This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 59
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/59/0.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "634", "948", "969"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab ET SI JE DEVENAIS SOUDAINEMENT IMMORTEL ? \u00bb DE HUAN YAN XIAO YU (QIDIAN CHINESE NETWORK - GROUPE YUEWEN)\nDESSIN : TANG REN JIA", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama \u003c\u003cApa yang Harus Kulakukan Jika Tiba-tiba Menjadi Dewa?\u003e\u003e karya Huan Yan Xiao Yu dari Qidian China Literature Group\nIlustrasi: Tang Ren Jia", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME \u0027E SE DE REPENTE EU ME TORNASSE IMORTAL?\u0027 DO AUTOR HUAN YAN XIAO YU DA QIDIAN CHINESE NETWORK DO CHINA LITERATURE.\nARTE: TANG REN JIA", "text": "Adapted from the Qi Dian Chinese web novel of the same name \"Suddenly Becoming an Immortal\" by author Huan Yan Xiao Yu. Illustrated by: Tang Ren Jia", "tr": "Qidian \u00c7ince Web Sitesi yazar\u0131 Huan Yan Xiaoyu\u0027nun \u0027Aniden \u00d6l\u00fcms\u00fcz Olursam Ne Yapmal\u0131y\u0131m?\u0027 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\n\u00c7izer: Tang Ren Jia"}, {"bbox": ["244", "846", "757", "1262"], "fr": "DESSIN : TANG REN JIA\n\u00c9DITEURS RESPONSABLES : GU XIANG, HUI YINBI", "id": "Ilustrasi: Tang Ren Jia\nEditor Penanggung Jawab: Gu Xiang, Hui Yin Bi", "pt": "ARTE: TANG REN JIA\nEDITORES RESPONS\u00c1VEIS: GUXIANG, HUI YIN BI", "text": "Illustrated by: Tang Ren Jia Editors: Gu Xiang, Hui Yin Bi", "tr": "\u00c7izer: Tang Ren Jia\nEdit\u00f6r: Guxiang, Hui Yin Bi"}, {"bbox": ["92", "634", "948", "969"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab ET SI JE DEVENAIS SOUDAINEMENT IMMORTEL ? \u00bb DE HUAN YAN XIAO YU (QIDIAN CHINESE NETWORK - GROUPE YUEWEN)\nDESSIN : TANG REN JIA", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama \u003c\u003cApa yang Harus Kulakukan Jika Tiba-tiba Menjadi Dewa?\u003e\u003e karya Huan Yan Xiao Yu dari Qidian China Literature Group\nIlustrasi: Tang Ren Jia", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME \u0027E SE DE REPENTE EU ME TORNASSE IMORTAL?\u0027 DO AUTOR HUAN YAN XIAO YU DA QIDIAN CHINESE NETWORK DO CHINA LITERATURE.\nARTE: TANG REN JIA", "text": "Adapted from the Qi Dian Chinese web novel of the same name \"Suddenly Becoming an Immortal\" by author Huan Yan Xiao Yu. Illustrated by: Tang Ren Jia", "tr": "Qidian \u00c7ince Web Sitesi yazar\u0131 Huan Yan Xiaoyu\u0027nun \u0027Aniden \u00d6l\u00fcms\u00fcz Olursam Ne Yapmal\u0131y\u0131m?\u0027 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\n\u00c7izer: Tang Ren Jia"}, {"bbox": ["741", "1120", "870", "1232"], "fr": "TANG REN JIA - TRCARTOON -", "id": "", "pt": "TANG REN JIA-TRCARTOON", "text": "Tang Ren Jia - TRCARTOON -", "tr": "Tang Ren Jia - TRCARTOON-"}], "width": 1080}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/59/1.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "1922", "447", "2176"], "fr": "BIEN QUE CES TECHNIQUES DE CULTIVATION SOIENT OBSCUR\u00c9ES ET DIFFICILES \u00c0 COMPRENDRE, APR\u00c8S LES AVOIR LUES, JE SENS L\u0027\u00ab \u00c9NERGIE SPIRITUELLE \u00bb CIRCULER DANS CE CORPS ! C\u0027EST INCROYABLE !", "id": "MESKIPUN TEKNIK KULTIVASI INI SULIT DIMENGERTI, TAPI SETELAH MEMBACANYA, AKU BISA MERASAKAN \u0027ENERGI SPIRITUAL\u0027 MENGALIR DAN BEREDAR DI DALAM TUBUH INI! SUNGGUH AJAIB!", "pt": "EMBORA ESSAS T\u00c9CNICAS DE CULTIVO SEJAM OBSCURAS E DIF\u00cdCEIS DE ENTENDER, AO L\u00ca-LAS COMPLETAMENTE, CONSIGO SENTIR A \u0027ENERGIA ESPIRITUAL\u0027 FLUINDO E CIRCULANDO NESTE CORPO! QUE INCR\u00cdVEL!", "text": "Although these cultivation methods are obscure and difficult to understand, after reading them, I can feel the \"spiritual power\" flowing and operating in this body! How amazing!", "tr": "BU TEKN\u0130KLER KARMA\u015eIK VE ANLA\u015eILMASI ZOR OLSA DA, HEPS\u0130N\u0130 OKUDUKTAN SONRA BU BEDENDE \u0027RUHSAL G\u00dcC\u00dcN\u0027 AKTI\u011eINI VE DOLA\u015eTI\u011eINI H\u0130SSEDEB\u0130L\u0130YORUM! \u00c7OK \u015eA\u015eIRTICI!"}, {"bbox": ["127", "3251", "313", "3449"], "fr": "SI JE POUVAIS UTILISER L\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE POUR EX\u00c9CUTER QUELQUES TECHNIQUES MAGIQUES", "id": "JIKA AKU BISA MENGGUNAKAN ENERGI SPIRITUAL UNTUK MENGELUARKAN BEBERAPA JURUS...", "pt": "SE EU PUDER USAR ENERGIA ESPIRITUAL PARA REALIZAR ALGUMAS T\u00c9CNICAS...", "text": "If I could use spiritual power to cast some spells...", "tr": "E\u011eER RUHSAL G\u00dcC\u00dcMLE BAZI B\u00dcY\u00dcLER YAPAB\u0130L\u0130RSEM"}, {"bbox": ["596", "3767", "780", "3971"], "fr": "! J\u0027AI UNE INSPIRATION SOUDAINE, AMENEZ-MOI \u00c0 L\u0027ENDROIT O\u00d9 L\u0027ON S\u0027ENTRA\u00ceNE AUX TECHNIQUES.", "id": "! AKU TIBA-TIBA MENDAPAT INSPIRASI, BAWA AKU KE TEMPAT UNTUK MENCOBA JURUS.", "pt": "! TIVE UMA INSPIRA\u00c7\u00c3O REPENTINA, LEVE-ME AO LOCAL DE TESTE DE T\u00c9CNICAS.", "text": "! I have a feeling, take me to the place to try out moves.", "tr": "! B\u0130R ANDA \u0130LHAM GELD\u0130, BEN\u0130 TEKN\u0130KLER\u0130 DENEYEB\u0130LECE\u011e\u0130M B\u0130R YERE G\u00d6T\u00dcR."}, {"bbox": ["707", "2075", "893", "2264"], "fr": "IL SEMBLE QUE QI ZIXIAO AVAIT RAISON.", "id": "SEPERTINYA QI ZIXIAO BENAR.", "pt": "PARECE QUE QI ZIXIAO ESTAVA CERTA.", "text": "It seems Qi Zixiao is right.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE Q\u0130 Z\u0130X\u0130AO HAKLIYDI."}, {"bbox": ["443", "3685", "571", "3821"], "fr": "CHEN CHENG, ZHOU YINING !", "id": "CHEN CHENG, ZHOU YINING!", "pt": "CHEN CHENG, ZHOU YINING!", "text": "Chen Cheng, Zhou Yining!", "tr": "CHEN CHENG, ZHOU Y\u0130N\u0130NG!"}, {"bbox": ["152", "2979", "283", "3115"], "fr": "CETTE SENSATION...", "id": "PERASAAN INI...", "pt": "ESTA SENSA\u00c7\u00c3O...", "text": "This feeling...", "tr": "BU H\u0130S..."}, {"bbox": ["834", "1190", "924", "1299"], "fr": "[SFX] HOU", "id": "[SFX] HUH", "pt": "[SFX] HUFH", "text": "[SFX] Whoosh", "tr": "[SFX] HUFF"}, {"bbox": ["778", "2704", "966", "2924"], "fr": "MAINTENANT, JE PEUX UTILISER LA FORCE DE SON CORPS !", "id": "SEKARANG AKU BISA MENGGUNAKAN KEKUATAN DI DALAM TUBUHNYA!", "pt": "AGORA CONSIGO USAR O PODER DO CORPO DELA!", "text": "Now I can use the power in her body!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 ONUN BEDEN\u0130NDEK\u0130 G\u00dcC\u00dc KULLANAB\u0130L\u0130YORUM!"}], "width": 1080}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/59/2.webp", "translations": [{"bbox": ["740", "2272", "1019", "2522"], "fr": "ALORS QU\u0027ELLE EST EN R\u00c9CLUSION POUR ATTEINDRE LE PREMIER RANG, ELLE PENSE ENCORE \u00c0 NOUS, LES DISCIPLES PROTECTEURS...", "id": "JELAS-JELAS SEDANG BERKULTIVASI TERTUTUP UNTUK MENEROBOS DEMI MENJADI YANG PERTAMA, TAPI MASIH MEMIKIRKAN KITA PARA MURID PELINDUNG INI...", "pt": "CLARAMENTE ELA EST\u00c1 EM RECLUS\u00c3O PARA AVAN\u00c7AR PARA O PRIMEIRO N\u00cdVEL, MAS AINDA PENSA EM N\u00d3S, DISC\u00cdPULOS GUARDI\u00d5ES, EM TODOS OS ASPECTOS...", "text": "Clearly, she is in secluded cultivation to break through for the first sequence, but she is still thinking of us protectors in every way...", "tr": "A\u00c7IK\u00c7A B\u0130R\u0130NC\u0130 SIRAYA Y\u00dcKSELMEK \u0130\u00c7\u0130N \u0130NZ\u0130VAYA \u00c7EK\u0130LM\u0130\u015e OLMASINA RA\u011eMEN, HALA B\u0130Z KORUYUCU M\u00dcR\u0130TLER\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYOR..."}, {"bbox": ["806", "1313", "1046", "1505"], "fr": "AVANT, ELLE NOUS FAISAIT PASSER DES EXAMENS, ET MAINTENANT ELLE VEUT QUE NOUS OBSERVIONS SES NOUVELLES TECHNIQUES...", "id": "SEBELUMNYA MENYURUH KITA UJIAN, SEKARANG MENYURUH KITA MENGAMATI PERCOBAAN JURUS...", "pt": "ANTES ELA NOS FEZ FAZER UM EXAME, AGORA ELA QUER QUE OBSERVEMOS O TESTE DE T\u00c9CNICAS...", "text": "Before, she had us take exams, and now she wants us to observe her trying out moves...", "tr": "DAHA \u00d6NCE B\u0130Z\u0130 SINAVA SOKMU\u015eTU, \u015e\u0130MD\u0130 DE TEKN\u0130KLER\u0130N\u0130 DENEMES\u0130N\u0130 \u0130ZLEMEM\u0130Z\u0130 \u0130ST\u0130YOR..."}, {"bbox": ["488", "2646", "698", "2811"], "fr": "REGARDEZ BIEN ! NOUS NE DEVONS PAS D\u00c9CEVOIR LA SAINTE DAME !", "id": "PERHATIKAN BAIK-BAIK! JANGAN SAMPAI MENGECEWAKAN NONA SUCI!", "pt": "PRESTEM BEM ATEN\u00c7\u00c3O! N\u00c3O PODEMOS DECEPCIONAR A SANTA!", "text": "Watch carefully! We can\u0027t let the Holy Maiden down!", "tr": "\u0130Y\u0130 \u0130ZLEY\u0130N! AZ\u0130ZE HAZRETLER\u0130\u0027N\u0130 HAYAL KIRIKLI\u011eINA U\u011eRATAMAYIZ!"}, {"bbox": ["81", "1602", "257", "1795"], "fr": "VOUDRAIT-ELLE NOUS DONNER DES CONSEILS SP\u00c9CIFIQUEMENT ?", "id": "APAKAH SENGAJA INGIN MEMBERI KITA PETUNJUK?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELA QUER NOS DAR ORIENTA\u00c7\u00d5ES ESPECIAIS?", "text": "Could it be that she wants to give us special guidance?", "tr": "ACABA B\u0130ZE B\u0130LEREK B\u0130R \u015eEYLER M\u0130 \u00d6\u011eRETMEK \u0130ST\u0130YOR?"}, {"bbox": ["65", "1064", "244", "1269"], "fr": "AVANT, QUAND LA SAINTE DAME VENAIT S\u0027ENTRA\u00ceNER DANS LA MONTAGNE ARRI\u00c8RE, ELLE NOUS EMMENAIT RAREMENT...", "id": "NONA SUCI DULU BERLATIH DI GUNUNG BELAKANG, JARANG MEMBAWA KITA...", "pt": "QUANDO A SANTA VINHA TREINAR NA MONTANHA DOS FUNDOS ANTES, ELA RARAMENTE NOS TRAZIA...", "text": "The Holy Maiden rarely brought us along when she came to the back mountain to practice...", "tr": "AZ\u0130ZE HAZRETLER\u0130 DAHA \u00d6NCE ARKA DA\u011eA ANTRENMAN YAPMAYA GELD\u0130\u011e\u0130NDE B\u0130Z\u0130 NAD\u0130REN GET\u0130R\u0130RD\u0130..."}, {"bbox": ["171", "1267", "356", "1452"], "fr": "POURQUOI NOUS A-T-ELLE CONVOQU\u00c9S SP\u00c9CIALEMENT CETTE FOIS-CI ?", "id": "KALI INI SENGAJA MEMANGGIL KITA UNTUK APA?", "pt": "POR QUE ELA NOS CHAMOU ESPECIFICAMENTE DESTA VEZ?", "text": "Why did she specially call us this time?", "tr": "BU SEFER B\u0130Z\u0130 \u00d6ZELL\u0130KLE \u00c7A\u011eIRMASININ SEBEB\u0130 NE?"}, {"bbox": ["114", "2133", "274", "2294"], "fr": "SAINTE DAME...", "id": "NONA SUCI...", "pt": "SANTA...", "text": "Holy Maiden...", "tr": "AZ\u0130ZE HAZRETLER\u0130..."}, {"bbox": ["38", "3674", "296", "3785"], "fr": "CANALISER LE VRAI YUAN... LE CONCENTRER DANS LA PAUME...", "id": "MENGUMPULKAN ENERGI SEJATI... KUMPULKAN DI TELAPAK TANGAN...", "pt": "CANALIZAR A VERDADEIRA ESS\u00caNCIA... CONCENTRAR NA PALMA DA M\u00c3O...", "text": "Mobilizing true essence... gathering it in the palm of my hand...", "tr": "GER\u00c7EK \u00d6Z\u00dc \u00c7A\u011eIR... AVU\u00c7 \u0130\u00c7\u0130NDE TOPLA..."}, {"bbox": ["776", "1141", "896", "1265"], "fr": "JE NE SAIS PAS...", "id": "TIDAK TAHU...", "pt": "N\u00c3O SEI...", "text": "I don\u0027t know...", "tr": "B\u0130LM\u0130YORUM..."}, {"bbox": ["878", "3240", "977", "3339"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/59/3.webp", "translations": [{"bbox": ["705", "1703", "976", "1995"], "fr": "TU N\u0027AS VU QUE LA FAIBLESSE DE CETTE TECHNIQUE, MAIS TU N\u0027AS PAS REMARQU\u00c9 AVEC QUELLE MINUTIE LA SAINTE DAME CONTR\u00d4LE L\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE !", "id": "KAU HANYA MELIHAT LEMAHNYA JURUS INI, TAPI TIDAK MEMPERHATIKAN BETAPA DETAIL DAN HALUSNYA KENDALI NONA SUCI TERHADAP ENERGI SPIRITUAL!", "pt": "VOC\u00ca S\u00d3 VIU A FRAQUEZA DESTA T\u00c9CNICA, MAS N\u00c3O PERCEBEU QU\u00c3O METICULOSO E DETALHADO \u00c9 O CONTROLE DA SANTA SOBRE A ENERGIA ESPIRITUAL!", "text": "You only saw the weakness of this spell, but didn\u0027t notice how meticulous the Holy Maiden\u0027s control of spiritual power is!", "tr": "SEN SADECE BU TEKN\u0130\u011e\u0130N ZAYIFLI\u011eINI G\u00d6RD\u00dcN, AMA AZ\u0130ZE HAZRETLER\u0130\u0027N\u0130N RUHSAL G\u00dcC\u00dc NE KADAR \u0130NCEL\u0130KLE KONTROL ETT\u0130\u011e\u0130N\u0130 FARK ETMED\u0130N!"}, {"bbox": ["729", "2245", "1019", "2538"], "fr": "LA SAINTE DAME, QUI EST SUR LE POINT DE PERCER AU ROYAUME DU RAFFINEMENT DU VIDE, PEUT MANIPULER UNE \u00c9NERGIE SPIRITUELLE AUSSI FAIBLE AVEC UNE TELLE PR\u00c9CISION !", "id": "NONA SUCI YANG AKAN SEGERA MENEROBOS KE ALAM PEMURNIAN KEKOSONGAN, BISA MENGENDALIKAN ENERGI SPIRITUAL YANG BEGITU LEMAH... DENGAN PERUBAHAN YANG BEGITU DETAIL!", "pt": "A SANTA, QUE EST\u00c1 PRESTES A AVAN\u00c7AR PARA O REINO DA FORJA DO VAZIO, CONSEGUE, NA VERDADE, MANIPULAR UMA ENERGIA ESPIRITUAL T\u00c3O FRACA COM MUDAN\u00c7AS T\u00c3O DETALHADAS!", "text": "The Holy Maiden, who is about to break through to the Void Refinement Realm, can actually make such meticulous changes and manipulations with such weak spiritual power!", "tr": "BO\u015eLUK SAFLA\u015eTIRMA ALEM\u0130\u0027NE ULA\u015eMAK \u00dcZERE OLAN AZ\u0130ZE HAZRETLER\u0130, BU KADAR ZAYIF B\u0130R RUHSAL G\u00dcC\u00dc B\u00d6YLES\u0130NE \u0130NCE DETAYLARLA KONTROL EDEB\u0130L\u0130YOR!"}, {"bbox": ["812", "1166", "978", "1347"], "fr": "POURQUOI UTILISER UNE TECHNIQUE SI FAIBLE ?", "id": "KENAPA MENGGUNAKAN JURUS SELEMAH INI?", "pt": "POR QUE USAR UMA T\u00c9CNICA T\u00c3O FRACA?", "text": "Why use such a weak spell?", "tr": "NEDEN BU KADAR ZAYIF B\u0130R TEKN\u0130K KULLANIYOR?"}, {"bbox": ["758", "36", "1040", "151"], "fr": "CONTR\u00d4LER L\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE, LA FAIRE TOURNER... ACC\u00c9L\u00c9RER... COMPRESSER...", "id": "MENGENDALIKAN ENERGI SPIRITUAL BERPUTAR... DIPERCEPAT... DIPADATKAN...", "pt": "CONTROLAR A ROTA\u00c7\u00c3O DA ENERGIA ESPIRITUAL... ACELERAR... COMPRIMIR...", "text": "Controlling spiritual power to rotate... accelerate... compress...", "tr": "RUHSAL G\u00dcC\u00dc KONTROL ET... D\u00d6ND\u00dcR... HIZLANDIR... SIKI\u015eTIR..."}, {"bbox": ["97", "2142", "239", "2261"], "fr": "TU AS RAISON,", "id": "KAU BENAR,", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 CERTA,", "text": "You\u0027re right,", "tr": "HAKLISIN,"}, {"bbox": ["855", "1527", "1016", "1615"], "fr": "IDIOT,", "id": "BODOH,", "pt": "IDIOTA,", "text": "Idiot,", "tr": "APTAL,"}, {"bbox": ["131", "1923", "209", "1997"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}, {"bbox": ["134", "935", "216", "997"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}, {"bbox": ["112", "1441", "272", "1557"], "fr": "LA SAINTE DAME, ELLE...", "id": "NONA SUCI DIA...", "pt": "A SANTA, ELA...", "text": "The Holy Maiden she...", "tr": "AZ\u0130ZE HAZRETLER\u0130 O..."}], "width": 1080}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/59/4.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "3075", "340", "3339"], "fr": "JE ME DEMANDE QUEL NIVEAU ATTEINT UN COUP AUSSI PUISSANT DANS CE MONDE DE CULTIVATION ! \u00c7A DOIT \u00caTRE INCROYABLE, HAHAHAHAHA !", "id": "TIDAK TAHU JURUS SEKUAT INI TERMASUK LEVEL APA DI DUNIA KULTIVASI INI! PASTI SANGAT HEBAT, KAN, HAHAHAHAHA!", "pt": "N\u00c3O SEI QUE N\u00cdVEL UM GOLPE T\u00c3O PODEROSO COMO ESTE TERIA NESTE MUNDO DE CULTIVO! DEVE SER MUITO FORTE, HAHAHAHAHA!", "text": "I don\u0027t know what level such a powerful move is in this cultivation world! It must be very powerful, hahaha!", "tr": "BU KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R HAREKET\u0130N BU GEL\u0130\u015e\u0130M D\u00dcNYASINDA HANG\u0130 SEV\u0130YEDE OLDU\u011eUNU B\u0130LM\u0130YORUM! KES\u0130NL\u0130KLE \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc OLMALI, HAHAHAHAHA!"}, {"bbox": ["133", "497", "304", "724"], "fr": "HAHAHAHAHA, \u00c7A A MARCH\u00c9 ! JE NE PENSAIS PAS QUE CE SERAIT SI FACILE !", "id": "HAHAHAHAHA BERHASIL! TIDAK KUSANGKA SEMUDAH INI!", "pt": "HAHAHAHAHA, CONSEGUI! N\u00c3O ESPERAVA QUE FOSSE T\u00c3O F\u00c1CIL!", "text": "Hahahaha, it\u0027s done! I didn\u0027t expect it to be so easy!", "tr": "HAHAHAHAHA BA\u015eARDIM! BU KADAR KOLAY OLACA\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M!"}, {"bbox": ["152", "3368", "471", "3554"], "fr": "DE CETTE FA\u00c7ON, L\u0027EXAMEN DU MA\u00ceTRE ET TOUT LE RESTE, CE SERA DANS LA POCHE, NON ?!", "id": "DENGAN BEGINI, UJIAN GURU ATAU SEMACAMNYA, BUKANKAH SUDAH PASTI LULUS?!", "pt": "DESTA FORMA, O EXAME DO MESTRE E TUDO MAIS, N\u00c3O ESTARIA GARANTIDO?!", "text": "In this way, the Master\u0027s exam will be secure, right?!", "tr": "BU \u015eEK\u0130LDE, USTA\u0027NIN SINAVI FALAN GARANT\u0130LENM\u0130\u015e OLMAZ MI?!"}, {"bbox": ["756", "881", "1061", "1084"], "fr": "COMPRESSER, FAIRE TOURNER, ACC\u00c9L\u00c9RER L\u0027\u00c9NERGIE ! C\u0027EST UNE BOMBE D\u0027\u00c9NERGIE !", "id": "MEMADATKAN, MEMUTAR, MEMPERCEPAT ENERGI! INI BOM ENERGI!", "pt": "COMPRIMIR, GIRAR E ACELERAR A ENERGIA! ISSO \u00c9 UMA BOMBA DE ENERGIA!", "text": "Compressing, rotating, and accelerating energy! This is an energy bomb!", "tr": "ENERJ\u0130Y\u0130 SIKI\u015eTIR, D\u00d6ND\u00dcR, HIZLANDIR! BU B\u0130R ENERJ\u0130 BOMBASI!"}, {"bbox": ["210", "1174", "375", "1356"], "fr": "ESSAYONS D\u0027ABORD SA PUISSANCE~", "id": "COBA DULU KEKUATANNYA BAGAIMANA~", "pt": "VAMOS TESTAR O PODER PRIMEIRO~", "text": "Let\u0027s test its power first~", "tr": "\u00d6NCE G\u00dcC\u00dcN\u00dc B\u0130R DENEYEL\u0130M BAKALIM~"}, {"bbox": ["358", "3630", "483", "3756"], "fr": "CETTE PUISSANCE, QU\u0027EN PENSES-TU ?", "id": "KEKUATAN INI, BAGAIMANA?", "pt": "ESTE PODER, QUE TAL?", "text": "How is this power?", "tr": "BU G\u00dc\u00c7, NASIL?"}, {"bbox": ["488", "35", "742", "323"], "fr": "DIGNE DE LA SAINTE DAME !!", "id": "MEMANG NONA SUCI!!", "pt": "COMO ESPERADO DA SANTA!!", "text": "As expected of the Holy Maiden!!", "tr": "AZ\u0130ZE HAZRETLER\u0130\u0027NDEN BEKLEND\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130!!"}, {"bbox": ["45", "4157", "178", "4332"], "fr": "LA SAINTE DAME EST TROP FORTE !!", "id": "NONA SUCI HEBAT SEKALI!!", "pt": "A SANTA \u00c9 INCR\u00cdVEL DEMAIS!!", "text": "The Holy Maiden is too amazing!!", "tr": "AZ\u0130ZE HAZRETLER\u0130 \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc!!"}, {"bbox": ["90", "2754", "278", "2934"], "fr": "PUTAIN ! C\u0027EST PUISSANT !!", "id": "SIAL! KUAT SEKALI!!", "pt": "PUTA MERDA! QUE PODEROSO!!", "text": "Damn! So fierce!!", "tr": "KAHRETS\u0130N! \u00c7OK \u015e\u0130DDETL\u0130!!"}, {"bbox": ["541", "4186", "738", "4338"], "fr": "\u00c7A PARA\u00ceT ORDINAIRE, MAIS \u00c7A A UNE PUISSANCE SI \u00c9TONNANTE !", "id": "TERLIHAT BIASA, TAPI PUNYA KEKUATAN SEHEBAT INI!", "pt": "PARECE COMUM, MAS TEM UM PODER T\u00c3O ESPANTOSO!", "text": "Seemingly ordinary, but with such amazing power!", "tr": "SIRADAN G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR AMA BU KADAR \u015eA\u015eIRTICI B\u0130R G\u00dcCE SAH\u0130P!"}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/59/5.webp", "translations": [{"bbox": ["701", "1163", "1046", "1411"], "fr": "MOI AUSSI ! EN COMPRESSANT, FAISANT TOURNER ET ACC\u00c9L\u00c9RANT UNE FORMATION D\u0027\u00c9P\u00c9ES BANALE, ON PEUT D\u00c9PLOYER UNE PUISSANCE QUI SURPASSE L\u0027\u00c9NERGIE ORIGINELLE !", "id": "AKU JUGA! DENGAN MEMADATKAN, MEMUTAR, DAN MEMPERCEPAT FORMASI PEDANG YANG TADINYA BIASA SAJA, BISA MENGELUARKAN KEKUATAN YANG MELAMPAUI ENERGI ASLINYA!", "pt": "EU TAMB\u00c9M! AO COMPRIMIR, GIRAR E ACELERAR A FORMA\u00c7\u00c3O DE ESPADAS ORIGINALMENTE COMUM, POSSO LIBERAR UM PODER QUE EXCEDE A ENERGIA ORIGINAL!", "text": "Me too! Compressing, rotating, and accelerating the originally ordinary sword formation can unleash power beyond the original energy!", "tr": "BEN DE! SIRADAN B\u0130R KILI\u00c7 D\u0130Z\u0130L\u0130M\u0130N\u0130 SIKI\u015eTIRIP, D\u00d6ND\u00dcR\u00dcP, HIZLANDIRARAK, OR\u0130J\u0130NAL ENERJ\u0130S\u0130N\u0130 A\u015eAN B\u0130R G\u00dc\u00c7 ORTAYA \u00c7IKARAB\u0130L\u0130R\u0130M!"}, {"bbox": ["775", "96", "1013", "335"], "fr": "POUR NOUS GUIDER, LA SAINTE DAME A M\u00caME UTILIS\u00c9 SI PEU DE VRAI YUAN POUR LA D\u00c9MONSTRATION !", "id": "NONA SUCI DEMI MEMBERI KITA PETUNJUK, BAHKAN SENGAJA MENGGUNAKAN ENERGI SEJATI SESEDIKIT INI UNTUK DEMONSTRASI!", "pt": "A SANTA, PARA NOS ORIENTAR, AT\u00c9 USOU PROPOSITALMENTE T\u00c3O POUCA VERDADEIRA ESS\u00caNCIA PARA DEMONSTRAR!", "text": "The Holy Maiden even used so little true essence to demonstrate in order to guide us!", "tr": "AZ\u0130ZE HAZRETLER\u0130 B\u0130ZE YOL G\u00d6STERMEK \u0130\u00c7\u0130N BU KADAR AZ GER\u00c7EK \u00d6Z KULLANARAK G\u00d6STER\u0130 YAPTI!"}, {"bbox": ["658", "634", "1008", "881"], "fr": "J\u0027AI COMPRIS ! LA SAINTE DAME VEUT NOUS DIRE QUE NOUS NE DEVONS PAS NOUS OBS\u00c9DER PAR LA PERC\u00c9E DES ROYAUMES, MAIS D\u0027ABORD MAXIMISER NOTRE PROPRE FORCE !", "id": "AKU MENGERTI! NONA SUCI INGIN MEMBERITAHU KITA, JANGAN TERPAKU PADA TEROBOSAN ALAM, TAPI HARUS MEMAKSIMALKAN KEKUATAN DIRI SENDIRI TERLEBIH DAHULU!", "pt": "EU ENTENDI! A SANTA QUER NOS DIZER QUE N\u00c3O DEVEMOS NOS FIXAR APENAS EM AVAN\u00c7AR DE REINO, MAS SIM PRIMEIRO LEVAR NOSSO PR\u00d3PRIO PODER AO EXTREMO!", "text": "I understand! The Holy Maiden wants to tell us that we should not be obsessed with breaking through realms, but should first maximize our own power!", "tr": "ANLADIM! AZ\u0130ZE HAZRETLER\u0130 B\u0130ZE, SEV\u0130YE ATLAMAYA TAKILMAMAMIZ GEREKT\u0130\u011e\u0130N\u0130, \u00d6NCE KEND\u0130 G\u00dcC\u00dcM\u00dcZ\u00dc SONUNA KADAR KULLANMAMIZ GEREKT\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEMEK \u0130ST\u0130YOR!"}, {"bbox": ["91", "959", "341", "1159"], "fr": "PETITE S\u0152UR DISCIPLE, TU AS RAISON ! JE PENSE QUE J\u0027AI COMPRIS UNE NOUVELLE UTILISATION DE L\u0027\u00c9P\u00c9E DES CENT ESPRITS !", "id": "ADIK SEPERGURUAN KAU BENAR! KURASA AKU SUDAH MEMAHAMI CARA BARU MENGGUNAKAN PEDANG SERATUS ROH!", "pt": "IRM\u00c3 MARCIAL J\u00daNIOR, VOC\u00ca EST\u00c1 CERTA! SINTO QUE J\u00c1 COMPREENDI UM NOVO USO PARA A ESPADA DAS CEM ALMAS!", "text": "Junior Sister, you\u0027re right! I feel that I have already grasped the new usage of the Hundred Spirits Sword!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZ KARDE\u015e, HAKLISIN! SANIRIM Y\u00dcZ RUH KILICI\u0027NIN YEN\u0130 B\u0130R KULLANIMINI KAVRADIM!"}, {"bbox": ["64", "86", "343", "335"], "fr": "JE N\u0027AURAIS JAMAIS PENS\u00c9 QU\u0027AVEC UN TEL NIVEAU DE CULTIVATION, LA SAINTE DAME PUISSE UTILISER UNE \u00c9NERGIE SPIRITUELLE AUSSI FAIBLE AVEC AUTANT DE RAFFINEMENT !", "id": "TIDAK KUSANGKA DENGAN KULTIVASI SETINGKAT NONA SUCI, MASIH BISA MENGGUNAKAN ENERGI SPIRITUAL SELEMAH INI DENGAN BEGITU MAHIR!", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE A SANTA, COM TAL N\u00cdVEL DE CULTIVO, AINDA PUDESSE USAR UMA ENERGIA ESPIRITUAL T\u00c3O FRACA DE FORMA T\u00c3O REQUINTADA!", "text": "I didn\u0027t expect that the Holy Maiden, with such cultivation, could still use such weak spiritual power so exquisitely!", "tr": "AZ\u0130ZE HAZRETLER\u0130\u0027N\u0130N BU SEV\u0130YEDEK\u0130 GEL\u0130\u015e\u0130M\u0130YLE, BU KADAR ZAYIF RUHSAL G\u00dcC\u00dc B\u00d6YLES\u0130NE USTACA KULLANAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M!"}, {"bbox": ["383", "1514", "687", "1755"], "fr": "CECI EST LA VERSION AM\u00c9LIOR\u00c9E DE LA TECHNIQUE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E DES CENT ESPRITS QUE NOUS AVONS COMPRISE GR\u00c2CE \u00c0 VOTRE INSPIRATION !", "id": "INI ADALAH VERSI DIPERKUAT DARI TEKNIK PEDANG SERATUS ROH YANG KAMI PAHAMI SETELAH MENDAPAT INSPIRASI DARIMU!", "pt": "ESTA \u00c9 A VERS\u00c3O APRIMORADA DA T\u00c9CNICA DA ESPADA DAS CEM ALMAS QUE COMPREENDEMOS AP\u00d3S SUA INSPIRA\u00c7\u00c3O!", "text": "This is the enhanced version of the Hundred Spirits Sword Technique that we have realized after being inspired by you!", "tr": "BU, S\u0130Z\u0130N \u0130LHAMINIZLA KAVRADI\u011eIMIZ G\u00dc\u00c7LEND\u0130R\u0130LM\u0130\u015e Y\u00dcZ RUH KILICI TEKN\u0130\u011e\u0130!"}, {"bbox": ["279", "2712", "508", "2918"], "fr": "AH... C\u0027EST \u00c9BLOUISSANT...", "id": "AH... MENYILAUKAN SEKALI...", "pt": "AH... T\u00c3O OFUSCANTE...", "text": "Ah... so dazzling...", "tr": "AH... \u00c7OK G\u00d6Z KAMA\u015eTIRICI..."}, {"bbox": ["416", "1386", "602", "1487"], "fr": "SAINTE DAME, REGARDEZ BIEN !", "id": "NONA SUCI, LIHATLAH BAIK-BAIK!", "pt": "SANTA, OBSERVE BEM!", "text": "Holy Maiden, watch carefully!", "tr": "AZ\u0130ZE HAZRETLER\u0130, \u0130Y\u0130 \u0130ZLEY\u0130N!"}, {"bbox": ["528", "1767", "647", "1858"], "fr": "NOUS L\u0027APPELONS", "id": "KAMI MENYEBUTNYA", "pt": "N\u00d3S A CHAMAMOS DE...", "text": "We call it", "tr": "B\u0130Z ONA D\u0130YORUZ K\u0130"}, {"bbox": ["657", "343", "821", "442"], "fr": "HEIN ??", "id": "HM??", "pt": "HMM??", "text": "Huh??", "tr": "HM??"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/59/6.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "592", "805", "825"], "fr": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : HUI YINBI\nSUPERVISEUR : LIU OK\nDESSINATEUR PRINCIPAL : SHI TIAN\nSC\u00c9NARISTE : FULI\n\u00c9DITEUR : TEWU TU\nASSISTANTS : SHENG SHENG", "id": "Editor Penanggung Jawab: Hui Yin Bi\nPengawas: Liu OK\nArtis Utama: Shi Tian\nPenulis Naskah Junior: Fu Li\nEditor: Te Wu Tu\nAsisten: Sheng Sheng", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: HUI YIN BI\nPRODUTOR: LIU OK\nARTISTA PRINCIPAL: SHI TIAN\nROTEIRISTA: FU LI\nEDITOR: TE WU TU\nASSISTENTES: SHENG SHENG", "text": "Editor: Hui Yin Bi Supervisor: Liu OK Main Writer: Shi Tian Screenwriter: Welfare Editor: Special Agent Rabbit Assistant: Sheng Sheng", "tr": "SORUMLU ED\u0130T\u00d6R: HU\u0130 Y\u0130N B\u0130\nYAPIMCI: L\u0130U OK\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: SH\u0130 T\u0130AN\nSENAR\u0130ST: FUL\u0130\nED\u0130T\u00d6R: TE WU TU\nAS\u0130STAN: SHENG SHENG"}, {"bbox": ["340", "25", "706", "578"], "fr": "DEVENIR IMMORTEL", "id": "Menjadi Dewa", "pt": "RUMO \u00c0 IMORTALIDADE", "text": "Becoming Immortal", "tr": "\u00d6L\u00dcMS\u00dcZ OLDUM"}], "width": 1080}, {"height": 691, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-do-you-do-when-you-suddenly-become-an-immortal/59/7.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "234", "387", "316"], "fr": "VOTEZ, COMENTEZ, METTEZ EN FAVORIS ! S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "id": "Mohon vote bulanan, komentar, dan favorit! Kumohon!", "pt": "VOTOS MENSAIS, COMENT\u00c1RIOS E FAVORITOS! POR FAVOR!", "text": "Seeking monthly tickets, comments, and favorites! Please!", "tr": "AYLIK OYLARINIZI, YORUMLARINIZI VE FAVOR\u0130LER\u0130N\u0130ZE EKLEMEN\u0130Z\u0130 R\u0130CA ED\u0130YORUZ! L\u00dcTFEN!"}, {"bbox": ["360", "58", "729", "172"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES MARDIS ET SAMEDIS ! NE MANQUEZ PAS \u00c7A~ !", "id": "UPDATE SETIAP SELASA DAN SABTU! JANGAN SAMPAI KETINGGALAN~!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODAS AS TER\u00c7AS E S\u00c1BADOS! N\u00c3O PERCAM!", "text": "Updates every Tuesday and Saturday! See you then~!", "tr": "HER SALI VE CUMARTES\u0130 YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcM! SAKIN KA\u00c7IRMAYIN~!"}], "width": 1080}]
Manhua