[{"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/0.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "636", "1037", "1047"], "fr": "Par exemple~ la danse, la mode, toutes sortes de sports, y compris le baseball, le golf...", "id": "Seperti menari, fashion, berbagai jenis olahraga, termasuk bisbol, golf...", "pt": "DE~ POR EXEMPLO, DAN\u00c7A, MODA, DIVERSOS ESPORTES, INCLUINDO BEISEBOL, GOLFE...", "text": "Like dancing, fashion, all kinds of sports, including baseball, golf...", "tr": "Mesela dans, moda, \u00e7e\u015fitli sporlar, beyzbol, golf dahil..."}, {"bbox": ["329", "276", "741", "688"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9couvert que tant que ce n\u0027est pas pour l\u0027\u00e9cole, j\u0027apprends les choses assez vite~ Par exemple, la mode.", "id": "Kudapati kalau bukan soal sekolah, aku belajar hal lain sepertinya cukup cepat~ Misalnya soal fashion.", "pt": "DESCOBRI QUE, DESDE QUE N\u00c3O SEJA ESTUDAR, APRENDO AS COISAS BEM R\u00c1PIDO~ POR EXEMPLO, MODA.", "text": "I\u0027ve realized that if it\u0027s not studying, I seem to learn things pretty fast~ Like fashion", "tr": "Okul olmad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece bir \u015feyleri olduk\u00e7a h\u0131zl\u0131 \u00f6\u011frendi\u011fimi fark ettim~ Mesela moda gibi \u015feyleri."}, {"bbox": ["795", "1546", "1204", "1959"], "fr": "Attends, le golf ? Qui t\u0027a appris \u00e7a, et pourquoi tu apprends \u00e7a ?", "id": "Tunggu, golf? Siapa yang mengajarimu, untuk apa kamu belajar ini?", "pt": "ESPERA, GOLFE? QUEM TE ENSINOU? POR QUE VOC\u00ca APRENDEU ISSO?", "text": "Wait, golf? Who taught you? Why are you learning that?", "tr": "Bir dakika, golf m\u00fc? Kim \u00f6\u011fretti sana, bunu neden \u00f6\u011freniyorsun?"}, {"bbox": ["36", "2379", "445", "2792"], "fr": "Ce ne serait pas un riche, par hasard ?", "id": "Jangan-jangan orang kaya mana...", "pt": "N\u00c3O ME DIGA QUE FOI ALGUM CARA RICO.", "text": "Could it be some rich person?", "tr": "Yoksa zengin birisi mi..."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/1.webp", "translations": [{"bbox": ["845", "409", "1205", "768"], "fr": "Bon, au lit ! Il se fait un peu tard.", "id": "Hei, tidur! Sudah agak malam.", "pt": "EI, VAMOS DORMIR! EST\u00c1 UM POUCO TARDE.", "text": "Ugh, time for bed! It\u0027s getting late.", "tr": "Hadi uyu! Ge\u00e7 oldu."}], "width": 1280}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/2.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "2481", "1106", "2966"], "fr": "Et ta dent de baleine, qu\u0027est-ce qu\u0027elle est devenue ? Et ton ami loyal, ton prof, et ton petit groupe...", "id": "Gigi pausmu itu, bagaimana akhirnya? Lalu, temanmu yang setia kawan itu, gurumu, dan band kecilmu...", "pt": "E O SEU DENTE DE BALEIA, O QUE ACONTECEU DEPOIS? E AQUELE SEU AMIGO JUSTO, SEU PROFESSOR E SUA PEQUENA BANDA...", "text": "What happened to your whale tooth? And what about your loyal buddy, your teacher, and your little band?", "tr": "Balina di\u015fin ne oldu? Sonra ne oldu? Bir de o yi\u011fit dostun, \u00f6\u011fretmenin ve k\u00fc\u00e7\u00fck m\u00fczik grubun..."}, {"bbox": ["552", "1923", "972", "2342"], "fr": "Tu n\u0027as racont\u00e9 que la moiti\u00e9, as-tu rembours\u00e9 tes dettes ? Combien il te reste ?", "id": "Kamu baru cerita setengah, utangmu sudah lunas belum? Masih sisa berapa?", "pt": "VOC\u00ca S\u00d3 CONTOU METADE DA HIST\u00d3RIA. SUA D\u00cdVIDA J\u00c1 FOI PAGA? QUANTO FALTA?", "text": "You only said half of it, have you paid off your debt yet? How much is left?", "tr": "Yar\u0131s\u0131n\u0131 anlatt\u0131n! Borcunu \u00f6dedin mi? Ne kadar kald\u0131?"}, {"bbox": ["953", "570", "1234", "888"], "fr": "H\u00e9 ! Qu\u0027est-ce que tu fais ?", "id": "Hei! Mau apa, mau apa?", "pt": "EI! O QUE FOI? O QUE FOI?", "text": "Hey! What\u0027s going on?", "tr": "Hey! Ne yap\u0131yorsun, ne yap\u0131yorsun?"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/3.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "505", "922", "924"], "fr": "Cet ami loyal est mort plus tard.", "id": "Teman yang setia kawan itu kemudian meninggal.", "pt": "AQUELE AMIGO JUSTO MORREU DEPOIS.", "text": "That loyal buddy of mine died later.", "tr": "O yi\u011fit dostum sonra \u00f6ld\u00fc."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/4.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "197", "679", "562"], "fr": "Ah ? Wu Qiang ? Pourquoi ! Bai...", "id": "Hah? Wu Qiang? Kenapa! Bai...", "pt": "AH? WU QIANG? POR QU\u00ca?! BAI...", "text": "Huh? Wu Qiang? Why?! Bai", "tr": "Ha? Wu Qiang m\u0131? Neden! Bai..."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/5.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "1373", "1037", "1493"], "fr": "Hmm... Pourquoi donc ?", "id": "Hmm... Kenapa ya?", "pt": "HMM... POR QU\u00ca, HEIN?", "text": "Hmm... why, indeed?", "tr": "Hmm... Neden acaba?"}], "width": 1280}, {"height": 6225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/6.webp", "translations": [{"bbox": ["671", "1592", "1059", "2011"], "fr": "C\u0027est comme si j\u0027avais soudainement r\u00e9alis\u00e9 que je t\u0027aimais bien aussi~ Haha ! Bill", "id": "Sama seperti aku tiba-tiba sadar aku juga menyukaimu~ Haha! Bill", "pt": "\u00c9 COMO SE EU DE REPENTE DESCOBRISSE QUE TAMB\u00c9M GOSTO DE VOC\u00ca~ HAHA! BILL.", "text": "It\u0027s like I suddenly realized I like you too~ Haha! Bill", "tr": "Sanki birdenbire senden ho\u015fland\u0131\u011f\u0131m\u0131 fark etmi\u015fim gibi~ Haha! Bill."}, {"bbox": ["167", "1047", "551", "1472"], "fr": "Ce ne sont que des accidents~ Qui aurait pu imaginer \u00e7a ?", "id": "Semua itu kecelakaan~ Siapa juga yang bisa menduganya?", "pt": "FOI TUDO UM ACIDENTE~ QUEM PODERIA IMAGINAR ISSO?", "text": "It was an accident~ Who could have seen it coming?", "tr": "Hepsi kazara oldu~ Kimin akl\u0131na gelirdi ki?"}, {"bbox": ["487", "5334", "995", "5804"], "fr": "Putain ! C\u0027est pas vrai ! Une fille \u00e0 chaque bras, et encore, et encore...", "id": "Sial! Masa sih! Dipeluk kiri kanan, ma-ma-masih...", "pt": "PUTZ! N\u00c3O ACREDITO! ABRA\u00c7ANDO UMA DE CADA LADO, E AINDA POR CIMA...", "text": "Damn! No way! Surrounded by beauties, and still...", "tr": "Kahretsin! Olamaz! Bir o kolda, bir bu kolda, bir de... bir de..."}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/7.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "783", "1059", "1359"], "fr": "Toi, toi, tu as os\u00e9... non, tu es vraiment apparu ici. Qu\u0027est-ce que tu fabriques ?!", "id": "Ka-kamu\u5c45\u7136 boooo tidak, kamu benar saja muncul di sini. Sedang apa kamu?!", "pt": "VOC\u00ca, VOC\u00ca REALMENTE... N\u00c3O, VOC\u00ca REALMENTE APARECEU AQUI. O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?!", "text": "You, you actually... No, I knew you\u0027d be here. What are you doing?!", "tr": "Sen... sen cidden... yuh! Hay\u0131r, ger\u00e7ekten de buradas\u0131n! Ne yap\u0131yorsun?!"}, {"bbox": ["304", "412", "640", "748"], "fr": "Qin ! Lan !", "id": "Qin! Lan!", "pt": "QIN! LAN!", "text": "Qin! Lan!", "tr": "Qin! Lan!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/8.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "164", "397", "452"], "fr": "Comment tu m\u0027as trouv\u00e9 ?", "id": "Bagaimana kamu bisa menemukanku?", "pt": "COMO VOC\u00ca ME ACHOU?", "text": "How did you find me?", "tr": "Beni nas\u0131l buldun?"}, {"bbox": ["856", "629", "1173", "979"], "fr": "Tes... c\u00f4tes vont mieux ?", "id": "Kamu... tulang rusukmu sudah baikan?", "pt": "SUA... COSTELA EST\u00c1 MELHOR?", "text": "How are your ribs?", "tr": "Senin... kaburgalar\u0131n daha iyi mi?"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/9.webp", "translations": [{"bbox": ["862", "730", "1245", "1147"], "fr": "Il exige que tu sois \u00e0 l\u0027\u00e9cole demain, c\u0027est un ultimatum.", "id": "Dia memintamu besok harus datang ke sekolah, ini peringatan terakhir.", "pt": "ELE EXIGE QUE VOC\u00ca V\u00c1 PARA A ESCOLA AMANH\u00c3, ESTE \u00c9 O \u00daLTIMO AVISO.", "text": "He\u0027s demanding that you go to school tomorrow, this is the final warning.", "tr": "Yar\u0131n kesinlikle okulda olman\u0131 istiyor, bu son ihtar."}, {"bbox": ["758", "245", "1171", "684"], "fr": "Viens avec moi ! Un prof t\u0027a vu tra\u00eener dans ce genre d\u0027endroit, le directeur des \u00e9tudes dit qu\u0027il va te renvoyer.", "id": "Ikut aku! Ada guru yang melihatmu berkeliaran di tempat seperti ini, kepala bagian kesiswaan bilang mau mengeluarkanmu.", "pt": "VENHA COMIGO! UM PROFESSOR TE VIU VADIANDO POR A\u00cd, O DIRETOR DISSE QUE VAI TE EXPULSAR.", "text": "Come with me! If a teacher sees you wandering around in a place like this, the dean said they\u0027ll expel you.", "tr": "Benimle gel! Bir \u00f6\u011fretmen seni buralarda ba\u015f\u0131bo\u015f dola\u015f\u0131rken g\u00f6rm\u00fc\u015f, disiplin kurulu ba\u015fkan\u0131 seni okuldan ataca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["71", "1204", "318", "1452"], "fr": "Et alors, si on me renvoie ?", "id": "Dikeluarkan memangnya kenapa?", "pt": "E DA\u00cd SE ME EXPULSAREM?", "text": "So what if I\u0027m expelled?", "tr": "At\u0131lsam ne olur ki?"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/10.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "226", "746", "529"], "fr": "Ah ! \u00c7a fait mal, mal, mal... J\u0027ai l\u0027impression que \u00e7a va se rouvrir !", "id": "Ah! Sakit, sakit, sakit... Rasanya mau retak lagi!", "pt": "AH! D\u00d3I, D\u00d3I, D\u00d3I... SINTO QUE VAI ABRIR DE NOVO!", "text": "Ah! Ouch, ouch, ouch... I feel like they\u0027re cracking again!", "tr": "Ah! Ac\u0131yor, ac\u0131yor, ac\u0131yor... Sanki yine yar\u0131lacak gibi hissediyorum!"}, {"bbox": ["632", "1032", "817", "1236"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 4162, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/11.webp", "translations": [{"bbox": ["856", "1097", "1196", "1460"], "fr": "D\u0027accord... Hmm, on reviendra te voir dans quelques jours~", "id": "Baiklah... Hmm, kami akan mencarimu lagi dua hari lagi~", "pt": "OK... HMM, VOLTAMOS DAQUI A DOIS DIAS PARA TE VER~", "text": "Alright... Well... we\u0027ll come find you again in a couple of days~", "tr": "FASHI... Pekala... Mmm, birka\u00e7 g\u00fcn sonra seni tekrar g\u00f6rmeye geliriz~"}, {"bbox": ["0", "3543", "343", "3824"], "fr": "Toi alors, \u00e7a fait presque deux mois qu\u0027on ne t\u0027a pas vu !", "id": "Dasar bocah, hampir dua bulan tidak kelihatan batang hidungmu!", "pt": "SEU MOLEQUE, FAZ QUASE DOIS MESES QUE N\u00c3O TE VEJO!", "text": "You kid, I haven\u0027t seen you in two months!", "tr": "Seni velet, neredeyse iki ayd\u0131r y\u00fcz\u00fcn\u00fc g\u00f6rmedik!"}, {"bbox": ["595", "563", "907", "907"], "fr": "Ah~~ Fr\u00e8re Lan~ Ne fais pas \u00e7a~", "id": "Ah~~ Kak Lan~ Jangan begitu~", "pt": "AH~~ IRM\u00c3O LAN~ N\u00c3O FAZ ISSO~", "text": "Ah~~ Brother Lan~ Please don\u0027t~", "tr": "Aah~~ Lan Abi~ Yapma ya~"}, {"bbox": ["194", "212", "506", "556"], "fr": "Bon, partez d\u0027abord, vous autres.", "id": "Hei, kalian pergi duluan saja.", "pt": "EI, VOC\u00caS PODEM IR PRIMEIRO.", "text": "Hey, why don\u0027t you guys go on ahead.", "tr": "Hey, siz \u00f6nden gidin."}, {"bbox": ["250", "860", "497", "1132"], "fr": "Sois sage.", "id": "Nururt.", "pt": "OBEDE\u00c7A.", "text": "Listen to me.", "tr": "S\u00f6z dinle."}, {"bbox": ["988", "2690", "1174", "2897"], "fr": "H\u00e9las,", "id": "Hei,", "pt": "EI,", "text": "Hey...", "tr": "Ah,"}], "width": 1280}, {"height": 4163, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/12.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "120", "432", "495"], "fr": "Deux mois !! Pourquoi tu ne r\u00e9pondais pas \u00e0 mes messages, pourquoi tu ne me disais rien ! Toi...", "id": "Dua bulan!! Kenapa tidak balas pesanku, juga tidak bilang padaku! Kamu....", "pt": "DOIS MESES!! POR QUE N\u00c3O RESPONDEU MINHAS MENSAGENS, NEM FALOU COMIGO! VOC\u00ca...", "text": "Two months!! Why didn\u0027t you reply to my messages or tell me anything! You\u2026", "tr": "\u0130ki ay!! Neden mesajlar\u0131ma cevap vermedin, neden bana bir \u015fey demedin! Sen..."}, {"bbox": ["512", "2285", "931", "2755"], "fr": "Tu n\u0027es pas un peu trop l\u00e9g\u00e8rement habill\u00e9 ? On est en d\u00e9cembre, s\u0027il te pla\u00eet, couvre-toi plus, grand fr\u00e8re !", "id": "Kamu ini apa tidak pakai baju terlalu sedikit, ini sudah bulan Desember, tolong pakai baju lebih banyak, Kakak!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 USANDO ROUPA DE MENOS? J\u00c1 ESTAMOS EM DEZEMBRO, POR FAVOR, VISTA MAIS ROUPA, CARA!", "text": "Aren\u0027t you wearing a little too little? It\u0027s December, please put on some more clothes, man!", "tr": "Biraz fazla ince giyinmemi\u015f misin? Aral\u0131k ay\u0131nday\u0131z, l\u00fctfen biraz daha kal\u0131n giyin, abi!"}, {"bbox": ["553", "623", "896", "1014"], "fr": "Ton visage est si froid ?", "id": "Wajahmu kenapa dingin sekali?", "pt": "SEU ROSTO EST\u00c1 T\u00c3O FRIO?", "text": "Why is your face so cold?", "tr": "Y\u00fcz\u00fcn neden bu kadar so\u011fuk?"}, {"bbox": ["159", "3811", "413", "4101"], "fr": "Pas de blabla.", "id": "Jangan banyak omong.", "pt": "CHEGA DE CONVERSA FIADA.", "text": "Stop talking nonsense.", "tr": "Bo\u015f yapma."}, {"bbox": ["1029", "3417", "1242", "3654"], "fr": "Pas la peine.", "id": "Tidak perlu.", "pt": "N\u00c3O PRECISA.", "text": "No need.", "tr": "Gerek yok."}, {"bbox": ["195", "2799", "535", "3188"], "fr": "Tiens, prends \u00e7a.", "id": "Nih, untukmu.", "pt": "TOMA, ISSO \u00c9 PARA VOC\u00ca.", "text": "Here, take this.", "tr": "Al, bu senin i\u00e7in."}], "width": 1280}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/13.webp", "translations": [{"bbox": ["741", "2749", "1262", "3252"], "fr": "Professeur Ling dit que ce genre de probl\u00e8me de dettes flirte avec les limites de la loi, on pourrait envisager une aide juridique. Et les dettes de ton p\u00e8re, logiquement, tu ne devrais pas avoir \u00e0 les rembourser...", "id": "Bu Guru Ling bilang, masalah utang seperti ini memang berada di ambang batas hukum, bisa dipertimbangkan untuk mencari bantuan hukum. Lagipula, utang ayahmu seharusnya tidak perlu kamu yang bayar...", "pt": "A PROFESSORA LING DISSE QUE ESSE TIPO DE PROBLEMA DE D\u00cdVIDA EST\u00c1 NO LIMITE DA LEGALIDADE, VOC\u00ca PODE CONSIDERAR PROCURAR AJUDA LEGAL. AL\u00c9M DISSO, AS D\u00cdVIDAS DO SEU PAI, LOGICAMENTE, N\u00c3O DEVERIAM SER PAGAS POR VOC\u00ca...", "text": "Teacher Ling said that these debt problems are always on the edge of the law, so you can consider seeking legal help. And you shouldn\u0027t have to pay your father\u0027s debt...", "tr": "\u00d6\u011fretmen Ling, bu t\u00fcr bor\u00e7 sorunlar\u0131n\u0131n zaten yasal s\u0131n\u0131rda gezindi\u011fini, hukuki yard\u0131m almay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnebilece\u011fini s\u00f6yledi. Ayr\u0131ca baban\u0131n borcunu senin \u00f6demen gerekmiyormu\u015f..."}, {"bbox": ["633", "612", "1102", "1122"], "fr": "Dis-moi, comment peux-tu \u00eatre aussi... frimeur m\u00eame en dehors de l\u0027\u00e9cole, une \u00e0 gauche, une \u00e0 droite, je te m\u00e9prise, je te critique, je te jalouse !", "id": "Kubilang, bagaimana bisa kamu di luar sekolah juga begitu... sok keren, kiri satu kanan satu, aku meremehkanmu, menyalahkanmu, iri padamu!", "pt": "EU DIGO, COMO VOC\u00ca PODE SER T\u00c3O... EXTRAVAGANTE MESMO FORA DA ESCOLA, COM UMA DE CADA LADO? EU TE DESPREZO, TE CRITICO E TE INVEJO!", "text": "I\u0027m saying, how can you be so flashy even outside of school? One on the left, one on the right, I despise you, I condemn you, I\u0027m jealous of you!", "tr": "Diyorum ki, okuldan \u00e7\u0131k\u0131nca da nas\u0131l bu kadar... haval\u0131 olabiliyorsun, bir o yanda bir bu yanda, seni k\u00fc\u00e7\u00fcms\u00fcyorum, su\u00e7luyorum, k\u0131skan\u0131yorum!"}, {"bbox": ["798", "1892", "1263", "2269"], "fr": "Hmm. Mais ce n\u0027est pas grave, tant que tu reviens \u00e9tudier, on se cotisera tous pour tes frais m\u00e9dicaux~ Pour le reste, on verra petit \u00e0 petit.", "id": "Hm. Tapi tidak apa-apa, asal kamu kembali sekolah, biaya pengobatan kita semua patungan~ Sisanya, pelan-pelan saja.", "pt": "HUM. MAS N\u00c3O IMPORTA, DESDE QUE VOC\u00ca VOLTE A ESTUDAR, N\u00d3S JUNTAMOS O DINHEIRO PARA AS DESPESAS M\u00c9DICAS~ O RESTO, A GENTE V\u00ca COM CALMA.", "text": "Yeah. But it doesn\u0027t matter, as long as you come back to school, we\u0027ll all chip in for the medical expenses~ And we\u0027ll deal with the rest slowly.", "tr": "Mm. Ama sorun de\u011fil, yeter ki sen okula d\u00f6n, tedavi masraflar\u0131n\u0131 hep birlikte denkle\u015ftiririz~ Geri kalan\u0131n\u0131 da yava\u015f yava\u015f hallederiz."}, {"bbox": ["202", "1502", "584", "1885"], "fr": "Tu viens de dire que quelqu\u0027un \u00e0 l\u0027\u00e9cole a remarqu\u00e9 mes all\u00e9es et venues ?", "id": "Tadi kamu bilang, ada orang sekolah yang memperhatikan gerak-gerikku?", "pt": "VOC\u00ca DISSE AGORA H\u00c1 POUCO QUE ALGU\u00c9M NA ESCOLA NOTOU MEUS MOVIMENTOS?", "text": "You just said, someone at school noticed my whereabouts?", "tr": "Az \u00f6nce okulda birilerinin nerede oldu\u011fumu fark etti\u011fini mi s\u00f6yledin?"}, {"bbox": ["58", "1206", "380", "1560"], "fr": "La prochaine fois, fr\u00e9rot t\u0027en pr\u00e9sentera une aussi.", "id": "Lain kali Kakak juga akan mengenalkan satu untukmu.", "pt": "DA PR\u00d3XIMA VEZ, EU TAMB\u00c9M TE APRESENTO UMA.", "text": "I\u0027ll introduce you to one next time, bro.", "tr": "Bir dahaki sefere abin sana da birini ayarlar."}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/14.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "153", "1097", "585"], "fr": "H\u00e9, qu\u0027est-ce que tu as racont\u00e9 \u00e0 Professeur Ling ? Qui t\u0027a permis d\u0027en parler partout ?", "id": "Hei, kamu bilang apa saja ke Bu Guru Ling? Siapa yang menyuruhmu cerita ke mana-mana?", "pt": "EI, O QUE VOC\u00ca DISSE PARA A PROFESSORA LING? QUEM TE MANDOU SAIR ESPALHANDO POR A\u00cd?", "text": "Hey, what did you say to Teacher Ling? Who told you to go around telling people?", "tr": "Hey, \u00d6\u011fretmen Ling\u0027e ne anlatt\u0131n? Kim sana her yere yayman\u0131 s\u00f6yledi?"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/15.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "191", "446", "623"], "fr": "Ne t\u0027\u00e9nerve pas~ Je n\u0027en ai parl\u00e9 qu\u0027\u00e0 Professeur Ling. Et en fait, \u00e0 l\u0027origine, elle \u00e9tait avocate !", "id": "Jangan panik dulu~ Aku hanya bilang ke Bu Guru Ling. Lagipula dia dulunya memang pengacara!", "pt": "N\u00c3O SE APRESSE~ EU S\u00d3 CONTEI PARA A PROFESSORA LING. E ELA, NA VERDADE, ERA ADVOGADA ANTES!", "text": "Don\u0027t worry~ I only told Teacher Ling. And she actually used to be a lawyer!", "tr": "Sakin ol~ Sadece \u00d6\u011fretmen Ling\u0027e s\u00f6yledim. Hem o asl\u0131nda eskiden avukatt\u0131!"}, {"bbox": ["506", "861", "632", "955"], "fr": "Hein ?", "id": "Ha?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/16.webp", "translations": [{"bbox": ["751", "111", "1167", "555"], "fr": "Elle, Professeur Ling, avant de devenir enseignante, elle \u00e9tait avocate ! Une tr\u00e8s, tr\u00e8s forte, qui travaillait dans une grande ville !", "id": "Dia, Bu Guru Ling sebelum jadi guru, dia itu pengacara! Yang bekerja di kota besar, hebat sekali!", "pt": "ELA, A PROFESSORA LING, ANTES DE SE TORNAR PROFESSORA, ERA UMA ADVOGADA! DAQUELAS MUITO BOAS QUE TRABALHAM EM CIDADE GRANDE!", "text": "She, Teacher Ling, was a lawyer before becoming a teacher! She worked in the big city, she was really strong!", "tr": "O, \u00d6\u011fretmen Ling, \u00f6\u011fretmen olmadan \u00f6nce avukatt\u0131! B\u00fcy\u00fck \u015fehirde \u00e7al\u0131\u015fan, \u00e7ok \u00e7ok ba\u015far\u0131l\u0131 bir avukat!"}, {"bbox": ["41", "649", "180", "807"], "fr": "Un peu surprenant.", "id": "Agak tidak terduga.", "pt": "UM POUCO INESPERADO.", "text": "That\u0027s a bit unexpected.", "tr": "Biraz \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/17.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "1670", "745", "2165"], "fr": "Bref, Professeur Ling m\u0027a envoy\u00e9 te chercher, tu dois \u00eatre \u00e0 l\u0027\u00e9cole demain, compris ? Viens suivre les cours s\u00e9rieusement avec les potes.", "id": "Pokoknya, Bu Guru Ling menyuruhku menangkapmu, besok kamu harus datang ke sekolah, mengerti? Belajar yang benar bersama teman-teman.", "pt": "ENFIM, A PROFESSORA LING ME MANDOU TE PEGAR. AMANH\u00c3 VOC\u00ca TEM QUE IR PARA A ESCOLA, ENTENDEU? ASSISTIR \u00c0S AULAS DIREITINHO COM OS PAR\u00c7AS.", "text": "Anyway, Teacher Ling told me to catch you, you have to go to school tomorrow, got it? Study hard with your bros.", "tr": "Neyse, \u00d6\u011fretmen Ling beni seni yakalamam i\u00e7in g\u00f6nderdi, yar\u0131n kesinlikle okulda olmal\u0131s\u0131n, anlad\u0131n m\u0131? Arkada\u015flar\u0131nla birlikte derslere adamak\u0131ll\u0131 gir."}, {"bbox": ["673", "590", "1165", "957"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0, il s\u0027est pass\u00e9 des choses \u00e0 l\u0027\u00e9cole r\u00e9cemment, notre classe est aussi un peu en d\u00e9sordre, Professeur Ling pourrait bien...", "id": "Aduh, belakangan ini ada beberapa masalah di sekolah, kelas kita juga cukup kacau, Bu Guru Ling mungkin...", "pt": "AI, AI, ACONTECERAM ALGUMAS COISAS NA ESCOLA RECENTEMENTE, NOSSA TURMA EST\u00c1 UMA BAGUN\u00c7A, A PROFESSORA LING TALVEZ...", "text": "Oh, yeah, some things happened at school recently, our class is kind of chaotic too, Teacher Ling might...", "tr": "Of ya, son zamanlarda okulda baz\u0131 \u015feyler oldu, s\u0131n\u0131f\u0131m\u0131z da epey kar\u0131\u015f\u0131k, \u00d6\u011fretmen Ling belki de..."}, {"bbox": ["372", "138", "858", "662"], "fr": "Je la trouvais vraiment excellente... Plus tard, il semble que c\u0027est pour sa famille et ses enfants qu\u0027elle est venue dans cette ville avec son conjoint et est devenue enseignante ici. Ah l\u00e0 l\u00e0, le plus...", "id": "Aku memang merasa dia sangat hebat..... Sepertinya kemudian dia demi keluarga dan anak, datang ke kota ini bersama pasangannya, lalu menjadi guru di sini. Aduh, yang paling...", "pt": "EU SEMPRE ACHEI ELA EXCELENTE... DEPOIS, PARECE QUE FOI POR CAUSA DA FAM\u00cdLIA E DOS FILHOS QUE ELA VEIO PARA ESTA CIDADE COM O PARCEIRO E SE TORNOU PROFESSORA AQUI. AI, AI, O MAIS...", "text": "I just thought she was really excellent... Later, it seems she came to this city with her partner for her family and children and became a teacher here. Ugh, the most...", "tr": "Zaten onun \u00e7ok ba\u015far\u0131l\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum... Sonradan san\u0131r\u0131m ailesi ve \u00e7ocu\u011fu i\u00e7in, e\u015fiyle bu \u015fehre gelip burada \u00f6\u011fretmen olmu\u015f. Of ya, en..."}, {"bbox": ["617", "2702", "1271", "3453"], "fr": "Notre Professeur Ling a dit : \u0027Knowledge is power\u0027, le savoir c\u0027est le pouvoir. Et \u0027power\u0027 a une autre signification, c\u0027est...", "id": "Bu Guru Ling kami bilang, \"knowledge is power\", pengetahuan adalah kekuatan. Dan \"power\" punya arti lain yaitu...", "pt": "NOSSA PROFESSORA LING DISSE \"KNOWLEDGE IS POWER\", CONHECIMENTO \u00c9 PODER. E \"POWER\" TAMB\u00c9M TEM OUTRO SIGNIFICADO, QUE \u00c9...", "text": "Our Teacher Ling said, \u0027knowledge is power\u0027. And \u0027power\u0027 also has another meaning, which is...", "tr": "Bizim \u00d6\u011fretmen Ling, \"bilgi g\u00fc\u00e7t\u00fcr\" dedi. Ve \"g\u00fc\u00e7\" kelimesinin bir ba\u015fka anlam\u0131 da..."}, {"bbox": ["706", "4616", "1127", "4940"], "fr": "Aller \u00e0 l\u0027\u00e9cole, ce n\u0027est pas fait pour tout le monde, par exemple, pas pour moi.", "id": "Sekolah itu tidak cocok untuk semua orang, misalnya tidak cocok untukku.", "pt": "IR \u00c0 ESCOLA N\u00c3O \u00c9 PARA TODO MUNDO, POR EXEMPLO, N\u00c3O \u00c9 PARA MIM.", "text": "Going to school isn\u0027t for everyone, like it\u0027s not for me.", "tr": "Okula gitmek herkese g\u00f6re bir \u015fey de\u011fil, mesela bana g\u00f6re de\u011fil."}, {"bbox": ["857", "4906", "1187", "5300"], "fr": "Garde bien la veste. Merci, Wu Zai.", "id": "Jaketnya kamu simpan baik-baik, terima kasih, Wu Zai...", "pt": "GUARDE BEM O CASACO, OBRIGADO, WU ZAI...", "text": "Please keep the jacket safe, thank you, Wu Zai.", "tr": "Ceketi sakla, te\u015fekk\u00fcr ederim, Wu Zaiyi."}, {"bbox": ["25", "3343", "274", "3599"], "fr": "Je m\u0027en vais.", "id": "Aku pergi.", "pt": "ESTOU INDO EMBORA.", "text": "I\u0027m leaving.", "tr": "Ben gidiyorum."}, {"bbox": ["901", "4005", "1169", "4314"], "fr": "H\u00e9, ne pars pas !", "id": "Hei, jangan pergi!", "pt": "EI, N\u00c3O V\u00c1 EMBORA!", "text": "Hey, don\u0027t go!", "tr": "Hey, gitme!"}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/18.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "74", "1169", "300"], "fr": "Merci pour ce que tu as fait pour moi.", "id": "Terima kasih atas apa yang telah kamu lakukan untukku.", "pt": "OBRIGADO PELO QUE VOC\u00ca FEZ POR MIM.", "text": "Thank you for everything you\u0027ve done for me.", "tr": "Benim i\u00e7in yapt\u0131klar\u0131n i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim."}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/19.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/20.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "167", "837", "695"], "fr": "M\u00eame si tu ne veux pas aller \u00e0 l\u0027\u00e9cole, n\u0027abandonne surtout pas d\u0027apprendre, Fr\u00e8re Lan.", "id": "Kalau tidak mau sekolah, jangan pernah menyerah untuk belajar ya, Kak Lan.", "pt": "MESMO SE N\u00c3O QUISER IR \u00c0 ESCOLA, N\u00c3O DESISTA DE APRENDER, IRM\u00c3O LAN.", "text": "Even if you don\u0027t want to go to school, don\u0027t give up on learning, Lan-ge.", "tr": "Okula gitmek istemesen bile sak\u0131n \u00f6\u011frenmeyi b\u0131rakma, Lan Abi."}], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/21.webp", "translations": [{"bbox": ["710", "1855", "1171", "2335"], "fr": "Parce que le savoir est un pouvoir, une arme, ce sont les v\u00eatements que tu portes quand tu affrontes le monde seul.", "id": "Karena pengetahuan adalah kekuasaan, adalah senjata, adalah pakaianmu saat kamu sendirian menghadapi dunia.", "pt": "PORQUE CONHECIMENTO \u00c9 PODER, \u00c9 UMA ARMA, \u00c9 A ROUPA QUE VOC\u00ca VESTE QUANDO ENFRENTA O MUNDO SOZINHO.", "text": "Because knowledge is power, it\u0027s a weapon, it\u0027s the clothes you wear when you face the world alone.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc bilgi g\u00fc\u00e7t\u00fcr, silaht\u0131r; d\u00fcnyayla tek ba\u015f\u0131na y\u00fczle\u015firken \u00fczerindeki giysidir."}, {"bbox": ["644", "2469", "1069", "2937"], "fr": "Il fait froid, couvre-toi plus, Qin Lan~ Regarde, il neige.", "id": "Cuaca dingin, pakai baju lebih banyak, Qin Lan~ Lihat, sudah turun salju.", "pt": "ESFRIOU, VISTA MAIS ROUPA, QIN LAN~ OLHA, EST\u00c1 NEVANDO.", "text": "It\u0027s cold, wear more clothes, Qin Lan~ Look, it\u0027s snowing.", "tr": "Hava so\u011fudu, daha kal\u0131n giyin, Qin Lan~ Baksana kar ya\u011f\u0131yor."}, {"bbox": ["718", "220", "1216", "593"], "fr": "Tu dois absolument, absolument continuer \u00e0 apprendre, n\u0027abandonne pas le savoir.", "id": "Harus, harus terus belajar, jangan menyerah pada \"knowledge\"...", "pt": "VOC\u00ca PRECISA, PRECISA CONTINUAR ESTUDANDO, N\u00c3O DESISTA DO CONHECIMENTO...", "text": "You must, must continue to study, don\u0027t give up on knowledge.", "tr": "Kesinlikle ama kesinlikle \u00f6\u011frenmeye devam etmelisin, bilgiden vazge\u00e7me."}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/22.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/23.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/24.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/25.webp", "translations": [{"bbox": ["762", "212", "1142", "530"], "fr": "Tu avais promis de me pr\u00e9senter une petite amie en rentrant, ne te d\u00e9file pas !", "id": "Sudah janji mau mengenalkanku pada pacar, jangan ingkar janji ya!", "pt": "VOC\u00ca PROMETEU ME APRESENTAR UMA NAMORADA QUANDO VOLTASSE, N\u00c3O PODE VOLTAR ATR\u00c1S, HEIN!", "text": "You promised to introduce me to a girlfriend, don\u0027t go back on your word!", "tr": "D\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde bana k\u0131z arkada\u015f ayarlayaca\u011f\u0131na s\u00f6z vermi\u015ftin, caymak yok ha!"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/26.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "1557", "676", "2089"], "fr": "Beaucoup de camarades veulent te voir aussi, ils attendent notre concert ! N\u0027oublie pas !", "id": "Banyak teman sekelas juga ingin bertemu denganmu, mereka selalu menunggu penampilan kita! Jangan lupa!", "pt": "MUITOS COLEGAS TAMB\u00c9M QUEREM MUITO TE VER, EST\u00c3O ESPERANDO NOSSA APRESENTA\u00c7\u00c3O! N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A!", "text": "Many classmates want to see you too, they\u0027re waiting for our performance! Don\u0027t forget!", "tr": "Bir\u00e7ok s\u0131n\u0131f arkada\u015f\u0131 da seni \u00e7ok \u00f6zledi, hepimiz performans\u0131m\u0131z\u0131 bekliyoruz! Unutma!"}, {"bbox": ["0", "954", "604", "1542"], "fr": "On t\u0027attend \u00e0 l\u0027\u00e9cole ! M\u00eame si on a rat\u00e9 les s\u00e9lections pour le spectacle de la f\u00eate du Nouvel An de l\u0027\u00e9cole, je veux toujours former un groupe avec toi !", "id": "Kami menunggumu di sekolah! Meskipun kita melewatkan seleksi acara pesta Tahun Baru sekolah, tapi aku masih ingin membentuk band denganmu!", "pt": "N\u00d3S TE ESPERAMOS NA ESCOLA! EMBORA TENHAMOS PERDIDO A SELE\u00c7\u00c3O PARA O FESTIVAL DE ANO NOVO DA ESCOLA, EU AINDA QUERO MONTAR UMA BANDA COM VOC\u00ca!", "text": "We\u0027re waiting for you at school! Although we missed the selection for the New Year\u0027s Day party at school, I still want to form a band with you!", "tr": "Okulda seni bekliyoruz! Okulun y\u0131lba\u015f\u0131 \u015fenli\u011findeki program se\u00e7melerini ka\u00e7\u0131rm\u0131\u015f olsak da, seninle h\u00e2l\u00e2 bir grup kurmak istiyorum!"}, {"bbox": ["1008", "162", "1233", "232"], "fr": "\u0027STIMETOSEX\u0027 24 HEURES", "id": "24 JAM", "pt": "\u0027STIMETOSEX 24 HORAS", "text": "...", "tr": "\u0027STIMETOSEX 24 Saat"}], "width": 1280}, {"height": 6975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/27.webp", "translations": [{"bbox": ["781", "3328", "1120", "3667"], "fr": "Ce Patron Qian d\u0027avant veut te revoir, vas-y maintenant.", "id": "Bos Qian yang dulu itu ingin bertemu denganmu lagi, kamu pergi sekarang saja.", "pt": "O CHEFE QIAN QUER TE VER DE NOVO. V\u00c1 L\u00c1 AGORA.", "text": "That Mr. Qian wants to see you again, go now.", "tr": "Daha \u00f6nceki Patron Qian yine seninle g\u00f6r\u00fc\u015fmek istiyor, hemen yan\u0131na git."}, {"bbox": ["751", "6563", "1010", "6853"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Baik.", "pt": "OK.", "text": "Okay.", "tr": "Tamamd\u0131r."}, {"bbox": ["647", "5115", "1057", "5577"], "fr": "Bonjour, le ma\u00eetre a demand\u00e9 \u00e0 ce que l\u0027on vous donne de nouveaux v\u00eatements. Veuillez me suivre. (Femme de chambre)", "id": "Halo, Tuan menyuruh saya untuk menggantikan pakaian baru untuk Anda, silakan ikut saya. (Pelayan)", "pt": "OL\u00c1, O MESTRE ORDENOU QUE LHE TROUXESSEM ROUPAS NOVAS. POR FAVOR, SIGA-ME. (EMPREGADA)", "text": "Hello, the master instructed me to give you a new set of clothes, please come with me. - Maid", "tr": "Merhaba, efendim size yeni bir k\u0131yafet giydirilmesini emretti, l\u00fctfen beni takip edin. (Hizmet\u00e7i)"}, {"bbox": ["355", "3882", "547", "4075"], "fr": "Bien.", "id": "Baik.", "pt": "OK.", "text": "Okay.", "tr": "Peki."}, {"bbox": ["225", "2848", "424", "3047"], "fr": "All\u00f4 ?", "id": "Halo?", "pt": "AL\u00d4?", "text": "Hello?", "tr": "Alo?"}, {"bbox": ["98", "5745", "476", "6159"], "fr": "...Alors, cette veste, s\u0027il vous pla\u00eet, gardez-la pr\u00e9cieusement pour moi.", "id": "Kalau begitu, tolong pastikan jaket ini disimpan dengan baik.", "pt": "...ENT\u00c3O, POR FAVOR, GUARDE BEM ESTE CASACO PARA MIM.", "text": "Please keep this jacket safe for me.", "tr": "O zaman bu ceketi l\u00fctfen benim i\u00e7in kesinlikle iyi saklay\u0131n."}, {"bbox": ["995", "2474", "1085", "2738"], "fr": "[SFX] Dring dring dring", "id": "[SFX] Kring kring kring", "pt": "[SFX] TRIIIM TRIIIM TRIIIM", "text": "[SFX] Ring Ring Ring", "tr": "[SFX] D\u0131r d\u0131r d\u0131r"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/28.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/29.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 6375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/30.webp", "translations": [{"bbox": ["822", "4364", "1279", "4817"], "fr": "Parce que peu de temps apr\u00e8s avoir rencontr\u00e9 Qi Gang, elle t\u0027a personnellement emmen\u00e9 jouer au golf, je pense que \u00e7a en dit long.", "id": "Karena kamu baru kenal Qi Gang sebentar, sudah langsung diajak main golf olehnya, menurutku ini sudah menjelaskan beberapa masalah.", "pt": "COMO VOC\u00ca CONHECE QI GANG H\u00c1 POUCO TEMPO E ELA PESSOALMENTE TE LEVOU PARA JOGAR GOLFE, ACHO QUE ISSO J\u00c1 INDICA ALGUMAS COISAS.", "text": "Since you and Qi Gang haven\u0027t known each other for long, but she personally took you to play golf, I think this already explains something.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc Qi Gang ile tan\u0131\u015fman\u0131zdan k\u0131sa bir s\u00fcre sonra seni bizzat golf oynamaya g\u00f6t\u00fcrd\u00fc, bence bu zaten baz\u0131 \u015feyleri a\u00e7\u0131kl\u0131yor."}, {"bbox": ["753", "928", "1216", "1304"], "fr": "As-tu envisag\u00e9 de signer avec une agence et de te lancer dans le show-business ?", "id": "Apa kamu pernah mempertimbangkan untuk menandatangani kontrak dengan agensi, meniti karir di dunia hiburan?", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 PENSOU EM ASSINAR COM UMA AG\u00caNCIA DE TALENTOS E SEGUIR A CARREIRA ART\u00cdSTICA?", "text": "Have you considered signing with an agency and taking the path of performing arts?", "tr": "Bir menajerlik ajans\u0131yla anla\u015f\u0131p e\u011flence sekt\u00f6r\u00fcne girmeyi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn m\u00fc?"}, {"bbox": ["786", "5244", "1196", "5685"], "fr": "Quoi, vous \u00eates tr\u00e8s proches tous les deux ?", "id": "Kenapa, hubungan kalian berdua sangat baik?", "pt": "O QU\u00ca, VOC\u00caS DOIS S\u00c3O MUITO PR\u00d3XIMOS?", "text": "What, are you two very close?", "tr": "Ne o, ikinizin aras\u0131 \u00e7ok mu iyi?"}, {"bbox": ["99", "4075", "360", "4349"], "fr": "Parce que,", "id": "Karena,", "pt": "PORQUE,", "text": "Because...", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc,"}, {"bbox": ["788", "2712", "1181", "3030"], "fr": "Pourquoi moi ?", "id": "Kenapa aku?", "pt": "POR QUE EU?", "text": "Why me?", "tr": "Neden ben?"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/31.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "1494", "1042", "1821"], "fr": "Je pr\u00e9f\u00e8re collectionner des choses de valeur.", "id": "Aku lebih suka mengoleksi barang-barang yang berharga.", "pt": "EU GOSTO DE COLECIONAR COISAS VALIOSAS.", "text": "I prefer to collect things of value.", "tr": "De\u011ferli \u015feyler biriktirmeyi daha \u00e7ok severim."}, {"bbox": ["658", "1862", "1186", "2308"], "fr": "Je peux payer cher pour l\u0027acqu\u00e9rir, mais j\u0027esp\u00e8re que cette chose m\u0027appartiendra enti\u00e8rement, loyale et ob\u00e9issante.", "id": "Aku bisa membelinya dengan harga tinggi, tapi aku harap, barang ini bisa sepenuhnya menjadi milikku, setia dan penurut.", "pt": "POSSO PAGAR UM PRE\u00c7O ALTO, MAS ESPERO QUE ESSA COISA SEJA COMPLETAMENTE MINHA, LEAL E OBEDIENTE.", "text": "I can buy it at a high price, but I hope that this thing can completely belong to me, loyal and obedient.", "tr": "Y\u00fcksek bir fiyata sat\u0131n alabilirim ama umar\u0131m bu \u015fey tamamen bana ait olur, sad\u0131k ve itaatk\u00e2r."}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/32.webp", "translations": [{"bbox": ["861", "285", "1278", "689"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu veux dire ? Tu veux acheter un chien ob\u00e9issant ? Je n\u0027en suis pas un.", "id": "Apa maksudmu? Kamu mau membeli anjing yang penurut? Aku bukan.", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER? QUER COMPRAR UM CACHORRO OBEDIENTE? EU N\u00c3O SOU UM.", "text": "What do you mean? You want to buy an obedient dog? I\u0027m not one.", "tr": "Ne demek istiyorsun? \u0130taatk\u00e2r bir k\u00f6pek mi alacaks\u0131n? Ben onlardan de\u011filim."}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/33.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1056", "467", "1521"], "fr": "Tu sais ce qui a le plus de valeur pour toi en ce moment, alors tu l\u0027as apport\u00e9 pour me voir, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Kamu tahu apa yang paling berharga bagimu sekarang, jadi kamu membawanya untuk menemuiku, kan?", "pt": "VOC\u00ca SABE O QUE \u00c9 MAIS VALIOSO PARA VOC\u00ca AGORA, POR ISSO TROUXE PARA MIM, CERTO?", "text": "You know what\u0027s most valuable to you now, so you brought it to me, right?", "tr": "\u015eu anda senin i\u00e7in en de\u011ferli olan \u015feyi biliyorsun, o y\u00fczden onu bana getirdin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["137", "127", "569", "573"], "fr": "Peu importe ce que tu es, tu as forc\u00e9ment des d\u00e9sirs.", "id": "Apapun dirimu, kamu pasti punya sesuatu yang diinginkan.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QUE VOC\u00ca SEJA, VOC\u00ca DEVE TER ALGO QUE DESEJA.", "text": "No matter what you are, you should have something you want.", "tr": "Her neysen, mutlaka istedi\u011fin bir \u015feyler vard\u0131r."}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/34.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "163", "800", "547"], "fr": "Je n\u0027ai jamais dit que j\u0027allais te le donner.", "id": "Aku tidak bilang mau memberikannya padamu.", "pt": "EU N\u00c3O DISSE QUE IA TE DAR.", "text": "I didn\u0027t say I\u0027d give it to you.", "tr": "Sana verece\u011fimi s\u00f6ylemedim."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/35.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "718", "1091", "1237"], "fr": "J\u0027ai aussi v\u00e9cu ce genre de situation. Tu es juste temporairement coinc\u00e9 dans un bourbier, tu as seulement besoin que quelqu\u0027un te tende la main.", "id": "Aku juga pernah mengalami situasimu ini, kamu hanya sementara terjebak dalam lumpur, yang kamu butuhkan hanyalah seseorang yang menarikmu keluar.", "pt": "EU TAMB\u00c9M J\u00c1 PASSEI PELA SUA SITUA\u00c7\u00c3O. VOC\u00ca S\u00d3 EST\u00c1 TEMPORARIAMENTE PRESO NUM P\u00c2NTANO, S\u00d3 PRECISA DE ALGU\u00c9M PARA TE PUXAR PARA FORA.", "text": "I\u0027ve experienced your situation before, you\u0027re just temporarily stuck in the mud, you just need someone to pull you out.", "tr": "Senin bu durumunu ben de ya\u015fad\u0131m, sadece ge\u00e7ici olarak bir bata\u011fa saplanm\u0131\u015fs\u0131n, ihtiyac\u0131n olan tek \u015fey birinin sana el uzatmas\u0131."}, {"bbox": ["326", "195", "873", "644"], "fr": "Je peux te donner tout ce que tu veux, y compris t\u0027aider \u00e0 r\u00e9soudre toutes les difficult\u00e9s auxquelles tu fais face actuellement.", "id": "Aku bisa memberimu semua yang kamu inginkan, termasuk semua kesulitan yang kamu hadapi sekarang, aku bisa bantu menyelesaikannya sekaligus.", "pt": "POSSO TE DAR TUDO O QUE VOC\u00ca QUISER, INCLUSIVE RESOLVER TODAS AS DIFICULDADES QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ENFRENTANDO AGORA.", "text": "I can give you everything you want, including helping you solve all the difficulties you\u0027re facing now.", "tr": "\u0130stedi\u011fin her \u015feyi sana verebilirim, \u015fu an kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131n t\u00fcm zorluklar\u0131 \u00e7\u00f6zmende de sana yard\u0131mc\u0131 olabilirim."}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/36.webp", "translations": [{"bbox": ["691", "193", "1149", "701"], "fr": "Je suis pr\u00eat \u00e0 \u00eatre celui qui te tendra la main, si seulement tu es pr\u00eat \u00e0 me donner la tienne.", "id": "Aku bersedia menjadi orang yang menarikmu keluar, asalkan kamu mau mengulurkan tanganmu padaku.", "pt": "ESTOU DISPOSTO A SER A PESSOA QUE TE AJUDA A SAIR DESSA, DESDE QUE VOC\u00ca ESTEJA DISPOSTO A ME DAR A M\u00c3O.", "text": "I\u0027m willing to be the one to pull you out, as long as you\u0027re willing to give me your hand.", "tr": "Sana o eli uzatan ki\u015fi olmaya raz\u0131y\u0131m, yeter ki sen de elini bana uzatmaya istekli ol."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/37.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 822, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/179/38.webp", "translations": [], "width": 1280}]

Manhua