This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/143/0.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "990", "995", "1499"], "fr": "PAS AMIS - WE ARE NOT FRIENDS - CHAPITRE SP\u00c9CIAL : LE PETIT PRINCE X LE VAMPIRE", "id": "BUKAN HUBUNGAN TEMAN (WE ARE NOT FRIENDS) CERITA EKSTRA: PANGERAN KECIL X VAMPIR", "pt": "N\u00c3O SOMOS AMIGOS 2 - WE ARE NOT FRIENDS. EXTRA: O PEQUENO PR\u00cdNCIPE X VAMPIRO.", "text": "EXTRA: LITTLE PRINCE X VAMPIRE", "tr": "ARKADA\u015e DE\u011e\u0130L\u0130Z WEARENOTFRIENDS \u00d6ZEL B\u00d6L\u00dcM: K\u00dc\u00c7\u00dcK PRENS X VAMP\u0130R"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/143/1.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "95", "711", "173"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "QUICK LOOK EXCLUSIVE", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 4612, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/143/2.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "2018", "698", "2418"], "fr": "Je suis Swan White, le plus jeune fils du roi.", "id": "AKU ADALAH PUTRA BUNGSU RAJA, SWAN WHITE.", "pt": "EU SOU O FILHO MAIS NOVO DO REI, SWAN WHITE.", "text": "I AM THE KING\u0027S YOUNGEST SON, SWAN WHITE.", "tr": "Ben Kral\u0027\u0131n en k\u00fc\u00e7\u00fck o\u011flu Swan White\u0027\u0131m."}, {"bbox": ["479", "4356", "1048", "4607"], "fr": "\u00c0 cause d\u0027un probl\u00e8me \u00e0 la jambe, je passe mes journ\u00e9es dans ma chambre.", "id": "KARENA KAKIKU SAKIT, AKU SELALU BERADA DI KAMAR.", "pt": "COMO TENHO UM PROBLEMA NA PERNA, PASSO O ANO INTEIRO NO MEU QUARTO.", "text": "DUE TO MY LEG INFIRMITY, I SPEND ALL MY TIME CONFINED TO MY ROOM.", "tr": "Baca\u011f\u0131m rahats\u0131z oldu\u011fu i\u00e7in b\u00fct\u00fcn y\u0131l\u0131 odamda ge\u00e7iririm."}], "width": 1080}, {"height": 4613, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/143/3.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "2961", "1015", "3363"], "fr": "Il a l\u0027air p\u00e2le et mal intentionn\u00e9, et il n\u0027appara\u00eet que par temps couvert ou la nuit.", "id": "DIA TERLIHAT PUCAT PASI DAN BERNIAT BURUK, DAN HANYA MUNCUL SAAT CUACA MENDUNG ATAU MALAM HARI.", "pt": "ELE PARECE P\u00c1LIDO E MAL-INTENCIONADO, E S\u00d3 APARECE EM DIAS NUBLADOS OU \u00c0 NOITE.", "text": "HE APPEARS PALE AND MALICIOUS, ONLY EMERGING ON CLOUDY DAYS OR AT NIGHT.", "tr": "Solgun y\u00fczl\u00fc ve k\u00f6t\u00fc niyetli g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor ve sadece bulutlu g\u00fcnlerde ya da geceleri ortaya \u00e7\u0131k\u0131yor."}, {"bbox": ["469", "2304", "1021", "2600"], "fr": "R\u00e9cemment, un individu aux longues oreilles semble m\u0027observer.", "id": "AKHIR-AKHIR INI, ADA SESEORANG BERTELINGA PANJANG YANG SEPERTINYA SEDANG MENGAMATIKU.", "pt": "RECENTEMENTE, UM SUJEITO DE ORELHAS COMPRIDAS PARECE ESTAR ME OBSERVANDO.", "text": "RECENTLY, A LONG-EARED FELLOW SEEMS TO BE OBSERVING ME.", "tr": "Son zamanlarda, uzun kulakl\u0131 bir herif beni izliyor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["479", "0", "1048", "92"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/143/4.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "1004", "1013", "1192"], "fr": "Devrais-je en faire part \u00e0 mon p\u00e8re ?", "id": "APAKAH HARUS KULAPORKAN PADA AYAH?", "pt": "DEVO CONTAR AO MEU PAI?", "text": "SHOULD I REPORT THIS TO FATHER?", "tr": "Babama s\u00f6ylemeli miyim?"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/143/5.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "1828", "1010", "2184"], "fr": "Tant pis. Le voir chaque jour par la fen\u00eatre est l\u0027un de mes rares plaisirs.", "id": "SUDAHLAH, MELIHATNYA DI LUAR JENDELA SETIAP HARI JUGA MERUPAKAN SALAH SATU DARI SEDIKIT KESENANGANKU.", "pt": "ESQUECE. V\u00ca-LO PELA JANELA TODOS OS DIAS \u00c9 UMA DAS MINHAS POUCAS ALEGRIAS.", "text": "FORGET IT. SEEING HIM OUTSIDE MY WINDOW DAILY IS ONE OF MY FEW PLEASURES.", "tr": "Bo\u015f ver, onu her g\u00fcn pencerenin d\u0131\u015f\u0131nda g\u00f6rmek de benim i\u00e7in say\u0131l\u0131 zevklerden biri."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/143/6.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "293", "474", "376"], "fr": "Cependant, un jour...", "id": "NAMUN, SUATU HARI", "pt": "NO ENTANTO, UM DIA...", "text": "HOWEVER, ONE DAY...", "tr": "Ancak bir g\u00fcn,"}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/143/7.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "75", "741", "271"], "fr": "Une r\u00e9ception familiale avait lieu au ch\u00e2teau, et comme d\u0027habitude, j\u0027\u00e9tais dans ma chambre.", "id": "DI KASTIL SEDANG DIADAKAN PESTA KELUARGA, AKU SEPERTI BIASA DUDUK DI KAMAR.", "pt": "UMA REUNI\u00c3O DE FAM\u00cdLIA ESTAVA ACONTECENDO NO CASTELO, E EU ESTAVA NO MEU QUARTO, COMO DE COSTUME.", "text": "A FAMILY GATHERING WAS BEING HELD IN THE CASTLE. AS USUAL, I REMAINED IN MY ROOM.", "tr": "Kalede bir aile toplant\u0131s\u0131 yap\u0131l\u0131rken ben her zamanki gibi odamda oturuyordum."}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/143/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/143/9.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "1293", "638", "1442"], "fr": "Qui es-tu ? Que comptes-tu faire ?", "id": "SIAPA KAMU? APA YANG INGIN KAMU LAKUKAN?", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca? O QUE VOC\u00ca QUER?", "text": "WHO ARE YOU? WHAT ARE YOU DOING?", "tr": "Sen kimsin? Ne yapacaks\u0131n?"}, {"bbox": ["140", "3477", "444", "3698"], "fr": "H\u00e9 !!", "id": "HEI!!", "pt": "EI!!", "text": "HEY!!", "tr": "HEY!!"}], "width": 1080}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/143/10.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "1021", "879", "1298"], "fr": "Le Prince White a \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9 !!!", "id": "PANGERAN WHITE DICULIK!!!", "pt": "O PR\u00cdNCIPE WHITE FOI LEVADO!!!", "text": "PRINCE WHITE HAS BEEN KIDNAPPED!!!", "tr": "PRENS WHITE KA\u00c7IRILDI!!!"}, {"bbox": ["858", "1399", "1079", "1764"], "fr": "Au secours !!", "id": "TOLONG!!", "pt": "SOCORRO!!", "text": "HELP!!", "tr": "\u0130MDAT!!"}], "width": 1080}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/143/11.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "4271", "614", "4546"], "fr": "Tu n\u0027es jamais sorti du ch\u00e2teau, n\u0027est-ce pas ? Je vais te faire d\u00e9couvrir des choses amusantes.", "id": "APAKAH KAMU TIDAK PERNAH KELUAR DARI KASTIL? AKU AKAN MEMBAWAMU MELIHAT SESUATU YANG MENYENANGKAN.", "pt": "VOC\u00ca NUNCA SAIU DO CASTELO, N\u00c3O \u00c9? VOU TE MOSTRAR ALGO DIVERTIDO.", "text": "HAVE YOU NEVER LEFT THE CASTLE? I\u0027LL SHOW YOU SOMETHING FUN.", "tr": "Hi\u00e7 kaleden d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmad\u0131n m\u0131? Sana e\u011flenceli bir \u015feyler g\u00f6stereyim."}, {"bbox": ["757", "3063", "1079", "3434"], "fr": "C\u0027est beaucoup trop haut ! Fais-moi descendre !", "id": "INI TERLALU TINGGI! TURUNKAN AKU!", "pt": "ISSO \u00c9 MUITO ALTO! ME PONHA NO CH\u00c3O!", "text": "THIS IS TOO HIGH! PUT ME DOWN!", "tr": "BURASI \u00c7OK Y\u00dcKSEK! \u0130ND\u0130R BEN\u0130!"}, {"bbox": ["0", "3898", "270", "4288"], "fr": "Haha, ne gigote pas, petit prince~", "id": "HAHA, JANGAN BANYAK BERGERAK, PANGERAN KECIL~", "pt": "HAHA, N\u00c3O SE MEXA TANTO, PEQUENO PR\u00cdNCIPE~", "text": "HAHA, DON\u0027T FIDGET, LITTLE PRINCE~", "tr": "Haha, k\u0131p\u0131rdama, k\u00fc\u00e7\u00fck prens~"}, {"bbox": ["599", "1822", "703", "2436"], "fr": "C\u0027est comme si je n\u0027avais jamais contempl\u00e9 le monde d\u0027en haut.", "id": "SEPERTINYA AKU BELUM PERNAH MELIHAT DUNIA DARI ATAS.", "pt": "PARECE QUE EU NUNCA TINHA VISTO O MUNDO DE CIMA.", "text": "I\u0027VE NEVER LOOKED DOWN UPON THE WORLD LIKE THIS BEFORE.", "tr": "Sanki bu d\u00fcnyaya hi\u00e7 tepeden bakmam\u0131\u015f\u0131m gibi."}, {"bbox": ["690", "1110", "806", "1601"], "fr": "Moi qui suis toujours rest\u00e9 assis sur ma chaise.", "id": "AKU YANG SELALU DUDUK DI KURSI\u201d", "pt": "EU, QUE SEMPRE FIQUEI SENTADO NA CADEIRA.", "text": "ME, WHO ALWAYS SAT IN A CHAIR...", "tr": "\"Hep sandalyede oturan ben\""}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/143/12.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "244", "1026", "406"], "fr": "Nous avons survol\u00e9 un jardin fleuri.", "id": "KAMI MELINTASI TAMAN YANG PENUH BUNGA.", "pt": "PASSAMOS VOANDO SOBRE O JARDIM CHEIO DE FLORES,", "text": "WE GLIDED OVER THE FLOWER-FILLED GARDEN.", "tr": "\u00c7i\u00e7eklerle dolu bir bah\u00e7enin \u00fczerinden s\u00fcz\u00fcld\u00fck."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/143/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/143/14.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "1047", "910", "1256"], "fr": "Alors que la lune d\u00e9clinait sur le lac, je me suis peu \u00e0 peu calm\u00e9.", "id": "BULAN PERLAHAN TERBENAM DI TEPI DANAU, AKU PERLAHAN MENJADI TENANG.", "pt": "A LUA PAIRAVA SOBRE O LAGO, E EU ME ACALMEI AOS POUCOS.", "text": "AS THE MOON HUNG LOW OVER THE LAKE, I GRADUALLY CALMED DOWN.", "tr": "Ay g\u00f6l\u00fcn \u00fczerinde al\u00e7al\u0131rken yava\u015f yava\u015f sakinle\u015ftim."}, {"bbox": ["365", "90", "1036", "263"], "fr": "Nous sommes pass\u00e9s par une for\u00eat dont les mines luisaient dans la nuit.", "id": "MELEWATI HUTAN DENGAN GUA TAMBANG YANG BERSINAR DI MALAM HARI.", "pt": "PASSAMOS PELA FLORESTA COM CAVERNAS DE MIN\u00c9RIO QUE BRILHAM \u00c0 NOITE.", "text": "WE PASSED THE MINE FOREST, WHICH GLOWS AT NIGHT.", "tr": "Geceleri parlayan madenlerin oldu\u011fu orman\u0131n yan\u0131ndan ge\u00e7tik."}], "width": 1080}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/143/15.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "116", "325", "425"], "fr": "En fait, tu es un vampire, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAMU SEBENARNYA VAMPIR, KAN?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 UM VAMPIRO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "YOU\u0027RE A VAMPIRE, AREN\u0027T YOU?", "tr": "Asl\u0131nda sen bir vampirsin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["51", "4665", "429", "5071"], "fr": "Quoi ? Y a-t-il quelque chose que tu regretterais de laisser derri\u00e8re toi ?", "id": "KENAPA, APA MASIH ADA SESUATU YANG TIDAK BISA KAMU RELAKAN?", "pt": "O QU\u00ca? VOC\u00ca TEM ALGO DE QUE VAI SENTIR FALTA?", "text": "WHAT, IS THERE SOMETHING YOU\u0027RE RELUCTANT TO LEAVE BEHIND?", "tr": "Ne o, geride b\u0131rakmak istemedi\u011fin bir \u015fey mi var?"}, {"bbox": ["66", "2743", "440", "3159"], "fr": "Alors, tu comptes boire mon sang et me transformer en vampire ?", "id": "LALU APAKAH KAMU INGIN MENGHISAP DARAHKU, DAN MENGUBAHKU MENJADI VAMPIR JUGA?", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca QUER SUGAR MEU SANGUE E ME TRANSFORMAR EM UM VAMPIRO TAMB\u00c9M?", "text": "SO YOU INTEND TO SUCK MY BLOOD AND TURN ME INTO A VAMPIRE TOO?", "tr": "O zaman kan\u0131m\u0131 emip beni de bir vampire mi d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmek istiyorsun?"}, {"bbox": ["148", "4472", "587", "4548"], "fr": "En fait, boire du sang...", "id": "SEBENARNYA MENG...", "pt": "NA VERDADE, SUGAR...", "text": "ACTUALLY, SUCKING...", "tr": "Asl\u0131nda..."}, {"bbox": ["768", "3336", "1004", "3596"], "fr": "Oui.", "id": "IYA.", "pt": "SIM.", "text": "YES.", "tr": "Evet."}, {"bbox": ["756", "1116", "965", "1337"], "fr": "C\u0027est exact.", "id": "BENAR.", "pt": "ISSO.", "text": "THAT\u0027S RIGHT.", "tr": "Do\u011fru."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/143/16.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "678", "987", "900"], "fr": "J\u0027ai pens\u00e9 \u00e0 ma chambre vide, et \u00e0 ces liens familiaux et amicaux si flous.", "id": "AKU MEMIKIRKAN KAMARKU YANG KOSONG, DAN JUGA IKATAN KELUARGA SERTA PERSAHABATAN YANG SAMAR-SAMAR ITU.", "pt": "PENSEI NO MEU QUARTO VAZIO E NOS VAGOS LA\u00c7OS DE FAM\u00cdLIA E AMIZADE.", "text": "I THOUGHT ABOUT MY EMPTY ROOM AND THE VAGUE NOTIONS OF FAMILY AND FRIENDSHIP.", "tr": "O bo\u015f odam\u0131 ve belirsiz aile ve arkada\u015fl\u0131k ba\u011flar\u0131m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/143/17.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "675", "972", "1052"], "fr": "J\u0027ai un chien... Il est \u00e2g\u00e9, et je crains que personne ne s\u0027occupe de lui si je pars.", "id": "AKU PUNYA SEEKOR ANJING... USIANYA SUDAH TUA, AKU KHAWATIR JIKA AKU PERGI TIDAK AKAN ADA YANG MERAWATNYA.", "pt": "EU TENHO UM CACHORRO... ELE EST\u00c1 VELHO, E TEMO QUE, SE EU FOR, N\u00c3O HAVER\u00c1 NINGU\u00c9M PARA CUIDAR DELE.", "text": "I HAVE A DOG... IT\u0027S OLD, AND I\u0027M WORRIED NO ONE WILL CARE FOR IT IF I\u0027M GONE.", "tr": "Bir k\u00f6pe\u011fim var... Ya\u015fland\u0131, gidersem ona kimse bakmaz diye endi\u015feleniyorum."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/143/18.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "674", "390", "964"], "fr": "Je vois.", "id": "TERNYATA BEGITU.", "pt": "ENTENDO.", "text": "I SEE.", "tr": "Demek \u00f6yle."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/143/19.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "71", "536", "414"], "fr": "On dirait que personne n\u0027a besoin de toi non plus.", "id": "KELIHATANNYA, KAMU JUGA TIDAK DIBUTUHKAN OLEH ORANG-ORANG YA.", "pt": "PARECE QUE AS PESSOAS TAMB\u00c9M N\u00c3O PRECISAM DE VOC\u00ca.", "text": "IT SEEMS YOU\u0027RE NOT NEEDED BY ANYONE EITHER.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re, sen de insanlar taraf\u0131ndan pek istenmiyorsun ha."}, {"bbox": ["112", "1718", "433", "2039"], "fr": "Alors, viens avec moi, petit prince.", "id": "KALAU BEGITU IKUTLAH DENGANKU, PANGERAN KECIL.", "pt": "ENT\u00c3O VENHA COMIGO, PEQUENO PR\u00cdNCIPE.", "text": "THEN COME WITH ME, LITTLE PRINCE.", "tr": "O zaman benimle gel, k\u00fc\u00e7\u00fck prens."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/143/20.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "293", "731", "635"], "fr": "Acceptes-tu de devenir l\u0027un des miens ?", "id": "APAKAH KAMU BERSEDIA MENJADI SEJENIS DENGANKU?", "pt": "VOC\u00ca QUER SE TORNAR UM DE N\u00d3S?", "text": "WOULD YOU LIKE TO BECOME ONE OF MY KIND?", "tr": "Benim t\u00fcr\u00fcmden biri olmak ister misin?"}], "width": 1080}, {"height": 1132, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/143/21.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "755", "778", "858"], "fr": "Que va-t-il se passer ensuite, selon vous ?", "id": "APA YA YANG AKAN TERJADI SELANJUTNYA?", "pt": "O QUE SER\u00c1 QUE ACONTECE DEPOIS?", "text": "WHAT DO YOU THINK WILL HAPPEN NEXT?", "tr": "Acaba sonra ne olacak?"}], "width": 1080}]
Manhua