre...", "id": "Tuan Muda...", "pt": "JOVEM MESTRE...", "text": "YOUNG MASTER...", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130..."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/24.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "98", "765", "465"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, je sais que ce n\u0027est pas ce que tu voulais dire, c\u0027est moi qui me suis emport\u00e9...", "id": "Maaf, aku tahu maksudmu bukan begitu, aku yang terlalu emosi...", "pt": "DESCULPE, EU SEI QUE N\u00c3O ERA ESSA A SUA INTEN\u00c7\u00c3O, FUI EU QUE ME EXALTEI...", "text": "I\u0027M SORRY, I KNOW THAT\u0027S NOT WHAT YOU MEANT. I GOT CARRIED AWAY.", "tr": "\u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M, \u00d6YLE DEMEK \u0130STEMED\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YORUM, BEN B\u0130RAZ HEYECANLANDIM..."}, {"bbox": ["235", "1452", "569", "1729"], "fr": "Comment va Xu Kezhen maintenant ?", "id": "Bagaimana kondisi Xu Kezhen sekarang?", "pt": "COMO EST\u00c1 O XU KEZHEN AGORA?", "text": "HOW IS XU KEZHEN DOING NOW?", "tr": "XU KEZHEN \u015e\u0130MD\u0130 NASIL?"}, {"bbox": ["552", "1097", "855", "1437"], "fr": "Je contacterai Qin Lan tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "Aku akan menghubungi Qin Lan nanti.", "pt": "VOU CONTATAR O QIN LAN DAQUI A POUCO.", "text": "I\u0027LL CONTACT QIN LAN LATER.", "tr": "B\u0130RAZDAN QIN LAN \u0130LE \u0130LET\u0130\u015e\u0130ME GE\u00c7ECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["639", "1780", "918", "2059"], "fr": "Il se repose dans la voiture.", "id": "Istirahat di mobil.", "pt": "DESCANSANDO NO CARRO.", "text": "HE\u0027S RESTING IN THE CAR.", "tr": "ARABADA D\u0130NLEN\u0130YOR."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/25.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "135", "682", "470"], "fr": "Bien, merci pour votre travail. Je vais voir.", "id": "Baik, terima kasih atas kerja keras kalian, aku akan memeriksanya.", "pt": "OK, OBRIGADO PELO TRABALHO. VOU DAR UMA OLHADA.", "text": "GOOD. THANK YOU FOR YOUR HARD WORK. I\u0027LL GO CHECK ON HIM.", "tr": "TAMAM, ZAHMET OLDU S\u0130ZE, G\u0130D\u0130P B\u0130R BAKAYIM."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/26.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "284", "986", "741"], "fr": "Le jeune ma\u00eetre est toujours aussi bon.", "id": "Tuan Muda tetaplah Tuan Muda yang baik hati.", "pt": "O JOVEM MESTRE AINDA \u00c9 AQUELE JOVEM MESTRE DE BOM CORA\u00c7\u00c3O.", "text": "YOUNG MASTER IS STILL THE SAME KIND-HEARTED YOUNG MASTER.", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130 H\u00c2L\u00c2 O \u0130Y\u0130 KALPL\u0130 GEN\u00c7 EFEND\u0130."}, {"bbox": ["479", "1437", "951", "1941"], "fr": "Mais je dois avant tout assurer la s\u00e9curit\u00e9 du jeune ma\u00eetre, \u00e9viter qu\u0027il ne soit entra\u00een\u00e9 dans des conflits inutiles.", "id": "Tapi aku harus memastikan keselamatan Tuan Muda, menghindarinya dari perselisihan yang tidak perlu.", "pt": "MAS PRECISO GARANTIR A SEGURAN\u00c7A DO JOVEM MESTRE, EVITAR QUE ELE SE ENVOLVA EM DISPUTAS DESNECESS\u00c1RIAS.", "text": "BUT MY DUTY IS TO ENSURE YOUNG MASTER\u0027S SAFETY AND PREVENT HIM FROM GETTING INVOLVED IN UNNECESSARY DISPUTES.", "tr": "AMA GEN\u00c7 EFEND\u0130N\u0130N G\u00dcVENL\u0130\u011e\u0130N\u0130 SA\u011eLAMALIYIM, ONU GEREKS\u0130Z ANLA\u015eMAZLIKLARA BULA\u015eMAKTAN KORUMALIYIM."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/27.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "81", "1067", "562"], "fr": "Je ne sais pas si cette fois, c\u0027est simplement le jeune ma\u00eetre qui appr\u00e9cie le talent et agit par justice, ou si c\u0027est \u00e0 cause de...", "id": "Tidak tahu apakah kali ini Tuan Muda murni menghargai bakat lalu bertindak adil, atau karena...", "pt": "N\u00c3O SEI SE DESTA VEZ O JOVEM MESTRE EST\u00c1 SIMPLESMENTE VALORIZANDO O TALENTO E AGINDO POR JUSTI\u00c7A, OU SE \u00c9 POR CAUSA DE...", "text": "I WONDER IF THIS IS SIMPLY YOUNG MASTER APPRECIATING TALENT AND ACTING RIGHTEOUSLY, OR IS IT BECAUSE OF...", "tr": "B\u0130LM\u0130YORUM BU KEZ GEN\u00c7 EFEND\u0130 SADECE YETENE\u011eE DE\u011eER VER\u0130P YARDIM MI ETT\u0130, YOKSA SEBEB\u0130..."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/28.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "643", "622", "888"], "fr": "Qin Lan ?", "id": "Qin Lan?", "pt": "QIN LAN?", "text": "QIN LAN?", "tr": "QIN LAN MI?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/30.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "480", "752", "627"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/31.webp", "translations": [{"bbox": ["685", "858", "984", "1157"], "fr": "C\u0027est exact, ces deux bo\u00eetes de nuit sont c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te.", "id": "Benar, kedua klub malam ini bersebelahan.", "pt": "ISSO MESMO, ESSAS DUAS CASAS NOTURNAS S\u00c3O VIZINHAS.", "text": "THAT\u0027S RIGHT, THESE TWO NIGHTCLUBS ARE RIGHT NEXT TO EACH OTHER.", "tr": "DO\u011eRU, BU \u0130K\u0130 GECE KUL\u00dcB\u00dc YAN YANA DURUYOR."}, {"bbox": ["436", "133", "719", "424"], "fr": "C\u0027est une bo\u00eete de nuit ? Je ne me trompe pas, hein !", "id": "Itu klub malam? Aku tidak salah lihat, kan!", "pt": "AQUILO \u00c9 UMA BOATE? EU N\u00c3O VI ERRADO, VI?!", "text": "THAT\u0027S A NIGHTCLUB? I\u0027M NOT SEEING THINGS, AM I?!", "tr": "ORASI B\u0130R GECE KUL\u00dcB\u00dc M\u00dc? YANLI\u015e G\u00d6RMED\u0130M, DE\u011e\u0130L M\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/33.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "183", "138", "519"], "fr": "YIN \u25a0 XIN", "id": "Karena [karakter tidak terbaca] hati.", "pt": "SINCERIDADE.", "text": "FOREHEAD", "tr": "\u00d6Z\u00dcNDE..."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/35.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "1220", "807", "1551"], "fr": "Je vois que ces deux prochaines ann\u00e9es... votre carri\u00e8re va certainement conna\u00eetre un essor florissant !", "id": "Kulihat dalam dua tahun ini... kariermu pasti akan menanjak!", "pt": "VEJO QUE NOS SEUS PR\u00d3XIMOS DOIS ANOS... SUA CARREIRA CERTAMENTE TER\u00c1 UMA ASCENS\u00c3O!", "text": "FROM WHAT I SEE... YOUR CAREER IS BOUND TO FLOURISH IN THE NEXT TWO YEARS!", "tr": "G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcM KADARIYLA, \u00d6N\u00dcM\u00dcZDEK\u0130 \u0130K\u0130 YIL \u0130\u00c7\u0130NDE KAR\u0130YER\u0130NDE KES\u0130NL\u0130KLE B\u0130R Y\u00dcKSEL\u0130\u015e OLACAK!"}, {"bbox": ["362", "161", "773", "574"], "fr": "Votre front est large et plein, votre visage sym\u00e9trique, votre nez bien form\u00e9 et sans grains de beaut\u00e9 superflus, vos sourcils sont nets et bien d\u00e9finis,", "id": "Dahimu lebar dan penuh, wajahmu simetris, bentuk hidungmu penuh dan tanpa tahi lalat berlebih, bentuk alismu rapi dan tidak berantakan,", "pt": "SUA TESTA \u00c9 AMPLA E CHEIA, SEU ROSTO \u00c9 SIM\u00c9TRICO, SEU NARIZ \u00c9 CHEIO E SEM MARCAS, SUAS SOBRANCELHAS S\u00c3O BEM DEFINIDAS E N\u00c3O DISPERSAS,", "text": "YOUR FOREHEAD IS BROAD AND FULL, YOUR FACE IS SYMMETRICAL, YOUR NOSE IS WELL-FORMED AND WITHOUT ANY MOLES, YOUR EYEBROWS ARE NEAT AND DEFINED...", "tr": "ALNIN GEN\u0130\u015e VE DOLGUN, Y\u00dcZ\u00dcN S\u0130METR\u0130K, BURNUN DOLGUN VE LEKES\u0130Z, KA\u015eLARIN D\u00dcZG\u00dcN VE DA\u011eINIK DE\u011e\u0130L,"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/36.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "102", "444", "408"], "fr": "H\u00e9 ! Je vais devenir riche~ Zhenyao, tu as entendu ?", "id": "Hei! Aku akan sukses! Zhen Yao, kau dengar itu?", "pt": "EI! VOU FICAR RICO~ ZHEN YAO, VOC\u00ca OUVIU?", "text": "HEY! I\u0027M GOING TO GET RICH! ZHEN YAO, DID YOU HEAR THAT?", "tr": "HEY! ZENG\u0130N OLACA\u011eIM~ ZHEN YAO, DUYDUN MU?"}, {"bbox": ["672", "321", "835", "483"], "fr": "Oh.", "id": "Oh.", "pt": "OH.", "text": "OH.", "tr": "OH."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/37.webp", "translations": [{"bbox": ["709", "1010", "1048", "1351"], "fr": "Monsieur, voyez-vous s\u0027il y a autre chose que vous aimeriez savoir ? Mariage, fortune, amour...", "id": "Tuan, apakah ada hal lain yang ingin Anda ketahui? Jodoh, rezeki, cinta...", "pt": "SENHOR, QUER SABER MAIS ALGUMA COISA? CASAMENTO, SORTE FINANCEIRA, AMOR...", "text": "SIR, IS THERE ANYTHING ELSE YOU\u0027D LIKE TO KNOW? MARRIAGE, WEALTH, LOVE...", "tr": "BEYEFEND\u0130, BA\u015eKA \u00d6\u011eRENMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z B\u0130R \u015eEY VAR MI? EVL\u0130L\u0130K, SERVET, A\u015eK..."}, {"bbox": ["72", "1497", "406", "1832"], "fr": "H\u00e9, aidez-moi \u00e0 voir, comment sera ma chance en amour cette ann\u00e9e ?", "id": "Hei, coba ramalkan untukku, bagaimana peruntungan cintaku tahun ini?", "pt": "EI, ME AJUDE A VER, COMO EST\u00c1 MINHA SORTE NO AMOR ESTE ANO?", "text": "HEY, CAN YOU TELL ME ABOUT MY LOVE LIFE THIS YEAR?", "tr": "HEY, BANA BU YILK\u0130 A\u015eK \u015eANSIMI S\u00d6YLER M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["204", "87", "519", "406"], "fr": "Pff, elle lit le visage de dix personnes, elle dira \u00e7a \u00e0 huit d\u0027entre elles.", "id": "Cih, dia meramal sepuluh orang, delapan di antaranya pasti akan dibilang begitu.", "pt": "TSC, ELA L\u00ca A SORTE DE DEZ PESSOAS, OITO DELAS OUVIR\u00c3O A MESMA COISA.", "text": "PSHH, SHE TELLS EIGHT OUT OF TEN PEOPLE THE SAME THING.", "tr": "PFF, ON K\u0130\u015e\u0130YE FAL BAKSA, SEK\u0130Z\u0130NE AYNI \u015eEY\u0130 S\u00d6YLER."}, {"bbox": ["735", "365", "1010", "668"], "fr": "Comment \u00e7a ! Je dis la v\u00e9rit\u00e9 !", "id": "Bagaimana mungkin! Aku mengatakan yang sebenarnya!", "pt": "COMO ASSIM! ESTOU FALANDO A VERDADE!", "text": "NO WAY! I\u0027M TELLING THE TRUTH!", "tr": "NE M\u00dcNASEBET! DO\u011eRUYU S\u00d6YL\u00dcYORUM!"}, {"bbox": ["753", "1955", "1015", "2216"], "fr": "Alors, la chance du faire-valoir ?", "id": "Qin, peruntungan jadi peran pendukung?", "pt": "QIN, SORTE DE COADJUVANTE?", "text": "SUPPORTING ROLE LUCK?", "tr": "QIN, DESTEK\u00c7\u0130 ROL \u015eANSI MI?"}, {"bbox": ["240", "1784", "533", "2079"], "fr": "Ou comment est la chance du faire-valoir ?", "id": "Atau bagaimana dengan keberuntungan sebagai pendukung?", "pt": "OU COMO EST\u00c1 A SORTE DE SER COADJUVANTE?", "text": "OR HOW ABOUT SUPPORTING ROLE LUCK?", "tr": "YA DA DESTEK\u00c7\u0130 ROL \u015eANSIM NASIL?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/38.webp", "translations": [{"bbox": ["766", "710", "1078", "1032"], "fr": "H\u00e9~ Avec votre apparence... la chance en amour va d\u00e9ferler continuellement ! (En train de flatter)", "id": "Hei~ Dengan penampilan Anda ini... keberuntungan asmara pasti akan datang bertubi-tubi! *Menjilat*", "pt": "AH~ COM ESSA SUA APAR\u00caNCIA... A SORTE NO AMOR VIR\u00c1 ROLANDO SEM PARAR! (BAJULANDO)", "text": "AH~ WITH YOUR LOOKS... YOUR LOVE LIFE WILL BE ENDLESSLY ABUNDANT! *FLATTERING*", "tr": "AY~ S\u0130Z\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R YAKI\u015eIKLIYLA... A\u015eK \u015eANSI DURMADAN AKIP GELMEL\u0130! [YALAKALIK YAPIYOR]"}, {"bbox": ["58", "110", "315", "378"], "fr": "C\u0027est juste que, oups...", "id": "Hanya saja, aduh...", "pt": "\u00c9 QUE, AH...", "text": "Well...", "tr": "SADECE, AH..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/39.webp", "translations": [{"bbox": ["724", "323", "1077", "695"], "fr": "Alors aidez-moi \u00e0 voir, la personne que je courtise, y aura-t-il un r\u00e9sultat ?", "id": "Kalau begitu, coba lihatkan untukku, orang yang sedang kukejar, apakah akan ada hasilnya?", "pt": "ENT\u00c3O ME AJUDE A VER, A PESSOA QUE ESTOU CORTEJANDO, TEREMOS UM RESULTADO?", "text": "Then can you tell me if I\u0027ll succeed with the person I\u0027m pursuing?", "tr": "O ZAMAN BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R BAK, PE\u015e\u0130NDEN KO\u015eTU\u011eUM K\u0130\u015e\u0130YLE B\u0130R SONUMUZ OLACAK MI?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/40.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "623", "320", "886"], "fr": "Oups, \u00e7a,", "id": "Aduh, ini,", "pt": "AH, ISSO,", "text": "Oh, this...", "tr": "AH, BU,"}, {"bbox": ["268", "870", "580", "1187"], "fr": "C\u0027est un peu difficile \u00e0 dire.", "id": "Agak sulit dikatakan.", "pt": "\u00c9 UM POUCO DIF\u00cdCIL DIZER.", "text": "It\u0027s a little hard to say.", "tr": "S\u00d6YLEMES\u0130 B\u0130RAZ ZOR."}], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/41.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "2824", "581", "3183"], "fr": "\u00c7a suffit, ne la mettez pas dans l\u0027embarras. Nous devrions y aller.", "id": "Sudahlah, jangan mempersulitnya. Kita sebaiknya pergi sekarang.", "pt": "OK, N\u00c3O DIFICULTE PARA ELA. J\u00c1 EST\u00c1 QUASE NA HORA DE IRMOS.", "text": "Alright, don\u0027t make things difficult for her. We should get going.", "tr": "TAMAM TAMAM, ONU ZORLAMA. ARTIK G\u0130TSEK \u0130Y\u0130 OLUR."}, {"bbox": ["581", "2326", "907", "2687"], "fr": "Je ne retourne jamais avec mes ex !", "id": "Aku tidak pernah mau kembali pada mantan!", "pt": "EU NUNCA VOLTO ATR\u00c1S COM MINHAS DECIS\u00d5ES!", "text": "I never go back to what I\u0027ve left behind!", "tr": "BEN ASLA ESK\u0130 DEFTERLER\u0130 A\u00c7MAM!"}, {"bbox": ["649", "140", "978", "468"], "fr": "Je vois que vos lignes de destin sont complexes et entrem\u00eal\u00e9es, des ruptures et des r\u00e9conciliations...", "id": "Kulihat garis nasib kalian rumit, putus sambung...", "pt": "VEJO QUE SUAS LINHAS DO DESTINO S\u00c3O COMPLEXAS, CHEIAS DE IDAS E VINDAS...", "text": "I see your fate lines are intertwined, destined for separations and reunions...", "tr": "KADER \u00c7\u0130ZG\u0130LER\u0130N\u0130Z\u0130N KARMA\u015eIK OLDU\u011eUNU G\u00d6R\u00dcYORUM, B\u0130R AYRILIP B\u0130R BARI\u015eACAKSINIZ..."}, {"bbox": ["709", "1465", "1003", "1791"], "fr": "Quoi ? Des ruptures et des r\u00e9conciliations ?", "id": "Apa? Putus sambung?", "pt": "O QU\u00ca? IDAS E VINDAS?", "text": "What? Separations and reunions?", "tr": "NE? B\u0130R AYRILIP B\u0130R BARI\u015eMAK MI?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/42.webp", "translations": [{"bbox": ["734", "319", "1030", "653"], "fr": "H\u00e9, vous partez ? Je vous accompagne.", "id": "Eh, mau pergi? Biar kuantar kalian.", "pt": "AH, J\u00c1 EST\u00c3O DE SA\u00cdDA? VOU ACOMPANH\u00c1-LOS.", "text": "Oh, are you leaving? I\u0027ll see you off.", "tr": "AH, G\u0130D\u0130YOR MUSUNUZ? S\u0130Z\u0130 GE\u00c7\u0130REY\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/43.webp", "translations": [{"bbox": ["620", "138", "1033", "604"], "fr": "C\u0027est une bonne affinit\u00e9 ! Monsieur, n\u0027abandonnez pas~", "id": "Ini jodoh yang baik! Tuan, jangan menyerah~", "pt": "\u00c9 UM BOM DESTINO! SENHOR, N\u00c3O DESISTA~", "text": "It\u0027s a good match! Don\u0027t give up, sir~", "tr": "BU \u0130Y\u0130 B\u0130R KISMET! BEYEFEND\u0130, VAZGE\u00c7MEY\u0130N~"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/44.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/45.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "487", "752", "865"], "fr": "Fr\u00e8re Lan, si vous avez besoin, contactez-nous n\u0027importe quand, le technicien du son et moi serions ravis d\u0027enregistrer un album pour vous.", "id": "Kak Lan, kalau butuh apa-apa, hubungi kami saja kapan pun. Aku dan penata suara akan dengan senang hati merekam album untuk kalian.", "pt": "IRM\u00c3O LAN, SE PRECISAR, PODE NOS PROCURAR A QUALQUER MOMENTO. EU E O T\u00c9CNICO DE SOM FICAREMOS FELIZES EM GRAVAR UM \u00c1LBUM PARA VOC\u00caS.", "text": "If you need anything, Lan-ge, feel free to contact us. Both the mixing engineer and I are happy to record an album for you.", "tr": "LAN AB\u0130, \u0130HT\u0130YACIN OLURSA B\u0130ZE HABER VER, BEN VE SES M\u00dcHEND\u0130S\u0130 ALB\u00dcM\u00dcN\u00dcZ\u00dc KAYDETMEKTEN MUTLULUK DUYARIZ."}, {"bbox": ["394", "2378", "727", "2743"], "fr": "Hmm, je sais, votre emploi du temps est aussi tr\u00e8s charg\u00e9~", "id": "Hm, aku tahu, jadwal kalian juga padat~", "pt": "HMM, EU SEI, A AGENDA DE VOC\u00caS TAMB\u00c9M EST\u00c1 LOTADA~", "text": "Yeah, I know. You guys are pretty busy too~", "tr": "MM, B\u0130L\u0130YORUM, S\u0130Z\u0130N DE PROGRAMINIZ \u00c7OK YO\u011eUN~"}, {"bbox": ["527", "3480", "808", "3783"], "fr": "Vous \u00eates occup\u00e9s \u00e0 enregistrer pour la soci\u00e9t\u00e9 XX ces derniers temps, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Akhir-akhir ini sibuk rekaman untuk perusahaan XX, kan?", "pt": "EST\u00c3O OCUPADOS GRAVANDO PARA A EMPRESA XX RECENTEMENTE, CERTO?", "text": "Busy recording for XX Company lately, right?", "tr": "SON ZAMANLARDA XX \u015e\u0130RKET\u0130 \u0130\u00c7\u0130N KAYIT YAPMAKLA ME\u015eGULS\u00dcN\u00dcZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["625", "878", "934", "1214"], "fr": "Juste, souvenez-vous de prendre rendez-vous \u00e0 l\u0027avance !", "id": "Ingat saja untuk membuat janji lebih awal!", "pt": "S\u00d3 LEMBREM DE MARCAR COM ANTECED\u00caNCIA!", "text": "Just remember to book in advance!", "tr": "SADECE \u00d6NCEDEN RANDEVU ALMAYI UNUTMAYIN!"}, {"bbox": ["844", "4195", "1057", "4439"], "fr": "Ah, oui.", "id": "Eh, iya.", "pt": "AH, SIM.", "text": "Oh, yes.", "tr": "AH, EVET."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/47.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/48.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/49.webp", "translations": [{"bbox": ["701", "129", "1032", "465"], "fr": "Attention, madame~", "id": "Hati-hati, Nona~", "pt": "CUIDADO, SENHORITA~", "text": "Be careful, miss~", "tr": "D\u0130KKATL\u0130 OLUN, HANIMEFEND\u0130~"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/50.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "328", "953", "611"], "fr": "Mer, merci.", "id": "Makasih, terima kasih.", "pt": "OBRIGADO, OBRIGADO.", "text": "Tha, thank you.", "tr": "TE\u015e, TE\u015eEKK\u00dcRLER."}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/51.webp", "translations": [{"bbox": ["743", "1110", "1040", "1410"], "fr": "Que faire, je vous raccompagne ? O\u00f9 est votre ami(e) ?", "id": "Bagaimana ini, kuantar kau ke atas? Temanmu mana?", "pt": "O QUE FAREMOS? DEVO TE ACOMPANHAR AT\u00c9 L\u00c1 EM CIMA? E SEU ACOMPANHANTE?", "text": "What should we do? Should I help you up? Where\u0027s your friend?", "tr": "NE YAPACA\u011eIZ, SEN\u0130 YUKARI BIRAKAYIM MI? ARKADA\u015eIN NEREDE?"}, {"bbox": ["105", "230", "408", "565"], "fr": "A\u00efe ! D\u00e9sol\u00e9e, il semble que je me sois tordu la cheville.", "id": "Aduh! Maaf, kakiku sepertinya terkilir.", "pt": "AIYA! DESCULPE, PARECE QUE TORCI O P\u00c9.", "text": "Ouch! Sorry, I think I twisted my ankle.", "tr": "EYVAH! \u00dcZG\u00dcN\u00dcM, SANIRIM B\u0130LE\u011e\u0130M\u0130 BURKTUM."}, {"bbox": ["108", "1740", "397", "2049"], "fr": "H\u00e9, Gou Lan (Chien Lan), regarde par l\u00e0...", "id": "Hei, Gou Lan, lihat ke sana...", "pt": "EI, C\u00c3O LAN, OLHE PARA L\u00c1...", "text": "Hey, Lan, look over there...", "tr": "HEY, \u0130T LAN, \u015eURAYA BAK..."}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/52.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/53.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "984", "961", "1497"], "fr": "Si je ne me trompe pas... il n\u0027a pas l\u0027air tr\u00e8s content ?", "id": "Kalau aku tidak salah lihat... dia sepertinya sedikit tidak senang?", "pt": "SE N\u00c3O ME ENGANO... ELE PARECE UM POUCO INFELIZ?", "text": "If I\u0027m not mistaken... he seems a little unhappy?", "tr": "YANLI\u015e G\u00d6RM\u00dcYORSAM... B\u0130RAZ KEY\u0130FS\u0130Z G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR?"}, {"bbox": ["383", "324", "756", "423"], "fr": "Comment se fait-il qu\u0027il soit l\u00e0 ?!!", "id": "Kenapa dia ada di sini!!", "pt": "COMO ELE EST\u00c1 AQUI!!", "text": "What\u0027s he doing here?!", "tr": "ONUN BURADA NE \u0130\u015e\u0130 VAR!!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/54.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "56", "473", "143"], "fr": "\u00c0 SUIVRE...", "id": "Gawat!", "pt": "DEU RUIM.", "text": "...", "tr": "MAHVOLDUK!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/55.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "803", "758", "967"], "fr": "Peu importe comment on regarde, on dirait que notre affinit\u00e9 touche \u00e0 sa fin...", "id": "Bagaimanapun kulihat, sepertinya takdir ini akan berakhir....", "pt": "N\u00c3O IMPORTA COMO SE OLHE, PARECE QUE O DESTINO EST\u00c1 PRESTES A TERMINAR...", "text": "No matter how you look at it, it seems like this relationship is about to end...", "tr": "NASIL BAKARSAN BAK, SANK\u0130 KADER\u0130M\u0130Z SONA ER\u0130YOR G\u0130B\u0130..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/56.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "282", "903", "598"], "fr": "Prochaine mise \u00e0 jour pr\u00e9vue : 24 mars", "id": "Perkiraan waktu update bab berikutnya: 24 Maret", "pt": "PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO PREVISTO PARA: 24 DE MAR\u00c7O.", "text": "Next update estimated time: March 24th", "tr": "B\u0130R SONRAK\u0130 B\u00d6L\u00dcM\u00dcN TAHM\u0130N\u0130 YAYIN TAR\u0130H\u0130: 24 MART."}, {"bbox": ["85", "1258", "571", "1369"], "fr": "APER\u00c7U DU PROCHAIN \u00c9PISODE", "id": "Pratinjau bab berikutnya", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO.", "text": "Next Episode Preview", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcMDE"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/57.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "659", "737", "750"], "fr": "MOMENT D\u0027INTERACTION", "id": "Waktu interaksi", "pt": "HORA DA INTERA\u00c7\u00c3O.", "text": "Interaction Time", "tr": "ETK\u0130LE\u015e\u0130M ZAMANI"}, {"bbox": ["130", "132", "848", "261"], "fr": "Alors que j\u0027allais me pencher pour regarder, Qin Lan a soudainement lev\u00e9 son t\u00e9l\u00e9phone. \u00c7a compte comme, devrais-je te donner un statut pour que tu puisses enqu\u00eater ?", "id": "Baru saja mendekat ingin melihat, Qin Lan tiba-tiba mengangkat ponselnya, ini hitungannya, apa perlu kuberikan identitas padamu agar kau bisa menyelidikinya?", "pt": "QUANDO ME APROXIMEI PARA DAR UMA OLHADA, QIN LAN DE REPENTE LEVANTOU O CELULAR. ISSO CONTA COMO, \u0027DEVO TE DAR UMA IDENTIDADE PARA VOC\u00ca INVESTIGAR?\u0027", "text": "Just as I leaned in to look, Qin Lan suddenly raised his phone. So, should I give you an identity so you can investigate?", "tr": "TAM YAKLA\u015eIP BAKACAKKEN, QIN LAN AN\u0130DEN TELEFONUNU KALDIRDI. BU, \u0027SANA B\u0130R YETK\u0130 VER\u0130P ARA\u015eTIRMANA \u0130Z\u0130N M\u0130 VERMEL\u0130Y\u0130M?\u0027 ANLAMINA MI GEL\u0130YOR?"}, {"bbox": ["130", "132", "848", "261"], "fr": "Alors que j\u0027allais me pencher pour regarder, Qin Lan a soudainement lev\u00e9 son t\u00e9l\u00e9phone. \u00c7a compte comme, devrais-je te donner un statut pour que tu puisses enqu\u00eater ?", "id": "Baru saja mendekat ingin melihat, Qin Lan tiba-tiba mengangkat ponselnya, ini hitungannya, apa perlu kuberikan identitas padamu agar kau bisa menyelidikinya?", "pt": "QUANDO ME APROXIMEI PARA DAR UMA OLHADA, QIN LAN DE REPENTE LEVANTOU O CELULAR. ISSO CONTA COMO, \u0027DEVO TE DAR UMA IDENTIDADE PARA VOC\u00ca INVESTIGAR?\u0027", "text": "...", "tr": "TAM YAKLA\u015eIP BAKACAKKEN, QIN LAN AN\u0130DEN TELEFONUNU KALDIRDI. BU, \u0027SANA B\u0130R YETK\u0130 VER\u0130P ARA\u015eTIRMANA \u0130Z\u0130N M\u0130 VERMEL\u0130Y\u0130M?\u0027 ANLAMINA MI GEL\u0130YOR?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/58.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "185", "822", "647"], "fr": "Que pensez-vous que Bai fera ensuite ?\nA. Partir directement en col\u00e8re\nB. Demander des explications et \u00e9couter Qin Lan\nC. Faire un signe du doigt pour faire descendre Gou Lan\nD. Lui fourrer Xu Kezhen dans les bras et partir tristement", "id": "Menurutmu apa yang akan dilakukan Bai selanjutnya?\nA. Langsung pergi dengan marah\nB. Bertanya dan mendengarkan penjelasan Qin Lan\nC. Menggerakkan jari, menyuruh Gou Lan turun\nD. Menyerahkan Xu Kezhen padanya, lalu pergi dengan sedih", "pt": "O QUE VOC\u00ca ACHA QUE BAI FAR\u00c1 A SEGUIR? A. SAIR COM RAIVA DIRETAMENTE. B. PERGUNTAR E OUVIR A EXPLICA\u00c7\u00c3O DE QIN LAN. C. FAZER UM GESTO COM O DEDO, CHAMANDO C\u00c3O LAN PARA BAIXO. D. ENTREGAR XU KEZHEN A ELE E SAIR TRISTEMENTE.", "text": "What do you think Bai will do next? A. Angrily leave immediately B. Ask some questions and listen to Qin Lan\u0027s explanation C. Beckon Lan to come down D. Shove Xu Kezhen at him and leave heartbroken", "tr": "S\u0130ZCE BAI GE SIRADA NE YAPACAK?\nA. S\u0130N\u0130RLEN\u0130P DO\u011eRUDAN G\u0130DECEK\nB. B\u0130RAZ SORGULAYIP QIN LAN\u0027IN A\u00c7IKLAMASINI D\u0130NLEYECEK\nC. PARMA\u011eIYLA \u0130\u015eARET ED\u0130P \u0130T LAN\u0027IN A\u015eA\u011eI GELMES\u0130N\u0130 \u0130STEYECEK\nD. XU KEZHEN\u0027\u0130 ONA TUTU\u015eTURUP \u00dcZG\u00dcN B\u0130R \u015eEK\u0130LDE AYRILACAK"}], "width": 1080}, {"height": 1283, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/103/59.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "96", "277", "350"], "fr": "Pas de likes, pas de commentaires, pas d\u0027entr\u00e9e !", "id": "Dilarang masuk jika tidak like dan komentar!", "pt": "SEM CURTIDAS E COMENT\u00c1RIOS, N\u00c3O ENTRE!", "text": "No entry without liking and commenting!", "tr": "BE\u011eENMEYEN VE YORUM YAPMAYAN G\u0130REMEZ!"}, {"bbox": ["827", "613", "1051", "859"], "fr": "Lik\u00e9, lik\u00e9 ! Pourrais-je oublier \u00e7a ?", "id": "Sudah, sudah! Mana mungkin aku lupa?", "pt": "CURTI, CURTI! COMO EU PODERIA ESQUECER DISSO?", "text": "Liked, liked! How could I forget?", "tr": "BE\u011eEND\u0130M, BE\u011eEND\u0130M! BUNU UNUTUR MUYUM?"}, {"bbox": ["837", "965", "1036", "1087"], "fr": "Partager", "id": "Bagikan", "pt": "COMPARTILHAR", "text": "Share", "tr": "PAYLA\u015e"}, {"bbox": ["22", "952", "211", "1084"], "fr": "Liker", "id": "Sukai", "pt": "CURTIR", "text": "Like", "tr": "BE\u011eEN"}, {"bbox": ["439", "947", "667", "1071"], "fr": "Suivre", "id": "Ikuti", "pt": "SEGUIR", "text": "Follow", "tr": "TAK\u0130P ET"}], "width": 1080}]
Manhua