This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/0.webp", "translations": [{"bbox": ["756", "120", "1024", "405"], "fr": "TIENS, C\u0027EST POUR TOI !", "id": "Ini untukmu saja!", "pt": "PEGUE, \u00c9 SEU!", "text": "Here you go!", "tr": "Sana vereyim o zaman!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/1.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "257", "964", "563"], "fr": "JIANG QI !! VOUS \u00caTES ADVERSAIRES ! QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS ?!!", "id": "Jiang Qi!! Kalian berdua itu lawan! Apa yang kau lakukan!!", "pt": "JIANG QI!! VOC\u00caS DOIS S\u00c3O ADVERS\u00c1RIOS! O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO!!", "text": "Jiang Qi!! You two are rivals! What are you doing!!", "tr": "Jiang Qi!! \u0130kiniz rakipsiniz! Ne yap\u0131yorsun sen!!"}, {"bbox": ["366", "958", "559", "1236"], "fr": "OH... C\u0027EST VRAI.", "id": "Oh... Benar juga.", "pt": "AH... \u00c9 MESMO.", "text": "Oh, right.", "tr": "Oh... Do\u011fru ya."}, {"bbox": ["69", "1351", "412", "1497"], "fr": "J\u0027\u00c9TAIS COMPL\u00c8TEMENT ABSORB\u00c9 PAR NOS QUERELLES.", "id": "Tadi di kepalaku hanya ada cinta, benci, dan dendam.", "pt": "H\u00c1 POUCO, MINHA MENTE S\u00d3 GIRAVA EM TORNO DE PAIX\u00d5ES E RIVALIDADES.", "text": "My mind was full of love and hate just now.", "tr": "Az \u00f6nce akl\u0131mda sadece a\u015fk, nefret ve intikam vard\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/2.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "871", "456", "1291"], "fr": "UNE SI BONNE OCCASION ? ... SUPER !", "id": "Ada hal sebagus ini? ...Baiklah!", "pt": "AINDA TEM COISA BOA ASSIM? ...CLARO!", "text": "There\u0027s such a good thing?... Alright!", "tr": "B\u00f6yle iyi bir \u015fey de mi var?... Tamam o zaman!"}, {"bbox": ["606", "364", "834", "743"], "fr": "VOUS DEUX, FORMEZ CARR\u00c9MENT UNE \u00c9QUIPE.", "id": "Kalian berdua lebih baik satu tim saja.", "pt": "VOC\u00caS DOIS DEVERIAM SIMPLESMENTE FORMAR UM TIME.", "text": "You two should just be on the same team.", "tr": "Siz ikiniz direkt ayn\u0131 tak\u0131mda olsan\u0131z ya."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/3.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "1186", "834", "1388"], "fr": "[SFX] PFFFT.", "id": "[SFX] Pfft.", "pt": "[SFX] PUFF!", "text": "[SFX] Pfft.", "tr": "[SFX] PFFT"}, {"bbox": ["746", "125", "984", "375"], "fr": "JE VAIS T\u0027\u00c9CRASER~", "id": "Kuhajar kau~", "pt": "VOU ACABAR COM VOC\u00ca~", "text": "I\u0027ll crush you~", "tr": "Seni mahvedece\u011fim~"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/4.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "1070", "382", "1368"], "fr": "JE VAIS VOUS \u00c9CRASER TOUS LES DEUX.", "id": "Kuhajar kalian berdua.", "pt": "VOU ACABAR COM VOC\u00caS DOIS.", "text": "I\u0027ll crush both of you.", "tr": "\u0130kinizi de mahvedece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/6.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "68", "799", "399"], "fr": "REGARDEZ ! REGARDEZ ! SC\u00c9NARIO ET DESSIN EXCLUSIFS : ZI WU AH\nASSISTANTS : MEIZI, GEZI\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : AJI", "id": "Cepat lihat! Cepat lihat!\nPenulis Eksklusif: Zi Wu Ah\nAsisten: Mei Zi, Ge Zi\nEditor: A Ji", "pt": "R\u00c1PIDO! OLHEM! ROTEIRO E ARTE EXCLUSIVOS: ZIWU A. ASSISTENTES: MEIZI, GEZI. EDITOR: A JI.", "text": "...", "tr": "Yazar: Zi Wu Ah\nAsistan: Mei Zi, Ge Zi\nEdit\u00f6r: A Ji"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/8.webp", "translations": [{"bbox": ["679", "952", "942", "1284"], "fr": "\u00c7A ME DISTRAIT UN PEU.", "id": "Ini membuatku sedikit terganggu.", "pt": "ISSO ME DISTRAI UM POUCO.", "text": "This is a bit distracting.", "tr": "Bu biraz dikkatimi da\u011f\u0131t\u0131yor."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/9.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "333", "500", "516"], "fr": "ATTRAPE !", "id": "Tangkap!", "pt": "PEGA!", "text": "Here you go!", "tr": "Tut!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/11.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "178", "391", "363"], "fr": "BAI !", "id": "Bai!", "pt": "BAI!", "text": "Bai!", "tr": "Bai!"}], "width": 1080}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/12.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "4861", "755", "5046"], "fr": "[SFX] BOUM.", "id": "[SFX] Gedebuk", "pt": "[SFX] PLOFT!", "text": "[SFX] Thud", "tr": "[SFX] G\u00dcM"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/15.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "481", "788", "570"], "fr": "J\u0027AI BIEN VU ?", "id": "Aku tidak salah lihat, kan?", "pt": "EU N\u00c3O VI ERRADO, N\u00c9?", "text": "I\u0027m not seeing things, am I?", "tr": "Yanl\u0131\u015f g\u00f6rm\u00fcyorum, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["380", "707", "862", "872"], "fr": "UN PEU G\u00caN\u00c9 ?!", "id": "Jadi sedikit malu?!", "pt": "FICOU UM POUCO ENVERGONHADO?!", "text": "A little embarrassed?!", "tr": "Biraz utanm\u0131\u015f m\u0131 ne?!"}], "width": 1080}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/16.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "3236", "973", "3600"], "fr": "BAI, TU JOUES AU BASKET D\u0027HABITUDE ? - LAN", "id": "Bai, apa kau biasanya main basket? Lan", "pt": "BAI, VOC\u00ca COSTUMA JOGAR BASQUETE?", "text": "Bai, do you usually play basketball?", "tr": "Bai, normalde basketbol oynar m\u0131s\u0131n? - Lan"}, {"bbox": ["723", "536", "819", "731"], "fr": "ALLEZ !", "id": "Semangat!", "pt": "FOR\u00c7A!", "text": "Go!", "tr": "Hadi!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/17.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "1666", "747", "1985"], "fr": "QUELQUES FOIS PAR SEMAINE. ET TOI ?", "id": "Beberapa kali seminggu. Bagaimana denganmu?", "pt": "ALGUMAS VEZES POR SEMANA. E VOC\u00ca?", "text": "A few times a week. You?", "tr": "Haftada birka\u00e7 kez oynar\u0131m. Ya sen?"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/18.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "552", "576", "928"], "fr": "QUAND J\u0027\u00c9TAIS AU PAYS M, JE JOUAIS SOUVENT. IL Y AVAIT UN TERRAIN DE BASKET EN BAS DU STUDIO \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE.", "id": "Aku sering main waktu di negara M. Dulu di bawah studio ada lapangan basket.", "pt": "EU JOGAVA FREQUENTEMENTE QUANDO ESTAVA NO PA\u00cdS M. HAVIA UMA QUADRA DE BASQUETE EMBAIXO DO EST\u00daDIO NA \u00c9POCA.", "text": "I played a lot when I was in America. There was a court downstairs from the studio.", "tr": "M \u00fclkesindeyken s\u0131k s\u0131k oynard\u0131m. O zamanki st\u00fcdyonun alt kat\u0131nda bir basketbol sahas\u0131 vard\u0131."}, {"bbox": ["89", "1009", "362", "1303"], "fr": "L\u00c0-BAS, JE JOUAIS AU STREETBALL.", "id": "Aku main basket jalanan di sana.", "pt": "EU JOGAVA BASQUETE DE RUA L\u00c1.", "text": "I played streetball there.", "tr": "Orada sokak basketbolu oynard\u0131m."}, {"bbox": ["590", "1898", "906", "2238"], "fr": "OH ? C\u0027EST COMMENT LE STREETBALL ? - BAI", "id": "Oh? Basket jalanan itu seperti apa? Bai", "pt": "OH? COMO \u00c9 O BASQUETE DE RUA?", "text": "Oh? What\u0027s streetball like?", "tr": "Oh? Sokak basketbolu nas\u0131l bir \u015fey? - Bai"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/19.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "756", "694", "979"], "fr": "COMME \u00c7A.", "id": "Begini.", "pt": "ASSIM.", "text": "Like this.", "tr": "B\u00f6yle."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/20.webp", "translations": [{"bbox": ["736", "552", "980", "814"], "fr": "TOI ALORS !", "id": "Dasar kau ini!", "pt": "SEU MALANDRO!", "text": "You!", "tr": "Seni gidi seni!"}, {"bbox": ["41", "1368", "416", "1495"], "fr": "[SFX] HAHAHAHAHAHA~", "id": "Hahahahahaha~", "pt": "[SFX] HAHAHAHAHAHA~", "text": "HAHAHAHA~", "tr": "Hahahahahaha~"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/22.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "1394", "681", "1764"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027IL FAIT MOINS FROID AUJOURD\u0027HUI, LE SOLEIL EST AGR\u00c9ABLE.", "id": "Hari ini sepertinya tidak sedingin itu, mataharinya juga lumayan.", "pt": "HOJE PARECE QUE N\u00c3O EST\u00c1 T\u00c3O FRIO, O SOL EST\u00c1 \u00d3TIMO.", "text": "It doesn\u0027t seem as cold today, the sun\u0027s pretty good.", "tr": "Bug\u00fcn o kadar so\u011fuk de\u011fil gibi, g\u00fcne\u015f de fena de\u011fil."}, {"bbox": ["732", "1947", "1023", "2267"], "fr": "OUI, LE TEMPS COMMENCE \u00c0 SE R\u00c9CHAUFFER.", "id": "Mm, cuacanya mulai menghangat.", "pt": "SIM, O TEMPO EST\u00c1 COME\u00c7ANDO A ESQUENTAR.", "text": "Yeah, the weather\u0027s starting to get warmer.", "tr": "Evet, hava \u0131s\u0131nmaya ba\u015flad\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/23.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "1111", "455", "1478"], "fr": "ON REJOUE ENSEMBLE SAMEDI PROCHAIN ?", "id": "Main basket lagi Sabtu depan?", "pt": "VAMOS JOGAR BOLA DE NOVO NO PR\u00d3XIMO S\u00c1BADO?", "text": "Want to play again next Saturday?", "tr": "Gelecek Cumartesi tekrar birlikte basketbol oynayal\u0131m m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/24.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "106", "372", "263"], "fr": "OUAIS !", "id": "Yey!", "pt": "[SFX] YAY!", "text": "Yay!", "tr": "Yeeey"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/25.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "1093", "690", "1339"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "Baiklah.", "pt": "CLARO.", "text": "Sure.", "tr": "Olur."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/26.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "1154", "546", "1532"], "fr": "JE NE VEUX \u00c9COUTER NI L\u0027UN NI L\u0027AUTRE. DIS-MOI D\u0027ABORD CE QUE TU CHUCHOTAIS AVEC JIANG QI TOUT \u00c0 L\u0027HEURE ?", "id": "Aku tidak mau dengar yang itu dulu, cepat katakan padaku, tadi kau dan Jiang Qi bisik-bisik apa?", "pt": "N\u00c3O QUERO OUVIR NENHUMA DELAS. PRIMEIRO ME DIGA, O QUE VOC\u00ca E JIANG QI ESTAVAM COCHICHANDO AGORA H\u00c1 POUCO?", "text": "I don\u0027t want to hear any of that! First, tell me what you and Jiang Qi were whispering about.", "tr": "Hi\u00e7birini dinlemek istemiyorum, \u00f6nce sen bana az \u00f6nce Jiang Qi ile ne f\u0131s\u0131lda\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 anlat."}, {"bbox": ["414", "393", "755", "744"], "fr": "J\u0027AI UNE BONNE ET UNE MAUVAISE NOUVELLE, LAQUELLE VEUX-TU ENTENDRE EN PREMIER ?", "id": "Sekarang ada satu kabar baik dan satu kabar buruk, kau mau dengar yang mana dulu?", "pt": "TENHO UMA BOA E UMA M\u00c1 NOT\u00cdCIA, QUAL VOC\u00ca QUER OUVIR PRIMEIRO?", "text": "There\u0027s good news and bad news, which do you want to hear first?", "tr": "\u015eimdi bir iyi bir de k\u00f6t\u00fc haberim var, \u00f6nce hangisini duymak istersin?"}, {"bbox": ["843", "1812", "991", "1969"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/27.webp", "translations": [{"bbox": ["760", "303", "1021", "588"], "fr": "REGARDE, IL EST PRESQUE 17H, IL EST TROP TARD POUR LE COURS DE PIANO !", "id": "Coba lihat, sekarang sudah hampir jam 5, tidak sempat belajar piano lagi!", "pt": "VOC\u00ca... OLHA, J\u00c1 S\u00c3O QUASE 5 HORAS, N\u00c3O D\u00c1 MAIS TEMPO PARA A AULA DE INSTRUMENTO!", "text": "Look, it\u0027s almost 5 o\u0027clock, there\u0027s no time for cello lessons!", "tr": "Sen bir baksana, saat neredeyse 5 olmu\u015f, keman dersi i\u00e7in ge\u00e7 kald\u0131k!"}, {"bbox": ["485", "124", "744", "411"], "fr": "JE VAIS COMMENCER PAR LA MAUVAISE NOUVELLE. D\u00c9P\u00caCHE-TOI...", "id": "Sebaiknya aku beritahu kabar buruknya dulu. Cepatlah.", "pt": "\u00c9 MELHOR EU TE CONTAR A M\u00c1 NOT\u00cdCIA PRIMEIRO. ANDA.", "text": "I\u0027ll tell you the bad news first. You\u0027re almost...", "tr": "Sana \u00f6nce k\u00f6t\u00fc haberi vereyim en iyisi. \u00c7abuk..."}, {"bbox": ["112", "924", "375", "1206"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN, DEMAIN, APR\u00c8S-DEMAIN, ON PEUT TOUJOURS FIXER UN RENDEZ-VOUS.", "id": "Tidak apa-apa, besok, lusa, kita bisa atur waktu.", "pt": "TUDO BEM, AMANH\u00c3 OU DEPOIS DE AMANH\u00c3, PODEMOS MARCAR UM HOR\u00c1RIO.", "text": "It\u0027s okay, we can schedule something for tomorrow or the day after.", "tr": "Sorun de\u011fil, yar\u0131n, \u00f6b\u00fcr g\u00fcn, istedi\u011fimiz zaman ayarlayabiliriz."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/28.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "116", "454", "426"], "fr": "MES MOMENTS LES PLUS LIBRES, C\u0027EST LE WEEK-END. ET SAMEDI PROCHAIN, JE DOIS ASSISTER \u00c0 UN BANQUET.", "id": "Waktuku yang paling luang itu akhir pekan. Lagipula, Sabtu depan aku harus menghadiri sebuah pesta.", "pt": "MEU TEMPO MAIS LIVRE \u00c9 NOS FINS DE SEMANA. AL\u00c9M DISSO, NO PR\u00d3XIMO S\u00c1BADO TENHO UM BANQUETE PARA IR.", "text": "My only real free time is on the weekends. And next Saturday, I have to attend a banquet.", "tr": "Benim en uygun oldu\u011fum zamanlar hafta sonlar\u0131. Ayr\u0131ca gelecek Cumartesi bir ziyafete kat\u0131lmam gerekiyor."}, {"bbox": ["657", "689", "951", "1030"], "fr": "AH OUI, SAMEDI PROCHAIN, J\u0027AI AUSSI QUELQUE CHOSE. JE DOIS ALLER VOIR L\u0027\u00c9QUIPE DE PRODUCTION D\u0027UNE \u00c9MISSION.", "id": "Oh iya, Sabtu depan aku juga ada urusan. Aku harus ke tempat kru program.", "pt": "AH, \u00c9 MESMO, NO PR\u00d3XIMO S\u00c1BADO EU TAMB\u00c9M TENHO UM COMPROMISSO. PRECISO IR AO SET DE FILMAGEM DO PROGRAMA.", "text": "Oh right, I\u0027m busy next Saturday too. I have to go to the program team.", "tr": "Ah do\u011fru, gelecek Cumartesi benim de i\u015fim var. Bir program ekibine u\u011framam gerekiyor."}, {"bbox": ["416", "1297", "788", "1436"], "fr": "LE MONDE COMPLIQU\u00c9 DES ADULTES.", "id": "Dunia orang dewasa yang merepotkan.", "pt": "O MUNDO COMPLICADO DOS ADULTOS.", "text": "The troublesome world of adults", "tr": "Yeti\u015fkinlerin karma\u015f\u0131k d\u00fcnyas\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/29.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "395", "402", "710"], "fr": "QUAND LA R\u00c9P\u00c9TITION SERA FINIE AUJOURD\u0027HUI, JE PASSERAI CHEZ TOI TE DONNER UN COURS, \u00c7A TE DIT ? HMM~", "id": "Bagaimana kalau setelah latihan hari ini selesai, aku ke rumahmu mengajarimu? Hmm~", "pt": "DEPOIS QUE O ENSAIO DE HOJE TERMINAR, QUE TAL EU IR \u00c0 SUA CASA TE ENSINAR? HMM~", "text": "How about I go to your place and teach you after band practice today? Hmm~", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc prova bittikten sonra sana ders vermek i\u00e7in evine geleyim, ne dersin? Hmm~"}, {"bbox": ["761", "1258", "931", "1437"], "fr": "H\u00c9 !", "id": "Hei!", "pt": "EI!", "text": "Hey!", "tr": "Hey!"}, {"bbox": ["137", "1139", "345", "1346"], "fr": "S", "id": "S", "pt": "[SFX] SSS...", "text": "...", "tr": "S"}], "width": 1080}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/30.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "3146", "477", "3513"], "fr": "LES FLEURS AUSSI ONT \u00c9CLOS T\u00d4T CETTE ANN\u00c9E. L\u0027\u00c9T\u00c9 \u00c0 S CITY.", "id": "Bunganya juga mekar lebih awal, datangnya pun lebih cepat ya. Musim panas di Kota S.", "pt": "AS FLORES TAMB\u00c9M DESABROCHAM CEDO, CHEGAM MAIS CEDO, SIM. O VER\u00c3O NA CIDADE S.", "text": "The flowers are blooming early. Yeah. Summer in S City...", "tr": "\u00c7i\u00e7ekler de erken a\u00e7m\u0131\u015f, erkenden gelmi\u015fler. Hmm. S \u015eehri\u0027nin yaz\u0131."}, {"bbox": ["819", "1098", "1060", "1370"], "fr": "ALLO... C\u0027EST BON.", "id": "Hei... Sudah.", "pt": "AL\u00d4... TUDO CERTO.", "text": "Hey... Okay...", "tr": "Hey... Tamam oldu."}, {"bbox": ["199", "83", "396", "312"], "fr": "D\u0027ACCORD~", "id": "Baiklah~", "pt": "OKAY~", "text": "Alright~", "tr": "Pekala~"}, {"bbox": ["399", "2782", "654", "2999"], "fr": "DES HORTENSIAS ? C\u0027EST \u00c7A ?", "id": "Bunga Hortensia? Ini?", "pt": "HORT\u00caNSIA? \u00c9 ISSO?", "text": "Hydrangeas? Are these...?", "tr": "Ortanca m\u0131 bu?"}, {"bbox": ["661", "3531", "943", "3963"], "fr": "C\u0027EST TOUJOURS CELUI DES FLEURS, HEIN ? ALORS, CE PARFUM, C\u0027EST LE TIEN ?", "id": "Atau wangi bunga, ya? Kalau begitu, wangi ini darimu...", "pt": "AINDA S\u00c3O FLORES, \u00c9? ENT\u00c3O, ESSE PERFUME \u00c9 SEU?", "text": "They are flowers? So, is that scent yours?", "tr": "Yoksa \u00e7i\u00e7eklerin mi kokusu? O zaman, bu koku senin..."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/31.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "576", "348", "906"], "fr": "\u00c7A DEVRAIT \u00caTRE MOI QUI SENS MAUVAIS APR\u00c8S AVOIR JOU\u00c9.", "id": "Aku yang baru selesai main basket seharusnya bau.", "pt": "PROVAVELMENTE SOU EU, FEDENDO DEPOIS DE JOGAR BOLA.", "text": "It should be the smell of me after playing basketball.", "tr": "Herhalde basketboldan sonra ter kokan benimdir."}, {"bbox": ["213", "295", "433", "549"], "fr": "CELLE DES FLEURS, NON ?", "id": "Dari bunga kali.", "pt": "DEVE SER DAS FLORES.", "text": "Flower\u0027s scent.", "tr": "\u00c7i\u00e7eklerind\u0131r herhalde."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/32.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "146", "689", "459"], "fr": "TU ES TELLEMENT AGA\u00c7ANT !", "id": "Menyebalkan sekali kau ini!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O IRRITANTE!", "text": "You\u0027re so annoying!", "tr": "\u00c7ok sinir bozucusun!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/33.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "288", "393", "591"], "fr": "POUR TE DIRE LA BONNE NOUVELLE,", "id": "Kuberi tahu kabar baik ini,", "pt": "DEIXE-ME TE CONTAR ESTA BOA NOT\u00cdCIA,", "text": "I have good news for you.", "tr": "Sana bu iyi haberi vereyim,"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/34.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "439", "354", "772"], "fr": "EN QUOI C\u0027EST UNE BONNE NOUVELLE ?! ON N\u0027EST M\u00caME PAS S\u00dbR DE GAGNER !", "id": "Ini kabar baik apaan! Belum tentu menang undian juga!", "pt": "QUE TIPO DE BOA NOT\u00cdCIA \u00c9 ESSA! N\u00c3O \u00c9 NEM CERTEZA QUE VAMOS GANHAR!", "text": "What kind of good news is that?! We might not even win!", "tr": "Bu ne bi\u00e7im iyi haber! Kesin kazanaca\u011f\u0131m\u0131z ne malum!"}, {"bbox": ["650", "121", "984", "497"], "fr": "C\u0027EST LE BON D\u0027\u00c9CHANGE POUR LE TIRAGE AU SORT DE CE CAF\u00c9. LA DATE LIMITE POUR R\u00c9CLAMER LE PRIX APPROCHE, ON PEUT ALLER TENTER NOTRE CHANCE.", "id": "Ini kupon undian dari kafe itu. Waktu penukarannya hampir habis, kita bisa coba.", "pt": "ESTE \u00c9 O CUPOM DO SORTEIO DAQUELA CAFETERIA. O PRAZO PARA RESGATAR O PR\u00caMIO EST\u00c1 QUASE ACABANDO, PODEMOS IR TENTAR A SORTE.", "text": "It\u0027s a raffle ticket from that cafe. The redemption time is almost up, we can go try our luck.", "tr": "Bu, o kafenin \u00e7ekili\u015f kuponu. \u00c7ekili\u015f zaman\u0131 yakla\u015f\u0131yor, gidip bir deneyebiliriz."}, {"bbox": ["634", "1150", "914", "1458"], "fr": "...LA SINC\u00c9RIT\u00c9 PAIE, ON POURRA R\u00c9CUP\u00c9RER LE PRIX.", "id": "...Ketulusan hati membuahkan hasil, undian pun bisa dimenangkan.", "pt": "...COM F\u00c9, O PR\u00caMIO PODER\u00c1 SER RESGATADO.", "text": "...With a sincere heart, the prize will be ours.", "tr": "...\u0130\u00e7ten dilersen, \u00e7ekili\u015fte bir \u015feyler \u00e7\u0131kar."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/35.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "1337", "356", "1643"], "fr": "J\u0027AI GAGN\u00c9 AU TIRAGE AUJOURD\u0027HUI~ HAHA, JALOUX OU PAS ?", "id": "Hari ini menang undian~ Haha, iri tidak?", "pt": "GANHEI NO SORTEIO HOJE\uff5e HAHA, INVEJA?", "text": "I won the raffle today~ Haha, jealous?", "tr": "Bug\u00fcn \u00e7ekili\u015fte kazand\u0131m~ Haha, k\u0131skand\u0131n m\u0131 k\u0131skanmad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["307", "620", "659", "1028"], "fr": ".... BAI QUE, POURQUOI ES-TU VENU AUSSI ? COMMENT \u00c7A SE FAIT QUE VOUS SOYEZ VENUS ENSEMBLE ? ET C\u0027EST QUOI CE MINI-FRIGO ?", "id": "....Bai Que, kenapa kau ikut datang? Kenapa kalian berdua datang bersama? Lalu kulkas kecil ini apa-apaan?", "pt": "....BAI QUE, POR QUE VOC\u00ca VEIO JUNTO? COMO VOC\u00caS DOIS VIERAM JUNTOS? E O QUE \u00c9 ESSA MINIGELADEIRA?", "text": "...Bai Que, why are you here? Why are you two together? And what\u0027s with the mini-fridge?", "tr": "....Bai Que, sen neden geldin? Siz ikiniz nas\u0131l birlikte geldiniz? Bir de bu mini buzdolab\u0131 da neyin nesi?"}, {"bbox": ["147", "16", "254", "435"], "fr": "SALLE DE R\u00c9P\u00c9TITION DU GROUPE.", "id": "Ruang Latihan Band.", "pt": "SALA DE ENSAIO DA BANDA", "text": "Band Practice Room", "tr": "Grup Prova Odas\u0131"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/36.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "144", "419", "378"], "fr": "LA CHANCE UTILIS\u00c9E POUR DES CHOSES AUSSI BIZARRES.", "id": "Keberuntungan dipakai untuk hal aneh begini.", "pt": "USAR A SORTE PARA COISAS T\u00c3O ESTRANHAS.", "text": "Wasting your luck on such strange things", "tr": "\u015eans\u0131n\u0131 b\u00f6yle garip \u015feylerde kullan\u0131yorsun."}, {"bbox": ["713", "597", "1070", "696"], "fr": "TU ES JUSTE JALOUX.", "id": "Kau hanya iri.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 APENAS COM INVEJA.", "text": "You\u0027re just jealous.", "tr": "Sen sadece k\u0131skan\u0131yorsun."}], "width": 1080}, {"height": 940, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/128/37.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "63", "956", "222"], "fr": "BAI GE ET LAN GE, ILS ONT L\u0027AIR UN PEU DIFF\u00c9RENTS D\u0027AVANT.", "id": "Bai Ge dan Kak Lan sepertinya agak berbeda dari sebelumnya.", "pt": "BAI GE E LAN GE PARECEM UM POUCO DIFERENTES DE ANTES.", "text": "Bai Que and Lan Ge seem a little different than before.", "tr": "Bai Ge ve Lan Abi, eskisinden biraz farkl\u0131 gibiler."}, {"bbox": ["312", "63", "956", "222"], "fr": "BAI GE ET LAN GE, ILS ONT L\u0027AIR UN PEU DIFF\u00c9RENTS D\u0027AVANT.", "id": "Bai Ge dan Kak Lan sepertinya agak berbeda dari sebelumnya.", "pt": "BAI GE E LAN GE PARECEM UM POUCO DIFERENTES DE ANTES.", "text": "Bai Que and Lan Ge seem a little different than before.", "tr": "Bai Ge ve Lan Abi, eskisinden biraz farkl\u0131 gibiler."}], "width": 1080}]
Manhua