This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 23
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/23/0.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "634", "948", "961"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab ET SI JE DEVENAIS SOUDAINEMENT IMMORTEL ? \u00bb DE HUAN YAN XIAO YU (QIDIAN CHINESE NETWORK - GROUPE YUEWEN)\nDESSIN : TANG REN JIA", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama \u003c\u003cApa yang Harus Kulakukan Jika Tiba-tiba Menjadi Dewa?\u003e\u003e karya Huan Yan Xiao Yu dari Qidian China Literature Group. Ilustrasi: Tang Ren Jia", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME \u0027E SE DE REPENTE EU ME TORNASSE IMORTAL?\u0027 DO AUTOR HUAN YAN XIAO YU DA QIDIAN CHINESE NETWORK DO CHINA LITERATURE.\nARTE: TANG REN JIA", "text": "ADAPTED FROM THE NOVEL OF THE SAME NAME \"SUDDENLY BECOMING AN IMMORTAL\" BY AUTHOR HUAN YAN XIAO YU FROM YUEWEN GROUP\u0027S QIDIAN CHINESE WEBSITE. ILLUSTRATED BY: TANG REN JIA", "tr": "Qidian \u00c7ince Web Sitesi yazar\u0131 Huan Yan Xiaoyu\u0027nun \u0027Aniden \u00d6l\u00fcms\u00fcz Olursam Ne Yapmal\u0131y\u0131m?\u0027 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\n\u00c7izer: Tang Ren Jia"}, {"bbox": ["242", "846", "758", "1263"], "fr": "DESSIN : TANG REN JIA\n\u00c9DITEURS RESPONSABLES : GU XIANG, HUI YINBI", "id": "Ilustrasi: Tang Ren Jia. Editor Penanggung Jawab: Gu Xiang, Hui Yin Bi", "pt": "ARTE: TANG REN JIA\nEDITORES RESPONS\u00c1VEIS: GUXIANG, HUI YIN BI", "text": "ILLUSTRATED BY: TANG REN JIA. EDITORS: GU XIANG, HUI YIN BI", "tr": "\u00c7izer: Tang Ren Jia\nEdit\u00f6r: Guxiang, Hui Yin Bi"}, {"bbox": ["93", "634", "948", "961"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab ET SI JE DEVENAIS SOUDAINEMENT IMMORTEL ? \u00bb DE HUAN YAN XIAO YU (QIDIAN CHINESE NETWORK - GROUPE YUEWEN)\nDESSIN : TANG REN JIA", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama \u003c\u003cApa yang Harus Kulakukan Jika Tiba-tiba Menjadi Dewa?\u003e\u003e karya Huan Yan Xiao Yu dari Qidian China Literature Group. Ilustrasi: Tang Ren Jia", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME \u0027E SE DE REPENTE EU ME TORNASSE IMORTAL?\u0027 DO AUTOR HUAN YAN XIAO YU DA QIDIAN CHINESE NETWORK DO CHINA LITERATURE.\nARTE: TANG REN JIA", "text": "ADAPTED FROM THE NOVEL OF THE SAME NAME \"SUDDENLY BECOMING AN IMMORTAL\" BY AUTHOR HUAN YAN XIAO YU FROM YUEWEN GROUP\u0027S QIDIAN CHINESE WEBSITE. ILLUSTRATED BY: TANG REN JIA", "tr": "Qidian \u00c7ince Web Sitesi yazar\u0131 Huan Yan Xiaoyu\u0027nun \u0027Aniden \u00d6l\u00fcms\u00fcz Olursam Ne Yapmal\u0131y\u0131m?\u0027 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\n\u00c7izer: Tang Ren Jia"}, {"bbox": ["741", "1118", "870", "1232"], "fr": "TANG REN JIA - TRCARTOON -", "id": "Tang Ren Jia-TRCARTOON-", "pt": "TANG REN JIA-TRCARTOON", "text": "TANG REN JIA - TRCARTOON -", "tr": "Tang Ren Jia - TRCARTOON-"}, {"bbox": ["314", "0", "775", "598"], "fr": "DEVENIR IMMORTEL", "id": "Menjadi Dewa", "pt": "RUMO \u00c0 IMORTALIDADE", "text": "BECOME AN IMMORTAL", "tr": "\u00d6L\u00dcMS\u00dcZ OLDUM"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/23/1.webp", "translations": [{"bbox": ["722", "2079", "980", "2226"], "fr": "COMME PR\u00c9VU, JE SAVAIS QUE \u00c7A SE PASSERAIT COMME \u00c7A.", "id": "Sudah kuduga, aku tahu akan jadi seperti ini.", "pt": "COM CERTEZA, EU SABIA QUE SERIA ASSIM.", "text": "I KNEW THIS WOULD HAPPEN.", "tr": "Elbette, b\u00f6yle olaca\u011f\u0131n\u0131 biliyordum."}, {"bbox": ["144", "700", "896", "1061"], "fr": "L\u0027ENGAGEMENT SOLENNEL", "id": "PERNIKAHAN YANG DIATUR R", "pt": "NOIVA QUERIDA", "text": "...", "tr": "KADER\u0130N N\u0130KAHI R"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/23/2.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "54", "341", "222"], "fr": "ON SE \"REVOIT\", LIN FAN.", "id": "Kita \"bertemu\" lagi, Lin Fan.", "pt": "\"NOS ENCONTRAMOS\" DE NOVO, LIN FAN.", "text": "WE \"MEET\" AGAIN, LIN FAN.", "tr": "TEKRAR \u0027G\u00d6R\u00dc\u015eT\u00dcK\u0027, L\u0130N FAN."}, {"bbox": ["614", "660", "807", "879"], "fr": "ON SE \"REVOIT\", QI ZIXIAO.", "id": "Kita \"bertemu\" lagi, Qi Zixiao.", "pt": "\"NOS ENCONTRAMOS\" DE NOVO, QI ZIXIAO.", "text": "WE \"MEET\" AGAIN, QI ZIXIAO.", "tr": "TEKRAR \u0027G\u00d6R\u00dc\u015eT\u00dcK\u0027, Q\u0130 Z\u0130X\u0130AO."}], "width": 1080}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/23/3.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "1113", "307", "1383"], "fr": "POUR FACILITER LES CHOSES \u00c0 L\u0027AVENIR, JE DOIS TE DONNER LES INFORMATIONS DE BASE SUR MON MONDE. RETIENS-LES BIEN.", "id": "Demi kemudahan di masa depan, aku perlu memberitahumu informasi dasar tentang duniaku ini, catatlah baik-baik.", "pt": "PARA FACILITAR AS COISAS NO FUTURO, PRECISO LHE INFORMAR OS DETALHES B\u00c1SICOS DO MEU MUNDO. \u00c9 MELHOR VOC\u00ca MEMORIZAR BEM.", "text": "FOR FUTURE CONVENIENCE, I NEED TO INFORM YOU OF THE BASIC INFORMATION OF THIS WORLD. LISTEN CAREFULLY.", "tr": "GELECEKTE \u0130\u015eLER\u0130 KOLAYLA\u015eTIRMAK \u0130\u00c7\u0130N, SANA BU D\u00dcNYAM HAKKINDAK\u0130 TEMEL B\u0130LG\u0130LER\u0130 ANLATMAM GEREK\u0130YOR. \u0130Y\u0130CE AKLINDA TUT."}, {"bbox": ["358", "399", "587", "630"], "fr": "BIEN QUE J\u0027IGNORE CE QUE TU AS FAIT EXACTEMENT, MES BLOCAGES DE CULTIVATION SE SONT R\u00c9CEMMENT D\u00c9BLOQU\u00c9S \u00c0 PLUSIEURS REPRISES, ET C\u0027EST CERTAINEMENT GR\u00c2CE \u00c0 TOI.", "id": "Meskipun aku tidak tahu apa yang telah kau lakukan, tapi belakangan ini kemacetan kultivasiku seringkali berhasil kuterobos, ini memang berkatmu.", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O SAIBA EXATAMENTE O QUE VOC\u00ca FEZ, MEUS RECENTES AVAN\u00c7OS NOS ESTRANGULAMENTOS DO MEU CULTIVO S\u00c3O, DE FATO, GRA\u00c7AS A VOC\u00ca.", "text": "ALTHOUGH I DON\u0027T KNOW WHAT YOU\u0027VE BEEN DOING, RECENTLY, THE BOTTLENECKS IN MY CULTIVATION HAVE BEEN BREAKING THROUGH REPEATEDLY. THIS IS UNDOUBTEDLY THANKS TO YOU.", "tr": "NE YAPTI\u011eINI TAM OLARAK B\u0130LMESEM DE, SON ZAMANLARDA GEL\u0130\u015e\u0130M\u0130MDEK\u0130 ENGELLER\u0130 A\u015eMAMDA SEN\u0130N KATKIN OLDU\u011eU KES\u0130N."}, {"bbox": ["105", "4143", "357", "4372"], "fr": "C\u0027EST DIT. NOTRE HISTOIRE D\u0027\u00c9CHANGE D\u0027\u00c2MES, ON IGNORE ENCORE QUAND ELLE SE R\u00c9GLERA. SI TU NE VEUX PAS, DANS UN AN, \u00caTRE AVEC CET HOMME...", "id": "Kapan masalah transmigrasi kita ini bisa selesai masih belum diketahui. Jika kau tidak ingin setahun kemudian dengan pria itu...", "pt": "AINDA N\u00c3O SE SABE QUANDO NOSSA SITUA\u00c7\u00c3O DE TROCA DE ALMAS SER\u00c1 RESOLVIDA. SE VOC\u00ca N\u00c3O QUISER, DAQUI A UM ANO, COM AQUELE HOMEM...", "text": "IT\u0027S STILL UNKNOWN WHEN THIS BODY-SWAPPING SITUATION WILL BE RESOLVED. IF YOU DON\u0027T WANT TO MARRY THAT MAN IN A YEAR...", "tr": "RUH DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RME MESELEM\u0130Z\u0130N NE ZAMAN \u00c7\u00d6Z\u00dcLECE\u011e\u0130 HEN\u00dcZ B\u0130L\u0130NM\u0130YOR. E\u011eER B\u0130R YIL SONRA O ADAMLA..."}, {"bbox": ["773", "856", "992", "1042"], "fr": "APR\u00c8S CELA, TU POURRAS SORTIR ET AGIR DE MANI\u00c8RE APPROPRI\u00c9E, MAIS SOIS EXTR\u00caMEMENT PRUDENT POUR NE PAS TE FAIRE D\u00c9MASQUER.", "id": "Nantinya kau boleh beraktivitas di luar secukupnya, tapi berhati-hatilah jangan sampai ketahuan.", "pt": "DEPOIS DISSO, VOC\u00ca PODE SAIR E AGIR CONFORME APROPRIADO, MAS TENHA MUITO CUIDADO PARA N\u00c3O SER DESCOBERTA.", "text": "YOU CAN GO OUT, BUT BE CAREFUL NOT TO REVEAL ANYTHING.", "tr": "BUNDAN SONRA UYGUN \u015eEK\u0130LDE DI\u015eARI \u00c7IKAB\u0130L\u0130RS\u0130N, AMA K\u0130ML\u0130\u011e\u0130N\u0130N ORTAYA \u00c7IKMAMASI \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK D\u0130KKATL\u0130 OL."}, {"bbox": ["110", "3483", "308", "3686"], "fr": "ET C\u0027EST AUSSI LA RAISON LA PLUS DIRECTE POUR LAQUELLE JE VEUX LUTTER CONTRE LUI POUR LA PREMI\u00c8RE S\u00c9QUENCE.", "id": "Dan inilah alasan paling langsung mengapa aku harus bersaing dengannya untuk posisi pertama.", "pt": "E ESTA \u00c9 TAMB\u00c9M A RAZ\u00c3O MAIS DIRETA PELA QUAL EU DEVO COMPETIR COM ELE PELA PRIMEIRA SEQU\u00caNCIA.", "text": "THIS IS THE MAIN REASON WHY I\u0027M COMPETING FOR THE FIRST SEQUENCE.", "tr": "BU DA ONUNLA B\u0130R\u0130NC\u0130 SIRA \u0130\u00c7\u0130N M\u00dcCADELE ETMEM\u0130N EN DO\u011eRUDAN NEDEN\u0130."}, {"bbox": ["156", "2170", "351", "2361"], "fr": "LE SAINT SEIGNEUR DU MANOIR POURPRE, MO DAOLIN, EST MON MA\u00ceTRE.", "id": "Pemimpin Suci Tanah Suci Zi Fu, Mo Daolin, adalah Guruku.", "pt": "O SANTO SENHOR DA TERRA SAGRADA DA MANS\u00c3O ROXA, MO DAOLIN, \u00c9 MEU MESTRE.", "text": "THE HOLY LORD OF THE PURPLE MANSION, MO DAO LIN, IS MY MASTER.", "tr": "MOR SARAY KUTSAL TOPRAKLARI\u0027NIN L\u0130DER\u0130 MO DAOL\u0130N, BEN\u0130M USTAMDIR."}, {"bbox": ["18", "721", "232", "895"], "fr": "VU SOUS CET ANGLE, LES NOMBREUSES R\u00c8GLES QUE JE T\u0027AI IMPOS\u00c9ES \u00c9TAIENT EFFECTIVEMENT INAPPROPRI\u00c9ES.", "id": "Kalau dipikir-pikir, menetapkan banyak aturan untukmu memang kurang pantas.", "pt": "OLHANDO POR ESSE LADO, FOI REALMENTE INAPROPRIADO EU TER ESTABELECIDO TANTAS REGRAS PARA VOC\u00ca.", "text": "IT SEEMS THE RESTRICTIONS I PLACED ON YOU WERE INDEED INAPPROPRIATE.", "tr": "\u00d6YLE G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR K\u0130, SANA KOYDU\u011eUM B\u0130R\u00c7OK KURAL GER\u00c7EKTEN DE UYGUNSUZMU\u015e."}, {"bbox": ["18", "21", "234", "190"], "fr": "COMME JE L\u0027AI DIT, L\u0027\u00c9CHANGE DE NOS V\u00c9RITABLES ESPRITS EST UN FAIT ACCOMPLI.", "id": "Seperti yang kukatakan, pertukaran jiwa kita sudah menjadi kenyataan yang tak terhindarkan.", "pt": "COMO EU DISSE, A TROCA DE NOSSAS VERDADEIRAS ALMAS \u00c9 UM FATO CONSUMADO.", "text": "AS I SAID, THE MATTER OF OUR SOULS SWAPPING IS SET IN STONE.", "tr": "S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130M G\u0130B\u0130, RUHLARIMIZIN DE\u011e\u0130\u015eMES\u0130 ARTIK KES\u0130NLE\u015eM\u0130\u015e B\u0130R DURUM."}, {"bbox": ["777", "3766", "959", "3947"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU VEUX DIRE ? TU AS \u00c9T\u00c9 FORC\u00c9E ?", "id": "Apa maksudmu? Kau dipaksa ya?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER? VOC\u00ca EST\u00c1 SENDO FOR\u00c7ADA?", "text": "WHAT DO YOU MEAN? WERE YOU FORCED?", "tr": "NE DEMEK? YAN\u0130 ZORLANIYOR MUSUN?"}, {"bbox": ["91", "2664", "314", "2847"], "fr": "QUANT AU SAINT FILS QUE TU AS RENCONTR\u00c9 LA DERNI\u00c8RE FOIS, C\u0027EST UN AUTRE DISCIPLE DU MA\u00ceTRE. SES...", "id": "Mengenai Putra Suci yang kau temui terakhir kali, dia adalah murid Guru yang lain. Kenikmatannya...", "pt": "QUANTO AO SANTO FILHO QUE VOC\u00ca ENCONTROU DA \u00daLTIMA VEZ, ELE \u00c9 OUTRO DISC\u00cdPULO DO MESTRE. OS INTERESSES DELE...", "text": "AS FOR THE HOLY SON YOU MET LAST TIME, HE IS ANOTHER DISCIPLE OF MY MASTER.", "tr": "GE\u00c7EN SEFER KAR\u015eILA\u015eTI\u011eIN O KUTSAL O\u011eUL \u0130SE USTAMIN D\u0130\u011eER B\u0130R \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130. ONUN..."}, {"bbox": ["711", "1932", "918", "2139"], "fr": "JE M\u0027APPELLE QI ZIXIAO, ET JE SUIS LA SAINTE DU MANOIR POURPRE.", "id": "Namaku Qi Zixiao, aku adalah Nona Suci dari Tanah Suci Zi Fu ini.", "pt": "MEU NOME \u00c9 QI ZIXIAO, SOU A SANTA DA TERRA SAGRADA DA MANS\u00c3O ROXA.", "text": "MY NAME IS QI ZIXIAO, AND I AM THE SAINTESS OF THE PURPLE MANSION.", "tr": "BEN\u0130M ADIM Q\u0130 Z\u0130X\u0130AO, BU MOR SARAY KUTSAL TOPRAKLARI\u0027NIN AZ\u0130ZES\u0130\u0027Y\u0130M."}, {"bbox": ["765", "2796", "949", "3013"], "fr": "TU DOIS SEULEMENT SAVOIR QUE S\u0027IL R\u00c9USSIT \u00c0 ENTRER DANS LA PREMI\u00c8RE S\u00c9QUENCE DANS UN AN\u2014", "id": "Kau hanya perlu tahu, jika setahun kemudian dia berhasil masuk ke urutan pertama\u2014", "pt": "VOC\u00ca S\u00d3 PRECISA SABER QUE, SE DAQUI A UM ANO ELE CONSEGUIR ENTRAR NA PRIMEIRA SEQU\u00caNCIA\u2014", "text": "YOU JUST NEED TO KNOW THAT IF HE SUCCESSFULLY ENTERS THE FIRST SEQUENCE IN A YEAR...", "tr": "SADECE \u015eUNU B\u0130LMEN YETERL\u0130, E\u011eER B\u0130R YIL SONRA B\u0130R\u0130NC\u0130 SIRA\u0027YA G\u0130RMEY\u0130 BA\u015eARIRSA\u2014"}, {"bbox": ["121", "1642", "294", "1820"], "fr": "TOUT D\u0027ABORD, TU AS PROBABLEMENT D\u00c9J\u00c0 COMPRIS...", "id": "Pertama-tama, kau mungkin juga sudah tahu...", "pt": "PRIMEIRO, VOC\u00ca PROVAVELMENTE J\u00c1 SABE,", "text": "FIRST, YOU PROBABLY ALREADY KNOW...", "tr": "\u00d6NCEL\u0130KLE, MUHTEMELEN SEN DE B\u0130L\u0130YORSUN K\u0130,"}, {"bbox": ["700", "4341", "864", "4504"], "fr": "JE TE CONSEILLE DE BIEN COOP\u00c9RER AVEC MOI.", "id": "Aku sarankan kau bekerja sama denganku dengan baik.", "pt": "\u00b7 EU ACONSELHO VOC\u00ca A COOPERAR COMIGO ADEQUADAMENTE.", "text": "I ADVISE YOU TO COOPERATE WITH ME.", "tr": "SANA BEN\u0130MLE \u0130Y\u0130 GE\u00c7\u0130NMEN\u0130 VE \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPMANI TAVS\u0130YE EDER\u0130M."}, {"bbox": ["656", "1412", "836", "1540"], "fr": "ENFIN, TU VAS ME DONNER LE MODE D\u0027EMPLOI !?", "id": "Akhirnya mau memberiku buku manualnya!?", "pt": "FINALMENTE VAI ME DAR O MANUAL DE INSTRU\u00c7\u00d5ES!?", "text": "ARE YOU FINALLY GIVING ME THE INSTRUCTIONS?!", "tr": "SONUNDA BANA KULLANIM KILAVUZUNU MU VER\u0130YOR!?"}, {"bbox": ["457", "3162", "614", "3319"], "fr": "JE DEVRAI L\u0027\u00c9POUSER.", "id": "Aku akan menikah dengannya.", "pt": "EU TEREI QUE ME CASAR COM ELE.", "text": "I WILL HAVE TO MARRY HIM.", "tr": "ONUNLA EVLENMEK ZORUNDA KALACA\u011eIM."}, {"bbox": ["260", "2839", "411", "2990"], "fr": "TU N\u0027AS PAS BESOIN DE CONNA\u00ceTRE SES AFFAIRES.", "id": "Urusannya tidak perlu kau ketahui.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA SABER DOS ASSUNTOS DELE.", "text": "YOU DON\u0027T NEED TO KNOW ABOUT HIM.", "tr": "ONUN MESELELER\u0130N\u0130 B\u0130LMENE GEREK YOK."}, {"bbox": ["247", "3964", "421", "4137"], "fr": "EN PARLANT DE CELA, TU DEVRAIS AVOIR COMPRIS MAINTENANT. QUANT \u00c0 CETTE AFFAIRE D\u0027\u00c9CHANGE...", "id": "Sampai di sini kau seharusnya sudah mengerti. Mengenai urusan selanjutnya...", "pt": "A ESTA ALTURA, VOC\u00ca J\u00c1 DEVE TER ENTENDIDO. QUANTO AO COMPROMISSO...", "text": "YOU SHOULD UNDERSTAND BY NOW.", "tr": "BURAYA KADAR ANLAMI\u015e OLMALISIN. RUH DE\u011e\u0130\u015e\u0130M\u0130 MESELES\u0130..."}, {"bbox": ["858", "525", "1003", "670"], "fr": "HEIN ? QU\u0027EST-CE QUE J\u0027AI FAIT ?", "id": "Hah? Memangnya aku kenapa?", "pt": "H\u00c3? O QUE FOI QUE EU FIZ?", "text": "HUH? WHAT DID *I* DO?", "tr": "HA? BEN NE YAPMI\u015eIM K\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/23/4.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "2133", "307", "2311"], "fr": "EN OUTRE, IL Y A CES PERSONNES QUE TU DOIS CONNA\u00ceTRE.", "id": "Selain itu, ada orang-orang ini yang perlu kau ketahui.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, H\u00c1 ESTAS PESSOAS QUE VOC\u00ca PRECISA CONHECER.", "text": "BESIDES THIS, THERE ARE ALSO THESE PEOPLE YOU NEED TO KNOW.", "tr": "BUNUN DI\u015eINDA, B\u0130LMEN GEREKEN BA\u015eKA \u0130NSANLAR DA VAR."}, {"bbox": ["536", "1243", "687", "1459"], "fr": "TU NE PEUX PAS \u00c9POUSER UN HOMME QUE TU N\u0027AIMES PAS !!", "id": "Tidak boleh menikah dengan pria yang tidak kau cintai!!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PODE SE CASAR COM UM HOMEM QUE N\u00c3O AMA!!", "text": "YOU CAN\u0027T MARRY A MAN YOU DON\u0027T LOVE!!", "tr": "SEVMED\u0130\u011e\u0130N B\u0130R ADAMLA EVLENEMEZS\u0130N!!"}, {"bbox": ["787", "1862", "941", "2002"], "fr": "TU NE PEUX \u00c9POUSER AUCUN HOMME !!", "id": "Kau tidak boleh menikah dengan pria manapun!!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PODE SE CASAR COM HOMEM NENHUM!!", "text": "YOU CAN\u0027T MARRY ANY MAN!!", "tr": "H\u0130\u00c7B\u0130R ERKEKLE EVLENEMEZS\u0130N!!"}, {"bbox": ["88", "891", "272", "1066"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE \u00c7A ! C\u0027EST UN ENL\u00c8VEMENT FORC\u00c9 !!", "id": "Apa ini! Ini namanya memaksa gadis baik-baik!!", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO! ISTO \u00c9 UM CASAMENTO FOR\u00c7ADO!!", "text": "THIS IS... THIS IS KIDNAPPING!!", "tr": "BU DA NE! BU RESMEN ZORLA EVL\u0130L\u0130K!!"}, {"bbox": ["162", "2790", "319", "2969"], "fr": "CALME-TOI. ELLE, C\u0027EST ZHOU YINING,", "id": "Tenanglah sedikit. Ini Zhou Yining,", "pt": "MAIS CALMA. ESTA \u00c9 ZHOU YINING,", "text": "CALM DOWN. THIS IS ZHOU YI NING,", "tr": "SAK\u0130N OL. BU ZHOU Y\u0130N\u0130NG,"}, {"bbox": ["76", "2603", "239", "2779"], "fr": "MES DEUX DAMES DE COMPAGNIE PROTECTRICES, TU LES AS D\u00c9J\u00c0 VUES.", "id": "Kedua pelayan pelindungku sudah kau temui.", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 CONHECEU MINHAS DUAS DAMAS DE COMPANHIA GUARDI\u00c3S.", "text": "YOU\u0027VE MET MY TWO PROTECTIVE ATTENDANTS,", "tr": "\u0130K\u0130 KORUYUCU H\u0130ZMETKARIMI DAHA \u00d6NCE G\u00d6RM\u00dc\u015eT\u00dcN."}, {"bbox": ["731", "460", "897", "660"], "fr": "ALORS IL FAUT ABSOLUMENT COOP\u00c9RER !", "id": "Tentu saja harus bekerja sama!", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 CLARO QUE VOU COOPERAR!", "text": "OF COURSE I\u0027LL COOPERATE!", "tr": "O HALDE KES\u0130NL\u0130KLE \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPMALIYIM!"}, {"bbox": ["731", "2669", "897", "2774"], "fr": "L\u0027AUTRE EST SA S\u0152UR DISCIPLE A\u00ceN\u00c9E, CHEN CHENG ;", "id": "Yang satunya lagi adalah kakak seperguruannya, Chen Cheng;", "pt": "A OUTRA \u00c9 A IRM\u00c3 MARCIAL S\u00caNIOR DELA, CHEN CHENG;", "text": "THE OTHER ONE IS HER SENIOR SISTER, CHEN CHENG.", "tr": "D\u0130\u011eER\u0130 DE ONUN KIDEML\u0130 KIZ KARDE\u015e\u0130 (SHIJIE) CHEN CHENG;"}, {"bbox": ["808", "2844", "1024", "3032"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 D\u00c9DUIT TOUT \u00c7A MOI-M\u00caME, JE SUIS VRAIMENT UN G\u00c9NIE !", "id": "Semua ini sudah kudapatkan sendiri informasinya, aku memang jenius!", "pt": "EU DESCOBRI TUDO ISSO SOZINHO, SOU MESMO UM G\u00caNIO!", "text": "I FIGURED ALL THIS OUT MYSELF. I\u0027M A GENIUS!", "tr": "BUNLARI KEND\u0130M \u00c7\u00d6ZD\u00dcM ZATEN, BEN GER\u00c7EK B\u0130R DAH\u0130Y\u0130M!"}, {"bbox": ["132", "165", "280", "253"], "fr": "COOP\u00c9RER !!", "id": "Bekerja sama!!", "pt": "COOPERAR!!", "text": "COOPERATE!!", "tr": "\u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130!!"}, {"bbox": ["519", "1620", "608", "1729"], "fr": "NON !", "id": "Tidak benar!", "pt": "ESPERA!", "text": "WAIT!", "tr": "HAYIR!"}, {"bbox": ["856", "952", "936", "1033"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["861", "2410", "984", "2486"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/23/5.webp", "translations": [{"bbox": ["738", "357", "929", "590"], "fr": "HEIN, C\u0027EST LA BELLE FEMME DU PAVILLON DES \u00c9CRITURES DE LA DERNI\u00c8RE FOIS ? HEUREUSEMENT QUE J\u0027AI R\u00c9USSI \u00c0 LA TROMPER.", "id": "Eh, bukankah itu wanita cantik dari Paviliun Kitab Suci tempo hari? Untung saja berhasil kukelabui.", "pt": "EI, \u00c9 AQUELA BELA DO PAVILH\u00c3O DAS ESCRITURAS DA \u00daLTIMA VEZ? AINDA BEM QUE CONSEGUI ENGAN\u00c1-LA.", "text": "OH, IT\u0027S THAT BEAUTY FROM THE SCRIPTURE PAVILION LAST TIME. THANKFULLY, I MANAGED TO FOOL HER.", "tr": "EH, BU GE\u00c7EN SEFERK\u0130 KUTSAL MET\u0130NLER KASASI\u0027NDAK\u0130 G\u00dcZEL KADIN MI? NEYSE K\u0130 ONU ATLATMAYI BA\u015eARDIM."}, {"bbox": ["83", "1983", "282", "2188"], "fr": "DE PLUS, CETTE FOIS, JE VAIS AUSSI FAIRE QUELQUES CHOSES AVEC TON CORPS.", "id": "Selain itu, kali ini aku juga akan melakukan beberapa hal dengan tubuhmu.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, DESTA VEZ EU TAMB\u00c9M USAREI SEU CORPO PARA FAZER ALGUMAS COISAS.", "text": "ALSO, THIS TIME, I\u0027LL ALSO BE DOING SOME THINGS WITH YOUR BODY.", "tr": "AYRICA, BU SEFER BEN DE SEN\u0130N BEDEN\u0130N\u0130 KULLANARAK BAZI \u015eEYLER YAPACA\u011eIM."}, {"bbox": ["95", "1603", "318", "1786"], "fr": "JE VAIS CHERCHER UNE TECHNIQUE D\u0027ALCHIMIE DE BASE, ET EN RENTRANT, JE RAFFINERAI DES PILULES DE GRANDE PUISSANCE POUR LES VENDRE !", "id": "Pergi cari teknik alkimia dasar, lalu kembali untuk membuat Pil Penguat Tenaga dan menjualnya demi uang!", "pt": "VOU CONSEGUIR UMA T\u00c9CNICA DE ALQUIMIA PARA INICIANTES, VOLTAR E REFINAR P\u00cdLULAS DE GRANDE FOR\u00c7A PARA VENDER E GANHAR DINHEIRO!", "text": "I\u0027LL GET A BASIC ALCHEMY TECHNIQUE AND REFINE SOME STRENGTH PILLS TO SELL FOR MONEY!", "tr": "G\u0130D\u0130P BA\u015eLANGI\u00c7 SEV\u0130YES\u0130 B\u0130R S\u0130MYA TEKN\u0130\u011e\u0130 \u00d6\u011eRENECE\u011e\u0130M VE PARA KAZANMAK \u0130\u00c7\u0130N G\u00dc\u00c7 HAPLARI YAPACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["164", "287", "407", "428"], "fr": "ELLE EST AUSSI CANDIDATE POUR LA PREMI\u00c8RE S\u00c9QUENCE, MAIS SA FORCE N\u0027EST PAS \u00c0 CRAINDRE ;", "id": "Juga kandidat urutan pertama, tapi kekuatannya tidak perlu ditakuti;", "pt": "TAMB\u00c9M \u00c9 UMA CANDIDATA DA PRIMEIRA SEQU\u00caNCIA, MAS SUA FOR\u00c7A N\u00c3O \u00c9 MOTIVO DE PREOCUPA\u00c7\u00c3O;", "text": "ALSO A FIRST SEQUENCE CANDIDATE, BUT HIS STRENGTH IS NOTHING TO FEAR.", "tr": "O DA B\u0130R\u0130NC\u0130 SIRA ADAYLARINDAN, AMA G\u00dcC\u00dc KORKULACAK KADAR DE\u011e\u0130L;"}, {"bbox": ["784", "2253", "949", "2437"], "fr": "CONSID\u00c8RE \u00c7A COMME UN \u00c9CHANGE POUR TES B\u00caTISES PR\u00c9C\u00c9DENTES.", "id": "Anggap saja ini sebagai imbalan atas ulahmu sebelumnya.", "pt": "CONSIDERE ISSO UMA TROCA PELA SUA TRAVESSURA ANTERIOR.", "text": "CONSIDER IT AN EXCHANGE FOR YOUR PREVIOUS RECKLESSNESS.", "tr": "BUNU DA \u00d6NCEK\u0130 SA\u00c7MALIKLARININ KAR\u015eILI\u011eI OLARAK D\u00dc\u015e\u00dcN."}, {"bbox": ["84", "79", "268", "216"], "fr": "XUEN\u00dc DU PIC DE LA FEMME DES NEIGES, NOTRE GRANDE S\u0152UR DISCIPLE A\u00ceN\u00c9E.", "id": "Xue Nu dari Puncak Xue Nu, Kakak Seperguruan Tertua generasi kita.", "pt": "DONZELA DA NEVE DO PICO DA DONZELA DA NEVE, NOSSA IRM\u00c3 MARCIAL MAIS VELHA.", "text": "SNOW WOMAN OF SNOW WOMAN PEAK, OUR ELDEST SENIOR SISTER.", "tr": "KAR KIZI Z\u0130RVES\u0130\u0027NDEN KAR KIZI, B\u0130Z\u0130M NESL\u0130M\u0130Z\u0130N EN KIDEML\u0130 ABLASI (DASHIJIE)."}, {"bbox": ["98", "628", "255", "803"], "fr": "FANG WU DU PIC \u00c9TRANGE, H\u00c9RITIER DU VIEIL HOMME TIANJI ;", "id": "Fang Wu dari Puncak Aneh, penerus Tetua Tianji;", "pt": "FANG WU DO PICO ESTRANHO, HERDEIRO DO ANCI\u00c3O TIANJI;", "text": "FANG WU OF QIFENG PEAK, THE SUCCESSOR OF THE HEAVENLY SECRETS ELDER.", "tr": "Q\u0130FENG Z\u0130RVES\u0130\u0027NDEN FANG WU, G\u00d6KSEL SIRLAR YA\u015eLISI\u0027NIN (TIANJI LAOREN) VAR\u0130S\u0130;"}, {"bbox": ["710", "1745", "871", "1941"], "fr": "EN ROUTE, VERS LE PIC DE LA PHARMACIE POUR TROUVER DAN CHENGZI !", "id": "Berangkat, pergi ke Puncak Obat mencari Dan Chengzi!", "pt": "PARTIU! PARA O PICO DO ELIXIR ENCONTRAR DAN CHENGZI!", "text": "LET\u0027S GO, TO MEDICINE PEAK TO FIND DAN CHENG ZI!", "tr": "HAYD\u0130, \u0130LA\u00c7 Z\u0130RVES\u0130\u0027NE G\u0130D\u0130P DAN CHENGZ\u0130\u0027Y\u0130 BULALIM!"}, {"bbox": ["359", "783", "558", "937"], "fr": "DAN CHENGZI DU PIC DE LA PHARMACIE, DISCIPLE EN CHEF DE LA SECTE DE L\u0027ALCHIMIE ;", "id": "Dan Chengzi dari Puncak Obat, murid utama Sekte Pil;", "pt": "DAN CHENGZI DO PICO DO ELIXIR, DISC\u00cdPULO CHEFE DA SEITA DO ELIXIR;", "text": "DAN CHENG ZI OF MEDICINE PEAK, CHIEF DISCIPLE OF THE ALCHEMY SECT.", "tr": "\u0130LA\u00c7 Z\u0130RVES\u0130\u0027NDEN DAN CHENGZ\u0130, S\u0130MYA TAR\u0130KATI\u0027NIN BA\u015e \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130;"}, {"bbox": ["834", "980", "1036", "1154"], "fr": "SHA FEI DU PIC DIVIN. UNE SECTE D\u0027ALCHIMIE PUISSANTE, HEIN !? C\u0027EST \u00c7A QUE JE VEUX !", "id": "PUNCAK DEWA! HEBAT SEKALI! SEKTE PIL!? INI YANG KUINGINKAN!", "pt": "SHA FEI DO PICO DIVINO, UMA PODEROSA DA SEITA DO ELIXIR!? \u00c9 ISSO QUE EU QUERO!", "text": "SHA FEI OF GOD PEAK - ALCHEMY SECT?! THAT\u0027S EXACTLY WHAT I NEED!", "tr": "\u0130LAH\u0130 Z\u0130RVE\u0027DEN SHA FE\u0130. G\u00dc\u00c7L\u00dc S\u0130MYA TAR\u0130KATI HA!? \u0130\u015eTE \u0130STED\u0130\u011e\u0130M BU!"}, {"bbox": ["719", "1186", "921", "1377"], "fr": "SUPER, \u00c7A M\u0027\u00c9VITE BIEN DES TRACAS !", "id": "Bagus sekali, ini sangat membantuku!", "pt": "\u00d3TIMO, ISSO ME POUPAR\u00c1 MUITO TRABALHO!", "text": "GREAT! SAVES ME A LOT OF TROUBLE!", "tr": "HAR\u0130KA, BU BEN\u0130 B\u0130R S\u00dcR\u00dc U\u011eRA\u015eTAN KURTARDI!"}, {"bbox": ["49", "3173", "110", "3222"], "fr": "!?", "id": "!?", "pt": "!?", "text": "!?", "tr": "!?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/23/6.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "280", "456", "514"], "fr": "PILULES DE GRANDE PUISSANCE ! ME VOIL\u00c0~ !", "id": "Pil Penguat Tenaga! Aku datang~!", "pt": "P\u00cdLULAS DE GRANDE FOR\u00c7A! A\u00cd VOU EU~!", "text": "STRENGTH PILLS! HERE I COME~!", "tr": "G\u00dc\u00c7 HAPLARI! GEL\u0130YORUM~!"}, {"bbox": ["615", "1381", "910", "1462"], "fr": "PIC DE LA PHARMACIE DU MANOIR POURPRE \u00b7 SECTE DE L\u0027ALCHIMIE", "id": "Puncak Obat Zi Fu \u00b7 Sekte Pil", "pt": "MANS\u00c3O ROXA, PICO DO ELIXIR \u00b7 SEITA DO ELIXIR", "text": "PURPLE MANSION MEDICINE PEAK - ALCHEMY SECT", "tr": "MOR SARAY \u0130LA\u00c7 Z\u0130RVES\u0130 \u00b7 S\u0130MYA TAR\u0130KATI"}], "width": 1080}, {"height": 1484, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/23/7.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "1024", "388", "1113"], "fr": "VOTEZ, COMENTEZ, METTEZ EN FAVORIS ! S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "id": "Mohon vote bulanan, komentar, dan favorit! Kumohon!", "pt": "VOTOS MENSAIS, COMENT\u00c1RIOS E FAVORITOS! POR FAVOR!", "text": "PLEASE VOTE, COMMENT, AND COLLECT! THANK YOU!", "tr": "AYLIK OYLARINIZI, YORUMLARINIZI VE FAVOR\u0130LER\u0130N\u0130ZE EKLEMEN\u0130Z\u0130 R\u0130CA ED\u0130YORUZ! L\u00dcTFEN!"}, {"bbox": ["279", "547", "799", "977"], "fr": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : HUI YINBI\nSUPERVISEUR : LIU OK\nDESSINATEURS PRINCIPAUX : SHI TIAN, XIAO XI LUO\nSC\u00c9NARISTE : FULI\n\u00c9DITEUR : TEWU TU\nASSISTANTS : SHENG SHENG, ERYUAN, ERGOU, LINA, BAI YE, TAO, DUANMIAN, YINYUE\nMISE \u00c0 JOUR TOUS LES MARDIS ET SAMEDIS ! NE MANQUEZ PAS \u00c7A~ !", "id": "Editor Penanggung Jawab: Hui Yin Bi. Pengawas: Liu OK. Artis Utama: Shi Tian Xiao Xi Luo. Penulis Naskah: Fu Li, Liu OK. Editor: Te Wu Tu. Asisten: Sheng Sheng, Er Yuan, Er Gou, Lina, Bai Ye Tao, Duan Mian Yin Yue. Update setiap Selasa dan Sabtu! Jangan sampai ketinggalan~!", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: HUI YIN BI\nPRODUTOR: LIU OK\nARTISTAS PRINCIPAIS: SHI TIAN, XIAO XILUO\nROTEIRISTAS: FU LI, LIU OK\nEDITOR: TE WU TU\nASSISTENTES: SHENG SHENG, ER YUAN, ER GOU, LINA, BAI YE TAO, DUAN MIAN, YIN YUE\nATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODAS AS TER\u00c7AS E S\u00c1BADOS! N\u00c3O PERCAM~!", "text": "EDITOR: HUI YIN BI, SUPERVISOR: LIU OK, LEAD ARTIST: SHI TIAN XIAO XI LUO, SCRIPTWRITER: FU LI LIU OK, EDITOR: TE WU TU, ASSISTANTS: SHENG SHENG, ER YUAN, ER GOU, LINA, BAI YE TAO, DUAN MIAN, YIN YUE. UPDATES EVERY TUESDAY AND SATURDAY! DON\u0027T MISS IT~!", "tr": "SORUMLU ED\u0130T\u00d6R: HU\u0130 Y\u0130N B\u0130\nYAPIMCI: L\u0130U OK\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: SH\u0130 T\u0130AN, X\u0130AO X\u0130LUO\nSENAR\u0130ST: FUL\u0130, L\u0130U OK\nED\u0130T\u00d6R: TE WU TU\nAS\u0130STANLAR: SHENG SHENG, ERYUAN ERGOU, L\u0130NA, BA\u0130YE TAO, DUANM\u0130AN Y\u0130NYUE\nHER SALI VE CUMARTES\u0130 YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcM! SAKIN KA\u00c7IRMAYIN~!"}, {"bbox": ["335", "0", "862", "551"], "fr": "DEVENIR IMMORTEL", "id": "Menjadi Dewa", "pt": "RUMO \u00c0 IMORTALIDADE", "text": "BECOME AN IMMORTAL", "tr": "\u00d6L\u00dcMS\u00dcZ OLDUM"}], "width": 1080}]
Manhua