This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 13
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/0.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "1408", "698", "1479"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "BILIBILI COMICS EXCLUSIVE", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/1.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "166", "461", "397"], "fr": "N-Non, impossible ! Ce serait pas... !", "id": "TIDAK, TIDAK MUNGKIN! APAKAH INI...!", "pt": "N-N\u00c3O PODE SER! SER\u00c1 QUE ISTO \u00c9?!", "text": "N-NO WAY! COULD THIS BE?!", "tr": "O-Olamaz! Bu yoksa...!"}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/2.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "146", "554", "449"], "fr": "Le l\u00e9gendaire ticket d\u0027invitation sp\u00e9cial du \u3010Club de la Queue Parfum\u00e9e\u3011 !", "id": "TIKET UNDANGAN SPESIAL DARI [KLUB AROMA EKOR] YANG LEGENDARIS ITU!", "pt": "O CONVITE ESPECIAL DO LEND\u00c1RIO [CLUBE PERFUME DA CAUDA]!", "text": "THE LEGENDARY... SPECIAL INVITATION TICKET TO THE [TAIL\u0027S FRAGRANCE CLUB]?!", "tr": "\u015eu efsanevi [Kuyruk Cenneti Kul\u00fcb\u00fc]\u0027n\u00fcn \u00f6zel davetiye kuponu!"}, {"bbox": ["295", "1818", "776", "2207"], "fr": "Exactement ! C\u0027est bien le Club de la Queue Parfum\u00e9e, tant acclam\u00e9 par les amateurs de filles-b\u00eates, mais qui n\u0027existe que dans les l\u00e9gendes !", "id": "BENAR! INILAH KLUB AROMA EKOR YANG SANGAT DIPUJI OLEH PARA PENGGEMAR GADIS BERTELINGA HEWAN! TAPI HANYA ADA DALAM LEGENDA!", "pt": "ISSO MESMO! \u00c9 O CLUBE PERFUME DA CAUDA, ALTAMENTE ACLAMADO PELOS AMANTES DE GAROTAS-FERA! MAS QUE S\u00d3 EXISTE NAS LENDAS!", "text": "THAT\u0027S RIGHT! IT\u0027S THE LEGENDARY TAIL\u0027S FRAGRANCE CLUB, WIDELY ACCLAIMED BY BEAST GIRL LOVERS!", "tr": "Do\u011fru! Tam da o, canavar k\u0131z merakl\u0131lar\u0131 aras\u0131nda b\u00fcy\u00fck be\u011feni toplayan! Ama sadece efsanelerde var olan Kuyruk Cenneti Kul\u00fcb\u00fc!"}, {"bbox": ["18", "3493", "757", "3975"], "fr": "Toutes les r\u00e9ceptionnistes du club sont des femmes-loups ! Tant que tu paies assez, tu peux caresser leurs queues \u00e0 volont\u00e9 !", "id": "SEMUA PELAYAN DI KLUB ITU ADALAH RAS MANUSIA SERIGALA! SELAMA MEMBAYAR CUKUP UANG, BISA SEPUASNYA MENGELUS EKOR!", "pt": "TODAS AS RECEPCIONISTAS DO CLUBE S\u00c3O DA TRIBO DOS LOBISOMENS! DESDE QUE VOC\u00ca PAGUE O SUFICIENTE, PODE ACARICIAR AS CAUDAS \u00c0 VONTADE!", "text": "ALL THE HOSTESSES IN THE CLUB ARE WEREWOLVES! AS LONG AS YOU HAVE ENOUGH MONEY, YOU CAN RUA THEIR TAILS AS MUCH AS YOU WANT!", "tr": "Kul\u00fcpteki t\u00fcm resepsiyonist ablalar kurtadam kabilesinden! Yeterince para verirsen kuyruklar\u0131n\u0131 doya doya ok\u015fayabilirsin!"}, {"bbox": ["549", "1261", "652", "1582"], "fr": "Sexy et pure, Belle et romantique, Queue de loup-garou", "id": "GADIS MANUSIA SERIGALA BEREKOR SEKSI, MURNI, CANTIK, INDAH, DAN ROMANTIS.", "pt": "SENSUAL, PURA, BELA, ROM\u00c2NTICA, GAROTA LOBISOMEM COM CAUDA.", "text": "PURE, BEAUTIFUL, AND CHARMING WEREWOLF GIRLS", "tr": "SEKS\u0130, SAF, G\u00dcZEL VE ALIMLI KURT KIZI KUYRU\u011eU"}, {"bbox": ["633", "2377", "767", "2898"], "fr": "Beau gosse, viens t\u0027amuser~", "id": "PRIA TAMPAN, KEMARILAH BERMAIN~", "pt": "RAPAZ BONITO, VENHA SE DIVERTIR~", "text": "COME AND PLAY, HANDSOME~", "tr": "Yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131, gel de e\u011flenelim~"}, {"bbox": ["139", "1112", "235", "1577"], "fr": "La tentation duveteuse", "id": "GODAAN BERBULU.", "pt": "A TENTA\u00c7\u00c3O PELUDA", "text": "THE ALLURE OF FLUFFINESS", "tr": "T\u00dcYL\u00dc B\u0130R CAZ\u0130BE"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/3.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "1126", "795", "1468"], "fr": "C\u0027est le paradis que toi, qui aimes les grandes queues, ne pourras absolument pas refuser !", "id": "INI ADALAH SURGA YANG PASTI TIDAK BISA KAU TOLAK, KAU YANG MENYUKAI EKOR BESAR!", "pt": "ESTE \u00c9 O PARA\u00cdSO QUE VOC\u00ca, AMANTE DE CAUDAS GRANDES, ABSOLUTAMENTE N\u00c3O PODE RECUSAR!", "text": "THIS IS A PARADISE YOU, A LOVER OF BIG TAILS, CAN\u0027T REFUSE!", "tr": "Bu, b\u00fcy\u00fck kuyruklar\u0131 seven senin asla reddedemeyece\u011fin bir cennet!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/4.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "137", "543", "425"], "fr": "S\u00e9rieux ?! Mais j\u0027ai cherch\u00e9 \u00e7a pendant des ann\u00e9es sans jamais le trouver !", "id": "BENARKAH? AKU SUDAH MENCARINYA BERTAHUN-TAHUN TAPI TIDAK MENDAPATKANNYA!", "pt": "\u00c9 S\u00c9RIO? EU PROCUREI POR TANTOS ANOS E NUNCA CONSEGUI ISSO!", "text": "REALLY? I\u0027VE BEEN SEARCHING FOR YEARS BUT COULDN\u0027T GET ONE!", "tr": "Ger\u00e7ekten mi? Ben y\u0131llard\u0131r ar\u0131yorum ama bulamad\u0131m!"}, {"bbox": ["321", "1683", "809", "2004"], "fr": "Je croyais que c\u0027\u00e9tait juste une l\u00e9gende urbaine ! O\u00f9 est-ce que tu as d\u00e9nich\u00e9 \u00e7a ?", "id": "KUKIRA ITU HANYA LEGENDA URBAN! DARI MANA KAU MENDAPATKAN INI?", "pt": "EU PENSEI QUE FOSSE S\u00d3 UMA LENDA URBANA! DE ONDE VOC\u00ca CONSEGUIU ISSO?", "text": "I THOUGHT IT WAS JUST AN URBAN LEGEND! WHERE DID YOU GET THIS?", "tr": "Ben de bunun sadece bir \u015fehir efsanesi oldu\u011funu san\u0131yordum! Bunu da nereden buldun?"}, {"bbox": ["654", "445", "870", "569"], "fr": "[SFX] Se redresse~", "id": "[SFX] DUDUK~", "pt": "[SFX] SENTA-SE~", "text": "[SFX] Sit up", "tr": "[SFX] Do\u011frulur~"}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/5.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "149", "487", "399"], "fr": "C\u0027est un secret professionnel~ Hihi~ Ne sous-estime pas le r\u00e9seau de renseignement de l\u0027Association des Protecteurs du Feu, hein~", "id": "INI RAHASIA INDUSTRI~ HIHI~ JANGAN REMEHKAN JARINGAN INTELIJEN PERKUMPULAN PELINDUNG API YA~", "pt": "ISSO \u00c9 UM SEGREDO PROFISSIONAL~ HIHI~ N\u00c3O SUBESTIME A REDE DE INFORMA\u00c7\u00d5ES DA ASSOCIA\u00c7\u00c3O PROTETORA DO FOGO, OK?~", "text": "THAT\u0027S A TRADE SECRET~ HEE HEE~ DON\u0027T UNDERESTIMATE THE FIREWATCH SOCIETY\u0027S INTELLIGENCE NETWORK~", "tr": "Bu bir meslek s\u0131rr\u0131~ Hi hi~ Ate\u015f Koruyucular\u0131 Birli\u011fi\u0027nin istihbarat a\u011f\u0131n\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fcmseme sak\u0131n~"}, {"bbox": ["116", "3224", "556", "3492"], "fr": "Ce ticket est super difficile \u00e0 obtenir, une occasion pareille ne se repr\u00e9sentera pas !", "id": "TIKET INI SANGAT SULIT DIDAPATKAN, KESEMPATAN INI TIDAK AKAN DATANG DUA KALI LHO!", "pt": "ESTE CUPOM \u00c9 SUPER DIF\u00cdCIL DE CONSEGUIR, \u00c9 UMA OPORTUNIDADE \u00daNICA, SABE?!", "text": "THIS TICKET IS SUPER HARD TO GET. YOU\u0027LL REGRET IT IF YOU MISS THIS CHANCE!", "tr": "Bu kuponu ele ge\u00e7irmek \u00e7ok zor, bu f\u0131rsat bir daha ele ge\u00e7mez, biliyor musun!"}, {"bbox": ["404", "1818", "816", "2065"], "fr": "Alors, qu\u0027en dites-vous, Monsieur Ailer ? Si vous acceptez de m\u0027aider, je vous le donne~", "id": "JADI BAGAIMANA, TUAN ELLE? JIKA KAU MAU MEMBANTU, INI AKAN KUBERIKAN PADAMU~", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE ME DIZ, SR. AI LE? SE ESTIVER DISPOSTO A AJUDAR, EU LHE DOU ISTO, OK?~", "text": "SO, WHAT DO YOU SAY, MR. ELLER? I\u0027LL GIVE YOU THIS IF YOU\u0027RE WILLING TO HELP~", "tr": "Ee, ne diyorsun Bay Aile? Yard\u0131m etmeyi kabul edersen bunu sana verece\u011fim~"}, {"bbox": ["306", "1045", "408", "1152"], "fr": "Ah !", "id": "AH!", "pt": "AH!", "text": "AH!", "tr": "Ah!"}], "width": 900}, {"height": 4612, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/6.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "115", "300", "290"], "fr": "Tu le veux ? Tu le veux, hein ?", "id": "MAU? PASTI MAU, KAN?", "pt": "QUER? VOC\u00ca QUER, N\u00c9?", "text": "YOU WANT IT, DON\u0027T YOU?", "tr": "\u0130stiyor musun? \u0130stiyorsun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["219", "1776", "675", "2084"], "fr": "Alors viens le chercher toi-m\u00eame~", "id": "AMBIL SAJA SENDIRI DENGAN TANGANMU~", "pt": "VENHA PEGAR VOC\u00ca MESMO~", "text": "THEN REACH OUT AND TAKE IT~", "tr": "Uzan\u0131p kendin al o zaman~"}, {"bbox": ["532", "1614", "796", "1737"], "fr": "Si tu le veux~", "id": "KALAU MAU~", "pt": "SE VOC\u00ca QUISER~", "text": "IF YOU WANT IT~", "tr": "E\u011fer istiyorsan~"}, {"bbox": ["143", "4520", "487", "4610"], "fr": "Pourquoi tu le coinces dans ce...", "id": "KENAPA DISELIPKAN DI SANA...", "pt": "POR QUE PRENDER A\u00cd", "text": "WHY PUT IT IN SUCH A...", "tr": "Neden oraya s\u0131k\u0131\u015ft\u0131rd\u0131n ki?"}], "width": 900}, {"height": 4613, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/7.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "10", "521", "192"], "fr": "...genre d\u0027endroit... Tu... c\u0027est fait expr\u00e8s, hein ?", "id": "...TEMPAT SEPERTI ITU....... KAU SENGAJA, KAN?", "pt": "NESSE LUGAR...? VOC\u00ca FEZ DE PROP\u00d3SITO, N\u00c9?", "text": "PLACE....... Y-YOU\u0027RE DOING THIS ON PURPOSE, RIGHT?", "tr": "...Sen... bunu bilerek yap\u0131yorsun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["329", "2899", "764", "3167"], "fr": "Monsieur Ailer ? J\u0027ai entendu un grand vacarme \u00e0 l\u0027\u00e9tage, qu\u0027est-ce que vous... ?", "id": "TUAN ELLE? AKU MENDENGAR SUARA BERISIK DARI ATAS, APA YANG KAU LAKUKAN....", "pt": "SR. AI LE? OUVI UM BARULH\u00c3O L\u00c1 EM CIMA, VOC\u00ca ESTAVA...?", "text": "MR. ELLER? I HEARD A LOT OF NOISE UPSTAIRS, ARE YOU...", "tr": "Bay Aile? Yukar\u0131dan \u00e7ok ses geliyor, ne yap\u0131yorsunuz..."}, {"bbox": ["315", "1231", "798", "1525"], "fr": "Hihi~ Tu es g\u00ean\u00e9 ? Tu ne peux enfin plus r\u00e9sister \u00e0 ma tentation ?", "id": "HIHI~ KAU MALU, YA? AKHIRNYA TIDAK TAHAN DENGAN GODAANKU?", "pt": "HIHI~ VOC\u00ca EST\u00c1 ENVERGONHADO? FINALMENTE N\u00c3O CONSEGUE RESISTIR \u00c0 MINHA TENTA\u00c7\u00c3O?", "text": "HEE HEE~ ARE YOU EMBARRASSED? ARE YOU FINALLY LOSING CONTROL IN THE FACE OF MY TEMPTATION?", "tr": "Hi hi~ Utand\u0131n m\u0131? Cazibeme sonunda dayanamayacak m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["122", "2632", "680", "2832"], "fr": "Mon \u0153il ! C\u0027est juste une carte \u00e0 prendre, peu importe o\u00f9 tu la coinces, c\u0027est pareil pour moi !", "id": "SIALAN! AKU HANYA MENGAMBIL KARTU, TIDAK PEDULI DI MANA KAU SELIPKAN!", "pt": "QUE NADA! \u00c9 S\u00d3 PEGAR UM CART\u00c3O, N\u00c3O IMPORTA ONDE VOC\u00ca O PRENDA, PARA MIM D\u00c1 NO MESMO.", "text": "LIKE HELL! IT\u0027S JUST A CARD, IT\u0027S THE SAME TO ME WHEREVER YOU PUT IT!", "tr": "Sa\u00e7malama! Sadece bir kart alaca\u011f\u0131m, nereye s\u0131k\u0131\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131n benim i\u00e7in bir \u00f6nemi yok!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/8.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "164", "682", "336"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu... fais ?", "id": "MELAKUKAN...... APA?", "pt": "FAZER... O QU\u00ca?", "text": "DO... DOING WHAT?", "tr": "Ne... Ne yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["222", "532", "387", "660"], "fr": "Ah.....", "id": "AH.....", "pt": "AH.....", "text": "AH...", "tr": "Ah....."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/9.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "1234", "799", "1512"], "fr": "Attends ! Ce n\u0027est pas ce que tu crois ! Laisse-moi t\u0027expliquer !", "id": "TUNGGU! BUKAN SEPERTI YANG KAU PIKIRKAN! DENGARKAN PENJELASANKU!", "pt": "ESPERA! N\u00c3O \u00c9 O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO! ME DEIXE EXPLICAR!", "text": "WAIT! IT\u0027S NOT WHAT YOU THINK! LET ME EXPLAIN!", "tr": "Bekle! Sand\u0131\u011f\u0131n gibi de\u011fil! A\u00e7\u0131klamama izin ver!"}, {"bbox": ["245", "168", "681", "471"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9e ! Je vous d\u00e9range !", "id": "MAAF! AKU MENGGANGGU!", "pt": "ME DESCULPE! ATRAPALHEI!", "text": "I\u0027M SORRY! I DIDN\u0027T MEAN TO INTERRUPT!", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim! Rahats\u0131z ettim!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/10.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "148", "577", "451"], "fr": "Laisse-moi t\u0027expliquer, ahhhhhhh ! Jinaaa !", "id": "DENGARKAN PENJELASANKU AAAAAAAAH! JINA--!", "pt": "ME DEIXE EXPLICAR, AAAAAAAAH! JINA---!", "text": "LET ME EXPLAIN AAAAAAH! JINA!", "tr": "A\u00c7IKLAMAMA \u0130Z\u0130N VER! J\u0130 NA!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/11.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "447", "756", "674"], "fr": "Ah, c\u0027est donc \u00e7a, je comprends \u00e0 peu pr\u00e8s.", "id": "OH, BEGITU YA, AKU KURANG LEBIH MENGERTI.", "pt": "AH, ENT\u00c3O FOI ISSO. ENTENDI MAIS OU MENOS.", "text": "I SEE, I ROUGHLY UNDERSTAND.", "tr": "Demek \u00f6yle, kabaca anlad\u0131m."}, {"bbox": ["0", "0", "421", "111"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/12.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "374", "758", "654"], "fr": "La situation de l\u0027Association des Protecteurs du Feu est si critique, et elle rigole encore et te fait ce genre de farce ?", "id": "SITUASI PERKUMPULAN PELINDUNG API SUDAH SANGAT GAWAT, TAPI DIA MASIH TERTAWA DAN BERCANDA SEPERTI INI DENGANMU?", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O DA ASSOCIA\u00c7\u00c3O PROTETORA DO FOGO EST\u00c1 T\u00c3O CR\u00cdTICA, E ELA AINDA EST\u00c1 RINDO E FAZENDO ESSAS PEGADINHAS COM VOC\u00ca?", "text": "THE FIREWATCH SOCIETY IS IN SUCH A CRISIS, BUT SHE\u0027S STILL SMILING AND PLAYING PRANKS ON YOU?", "tr": "Ate\u015f Koruyucular\u0131 Birli\u011fi\u0027nin durumu bu kadar kritikken o h\u00e2l\u00e2 k\u0131k\u0131rday\u0131p seninle b\u00f6yle \u015fakalar m\u0131 yap\u0131yor?"}, {"bbox": ["149", "81", "532", "323"], "fr": "Mais cette fille est vraiment la pr\u00e9sidente de l\u0027Association des Protecteurs du Feu ?", "id": "TAPI APAKAH GADIS INI BENAR-BENAR KETUA PERKUMPULAN PELINDUNG API?", "pt": "MAS ESSA GAROTA \u00c9 REALMENTE A PRESIDENTE DA ASSOCIA\u00c7\u00c3O PROTETORA DO FOGO?", "text": "IS THIS GIRL REALLY THE PRESIDENT OF THE FIREWATCH SOCIETY?", "tr": "Ama bu k\u0131z ger\u00e7ekten Ate\u015f Koruyucular\u0131 Birli\u011fi\u0027nin ba\u015fkan\u0131 m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 3937, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/13.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "2317", "663", "2592"], "fr": "Un exc\u00e8s de sentiment de crise et de tension leur mettra une pression psychologique, conduisant \u00e0 une situation irr\u00e9versible.", "id": "RASA KRISIS DAN KETEGANGAN YANG BERLEBIHAN AKAN MEMBAWA TEKANAN PSIKOLOGIS PADA MEREKA, SEHINGGA MENYEBABKAN SITUASI YANG TIDAK DAPAT DIPERBAIKI.", "pt": "UM SENSO EXCESSIVO DE CRISE E TENS\u00c3O LHES TRAR\u00c1 PRESS\u00c3O PSICOL\u00d3GICA, LEVANDO A UMA SITUA\u00c7\u00c3O IRREVERS\u00cdVEL.", "text": "EXCESSIVE CRISIS AND TENSION CAN BRING PSYCHOLOGICAL PRESSURE, LEADING TO IRREVERSIBLE CONSEQUENCES.", "tr": "A\u015f\u0131r\u0131 kriz ve gerginlik duygusu onlara psikolojik bask\u0131 uygulayarak geri d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fc olmayan durumlara yol a\u00e7abilir."}, {"bbox": ["405", "64", "792", "294"], "fr": "Non, c\u0027est justement en temps de crise qu\u0027il faut \u00eatre comme \u00e7a, Mademoiselle Jina.", "id": "TIDAK, JUSTERU KARENA KRISIS MAKA HARUS SEPERTI INI, NONA JINA.", "pt": "N\u00c3O, \u00c9 PRECISAMENTE POR ESTARMOS EM CRISE QUE DEVEMOS AGIR ASSIM, SENHORITA JINA.", "text": "NO, THIS IS EXACTLY HOW IT SHOULD BE IN A CRISIS, MISS JINA.", "tr": "Hay\u0131r, tam da kriz an\u0131nda b\u00f6yle olmak gerekir, Bayan Ji Na."}, {"bbox": ["382", "2093", "799", "2265"], "fr": "Quatre-vingt-dix pour cent des membres de notre Association des Protecteurs du Feu sont des humains-d\u00e9mons,", "id": "SEMBILAN PULUH PERSEN ANGGOTA PERKUMPULAN PELINDUNG API KAMI ADALAH MANUSIA IBLIS,", "pt": "NOVENTA POR CENTO DOS MEMBROS DA NOSSA ASSOCIA\u00c7\u00c3O PROTETORA DO FOGO S\u00c3O \u0027POSSU\u00cdDOS\u0027,", "text": "NINETY PERCENT OF OUR FIREWATCH SOCIETY MEMBERS ARE DEMONIZED,", "tr": "Ate\u015f Koruyucular\u0131 Birli\u011fimizin \u00fcyelerinin %90\u0027\u0131 iblis insan."}, {"bbox": ["623", "730", "774", "856"], "fr": "Hein ?", "id": "EH?", "pt": "HEIN?", "text": "EH?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 3938, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/14.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "2437", "567", "2694"], "fr": "Un type insouciant comme moi est le plus apte \u00e0 \u00eatre pr\u00e9sident de l\u0027Association des Protecteurs du Feu !", "id": "ORANG SEPERTIKU YANG SANTAI INILAH YANG PALING COCOK MENJADI KETUA PERKUMPULAN PELINDUNG API!", "pt": "ALGU\u00c9M DESPREOCUPADO COMO EU \u00c9 O MAIS ADEQUADO PARA SER PRESIDENTE DA ASSOCIA\u00c7\u00c3O PROTETORA DO FOGO!", "text": "A CAREFREE PERSON LIKE ME IS THE MOST SUITABLE TO BE THE PRESIDENT OF THE FIREWATCH SOCIETY!", "tr": "Benim gibi tasas\u0131z biri Ate\u015f Koruyucular\u0131 Birli\u011fi\u0027nin ba\u015fkan\u0131 olmak i\u00e7in en uygun ki\u015fi!"}, {"bbox": ["109", "435", "620", "696"], "fr": "M\u00eame si le feu nous br\u00fble les sourcils, je peux afficher une attitude sereine pour rassurer tout le monde,", "id": "MESKIPUN DALAM KEADAAN DARURAT, AKU BISA TETAP TENANG AGAR SEMUA ORANG MERASA AMAN,", "pt": "MESMO QUANDO O PERIGO \u00c9 IMINENTE, POSSO MANTER UMA ATITUDE CALMA PARA TRANQUILIZAR A TODOS,", "text": "EVEN WHEN THINGS ARE DIRE, I CAN MAINTAIN A CALM ATTITUDE TO REASSURE EVERYONE,", "tr": "Tehlike kap\u0131dayken bile rahat bir tav\u0131r sergileyerek herkesi sakinle\u015ftirebilmeli,"}, {"bbox": ["321", "142", "753", "403"], "fr": "Donc, seule une personne capable de sourire m\u00eame face au d\u00e9sespoir,", "id": "JADI, HANYA ORANG YANG BISA TERTAWA MESKIPUN MENGHADAPI SITUASI PUTUS ASA,", "pt": "ENT\u00c3O, S\u00d3 ALGU\u00c9M QUE PODE RIR MESMO DIANTE DO DESESPERO,", "text": "SO, ONLY THOSE WHO CAN SMILE EVEN IN THE FACE OF DESPAIR,", "tr": "Bu y\u00fczden, sadece umutsuz bir durumla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131nda bile g\u00fclebilen biri,"}, {"bbox": ["706", "2786", "840", "2890"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/15.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "341", "508", "572"], "fr": "Alors, cette histoire d\u0027\u00e9pid\u00e9mie \u00e0 Gratte, c\u0027est quoi au juste ?", "id": "JADI SEBENARNYA APA YANG TERJADI DENGAN WABAH DI GRAT?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE REALMENTE ACONTECEU COM A PRAGA EM GRAT?", "text": "SO WHAT\u0027S GOING ON WITH THE PLAGUE IN GLATT?", "tr": "Peki, Gratt\u0027taki veba olay\u0131 tam olarak nedir?"}, {"bbox": ["110", "1746", "551", "2008"], "fr": "Si tu es venue me demander de l\u0027aide, \u00e7a veut dire que le suicide des humains-d\u00e9mons n\u0027est pas ton \u0153uvre, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAU DATANG MEMINTA BANTUANKU, ITU BERARTI BUNUH DIRI MANUSIA IBLIS ITU BUKAN RENCANAMU, KAN?", "pt": "VOC\u00ca VEIO ME PEDIR AJUDA, ISSO SIGNIFICA QUE O SUIC\u00cdDIO DOS \u0027POSSU\u00cdDOS\u0027 N\u00c3O FOI PLANEJADO POR VOC\u00ca, CERTO?", "text": "YOU CAME TO ME FOR HELP, WHICH MEANS YOU WEREN\u0027T BEHIND THE DEMONIZED SUICIDES, RIGHT?", "tr": "Yard\u0131m i\u00e7in bana geldi\u011fine g\u00f6re, iblis insanlar\u0131n intihar\u0131n\u0131 sen planlamad\u0131n, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["460", "3128", "808", "3321"], "fr": "Alors, quelle est la v\u00e9rit\u00e9 ?", "id": "JADI, APA KEBENARANNYA?", "pt": "ENT\u00c3O, QUAL \u00c9 A VERDADE?", "text": "SO WHAT\u0027S THE TRUTH?", "tr": "Peki ger\u00e7ek ne o zaman?"}, {"bbox": ["418", "142", "782", "337"], "fr": "Bon, bon, arr\u00eate avec ces balivernes.", "id": "SUDAH, SUDAH, JANGAN BICARA YANG TIDAK PERLU.", "pt": "CHEGA, CHEGA, MENOS CONVERSA FIADA.", "text": "ALRIGHT, ALRIGHT, ENOUGH WITH THE CHIT-CHAT.", "tr": "Tamam tamam, bo\u015f konu\u015fmay\u0131 kes."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/16.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "89", "562", "350"], "fr": "A\u00efe, c\u0027est justement \u00e7a le probl\u00e8me, parce que nous ne savons pas non plus ce qui se passe.", "id": "ADUH, INI YANG MEREPOTKAN, KARENA KAMI JUGA TIDAK TAHU APA YANG TERJADI.", "pt": "AI, ISSO \u00c9 O MAIS PROBLEM\u00c1TICO, PORQUE TAMB\u00c9M N\u00c3O SABEMOS O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO.", "text": "WELL, THAT\u0027S THE TRICKY PART, BECAUSE WE DON\u0027T KNOW WHAT\u0027S GOING ON EITHER.", "tr": "Ah, i\u015fte bu k\u0131s\u0131m biraz s\u0131k\u0131nt\u0131l\u0131, \u00e7\u00fcnk\u00fc biz de bunun ne oldu\u011funu tam olarak bilmiyoruz."}, {"bbox": ["252", "1968", "775", "2270"], "fr": "Ce jour-l\u00e0, nous avons appris que tu avais \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 au royaume de Gratte, alors nous avons d\u00e9p\u00each\u00e9 une petite \u00e9quipe en avance.", "id": "HARI ITU KAMI TAHU KAU DIKIRIM KE KERAJAAN GRAT, JADI KAMI MENGIRIM SATU TIM LEBIH DULU.", "pt": "NAQUELE DIA, QUANDO SOUBEMOS QUE VOC\u00ca FOI ENVIADO AO REINO DE GRAT, ENVIAMOS UMA EQUIPE NA FRENTE.", "text": "THAT DAY, WE LEARNED THAT YOU WERE SENT TO THE GLATT KINGDOM, SO WE SENT A SQUAD AHEAD.", "tr": "O g\u00fcn senin Gratt Krall\u0131\u011f\u0131\u0027na g\u00f6nderildi\u011fini \u00f6\u011frendik ve hemen bir ekip yollad\u0131k."}, {"bbox": ["63", "452", "193", "562"], "fr": "Quoi ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "HUH?", "tr": "Ne?"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/17.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "571", "485", "791"], "fr": "L\u0027\u00e9quipe envoy\u00e9e \u00e9tait compos\u00e9e de six personnes recrut\u00e9es \u00e0 la h\u00e2te.", "id": "YANG DIKIRIM ADALAH TIM BERANGGOTAKAN ENAM ORANG YANG DIBENTUK SEMENTARA.", "pt": "ENVIAMOS UMA EQUIPE DE SEIS PESSOAS FORMADA \u00c0S PRESSAS.", "text": "IT WAS A TEMPORARILY FORMED SIX-PERSON SQUAD.", "tr": "G\u00f6nderilen, ge\u00e7ici olarak kurulmu\u015f alt\u0131 ki\u015filik bir ekipti."}, {"bbox": ["252", "1853", "782", "2131"], "fr": "Si c\u0027\u00e9tait un monstre faible, ils devaient le vaincre et prot\u00e9ger l\u0027humain-d\u00e9mon. Sinon, ils devaient se retirer imm\u00e9diatement.", "id": "JIKA ITU MONSTER LEMAH, KALAHKAN DAN LINDUNGI MANUSIA IBLIS. JIKA BUKAN, SEGERA MUNDUR.", "pt": "SE FOSSE UM MONSTRO FRACO, ELES DEVERIAM DERROT\u00c1-LO E PROTEGER OS \u0027POSSU\u00cdDOS\u0027. SE N\u00c3O, DEVERIAM RECUAR IMEDIATAMENTE.", "text": "IF IT WAS A WEAK MONSTER, THEY WERE TO DEFEAT IT AND PROTECT THE DEMONIZED. IF NOT, THEY WERE TO RETREAT IMMEDIATELY.", "tr": "E\u011fer zay\u0131f bir canavarsa onu yenip iblis insan\u0131 koruyacaklard\u0131, de\u011filse hemen geri \u00e7ekileceklerdi."}, {"bbox": ["137", "1567", "579", "1798"], "fr": "Leur ordre \u00e9tait de trouver le monstre avant vous.", "id": "PERINTAH MEREKA ADALAH MENEMUKAN MONSTER SEBELUM KALIAN.", "pt": "A ORDEM ERA ENCONTRAR O MONSTRO ANTES DE VOC\u00caS.", "text": "THEIR ORDERS WERE TO FIND THE MONSTER BEFORE YOU DID.", "tr": "Onlara verilen emir, canavar\u0131 sizden \u00f6nce bulmakt\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/18.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "525", "771", "802"], "fr": "Quand ils sont arriv\u00e9s \u00e0 Gratte, ils nous ont encore contact\u00e9s par pigeon voyageur, mais ensuite, la liaison a \u00e9t\u00e9 coup\u00e9e.", "id": "SAAT MEREKA BARU TIBA DI GRAT, MEREKA MASIH BERKOMUNIKASI DENGAN KAMI MELALUI MERPATI POS, TAPI SETELAH ITU KONTAK TERPUTUS.", "pt": "QUANDO CHEGARAM A GRAT, ELES AINDA NOS CONTATARAM POR POMBO-CORREIO, MAS DEPOIS A COMUNICA\u00c7\u00c3O FOI INTERROMPIDA.", "text": "THEY SENT US A MESSAGE BY CARRIER PIGEON WHEN THEY FIRST ARRIVED IN GLATT, BUT AFTER THAT, WE LOST CONTACT.", "tr": "Gratt\u0027a ilk vard\u0131klar\u0131nda g\u00fcvercinle haberle\u015fmi\u015ftik ama sonra ba\u011flant\u0131 kesildi."}, {"bbox": ["95", "827", "610", "1070"], "fr": "Quand nous avons repris contact, une \u00e9pid\u00e9mie avait \u00e9clat\u00e9 \u00e0 Gratte, et nous avons confirm\u00e9 l\u0027an\u00e9antissement de l\u0027\u00e9quipe.", "id": "KETIKA KAMI SADAR, WABAH TELAH MEREBAK DI GRAT, DAN KAMI JUGA MEMASTIKAN KEHANCURAN TIM ITU.", "pt": "QUANDO PERCEBEMOS, UMA PRAGA HAVIA SURGIDO EM GRAT, E TAMB\u00c9M CONFIRMAMOS A ANIQUILA\u00c7\u00c3O DA EQUIPE.", "text": "BY THE TIME WE REALIZED, THE PLAGUE HAD BROKEN OUT IN GLATT, AND WE CONFIRMED THE SQUAD\u0027S ANNIHILATION.", "tr": "Sonras\u0131nda Gratt\u0027ta veba salg\u0131n\u0131 ba\u015flad\u0131 ve ekibin yok oldu\u011funu da teyit ettik."}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/19.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "1627", "609", "1894"], "fr": "Non, je ne pense pas que ces personnes se soient suicid\u00e9es. Je pense qu\u0027elles ont pu \u00eatre manipul\u00e9es.", "id": "TIDAK, AKU TIDAK PERCAYA ORANG-ORANG ITU AKAN BUNUH DIRI. AKU RASA MEREKA MUNGKIN DIKENDALIKAN.", "pt": "N\u00c3O, EU N\u00c3O ACHO QUE AQUELAS PESSOAS COMETERIAM SUIC\u00cdDIO. ACHO QUE PODEM TER SIDO CONTROLADAS.", "text": "NO, I DON\u0027T THINK THOSE PEOPLE WOULD COMMIT SUICIDE. I THINK THEY MIGHT HAVE BEEN CONTROLLED.", "tr": "Hay\u0131r, o ki\u015filerin intihar etti\u011fini sanm\u0131yorum. Bence kontrol edilmi\u015f olabilirler."}, {"bbox": ["281", "3323", "773", "3597"], "fr": "Ou alors, quelqu\u0027un les a tu\u00e9es et a maquill\u00e9 \u00e7a en suicide. Bref, il y a certainement un cerveau derri\u00e8re tout \u00e7a.", "id": "ATAU MEREKA DIBUNUH DAN DIKAMUFLASEKAN SEBAGAI BUNUH DIRI. SINGKATNYA, PASTI ADA DALANG DI BALIK INI.", "pt": "OU FORAM MORTAS E O CRIME FOI FORJADO COMO SUIC\u00cdDIO. DE QUALQUER FORMA, DEVE HAVER UM CULPADO POR TR\u00c1S DISSO.", "text": "OR KILLED AND MADE TO LOOK LIKE SUICIDES. ANYWAY, THERE MUST BE A MASTERMIND BEHIND THIS.", "tr": "Ya da birileri taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fcl\u00fcp intihar s\u00fcs\u00fc verildi. K\u0131sacas\u0131, bu i\u015fin arkas\u0131nda kesinlikle biri var."}, {"bbox": ["395", "1204", "818", "1419"], "fr": "Je vois, donc le suicide collectif est r\u00e9el ?", "id": "BEGITU RUPANYA, JADI BUNUH DIRI MASSAL ITU BENAR?", "pt": "ENTENDO. QUER DIZER QUE O SUIC\u00cdDIO EM MASSA \u00c9 REAL?", "text": "I SEE, SO THE MASS SUICIDE IS REAL?", "tr": "Anl\u0131yorum, yani toplu intihar ger\u00e7ek miydi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/20.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "1177", "795", "1425"], "fr": "Il suffit de le trouver et de le d\u00e9noncer publiquement pour sortir l\u0027Association des Protecteurs du Feu de cette impasse !", "id": "SELAMA KITA MENEMUKANNYA DAN MEMBEBERKANNYA KE PUBLIK, KESULITAN PERKUMPULAN PELINDUNG API BISA TERATASI!", "pt": "DESDE QUE O ENCONTREMOS E O EXPONHAMOS, PODEREMOS RESOLVER A CRISE DA ASSOCIA\u00c7\u00c3O PROTETORA DO FOGO!", "text": "IF WE FIND HIM AND EXPOSE HIM, WE CAN SOLVE THE FIREWATCH SOCIETY\u0027S PREDICAMENT!", "tr": "Onu bulup if\u015fa edersek, Ate\u015f Koruyucular\u0131 Birli\u011fi\u0027nin bu zor durumunu \u00e7\u00f6zebiliriz!"}, {"bbox": ["111", "146", "542", "379"], "fr": "Ce salaud a tu\u00e9 nos hommes et nous a fait porter le chapeau !", "id": "BAJINGAN INI MEMBUNUH ORANG KITA DAN MENUDUH KITA!", "pt": "ESSE DESGRA\u00c7ADO MATOU NOSSO PESSOAL E AINDA NOS INCRIMINOU!", "text": "THIS BASTARD KILLED OUR PEOPLE AND FRAMED US!", "tr": "Bu pislik adamlar\u0131m\u0131z\u0131 \u00f6ld\u00fcrd\u00fc, bir de su\u00e7u bize att\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/21.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "157", "508", "389"], "fr": "Je vois, alors \u00e7a simplifie les choses.", "id": "BEGITU RUPANYA, KALAU BEGITU MASALAHNYA JADI SEDERHANA.", "pt": "ENTENDO. NESSE CASO, AS COISAS FICAM MAIS SIMPLES.", "text": "I SEE, THEN THINGS ARE SIMPLE.", "tr": "Anlad\u0131m, o zaman i\u015fler basitle\u015fti."}, {"bbox": ["98", "1439", "271", "1562"], "fr": "Quoi ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}], "width": 900}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/22.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "3041", "783", "3316"], "fr": "Apr\u00e8s sa capture, elle a \u00e9t\u00e9 rapidement amen\u00e9e ici. Si on y va demain matin, \u00e7a ne devrait pas encore faire 72 heures.", "id": "SETELAH DIA DITANGKAP, DIA SEGERA DIKIRIM KE SINI. JIKA KITA PERGI BESOK PAGI, SEHARUSNYA BELUM LEWAT 72 JAM.", "pt": "DEPOIS QUE ELA FOI CAPTURADA, FOI RAPIDAMENTE ENVIADA PARA C\u00c1. SE FORMOS AMANH\u00c3 DE MANH\u00c3, N\u00c3O DEVER\u00c3O TER PASSADO 72 HORAS.", "text": "AFTER SHE WAS CAPTURED, SHE WAS RUSHED HERE. IF YOU GO TOMORROW MORNING, IT SHOULD STILL BE WITHIN 72 HOURS.", "tr": "Yakaland\u0131ktan sonra hemen buraya getirildi. Yar\u0131n sabah gidersen 72 saat dolmam\u0131\u015f olur."}, {"bbox": ["437", "1760", "754", "1973"], "fr": "Oui, mais seulement pour les derni\u00e8res 72 heures.", "id": "YA, TAPI HANYA BISA MELIHAT DALAM 72 JAM.", "pt": "SIM, MAS S\u00d3 PODEMOS VER AS \u00daLTIMAS 72 HORAS.", "text": "YES, BUT YOU CAN ONLY SEE WITHIN 72 HOURS.", "tr": "Evet, ama sadece son 72 saati g\u00f6rebilirim."}, {"bbox": ["343", "107", "796", "373"], "fr": "Petite Queue, je me souviens que tu as dit que tes yeux d\u00e9moniaques pouvaient voir le pass\u00e9 d\u0027une personne, n\u0027est-ce pas ?", "id": "EKOR KECIL, AKU INGAT KAU BILANG MATA IBLISMU BISA MELIHAT MASA LALU SESEORANG, KAN?", "pt": "PEQUENA CAUDA, EU LEMBRO QUE VOC\u00ca DISSE QUE SEUS OLHOS DEMON\u00cdACOS PODEM VER O PASSADO DE UMA PESSOA, CERTO?", "text": "LITTLE TAIL, I REMEMBER YOU SAID YOUR DEMON EYE CAN SEE A PERSON\u0027S PAST, RIGHT?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Kuyruk, sihirli g\u00f6zlerinin birinin ge\u00e7mi\u015fini g\u00f6rebildi\u011fini s\u00f6ylemi\u015ftin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["143", "2701", "666", "2985"], "fr": "Quelle co\u00efncidence, il se trouve qu \u0a8f\u0a95 membre de l\u0027Association des Protecteurs du Feu qui a rat\u00e9 son suicide est actuellement enferm\u00e9 dans le cachot des \u00c9teigneurs.", "id": "KEBETULAN SEKALI, SEKARANG ADA ANGGOTA PERKUMPULAN PELINDUNG API YANG GAGAL BUNUH DIRI DI PENJARA BAWAH TANAH PEMADAM LAMPU.", "pt": "QUE COINCID\u00caNCIA, AGORA MESMO H\u00c1 UM MEMBRO DA ASSOCIA\u00c7\u00c3O PROTETORA DO FOGO QUE FALHOU EM SE SUICIDAR PRESO NA MASMORRA DOS EXTINTORES DE L\u00c2MPADAS.", "text": "WHAT A COINCIDENCE, THERE\u0027S A FIREWATCH SOCIETY MEMBER WHO FAILED TO COMMIT SUICIDE LOCKED UP IN THE LAMPLIGHTERS\u0027 DUNGEON RIGHT NOW.", "tr": "Ne tesad\u00fcf, tam da \u015fu an S\u00f6nd\u00fcr\u00fcc\u00fclerin zindan\u0131nda intihara te\u015febb\u00fcs edip ba\u015far\u0131s\u0131z olmu\u015f bir Ate\u015f Koruyucular\u0131 Birli\u011fi \u00fcyesi var."}, {"bbox": ["107", "3428", "261", "3607"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 900}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/23.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "3992", "817", "4221"], "fr": "C\u0027est aussi ce que je pensais, alors j\u0027ai demand\u00e9 \u00e0 Ma\u00eetre [Saint].", "id": "AKU JUGA BERPIKIR BEGITU, JADI AKU BERTANYA PADA TUAN PEMIMPIN.", "pt": "EU TAMB\u00c9M PENSEI ASSIM, ENT\u00c3O PERGUNTEI AO L\u00cdDER DOS EXTINTORES.", "text": "THAT\u0027S WHAT I THOUGHT TOO, SO I ASKED THE CORE LORD.", "tr": "Ben de \u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm, bu y\u00fczden Lord \u00c7ekirdek\u0027e sordum."}, {"bbox": ["116", "634", "631", "909"], "fr": "Ils ne l\u0027ont pas tu\u00e9e mais l\u0027ont enferm\u00e9e ? Votre [Saint] aurait-il soudainement eu un \u00e9lan de compassion ?", "id": "TIDAK MEMBUNUHNYA MALAH MENGURUNGNYA? APAKAH PEMIMPIN KALIAN TIBA-TIBA BAIK HATI?", "pt": "N\u00c3O A MATARAM E AINDA A PRENDERAM? SER\u00c1 QUE SEU L\u00cdDER DOS EXTINTORES DE REPENTE FICOU MISERICORDIOSO?", "text": "THEY DIDN\u0027T KILL HER BUT LOCKED HER UP? DID YOUR CORE LORD SUDDENLY HAVE A CHANGE OF HEART?", "tr": "Onu \u00f6ld\u00fcrmek yerine hapsetmi\u015fler mi? Yoksa sizin o Lord \u00c7ekirdek aniden merhametli mi oldu?"}, {"bbox": ["125", "2351", "636", "2645"], "fr": "Et c\u0027est un peu \u00e9trange que ce soit moi qui le dise, mais les \u00c9teigneurs peuvent voir les souvenirs des humains-d\u00e9mons en utilisant leur technique secr\u00e8te, non ?", "id": "LAGIPULA, AGAK ANEH AKU MENGATAKAN INI, TAPI SAAT PEMADAM LAMPU MENGGUNAKAN TEKNIK RAHASIA, MEREKA BISA MELIHAT INGATAN MANUSIA IBLIS, KAN?", "pt": "E \u00c9 ESTRANHO EU DIZER ISSO, MAS OS EXTINTORES DE L\u00c2MPADAS PODEM VER AS MEM\u00d3RIAS DOS \u0027POSSU\u00cdDOS\u0027 QUANDO USAM SUAS T\u00c9CNICAS SECRETAS, CERTO?", "text": "AND IT\u0027S A BIT STRANGE FOR ME TO SAY THIS, BUT LAMPLIGHTERS CAN SEE A DEMONIZED\u0027S MEMORIES WHEN USING SECRET TECHNIQUES, RIGHT?", "tr": "Ayr\u0131ca bunu benim s\u00f6ylemem biraz garip ama S\u00f6nd\u00fcr\u00fcc\u00fcler gizli tekniklerini kulland\u0131klar\u0131nda iblis insanlar\u0131n an\u0131lar\u0131n\u0131 g\u00f6rebiliyorlar, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["307", "2706", "803", "2953"], "fr": "M\u00eame pour obtenir des informations, ils ne choisiraient pas de l\u0027enfermer, n\u0027est-ce pas ?", "id": "MESKIPUN UNTUK MENDAPATKAN INFORMASI, MEREKA TIDAK AKAN MEMILIH UNTUK MENGURUNGNYA, KAN?", "pt": "MESMO QUE FOSSE PARA OBTER INFORMA\u00c7\u00d5ES, ELES N\u00c3O ESCOLHERIAM PREND\u00ca-LA, N\u00c3O \u00c9?", "text": "EVEN TO GET INFORMATION, THEY WOULDN\u0027T CHOOSE TO LOCK HER UP, RIGHT?", "tr": "Bilgi almak i\u00e7in bile olsa, onu hapsetmeyi se\u00e7mezlerdi, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["290", "312", "746", "588"], "fr": "Cette information est-elle fiable ? Le principe des \u00c9teigneurs n\u0027est-il pas d\u0027\u00e9liminer tous les humains-d\u00e9mons ?", "id": "APA BERITAMU INI BISA DIPERCAYA? BUKANKAH PEMADAM LAMPU INGIN MEMUSNAHKAN SEMUA MANUSIA IBLIS?", "pt": "ESSA SUA INFORMA\u00c7\u00c3O \u00c9 CONFI\u00c1VEL? A POL\u00cdTICA DOS EXTINTORES DE L\u00c2MPADAS N\u00c3O \u00c9 EXTERMINAR TODOS OS \u0027POSSU\u00cdDOS\u0027?", "text": "IS THIS INFORMATION RELIABLE? ISN\u0027T THE LAMPLIGHTERS\u0027 MOTTO TO ELIMINATE ALL DEMONIZED?", "tr": "Bu bilgin g\u00fcvenilir mi? S\u00f6nd\u00fcr\u00fcc\u00fclerin amac\u0131 t\u00fcm iblis insanlar\u0131 yok etmek de\u011fil miydi?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/24.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "480", "569", "745"], "fr": "Ils viendront peut-\u00eatre secourir leur camarade captur\u00e9, et ce sera l\u0027occasion de tous les attraper d\u0027un coup.", "id": "MEREKA MUNGKIN AKAN DATANG MENYELAMATKAN TEMAN MEREKA YANG TERTANGKAP, SAAT ITU KITA BISA MENANGKAP SEMUANYA SEKALIGUS.", "pt": "ELES PODEM VIR RESGATAR SEUS COMPANHEIROS CAPTURADOS, E A\u00cd PODEREMOS PEG\u00c1-LOS TODOS DE UMA VEZ.", "text": "THEY MIGHT COME TO RESCUE THEIR CAPTURED COMPANION, WHICH WOULD BE A PERFECT OPPORTUNITY TO WIPE THEM ALL OUT.", "tr": "Belki yakalanan yolda\u015flar\u0131n\u0131 kurtarmaya gelirler, o zaman hepsini birden yakalayabiliriz."}, {"bbox": ["348", "178", "778", "444"], "fr": "Et Ma\u00eetre a dit ceci : L\u0027Association des Protecteurs du Feu est un groupe de saintes nitouches qui crient vouloir sauver tous les humains-d\u00e9mons.", "id": "LALU TUAN BERKATA: PERKUMPULAN PELINDUNG API ADALAH SEKELOMPOK ORANG SUCI YANG BERTERIAK INGIN MENYELAMATKAN SEMUA MANUSIA IBLIS.", "pt": "ENT\u00c3O O L\u00cdDER DISSE: A ASSOCIA\u00c7\u00c3O PROTETORA DO FOGO \u00c9 UM BANDO DE SANTARR\u00d5ES QUE GRITAM SOBRE SALVAR TODOS OS \u0027POSSU\u00cdDOS\u0027.", "text": "AND THEN THE LORD SAID THIS: THE FIREWATCH SOCIETY IS A GROUP OF HYPOCRITES WHO CLAIM TO SAVE ALL DEMONIZED.", "tr": "Sonra Lord \u015f\u00f6yle dedi: Ate\u015f Koruyucular\u0131 Birli\u011fi, t\u00fcm iblis insanlar\u0131 kurtarmak gerekti\u011fini hayk\u0131ran bir grup s\u00f6zde azizdir."}], "width": 900}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/25.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "1960", "793", "2149"], "fr": "S\u0027ils ne viennent pas la sauver,", "id": "JIKA MEREKA TIDAK DATANG MENYELAMATKAN,", "pt": "SE ELES N\u00c3O VIEREM RESGATAR,", "text": "IF THEY DON\u0027T COME TO RESCUE HER,", "tr": "E\u011fer kurtarmaya gelmezlerse,"}, {"bbox": ["61", "523", "196", "643"], "fr": "Et aussi,", "id": "DAN LAGI,", "pt": "AL\u00c9M DISSO,", "text": "AND,", "tr": "Ayr\u0131ca,"}, {"bbox": ["108", "2137", "593", "2409"], "fr": "Cela ne prouverait-il pas au monde entier que l\u0027Association des Protecteurs du Feu n\u0027est qu\u0027une bande d\u0027hypocrites beaux parleurs ?", "id": "BUKANKAH ITU MEMBUKTIKAN KEPADA DUNIA BAHWA PERKUMPULAN PELINDUNG API HANYALAH SEKUMPULAN ORANG MUNAFIK YANG HANYA BISA BICARA?", "pt": "ISSO N\u00c3O PROVARIA AO MUNDO QUE A ASSOCIA\u00c7\u00c3O PROTETORA DO FOGO \u00c9 UM BANDO DE HIP\u00d3CRITAS QUE S\u00d3 SABEM FALAR?", "text": "WOULDN\u0027T THAT PROVE TO THE WORLD THAT THE FIREWATCH SOCIETY IS A BUNCH OF HYPOCRITES WHO ONLY PAY LIP SERVICE?", "tr": "Bu, Ate\u015f Koruyucular\u0131 Birli\u011fi\u0027nin sadece laf yapan bir grup ikiy\u00fczl\u00fc oldu\u011funu d\u00fcnyaya kan\u0131tlamaz m\u0131?"}, {"bbox": ["220", "4801", "676", "5157"], "fr": "*\u0026%\uffe5\u0026#@#@*%# (jurons) ! Cette salope !", "id": "AKU *\u0026%\uffe5\u0026#@#@*%# (KATA KASAR)! JALANG INI!", "pt": "EU *\u0026%\uffe5\u0026#@#@*%# (PALAVR\u00c3O)! ESSA VADIA!", "text": "I *\u0026%\uffe5\u0026#@#@*%# (CURSING)! THIS BITCH!", "tr": "SEN\u0130N *\u0026%\uffe5\u0026#@#@*%# (k\u00fcf\u00fcr)! SEN\u0130 S\u00dcRT\u00dcK!"}], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/26.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "2120", "738", "2513"], "fr": "Au fait ! Rapha\u00ebl ! J\u0027allais oublier que ce chien de garde de Westa est ton bon fr\u00e8re !", "id": "OH IYA! RAPHAEL! AKU HAMPIR LUPA ANJING PENJAGA WISTA ITU SAHABAT BAIKMU!", "pt": "AH, \u00c9 MESMO! RAFAEL! QUASE ESQUECI QUE O C\u00c3O DE GUARDA DE WISTA \u00c9 SEU BOM IRM\u00c3O!", "text": "THAT\u0027S RIGHT! RAPHAEL! I ALMOST FORGOT THAT WISTA\u0027S WATCHDOG IS YOUR GOOD BROTHER!", "tr": "Do\u011fru ya! Raphael! Westar\u0027\u0131n o bek\u00e7i k\u00f6pe\u011finin senin kankan oldu\u011funu neredeyse unutuyordum!"}, {"bbox": ["102", "457", "606", "712"], "fr": "Donc, l\u0027enfermer, attendre le retour de Rapha\u00ebl de sa mission, puis compter sur son flair pour enqu\u00eater est plus fiable.", "id": "JADI KURUNG DIA, TUNGGU RAPHAEL KEMBALI DARI MISI, LALU MENGANDALKAN PENCIUMANNYA UNTUK MENYELIDIKI AKAN LEBIH BISA DIANDALKAN.", "pt": "ENT\u00c3O, PRENDERAM-NA PARA ESPERAR O RETORNO DE RAFAEL DA MISS\u00c3O, E DEPOIS USAR O FARO DELE PARA INVESTIGAR SERIA MAIS CONFI\u00c1VEL.", "text": "SO LOCK HER UP, AND WHEN RAPHAEL RETURNS FROM HIS MISSION, IT\u0027LL BE MORE RELIABLE TO RELY ON CONSCIOUS SEARCH.", "tr": "Bu y\u00fczden onu hapsettiler, Raphael g\u00f6revden d\u00f6n\u00fcnce onun koku alma duyusuna g\u00fcvenerek arama yapmak daha g\u00fcvenilir olur."}, {"bbox": ["282", "127", "809", "395"], "fr": "Et puis, si celle qui est en prison n\u0027est qu\u0027un simple soldat de l\u0027Association des Protecteurs du Feu, voir ses souvenirs ne servira pas \u00e0 grand-chose.", "id": "DAN JUGA, JIKA YANG DI PENJARA ITU HANYA PRAJURIT BIASA DARI PERKUMPULAN PELINDUNG API, MELIHAT INGATANNYA TIDAK ADA GUNANYA.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, SE AQUELA NA PRIS\u00c3O FOR APENAS UMA SOLDADA RASO DA ASSOCIA\u00c7\u00c3O PROTETORA DO FOGO, VER SUAS MEM\u00d3RIAS N\u00c3O ADIANTAR\u00c1 MUITO.", "text": "ALSO, IF THE ONE IN THE DUNGEON IS JUST A LOW-RANKING MEMBER OF THE FIREWATCH SOCIETY, THEN SEEING HIS MEMORIES WON\u0027T BE OF MUCH USE.", "tr": "Bir de, zindandaki ki\u015fi e\u011fer sadece s\u0131radan bir Ate\u015f Koruyucular\u0131 Birli\u011fi neferiyse, onun an\u0131lar\u0131n\u0131 g\u00f6rmek pek i\u015fe yaramaz."}, {"bbox": ["313", "3933", "793", "4306"], "fr": "Tu ne pourrais pas lui dire quelques mots gentils pour qu\u0027il aide ? Avec son flair, il devrait pouvoir trouver le cerveau, non ?", "id": "KENAPA KAU TIDAK MEMBUJUKNYA UNTUK MEMBANTU? DENGAN PENCIUMANNYA, DIA SEHARUSNYA BISA MENEMUKAN DALANGNYA, KAN?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O PEDE AJUDA A ELE COM JEITINHO? COM O FARO DELE, ELE DEVE CONSEGUIR ENCONTRAR O CULPADO, CERTO?", "text": "WHY DON\u0027T YOU SAY SOMETHING NICE TO HIM AND ASK FOR HIS HELP? WITH HIS SENSE OF SMELL, HE SHOULD BE ABLE TO FIND THE MASTERMIND, RIGHT?", "tr": "Biraz g\u00fczel konu\u015fup yard\u0131m etmesini sa\u011flasana? Onun koku alma yetene\u011fiyle arkas\u0131ndaki ki\u015fiyi bulabiliriz, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/27.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "549", "817", "718"], "fr": "Ch-Chien de garde ?", "id": "AN... ANJING PENJAGA?", "pt": "C\u00c3O... C\u00c3O DE GUARDA?", "text": "WA... WATCHDOG?", "tr": "Bek... Bek\u00e7i k\u00f6pe\u011fi mi?"}, {"bbox": ["104", "1135", "513", "1370"], "fr": "Ce surnom, ne le prononce surtout jamais devant Rapha\u00ebl.", "id": "JULUKAN INI JANGAN PERNAH KAU SEBUT DI DEPAN RAPHAEL.", "pt": "N\u00c3O O CHAME POR ESSE APELIDO NA FRENTE DO RAFAEL, DE JEITO NENHUM.", "text": "DON\u0027T EVER CALL HIM THAT IN FRONT OF RAPHAEL.", "tr": "Bu lakab\u0131 sak\u0131n Raphael\u0027in \u00f6n\u00fcnde s\u00f6yleme."}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/28.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "825", "656", "1128"], "fr": "Pour les habitants de Westa, l\u0027an\u00e9antissement d\u0027une telle organisation est une excellente chose.", "id": "BAGI PENDUDUK WISTA INI, PEMUSNAHAN ORGANISASI SEPERTI ITU ADALAH HAL YANG SANGAT BAIK.", "pt": "PARA OS MORADORES DE WISTA, A ANIQUILA\u00c7\u00c3O DE TAL ORGANIZA\u00c7\u00c3O SERIA UMA \u00d3TIMA COISA.", "text": "FOR THE RESIDENTS OF WISTA, THE ANNIHILATION OF SUCH AN ORGANIZATION IS A GREAT THING.", "tr": "Westar halk\u0131 i\u00e7in b\u00f6yle bir \u00f6rg\u00fct\u00fcn yok edilmesi harika bir \u015fey olurdu."}, {"bbox": ["245", "477", "777", "784"], "fr": "Et l\u0027Association des Protecteurs du Feu est une organisation qui, sous de beaux discours, accumule un tas de bombes en secret.", "id": "DAN PERKUMPULAN PELINDUNG API ADALAH ORGANISASI YANG MENGATASNAMAKAN KEBAIKAN, TAPI MENYEMBUNYIKAN BANYAK BOM.", "pt": "E A ASSOCIA\u00c7\u00c3O PROTETORA DO FOGO \u00c9 UMA ORGANIZA\u00c7\u00c3O QUE, SOB UMA BANDEIRA BONITA, ESCONDE UM MONTE DE BOMBAS.", "text": "AND THE FIREWATCH SOCIETY IS AN ORGANIZATION THAT HIDES A BUNCH OF BOMBS UNDER A FANCY BANNER.", "tr": "Ate\u015f Koruyucular\u0131 Birli\u011fi ise kula\u011fa ho\u015f gelen sloganlar alt\u0131nda bir s\u00fcr\u00fc bombay\u0131 bir arada saklayan bir \u00f6rg\u00fct."}, {"bbox": ["208", "2848", "726", "3121"], "fr": "Apr\u00e8s tout, qui voudrait garder une bombe pr\u00eate \u00e0 exploser \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s ?", "id": "LAGIPULA, SIAPA YANG MAU MENYIMPAN BOM YANG BISA MELEDAK KAPAN SAJA DI DEKATNYA?", "pt": "AFINAL, QUEM GOSTARIA DE MANTER BOMBAS QUE PODEM EXPLODIR A QUALQUER MOMENTO POR PERTO?", "text": "AFTER ALL, WHO WOULD WANT TO KEEP BOMBS THAT COULD EXPLODE AT ANY TIME AROUND THEM?", "tr": "Sonu\u00e7ta kim her an patlayabilecek bir bombay\u0131 yan\u0131nda tutmak ister ki?"}, {"bbox": ["356", "3391", "783", "3646"], "fr": "Il vient de dire ce genre de choses en mangeant ce soir, il est peu probable qu\u0027il t\u0027aide.", "id": "BARU SAJA DIA MENGATAKAN HAL SEPERTI ITU SAAT MAKAN MALAM TADI, MENGHARAPKANNYA MEMBANTUMU ITU TIDAK REALISTIS.", "pt": "ELE ACABOU DE DIZER ESSE TIPO DE COISA DURANTE O JANTAR DE HOJE, ESPERAR QUE ELE TE AJUDE N\u00c3O \u00c9 REALISTA.", "text": "I JUST SAID THIS AT DINNER TONIGHT, IT\u0027S UNREALISTIC TO EXPECT HIM TO HELP YOU.", "tr": "Daha bu ak\u015fam yemekte b\u00f6yle \u015feyler s\u00f6yledi, ondan yard\u0131m beklemen pek ger\u00e7ek\u00e7i de\u011fil."}, {"bbox": ["102", "75", "407", "258"], "fr": "Au fait, Rapha\u00ebl, il...", "id": "NGOMONG-NGOMONG, RAPHAEL DIA...", "pt": "A PROP\u00d3SITO, O RAFAEL...", "text": "BY THE WAY, RAPHAEL HE...", "tr": "Bu arada, Raphael o..."}, {"bbox": ["103", "3681", "234", "3820"], "fr": "NON !!!", "id": "TIDAK!!!", "pt": "N\u00c3O!!!", "text": "NO!!!", "tr": "HAYIR!!!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/29.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "1882", "498", "2210"], "fr": "Je pensais qu\u0027on aurait au moins un co\u00e9quipier de plus, \u00e7a m\u0027aurait rassur\u00e9e !", "id": "KUKIRA SETIDAKNYA BISA ADA SATU TEMAN TIM LAGI, JADI AKU BISA SEDIKIT LEBIH TENANG!", "pt": "EU PENSEI QUE TER\u00cdAMOS PELO MENOS MAIS UM COMPANHEIRO DE EQUIPE, ME SENTIRIA MAIS SEGURO!", "text": "I THOUGHT WE COULD AT LEAST HAVE ONE MORE TEAMMATE, AND I\u0027D FEEL MORE AT EASE!", "tr": "En az\u0131ndan bir tak\u0131m arkada\u015f\u0131m\u0131z daha olur da i\u00e7im biraz daha rahatlar sanm\u0131\u015ft\u0131m!"}, {"bbox": ["409", "175", "760", "467"], "fr": "Oh, zut alors ! Au final, il n\u0027y a que toi et moi pour braver le donjon !", "id": "ADUH MENYEBALKAN! PADA AKHIRNYA HANYA AKU DAN KAU YANG AKAN MENYERBU PENJARA BAWAH TANAH!", "pt": "AI, QUE CHATO! NO FIM, S\u00d3 N\u00d3S DOIS VAMOS INVADIR A MASMORRA!", "text": "OH DEAR! SO IT\u0027S STILL JUST YOU AND ME BRAVING THE DUNGEON!", "tr": "Of ya! Sonu\u00e7ta yine zindana sadece sen ve ben dalaca\u011f\u0131z desene!"}], "width": 900}, {"height": 6225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/30.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "4586", "229", "4734"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}, {"bbox": ["322", "1766", "757", "2048"], "fr": "Vous parliez si passionn\u00e9ment tout \u00e0 l\u0027heure, je n\u0027ai pas pu en placer une ! Mais j\u0027ai compris !", "id": "TADI KALIAN BICARA TERLALU SERU, AKU SAMA SEKALI TIDAK BISA MENYELA! TAPI AKU MENGERTI!", "pt": "VOC\u00caS ESTAVAM DISCUTINDO T\u00c3O ACALORADAMENTE AGORA POUCO QUE EU N\u00c3O CONSEGUI INTERVIR! MAS EU ENTENDI!", "text": "YOU WERE TALKING SO INTENSELY EARLIER, I COULDN\u0027T INTERRUPT AT ALL! BUT I UNDERSTAND!", "tr": "Demin o kadar hararetli konu\u015fuyordunuz ki hi\u00e7 araya giremedim! Ama anlad\u0131m!"}, {"bbox": ["484", "434", "781", "613"], "fr": "[SFX] Tousses ! Toussote !", "id": "[SFX] UHUK! UHUK UHUK UHUK!", "pt": "[SFX] COF! COF COF COF!", "text": "COUGH! COUGH COUGH!", "tr": "[SFX] \u00d6hh\u00f6! \u00d6hh\u00f6 \u00f6hh\u00f6!"}, {"bbox": ["135", "2084", "613", "2316"], "fr": "Apr\u00e8s tout, je fais aussi partie des humains-d\u00e9mons ! Alors, ne t\u0027inqui\u00e8te pas !", "id": "BAGaimanapun JUGA, AKU JUGA BAGIAN DARI MANUSIA IBLIS! JADI TENANG SAJA!", "pt": "AFINAL, EU TAMB\u00c9M SOU UMA \u0027POSSU\u00cdDA\u0027! ENT\u00c3O PODE FICAR TRANQUILO!", "text": "AFTER ALL, I\u0027M ALSO A PART OF THE DEMONIZED! SO DON\u0027T WORRY!", "tr": "Sonu\u00e7ta ben de bir iblis insan\u0131m! O y\u00fczden i\u00e7in rahat olsun!"}, {"bbox": ["311", "4253", "795", "4554"], "fr": "Demain, allons tous les trois au cachot !", "id": "BESOK BIAR KITA BERTIGA PERGI KE PENJARA BAWAH TANAH BERSAMA-SAMA!", "pt": "AMANH\u00c3, N\u00d3S TR\u00caS IREMOS JUNTOS PARA A MASMORRA!", "text": "LET\u0027S ALL GO TO THE DUNGEON TOGETHER TOMORROW!", "tr": "Yar\u0131n \u00fc\u00e7\u00fcm\u00fcz birlikte zindana gidelim!"}, {"bbox": ["632", "901", "829", "1336"], "fr": "[SFX] Balance~ Balance~", "id": "[SFX] BERGOYANG-GOYANG~", "pt": "[SFX] BALAN\u00c7ANDO DE UM LADO PARA O OUTRO~", "text": "[SFX] Swaying~", "tr": "[SFX] Sallan\u0131r durur~"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/32.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "543", "700", "848"], "fr": "En tant qu\u0027humain-d\u00e9mon, aller dans ce genre d\u0027endroit, c\u0027est comme se jeter dans la gueule du loup, tu comprends vraiment ?", "id": "SEBAGAI MANUSIA IBLIS, PERGI KE TEMPAT SEPERTI ITU SAMA SAJA SEPERTI DOMBA MASUK KANDANG HARIMAU, LHO? APA KAU BENAR-BENAR MENGERTI?", "pt": "COMO UMA \u0027POSSU\u00cdDA\u0027, IR A UM LUGAR DESSES \u00c9 COMO UM CORDEIRO ENTRANDO NA COVA DO LE\u00c3O, SABIA? VOC\u00ca REALMENTE ENTENDE?", "text": "GOING TO SUCH A PLACE AS A DEMONIZED IS LIKE A LAMB ENTERING A TIGER\u0027S DEN. DO YOU REALLY UNDERSTAND?", "tr": "Bir iblis insan olarak oraya gitmek kurda kuzu teslim etmek gibi bir \u015fey, biliyor musun? Ger\u00e7ekten anl\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["140", "180", "593", "428"], "fr": "Non non non non non ! Nous allons au cachot du quartier g\u00e9n\u00e9ral de la Guilde des \u00c9teigneurs, hein ?", "id": "TIDAK TIDAK TIDAK TIDAK! KITA AKAN PERGI KE PENJARA BAWAH TANAH DI MARKAS BESAR PERKUMPULAN PEMADAM LAMPU, LHO?", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O! ESTAMOS INDO PARA A MASMORRA DA SEDE DOS EXTINTORES DE L\u00c2MPADAS, OK?", "text": "NO NO NO NO NO! WE\u0027RE GOING TO THE DUNGEON OF THE LAMPLIGHTERS\u0027 HEADQUARTERS, YOU KNOW?", "tr": "Hay\u0131r hay\u0131r hay\u0131r hay\u0131r! Gidece\u011fimiz yer S\u00f6nd\u00fcr\u00fcc\u00fcler Birli\u011fi\u0027nin ana karargah\u0131n\u0131n zindan\u0131, fark\u0131nda m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["0", "858", "388", "973"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/33.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "703", "806", "935"], "fr": "Hein ? Mais Pr\u00e9sidente Petite Queue, tu es aussi une humaine-d\u00e9mon, non ?", "id": "EH? TAPI KETUA EKOR KECIL, KAU JUGA MANUSIA IBLIS, KAN?", "pt": "HEIN? MAS PRESIDENTE PEQUENA CAUDA, VOC\u00ca TAMB\u00c9M \u00c9 UMA \u0027POSSU\u00cdDA\u0027, CERTO?", "text": "HUH? BUT LITTLE TAIL PRESIDENT, AREN\u0027T YOU ALSO DEMONIZED?", "tr": "Ha? Ama Ba\u015fkan K\u00fc\u00e7\u00fck Kuyruk, sen de iblis insans\u0131n, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/34.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "386", "594", "597"], "fr": "Mademoiselle Jina ne pourra pas aider si elle y va, ne prenons pas de risques, d\u0027accord ?", "id": "NONA JINA PERGI JUGA TIDAK BISA MEMBANTU, JANGAN AMBIL RISIKO, YA?", "pt": "A SENHORITA JINA N\u00c3O PODER\u00c1 AJUDAR MUITO SE FOR, ENT\u00c3O N\u00c3O SE ARRISQUE, OK?", "text": "MISS JINA WON\u0027T BE OF ANY HELP EVEN IF SHE GOES, SO LET\u0027S NOT TAKE THE RISK, OKAY?", "tr": "Bayan Ji Na gitse de pek yard\u0131m\u0131 dokunmaz, maceraya at\u0131lmasa daha iyi de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["312", "142", "812", "339"], "fr": "Ne m\u0027appelle pas Pr\u00e9sidente Petite Queue ! J\u0027y vais parce que je n\u0027ai pas le choix !", "id": "JANGAN PANGGIL AKU KETUA EKOR KECIL! AKU TERPAKSA PERGI!", "pt": "N\u00c3O ME CHAME DE PRESIDENTE PEQUENA CAUDA! EU S\u00d3 VOU PORQUE N\u00c3O TENHO ESCOLHA!", "text": "DON\u0027T CALL ME LITTLE TAIL PRESIDENT! I\u0027M GOING BECAUSE I HAVE NO CHOICE!", "tr": "Bana Ba\u015fkan K\u00fc\u00e7\u00fck Kuyruk deme! Ben mecbur oldu\u011fum i\u00e7in gidiyorum!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/35.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "147", "456", "405"], "fr": "Pas du tout ! Moi aussi, je peux aider !", "id": "TIDAK MUNGKIN! AKU JUGA BISA MEMBANTU!", "pt": "CLARO QUE N\u00c3O! EU TAMB\u00c9M POSSO AJUDAR!", "text": "THAT\u0027S NOT TRUE! I CAN ALSO HELP!", "tr": "Asla! Benim de yard\u0131m\u0131m dokunabilir!"}, {"bbox": ["564", "1277", "773", "1472"], "fr": "Tant que...", "id": "ASALKAN", "pt": "DESDE QUE", "text": "AS LONG AS", "tr": "E\u011fer"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/36.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "174", "481", "471"], "fr": "Tant que j\u0027utilise le pouvoir de ma grande queue !", "id": "ASALKAN MENGGUNAKAN KEKUATAN EKOR BESARKU INI!", "pt": "DESDE QUE EU USE O PODER DESTA MINHA GRANDE CAUDA!", "text": "AS LONG AS I USE THE POWER OF THIS BIG TAIL OF MINE!", "tr": "Bu kocaman kuyru\u011fumun g\u00fcc\u00fcn\u00fc kullan\u0131rsam!"}, {"bbox": ["673", "584", "809", "721"], "fr": "Quoi ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/37.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "380", "548", "636"], "fr": "J\u0027ai beau \u00e9carquiller les yeux, je ne vois que tes fesses !", "id": "MATAKU SUDAH MELOTOT SEPERTI LONCENG TEMBAGA, TAPI AKU HANYA BISA MELIHAT PANTATMU!", "pt": "MEUS OLHOS EST\u00c3O ARREGALADOS COMO SINOS DE BRONZE, MAS S\u00d3 CONSIGO VER SEU TRASEIRO!", "text": "MY EYES ARE AS WIDE AS COPPER BELLS, BUT I CAN STILL ONLY SEE YOUR BUTT!", "tr": "G\u00f6zlerimi falta\u015f\u0131 gibi a\u00e7t\u0131m ama h\u00e2l\u00e2 sadece poponu g\u00f6rebiliyorum!"}, {"bbox": ["369", "152", "762", "371"], "fr": "Attends une minute, comment \u00e7a se fait que je ne vois pas ta queue ?", "id": "TUNGGU SEBENTAR, KENAPA AKU TIDAK BISA MELIHAT EKORMU?", "pt": "ESPERA A\u00cd, POR QUE N\u00c3O CONSIGO VER SUA CAUDA?", "text": "WAIT A MINUTE, HOW COME I CAN\u0027T SEE YOUR TAIL?", "tr": "Bir dakika, neden senin kuyru\u011funu g\u00f6remiyorum?"}, {"bbox": ["610", "661", "828", "817"], "fr": "Ah, \u00e7a...", "id": "AH INI...", "pt": "AH, ISSO...", "text": "AH, THIS...", "tr": "Ah, bu..."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/38.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "104", "776", "390"], "fr": "Ne t\u0027attarde pas sur les d\u00e9tails, bref, la fois o\u00f9 je suis all\u00e9e \u00e0 Gratte, ma queue a r\u00e9sonn\u00e9 avec les poissons du lac et a brill\u00e9.", "id": "JANGAN PEDULIKAN DETAILNYA, POKOKNYA WAKTU DI GRAT ITU, EKORKU BERESONANSI DENGAN IKAN DI DANAU DAN BERCAHAYA.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE COM OS DETALHES. ENFIM, QUANDO FUI A GRAT, MINHA CAUDA RESSOOU COM OS PEIXES NO LAGO E BRILHOU.", "text": "DON\u0027T WORRY ABOUT THE DETAILS. ANYWAY, WHEN WE WENT TO GLATT, MY TAIL RESONATED AND GLOWED WITH THE FISH IN THE LAKE.", "tr": "Ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 bo\u015f ver, k\u0131sacas\u0131 Gratt\u0027a gitti\u011fimizde kuyru\u011fum g\u00f6ldeki bal\u0131klarla rezonansa girip parlam\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["78", "822", "214", "929"], "fr": "Queue ?", "id": "EKOR?", "pt": "CAUDA?", "text": "TAIL?", "tr": "Kuyruk mu?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/39.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "102", "725", "388"], "fr": "Apr\u00e8s mon retour, j\u0027ai demand\u00e9 \u00e0 Mademoiselle Zola d\u0027enqu\u00eater, et elle a dit que ma queue avait le pouvoir d\u0027interf\u00e9rer avec les mal\u00e9dictions !", "id": "SETELAH KEMBALI, AKU MEMINTA NONA ZOLA MENYELIDIKINYA, DIA BILANG EKORKU PUNYA KEKUATAN UNTUK MENGGANGGU KUTUKAN!", "pt": "DEPOIS QUE VOLTEI, PEDI \u00c0 SENHORITA ZOLA PARA INVESTIGAR, E ELA DISSE QUE MINHA CAUDA TEM O PODER DE INTERFERIR COM MALDI\u00c7\u00d5ES!", "text": "WHEN I GOT BACK, I ASKED MISS ZOLA TO INVESTIGATE, AND SHE SAID MY TAIL HAS THE POWER TO INTERFERE WITH CURSES!", "tr": "D\u00f6nd\u00fckten sonra Bayan Zola\u0027dan ara\u015ft\u0131rmas\u0131n\u0131 istedim, kuyru\u011fumun lanetleri etkisiz hale getirme g\u00fcc\u00fc oldu\u011funu s\u00f6yledi!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/40.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "194", "588", "459"], "fr": "Tu as dit que c\u0027\u00e9tait peut-\u00eatre une manipulation, alors \u00e7a pourrait aussi \u00eatre li\u00e9 \u00e0 une mal\u00e9diction, non ? Je peux certainement aider !", "id": "KAU BILANG MUNGKIN DIKENDALIKAN, ITU BERARTI MUNGKIN BERHUBUNGAN DENGAN KUTUKAN, KAN? AKU PASTI BISA MEMBANTU!", "pt": "VOC\u00ca DISSE QUE ELES PODEM TER SIDO CONTROLADOS, ISSO PODE ESTAR RELACIONADO A MALDI\u00c7\u00d5ES, CERTO? EU DEFINITIVAMENTE POSSO AJUDAR!", "text": "YOU SAID THEY MIGHT BE CONTROLLED, SO IT MIGHT BE RELATED TO A CURSE, RIGHT? I CAN DEFINITELY HELP!", "tr": "Kontrol edildiklerini s\u00f6yledin, bu da lanetle ilgili olabilir, de\u011fil mi? Kesinlikle yard\u0131m edebilirim!"}, {"bbox": ["681", "451", "852", "575"], "fr": "Mais...", "id": "TAPI....", "pt": "MAS...", "text": "BUT...", "tr": "Ama..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/41.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "59", "618", "280"], "fr": "Laissons Jina venir avec nous.", "id": "BIARKAN JINA IKUT.", "pt": "DEIXE A JINA IR CONOSCO.", "text": "LET JINA GO WITH US.", "tr": "Ji Na da bizimle gelsin."}, {"bbox": ["593", "395", "711", "502"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/42.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "2228", "805", "2450"], "fr": "La capacit\u00e9 de la queue de Jina peut en effet \u00eatre utile,", "id": "KEMAMPUAN EKOR JINA MEMANG BISA BERGUNA,", "pt": "A HABILIDADE DA CAUDA DA JINA REALMENTE PODE SER \u00daTIL,", "text": "JINA\u0027S TAIL ABILITY CAN INDEED BE USEFUL,", "tr": "Ji Na\u0027n\u0131n kuyru\u011funun yetene\u011fi ger\u00e7ekten i\u015fe yarayabilir,"}, {"bbox": ["89", "1810", "488", "2029"], "fr": "Ce grand homme a d\u00fb avoir son prof de sport pour les maths, non ?", "id": "ORANG HEBAT INI PASTI BELAJAR MATEMATIKA DARI GURU OLAHRAGA, YA?", "pt": "A MATEM\u00c1TICA DESSE GRANDE HOMEM FOI ENSINADA PELO PROFESSOR DE EDUCA\u00c7\u00c3O F\u00cdSICA, N\u00c9?", "text": "THIS GREAT MAN\u0027S MATH WAS TAUGHT BY A P.E. TEACHER, RIGHT?", "tr": "Bu b\u00fcy\u00fck adam\u0131n matemati\u011fini beden e\u011fitimi \u00f6\u011fretmeni \u00f6\u011fretmi\u015f olmal\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["291", "4718", "779", "4992"], "fr": "Sa prochaine \u00e9tape sera probablement de semer le trouble dans les environs, profitant de la dispersion actuelle des forces de la Guilde des \u00c9teigneurs.", "id": "LANGKAH BERIKUTNYA, DIA KEMUNGKINAN AKAN MEMANFAATKAN TERPECAHNYA PASUKAN PEMADAM LAMPU UNTUK MEMBUAT MASALAH DI SEKITAR SINI.", "pt": "O PR\u00d3XIMO PASSO DELE PROVAVELMENTE SER\u00c1 CAUSAR PROBLEMAS POR AQUI, APROVEITANDO QUE AS FOR\u00c7AS DOS EXTINTORES DE L\u00c2MPADAS EST\u00c3O DISPERSAS.", "text": "HE\u0027S LIKELY TO TAKE ADVANTAGE OF THE LAMPLIGHTERS\u0027 DISPERSED FORCES AND CAUSE TROUBLE NEARBY.", "tr": "Bir sonraki ad\u0131m\u0131 muhtemelen S\u00f6nd\u00fcr\u00fcc\u00fcler Birli\u011fi\u0027nin g\u00fc\u00e7lerinin da\u011f\u0131n\u0131k oldu\u011fu \u015fu anda buralarda bir \u015feyler kar\u0131\u015ft\u0131rmak olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["130", "68", "483", "246"], "fr": "Un grand homme a dit un jour :", "id": "SEORANG HEBAT PERNAH BERKATA:", "pt": "UMA VEZ UM GRANDE HOMEM DISSE:", "text": "A GREAT MAN ONCE SAID:", "tr": "Bir zamanlar b\u00fcy\u00fck bir adam \u015f\u00f6yle demi\u015fti:"}, {"bbox": ["115", "4436", "564", "4676"], "fr": "Le plus important, c\u0027est que je pense que le vrai coupable ne s\u0027arr\u00eatera pas l\u00e0.", "id": "YANG PALING PENTING, AKU RASA PELAKU SEBENARNYA TIDAK AKAN BERHENTI SAMPAI DI SINI.", "pt": "O MAIS IMPORTANTE \u00c9 QUE EU ACHO QUE O VERDADEIRO CULPADO N\u00c3O VAI PARAR POR A\u00cd.", "text": "MOST IMPORTANTLY, I DON\u0027T THINK THE REAL CULPRIT WILL STOP HERE.", "tr": "En \u00f6nemlisi, bence as\u0131l su\u00e7lu burada durmayacak."}, {"bbox": ["325", "3899", "782", "4176"], "fr": "Le [Saint] et l\u0027instructeur Ludwig, qui n\u00e9cessitent le plus de vigilance, ne sont pas l\u00e0 non plus, donc \u00e7a ne devrait pas poser trop de probl\u00e8mes.", "id": "ORANG SUCI DAN INSTRUKTUR LUDWEN YANG PALING PERLU DIWASPADAI JUGA TIDAK ADA, SEHARUSNYA TIDAK ADA MASALAH BESAR.", "pt": "O SANTO E O INSTRUTOR LUDWIG, QUE MAIS PRECISAMOS VIGIAR, TAMB\u00c9M N\u00c3O EST\u00c3O AQUI, ENT\u00c3O N\u00c3O DEVE HAVER GRANDES PROBLEMAS.", "text": "THE SAINT AND INSTRUCTOR LUDWIN, WHO NEED THE MOST VIGILANCE, ARE ALSO ABSENT, SO THERE SHOULDN\u0027T BE MUCH OF A PROBLEM.", "tr": "En \u00e7ok dikkat edilmesi gereken Aziz ve E\u011fitmen Ludwig de burada de\u011fil, sorun olmamal\u0131."}, {"bbox": ["268", "273", "747", "537"], "fr": "Le succ\u00e8s est compos\u00e9 de 1% de talent, 99% de sueur, et 1000% de grande queue.", "id": "KESUKSESAN TERDIRI DARI 1% BAKAT, DITAMBAH 99% KERINGAT, DAN DITAMBAH LAGI 1000% EKOR BESAR.", "pt": "O SUCESSO \u00c9 COMPOSTO POR 1% DE TALENTO, 99% DE SUOR E MAIS 1000% DE CAUDA GRANDE.", "text": "SUCCESS IS MADE UP OF 1% TALENT, 99% SWEAT, AND 1000% BIG TAIL.", "tr": "Ba\u015far\u0131, %1 deha, %99 ter ve %1000 b\u00fcy\u00fck kuyruktan olu\u015fur."}, {"bbox": ["132", "2465", "607", "2738"], "fr": "De plus, la plupart des \u00c9teigneurs ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s \u00e0 Gratte, donc le quartier g\u00e9n\u00e9ral est en fait peu gard\u00e9.", "id": "LAGIPULA SEKARANG SEBAGIAN BESAR PEMADAM LAMPU DIKIRIM KE GRAT, MARKAS BESAR SEBENARNYA SANGAT SEPI.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, A MAIORIA DOS EXTINTORES DE L\u00c2MPADAS FOI ENVIADA PARA GRAT AGORA, ENT\u00c3O A SEDE EST\u00c1 COM POUCA GENTE.", "text": "AND NOW THAT MOST OF THE LAMPLIGHTERS HAVE BEEN SENT TO GLATT, THE HEADQUARTERS IS ACTUALLY QUITE EMPTY.", "tr": "Ayr\u0131ca \u015fu an S\u00f6nd\u00fcr\u00fcc\u00fclerin \u00e7o\u011fu Gratt\u0027a g\u00f6nderildi, karargahta asl\u0131nda \u00e7ok az ki\u015fi var."}, {"bbox": ["635", "2980", "798", "3393"], "fr": "Vide", "id": "KOSONG MELOMPONG", "pt": "[SFX] VAZIO", "text": "[SFX] Empty", "tr": "[SFX] Bombo\u015f"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/43.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "651", "480", "851"], "fr": "Je dois garder Jina \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s pour \u00eatre tranquille.", "id": "AKU HARUS MEMBAWA JINA DI SISIKU AGAR MERASA TENANG.", "pt": "EU S\u00d3 ME SINTO SEGURO COM A JINA AO MEU LADO.", "text": "I HAVE TO KEEP JINA BY MY SIDE TO FEEL AT EASE.", "tr": "Ji Na\u0027y\u0131 yan\u0131mda g\u00f6t\u00fcrmeliyim ki i\u00e7im rahat etsin."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/44.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "142", "781", "419"], "fr": "\u00c7a va, \u00e7a va, on a compris que tu t\u0027inqui\u00e9tais pour Jina ! Alors, comment on s\u0027infiltre au QG de la Guilde des \u00c9teigneurs ?", "id": "SUDAH, SUDAH, AKU TAHU KAU PEDULI PADA JINA! JADI BAGAIMANA CARA KITA MENYUSUP KE MARKAS BESAR PEMADAM LAMPU?", "pt": "T\u00c1 BOM, T\u00c1 BOM, J\u00c1 ENTENDI QUE VOC\u00ca SE PREOCUPA COM A JINA! ENT\u00c3O, COMO VAMOS NOS INFILTRAR NA SEDE DOS EXTINTORES DE L\u00c2MPADAS?", "text": "ALRIGHT, ALRIGHT, I KNOW YOU CARE ABOUT JINA! SO HOW EXACTLY DO WE INFILTRATE THE LAMPLIGHTERS\u0027 HEADQUARTERS?", "tr": "Tamam tamam, Ji Na\u0027y\u0131 \u00f6nemsedi\u011fini biliyoruz! Peki S\u00f6nd\u00fcr\u00fcc\u00fcler Birli\u011fi karargah\u0131na nas\u0131l s\u0131zaca\u011f\u0131z?"}, {"bbox": ["644", "817", "776", "1114"], "fr": "[SFX] Pff pff pff ?", "id": "[SFX] PUH PUH PUH?", "pt": "[SFX] PUFUFUFU?", "text": "[SFX] Puff puff?", "tr": "[SFX] Pfft pfft pfft?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/45.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "253", "497", "445"], "fr": "Mais tu devras changer de tenue, celle-ci ne passera certainement pas.", "id": "TAPI KAU HARUS GANTI PAKAIAN, PAKAIANMU YANG INI PASTI TIDAK BISA MASUK.", "pt": "MAS VOC\u00ca PRECISA MUDAR DE ROUPA, COM ESSA A\u00cd VOC\u00ca CERTAMENTE N\u00c3O ENTRA.", "text": "BUT YOU NEED TO CHANGE YOUR CLOTHES, YOU DEFINITELY CAN\u0027T GET IN WITH THOSE.", "tr": "Ama k\u0131yafetini de\u011fi\u015ftirmen gerek, bu k\u0131yafetle kesinlikle giremezsin."}, {"bbox": ["293", "11", "712", "201"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, j\u0027ai un plan g\u00e9nial.", "id": "TENANG SAJA, AKU PUNYA CARA.", "pt": "FIQUE TRANQUILA, EU TENHO UM PLANO.", "text": "DON\u0027T WORRY, I HAVE A PLAN.", "tr": "Endi\u015felenme, benim harika bir plan\u0131m var."}, {"bbox": ["667", "365", "830", "483"], "fr": "Ah~", "id": "AH~", "pt": "AH~", "text": "AH~", "tr": "Ah~"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/46.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "704", "597", "948"], "fr": "Mais je ne sais pas non plus quel genre de v\u00eatements porter pour entrer \u00e0 la Guilde des \u00c9teigneurs~", "id": "TAPI AKU JUGA TIDAK TAHU HARUS MEMAKAI PAKAIAN SEPERTI APA UNTUK MASUK KE PERKUMPULAN PEMADAM LAMPU~", "pt": "MAS EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI QUE TIPO DE ROUPA SE DEVE USAR PARA ENTRAR NA SEDE DOS EXTINTORES DE L\u00c2MPADAS~", "text": "BUT I DON\u0027T KNOW WHAT KIND OF CLOTHES TO WEAR TO GET INTO THE LAMPLIGHTERS~", "tr": "Ama S\u00f6nd\u00fcr\u00fcc\u00fcler Birli\u011fi\u0027ne girmek i\u00e7in ne t\u00fcr k\u0131yafetler giymek gerekti\u011fini ben de bilmiyorum~"}, {"bbox": ["336", "420", "755", "680"], "fr": "C\u0027est vrai~ On ne peut quand m\u00eame pas aller au QG de la Guilde des \u00c9teigneurs en uniforme de l\u0027Association des Protecteurs du Feu, non ?", "id": "BENAR JUGA~ TIDAK MUNGKIN KITA MEMAKAI SERAGAM PERKUMPULAN PELINDUNG API KE MARKAS BESAR PEMADAM LAMPU, KAN?", "pt": "\u00c9 VERDADE~ N\u00c3O PODEMOS IR PARA A SEDE DOS EXTINTORES DE L\u00c2MPADAS USANDO O UNIFORME DA ASSOCIA\u00c7\u00c3O PROTETORA DO FOGO, N\u00c9?", "text": "THAT\u0027S TRUE~ YOU CAN\u0027T WEAR THE FIREWATCH SOCIETY UNIFORM TO THE LAMPLIGHTERS\u0027 HEADQUARTERS, RIGHT?", "tr": "Do\u011fru ya~ Ate\u015f Koruyucular\u0131 Birli\u011fi \u00fcniformas\u0131yla S\u00f6nd\u00fcr\u00fcc\u00fcler Birli\u011fi karargah\u0131na gidemeyiz herhalde?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/47.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "1598", "365", "1835"], "fr": "Super ! Monsieur Ailer est trop fiable !", "id": "ASIK! TUAN ELLE SANGAT BISA DIANDALKAN!", "pt": "QUE BOM! O SR. AI LE \u00c9 T\u00c3O CONFI\u00c1VEL!", "text": "YAY! MR. ELLER IS SO RELIABLE!", "tr": "Ya\u015fas\u0131n! Bay Aile \u00e7ok g\u00fcvenilir!"}, {"bbox": ["327", "66", "792", "345"], "fr": "Ne t\u0027en fais pas pour \u00e7a, je vous pr\u00e9parerai des v\u00eatements qui vous permettront de vous fondre parfaitement parmi les \u00c9teigneurs !", "id": "INI TIDAK PERLU KAU KHAWATIRKAN, AKU AKAN MENYIAPKAN PAKAIAN YANG BISA MEMBUAT KALIAN MENYAMAR DENGAN SEMPURNA DI PERKUMPULAN PEMADAM LAMPU!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE COM ISSO, EU PREPARAREI ROUPAS PARA VOC\u00caS QUE PERMITIR\u00c3O UMA INFILTRA\u00c7\u00c3O PERFEITA NA SEDE DOS EXTINTORES DE L\u00c2MPADAS!", "text": "YOU DON\u0027T HAVE TO WORRY ABOUT THAT, I\u0027LL PREPARE CLOTHES FOR YOU THAT WILL ALLOW YOU TO PERFECTLY BLEND INTO THE LAMPLIGHTERS!", "tr": "Bunu dert etmeyin, S\u00f6nd\u00fcr\u00fcc\u00fcler Birli\u011fi\u0027ne m\u00fckemmel bir \u015fekilde s\u0131zman\u0131z\u0131 sa\u011flayacak k\u0131yafetleri ben haz\u0131rlayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["359", "1771", "895", "1949"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/48.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "195", "664", "410"], "fr": "Des v\u00eatements pour se fondre parfaitement parmi les \u00c9teigneurs, pour parler franchement, ce sont des uniformes d\u0027\u00c9teigneur, non~", "id": "PAKAIAN YANG BISA MENYAMAR DENGAN SEMPURNA DI PERKUMPULAN PEMADAM LAMPU, TERUS TERANG SAJA ITU SERAGAM PEMADAM LAMPU~", "pt": "ROUPAS PARA SE INFILTRAR PERFEITAMENTE NA SEDE DOS EXTINTORES DE L\u00c2MPADAS, EM OUTRAS PALAVRAS, S\u00c3O OS UNIFORMES DOS EXTINTORES DE L\u00c2MPADAS, N\u00c9?~", "text": "CLOTHES THAT CAN PERFECTLY BLEND INTO THE LAMPLIGHTERS, THAT BASICALLY MEANS LAMPLIGHTERS\u0027 UNIFORMS~", "tr": "S\u00f6nd\u00fcr\u00fcc\u00fcler Birli\u011fi\u0027ne m\u00fckemmel bir \u015fekilde s\u0131zmay\u0131 sa\u011flayacak k\u0131yafetler, a\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131 S\u00f6nd\u00fcr\u00fcc\u00fc \u00fcniformas\u0131 demek~"}, {"bbox": ["221", "1952", "687", "2174"], "fr": "Dire que moi, la pr\u00e9sidente de l\u0027Association des Protecteurs du Feu, je porterais un jour l\u0027uniforme de la Guilde des \u00c9teigneurs !", "id": "TIDAK KUSANGKA AKU, SEBAGAI KETUA PERKUMPULAN PELINDUNG API, AKAN MEMAKAI SERAGAM PEMADAM LAMPU SUATU HARI NANTI!", "pt": "NUNCA PENSEI QUE EU, A PRESIDENTE DA ASSOCIA\u00c7\u00c3O PROTETORA DO FOGO, TERIA UM DIA EM QUE USARIA O UNIFORME DOS EXTINTORES DE L\u00c2MPADAS!", "text": "I NEVER THOUGHT THAT I, THE PRESIDENT OF THE FIREWATCH SOCIETY, WOULD HAVE A DAY WHEN I WEAR THE LAMPLIGHTERS\u0027 UNIFORM!", "tr": "Ate\u015f Koruyucular\u0131 Birli\u011fi ba\u015fkan\u0131 olarak bir g\u00fcn S\u00f6nd\u00fcr\u00fcc\u00fc \u00fcniformas\u0131 giyece\u011fim hi\u00e7 akl\u0131ma gelmezdi!"}, {"bbox": ["244", "3814", "675", "3899"], "fr": "Je dois dire ! Je commence un peu...", "id": "HARUS KUKATAKAN! AKU JADI SEDIKIT...", "pt": "TENHO QUE DIZER! ESTOU UM POUCO COME\u00c7ANDO A", "text": "I HAVE TO SAY! IT\u0027S A LITTLE", "tr": "\u0130T\u0130RAF ETMEL\u0130Y\u0130M! B\u0130RAZ HEYECAN-"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/49.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "565", "883", "674"], "fr": "Devant le QG de l\u0027Association des Protecteurs du Feu", "id": "DI DEPAN MARKAS PERKUMPULAN PELINDUNG API", "pt": "EM FRENTE \u00c0 SEDE DA ASSOCIA\u00c7\u00c3O PROTETORA DO FOGO", "text": "IN FRONT OF THE FIREWATCH SOCIETY HEADQUARTERS", "tr": "Ate\u015f Koruyucular\u0131 Birli\u011fi Karargah\u0131 \u00d6n\u00fc"}, {"bbox": ["266", "0", "664", "101"], "fr": "...\u00e0 avoir h\u00e2te \u00e0 demain !", "id": "...MULAI BERSEMANGAT MENANTIKAN HARI ESOK!", "pt": "FICAR ANIMADA PARA AMANH\u00c3!", "text": "START TO LOOK FORWARD TO TOMORROW!", "tr": "LANMAYA BA\u015eLADIM YARIN \u0130\u00c7\u0130N!"}, {"bbox": ["134", "574", "555", "674"], "fr": "Le lendemain,", "id": "KEESOKAN HARINYA,", "pt": "NO DIA SEGUINTE,", "text": "THE NEXT DAY,", "tr": "Ertesi g\u00fcn,"}, {"bbox": ["432", "565", "884", "675"], "fr": "Devant le QG de l\u0027Association des Protecteurs du Feu", "id": "DI DEPAN MARKAS PERKUMPULAN PELINDUNG API", "pt": "EM FRENTE \u00c0 SEDE DA ASSOCIA\u00c7\u00c3O PROTETORA DO FOGO", "text": "IN FRONT OF THE FIREWATCH SOCIETY HEADQUARTERS", "tr": "Ate\u015f Koruyucular\u0131 Birli\u011fi Karargah\u0131 \u00d6n\u00fc"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/50.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "852", "452", "1043"], "fr": "OK ! Tout le monde a chang\u00e9 de v\u00eatements, n\u0027est-ce pas ?", "id": "OKE! SEMUANYA SUDAH GANTI BAJU, KAN?", "pt": "OK! TODOS J\u00c1 TROCARAM DE ROUPA, CERTO?", "text": "OK! IS EVERYONE DRESSED?", "tr": "TAMAM! Herkes k\u0131yafetlerini de\u011fi\u015ftirdi mi?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/51.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "212", "806", "391"], "fr": "Chang\u00e9, oui, mais...", "id": "SUDAH GANTI SIH SUDAH...", "pt": "TROCAMOS, TROCAMOS...", "text": "I\u0027M DRESSED, BUT...", "tr": "De\u011fi\u015ftirdik de\u011fi\u015ftirmesine ama..."}, {"bbox": ["339", "118", "538", "232"], "fr": "Hmm.....", "id": "EHM.....", "pt": "HMM.....", "text": "UM...", "tr": "Hmm....."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/52.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "51", "641", "242"], "fr": "Moi... moi aussi, j\u0027ai chang\u00e9.", "id": "AKU..... AKU JUGA SUDAH GANTI.", "pt": "EU..... EU TAMB\u00c9M TROQUEI.", "text": "I... I\u0027M ALSO DRESSED.", "tr": "Ben... Ben de de\u011fi\u015ftirdim."}, {"bbox": ["112", "261", "403", "450"], "fr": "Mais \u00e7a...", "id": "TAPI INI...", "pt": "MAS ISTO", "text": "BUT THIS", "tr": "Ama bu..."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/53.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "293", "716", "581"], "fr": "\u00c7a ne ressemble pas du tout \u00e0 des v\u00eatements qui permettent de se fondre parfaitement parmi les \u00c9teigneurs, non ?!", "id": "BAGAIMANAPUN DILIHAT, INI TIDAK TERLIHAT SEPERTI PAKAIAN YANG BISA MENYAMAR DENGAN SEMPURNA DI PERKUMPULAN PEMADAM LAMPU, KAN?!", "pt": "N\u00c3O PARECE DE JEITO NENHUM COM ROUPAS QUE PERMITIRIAM UMA INFILTRA\u00c7\u00c3O PERFEITA NA SEDE DOS EXTINTORES DE L\u00c2MPADAS, N\u00c9?!", "text": "HOW DOES THIS LOOK LIKE CLOTHES THAT CAN PERFECTLY BLEND INTO THE LAMPLIGHTERS?!", "tr": "Neresinden bakarsan bak S\u00f6nd\u00fcr\u00fcc\u00fcler Birli\u011fi\u0027ne m\u00fckemmel bir \u015fekilde s\u0131zmay\u0131 sa\u011flayacak bir k\u0131yafete benzemiyor bu?!"}, {"bbox": ["182", "91", "432", "266"], "fr": "Mais ce que tu as pr\u00e9par\u00e9,", "id": "TAPI YANG KAU SIAPKAN INI,", "pt": "MAS ISSO QUE VOC\u00ca PREPAROU,", "text": "BUT WHAT YOU PREPARED,", "tr": "Ama senin haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131n bu,"}], "width": 900}, {"height": 216, "img_url": "snowmtl.ru/latest/what-s-wrong-with-liking-big-tails/13/54.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "153", "652", "216"], "fr": "", "id": "PALING CEPAT DAN STABIL,", "pt": "", "text": "THE FASTEST AND MOST STABLE,", "tr": ""}, {"bbox": ["77", "155", "498", "215"], "fr": "", "id": "PALING CEPAT DAN STABIL,", "pt": "", "text": "THE FASTEST AND MOST STABLE,", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua