[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/0.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "104", "620", "247"], "fr": "Pour les portraits, si l\u0027on arrive \u00e0 susciter l\u0027\u00e9motion du mod\u00e8le, c\u0027est le mieux.", "id": "Saat memotret orang, jika bisa membangkitkan emosi model, itu yang terbaik.", "pt": "SE CONSEGUIR DESPERTAR AS EMO\u00c7\u00d5ES DO MODELO AO FOTOGRAFAR RETRATOS, SER\u00c1 O MELHOR.", "text": "WHEN SHOOTING PORTRAITS, IT\u0027S BEST IF YOU CAN ENGAGE THE MODEL\u0027S EMOTIONS.", "tr": "Portre \u00e7ekerken modelin duygular\u0131n\u0131 harekete ge\u00e7irebilirsen, bu en iyisidir."}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/1.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "974", "710", "1125"], "fr": "Encore quelques photos.", "id": "Ambil beberapa foto lagi.", "pt": "TIRE MAIS ALGUMAS FOTOS.", "text": "LET\u0027S TAKE A FEW MORE.", "tr": "Birka\u00e7 tane daha \u00e7ekelim."}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/2.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "997", "614", "1050"], "fr": "Son expression pourrait aussi changer.", "id": "Ekspresinya mungkin juga akan berbeda.", "pt": "A EXPRESS\u00c3O DELE TAMB\u00c9M PODER\u00c1 MUDAR.", "text": "HIS EXPRESSION MIGHT CHANGE", "tr": "\u0130fadesi de de\u011fi\u015febilir."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/3.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/4.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "1033", "331", "1296"], "fr": "Hmm... On dirait que le professeur avait raison, r\u00e9ussir \u00e0 susciter l\u0027\u00e9motion du mod\u00e8le aide beaucoup pour la prise de vue.", "id": "Hmm... Sepertinya guru benar, berhasil membangkitkan emosi model akan sangat membantu pemotretan.", "pt": "HUM... PARECE QUE O PROFESSOR ESTAVA CERTO, CONSEGUIR DESPERTAR AS EMO\u00c7\u00d5ES DO MODELO AJUDA MUITO NA SESS\u00c3O DE FOTOS.", "text": "HMM... LOOKS LIKE THE TEACHER WAS RIGHT. SUCCESSFULLY ENGAGING THE MODEL\u0027S EMOTIONS REALLY HELPS WITH THE SHOOT.", "tr": "Hmm... G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re \u00f6\u011fretmen hakl\u0131yd\u0131, modelin duygular\u0131n\u0131 ba\u015far\u0131yla harekete ge\u00e7irmek \u00e7ekime \u00e7ok yard\u0131mc\u0131 oluyor."}, {"bbox": ["237", "21", "545", "199"], "fr": "Auteur : Zi Wu Ah\nAssistant : Mengmeng Danhuatang\n\u00c9diteur : Aji", "id": "Penulis: Zi Wu Ah\nAsisten: Meng Meng Dan Hua Tang\nEditor: A Ji", "pt": "AUTOR: ZIWU A\nASSISTENTE: MENGMENG DANHUATANG\nEDITOR: A JI", "text": "AUTHOR: ZI WU AH\nASSISTANT: MENG MENG, DAN HUA TANG\nEDITOR: A JI", "tr": "Yazar: Zi Wu Ah\nAsistan: Meng Meng Dan Hua Tang\nEdit\u00f6r: A Ji"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/5.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "51", "413", "125"], "fr": "Mais...", "id": "Tapi...", "pt": "MAS...", "text": "BUT...", "tr": "Ama..."}, {"bbox": ["138", "1095", "387", "1283"], "fr": "Il a l\u0027air un peu trop content, comme s\u0027il avait pris des excitants, non ?!", "id": "Dia sepertinya terlalu gembira, seperti baru saja minum obat perangsang?!", "pt": "PARECE QUE ELE TOMOU UM ESTIMULANTE, EST\u00c1 UM POUCO FELIZ DEMAIS, N\u00c3O?!", "text": "ISN\u0027T HE A LITTLE TOO HAPPY? LIKE HE TOOK SOME HAPPY PILLS?!", "tr": "Sanki uyar\u0131c\u0131 alm\u0131\u015f gibi biraz fazla sevinmi\u015f de\u011fil mi?!"}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/6.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "826", "222", "1027"], "fr": "Est-ce que j\u0027ai \u00e9t\u00e9 trop horrible avec lui avant ?", "id": "Apa aku dulu terlalu jahat padanya?", "pt": "SER\u00c1 QUE EU FUI T\u00c3O RUIM COM ELE ANTES?", "text": "WAS I TOO MEAN TO HIM BEFORE?", "tr": "Ona kar\u015f\u0131 daha \u00f6nce \u00e7ok mu k\u00f6t\u00fcyd\u00fcm?"}, {"bbox": ["516", "1007", "690", "1137"], "fr": "Plong\u00e9 dans l\u0027auto-critique.", "id": "Tenggelam dalam introspeksi diri.", "pt": "CAIU EM AUTOAVALIA\u00c7\u00c3O", "text": "SELF-REFLECTION TIME", "tr": "Kendini sorgulamaya ba\u015flad\u0131."}, {"bbox": ["309", "468", "735", "531"], "fr": "L\u0027air pas tr\u00e8s malin.", "id": "Terlihat tidak begitu pintar.", "pt": "PARECE QUE N\u00c3O \u00c9 MUITO INTELIGENTE", "text": "HE LOOKS A BIT SILLY", "tr": "Pek de zeki g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor."}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/7.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "65", "730", "299"], "fr": "Mais on dirait que ce type se soucie vraiment de mon attitude...", "id": "Tapi sepertinya orang itu benar-benar peduli dengan sikapku...", "pt": "MAS AQUELE CARA PARECE REALMENTE SE IMPORTAR COM A MINHA ATITUDE...", "text": "BUT HE SEEMS TO REALLY CARE ABOUT MY ATTITUDE...", "tr": "Ama o herif ger\u00e7ekten de tavr\u0131m\u0131 \u00f6nemsiyor gibi..."}, {"bbox": ["298", "797", "462", "1053"], "fr": "Il y a une heure", "id": "Beberapa jam yang lalu.", "pt": "UMA HORA ATR\u00c1S", "text": "AN HOUR AGO", "tr": "Saatler \u00f6nce"}], "width": 750}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/8.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/9.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/10.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "1034", "670", "1246"], "fr": "Bon, si les cheveux longs te vont bien.", "id": "Baiklah, kalau kamu memanjangkan rambut, mungkin akan terlihat bagus.", "pt": "OK, SE VOC\u00ca DEIXAR [O CABELO] COMPRIDO, PODE FICAR BOM.", "text": "OKAY, IF YOU GROW IT LONG, IF YOU CAN SEE O", "tr": "Pekala, uzat\u0131rsan ve iyi g\u00f6r\u00fcn\u00fcrse..."}, {"bbox": ["324", "21", "499", "205"], "fr": "J\u0027aime tes cheveux, Bai Ge.", "id": "Rambut itu menyukai Bai Ge-mu.", "pt": "CABELO... [EU] GOSTO DO SEU, BAI GE.", "text": "HAIR LIKE YOUR BAI GE", "tr": "Sa\u00e7lar... Senin Bai Ge\u0027n (ben) bunu sever."}, {"bbox": ["89", "1208", "198", "1422"], "fr": "Paroles \u00e9tranges.", "id": "Kata-kata yang aneh.", "pt": "FRASE ESTRANHA.", "text": "WEIRD GRAMMAR", "tr": "Garip s\u00f6zler."}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/11.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "3", "237", "283"], "fr": "Pens\u00e9es maladroites.", "id": "Pemikiran yang canggung.", "pt": "PENSAMENTOS ESTRANHOS.", "text": "AWKWARD THOUGHTS", "tr": "Tuhaf d\u00fc\u015f\u00fcnceler."}], "width": 750}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/12.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "989", "622", "1189"], "fr": "Peut-\u00eatre qu\u0027il a vraiment un faible pour les cheveux longs.", "id": "Mungkin, dia benar-benar suka rambut panjang.", "pt": "TALVEZ ELE REALMENTE GOSTE DE CABELO COMPRIDO.", "text": "MAYBE HE REALLY DOES HAVE A THING FOR LONG HAIR", "tr": "Belki de ger\u00e7ekten uzun sa\u00e7 feti\u015fisti."}, {"bbox": ["324", "771", "523", "970"], "fr": "Mais en voyant son regard, je n\u0027ai pas pu le dire.", "id": "Tapi melihat tatapannya, aku jadi tidak bisa mengatakannya.", "pt": "MAS AO VER O OLHAR DELE, N\u00c3O CONSEGUI DIZER MAIS NADA.", "text": "BUT SEEING HIS EXPRESSION, I COULDN\u0027T BRING MYSELF TO SAY IT.", "tr": "Ama onun bak\u0131\u015flar\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnce s\u00f6yleyemedim."}, {"bbox": ["104", "105", "304", "331"], "fr": "Au d\u00e9but, je voulais lui r\u00e9torquer : \u0027Je ne suis pas une fille, pourquoi me laisserais-je pousser les cheveux longs ?\u0027", "id": "Aku tadinya mau membantahnya, \u0027Aku kan bukan perempuan, kenapa harus berambut panjang?\u0027", "pt": "EU IA REFUT\u00c1-LO DIZENDO: \"EU N\u00c3O SOU MULHER PARA USAR CABELO COMPRIDO\".", "text": "I ORIGINALLY WANTED TO RETORT, \"I\u0027M NOT A GIRL, WHY WOULD I GROW MY HAIR LONG?", "tr": "Asl\u0131nda ona \"Ben k\u0131z de\u011filim ki ne diye uzun sa\u00e7 b\u0131rakay\u0131m?\" diye itiraz etmek istemi\u015ftim."}, {"bbox": ["240", "1684", "402", "1871"], "fr": "Commen\u00e7ons la s\u00e9ance photo de l\u0027apr\u00e8s-midi.", "id": "Ayo kita mulai pemotretan sore ini.", "pt": "VAMOS COME\u00c7AR A SESS\u00c3O DE FOTOS DA TARDE.", "text": "LET\u0027S START THE AFTERNOON SHOOT.", "tr": "\u00d6\u011fleden sonraki \u00e7ekime ba\u015flayal\u0131m."}], "width": 750}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/13.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "842", "448", "1055"], "fr": "Youshu, emm\u00e8ne-le. Et arrange-lui un peu les cheveux au passage.", "id": "Youshu, bawa dia. Sekalian rapikan sedikit rambutnya.", "pt": "YOU SHU, LEVE-O. E ARRUME UM POUCO O CABELO DELE TAMB\u00c9M.", "text": "YOUSHU, TAKE HIM WITH YOU. AND FIX HIS HAIR A LITTLE WHILE YOU\u0027RE AT IT.", "tr": "You Shu, onu sen g\u00f6t\u00fcr. Bu arada sa\u00e7\u0131n\u0131 da biraz d\u00fczeltsinler."}, {"bbox": ["450", "134", "646", "356"], "fr": "Qin Lan, j\u0027ai pr\u00e9par\u00e9 quelques tenues, va te changer dans la voiture.", "id": "Qin Lan, aku sudah menyiapkan beberapa set pakaian, ganti di mobil saja.", "pt": "QIN LAN, PREPAREI ALGUMAS ROUPAS, V\u00c1 SE TROCAR NO CARRO.", "text": "QIN LAN, I\u0027VE PREPARED A FEW OUTFITS. GO CHANGE IN THE CAR.", "tr": "Qin Lan, birka\u00e7 tak\u0131m k\u0131yafet haz\u0131rlad\u0131m, arabada de\u011fi\u015ftiriver."}, {"bbox": ["0", "1403", "189", "1498"], "fr": "?? Pourquoi lui !", "id": "?? Kenapa dia!", "pt": "?? POR QUE ELE?!", "text": "?? WHY HIM?!", "tr": "?? Neden o!"}, {"bbox": ["640", "992", "720", "1088"], "fr": "D\u0027accord !", "id": "Baik!", "pt": "OK!", "text": "OKAY!", "tr": "Tamam!"}, {"bbox": ["291", "558", "374", "662"], "fr": "Oh !", "id": "Oh!", "pt": "OH!", "text": "OH!", "tr": "Oh!"}, {"bbox": ["626", "543", "678", "607"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/14.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "181", "348", "356"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas~ J\u0027ai sp\u00e9cialement \u00e9tudi\u00e9 la coiffure et l\u0027esth\u00e9tique !", "id": "Tenang~ Aku khusus belajar tata rias dan rambut!", "pt": "RELAXA~ EU ESTUDEI CABELEIREIRO E EST\u00c9TICA!", "text": "DON\u0027T WORRY~ I\u0027VE PROFESSIONALLY STUDIED COSMETOLOGY!", "tr": "Merak etme~ \u00d6zel olarak g\u00fczellik ve kuaf\u00f6rl\u00fck e\u011fitimi ald\u0131m!"}, {"bbox": ["546", "261", "732", "462"], "fr": "Toi, le chauve, tu n\u0027es absolument pas cr\u00e9dible, hein ?!!", "id": "...Dasar botak, kau sama sekali tidak meyakinkan!!", "pt": "VOC\u00ca, CARECA, N\u00c3O TEM CREDIBILIDADE NENHUMA!!", "text": "...YOU\u0027RE BALD! YOU HAVE NO RIGHT TO SAY THAT!!", "tr": "Senin gibi bir kelin hi\u00e7 inand\u0131r\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 yok, tamam m\u0131!!"}, {"bbox": ["529", "840", "712", "1043"], "fr": "D\u00e9gage ! Ne touche pas \u00e0 mes cheveux !", "id": "Pergi sana! Jangan sentuh rambutku!", "pt": "SAI DAQUI! N\u00c3O TOQUE NO MEU CABELO!", "text": "GET LOST! DON\u0027T TOUCH MY HAIR!", "tr": "Defol git! Sa\u00e7\u0131ma dokunma!"}, {"bbox": ["70", "1241", "170", "1353"], "fr": "Viens !", "id": "Ayo!", "pt": "VENHA!", "text": "COME ON!", "tr": "Hadi gel!"}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/15.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "684", "389", "1004"], "fr": "Toute personne aux c\u00f4t\u00e9s du jeune ma\u00eetre, je dois absolument conna\u00eetre ses ant\u00e9c\u00e9dents ! Pour bien prot\u00e9ger le jeune ma\u00eetre !", "id": "Siapapun yang ada di sekitar Tuan Muda, aku harus mencari tahu seluk-beluknya! Lindungi Tuan Muda! Meskipun dia sudah makan, dan lagi...", "pt": "DESDE QUE SEJA ALGU\u00c9M PR\u00d3XIMO AO JOVEM MESTRE, PRECISO INVESTIGAR A FUNDO! PROTEGER O JOVEM MESTRE!", "text": "I HAVE TO FIGURE OUT EVERYONE AROUND YOUNG MASTER! I MUST PROTECT HIM!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi\u0027nin etraf\u0131ndaki herkesin ge\u00e7mi\u015fini ara\u015ft\u0131rmal\u0131y\u0131m! Gen\u00e7 Efendi\u0027yi iyi korumal\u0131y\u0131m! Ger\u00e7i o (bana bir \u015feyler) \u0131smarlam\u0131\u015f olsa da, yine de..."}, {"bbox": ["25", "571", "212", "755"], "fr": "Enfin une chance d\u0027\u00eatre seul avec lui.", "id": "Akhirnya ada kesempatan untuk berinteraksi dengannya sendirian. Selama itu...", "pt": "FINALMENTE TENHO UMA CHANCE DE INTERAGIR COM ELE A S\u00d3S.", "text": "FINALLY, A CHANCE TO BE ALONE WITH HIM", "tr": "Sonunda onunla yaln\u0131z g\u00f6r\u00fc\u015fme f\u0131rsat\u0131m oldu, yeter ki..."}, {"bbox": ["373", "919", "601", "1070"], "fr": "Bien qu\u0027il m\u0027ait offert des gaufres aux \u0153ufs...", "id": "Meskipun dia mentraktirku egg waffle.", "pt": "EMBORA ELE TENHA ME PAGADO UM WAFFLE DE OVO.", "text": "EVEN THOUGH HE BOUGHT ME EGG WAFFLES", "tr": "Ger\u00e7i bana yumurtal\u0131 waffle \u0131smarlad\u0131."}], "width": 750}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/16.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/17.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "1147", "273", "1372"], "fr": "On dirait que ce fr\u00e8re a quelque chose \u00e0 me demander ?", "id": "Sepertinya saudara ini ada perlu denganku?", "pt": "PARECE QUE ESTE IRM\u00c3O QUER FALAR COMIGO?", "text": "SEEMS LIKE THIS BROTHER HAS SOMETHING TO ASK ME?", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu karde\u015fin benimle bir i\u015fi var?"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/18.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "523", "550", "737"], "fr": "Exact. En tant que garde du corps, j\u0027ai besoin de comprendre un peu votre situation.", "id": "Benar. Sebagai pengawal, aku perlu sedikit mengetahui tentang situasimu.", "pt": "EXATO. COMO GUARDA-COSTAS, PRECISO ENTENDER UM POUCO SOBRE VOC\u00ca.", "text": "THAT\u0027S RIGHT. AS A BODYGUARD, I NEED TO KNOW A LITTLE ABOUT YOU...", "tr": "Do\u011fru. Bir koruma olarak, durumunuz hakk\u0131nda biraz bilgi almam gerekiyor."}, {"bbox": ["46", "1158", "202", "1339"], "fr": "Parle, que veux-tu savoir ?", "id": "Katakan saja, apa yang ingin kau ketahui?", "pt": "DIGA, O QUE VOC\u00ca QUER SABER?", "text": "GO AHEAD, WHAT DO YOU WANT TO KNOW?", "tr": "S\u00f6yle bakal\u0131m, ne bilmek istiyorsun?"}, {"bbox": ["499", "221", "699", "303"], "fr": "Ne pas perdre en prestance.", "id": "Aura tidak boleh kalah.", "pt": "N\u00c3O POSSO PERDER A IMPON\u00caNCIA.", "text": "CAN\u0027T LOSE THIS BATTLE OF WILLS", "tr": "Haval\u0131 duru\u015fumu bozmamal\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["73", "286", "238", "346"], "fr": "VITE !", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "\u00c7abuk!"}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/19.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "462", "291", "658"], "fr": "Comment avez-vous rencontr\u00e9 mon jeune ma\u00eetre ?", "id": "Bagaimana kau bisa kenal dengan Tuan Muda kami?", "pt": "COMO VOC\u00ca E O MEU JOVEM MESTRE SE CONHECERAM?", "text": "HOW DID YOU MEET MY YOUNG MASTER?", "tr": "Bizim Gen\u00e7 Efendi ile nas\u0131l tan\u0131\u015ft\u0131n\u0131z?"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/20.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "762", "273", "1017"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, ce n\u0027\u00e9tait qu\u0027un gamin, presque une t\u00eate de moins que moi, il est venu me demander de lui apprendre \u00e0 faire de la moto.", "id": "Waktu itu, dia masih bocah ingusan, lebih pendek dariku hampir sekepala, datang memintaku mengajarinya naik motor.", "pt": "NA \u00c9POCA, ELE ERA S\u00d3 UM MOLEQUE, QUASE UMA CABE\u00c7A MAIS BAIXO QUE EU. VEIO ME PEDIR PARA ENSIN\u00c1-LO A ANDAR DE MOTO.", "text": "BACK THEN, HE WAS JUST A LITTLE KID, ALMOST A HEAD SHORTER THAN ME. HE CAME TO ME ASKING ME TO TEACH HIM HOW TO RIDE A MOTORCYCLE.", "tr": "O zamanlar, o benden neredeyse bir kafa k\u0131sa veletin tekiydi, gelip ona motosiklet s\u00fcrmeyi \u00f6\u011fretmemi istemi\u015fti."}, {"bbox": ["109", "1093", "303", "1344"], "fr": "On a fini par se conna\u00eetre comme \u00e7a. Il \u00e9tait plus mignon \u00e0 cette \u00e9poque~", "id": "Lama-lama jadi kenal. Dia yang waktu itu lebih imut~", "pt": "ACABAMOS NOS CONHECENDO ASSIM. ELE ERA MAIS FOFO NAQUELA \u00c9POCA~", "text": "WE GOT TO KNOW EACH OTHER THROUGH THAT. HE WAS MUCH CUTER BACK THEN~", "tr": "Gidip gele tan\u0131\u015ft\u0131k i\u015fte. O zamanki hali daha sevimliydi~"}, {"bbox": ["519", "48", "688", "248"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, c\u0027est lui qui est venu me voir de sa propre initiative.", "id": "Dulu, dia yang berinisiatif datang mencariku.", "pt": "NAQUELE ANO, FOI ELE QUEM ME PROCUROU.", "text": "BACK THEN, HE WAS THE ONE WHO CAME LOOKING FOR ME.", "tr": "O zamanlar, o kendisi bana gelmi\u015fti."}], "width": 750}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/21.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "298", "206", "487"], "fr": "C\u0027est le jeune ma\u00eetre qui a pris l\u0027initiative, hein.", "id": "Tuan Muda yang berinisiatif, ya.", "pt": "O JOVEM MESTRE TOMOU A INICIATIVA, HEIN?", "text": "YOUNG MASTER MADE THE FIRST MOVE", "tr": "Demek Gen\u00e7 Efendi ilk ad\u0131m\u0131 atm\u0131\u015f."}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/22.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "86", "652", "308"], "fr": "Et vous, que faites-vous maintenant ? Vous \u00e9tudiez encore ?", "id": "Lalu apa yang kau lakukan sekarang? Masih sekolah?", "pt": "E O QUE VOC\u00ca FAZ AGORA? AINDA ESTUDA?", "text": "SO WHAT DO YOU DO NOW? ARE YOU STILL IN SCHOOL?", "tr": "Peki sen \u015fimdi ne yap\u0131yorsun? Hala okuyor musun?"}, {"bbox": ["21", "632", "210", "856"], "fr": "Non, maintenant... je suis guitariste dans un groupe, on fait des concerts, ce genre de choses.", "id": "Tidak, aku sekarang... bisa dibilang gitaris band, tampil di pertunjukan dan semacamnya.", "pt": "N\u00c3O, AGORA EU... SOU GUITARRISTA DE UMA BANDA, FA\u00c7O SHOWS E COISAS ASSIM.", "text": "NO, I\u0027M... A GUITARIST IN A BAND. WE DO PERFORMANCES AND STUFF.", "tr": "Hay\u0131r, \u015fimdi... bir grupta gitarist say\u0131l\u0131r\u0131m, konser falan veriyoruz."}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/23.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "262", "241", "428"], "fr": "Oh~~ C\u0027est trop cool !", "id": "Oh~~ Keren sekali!", "pt": "OH~~ QUE LEGAL!", "text": "OH~~ SO COOL!", "tr": "Oo~~ \u00c7ok haval\u0131!"}], "width": 750}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/24.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "406", "647", "622"], "fr": "Youshu, hmm... il y a environ huit ou neuf ans, je suis all\u00e9 postuler dans l\u0027entreprise du patron, c\u0027est-\u00e0-dire le p\u00e8re du jeune ma\u00eetre.", "id": "Youshu, hmm... sekitar delapan atau sembilan tahun lalu, aku pergi ke perusahaan bos, yaitu ayahnya Tuan Muda, untuk melamar pekerjaan.", "pt": "YOU SHU, HUM... H\u00c1 UNS OITO OU NOVE ANOS, FUI \u00c0 EMPRESA DO CHEFE, OU SEJA, O PAI DO JOVEM MESTRE, PARA UMA ENTREVISTA.", "text": "YOUSHU, HMM... ABOUT EIGHT OR NINE YEARS AGO, I WENT TO THE BOSS\u0027S COMPANY, WHICH IS YOUNG MASTER\u0027S FATHER\u0027S COMPANY, FOR A JOB INTERVIEW.", "tr": "You Shu... hmm... San\u0131r\u0131m sekiz dokuz y\u0131l \u00f6nce, patronun \u015firketine, yani Gen\u00e7 Efendi\u0027nin babas\u0131n\u0131n yan\u0131na i\u015f ba\u015fvurusuna gitmi\u015ftim."}, {"bbox": ["140", "104", "332", "321"], "fr": "Alors, comment as-tu connu Bai Ge, et depuis combien de temps ?", "id": "Lalu bagaimana kau kenal dengan Bai Lan, sudah berapa lama kenal?", "pt": "ENT\u00c3O, COMO VOC\u00ca E O JOVEM MESTRE SE CONHECERAM? H\u00c1 QUANTO TEMPO?", "text": "SO HOW DID YOU AND BAI LAN MEET? HOW LONG HAVE YOU KNOWN EACH OTHER?", "tr": "Peki sen Bai Ge ile nas\u0131l tan\u0131\u015ft\u0131n, ne zamand\u0131r tan\u0131\u015f\u0131yorsunuz?"}, {"bbox": ["488", "697", "674", "900"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, le jeune ma\u00eetre \u00e9tait probablement... en cinqui\u00e8me ann\u00e9e de primaire.", "id": "Waktu itu Tuan Muda mungkin... kelas lima SD.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, O JOVEM MESTRE ESTAVA PROVAVELMENTE... NA QUINTA S\u00c9RIE DO ENSINO FUNDAMENTAL.", "text": "YOUNG MASTER WAS PROBABLY... IN FIFTH GRADE BACK THEN.", "tr": "O zamanlar Gen\u00e7 Efendi san\u0131r\u0131m... ilkokul be\u015finci s\u0131n\u0131ftayd\u0131."}, {"bbox": ["14", "1898", "352", "2138"], "fr": "Avant moi.", "id": "Lebih dulu dariku.", "pt": "ANTES DE MIM.", "text": "EARLIER THAN ME", "tr": "Benden \u00f6nce."}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/25.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "689", "718", "931"], "fr": "Et toi, que fais-tu maintenant ? Bai n\u0027a g\u00e9n\u00e9ralement pas besoin de ta protection, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Lalu apa yang kau lakukan sekarang? Bai biasanya juga tidak perlu kau jaga, kan?", "pt": "E O QUE VOC\u00ca FAZ AGORA? O BAI NORMALMENTE N\u00c3O PRECISA DA SUA PROTE\u00c7\u00c3O, CERTO?", "text": "SO WHAT ARE YOU DOING NOW? BAI LAN DOESN\u0027T USUALLY NEED YOUR PROTECTION, RIGHT?", "tr": "Peki sen \u015fimdi ne yap\u0131yorsun, Bai Ge\u0027nin normalde senin korumana ihtiyac\u0131 olmuyor, de\u011fil mi?"}], "width": 750}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/26.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "292", "216", "453"], "fr": "Oui, donc maintenant...", "id": "Hmm, jadi aku sekarang...", "pt": "HUM, ENT\u00c3O EU AGORA...", "text": "MM, SO NOW I...", "tr": "Evet, o y\u00fczden \u015fimdi ben..."}], "width": 750}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/27.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "1733", "589", "1961"], "fr": "Dans ce carnet, je note en d\u00e9tail tous les emplois du temps et les r\u00e9gimes alimentaires quotidiens du jeune ma\u00eetre.", "id": "Di buku catatan ini, aku mencatat secara rinci berbagai jadwal dan kondisi makan Tuan Muda setiap hari.", "pt": "NESTE CADERNO, EU REGISTRO DETALHADAMENTE OS COMPROMISSOS E A ALIMENTA\u00c7\u00c3O DI\u00c1RIA DO JOVEM MESTRE.", "text": "IN THIS NOTEBOOK, I METICULOUSLY RECORD YOUNG MASTER\u0027S DAILY SCHEDULE AND DIET.", "tr": "Bu defterde, Gen\u00e7 Efendi\u0027nin g\u00fcnl\u00fck program\u0131n\u0131 ve yeme i\u00e7me durumunu ayr\u0131nt\u0131l\u0131 olarak kaydediyorum."}, {"bbox": ["465", "2007", "712", "2262"], "fr": "Le jeune ma\u00eetre aimait manger des plats simples comme des sandwichs avant, maintenant je peux lui pr\u00e9parer des plats plus \u00e9labor\u00e9s !", "id": "Tuan Muda dulu selalu suka makan masakan sederhana seperti sandwich, sekarang aku bisa membuatkan masakan yang lebih beragam untuk Tuan Muda!", "pt": "O JOVEM MESTRE COSTUMAVA GOSTAR DE PRATOS SIMPLES COMO SANDU\u00cdCHES, AGORA POSSO PREPARAR PRATOS MAIS ELABORADOS PARA ELE!", "text": "YOUNG MASTER USED TO LIKE SIMPLE MEALS LIKE SANDWICHES. NOW I CAN MAKE HIM MORE ELABORATE DISHES!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi eskiden sandvi\u00e7 gibi basit yemekleri severdi, \u015fimdi onun i\u00e7in \u00e7e\u015fitli zengin yemekler yapabiliyorum!"}, {"bbox": ["19", "467", "269", "870"], "fr": "Je m\u0027occupe de la vie quotidienne du jeune ma\u00eetre !", "id": "Mengurus kehidupan sehari-hari Tuan Muda!", "pt": "CUIDO DO COTIDIANO DO JOVEM MESTRE!", "text": "I TAKE CARE OF YOUNG MASTER\u0027S DAILY LIFE!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi\u0027nin g\u00fcnl\u00fck hayat\u0131yla ilgileniyorum!"}, {"bbox": ["185", "1452", "342", "1643"], "fr": "Hein ??", "id": "Ha??", "pt": "H\u00c3??", "text": "HUH??", "tr": "Ha??"}], "width": 750}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/28.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "98", "230", "413"], "fr": "Le jeune ma\u00eetre n\u0027aime g\u00e9n\u00e9ralement pas choisir ses v\u00eatements, alors je s\u00e9lectionne des v\u00eatements \u00e0 la mode qui correspondent \u00e0 ses go\u00fbts et je les lui envoie.", "id": "Tuan Muda biasanya tidak suka memilih baju, jadi aku akan memilihkan baju yang sedang tren dan sesuai selera Tuan Muda, lalu mengirimkannya.", "pt": "O JOVEM MESTRE NORMALMENTE N\u00c3O GOSTA DE ESCOLHER ROUPAS, ENT\u00c3O EU ESCOLHO ROUPAS DA MODA QUE COMBINEM COM O GOSTO DELE E AS ENVIO.", "text": "YOUNG MASTER DOESN\u0027T LIKE PICKING OUT CLOTHES, SO I CHOOSE TRENDY CLOTHES THAT SUIT HIS TASTE AND SEND THEM OVER.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi normalde k\u0131yafet se\u00e7meyi sevmez, ben de o an moda olan ve Gen\u00e7 Efendi\u0027nin zevkine uygun k\u0131yafetleri se\u00e7ip ona g\u00f6nderirim."}], "width": 750}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/29.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "326", "666", "583"], "fr": "Je prends les mensurations du jeune ma\u00eetre (tour de poitrine, taille, hanches) etc., puis je fais faire des v\u00eatements sur mesure...", "id": "Aku akan membantu Tuan Muda mengukur lingkar badan dan ukuran lainnya lalu memesankannya...", "pt": "EU TIRO AS MEDIDAS DO JOVEM MESTRE, COMO BUSTO, CINTURA E QUADRIL, E MANDO FAZER ROUPAS SOB MEDIDA...", "text": "I\u0027LL TAKE YOUNG MASTER\u0027S MEASUREMENTS, LIKE HIS CHEST, WAIST, AND HIPS, AND THEN HAVE CLOTHES CUSTOM-MADE...", "tr": "Gen\u00e7 Efendi\u0027nin beden \u00f6l\u00e7\u00fclerini (g\u00f6\u011f\u00fcs, bel, kal\u00e7a) al\u0131p \u00f6zel dikim yapt\u0131r\u0131r\u0131m..."}, {"bbox": ["174", "12", "522", "297"], "fr": "Parfois, le jeune ma\u00eetre doit assister \u00e0 des occasions sp\u00e9ciales et a besoin de v\u00eatements sur mesure,", "id": "Kadang-kadang Tuan Muda perlu menghadiri acara khusus dan butuh pakaian yang dibuat khusus,", "pt": "\u00c0S VEZES, O JOVEM MESTRE PRECISA PARTICIPAR DE OCASI\u00d5ES ESPECIAIS E NECESSITA DE ROUPAS FEITAS SOB MEDIDA,", "text": "SOMETIMES YOUNG MASTER HAS TO ATTEND SPECIAL OCCASIONS AND NEEDS TAILORED CLOTHING,", "tr": "Bazen Gen\u00e7 Efendi\u0027nin \u00f6zel davetlere kat\u0131lmas\u0131 gerekir, \u00f6zel dikim k\u0131yafete ihtiya\u00e7 duyar,"}, {"bbox": ["0", "1900", "192", "2143"], "fr": "Quoi ?!", "id": "Apa?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 750}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/30.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "219", "303", "419"], "fr": "Tu as vraiment pris les mensurations de Bai Ge ?!", "id": "Kau sampai mengukur lingkar badan Bai Ge?!", "pt": "VOC\u00ca TIRA AS MEDIDAS DO BAI GE?!", "text": "YOU ACTUALLY MEASURED BAI GE\u0027S CHEST, WAIST, AND HIPS?!", "tr": "Sen Bai Ge\u0027nin beden \u00f6l\u00e7\u00fclerini mi al\u0131yorsun?!"}, {"bbox": ["507", "2108", "682", "2309"], "fr": "H\u00e9, o\u00f9 en \u00eates-vous ?", "id": "Hei, bagaimana kalian?", "pt": "EI, COMO VOC\u00caS EST\u00c3O?", "text": "HEY, HOW\u0027S IT GOING OVER THERE?", "tr": "Hey, ne durumdas\u0131n\u0131z?"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/31.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "1028", "235", "1240"], "fr": "D\u00e9p\u00eachez-vous de vous changer, le jeune ma\u00eetre va s\u0027impatienter. Voici tes v\u00eatements.", "id": "Sebaiknya cepat ganti baju, Tuan Muda sudah tidak sabar menunggu. Ini bajumu.", "pt": "MELHOR SE APRESSAR E TROCAR DE ROUPA, O JOVEM MESTRE EST\u00c1 FICANDO IMPACIENTE. ESTAS S\u00c3O AS SUAS ROUPAS.", "text": "I\u0027d better change quickly. Young Master must be waiting.", "tr": "Hadi hemen k\u0131yafetleri de\u011fi\u015ftirin, Gen\u00e7 Efendi sab\u0131rs\u0131zlanacak. Bu senin k\u0131yafetin."}, {"bbox": ["451", "347", "577", "502"], "fr": "Bient\u00f4t, jeune ma\u00eetre.", "id": "Sebentar lagi, Tuan Muda.", "pt": "J\u00c1 VAI, JOVEM MESTRE.", "text": "Almost done, Young Master.", "tr": "Neredeyse bitti, Gen\u00e7 Efendi."}, {"bbox": ["501", "119", "629", "271"], "fr": "Tr\u00e8s bient\u00f4t !", "id": "Sudah hampir!", "pt": "QUASE L\u00c1!", "text": "Almost!", "tr": "Az kald\u0131!"}, {"bbox": ["148", "730", "456", "790"], "fr": "Vous \u00eates entr\u00e9s depuis un bon moment.", "id": "Kalian lama sekali di dalam.", "pt": "VOC\u00caS DEMORARAM MUITO A\u00cd DENTRO.", "text": "You\u0027ve been in there for so long.", "tr": "\u0130\u00e7eri gireli epey oldu."}, {"bbox": ["44", "583", "154", "716"], "fr": "Euh...", "id": "Eh.", "pt": "ER...", "text": "Uh", "tr": "Eee..."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/32.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "368", "662", "574"], "fr": "Je te pose une derni\u00e8re question,", "id": "Aku tanya satu pertanyaan terakhir,", "pt": "VOU TE FAZER UMA \u00daLTIMA PERGUNTA,", "text": "One last question.", "tr": "Sana son bir soru soraca\u011f\u0131m,"}, {"bbox": ["523", "1082", "671", "1257"], "fr": "O\u00f9 habites-tu maintenant ?", "id": "Di mana kau tinggal sekarang?", "pt": "ONDE VOC\u00ca MORA AGORA?", "text": "Where do you live now?", "tr": "\u015eimdi nerede ya\u015f\u0131yorsun?"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/33.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "747", "690", "924"], "fr": "Chez le jeune ma\u00eetre~~", "id": "Di rumah Tuan Muda dong~~", "pt": "NA CASA DO JOVEM MESTRE~~", "text": "At Young Master\u0027s house~", "tr": "Gen\u00e7 Efendi\u0027nin evinde tabii ki~~"}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/34.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/35.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "499", "292", "826"], "fr": "Qu\u0027est-ce que vous fabriquez ?!", "id": "Apa yang kalian lakukan?!", "pt": "O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O FAZENDO?!", "text": "What are you doing?!", "tr": "Siz ne yap\u0131yorsunuz?!"}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/36.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "765", "685", "899"], "fr": "Cadeau !", "id": "Bonus datang!", "pt": "CONTE\u00daDO B\u00d4NUS!", "text": "...", "tr": "S\u00fcrpriz geliyor!"}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/37.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "535", "687", "746"], "fr": "Venez interagir dans la section des commentaires !", "id": "Ayo berinteraksi bersama di kolom komentar!", "pt": "VENHA INTERAGIR NA SE\u00c7\u00c3O DE COMENT\u00c1RIOS!", "text": "...", "tr": "Hadi yorumlarda etkile\u015fime ge\u00e7elim!"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/38.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "966", "708", "1266"], "fr": "Groupes de fans QQ officiels : Groupe 10 : 519403030, Groupe 8 : 438934758, Groupe 7 : 375869177", "id": "Grup Penggemar QQ Resmi: Grup 10: 5194030308, Grup 8: 438934758, Grup 7: 375869177", "pt": "GRUPOS OFICIAIS DE F\u00c3S DO QQ: TURMA 10: 519403030, TURMA 8: 438934758, TURMA 7: 375869177", "text": "...", "tr": "Resmi QQ Hayran Grubu: 10. Grup: 5194030308, 8. Grup: 438934758, 7. Grup: 375869177"}, {"bbox": ["64", "64", "680", "473"], "fr": "Hahaha~ Cette fois, \u00e7a s\u0027arr\u00eate ici. Que pensez-vous que Bai fera ensuite ?\nA. Fermer lentement la porti\u00e8re et les laisser continuer...\nB. Crier de rage + frapper Lanlan\nC. Triste, comment leur relation est-elle devenue si bonne soudainement\nD. Calme, petite sc\u00e8ne, bien que jamais vue\nE.", "id": "Hahaha~ Kali ini berhenti di sini. Menurutmu apa yang akan Bai lakukan selanjutnya? A. Perlahan menutup pintu mobil, membiarkan mereka melanjutkan... B. Marah besar + menghajar Lan Lan C. Sedih, kenapa mereka berdua tiba-tiba begitu akrab D. Tenang, cuma masalah kecil, meskipun belum pernah lihat E.", "pt": "HAHAHA~ DESTA VEZ PARAMOS AQUI. O QUE VOC\u00ca ACHA QUE O BAI VAI FAZER?\nA. FECHAR A PORTA DO CARRO LENTAMENTE E DEIX\u00c1-LOS CONTINUAR...\nB. GRITAR DE RAIVA + BATER NO LAN LAN\nC. TRISTE, COMO ELES FICARAM T\u00c3O PR\u00d3XIMOS DE REPENTE?\nD. CALMO, CENINHA B\u00c1SICA, EMBORA NUNCA TENHA VISTO ANTES\nE.", "text": "Hahaha~ Stuck here this time. What do you think Bai will do next? A. Slowly close the car door and let them continue... B. Furious roar + beat up Lan Lan C. Sad, why are they suddenly so close? D. Calm, small scene, although I haven\u0027t seen it before E.", "tr": "Hahaha~ Bu sefer burada kesildi. Sizce Bai Ge s\u0131rada ne yapacak?\nA. Yava\u015f\u00e7a araban\u0131n kap\u0131s\u0131n\u0131 kapat\u0131p devam etmelerine izin verir.\nB. \u00d6fkeyle ba\u011f\u0131r\u0131r + Lan Lan\u0027\u0131 d\u00f6ver.\nC. \u00dcz\u00fcl\u00fcr, ikisi nas\u0131l birden bu kadar yak\u0131nla\u015ft\u0131?\nD. Sakin kal\u0131r, k\u00fc\u00e7\u00fck bir olay, daha \u00f6nce g\u00f6rmemi\u015f olsa da.\nE."}], "width": 750}, {"height": 1231, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/28/39.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "645", "119", "731"], "fr": "Vous avez lik\u00e9 ?", "id": "Sudah di-like?", "pt": "J\u00c1 CURTIU?", "text": "Did you like it?", "tr": "Be\u011fendin mi?"}, {"bbox": ["353", "828", "440", "910"], "fr": "Lik\u00e9 depuis longtemps~", "id": "Sudah dari tadi~", "pt": "J\u00c1 CURTI FAZ TEMPO~", "text": "Liked it a long time ago~", "tr": "\u00c7oktan be\u011fendim~"}, {"bbox": ["282", "747", "355", "833"], "fr": "Lik\u00e9, lik\u00e9 !", "id": "Sudah, sudah.", "pt": "CURTI, CURTI.", "text": "Liked, liked", "tr": "Be\u011fendim be\u011fendim."}, {"bbox": ["68", "1088", "120", "1196"], "fr": "Likez !", "id": "Like", "pt": "CURTIR", "text": "Liked it", "tr": "BE\u011eEN"}, {"bbox": ["614", "1088", "667", "1196"], "fr": "Partagez !", "id": "Bagikan", "pt": "COMPARTILHAR", "text": "...", "tr": "PAYLA\u015e"}], "width": 750}]

Manhua