This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 40
[{"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/0.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "1402", "644", "1782"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : XIAO LONG\nD\u00c9COUPAGE : 26\nARTISTE PRINCIPAL : XIAO XIANG\nD\u00c9CORS : MAO MAO TOU\nMISE EN COULEUR : CANG XUE", "id": "PENULIS NASKAH: XIAO LONG\nPANEL CERITA: 26\nPENULIS UTAMA: XIAO XIANG\nLATAR: MAO MAO TOU\nPEWARNA: CANG XUE", "pt": "ROTEIRISTA: XIAO LONG\nSTORYBOARD: 26\nDESENHISTA PRINCIPAL: XIAO XIANG\nCEN\u00c1RIO: CABE\u00c7A DE GATO\nCORES: CANG XUE", "text": "SCRIPT: LITTLE DRAGON\nPANELS: 26\nARTIST: XIAO XIANG\nBACKGROUND: CAT\nCOLORING: CANGXUE", "tr": "Senarist: Xiaolong \u00c7izer: 26 Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131: Xiaoxiang Arka Plan: Maomao Tou Renklendirme: Cangxue"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/1.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "1060", "753", "1230"], "fr": "HMPH !", "id": "[SFX] BERKOBAR!", "pt": "HONG HONG!", "text": "Honghong!", "tr": "KIZIL!"}, {"bbox": ["337", "370", "518", "540"], "fr": "[SFX] MMPH !! MMPH !!", "id": "[SFX] NGGHHH!!", "pt": "[SFX] UHM! UHM! UHM!!", "text": "[SFX] Mmph! Mmph!", "tr": "[SFX] HMPH!!"}, {"bbox": ["299", "33", "563", "140"], "fr": "LA GRANDE VOIE", "id": "JALAN AGUNG DANCINGDOT", "pt": "O GRANDE CAMINHO", "text": "...", "tr": "B\u00dcY\u00dcK GE\u00c7\u0130T DANCINGDOT"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/2.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "87", "736", "274"], "fr": "MAUDIT SALAUD ! TU AS D\u00db TRAFIQUER LA VIANDE !", "id": "BAJINGAN SIALAN! KAU PASTI SUDAH MENCURANGI DAGINGNYA!", "pt": "SEU MALDITO DESGRA\u00c7ADO! DEVE TER SIDO VOC\u00ca QUE MEXEU NA CARNE!", "text": "Damn bastard! You must have tampered with the meat!", "tr": "Seni lanet olas\u0131 pislik! Kesin ete bir \u015fey kar\u0131\u015ft\u0131rd\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/3.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "79", "674", "322"], "fr": "JE SUIS CUISINIER, CE N\u0027EST PAS \u00c0 MOI DE PORTER LE CHAPEAU !", "id": "AKU INI TUKANG MASAK, BUKAN UNTUK DIKAMBINGHITAMKAN!", "pt": "EU SOU O COZINHEIRO, N\u00c3O ME RESPONSABILIZO POR ASSUMIR A CULPA!", "text": "I\u0027m the cook, I\u0027m not taking the blame for this!", "tr": "Ben yemek yap\u0131yorum, su\u00e7lanacak ki\u015fi ben de\u011filim!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/4.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "157", "511", "319"], "fr": "TR\u00caVE DE BAVARDAGES ! JE VEUX ME BATTRE EN DUEL CONTRE TOI !", "id": "JANGAN BANYAK OMONG! AKU AKAN MELAWANMU SATU LAWAN SATU!", "pt": "CHEGA DE CONVERSA FIADA! EU VOU LUTAR COM VOC\u00ca!", "text": "Cut the crap! I challenge you to a one-on-one fight!", "tr": "Bo\u015f konu\u015fmay\u0131 kes! Seninle teke tek d\u00f6v\u00fc\u015fmek istiyorum!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/5.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "273", "717", "644"], "fr": "PERSONNE N\u0027A LE DROIT D\u0027AIDER ! SURTOUT TOI !", "id": "SIAPAPUN TIDAK BOLEH MEMBANTU! TERUTAMA KAU!", "pt": "NINGU\u00c9M PODE AJUDAR! ESPECIALMENTE VOC\u00ca!", "text": "Nobody interfere! Especially you!", "tr": "Kimse yard\u0131m etmeyecek! \u00d6zellikle de sen!"}, {"bbox": ["469", "1303", "661", "1445"], "fr": "HEIN ?", "id": "HMM?", "pt": "[SFX] HM?", "text": "[SFX] Hmm?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/6.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "221", "464", "436"], "fr": "PARLER DE DUEL ? N\u0027AS-TU PAS SIMPLEMENT PEUR DE XIAO BAI, ET TU CHERCHES \u00c0 T\u0027EN PRENDRE AU PLUS FAIBLE ? QUEL L\u00c2CHE !", "id": "BILANGNYA SATU LAWAN SATU, PADAHAL KAU HANYA TAKUT PADA XIAO BAI, DAN INGIN MEMILIH LAWAN YANG MUDAH, DASAR PENGECUT.", "pt": "FALAR EM DUELO, N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 POR MEDO DA XIAO BAI E QUERER PEGAR ALGU\u00c9M MAIS FRACO? QUE COVARDE.", "text": "Calling it a one-on-one fight... aren\u0027t you just scared of Xiaobai and trying to pick on the weak one? What a coward.", "tr": "Ne teke tek d\u00f6v\u00fc\u015fmesi? Belli ki Xiaobai\u0027den korkuyorsun ve kolay lokma ar\u0131yorsun. Tam bir \u00f6dleksin."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/7.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "217", "619", "421"], "fr": "[SFX] DING ! F\u00c9LICITATIONS \u00c0 L\u0027H\u00d4TE POUR AVOIR OBTENU UN INGR\u00c9DIENT RARE. R\u00c9COMPENSE : NOUVELLE COMP\u00c9TENCE, LE MASSAGE CULINAIRE !", "id": "[SFX] DING! SELAMAT KEPADA TUAN RUMAH TELAH MENDAPATKAN BAHAN LANGKA, HADIAH KEMAMPUAN BARU, PIJAT MEMASAK!", "pt": "[SFX] DING! PARAB\u00c9NS AO ANFITRI\u00c3O POR OBTER UM INGREDIENTE RARO. RECOMPENSA: NOVA HABILIDADE, MASSAGEM CULIN\u00c1RIA!", "text": "[SFX] Ding! Congratulations, Host, for obtaining a rare ingredient. Rewarding a new skill: Culinary Massage!", "tr": "Ding! Ev sahibini nadir bir malzeme elde etti\u011fi i\u00e7in tebrikler. \u00d6d\u00fcl olarak yeni bir yetenek: Yeme\u011fin Masaj\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/8.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "851", "390", "1071"], "fr": "UNE AUBAINE PAREILLE ?", "id": "MASIH ADA HAL BAGUS SEPERTI INI?", "pt": "E EXISTE ALGO T\u00c3O BOM ASSIM?", "text": "There\u0027s such a good thing?", "tr": "B\u00f6yle iyi bir \u015fey de mi varm\u0131\u015f?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/9.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "75", "761", "330"], "fr": "MAIS QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE CE \"MASSAGE CULINAIRE\" ?", "id": "TAPI, PIJAT MEMASAK ITU APA YA?", "pt": "MAS O QUE RAIOS \u00c9 ESSA \u0027MASSAGEM CULIN\u00c1RIA\u0027?", "text": "But what the heck is a Culinary Massage?", "tr": "Ama Yeme\u011fin Masaj\u0131 da neyin nesi?"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/10.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "1124", "730", "1404"], "fr": "SI TU SAVAIS VRAIMENT TE BATTRE, TU NE TE CACHERAIS PAS DERRI\u00c8RE UNE FEMME. SANS SON AIDE, VOYONS DE QUOI TU ES CAPABLE !", "id": "KALAU MEMANG JAGO BERTARUNG, KENAPA BERSEMBUNYI DI BELAKANG WANITA? TANPA BANTUANNYA, LIHAT SAJA APA KEMAMPUANMU!", "pt": "SE VOC\u00ca REALMENTE SABE LUTAR, POR QUE SE ESCONDER ATR\u00c1S DE UMA MULHER? SEM A AJUDA DELA, VAMOS VER DO QUE VOC\u00ca \u00c9 CAPAZ!", "text": "If you\u0027re so tough, why hide behind a woman? Without her help, let\u0027s see what you\u0027ve got!", "tr": "Ger\u00e7ekten d\u00f6v\u00fc\u015febiliyorsan bir kad\u0131n\u0131n arkas\u0131na saklanmazd\u0131n. O olmasayd\u0131 ne yapabilece\u011fini g\u00f6r\u00fcrd\u00fck!"}, {"bbox": ["375", "2224", "672", "2441"], "fr": "FR\u00c8RE CHENG, D\u00c9FONCE-LE !", "id": "KAK CHENG, HAJAR DIA!", "pt": "IRM\u00c3O CHENG, BATA NELE!", "text": "Brother Cheng, beat him up!", "tr": "Karde\u015f Cheng, hakla \u015funu!"}, {"bbox": ["137", "945", "405", "1155"], "fr": "\u00c0 MON AVIS, CE N\u0027EST QUE DU BLUFF !", "id": "MENURUTKU ITU HANYA BUALAN KOSONG!", "pt": "EU ACHO QUE \u00c9 S\u00d3 BLEFE!", "text": "He\u0027s just bluffing!", "tr": "Bence sadece g\u00f6steri\u015f yap\u0131yor!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/11.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "188", "554", "428"], "fr": "PUTAIN ! ON AVAIT DIT PAS D\u0027AIDE, NON ? ESP\u00c8CE DE MORVEUX, TU N\u0027AS AUCUNE \u00c9THIQUE MARTIALE !", "id": "SIALAN! BUKANNYA TADI BILANG TIDAK BOLEH ADA YANG MEMBANTU? KAU BOCAH TIDAK PUNYA ETIKA BERTARUNG!", "pt": "PUTA MERDA! N\u00c3O TINHAMOS COMBINADO SEM AJUDA? SEU MOLEQUE, VOC\u00ca N\u00c3O TEM \u00c9TICA DE LUTA!", "text": "What the hell! Didn\u0027t we agree no one would interfere? You brat, you fight dirty!", "tr": "Hassiktir! Hani kimse yard\u0131m etmeyecekti? Seni velet, hi\u00e7 d\u00f6v\u00fc\u015f ahlak\u0131n yok!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/12.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "98", "538", "338"], "fr": "POURQUOI AURAIT-ON BESOIN D\u0027\u00c9THIQUE MARTIALE CONTRE UN ESCROC COMME TOI !", "id": "MENGHADAPI PENIPU SEPERTIMU UNTUK APA PAKAI ETIKA BERTARUNG!", "pt": "PARA LIDAR COM UM TRAPACEIRO COMO VOC\u00ca, PARA QUE PRECISO DE \u00c9TICA DE LUTA?!", "text": "Why should I fight fair against a swindler like you!", "tr": "Senin gibi bir sahtekara kar\u015f\u0131 ne d\u00f6v\u00fc\u015f ahlak\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/14.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "105", "424", "337"], "fr": "CR\u00c9TIN, PR\u00c9PARE-TOI \u00c0 MOURIR !", "id": "DASAR BODOH, MATILAH!", "pt": "IDIOTA, PREPARE-SE PARA MORRER!", "text": "Idiot, die!", "tr": "Aptal, geber!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/15.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "140", "645", "336"], "fr": "GU CHENG, ARR\u00caTE !", "id": "GU CHENG, BERHENTI!", "pt": "GU CHENG, PARE!", "text": "Gu Cheng, stop!", "tr": "Gu Cheng, dur!"}, {"bbox": ["191", "1488", "416", "1660"], "fr": "CHEF GAO, ATTENTION !", "id": "KOKI GAO, HATI-HATI!", "pt": "CHEFE GAO, CUIDADO!", "text": "Chef Gao, be careful!", "tr": "\u015eef Gao, dikkat et!"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/16.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "1833", "364", "2028"], "fr": "XIAO BAI, NE BOUGE PAS.", "id": "XIAO BAI, JANGAN BERGERAK.", "pt": "XIAO BAI, N\u00c3O SE MOVA.", "text": "Xiaobai, don\u0027t move.", "tr": "Xiaobai, k\u0131m\u0131ldama."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/18.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "99", "613", "348"], "fr": "PUISQUE TU T\u0027ES LIVR\u00c9 TOI-M\u00caME, JE NE VAIS PAS ME G\u00caNER !", "id": "KARENA KAU SUDAH DATANG MENCARI MATI, AKU TIDAK AKAN SEGAN-SEGAN LAGI!", "pt": "J\u00c1 QUE VEIO DE LIVRE E ESPONT\u00c2NEA VONTADE, N\u00c3O SEREI GENTIL!", "text": "Since you walked right into it, I won\u0027t hold back!", "tr": "Madem kendin ka\u015f\u0131nd\u0131n, o zaman ac\u0131mayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["280", "1469", "533", "1717"], "fr": "C\u0027EST LE MOMENT ID\u00c9AL POUR TESTER MA NOUVELLE COMP\u00c9TENCE !", "id": "PAS SEKALI UNTUK MENCOBA KEMAMPUAN BARU!", "pt": "PERFEITO PARA TESTAR MINHA NOVA HABILIDADE!", "text": "Perfect timing to test out my new skill!", "tr": "Yeni yetene\u011fimi denemenin tam zaman\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/21.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "82", "705", "274"], "fr": "MASSAGE CULINAIRE !", "id": "PIJAT MEMASAK!", "pt": "MASSAGEM CULIN\u00c1RIA!", "text": "Culinary Massage!", "tr": "Yeme\u011fin Masaj\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/24.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "204", "394", "446"], "fr": "MAUDIT SOIS-TU, COMMENT OSES-TU...", "id": "SIALAN, BERANI-BERANINYA KAU...", "pt": "MALDI\u00c7\u00c3O, COMO VOC\u00ca OUSA...", "text": "Damn you, how dare you...", "tr": "Lanet olsun, sen nas\u0131l c\u00fcret edersin..."}, {"bbox": ["0", "1232", "896", "1347"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/25.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "90", "667", "307"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL...", "id": "APA YANG TERJADI...", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO...", "text": "What\u0027s happening...", "tr": "Neler oluyor..."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/26.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "117", "602", "342"], "fr": "MON CORPS... N\u0027OB\u00c9IT PLUS...", "id": "TUBUHKU, TIDAK BISA DIGERAKKAN...", "pt": "MEU CORPO... N\u00c3O ME OBEDECE...", "text": "My body... isn\u0027t obeying my commands...", "tr": "V\u00fccudum... s\u00f6z\u00fcm\u00fc dinlemiyor..."}, {"bbox": ["243", "1348", "485", "1590"], "fr": "MES BRAS, MES JAMBES, JE NE LES CONTR\u00d4LE PLUS !", "id": "TANGAN, KAKI, SEMUANYA TIDAK BISA DIKENDALIKAN!", "pt": "BRA\u00c7OS, PERNAS, NADA EST\u00c1 SOB CONTROLE!", "text": "Arms, legs, they\u0027re out of control!", "tr": "Kollar\u0131m, bacaklar\u0131m, hi\u00e7biri kontrol\u00fcmde de\u011fil!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/27.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "234", "785", "410"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, GRANDE S\u0152UR ! SAUVE-MOI !", "id": "KAK, KAK! TOLONG AKU!", "pt": "IRM\u00c3, IRM\u00c3! ME SALVE!", "text": "Sis, Sis! Save me!", "tr": "Abla, abla! Kurtar beni!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/28.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "194", "477", "370"], "fr": "GU CHENG ! COMMENT VAS-TU ? POURQUOI AS-TU \u00c9T\u00c9 SI IMPRUDENT ?", "id": "GU CHENG! BAGAIMANA KEADAANMU? KENAPA KAU BEGITU CEROBOH?", "pt": "GU CHENG! COMO VOC\u00ca EST\u00c1? POR QUE FOI T\u00c3O IMPRUDENTE?", "text": "Gu Cheng! How are you? Why were you so reckless?", "tr": "Gu Cheng! \u0130yi misin? Neden bu kadar d\u00fc\u015f\u00fcncesizce davrand\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/29.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "274", "522", "528"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, JE NE SENS PLUS RIEN DANS MON CORPS, EST-CE QUE JE VAIS MOURIR ?", "id": "KAK, SELURUH BADANKU MATI RASA, APAKAH AKU AKAN MATI?", "pt": "IRM\u00c3, EU N\u00c3O SINTO NADA NO MEU CORPO. EU VOU MORRER?", "text": "Sis, I can\u0027t feel my whole body. Am I going to die?", "tr": "Abla, b\u00fct\u00fcn v\u00fccudumu hissetmiyorum. Yoksa \u00f6lecek miyim?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/30.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "773", "851", "1077"], "fr": "TU NE VAS PAS MOURIR. TON CORPS A SIMPLEMENT SUBI UN CHOC VIOLENT, PROVOQUANT UNE PARALYSIE MUSCULAIRE TEMPORAIRE,", "id": "TIDAK AKAN MATI, TUBUHMU HANYA MENGALAMI BENTURAN KERAS SEHINGGA OTOTMU MENGALAMI KELUMPUHAN SEMENTARA,", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O VAI MORRER. SEU CORPO APENAS SOFREU UM FORTE IMPACTO, O QUE CAUSOU UMA PARALISIA MUSCULAR TEMPOR\u00c1RIA.", "text": "You won\u0027t die. Your body just suffered a strong impact, causing temporary muscle paralysis,", "tr": "\u00d6lmeyeceksin. Sadece v\u00fccudun g\u00fc\u00e7l\u00fc bir darbe ald\u0131 ve kaslar\u0131n ge\u00e7ici olarak fel\u00e7 oldu."}, {"bbox": ["273", "1141", "542", "1411"], "fr": "TU DEVRAIS R\u00c9CUP\u00c9RER APR\u00c8S UN CERTAIN TEMPS.", "id": "SEHARUSNYA BISA PULIH SETELAH BEBERAPA SAAT.", "pt": "DEVE SE RECUPERAR DEPOIS DE UM TEMPO.", "text": "You should recover after a while.", "tr": "Bir s\u00fcre sonra d\u00fczelmesi gerek."}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/31.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "1431", "748", "1702"], "fr": "QUAND LES CHEFS PR\u00c9PARENT LA VIANDE, ILS LA MART\u00c8LENT G\u00c9N\u00c9RALEMENT D\u0027ABORD AVEC UN ATTENDRISSEUR,", "id": "SAAT MEMPROSES DAGING, KOKI BIASANYA AKAN MEMUKULNYA DULU DENGAN PALU DAGING, SEPENUHNYA", "pt": "OS CHEFS, AO PROCESSAREM CARNE, NORMALMENTE BATEM NELA COM UM MARTELO DE AMACIAR, COMPLETAMENTE...", "text": "When chefs process meat, they usually tenderize it with a mallet first, completely...", "tr": "A\u015f\u00e7\u0131lar eti haz\u0131rlarken genellikle \u00f6nce et tokma\u011f\u0131yla iyice d\u00f6verler,"}, {"bbox": ["434", "2701", "696", "3014"], "fr": "LA VIANDE AINSI TRAIT\u00c9E EST PLUS TENDRE ET ABSORBE MIEUX LES SAVEURS, CE QU\u0027ON APPELLE COMMUN\u00c9MENT UN MASSAGE.", "id": "DAGING YANG DIPROSES SEPERTI INI TEKSTURNYA AKAN LEBIH LEMBUT DAN BUMBU LEBIH MUDAH MERESAP, BIASA DISEBUT PIJAT DAGING.", "pt": "A CARNE TRATADA ASSIM FICA MAIS MACIA E ABSORVE MELHOR O SABOR, O QUE \u00c9 COMUMENTE CHAMADO DE \u0027MA SHA JI\u0027 (MASSAGEM).", "text": "Meat processed this way has a softer texture and absorbs flavor better. It\u0027s commonly called \u0027Ma Sha Ji\u0027 (Massage).", "tr": "Bu \u015fekilde haz\u0131rlanan et daha yumu\u015fak olur ve lezzeti daha iyi \u00e7eker, halk aras\u0131nda buna \u0027masaj\u0027 denir."}, {"bbox": ["165", "215", "364", "412"], "fr": "JE COMPRENDS MAINTENANT.", "id": "AKU MENGERTI.", "pt": "ENTENDI.", "text": "I get it now.", "tr": "Anlad\u0131m."}, {"bbox": ["172", "1612", "476", "1764"], "fr": "POUR QUE LES FIBRES ET LES NERFS SOIENT COMPL\u00c8TEMENT ROMPUS,", "id": "MEMBUAT SERAT DAN SARAFNYA PUTUS SEPENUHNYA,", "pt": "FAZENDO COM QUE AS FIBRAS E NERVOS SE ROMPAM COMPLETAMENTE,", "text": "Causing the fibers and nerves to completely break down,", "tr": "Liflerin ve sinirlerin tamamen gerilip kopmas\u0131n\u0131 sa\u011flar,"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/32.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "227", "435", "429"], "fr": "ALORS C\u0027EST \u00c7A QUE \"MASSAGE CULINAIRE\" SIGNIFIAIT !", "id": "TERNYATA INI ARTI DARI PIJAT MEMASAK!", "pt": "ENT\u00c3O ERA ESSE O SIGNIFICADO DE \u0027MASSAGEM CULIN\u00c1RIA\u0027!", "text": "So that\u0027s what Culinary Massage means!", "tr": "Yeme\u011fin Masaj\u0131\u0027n\u0131n anlam\u0131 buymu\u015f demek!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/33.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "115", "769", "290"], "fr": "CE TYPE \u00c9TAIT VRAIMENT AUSSI FORT QUE \u00c7A ?", "id": "TERNYATA ORANG INI SEKUAT ITU?", "pt": "ESSE CARA \u00c9 REALMENTE T\u00c3O FORTE ASSIM?", "text": "Is this guy really that strong?", "tr": "Bu herif ger\u00e7ekten bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc m\u00fcyd\u00fc?"}, {"bbox": ["208", "818", "564", "993"], "fr": "COMMENT PEUT-IL \u00caTRE ENCORE PLUS TERRIFIANT QUE CETTE FEMME !", "id": "BAGAIMANA BISA DIA LEBIH MENYERAMKAN DARI WANITA ITU!", "pt": "COMO ELE PODE SER MAIS ASSUSTADOR QUE AQUELA MULHER!", "text": "How is he even scarier than that woman!", "tr": "Nas\u0131l o kad\u0131ndan bile daha korkun\u00e7 olabilir!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/34.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "116", "388", "377"], "fr": "ET MAINTENANT, C\u0027EST VOTRE TOUR !", "id": "SELANJUTNYA, GILIRAN KALIAN!", "pt": "AGORA, \u00c9 A VEZ DE VOC\u00caS!", "text": "Next, it\u0027s your turn!", "tr": "S\u0131radaki sizsiniz!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/35.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "348", "746", "516"], "fr": "\u00c9PARGNEZ-NOUS !", "id": "AMPUNI KAMI!", "pt": "POUPE-NOS!", "text": "Spare us!", "tr": "Bizi ba\u011f\u0131\u015flay\u0131n!"}, {"bbox": ["136", "152", "385", "343"], "fr": "NOUS SAVONS QUE NOUS AVONS EU TORT !", "id": "KAMI TAHU KAMI SALAH!", "pt": "N\u00d3S SABEMOS QUE ERRAMOS!", "text": "We know we were wrong!", "tr": "Hatam\u0131z\u0131 anlad\u0131k!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/36.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "102", "603", "358"], "fr": "POUR CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9 AUJOURD\u0027HUI, C\u0027EST GU CHENG QUI EST EN FAUTE. JE M\u0027EXCUSE AUPR\u00c8S DE TOI EN SON NOM,", "id": "KEJADIAN HARI INI ADALAH KESALAHAN GU CHENG, AKU MEWAKILINYA MEMINTA MAAF PADAMU,", "pt": "O QUE ACONTECEU HOJE FOI CULPA DO GU CHENG. EU PE\u00c7O DESCULPAS A VOC\u00ca EM NOME DELE.", "text": "Gu Cheng was wrong today. I apologize to you on his behalf,", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc olayda Gu Cheng haks\u0131zd\u0131, onun ad\u0131na senden \u00f6z\u00fcr dilerim."}, {"bbox": ["209", "1773", "455", "2013"], "fr": "PEU IMPORTE, TANT QU\u0027IL NE ME CHERCHE PLUS D\u0027ENNUIS.", "id": "TIDAK MASALAH, ASALKAN DIA TIDAK MENGGANGGUKU LAGI.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA, DESDE QUE ELE N\u00c3O ME PROVOQUE MAIS.", "text": "It doesn\u0027t matter, as long as he doesn\u0027t provoke me again.", "tr": "Umurumda de\u011fil, yeter ki bir daha bana bula\u015fmas\u0131n."}, {"bbox": ["535", "462", "825", "683"], "fr": "POURRAIS-TU, PAR \u00c9GARD POUR MOI, EN RESTER L\u00c0 ?", "id": "BISAKAH KAU MENGHENTIKANNYA SAMPAI DI SINI DEMI AKU.", "pt": "PODERIA, POR MINHA CAUSA, PARAR POR AQUI?", "text": "Can we let this go for my sake?", "tr": "Benim hat\u0131r\u0131m i\u00e7in bu i\u015fi burada bitirebilir miyiz?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/38.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "160", "717", "383"], "fr": "TOI, DONT LE NOM DE FAMILLE EST GAO, TU VAS ME LE PAYER !", "id": "SI GAO SIALAN, AWAS KAU!", "pt": "VOC\u00ca DE SOBRENOME GAO, ME AGUARDE!", "text": "You, surnamed Gao, just you wait!", "tr": "Soyad\u0131 Gao olan, sen bekle! Bunun hesab\u0131n\u0131 soraca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["141", "1409", "376", "1621"], "fr": "JE NE TE LAISSERAI ABSOLUMENT PAS T\u0027EN TIRER COMME \u00c7A !", "id": "AKU PASTI TIDAK AKAN MELEPASKANMU!", "pt": "EU DEFINITIVAMENTE N\u00c3O VOU TE PERDOAR!", "text": "I will definitely not let you go!", "tr": "Pe\u015fini b\u0131rakmayaca\u011f\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/39.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "594", "394", "804"], "fr": "NOUVELLE \u0152UVRE EN LIGNE ! CHERS LECTEURS, UN PETIT LIKE, PARTAGE ET ABONNEMENT POUR M\u0027ENCOURAGER DANS CETTE AVENTURE APOCALYPTIQUE !", "id": "KARYA BARU TELAH RILIS! MOHON DUKUNGAN DARI KALIAN SEMUA UNTUK PETUALANGANKU DI DUNIA KIAMAT INI!", "pt": "NOVO TRABALHO LAN\u00c7ADO! PESSOAL, PE\u00c7O O COMBO TRIPLO (LIKE, COMPARTILHAR, SEGUIR) PARA ME DESEJAR SORTE NA MINHA AVENTURA PELO APOCALIPSE!", "text": "New work online, everyone, please give me a three-link combo and wish me luck in the apocalypse!", "tr": "Yeni seri yay\u0131nda! Herkesten tek t\u0131kla \u00fc\u00e7l\u00fc destek (be\u011feni, yorum, payla\u015f\u0131m) bekliyorum, k\u0131yamet d\u00fcnyas\u0131ndaki maceramda bana \u015fans dileyin!"}, {"bbox": ["554", "1782", "829", "1976"], "fr": "N\u0027OUBLIEZ PAS D\u0027INVITER VOS AMIS \u00c0 VENIR LIRE ENSEMBLE ~", "id": "JANGAN LUPA AJAK TEMAN-TEMANMU UNTUK NONTON BARENG YA~", "pt": "LEMBREM-SE DE CHAMAR SEUS AMIGOS PARA ASSISTIREM JUNTOS~", "text": "Remember to call your friends to come see it together~", "tr": "Arkada\u015flar\u0131n\u0131z\u0131 da getirmeyi unutmay\u0131n~"}, {"bbox": ["251", "1884", "396", "1970"], "fr": "N\u0027OUBLIEZ PAS DE METTRE EN FAVORI POUR NE PAS VOUS PERDRE !", "id": "INGAT, TANDAI (BOOKMARK) BIAR TIDAK KETINGGALAN!", "pt": "LEMBRE-SE DE FAVORITAR PARA N\u00c3O SE PERDER.", "text": "Remember to bookmark so you don\u0027t get lost", "tr": "Kaybolmamak i\u00e7in favorilerinize eklemeyi unutmay\u0131n."}, {"bbox": ["515", "2078", "878", "2147"], "fr": "MISES \u00c0 JOUR R\u00c9GULI\u00c8RES : TOUS LES SAMEDIS.", "id": "UPDATE RUTIN: SETIAP SABTU.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES REGULARES: TODO S\u00c1BADO.", "text": "REGULAR UPDATES: EVERY SATURDAY", "tr": "D\u00fczenli G\u00fcncelleme: Her Cumartesi."}], "width": 900}, {"height": 115, "img_url": "snowmtl.ru/latest/welcome-to-the-apocalyptic-world/40/40.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua