[{"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/11/0.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "1691", "759", "1944"], "fr": "N\u0027oublie pas que l\u0027important aujourd\u0027hui, c\u0027est de regarder la pi\u00e8ce. Ne te pr\u00e9occupe pas des autres.", "id": "JANGAN LUPA URUSAN UTAMA HARI INI ADALAH MENONTON PERTUNJUKAN, TIDAK PERLU PEDULIKAN ORANG LAIN.", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A QUE O IMPORTANTE HOJE \u00c9 ASSISTIR \u00c0 PE\u00c7A, N\u00c3O SE PREOCUPE COM OS OUTROS.", "text": "Don\u0027t forget that today\u0027s main event is watching the show, don\u0027t mind others.", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc as\u0131l i\u015fimizin oyunu izlemek oldu\u011funu unutma, ba\u015fkalar\u0131yla ilgilenme."}, {"bbox": ["88", "289", "502", "478"], "fr": "Fr\u00e8re, penses-tu vraiment que ce n\u0027\u00e9tait qu\u0027une faveur ? [H\u00e9sitant]", "id": "KAK, APA KAU BENAR-BENAR MERASA ITU HANYA BUDI BAIK? (TERLIHAT RAGU-RAGU UNTUK BICARA)", "pt": "IRM\u00c3O, VOC\u00ca REALMENTE ACHA QUE FOI S\u00d3 UM FAVOR? *HESITA EM FALAR*", "text": "Bro, do you really think it\u0027s just a favor? *hesitates*", "tr": "Abi... Sence bu sadece bir iyilik miydi? (Bir \u015fey diyecek gibi olup susmak)"}, {"bbox": ["429", "2032", "777", "2173"], "fr": "Laisse tomber, j\u0027ai peur qu\u0027il n\u0027ait...", "id": "SUDahlah, DIA MUNGKIN MEMANG BEGITU PADA", "pt": "ESQUECE, ELE PROVAVELMENTE...", "text": "Forget it, he\u0027s probably right.", "tr": "Bo\u015f ver, korkar\u0131m o..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/11/1.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "0", "856", "142"], "fr": "... de sentiments pour personne, n\u0027est-ce pas ?", "id": "SIAPA PUN, TIDAK PUNYA PERASAAN, KAN?", "pt": "...N\u00c3O TEM SENTIMENTOS POR NINGU\u00c9M, N\u00c9?", "text": "Does nobody have feelings?", "tr": "...kimseye kar\u015f\u0131 bir \u015fey hissetmiyor, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["93", "447", "359", "527"], "fr": "[SFX] Dong", "id": "[SFX] DONG!", "pt": "[SFX] TUM", "text": "[SFX] Jin E Dong", "tr": "[SFX] G\u00dcM"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/11/2.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "2876", "621", "3204"], "fr": "Cette pi\u00e8ce s\u0027appelle \u00ab L\u0027Arrachage des Os de D\u00e9mon \u00bb. Elle est jou\u00e9e \u00e0 chaque cycle, tu ne trouves pas \u00e7a \u00e9trange ?", "id": "JUDUL PERTUNJUKAN INI ADALAH \u003c\u003cMENCABUT TULANG SILUMAN\u003e\u003e. SETIAP PENGULANGAN, CERITA INI SELALU ADA, APA MENURUTMU TIDAK ANEH?", "pt": "ESTA PE\u00c7A SE CHAMA \"A EXTRA\u00c7\u00c3O DOS OSSOS DEMON\u00cdACOS\". ELA SE REPETE A CADA CICLO, N\u00c3O \u00c9 ESTRANHO?", "text": "This play is called \"Extracting Demon Bones.\" It\u0027s the same every cycle, isn\u0027t that strange?", "tr": "Bu oyunun ad\u0131 \u003c\u003c\u0130blis Kemi\u011fi S\u00f6kme\u003e\u003e. Her d\u00f6ng\u00fcde bu oyun oynan\u0131yor, sence de garip de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["254", "1187", "719", "1437"], "fr": "Comment \u00e7a, les protagonistes sont deux hommes ? Tu... tu aimes regarder ce genre de pi\u00e8ce ?!", "id": "BAGAIMANA BISA TOKOH UTAMANYA DUA PRIA? KAU... KAU SUKA MENONTON PERTUNJUKAN SEPERTI INI?!", "pt": "COMO OS PROTAGONISTAS PODEM SER DOIS HOMENS? VOC\u00ca... VOC\u00ca GOSTA DE ASSISTIR A ESSE TIPO DE PE\u00c7A?!", "text": "Why are there two male leads? You, you like watching this kind of play?!", "tr": "Neden ba\u015froller iki erkek? Sen... sen b\u00f6yle oyunlar\u0131 m\u0131 seversin?!"}, {"bbox": ["196", "3403", "516", "3682"], "fr": "Ahhh, ce type est vraiment gay ! Merde !", "id": "AAAHHH! ORANG INI BENAR-BENAR HOMO! SIALAN!", "pt": "AAAAH, ESSE CARA \u00c9 MESMO GAY! PQP!", "text": "Ahhh, this guy is really gay! Woc!", "tr": "AAAA!! Bu herif ger\u00e7ekten de gay! Hass*ktir!"}, {"bbox": ["363", "2693", "543", "2927"], "fr": "Qu\u0027est-ce qu\u0027il y a de mal \u00e0 ce que ce soient des hommes ?", "id": "MEMANGNYA KENAPA KALAU PRIA?", "pt": "O QUE TEM SEREM HOMENS?", "text": "What\u0027s wrong with men?", "tr": "Erkek olmalar\u0131n\u0131n nesi var?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/11/3.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "409", "495", "568"], "fr": "Pas touche, les homos !", "id": "DASAR HOMO, JANGAN DEKAT-DEKAT AKU!", "pt": "GAY, N\u00c3O ME TOQUE!", "text": "Don\u0027t touch me, you gay!", "tr": "Gayler benden uzak dursun!"}, {"bbox": ["740", "1039", "816", "1093"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 900}, {"height": 4087, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/11/4.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "3470", "502", "3711"], "fr": "Et pourquoi ces deux jeunes acteurs ressemblent-ils de plus en plus \u00e0 Fr\u00e8re Zhu et moi ?", "id": "LAGIPULA, KENAPA KEDUA AKTOR MUDA INI SEMAKIN DILIHAT SEMAKIN MIRIP AKU DAN KAK ZHU?", "pt": "E POR QUE ESSES DOIS ATORES SE PARECEM CADA VEZ MAIS COMIGO E COM O IRM\u00c3O ZHU?", "text": "And why do these two young actors look more and more like me and Zhu Ge?", "tr": "Ayr\u0131ca bu iki gen\u00e7 adam neden bakt\u0131k\u00e7a bana ve Zhu Abi\u0027ye benziyor?"}, {"bbox": ["371", "136", "637", "336"], "fr": "Regarde bien la pi\u00e8ce, ne bouge pas dans tous les sens !", "id": "TONTON PERTUNJUKANNYA BAIK-BAIK, JANGAN BERGERAK TERUS!", "pt": "ASSISTA \u00c0 PE\u00c7A DIREITO, N\u00c3O SE MEXA!", "text": "Watch the play properly, stop moving around!", "tr": "Oyunu g\u00fczelce izle, k\u0131m\u0131ldan\u0131p durma!"}, {"bbox": ["231", "1163", "591", "1374"], "fr": "Je ne bouge pas, je ne bouge pas, l\u00e2chez-moi !", "id": "AKU TIDAK BERGERAK, AKU TIDAK BERGERAK, TOLONG LEPASKAN!", "pt": "EU N\u00c3O ME MEXO, EU N\u00c3O ME MEXO! ME SOLTE!", "text": "I won\u0027t move, I won\u0027t move, please let go!", "tr": "K\u0131m\u0131ldam\u0131yorum, k\u0131m\u0131ldam\u0131yorum, b\u0131rak\u0131n beni!"}], "width": 900}, {"height": 4088, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/11/5.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "3766", "521", "4004"], "fr": "Humains et d\u00e9mons suivent des chemins diff\u00e9rents, qu\u0027ils ne puissent s\u0027aimer, passe encore, mais pourquoi s\u0027en prendre aussi aux d\u00e9mons ?", "id": "MANUSIA DAN SILUMAN BERBEDA JALAN, TIDAK BISA SALING MENCINTAI ITU SATU HAL, TAPI KENAPA SILUMAN JUGA HARUS DIATUR?", "pt": "HUMANOS E DEM\u00d4NIOS SEGUEM CAMINHOS DIFERENTES, \u00c9 COMPREENS\u00cdVEL QUE N\u00c3O POSSAM SE AMAR. MAS POR QUE OS DEM\u00d4NIOS TAMB\u00c9M T\u00caM QUE SE SUBMETER A ISSO?", "text": "It\u0027s one thing that humans and demons can\u0027t love, but why should demons be controlled too?", "tr": "\u0130nsanlar ve iblisler farkl\u0131 yollarda, a\u015f\u0131k olamamalar\u0131 bir yana, neden iblisler de buna kar\u0131\u015f\u0131yor?"}, {"bbox": ["526", "2274", "797", "2469"], "fr": "\u00c7a n\u0027a aucun sens,", "id": "TIDAK MASUK AKAL,", "pt": "N\u00c3O FAZ SENTIDO.", "text": "It doesn\u0027t make sense.", "tr": "Hi\u00e7 mant\u0131kl\u0131 de\u011fil,"}, {"bbox": ["116", "1717", "548", "2013"], "fr": "Cette pi\u00e8ce raconte l\u0027histoire de deux grands d\u00e9mons anciens qui ont d\u00e9fi\u00e9 la Voie C\u00e9leste, se sont unis en secret, et ont \u00e9t\u00e9 punis par l\u0027Empereur C\u00e9leste.", "id": "PERTUNJUKAN INI BERCERITA TENTANG DUA SILUMAN AGUNG KUNO YANG MENENTANG TAKDIR LANGIT, DIAM-DIAM MENGIKAT JANJI SEHIDUP SEMATI, LALU DIHUKUM OLEH KAISAR LANGIT.", "pt": "ESTA PE\u00c7A \u00c9 SOBRE DOIS GRANDES DEM\u00d4NIOS ANCESTRAIS QUE DESAFIARAM O DAO CELESTIAL, JURARAM AMOR ETERNO EM SEGREDO E FORAM PUNIDOS PELO IMPERADOR CELESTIAL.", "text": "This play is about two ancient demons who defy the heavens, make a secret vow, and are punished by the Heavenly Emperor", "tr": "Bu oyun, G\u00f6\u011f\u00fcn Yoluna kar\u015f\u0131 gelen, gizlice birbirlerine s\u00f6z veren ve G\u00f6k \u0130mparatoru taraf\u0131ndan ilahi cezaya \u00e7arpt\u0131r\u0131lan iki kadim b\u00fcy\u00fck iblisi anlat\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/11/6.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "299", "767", "498"], "fr": "Comment la Voie C\u00e9leste pourrait-elle te raisonner ?", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN TAKDIR LANGIT MAU BERNEGOSIASI DENGANMU?", "pt": "COMO O DAO CELESTIAL DISCUTIRIA L\u00d3GICA COM VOC\u00ca?", "text": "The heavens won\u0027t reason with you.", "tr": "G\u00f6\u011f\u00fcn Yolu seninle nas\u0131l mant\u0131k konu\u015fur ki?"}, {"bbox": ["39", "1559", "441", "1729"], "fr": "Quiconque ne suit pas son sc\u00e9nario est coupable.", "id": "SIAPA PUN YANG TIDAK MENGIKUTI SKENARIONYA, MAKA AKAN DIANGGAP BERDOSA.", "pt": "SE N\u00c3O SEGUIR O ROTEIRO DELE, TODOS S\u00c3O CULPADOS.", "text": "If you don\u0027t follow its script, everyone is guilty.", "tr": "Onun senaryosuna uymayan herkes su\u00e7ludur."}, {"bbox": ["470", "1914", "683", "2070"], "fr": "Mais...", "id": "TAPI...", "pt": "MAS...", "text": "Okay", "tr": "Ama..."}, {"bbox": ["336", "3434", "508", "3523"], "fr": "[SFX] Bruissement", "id": "[SFX] KRAK!", "pt": "[SFX] CR\u00c1S", "text": "[SFX] Clatter", "tr": "[SFX] \u015eRAAK"}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/11/7.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "3208", "819", "3395"], "fr": "Et pour l\u0027exemple, ils seront punis par l\u0027arrachage de leurs os de d\u00e9mon !!", "id": "DAN DIHUKUM DENGAN DICABUT TULANG SILUMANNYA SEBAGAI CONTOH!!", "pt": "E COMO PUNI\u00c7\u00c3O, SEUS OSSOS DEMON\u00cdACOS SER\u00c3O EXTRA\u00cdDOS PARA SERVIR DE EXEMPLO!!", "text": "And are punished with having their demon bones extracted as an example!!", "tr": "Ve ibret olsun diye iblis kemiklerinin s\u00f6k\u00fclmesiyle cezaland\u0131r\u0131l\u0131rlar!!"}, {"bbox": ["84", "1021", "495", "1207"], "fr": "Crime impardonnable, m\u00e9rite la mort.", "id": "DOSA YANG TIDAK TERAMPUNI, HARUS DIHUKUM MATI!", "pt": "PECADO IMPERDO\u00c1VEL, MERECE A MORTE!", "text": "Their crimes are unforgivable, they should be killed.", "tr": "Affedilemez su\u00e7, \u00f6l\u00fcmle cezaland\u0131r\u0131lmal\u0131."}, {"bbox": ["84", "1021", "495", "1207"], "fr": "Crime impardonnable, m\u00e9rite la mort.", "id": "DOSA YANG TIDAK TERAMPUNI, HARUS DIHUKUM MATI!", "pt": "PECADO IMPERDO\u00c1VEL, MERECE A MORTE!", "text": "Their crimes are unforgivable, they should be killed.", "tr": "Affedilemez su\u00e7, \u00f6l\u00fcmle cezaland\u0131r\u0131lmal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/11/8.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "122", "577", "349"], "fr": "Mourir ne suffit pas, il faut encore leur arracher les os... Cette pi\u00e8ce est si cruelle. [Tremblement]", "id": "MATI SAJA TIDAK CUKUP, TULANGNYA JUGA HARUS DICABUT... PERTUNJUKAN INI KEJAM SEKALI. (GEMETAR)", "pt": "MORRER N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE, AINDA T\u00caM QUE ARRANCAR OS OSSOS... ESSA PE\u00c7A \u00c9 T\u00c3O CRUEL. *TREME*", "text": "It\u0027s not enough that they died, they even have their bones removed... This play is so cruel. *trembling*", "tr": "\u00d6lmek yetmezmi\u015f gibi bir de kemiklerini s\u00f6k\u00fcyorlar... Bu oyun \u00e7ok zalimce. (Titreme)"}, {"bbox": ["443", "1061", "703", "1250"], "fr": "Heureusement, ce n\u0027est qu\u0027une pi\u00e8ce.", "id": "UNTUNGLAH INI HANYA PERTUNJUKAN.", "pt": "AINDA BEM QUE \u00c9 S\u00d3 UMA PE\u00c7A.", "text": "It\u0027s just a play, thankfully.", "tr": "Neyse ki sadece bir oyun."}, {"bbox": ["477", "1308", "900", "1423"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/11/9.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "979", "550", "1205"], "fr": "Vraiment... Alors pourquoi ai-je mal aussi ?", "id": "BENARKAH... LALU KENAPA AKU JUGA MERASA SAKIT?", "pt": "\u00c9 MESMO...? ENT\u00c3O POR QUE EU TAMB\u00c9M SINTO DOR?", "text": "Is that so... then why do I also feel pain?", "tr": "\u00d6yle mi... O zaman neden ben de ac\u0131 \u00e7ekiyorum?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/11/10.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "98", "754", "299"], "fr": "Oui, tout \u00e7a, c\u0027est une pi\u00e8ce, c\u0027est faux... [Murmure]", "id": "MM, INI SEMUA HANYA PERTUNJUKAN, PALSU... (BERGUMAM)", "pt": "SIM, \u00c9 TUDO UMA PE\u00c7A, \u00c9 FALSO... *MURMURA*", "text": "Yes, it\u0027s all a play, it\u0027s fake... *muttering*", "tr": "Evet, bunlar\u0131n hepsi oyun, hepsi sahte... (M\u0131r\u0131ldanarak)"}, {"bbox": ["151", "861", "254", "927"], "fr": "[SFX] Glisse", "id": "[SFX] SRETT!", "pt": "[SFX] ESCORRE", "text": "[SFX] Slip", "tr": "[SFX] S\u00dcZ\u00dcLME"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/11/11.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "1063", "803", "1240"], "fr": "Ne pleure plus.", "id": "JANGAN MENANGIS LAGI.", "pt": "N\u00c3O CHORE.", "text": "Don\u0027t cry.", "tr": "A\u011flama art\u0131k."}, {"bbox": ["478", "0", "885", "101"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/11/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/11/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/11/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/11/15.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "355", "610", "687"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Deux Chats Manhua | Artiste principal : Lu Bajin | [STAFF AUXILIAIRE] Storyboard : Xiao Ying | Coloriste : Tang Ji | Supervision : Miao", "id": "PENULIS SKENARIO: DUA KUCING MANGA | PENULIS UTAMA: LU BAJIN | [STAF PEMBANTU] PAPAN CERITA: XIAO YING | PEWARNAAN: TANG JI | PENGAWAS: MIAO", "pt": "ROTEIRISTA: DUAS GATAS\nARTISTA PRINCIPAL DO MANG\u00c1: LU BAJIN\n\u3010EQUIPE DE APOIO\u3011\nSTORYBOARD: XIAO YING\nCOLORISTA: TANG JI\nSUPERVISOR: MIAO", "text": "Scriptwriter: Two Cats Comics Main Artist: Lu Bajin [Assistants] Storyboard: Xiao Ying Coloring: Tang Ji Supervisor: Meow", "tr": "SENAR\u0130ST: \u0130K\u0130 KED\u0130 MANHUA\nANA \u00c7\u0130ZER: LU BAJIN\n[YARDIMCI KADRO]\nSAHNELEME: XIAOYING\nRENKLEND\u0130RME: TANG JI\nYAPIMCI: MIAO"}, {"bbox": ["155", "104", "753", "302"], "fr": "\u3010Il... m\u0027aime ?\u3011", "id": "[DIA... SUKA PADAKU?]", "pt": "\u3010ELE... GOSTA DE MIM?", "text": "[He... likes me?", "tr": "\u3010O... benden mi ho\u015flan\u0131yor?\u3011"}, {"bbox": ["131", "821", "899", "1349"], "fr": "\u00c9diteur responsable : Ya Xi | Bilibili Comics Exclusif. Toute reproduction de cette \u0153uvre sous quelque forme que ce soit est interdite. Toute infraction sera poursuivie en justice.", "id": "EDITOR: A XI | EKSKLUSIF BILIBILI COMICS | DILARANG KERAS MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. JIKA KETAHUAN, AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: A XI\nBILIBILI COMICS EXCLUSIVO\nA REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA.\nUMA VEZ DESCOBERTA, MEDIDAS LEGAIS SER\u00c3O TOMADAS.", "text": "Editor: Ya Xi Comic Exclusively on Bilibili Comics This work is forbidden to be reproduced in any form. Once discovered, legal action will be taken.", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: A XI\nB\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL\nBU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YEN\u0130DEN YAYINLANMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}, {"bbox": ["311", "967", "899", "1347"], "fr": "Bilibili Comics Exclusif. Toute reproduction de cette \u0153uvre sous quelque forme que ce soit est interdite. Toute infraction sera poursuivie en justice.", "id": "EKSKLUSIF BILIBILI COMICS | DILARANG KERAS MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. JIKA KETAHUAN, AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "BILIBILI COMICS EXCLUSIVO\nA REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA.\nUMA VEZ DESCOBERTA, MEDIDAS LEGAIS SER\u00c3O TOMADAS.", "text": "Comic Exclusively on Bilibili Comics This work is forbidden to be reproduced in any form. Once discovered, legal action will be taken.", "tr": "B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL\nBU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YEN\u0130DEN YAYINLANMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}, {"bbox": ["311", "967", "899", "1347"], "fr": "Bilibili Comics Exclusif. Toute reproduction de cette \u0153uvre sous quelque forme que ce soit est interdite. Toute infraction sera poursuivie en justice.", "id": "EKSKLUSIF BILIBILI COMICS | DILARANG KERAS MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. JIKA KETAHUAN, AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "BILIBILI COMICS EXCLUSIVO\nA REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA.\nUMA VEZ DESCOBERTA, MEDIDAS LEGAIS SER\u00c3O TOMADAS.", "text": "Comic Exclusively on Bilibili Comics This work is forbidden to be reproduced in any form. Once discovered, legal action will be taken.", "tr": "B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL\nBU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YEN\u0130DEN YAYINLANMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}, {"bbox": ["269", "73", "726", "609"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Deux Chats Manhua | Artiste principal : Lu Bajin | [STAFF AUXILIAIRE] Storyboard : Xiao Ying | Coloriste : Tang Ji | Supervision : Miao", "id": "PENULIS SKENARIO: DUA KUCING MANGA | PENULIS UTAMA: LU BAJIN | [STAF PEMBANTU] PAPAN CERITA: XIAO YING | PEWARNAAN: TANG JI | PENGAWAS: MIAO", "pt": "ROTEIRISTA: DUAS GATAS\nARTISTA PRINCIPAL DO MANG\u00c1: LU BAJIN\n\u3010EQUIPE DE APOIO\u3011\nSTORYBOARD: XIAO YING\nCOLORISTA: TANG JI\nSUPERVISOR: MIAO", "text": "Scriptwriter: Two Cats Comics Main Artist: Lu Bajin [Assistants] Storyboard: Xiao Ying Coloring: Tang Ji Supervisor: Meow", "tr": "SENAR\u0130ST: \u0130K\u0130 KED\u0130 MANHUA\nANA \u00c7\u0130ZER: LU BAJIN\n[YARDIMCI KADRO]\nSAHNELEME: XIAOYING\nRENKLEND\u0130RME: TANG JI\nYAPIMCI: MIAO"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/11/16.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "232", "704", "603"], "fr": "Ahhhh !! Mais pourquoi m\u0027a-t-il embrass\u00e9 ?", "id": "AAAHHH!! KENAPA DIA MENCIUMKU SEGALA?!", "pt": "AAAAAH!! POR QUE DIABOS ELE ME BEIJOU?!", "text": "Ahhh!! Why did he kiss me?!", "tr": "AAAA!! Neden beni \u00f6pt\u00fc ki?!"}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/11/17.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "2565", "573", "2792"], "fr": "Il a seulement dit qu\u0027il ne voulait pas suivre le sc\u00e9nario pour tomber amoureux, mais il n\u0027a pas dit qu\u0027il \u00e9tait h\u00e9t\u00e9ro.", "id": "DIA HANYA BILANG TIDAK MAU MENGIKUTI SKENARIO DALAM BERCINTA, TAPI TIDAK BILANG KALAU DIA ITU LURUS.", "pt": "ELE S\u00d3 DISSE QUE N\u00c3O QUERIA NAMORAR SEGUINDO O ROTEIRO, MAS N\u00c3O DISSE QUE ERA H\u00c9TERO.", "text": "He only said he doesn\u0027t want to have a relationship based on the script, but he didn\u0027t say he was straight.", "tr": "Sadece senaryoya g\u00f6re a\u015fk ya\u015famak istemedi\u011fini s\u00f6yledi, hetero oldu\u011funu s\u00f6ylemedi ki."}, {"bbox": ["565", "1133", "823", "1329"], "fr": "Impossible !! Fr\u00e8re Zhu a dit qu\u0027il \u00e9tait vraiment...", "id": "TIDAK MUNGKIN!! KAK ZHU BILANG DIA ITU LURUS...", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL!! O IRM\u00c3O ZHU DISSE QUE ELE \u00c9 DE VERDADE...", "text": "Impossible!! Zhu Ge said he\u0027s really...", "tr": "\u0130mkans\u0131z!! Zhu Abi onun ger\u00e7ek oldu\u011funu s\u00f6yledi..."}, {"bbox": ["82", "161", "432", "325"], "fr": "Pourquoi d\u0027autre ? Il t\u0027aime, c\u0027est tout.", "id": "MEMANGNYA KENAPA LAGI? TENTU SAJA KARENA DIA SUKA PADAMU.", "pt": "POR QUE MAIS SERIA? ELE GOSTA DE VOC\u00ca, ORAS.", "text": "Why else? Because he likes you.", "tr": "Ba\u015fka ne olabilir ki? Senden ho\u015flan\u0131yor i\u015fte."}, {"bbox": ["56", "3104", "498", "3225"], "fr": "Il est vraiment gay ?!", "id": "APA DIA BENAR-BENAR HOMO?!", "pt": "ELE \u00c9 MESMO GAY?!", "text": "He\u0027s really gay?!", "tr": "O ger\u00e7ekten gay mi?!"}, {"bbox": ["136", "1616", "422", "1831"], "fr": "Tu te trompes, non ?", "id": "KAU SALAH INGAT KALI?", "pt": "VOC\u00ca DEVE ESTAR SE LEMBRANDO ERRADO, N\u00c9?", "text": "You must have misremembered?", "tr": "Yanl\u0131\u015f m\u0131 hat\u0131rl\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["1", "1355", "408", "1453"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/11/18.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "1680", "730", "1910"], "fr": "Que ce soit pour toi ou pour moi, tout ce qui se passe ici dans ce monde n\u0027est qu\u0027un r\u00eave.", "id": "BAIK ITU KAU ATAU AKU, SEMUA YANG TERJADI DI DUNIA INI HANYALAH MIMPI.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA SE \u00c9 VOC\u00ca OU EU, TUDO QUE ACONTECE AQUI NESTE MUNDO \u00c9 APENAS UM SONHO.", "text": "Whether it\u0027s you or me, everything that happens here is just a dream.", "tr": "\u0130ster sen ol ister ben, bu d\u00fcnyada olan her \u015fey sadece bir r\u00fcya."}, {"bbox": ["53", "1381", "560", "1661"], "fr": "Petit fr\u00e8re, tu n\u0027as pas \u00e0 t\u0027en faire. M\u00eame s\u0027il t\u0027aime vraiment, ce n\u0027est pas grave. De toute fa\u00e7on, ici, ce n\u0027est que le monde du \u00ab Miroir aux Fleurs, Lune dans l\u0027Eau \u00bb.", "id": "DIK, KAU JUGA TIDAK PERLU KHAWATIR, KALAU DIA BENAR-BENAR MENYUKAIMU JUGA TIDAK APA-APA. LAGIPULA INI HANYA DUNIA \"CERMIN BUNGA REMBULAN AIR\".", "pt": "MANINHO, VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR. SE ELE REALMENTE GOSTAR DE VOC\u00ca, TUDO BEM. AFINAL, AQUI \u00c9 APENAS O MUNDO DO \"ESPELHO D\u0027\u00c1GUA, FLOR NA LUA\".", "text": "Bro, you don\u0027t need to overthink it. If he really likes you, it\u0027s fine. Anyway, this is just a \u0027Mirror Flower Water Moon\u0027 world.", "tr": "Karde\u015fim, ger\u00e7ekten senden ho\u015flan\u0131yorsa da sorun de\u011fil. Sonu\u00e7ta buras\u0131 sadece \"Aynadaki \u00c7i\u00e7ek, Sudaki Ay\" d\u00fcnyas\u0131."}, {"bbox": ["413", "926", "662", "1145"], "fr": "Il m\u0027aime... vraiment ?", "id": "DIA BENAR-BENAR... SUKA PADAKU?", "pt": "ELE REALMENTE... GOSTA DE MIM?", "text": "He really... likes me?", "tr": "O ger\u00e7ekten... benden mi ho\u015flan\u0131yor?"}, {"bbox": ["373", "3275", "808", "3479"], "fr": "T\u00f4t ou tard, on devra se r\u00e9veiller.", "id": "CEPAT ATAU LAMBAT PASTI AKAN SADAR JUGA.", "pt": "MAIS CEDO OU MAIS TARDE, VOC\u00ca VAI ACORDAR.", "text": "YOU\u0027LL WAKE UP SOONER OR LATER.", "tr": "Er ya da ge\u00e7 uyanacaks\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/11/19.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "570", "789", "730"], "fr": "Vraiment...", "id": "BEGITUKAH...", "pt": "\u00c9 MESMO...?", "text": "IS THAT SO...", "tr": "\u00d6yle mi..."}], "width": 900}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/11/20.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "96", "554", "355"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui ne va pas ? J\u0027ai l\u0027impression que tu es plut\u00f4t d\u00e9\u00e7u ?", "id": "ADA APA? KENAPA AKU MERASA KAU MALAH TERLIHAT MENYESAL?", "pt": "O QUE FOI? POR QUE SINTO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 AT\u00c9 UM POUCO TRISTE COM ISSO?", "text": "WHAT\u0027S WRONG? WHY DO YOU SOUND LIKE YOU REGRET IT?", "tr": "Ne oldu? Neden biraz \u00fcz\u00fclm\u00fc\u015f gibisin?"}, {"bbox": ["152", "1657", "559", "1932"], "fr": "Je te le dis franchement, je t\u0027ai envoy\u00e9 ici pour que tu ma\u00eetrises l\u0027art de la s\u00e9duction, pas pour des sentiments.", "id": "KUTEGASKAN DARI AWAL, AKU MENGIRIMMU KE SINI UNTUK MELATIH ILMU PEMIKAT, BUKAN UNTUK PERASAAN.", "pt": "VOU LOGO AVISANDO: TE MANDEI AQUI PARA TREINAR SUAS T\u00c9CNICAS DE SEDU\u00c7\u00c3O, N\u00c3O PARA SE ENVOLVER EMOCIONALMENTE.", "text": "LET ME MAKE THIS CLEAR, I SENT YOU HERE TO CULTIVATE YOUR CHARM TECHNIQUES, NOT FOR ROMANCE.", "tr": "Ba\u015ftan s\u00f6yleyeyim, seni buraya ba\u015ftan \u00e7\u0131karma sanatlar\u0131n\u0131 geli\u015ftirmen i\u00e7in g\u00f6nderdim, duygular i\u00e7in de\u011fil."}, {"bbox": ["50", "3209", "451", "3390"], "fr": "D\u0027accord, d\u0027accord, S\u0153ur ! Rentre d\u0027abord...", "id": "BAIKLAH, BAIKLAH, KAK! KAU KEMBALI SAJA DULU...", "pt": "T\u00c1 BOM, T\u00c1 BOM, IRM\u00c3! PODE IR INDO...", "text": "OKAY, OKAY, SIS! YOU CAN GO BACK NOW...", "tr": "Tamam, tamam, Abla! Sen \u00f6nce geri d\u00f6n..."}, {"bbox": ["477", "1286", "767", "1495"], "fr": "Non... non, pas du tout.", "id": "TI-TIDAK ADA.", "pt": "N-N\u00c3O, CLARO QUE N\u00c3O.", "text": "N-NO, IT\u0027S NOTHING.", "tr": "Yo-yok \u00f6yle bir \u015fey."}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/11/21.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "2453", "601", "2679"], "fr": "Les d\u00e9mons renards de Tushan ne tombent jamais amoureux.", "id": "SILUMAN RUBAH TUSHAN, TIDAK AKAN PERNAH JATUH CINTA.", "pt": "AS RAPOSAS DEMON\u00cdACAS DE TUSHAN NUNCA SE APAIXONAM.", "text": "A TU SHAN FOX DEMON NEVER FALLS IN LOVE.", "tr": "Tushan tilki iblisleri asla a\u015f\u0131k olmaz."}, {"bbox": ["492", "642", "738", "824"], "fr": "Je sais.", "id": "AKU TAHU.", "pt": "EU SEI.", "text": "I KNOW.", "tr": "Biliyorum."}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/11/22.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "1022", "709", "1360"], "fr": "Je ne te l\u0027ai pas d\u00e9j\u00e0 dit ? S\u0027il ose revenir, chasse-le directement !!", "id": "BUKANNYA SUDAH KUBILANG? KALAU DIA BERANI DATANG LAGI, LANGSUNG HAJAR SAJA DIA SAMPAI KELUAR!!", "pt": "EU J\u00c1 N\u00c3O DISSE? SE ELE OUSAR VIR DE NOVO, SIMPLESMENTE EXPULSE-O!!", "text": "DIDN\u0027T I TELL YOU? IF HE DARES TO COME AGAIN, JUST KICK HIM OUT!!", "tr": "S\u00f6ylememi\u015f miydim? Bir daha gelmeye c\u00fcret ederse, onu do\u011frudan d\u0131\u015far\u0131 at\u0131n!!"}, {"bbox": ["103", "1557", "558", "1781"], "fr": "Cette fois, ce n\u0027est pas facile de le chasser... Il... il est venu faire sa demande en mariage !", "id": "KALI INI SULIT UNTUK MENGHAJARNYA KELUAR... DI-DIA DATANG UNTUK MELAMAR!", "pt": "DESTA VEZ N\u00c3O D\u00c1 PARA EXPULS\u00c1-LO... ELE... ELE VEIO PEDIR EM CASAMENTO!", "text": "IT\u0027S NOT EASY TO KICK HIM OUT THIS TIME... H-HE\u0027S HERE TO PROPOSE!", "tr": "Bu sefer onu d\u0131\u015far\u0131 atmak kolay de\u011fil... O, evlenme teklif etmeye geldi!"}, {"bbox": ["158", "3230", "863", "3584"], "fr": "Est-ce que la Voie C\u00e9leste pr\u00e9pare un mariage forc\u00e9 ?", "id": "APAKAH INI CARA LANGIT MEMAKSA KEHENDAKNYA?", "pt": "ISSO \u00c9 O DAO CELESTIAL PREPARANDO UM CASAMENTO FOR\u00c7ADO?", "text": "IS THIS HEAVEN\u0027S WAY OF FORCING THINGS?", "tr": "Bu, G\u00f6\u011f\u00fcn Yolu\u0027nun zorla murad\u0131na erme plan\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["475", "1984", "841", "2131"], "fr": "Demande en mariage ?! Comment en est-on arriv\u00e9 si soudainement \u00e0 une demande en mariage ?!", "id": "MELAMAR?! BAGAIMANA BISA TIBA-TIBA SUDAH SAMPAI TAHAP MELAMAR?!", "pt": "PEDIR EM CASAMENTO?! COMO DE REPENTE CHEGOU A ESSE PONTO?!", "text": "PROPOSE?! HOW DID IT SUDDENLY GET TO THIS STAGE?!", "tr": "Evlenme teklifi mi?! Nas\u0131l birdenbire evlenme teklifine geldik?!"}, {"bbox": ["183", "138", "483", "362"], "fr": "S\u0153ur Xiao Qing, ce Xu Xian est encore \u00e0 la porte !", "id": "KAK XIAO QING, SI XU XIAN ITU DATANG LAGI!", "pt": "IRM\u00c3 XIAO QING, AQUELE XU XIAN VEIO NOS VISITAR DE NOVO!", "text": "SISTER XIAO QING, THAT XU XIAN IS HERE AGAIN!", "tr": "Xiao Qing Abla, o Xu Xian yine kap\u0131ya geldi!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/11/23.webp", "translations": [{"bbox": ["655", "899", "770", "954"], "fr": "Commentez svp", "id": "MOHON KOMENTARNYA", "pt": "PE\u00c7O COMENT\u00c1RIOS", "text": "Please comment", "tr": "Yorum yap\u0131n l\u00fctfen"}, {"bbox": ["370", "910", "496", "965"], "fr": "Soutenez-nous svp", "id": "MOHON DUKUNGANNYA", "pt": "PE\u00c7O DOA\u00c7\u00d5ES/APOIO", "text": "Please donate", "tr": "Destek olun l\u00fctfen"}, {"bbox": ["70", "922", "188", "979"], "fr": "Likez svp", "id": "MOHON LIKENYA", "pt": "PE\u00c7O CURTIDAS", "text": "Please like", "tr": "Be\u011fenin l\u00fctfen"}, {"bbox": ["352", "195", "576", "299"], "fr": "(\u00c0 suivre)", "id": "(BERSAMBUNG)", "pt": "(CONTINUA...)", "text": "(TO BE CONTINUED)", "tr": "(DEVAM EDECEK)"}], "width": 900}, {"height": 745, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/11/24.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "668", "899", "720"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["261", "658", "900", "721"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["190", "568", "611", "717"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua